กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 37 นาที

ไทม์สแควร์บอล

ลูกบอลไทม์สแควร์เป็นลูกบอลบอกเวลาที่ตั้งอยู่ในไทม์สแควร์นครนิวยอร์กตั้งอยู่บนดาดฟ้าของอาคารวันไทม์สแควร์ลูกบอลนี้เป็นส่วนสำคัญของ การเฉลิมฉลอง วันส่งท้ายปีเก่าในไทม์สแควร์

ไทม์สแควร์บอล

พิกัด : 40.7564°เหนือ 73.9865°ตะวันตก40°45′23″เหนือ73°59′11″ตะวันตก / / 40.7564; -73.9865
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

การปล่อยลูกบอลที่ไทม์สแควร์
ลูกบอลที่อยู่บนยอดตึก One Times Squareในเดือนเมษายน 2026
ประเภทกิจกรรมส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่
วันที่31 ธันวาคม – 1 มกราคม
เริ่มต้น31 ธันวาคม เวลา 18:00 น.
จบวันที่ 1 มกราคม เวลา 00:15 น.
ความถี่ทุกปี
สถานที่ตั้งไทม์สแควร์นครนิวยอร์ก
เปิดทำการ1907 ( 1907 )
ผู้ก่อตั้งอดอล์ฟ โอชส์
ล่าสุด
2025–2026
กิจกรรมถัดไป
3 กรกฎาคม 2569
จัดโดยไทม์สแควร์ อัลไลแอน ซ์ เคา น์ดาวน์ เอนเตอร์เทนเมนต์
เว็บไซต์timessquareball.net
18:00 – 00:15

ลูกบอลไทม์สแควร์เป็นลูกบอลบอกเวลาที่ตั้งอยู่ในไทม์สแควร์นครนิวยอร์กตั้งอยู่บนดาดฟ้าของอาคารวันไทม์สแควร์ลูกบอลนี้เป็นส่วนสำคัญของ การเฉลิมฉลอง วันส่งท้ายปีเก่าในไทม์สแควร์ ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าการปล่อยลูกบอลโดยลูกบอลจะค่อยๆ เลื่อนลงมาจากเสาธง ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ เริ่มต้นเวลา 23:59 น. ตามเวลาภาคตะวันออก และหยุดอยู่ที่เวลา 00:00 น. เพื่อเป็นสัญญาณเริ่มต้นปีใหม่

งานนี้จัดขึ้นครั้งแรกโดยอดอล์ฟ โอชส์เจ้าของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ ในขณะนั้น โดยต่อยอดจากงานแสดงดอกไม้ไฟปีใหม่ที่เขาจัดขึ้นที่อาคารแห่งนี้มาตั้งแต่ปี 1904 เพื่อส่งเสริมสถานะของอาคารใน ฐานะสำนักงานใหญ่ ของไทมส์ลูกบอลนั้นได้รับการออกแบบโดยบริษัทป้ายArtkraft Straussและได้รับแรงบันดาลใจจากลูกบอลบอกเวลาที่อาคาร Western Union Telegraph Building งานนี้จัดขึ้นครั้งแรกในวันที่ 31 ธันวาคม 1907 เพื่อต้อนรับปี 1908 และได้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีนับตั้งแต่นั้นมา ยกเว้นในปี 1942 และ 1943 ซึ่งจัดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจาก การปิดไฟในเวลากลางคืน

ลูกบอลได้รับการปรับปรุงมาแล้วเจ็ดครั้งเพื่อสะท้อนถึงความก้าวหน้าของเทคโนโลยีแสงสว่าง: ลูกบอลดั้งเดิมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 5 ฟุต (1.5 เมตร) สร้างจากไม้และเหล็ก และส่องสว่างด้วยหลอดไฟไส้ 100 หลอด ในทางตรงกันข้าม ลูกบอลรุ่นที่หกประกอบด้วยหลอดLED มากกว่า 32,000 หลอด และรุ่นที่เจ็ดซึ่งเปิดตัวในปี 2025–2026 มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 12.5 ฟุต (3.8 เมตร) ตั้งแต่ปี 1999–2000 เป็นต้นมา ลูกบอลมักจะมีพื้นผิวด้านนอกประกอบด้วยแผงคริสตัลที่ผลิตโดยWaterford Crystalซึ่งมีจารึกและลวดลายที่แสดงถึงธีมประจำปี ลูกบอลปัจจุบันประกอบด้วยแผงวงกลมขนาดต่างๆ มากกว่า 5,000 แผง

ลูกบอลดังกล่าวตั้งอยู่บนยอดตึกวันไทม์สแควร์เกือบตลอดทั้งปีนับตั้งแต่ปี 2009 และในการปรับปรุงตึกวันไทม์สแควร์ครั้งใหม่ ลูกบอลจึงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ในเดือนพฤศจิกายนปี 2025 ในฐานะส่วนหนึ่งของ จุดชม วิว ใหม่ โดยผู้เข้าชมยังสามารถซื้อคริสตัลที่หลุดออกมาจากลูกบอลเป็นของที่ระลึกได้อีกด้วย ความนิยมของกิจกรรมนี้ได้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการจัดกิจกรรม"ปล่อยสิ่งของ" ในลักษณะเดียวกันในงานฉลองปีใหม่ท้องถิ่นอื่นๆ ทั่วประเทศ โดยบางแห่งใช้ลูกบอล แต่บางแห่งก็ปล่อยสิ่งของที่แสดงถึงวัฒนธรรมหรือประวัติศาสตร์ท้องถิ่นแทน

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง ครบรอบ 250 ปีของสหรัฐอเมริกาจึงมีการวางแผนจัดงานพิเศษครั้งเดียวในวันที่ 3 กรกฎาคม 2026 โดยจะมีการปล่อยลูกบอลแปดลูกนับถอยหลังจนถึงเที่ยงคืนในแต่ละเขตเวลาของสหรัฐอเมริกาในวันประกาศอิสรภาพซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่จัดงานนี้นอกเหนือจากวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่

กิจกรรม

การจัดงาน

เพื่ออำนวยความสะดวกในการมาถึงของผู้เข้าร่วมงาน ไทม์สแควร์จะปิดการจราจรตั้งแต่ช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันส่งท้ายปีเก่า จากนั้นจัตุรัสจะถูกแบ่งออกเป็นส่วนชมการแสดงต่างๆ ที่เรียกว่า "โซน" ซึ่งผู้เข้าร่วมงานจะถูกนำทางเข้าไปตามลำดับเมื่อมาถึง[ 1 ] [ 2 ]การรักษาความปลอดภัยได้รับการบังคับใช้อย่างเข้มงวดโดยกรมตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD) โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 2001–02 หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนผู้เข้าร่วมงานจะต้องผ่านจุดตรวจรักษาความปลอดภัยก่อนที่จะได้รับมอบหมายโซน และห้ามนำกระเป๋าเป้หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้ามาในงาน[ 2 ]

มาตรการรักษาความปลอดภัยได้รับการเพิ่มให้มากขึ้นสำหรับการแข่งขันในปี 2017–18 เนื่องจากเหตุการณ์ล่าสุด เช่นการโจมตีด้วยรถบรรทุกในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 31 ตุลาคมและเหตุการณ์กราดยิงในลาสเวกัสในปี 2017ซึ่งรวมถึงการเพิ่มการลาดตระเวนของโรงแรมในไทม์สแควร์ หน่วยลาดตระเวนบนดาดฟ้า และหน่วยต่อต้านพลซุ่มยิง ตลอดจนการติดตั้งเครื่องหมายสะท้อนแสงบนอาคารเพื่อช่วยให้เจ้าหน้าที่ระบุตำแหน่งของผู้ก่อเหตุกราดยิงจากที่สูงได้[ 3 ]สำหรับปี 2018–19 กรมตำรวจนิวยอร์กได้ประกาศความตั้งใจที่จะใช้ควอดคอปเตอร์ ที่ติดตั้งกล้อง เพื่อเสริมกล้องวงจรปิดกว่า 1,200 ตัวที่คอยตรวจสอบไทม์สแควร์ แต่ก็ต้องยกเลิกไปเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย[ 4 ​​]

งานเฉลิมฉลอง

ภาพฝูงชนในช่วงเย็นของวันในไทม์สแควร์ระหว่างงานปี 2024–25

งานเฉลิมฉลองเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในช่วงเย็น โดยมีพิธีเปิดซึ่งมีการยกบอลขึ้นเวลา 18:00 น. ตามเวลาภาค ตะวันออก[ 1 ]ของที่ระลึกจะถูกแจกให้กับผู้เข้าร่วมงาน ซึ่งในอดีตมักจะรวมถึงลูกโป่งขนาดใหญ่ หมวก และสิ่งของอื่นๆ ที่มีตราสินค้าของผู้สนับสนุนงาน[ 5 ] [ 6 ]ช่วงก่อนเที่ยงคืนจะมีรายการบันเทิงต่างๆ รวมถึงการแสดงดนตรี การแสดงบางส่วนจัดขึ้นและถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ในรายการพิเศษวันส่งท้ายปีเก่าที่ออกอากาศจากไทม์สแควร์ เช่น รายการNew Year's Rockin' EveของABCซึ่งเริ่มมีศิลปินชื่อดังมาแสดงสดเป็นครั้งแรกในปี 2005–06 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

จุดไคลแม็กซ์ของงานเฉลิมฉลองคือการปล่อยพลุ ซึ่งจะเริ่มเวลา 23:59 น. ตามเวลาภาคตะวันออก[ 1 ]อย่างเป็นทางการ การปล่อยพลุจะถูกเปิดใช้งานจากห้องควบคุมภายใน One Times Square โดยซิงโครไนซ์โดยใช้สัญญาณเวลาของสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติ (NIST) ที่ได้รับผ่านดาวเทียม นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กและ/หรือบุคคลสำคัญที่ได้รับเชิญจะกดปุ่มในพิธีบนเวที[ 11 ] [ 12 ]

เมื่อการปล่อยดอกไม้ไฟสิ้นสุดลง ป้ายตัวเลขที่แสดงถึงปีใหม่จะสว่างขึ้น และมีการแสดงดอกไม้ไฟจากหลังคาของ One Times Square โดยในปัจจุบันดอกไม้ไฟจะมีเพลงประกอบหลายเพลง ซึ่งโดยปกติจะรวมถึงเพลง " Auld Lang Syne " ที่ขับร้องโดยGuy Lombardo and His Royal Canadians และเพลง " Theme from New York, New York " ที่ขับร้องโดยFrank Sinatraเป็นต้น[ 13 ]

หลังเที่ยงคืนเล็กน้อยของวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2568

อย่างน้อย 3,000 ปอนด์ (1,400 กิโลกรัม) ของกระดาษโปรยจะถูกโปรยลงในไทม์สแควร์ในเวลาเที่ยงคืน โดยมีTreb Heining ศิลปินลูกโป่งมืออาชีพ เป็นผู้ดูแลมาตั้งแต่ปี 1992 ซึ่งเขาได้กำกับการปล่อยกระดาษโปรยและลูกโป่งในงานสำคัญอื่นๆ ของสหรัฐฯ เช่นการประชุมเสนอชื่อผู้สมัครประธานาธิบดี กระดาษโปรยเหล่านี้ถูกโปรยโดยทีมอาสาสมัคร 100 คน (ซึ่ง Heining เรียกภายในว่า "วิศวกรกระจายกระดาษโปรย") ที่เรียงรายอยู่บนดาดฟ้าของอาคารแปดหลังในไทม์สแควร์ Treb ได้พัฒนารูปแบบ "พายุหิมะ" อันเป็นเอกลักษณ์ของงานนี้ โดยใช้กระดาษโปรยชิ้นใหญ่ขึ้นเพื่อให้เหมาะกับสภาพแวดล้อมกลางแจ้งมากขึ้น ตั้งแต่ปี 2007–08 กระดาษโปรยบางชิ้นได้ถูกสลักข้อความแห่งความหวังสำหรับปีใหม่ ซึ่งส่งผ่าน "กำแพงแห่งความปรารถนา" สาธารณะที่สร้างขึ้นในไทม์สแควร์ (ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเขียนข้อความลงบนกระดาษได้โดยตรง) และเว็บไซต์ของไทม์สแควร์[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

แขกพิเศษ

ปุ่มพิธีการ
กลุ่ม สมาชิก กองทัพสหรัฐฯ และนาย ไมเคิล บลูมเบิร์กนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กทำพิธี "เปิดใช้งาน" การกระโดดร่มประจำปี 2007 อย่างเป็นทางการ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 การปล่อยน้ำหยดลงพื้นจะได้รับการ "เปิดใช้งาน" อย่างเป็นทางการบนเวทีโดยบุคคลสำคัญหนึ่งคนหรือมากกว่านั้น โดยมีนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก คนปัจจุบันร่วมด้วย ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนเพื่อเป็นการยกย่องการมีส่วนร่วมหรือความสำคัญของชุมชน[ 17 ]

การแสดง "Imagine"

เริ่มตั้งแต่การจัดงานในปี 2005–06 การปล่อยเพลงจะตามมาด้วยการเล่นเพลง " Imagine " ของJohn Lennonในเวลา 23:55 น. ตั้งแต่ปี 2010–11 เป็นต้นมา เพลงนี้จะถูกแสดงสดโดยศิลปินหลัก: [ 59 ]

พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรี

นับตั้งแต่มีการกำหนดธรรมเนียมปฏิบัติ การเข้าร่วมและ "เปิดใช้งาน" การนับถอยหลังปีใหม่บางครั้งก็เป็นกิจกรรมสุดท้ายที่นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งจะทำ เนื่องจากวาระของนายกเทศมนตรีที่ได้รับเลือกจะเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 1 มกราคม ไมเคิล บลูมเบิร์ก (2002) และเอริค อดัมส์ (2022) ต่างก็จัดพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งบนเวทีในไทม์สแควร์หลังจากการเฉลิมฉลองสิ้นสุดลง โดยกล่าวคำสาบาน ตน และกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสาบานตนต่อผู้ร่วมงาน[ 24 ] [ 75 ]ในปี 2014 บลูมเบิร์กที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งเลือกที่จะใช้เวลาวันส่งท้ายปีเก่ากับครอบครัวและไม่ได้เข้าร่วมงานเลย ในขณะที่บิล เดอ บลาซิโอ สาบาน ตนเข้ารับตำแหน่งในเช้าวันรุ่งขึ้นที่เกรซี่แมนชั่นแทน[ 38 ] [ 39 ] ในปี 2026 อดัมส์ได้เข้าร่วมการนับถอยหลังปีใหม่ ซึ่งเป็นภารกิจสุดท้ายของเขาในฐานะนายกเทศมนตรี แต่ โซห์ราน มัมดานีนายกเทศมนตรีที่ได้รับเลือกตั้ง ได้จัดพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งที่ สถานีรถไฟใต้ดินศาลากลางเมืองอันเก่าแก่ในพิธีแยกต่างหากแทน[ 58 ]

การทำความสะอาด

คนงานกำลังเก็บขยะออกจากไทม์สแควร์หลังจากการเฉลิมฉลองสิ้นสุดลง

หลังจากการเฉลิมฉลองสิ้นสุดลงและผู้เข้าร่วมงานแยกย้ายกันไป จะมีการทำความสะอาดในช่วงกลางคืนเพื่อกำจัดเศษกระดาษโปรยและเศษขยะอื่นๆ ออกจากไทม์สแควร์ เมื่อเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งในเช้าวันรุ่งขึ้น จะแทบไม่มีร่องรอยของการเฉลิมฉลองในคืนก่อนหน้าหลงเหลืออยู่เลย: หลังจากเหตุการณ์ในปี 2013–14 กรมสุขาภิบาลนครนิวยอร์กประเมินว่าได้กำจัดขยะออกจากไทม์สแควร์ไปกว่า 50 ตันภายในแปดชั่วโมง โดยใช้คนงาน 190 คนจากทีมงานของตนเองและพันธมิตรไทม์สแควร์[ 76 ]

ประวัติศาสตร์

งานเฉลิมฉลองในช่วงแรก งานเต้นรำครั้งแรกและครั้งที่สอง (ค.ศ. 1904–1955)

การเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ครั้งแรกในไทม์สแควร์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2447 อดอล์ฟ โอชส์เจ้าของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ตัดสินใจเฉลิมฉลองการเปิดสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของหนังสือพิมพ์ที่วันไทม์สแควร์ด้วย การแสดง ดอกไม้ไฟ เที่ยงคืน บนดาดฟ้าด้านใต้ของอาคารเพื่อต้อนรับปี พ.ศ. 2448 [ 77 ]มีผู้เข้าร่วมงานเกือบ 200,000 คน ซึ่งทำให้การเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมที่เคยจัดขึ้นที่โบสถ์ทรินิตี้ต้อง ถูกยกเลิก [ 78 ] [ 79 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากมีการแสดงดอกไม้ไฟมาหลายปี และเมืองได้สั่งห้ามจุดดอกไม้ไฟเหนือฝูงชนโดยตรงเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย[ 80 ]โอชส์ต้องการการแสดงที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ที่อาคาร[ 81 ]วอลเตอร์ เอฟ. พาล์มเมอร์ หัวหน้าช่างไฟฟ้าของหนังสือพิมพ์ แนะนำให้ใช้ลูกบอลเวลาหลังจากเห็นลูกบอลเวลาถูกใช้ที่อาคารเวสเทิร์นยูเนียนเทเลกราฟใกล้กับโบสถ์ทรินิตี้[ 81 ]

Ochs ว่าจ้างบริษัทออกแบบป้ายArtkraft Straussซึ่งนำโดยช่างโลหะชาวยูเครนชื่อ Jacob Starr ให้สร้างลูกบอลสำหรับการเฉลิมฉลอง[ 82 ]ลูกบอลนี้สร้างจากเหล็กและไม้ ส่องสว่างด้วยหลอดไฟไส้ 100 ดวง หนัก 700 ปอนด์ (320 กิโลกรัม) และมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 5 ฟุต (1.5 เมตร) ลูกบอลถูกยกขึ้นบนเสาธงสูง 70 ฟุตของอาคารด้วยเชือกโดยทีมงาน 6 คน ลูกบอลจะเริ่มตกลงมา 10 วินาทีก่อนเที่ยงคืน เมื่อลูกบอลกระทบหลังคา วงจรจะครบวงจรที่จุดไฟป้ายสูง 5 ฟุตที่ด้านข้างของอาคารเพื่อส่งสัญญาณปีใหม่ พร้อมกับการแสดงดอกไม้ไฟ[ 83 ] "การปล่อยลูกบอล" ครั้งแรกจัดขึ้นในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2450 เพื่อต้อนรับปี พ.ศ. 2451 เพื่อส่งเสริมกิจกรรม พนักงานเสิร์ฟของโรงแรมและร้านอาหารใกล้เคียงสวมหมวกทรงสูงที่มีไฟแบตเตอรี่เป็นตัวอักษร "1908" ซึ่งพวกเขาจะเปิดไฟตอนเที่ยงคืนเพื่อให้ตรงกับป้าย "1908" บนหอคอย[ 78 ]

ในปี พ.ศ. 2456 เพียงแปดปีหลังจากย้ายไปที่วันไทม์สแควร์ไทมส์ได้ย้ายสำนักงานใหญ่ของบริษัทไปยัง229 เวสต์ 43rd สตรีท อย่างไรก็ตาม ไทมส์ยังคงเป็นเจ้าของตึกดังกล่าว และอ็อคส์ยังคงจัดการการแจกหนังสือพิมพ์ฉบับต่อๆ ไป[ 84 ]

ลูกบอลดั้งเดิมถูกแทนที่ด้วยดีไซน์ใหม่หลังจากงานในปี 1919–20 โดยมีขนาดทางกายภาพเท่ากับลูกบอลลูกแรก แต่ทำจากเหล็กทั้งหมด ทำให้น้ำหนักลดลงเหลือ 400 ปอนด์ (180 กิโลกรัม) [ 85 ] การปล่อยลูกบอลถูกระงับในวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ปี 1942–43 และ 1943–44 เนื่องจากข้อจำกัดด้านแสงสว่างในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [ 85 ] แทนที่จะเป็นการ ปล่อยลูกบอล มีการ ยืนสงบนิ่งหนึ่งนาทีก่อนเที่ยงคืนในไทม์สแควร์ ตามด้วยเสียงระฆังโบสถ์ที่ดังมาจากรถบรรทุกเสียง[ 85 ]

ลูกบอลลูกที่สาม (1955–1999)

ลูกบอลลูกที่สองถูกปลดระวางหลังจากการแข่งขันปี 1954–55 และถูกแทนที่ด้วยลูกบอลลูกที่สามลูกใหม่สำหรับปี 1955–56 ลูกบอลลูกใหม่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 6 ฟุต (1.8 เมตร) และมีรูปทรงเป็น "กรง" ที่สร้างจากอะลูมิเนียม ซึ่งช่วยลดน้ำหนักลงเหลือ 150 ปอนด์ (68 กิโลกรัม) [ 86 ] [ 85 ]

จนกระทั่งปี 1979 การนับถอยหลังวินาทีสุดท้ายระหว่างงานในไทม์สแควร์จึงกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ ซึ่งธรรมเนียมปฏิบัตินี้เพิ่งจะแพร่หลายในรายการพิเศษทางโทรทัศน์ในวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ในช่วงทศวรรษ 1960 [ 87 ]ในปีนั้น ไฟของลูกบอลถูกปิดเป็นเวลาหนึ่งนาทีในเวลา 23:58 น. ก่อนที่จะปล่อยลงมา เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เคราะห์ร้ายจากวิกฤตตัวประกันอิหร่าน [ 88 ]

เริ่มตั้งแต่การจัดงานในปี 1981–82 ลูกบอลได้รับการตกแต่งใหม่เป็น " บิ๊กแอปเปิล " ด้วยหลอดไฟสีแดงและ "ก้าน" สีเขียว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญส่งเสริมการท่องเที่ยวI Love New York [ 78 ]สำหรับการจัดงานในปี 1987–88 ผู้จัดงานได้คำนึงถึงการเพิ่มวินาทีอธิกสุรทินในวันนั้น (วินาทีอธิกสุรทินจะถูกเพิ่มในเวลาเที่ยงคืนUTCซึ่งเป็นเวลาห้าชั่วโมงก่อนเที่ยงคืนในนิวยอร์ก) โดยขยายเวลาการปล่อยลูกบอลเป็น 61 วินาที และรวมถึงการแสดงแสงสีพิเศษหนึ่งวินาทีในเวลา 12:00:01 น. [ 89 ]หลอดไฟสีขาวดั้งเดิมกลับมาใช้ในลูกบอลสำหรับการจัดงานในปี 1988–89 แต่ถูกแทนที่ด้วยหลอดไฟสีแดง สีขาว และสีน้ำเงินสำหรับการจัดงานในปี 1990–91 เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อกองกำลังของปฏิบัติการ Desert Shield [ 78 ]

ลูกบอลลูกที่สามได้รับการปรับปรุงอีกครั้งสำหรับงานในปี 1995–96 โดยประดับด้วยพลอยเทียม มากกว่า 12,000 เม็ด และเพิ่มระบบไฟส่องสว่างแบบคอมพิวเตอร์ที่มีหลอดฮาโลเจน 180 หลอด และไฟแฟลช 144 ดวง [ 85 ] [ 90 ]นักออกแบบแสง แบร์รี อาร์โนลด์ อธิบายว่า "ต้องมีการดำเนินการบางอย่างเพื่อให้งานนี้ดูน่าตื่นตาตื่นใจยิ่งขึ้นเมื่อเราเข้าใกล้สหัสวรรษ" [ 90 ]

การปล่อยลูกบอลนั้นกลายเป็นระบบคอมพิวเตอร์โดยใช้รอก ไฟฟ้า ที่ซิงโครไนซ์กับสัญญาณเวลาของสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติอย่างไรก็ตาม การปล่อยลูกบอลครั้งแรกด้วยระบบใหม่นี้ก็ไม่ได้ราบรื่นนัก เนื่องจากความผิดพลาดทำให้ลูกบอลหยุดชั่วขณะหนึ่งระหว่างการลง[ 91 ] ในปีต่อมา จอห์น ทรอว์บริดจ์ ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคคนใหม่ของการปล่อยลูกบอล ในปี 2021 เจฟฟ์ สเตราส บอกกับ วอลล์สตรีทเจอร์นัลว่า นับตั้งแต่เขาเข้ามา การปล่อยลูกบอลก็ไม่เคยมีปัญหาทางเทคนิคอีกเลย[ 11 ]

หลังจากใช้งานครบ 44 ครั้งในปี 1999 ลูกบอลลูกที่สามก็ถูกปลดระวางและนำไปจัดแสดงที่สำนักงานใหญ่ของ Jamestown Group ในแอตแลนตา ซึ่งเป็นเจ้าของ One Times Square [ 78 ]

รุ่นล่าสุด
ลูกฟุตบอลลูกที่สี่ ใช้ในการแข่งขันตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2007
ลูกบอลลูกที่ห้า จัดแสดงอยู่ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวไทม์สแควร์
ลูกบอลลูกที่หก ดังที่เห็นในปี 2018; หลังคาของอาคารวันไทม์สแควร์ได้รับการดัดแปลงเพื่อรองรับลูกบอลดังกล่าวให้เป็นสิ่งดึงดูดใจถาวร
ลูกบอลลูกที่เจ็ด ดังที่เห็นในเดือนพฤศจิกายน ปี 2025; ดาดฟ้าของอาคารวันไทม์สแควร์ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นจุดชมวิวสาธารณะ

การเฉลิมฉลองปี 2000 และงานเต้นรำครั้งที่สี่ (1999–2007)

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2541 ในระหว่างการแถลงข่าวซึ่งมีนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กรูดี้ จิอูลีอานี เข้าร่วม ผู้จัดงานได้ประกาศว่าลูกบอลลูกที่สามจะถูกเก็บเข้าคลังเมื่อเข้าสู่สหัสวรรษใหม่ และจะถูกแทนที่ด้วยลูกบอลดีไซน์ใหม่ที่สร้างโดยวอเตอร์ฟอร์ด คริสตัลการเฉลิมฉลองในปี พ.ศ. 2543 ได้นำเสนอการสนับสนุนที่โดดเด่นมากขึ้นให้กับงาน บริษัทต่างๆ เช่นDiscover Card , Korbel ChampagneและPanasonicได้รับการประกาศให้เป็นผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการของงานเฉลิมฉลองในไทม์สแควร์ เมืองยังประกาศด้วยว่านักแสดงรอน ซิลเวอร์จะเป็นผู้นำคณะกรรมการที่รู้จักกันในชื่อ "NYC 2000" ซึ่งรับผิดชอบในการจัดกิจกรรมต่างๆ ทั่วเมืองสำหรับการเฉลิมฉลองในปี พ.ศ. 2543 [ 92 ]

ลูกบอลลูกที่สี่ได้รับการเปิดตัวเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2542 มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 6 ฟุต (1.8 เมตร) และหนัก 1,070 ปอนด์ (490 กิโลกรัม) ประกอบด้วยหลอดไฟฮาโลเจน มากกว่า 600 ดวง แผงคริสตัลวอเตอร์ฟอร์ดรูปสามเหลี่ยม 504 แผง ไฟแฟลช 96 ดวง และกระจกรูปพีระมิดที่หมุนได้ ลูกบอลถูกสร้างขึ้นที่โรงงานของวอเตอร์ฟอร์ดในไอร์แลนด์จากนั้นจึงขนส่งไปยังนครนิวยอร์ก ซึ่งระบบไฟส่องสว่างและกระจกแบบมอเตอร์ถูกติดตั้งที่โกดังในบรองซ์[ 83 ] [ 93 ]คริสตัลถูกสลักด้วยลวดลายที่เรียกว่า "ดาวแห่งความหวัง" ซึ่งประกอบด้วยวงกลมและดาวเจ็ดแฉกที่แสดงถึงโลกและทวีปต่างๆ[ 93 ]

มีการจัดงานเฉลิมฉลองเต็มวัน ณ ไทม์สแควร์ เพื่อต้อนรับปี 2000 ซึ่งรวมถึงคอนเสิร์ตและการแสดงทางวัฒนธรรมทุกชั่วโมง พร้อมขบวนพาเหรดหุ่นกระบอกที่ออกแบบโดยไมเคิล เคอร์รีซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศต่างๆ ที่เข้าสู่ปีใหม่ในแต่ละชั่วโมง ผู้จัดงานคาดการณ์ว่าจะมีผู้ชมรวมกว่าสองล้านคน[ 94 ]

แผงเหล่านี้ได้รับการเปลี่ยนใหม่ทุกปีด้วยการออกแบบใหม่ที่สะท้อนถึงธีมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ "ความหวัง" รวมถึง "ความหวังเพื่อความอุดมสมบูรณ์", "ความหวังเพื่อความกล้าหาญ", "ความหวังเพื่อความสามัคคี", "ความหวังเพื่อปัญญา", "ความหวังเพื่อมิตรภาพ" และ "ความหวังเพื่อสันติภาพ" [ 1 ] [ 95 ]

เหตุการณ์โจมตี 11 กันยายน

การเฉลิมฉลองในปี 2544–2545 จัดขึ้นภายหลังเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนมีการเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยในไทม์สแควร์ โดยเพิ่มจำนวนตำรวจเป็นสองเท่าเป็นประมาณ 7,000 นาย ตำรวจบางนายติดตั้งเครื่องตรวจจับโลหะและรังสีและมีพลซุ่มยิงประจำการอยู่บนดาดฟ้า[ 23 ]ลูกบอลมีแผงที่มีธีม "ความหวังเพื่อการเยียวยา" โดยมีการจารึกชื่อประเทศและองค์กรฉุกเฉินที่ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตี รวมถึงชื่อของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เพนตากอนและเที่ยวบินทั้งสี่ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตี[ 96 ] [ 95 ] [ 1 ]มีการตีระฆังทั่วเมืองเมื่อลูกบอลถูกยกขึ้นเวลา 18.00 น. [ 23 ]

เดวิด ดับเบิลยู. เฉิน นักเขียน ของนิวยอร์กไทมส์บรรยายถึงงานเฉลิมฉลองว่า "ให้ความรู้สึกเหมือนการรวมตัวที่เงียบๆ เพื่อระลึกถึง เคารพ และไตร่ตรอง" โดยอ้างถึงมาตรการรักษาความปลอดภัย บรรยากาศโดยรวมของชาวนิวยอร์กและผู้มาเยือน (บางคนกำลังพิจารณาการเข้าร่วมงานอีกครั้ง และเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กได้รับคำถามจากนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับวิธีการไปยังสถานที่ตั้งเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์มากกว่าคำถามเกี่ยวกับการนับถอยหลัง) รวมถึงสภาพอากาศที่หนาวเย็น อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าบางคนเข้าร่วมงานโดยเฉพาะเพื่อแสดงความรักชาติและความภาคภูมิใจ และฝูงชนโห่ร้องทุกครั้งที่ภาพของอุซามะห์ บิน ลาเดนปรากฏในข่าวที่ออกอากาศพร้อมกันบนจอภาพในไทม์สแควร์[ 23 ]เจ้าหน้าที่คาดการณ์ว่าจำนวนผู้เข้าร่วมโดยรวมต่ำกว่างานในปี 2000–01 [ 23 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 แผง "ความหวังเพื่อการเยียวยา" ได้รับการยอมรับให้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันถาวรของอนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเหตุการณ์ 11 กันยายน[ 96 ]

ลูกบอลลูกที่ห้าและหก (2007–2025)

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการปล่อยลูกบอลครั้งแรก ลูกบอลดีไซน์ใหม่ที่ห้าได้เปิดตัวในงานปี 2007–08 ลูกบอลใหม่นี้มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 6 ฟุต (1.8 เมตร) น้ำหนัก 1,212 ปอนด์ (550 กิโลกรัม) และประกอบด้วยแผงคริสตัลวอเตอร์ฟอร์ดรูปสามเหลี่ยม 672 แผง ลูกบอลส่องสว่างด้วยหลอดไฟ LED ของฟิลิปส์ 9,576 ดวง พร้อมสี 24 บิต และมีรูปแบบแสงที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ซึ่งพัฒนาโดย Focus Lightingในนครนิวยอร์กผู้จัดงานระบุว่าลูกบอลใหม่นี้ประหยัดพลังงานมากขึ้น และใช้ไฟฟ้าในปริมาณที่เทียบเท่ากับ  เครื่องปิ้งขนมปัง 10 เครื่อง [ 97 ] [ 15 ]

ลูกบอลลูกที่ห้าถูกใช้เพียงครั้งเดียว และหลังจากนั้นก็ถูกนำไปจัดแสดงที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวไทม์สแควร์[ 78 ] [ 91 ] [ 98 ]สำหรับปี 2008–09 ได้มีการนำลูกบอลลูกที่หกมาใช้ ซึ่งเป็นลูกบอลที่มีขนาดใหญ่กว่าลูกบอลลูกที่ห้า มีรูปทรงเป็นทรงกลมไอโคซาเฮดรัลแบบจีโอเดสิก มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 12 ฟุต (3.7 เมตร) และหนัก 11,875 ปอนด์ (5,386 กิโลกรัม) ประกอบด้วยแผงคริสตัลวอเตอร์ฟอร์ด 2,688 แผง และส่องสว่างด้วยหลอดไฟ LED 32,256 ดวง ลูกบอลใหม่นี้ได้รับการออกแบบให้ทนต่อสภาพอากาศเนื่องจากจะถูกนำไปจัดแสดงบนยอดตึกวันไทม์สแควร์เกือบตลอดทั้งปีหลังจากการเฉลิมฉลอง[ 78 ] [ 91 ] [ 98 ]

ธีมประจำปีสำหรับแผงคริสตัลของงานบอลยังคงดำเนินต่อไป ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2013 แผงคริสตัลมีชุด Waterford ที่รู้จักกันในชื่อ "World of Celebration" ซึ่งประกอบด้วย "Let There Be Light", "Let There Be Joy", "Let There Be Courage", "Let There Be Love", "Let There Be Friendship" และ "Let There Be Peace" ในปี 2014 ได้มีการเปลี่ยนมาใช้ชุด Waterford ใหม่เป็นเวลา 10 ปี ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Greatest Gifts" ซึ่งประกอบด้วย "Gift of Imagination", "Gift of Fortitude", "Gift of Wonder", "Gift of Kindness", "Gift of Serenity", "Gift of Harmony", "Gift of Goodwill", "Gift of Happiness", "Gift of Wisdom" และ "Gift of Love" [ 41 ] [ 64 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

ในช่วงทศวรรษ 2010 บริษัทอิเล็กทรอนิกส์ของญี่ปุ่น อย่างโตชิบาได้ให้การสนับสนุนป้ายโฆษณาบนสุดของวันไทม์สแควร์ โดยมีการจัดงานนับถอยหลังและปล่อยลูกบอลในเวลากลางวันเป็นกิจกรรมสื่อมวลชนในเวลา 10:00 น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา เพื่อให้ตรงกับเวลาเที่ยงคืนตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น (JST) กิจกรรมนี้จัดขึ้นหลายชั่วโมงก่อนที่ไทม์สแควร์จะปิดทำการเพื่อเริ่มกิจกรรมอย่างเป็นทางการ โดยมีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดชุมชนชาวญี่ปุ่นในนครนิวยอร์กซึ่งมักจะมีสมาชิกจากสื่อญี่ปุ่นเข้าร่วม และมีการปรากฏตัวของตัวแทนในชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม[ 101 ] [ 102 ]

ป้ายตัวเลขที่แสดงปี (ซึ่งยังคงอยู่บนยอดหอคอยพร้อมกับลูกบอล) ใช้หลอดไฟ LED ของ Philips ตัวเลข "14" สำหรับปี 2014 ใช้ หลอดไฟ LED หลายสี Philips Hueทำให้สามารถควบคุมแสงด้วยระบบคอมพิวเตอร์ได้[ 103 ]

การปรับเปลี่ยนเนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด-19 (ปี 2020–2022)

ภาพประชาสัมพันธ์ของ Kia เกี่ยวกับป้ายตัวเลขสำหรับปี 2021 ก่อนที่จะติดตั้งบนหลังคาของอาคาร One Times Square

เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในนครนิวยอร์กงานเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ปี 2020–21 จึงถูกปิดไม่ให้ประชาชนทั่วไปเข้าร่วม ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่จำกัดเฉพาะสื่อมวลชน นักแสดง และครอบครัวที่ได้รับเชิญของบุคลากรที่จำเป็นและเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานด่านแรกจากพื้นที่นครนิวยอร์ก (“วีรบุรุษแห่งปี 2020”) [ 104 ] [ 105 ]ตามคำสั่งด้านสุขภาพของรัฐนิวยอร์ก การ สวม หน้ากากอนามัยเป็นสิ่งจำเป็น และครัวเรือนต่างๆ จะถูกจัดให้อยู่ใน “พื้นที่” ที่มีระยะห่าง 8 ฟุต (2.4 เมตร) พร้อมกับการเว้นระยะห่างทางสังคม[ 106 ]ทิม ทอมป์กินส์ ประธานของไทม์สแควร์ อัลไลแอนซ์ กล่าวว่า “รู้สึกว่าเหมาะสมที่สุดที่จะให้ความสำคัญกับบุคคลที่นำพาประเทศชาติของเราผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยด้วยความแข็งแกร่ง ความมุ่งมั่น และความสง่างามที่ไม่สั่นคลอน รวมถึงครอบครัวของพวกเขาที่ต้องรับมือกับการเสียสละของตนเอง” [ 104 ] [ 105 ]กลอเรีย เกย์เนอร์ได้รับการประกาศให้เป็นแขกรับเชิญพิเศษด้านดนตรีสำหรับงานนี้ โดยเธอได้แสดงเพลง " I Will Survive " [ 104 ] [ 105 ]มีการประเมินว่าจำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจ NYPD ที่เข้าร่วมงานลดลงประมาณ 80% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา[ 107 ]

นอกจากนี้ ยังมีการพัฒนาองค์ประกอบ เสมือนจริง และดิจิทัล ใหม่และที่ได้รับการปรับปรุงสำหรับงานภายใต้ แบนเนอร์ VNYE ซึ่งรวมถึงการแข่งขัน อีสปอร์ตแบบสตรีมมิ่ง หลายรายการที่จัดโดย Ultimate Gamer [ 108 ]และ แอป VNYEซึ่งมีการจำลองไทม์สแควร์ในรูปแบบดิจิทัลเป็นโลกเสมือนจริงที่ผู้ใช้สามารถเล่นมินิเกม รับชมการถ่ายทอดสดงานเฉลิมฉลองปีใหม่ในนิวยอร์กซิตี้และที่อื่นๆ และชมการนับถอยหลังปีใหม่ในรูปแบบเสมือนจริงด้วยฟิลเตอร์กล้องความเป็นจริงเสริม[ 108 ] [ 109 ]

บริษัทผู้ผลิตรถยนต์Kiaกลายเป็นผู้สนับสนุนรายใหม่ของงานเฉลิมฉลองตั้งแต่ปีนั้น โดยในฐานะแคมเปญการตลาดสำหรับรถยนต์ Sorento รุ่นที่สี่ Kia ได้จัดทัวร์ส่งเสริมการขายโดยใช้รถ SUV ที่มีตัวเลข "2021" จากเมืองเออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย (ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ Kia America) ไปยังนครนิวยอร์ก[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] อลิสัน โฟร์แมน นักเขียน ของ Mashableได้บรรยายถึงฉาก "ดิสโทเปีย" ของงานที่ผู้ชมรับรู้บนโซเชียลมีเดีย ซึ่งรวมถึงการจัดวางบูธจำนวนมากของผู้สนับสนุนร่วมอย่างPlanet Fitness (โดยผู้ร่วมงานสวมใส่เสื้อผ้าและเครื่องประดับแบรนด์ Planet Fitness เช่น หมวก และมีหุ่นคน แบรนด์ Planet Fitness อยู่ใน "คอก") [ 113 ]

ระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2021 นายกเทศมนตรีบิล เดอ บลาซิโอ ได้กล่าวเป็นนัยว่ามีแผนสำหรับการเฉลิมฉลองปีใหม่ 2021–22 โดยให้ประชาชนเข้าร่วมได้ตามปกติ แม้ว่าจะต้องกำหนดและประกาศมาตรการด้านความปลอดภัยในภายหลังก็ตาม เดอ บลาซิโอ สัญญาว่าจะเป็น "การเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่และยอดเยี่ยม" พร้อมด้วย "กฎที่ชัดเจนและชาญฉลาดเพื่อความปลอดภัยของทุกคน" [ 114 ] [ 115 ]

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน นายกเทศมนตรีเดอ บลาซิโอ ประกาศว่ากิจกรรมสำหรับประชาชนทั่วไปได้รับการเปิดและจัดขึ้นอีกครั้ง โดยจะจัดขึ้นตามปกติโดยไม่มีข้อจำกัดด้านจำนวนผู้เข้าร่วม แม้ว่าผู้เข้าร่วมทุกคนที่มีอายุมากกว่า 5 ปีจะต้องแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 (หรือหลักฐานการตรวจPCR ที่เป็นลบเมื่อเร็ว ๆ นี้ภายใน 72 ชั่วโมงที่ผ่านมา หากได้รับการยกเว้น โดยต้องสวมหน้ากากอนามัย) [ 116 ]เนื่องจากภัยคุกคามจากสายพันธุ์โอไมครอนผู้เข้าร่วมที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีนจะต้องสวมหน้ากากอนามัย[ 116 ]แม้จะมีจำนวนผู้ป่วยในเมืองและรัฐที่เกี่ยวข้องกับสายพันธุ์โอไมครอน เป็นจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ (ซึ่งส่งผลให้ต้องระงับ การแสดงละคร บรอดเวย์ หลายเรื่อง เนื่องจากปัญหาโควิด-19 ในหมู่นักแสดงและทีมงาน และการนำมาตรการบังคับสวมหน้ากากอนามัยของรัฐกลับมาใช้ใหม่ในพื้นที่สาธารณะในร่มที่ไม่กำหนดให้ผู้เข้าร่วมต้องได้รับการฉีดวัคซีน) เดอ บลาซิโอ กล่าวเมื่อวันที่ 16 ธันวาคมว่า "หากเราจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงแผนในจุดใดก็ตาม เราจะทำ" แต่เน้นย้ำว่านี่เป็นกิจกรรมกลางแจ้งที่มีเฉพาะผู้เข้าร่วมที่ได้รับการฉีดวัคซีนแล้วเท่านั้น[ 117 ]

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม เดอ บลาซิโอ กล่าวว่าการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อกิจกรรมนี้จะเกิดขึ้นภายในวันคริสต์มาส โดยอธิบายว่า "เรามีสิ่งที่เราทำมาโดยตลอดหลายปี เรามีรูปแบบที่เราใช้เมื่อปีที่แล้ว เรากำลังพิจารณาทุกสิ่งที่จะทำให้สิ่งนี้ได้ผลดีที่สุด" [ 118 ]เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม เดอ บลาซิโอ กล่าวกับ CNN ว่าเมืองกำลัง "มองหามาตรการเพิ่มเติมเพื่อให้ปลอดภัยยิ่งขึ้น" [ 119 ]ในวันก่อน หน้า สถานี WNYW ซึ่งเป็นของและดำเนินการโดยFox รายงานว่าผู้จัดงานวางแผนที่จะกำหนดให้สวมหน้ากากอนามัยและจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมงาน ในขณะที่เครือข่าย Fox ได้ยกเลิก รายการพิเศษวันส่งท้ายปีเก่าที่วางแผนไว้จากไทม์สแควร์ โดยอ้างถึงความกังวลเกี่ยวกับ COVID-19 และ Omicron [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2021 มีการประกาศว่าความจุสูงสุดอย่างเป็นทางการจะลดลงเหลือ 15,000 คน (จากประมาณ 58,000 คนก่อนหน้านี้) และผู้เข้าร่วมงานทุกคนจะต้องสวมหน้ากากอนามัย (โดยไม่คำนึงถึงสถานะการฉีดวัคซีน) [ 123 ]เป็นครั้งแรกที่ John Trowbridge ผู้อำนวยการด้านเทคนิคของงาน ไม่ได้ดำเนินการปล่อยลูกบอลด้วยตนเองเนื่องจากการติดเชื้อ COVID-19 และได้สั่งให้จัดงานในสถานที่กักกันที่โรงแรมแห่งหนึ่งในรัฐนิวเจอร์ซีย์แทน[ 11 ]

การปรับปรุงโฉม One Times Square หลังสถานการณ์โรคระบาด (2022–2025)

ข้อจำกัดของ COVID-19 สิ้นสุดลงสำหรับงานในปี 2022–23 โดยกลับมาจัดงานเต็มความจุอีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2019–20 [ 124 ]การปรับปรุงครั้งใหญ่ของ One Times Square โดย Jamestown เริ่มขึ้นในปี 2022 ซึ่งรวมถึงการสร้างดาดฟ้าชมวิวใหม่ และการเปลี่ยนชั้นที่ไม่ได้ใช้งานของอาคารให้เป็นพิพิธภัณฑ์และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการไทม์สแควร์ การปล่อยลูกบอลเองไม่ได้ถูกขัดจังหวะโดยการก่อสร้างที่กำลังดำเนินอยู่[ 125 ]

ก่อนงานในปี 2023–24 การปรับปรุงถูกระงับในเดือนธันวาคม 2023 เพื่อเริ่มการเตรียมการ (รวมถึงการถอดเครน ออกชั่วคราว ) และเจ้าหน้าที่สวมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลขณะอยู่บนหลังคา[ 126 ] [ 127 ] Fontainebleau Resortsทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุน โดยโปรโมตครบรอบ 70 ปีของโรงแรมชื่อเดียวกัน ในไมอามีบีช และรีสอร์ท Fontainebleau Las Vegasที่เพิ่งเปิดใหม่รูปแบบแสงบนลูกบอลมี ลวดลาย โบว์ไทซึ่งสื่อถึงการใช้โบว์ไทเป็นโลโก้และลวดลายของโรงแรมทั้งสองแห่ง และรูปทรงโบว์ไทของไทม์สแควร์เอง นักแสดงเพลง "Imagine" ในปีนั้นPaul Ankaก็เป็นที่รู้จักจากการแสดงในลาสเวกัสเช่นกัน[ 128 ] [ 129 ]

สำหรับงานในปี 2024–25 แผงทั้งหมดบนลูกบอลถูกแทนที่ด้วยชุดใหม่ที่ออกแบบและผลิตในท้องถิ่นโดย Gillinder Glass ซึ่งตั้งอยู่ใน Port Jervis ; เดิมทีผู้จัดงานได้ติดต่อ Gillinder เพื่อช่วยออกแบบลูกบอลรุ่นที่เจ็ดที่จะเกิดขึ้น แต่ได้ตัดสินใจว่าบริษัทจะผลิตแผงสำหรับลูกบอลที่มีอยู่แทน แผงดังกล่าวมีสองแบบ แบบหนึ่งเป็นภาพนามธรรมของหลังคา One Times Square และตัวลูกบอลเอง และอีกแบบหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโบสถ์แต่งงาน Ever ที่กำลังจะสร้างเสร็จ แขกสามารถซื้อแผงคริสตัล Waterford เดิมและช่วยติดตั้งแผงใหม่ได้ ซึ่งเป็นการทดสอบประสบการณ์ VIP ที่กำลังจะมาถึงซึ่งจะนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยวใหม่[ 130 ] [ 131 ]ผู้จัดงานยังร่วมมือกับBehaviour Interactiveใน "Times Square Island" ซึ่ง เป็นโลก Fortnite Creativeที่มีมินิเกมและการถ่ายทอดสดการปล่อยลูกบอล[ 132 ]

ลูกบอลลูกที่เจ็ด (2025–ปัจจุบัน)

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2025 ลูกกอล์ฟลูกที่หกซึ่งเดิมทีมีอยู่ ได้ถูกแทนที่ด้วยลูกกอล์ฟ ขนาดยักษ์ เพื่อโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Happy Gilmore 2

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2024 มีการประกาศว่าลูกบอลลูกที่หกจะถูกแทนที่ด้วยลูกบอลลูกใหม่ ลูกที่เจ็ด เริ่มต้นในปี 2025–2026 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุง One Times Square ประธานบริษัท Jamestown นาย Michael Phillips กล่าวว่าลูกบอลลูกใหม่จะมี "ดีไซน์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง" และจะเป็น "ไดนามิก" และ "โต้ตอบกับระบบดิจิทัลได้มากขึ้น" [ 133 ]มีการประกาศว่าลูกบอลที่มีอยู่จะถูกย้ายไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ One Times Square แห่งใหม่ เคียงข้างลูกบอลลูกที่สาม (ซึ่งถูกย้ายมาจากสำนักงานใหญ่ของ Jamestown Group) และลูกบอลลูกแรกที่สร้างขึ้นใหม่ (ซึ่งสร้างขึ้นโดยใช้เศษโลหะที่เหลือจากการปรับปรุง) [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]ในเดือนกรกฎาคม 2025 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการตลาดของNetflixสำหรับภาพยนตร์เรื่องHappy Gilmore 2ลูกบอลที่กำลังจะหมดอายุการใช้งานถูกแทนที่ด้วยลูกกอล์ฟCallaway ขนาดยักษ์ [ 138 ]

รายละเอียดเกี่ยวกับลูกบอลลูกที่เจ็ดได้รับการเปิดเผยครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 โดยการออกแบบใหม่ที่เรียกว่า "ลูกบอลกลุ่มดาว" ได้รับการเปิดเผยอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีตัดริบบิ้นสำหรับจุดชมวิวไทม์สแควร์แห่งใหม่[ 139 ]ลูกบอลลูกที่เจ็ดเป็นลูกบอลที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 12.5 ฟุต (3.8 เมตร) และมีน้ำหนักมากกว่า 12,300 ปอนด์ (5,600 กิโลกรัม) ลูกบอลถูกหุ้มด้วยแผงคริสตัลวอเตอร์ฟอร์ดทรงกลม 5,280 แผงในสามขนาดที่แตกต่างกัน (ประมาณสองเท่าของจำนวนแผงที่ใช้ในลูกบอลลูกที่หก) [ 134 ] [ 139 ]และระบบไฟส่องสว่างได้รับการอัพเกรดเพื่อรองรับเอฟเฟกต์ที่ตอบสนองต่อเสียง[ 140 ]ป้ายตัวเลขก็ได้รับการอัพเกรดเช่นกันด้วยไฟ LED หลากสีแบบใหม่[ 141 ]เมื่อเปิดทำการ ล็อบบี้ชั้นสองของอาคารมีสิ่งของต่างๆ เช่น ป้ายตัวเลข "25" จากปี 2025 รวมถึงแท่นบนเวทีและปุ่มกด[ 137 ]

คริสตัลยังคงมีธีมประจำปี โดยครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ "Infinite Edition" ของวอเตอร์ฟอร์ด: ธีมจะแบ่งเป็นชุดละสามธีมเพื่อให้สอดคล้องกับขนาดของแผงสามขนาด โดยธีมเริ่มต้นคือ "ความสุขอันไม่มีที่สิ้นสุด", "แสงสว่างอันไม่มีที่สิ้นสุด" และ "การเริ่มต้นอันไม่มีที่สิ้นสุด" คริสตัลจะถูกเปลี่ยนใหม่ตลอดทั้งปีผ่านกิจกรรม "Premium Ball Experience" ซึ่งเป็นบริการวีไอพีที่อนุญาตให้แขกเข้าถึงลูกบอลได้ ถอดและซื้อแผงคริสตัลที่กำลังจะหมดอายุการใช้งาน และติดตั้งคริสตัลของปีถัดไปได้ คริสตัลสามารถปรับแต่งได้ด้วย ข้อความ รหัสมอร์สที่เข้ารหัสในรูปแบบแสง คุณสมบัตินี้เป็นการแสดงความเคารพต่อโทรเลข ที่ห้องข่าวของ หนังสือพิมพ์ไทมส์เคยใช้เมื่อครั้งยังอยู่ในอาคารแห่งนี้[ 134 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 142 ]ธีมของปี 2026 จะเป็น "ชีวิตอันไม่มีที่สิ้นสุด" "เสรีภาพอันไม่มีที่สิ้นสุด" และ "ความสุขอันไม่มีที่สิ้นสุด" เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อวลีจาก คำ ประกาศอิสรภาพ[ 140 ] [ 137 ]

ลูกบอลที่ส่องสว่างเป็นสีแดงและสีส้มเพื่อเป็นตัวแทนของดาวอังคารลอยขึ้นเมื่อNasdaqปิดทำการในวันที่ 12 มิถุนายน 2026 เพื่อเฉลิมฉลองการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะครั้งแรกของ SpaceX ในวันนั้น ซึ่งเป็นบริษัทที่มีเป้าหมายระยะยาวในการตั้งอาณานิคมบนดาวอังคาร[ 143 ]

งานฉลองครบรอบ 50 ปีของสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2568 ผู้จัดงานได้ประกาศความร่วมมือกับคณะกรรมการครบรอบ 250 ปีของสหรัฐอเมริกาเพื่อเปิดตัวการเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปีของสหรัฐอเมริกาในระหว่างงานดังกล่าว ไม่นานหลังจากเที่ยงคืน ลูกบอลถูกยกขึ้นอีกครั้งเพื่อแสดงรูปแบบแสงไฟใหม่ในธีม America250 พร้อมกับการนำเสนอวิดีโอที่บรรยายโดยSam Elliottและประกอบกับเพลง " America the Beautiful " ที่ขับร้องโดยRay Charlesตามด้วยการแสดงดอกไม้ไฟเพิ่มเติมและการโปรยกระดาษสีแดง ขาว และน้ำเงิน คณะกรรมการยังประกาศด้วยว่าไทม์สแควร์จะร่วมมือในการจัดงานปล่อยลูกบอลเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของเที่ยงคืนในวันประกาศอิสรภาพ[ 144 ] [ 145 ] [ 141 ]

รายละเอียดเกี่ยวกับงานดังกล่าวได้รับการประกาศในเดือนเมษายน 2026 โดยจะจัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของGiving 4th ซึ่งเป็นการ ถ่ายทอดสดงานการกุศลทางโทรทัศน์ที่จัดโดยคณะกรรมการ Semiquincentennial การถ่ายทอดสด Giving 4thมีกำหนดจะเริ่มจากภายใน One Times Square และต่อด้วยลอสแอนเจลิสในวันที่ 4 และ 5 กรกฎาคม ลูกบอลจะถูกลดระดับลงแปดครั้งในเวลาเที่ยงคืนของแต่ละเขตเวลาของสหรัฐอเมริกาโดยครั้งแรกสุดคือเวลา 10.00 น. ET สำหรับเขตเวลา Chamorro ( กวมและหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา ) ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญในเวลาเที่ยงคืน ET และครั้งสุดท้ายเวลา 7.00 น. ET ในเช้าวันถัดไปสำหรับเขตเวลา Samoa ( อเมริกันซามัว ) นอกจากนี้ยังมีการจัดงานเฉลิมฉลองสาธารณะภายใน One Times Square ในวันที่ 4 และ 5 กรกฎาคมด้วย[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]

คณะกรรมการครบรอบ 150 ปีได้แสดงความคิดเห็นที่บ่งชี้ว่าการเฉลิมฉลองสาธารณะที่ควบคุมได้คล้ายกับวันส่งท้ายปีเก่าจะไม่จัดขึ้นสำหรับงานนี้ โดยระบุว่าพวกเขากำลัง "ดำเนินการประสานงานตามมาตรฐานกับพันธมิตรของเมืองและหวังว่าจะได้แบ่งปันรายละเอียดเพิ่มเติมในเร็วๆ นี้" [ 149 ]กรมอุทยานและนันทนาการได้ออกคำสั่งชั่วคราวเพื่ออนุญาตให้มีการจำกัดใบอนุญาตจัดงานพิเศษที่ออกให้ระหว่างวันที่ 11 มิถุนายน – 19 กรกฎาคม เนื่องจากความต้องการสูง และความกังวลเกี่ยวกับจำนวนทรัพยากรตำรวจที่มีอยู่เนื่องจากทั้งวันประกาศอิสรภาพและฟุตบอลโลก FIFA 2026 (ซึ่งสนามกีฬาเมตไลฟ์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน รวมถึงรอบชิงชนะเลิศ) [ 150 ] [ 151 ]

สภาพอากาศตอนเที่ยงคืน

จาก บันทึกของ กรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติตั้งแต่ปี 1907–08 อุณหภูมิเฉลี่ยในสวนสาธารณะเซ็นทรัลพาร์ค ที่อยู่ใกล้เคียง ในช่วงเวลาที่ลูกบอลตกลงมานั้นอยู่ที่ 34 องศาฟาเรนไฮต์ (1 องศาเซลเซียส) การปล่อยลูกบอลในวันส่งท้ายปีเก่าที่อบอุ่นที่สุดเกิดขึ้นในปี 1965–66 และ 1972–73 เมื่ออุณหภูมิอยู่ที่ 58 องศาฟาเรนไฮต์ (14 องศาเซลเซียส) การปล่อยลูกบอลที่หนาวที่สุดเกิดขึ้นในปี 1917–18 เมื่ออุณหภูมิอยู่ที่ 1 องศาฟาเรนไฮต์ (−17 องศาเซลเซียส) และความรู้สึกหนาวเย็นจากลมอยู่ที่ −18 องศาฟาเรนไฮต์ (−28 องศาเซลเซียส) การปล่อยลูกบอลในปี 2017–18 ซึ่งได้รับผลกระทบจากคลื่นความเย็นทั่วทวีปจึงเป็นการปล่อยลูกบอลที่หนาวที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ โดยมีอุณหภูมิอยู่ที่ 9 องศาฟาเรนไฮต์ (−13 องศาเซลเซียส) และ −4 องศาฟาเรนไฮต์ (−20 องศาเซลเซียส) หลังจากรวมความรู้สึกหนาวเย็นจากลมแล้ว การนับถอยหลังสู่ปีใหม่ที่หนาวที่สุดเป็นอันดับสามเกิดขึ้นในช่วงปี 1962–63 เมื่ออุณหภูมิอยู่ที่ 11 °F (−12 °C) และความรู้สึกหนาวเย็นจากลมอยู่ที่ −17 °F (−27 °C) [ 152 ] [ 153 ]หิมะตกเจ็ดครั้ง โดยครั้งแรกสุดคือในปี 1926–27 และครั้งล่าสุดคือในปี 2009–10 และฝน/ละอองฝนตกลงมาสิบเจ็ดครั้ง โดยครั้งแรกสุดคือในปี 1918–19 และครั้งล่าสุดคือในปี 2022–23 สถิติปริมาณน้ำฝนและหิมะมากที่สุดตลอดทั้งวันในวันส่งท้ายปีเก่าถูกบันทึกไว้ในปี 1948 เมื่อมีปริมาณน้ำฝน 1.40 นิ้ว (36 มม.) และหิมะตก 4.0 นิ้ว (10 ซม.) และปริมาณน้ำฝนมากที่สุดเกิดขึ้นในปี 2018–19 เมื่อมีฝนตก 1.02 นิ้ว[ 154 ]

การออกอากาศ

เวที ของ สถานี ข่าว ABCในไทม์สแควร์ สำหรับการออกอากาศรายการ ABC 2000 Today

เนื่องจากเป็นกิจกรรมสาธารณะ การเฉลิมฉลองและการนับถอยหลังสู่ปีใหม่จึงมักถูกถ่ายทอดทางโทรทัศน์ ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา ได้ มีการจัดเตรียม ฟีดจากกลุ่มกล้อง หลัก ให้กับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงเพื่อใช้ในการถ่ายทอดสด ซึ่งในปี 2016–17 ประกอบด้วยกล้อง 21 ตัว[ 155 ] ตั้งแต่ปี 2009–10 ได้มีการผลิต เว็บแคสต์อย่างเป็นทางการของการนับถอยหลังสู่ปีใหม่และการเฉลิมฉลองที่เกี่ยวข้อง โดยสตรีมผ่านLivestream.com [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] ตั้งแต่ปี 2022–23 เว็บแคสต์นี้ดำเนินรายการโดยนักแสดงJonathan Bennett , Jeremy Hassel และ Jaymes Vaughan สามีของ Bennett

งานนี้มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ ในช่วงวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ทางสถานีโทรทัศน์หลักหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมักจะสลับการถ่ายทอดสดจากไทม์สแควร์กับช่วงบันเทิงต่างๆ เช่น การแสดงดนตรี (ซึ่งบางรายการจัดขึ้นสดๆ ในไทม์สแควร์เป็นส่วนหนึ่งของงาน) รายการที่โดดเด่นที่สุดคือDick Clark's New Year's Rockin' Eveซึ่งสร้าง ผลิต และดำเนินรายการโดยDick Clark เอง จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2012 (โดยมีRegis Philbinทำหน้าที่แทนในช่วงปี 2004–05) และปัจจุบันดำเนินรายการและเป็นผู้อำนวยการสร้างโดยRyan Seacrestรายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทางNBCในปี 1972 ก่อนที่จะย้ายไปABCซึ่งออกอากาศมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 158 ] [ 8 ] New Year's Rockin' Eveเป็นรายการพิเศษวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่มีผู้ชมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นประจำทุกปี โดยมีผู้ชมสูงสุดถึง 25.6 ล้านคนในฉบับปี 2017–18 [ 159 ] [ 158 ] [ 160 ]หลังจากการเสียชีวิตของดิ๊ก คลาร์กในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 ได้มีการเพิ่มคริสตัลที่สลักชื่อของเขาลงในงานบอลล์ปี พ.ศ. 2556 เพื่อเป็นการไว้อาลัย[ 8 ]

ณ ปี 2022–23 เมื่อ Fox ได้ยกเลิกรายการพิเศษวันปีใหม่ไปอย่างเงียบๆ[ 161 ]และ NBC ได้ย้ายรายการจากไทม์สแควร์ไปไมอามีในปี 2021 [ 162 ] CBSจึงเป็นเครือข่ายออกอากาศภาษาอังกฤษหลักเพียงแห่งเดียวที่ยังคงให้บริการถ่ายทอดสดจากไทม์สแควร์ โดยได้เพิ่มช่วงรายการที่มีLonnie Quinnหัวหน้านักอุตุนิยมวิทยา ของ WCBS-TV ร่วม ดำเนินรายการ New Year's Eve Live: Nashville's Big Bashตั้งแต่ปีนั้นเป็นต้นไป[ 163 ]

เครือข่ายภาษาสเปนUnivisionออกอากาศรายการ¡Feliz!ซึ่งดำเนินรายการโดยRaúl de MolinaจากEl Gordo y La Flaca [ 164 ] [ 165 ] ทางเคเบิลทีวี CNN นำเสนอการถ่ายทอดสดงานเฉลิมฉลองปีใหม่ซึ่งปัจจุบันดำเนินรายการโดยAnderson CooperและAndy Cohen (โดย Andy Cohen เข้ามาแทนที่ Kathy Griffinเป็นครั้งแรกในปี 2018) [ 166 ] Fox NewsนำเสนอรายการAll-American New Year Bash ซึ่งปัจจุบันดำเนินรายการโดย Jimmy Failla จากFox News Saturday Night [ 167 ] [ 168 ]

การออกอากาศครั้งก่อน

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1940 NBCได้ออกอากาศการถ่ายทอดสดจากไทม์สแควร์ โดยมีเบน เกราเออร์ เป็นผู้ดำเนินรายการ ทั้งทางวิทยุและโทรทัศน์ ต่อมาการถ่ายทอดสดนี้ได้ถูกนำไปรวมไว้ในตอนพิเศษของรายการ The Tonight Showและต่อเนื่องมาจนถึงช่วงที่จอห์นนี่ คาร์สันและเจย์ เลโนเป็นพิธีกรรายการ ต่อมา NBC ได้แนะนำรายการพิเศษเฉพาะกิจNew Year's Eve with Carson Daly (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นNBC's New Year's Eve ) ซึ่งดำเนินรายการโดยคาร์สัน เดลี อดีต พิธีกรของ MTVโดยเริ่มออกอากาศตอนเที่ยงคืนครั้งแรกในปี 2006 [ 169 ]และถูกยกเลิกในปี 2022 เพื่อแทนที่ด้วยรายการMiley's New Year's Eve Partyที่นำ โดยไม ลีย์ ไซรัสจากไมอามี[ 162 ]

ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1976 สถานีโทรทัศน์ CBS ได้ออกอากาศคอนเสิร์ตส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ประจำปีของกาย ลอมบาร์โด พร้อมกับ วงบิ๊ก แบนด์ของเขา เดอะ รอยัล แคนาเดียนส์ ซึ่งส่วนใหญ่มักจัดจาก ห้องบอลรูมของโรงแรม วอลดอร์ฟ-แอสตอเรียโดยมีการถ่ายทอดสดจากไทม์สแควร์ และการแสดงเพลง " Auld Lang Syne " อันเป็นเอกลักษณ์ของวงในเวลาเที่ยงคืน[ 13 ] หลังจากลอมบาร์โดเสียชีวิตในปี 1977 รายการพิเศษนี้ยังคงดำเนินต่อไปโดยมี วิคเตอร์ ลอมบาร์โดน้องชายของกายเป็นพิธีกรและหัวหน้าวง แต่เนื่องจากมีการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากรายการNew Year's Rockin' Eveทำให้ CBS ต้องเปลี่ยนรายการในปี 1979–80 เป็นรายการHappy New Year, Americaแทน รายการพิเศษใหม่นี้ออกอากาศในรูปแบบต่างๆ โดยมีพิธีกรที่แตกต่างกัน (เช่นPaul Anka , Donny Osmond , Andy Williams , Paul Shafferหัวหน้าวงดนตรีของรายการ Late Show with David LettermanและMontel Williams พิธีกรรายการทอล์ค โชว์) จนกระทั่งถูกยกเลิกหลังจากปี 1996 นอกจากการออกอากาศในตอนพิเศษของรายการLate Showในปี 1999 และรายการ America's Millenniumในปี 2000 แล้ว[ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] CBS จะไม่ออกอากาศรายการพิเศษวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ระดับชาติอีกเลยจนกระทั่งปี 2021–22 ซึ่งเป็นปีที่ออกอากาศรายการพิเศษNashville's Big Bash เป็นครั้งแรก [ 174 ]

นับตั้งแต่ปี 1991 ฟ็อกซ์ได้ออกอากาศรายการพิเศษวันปีใหม่จากไทม์สแควร์เป็นครั้งคราว โดยรูปแบบล่าสุดที่ออกอากาศ ได้แก่ รายการNew Year's Eve with Steve Harveyตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2019 [ 175 ]และรายการ New Year's Eve Toast & Roastในปี 2020 ซึ่งมีKen JeongและJoel McHale เป็นพิธีกร จากลอสแอนเจลิส โดยมีKelly Osbourneรายงานข่าวจากไทม์สแควร์[ 176 ] [ 177 ]ฟ็อกซ์ตั้งใจที่จะนำรายการพิเศษนี้กลับมาอีกครั้งในปี 2021–22 แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับ COVID-19 ในนิวยอร์กซิตี้[ 178 ]ในปีต่อมา ฟ็อกซ์จึงงดเว้นการออกอากาศรายการวันปีใหม่ใดๆ บนเครือข่ายหลัก[ 161 ] [ 179 ]

สำหรับปี 1999–2000 แทนที่จะเป็นรายการNew Year's Rockin' Eve ทางABC Newsได้รายงานข่าวการเฉลิมฉลองปีใหม่ในรายการABC 2000 Today ซึ่งออกอากาศตลอดทั้งวัน โดยมีปี เตอร์ เจนนิงส์หัวหน้าผู้สื่อข่าวในขณะนั้นเป็นผู้ดำเนิน รายการ การออกอากาศครั้งนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองปีใหม่จากทั่วโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม2000 Todayที่นำโดยBBCและWGBH-TVดิ๊ก คลาร์ก เข้าร่วมในรายการ ABC 2000 Todayในฐานะผู้สื่อข่าวพิเศษ ร่วมดำเนินรายการจากไทม์สแควร์เคียงข้างเจนนิงส์[ 180 ] รายการ 2000 Todayของ BBC นำเสนอตัวละครตลกอย่าง เดม เอ็ดนา เอเวอเรจ ( แบร์รี ฮัมฟรีส์ ) ในฐานะผู้สื่อข่าวประจำไทม์สแควร์[ 181 ]

MTVมีการถ่ายทอด สด จากสตูดิโอของเครือข่ายในไทม์สแควร์ที่One Astor Plazaซึ่งในตอนแรกดำเนินรายการโดย Carson Daly จนกระทั่งเขาย้ายไป NBC [ 182 ]สำหรับปี 2011 MTV ยังได้จัดงานปล่อยลูกบอลของตัวเองในSeaside Heights รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำ รายการเรียลลิตี้ยอดนิยมJersey Shore โดยมี Snooki หนึ่งใน นักแสดง ถูกหย่อนลงไปใน " ลูกบอลแฮมสเตอร์ " ขนาดใหญ่เดิมที MTV วางแผนที่จะจัดงานปล่อยลูกบอลภายในสตูดิโอของตนในไทม์สแควร์ แต่เจ้าหน้าที่ของเมืองขอให้เครือข่ายจัดงานปล่อยลูกบอลที่อื่น[ 183 ]ในวันที่ 2 ตุลาคม 2017 ลูกบอลถูก "ยกขึ้น" โดยDJ Khaledพร้อมกับพิธีกร DC Young Fly และ Tamara Dhia สำหรับรายการTotal Request Live เวอร์ชัน ใหม่

ในปี 2019 Ninja สตรีมเมอร์เกม ชื่อดัง ได้จัดสตรีมสดฉลองปีใหม่บนTwitch เป็นเวลา 12 ชั่วโมง จากไทม์สแควร์ โดยมีการแข่งขันFortnite Battle Royaleกับตัวเขาเองและแขกรับเชิญพิเศษจากสตูดิโอในอาคารพาราเมาท์ Ninja ได้ขึ้นเวทีในไทม์สแควร์ระหว่างการเฉลิมฉลองภายนอก ซึ่งรวมถึงความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการนำฝูงชน เต้น ฟลอส (ท่าเต้นที่ได้รับความนิยมจากFortnite ) [ 184 ] [ 185 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^การแสดงของ Cee-Lo ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ เนื่องจากเขาเปลี่ยนเนื้อเพลงจาก "And no religion too" เป็น "And all religion's true" [ 61 ]
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • กิจกรรมส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่บนเว็บไซต์ Times Square Alliance

40°45′23″เหนือ73°59′11″ตะวันตก / 40.7564°เหนือ 73.9865°ตะวันตก / 40.7564; -73.9865

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Times_Square_Ball&oldid=1360808530 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไทม์สแควร์บอล

ลูกบอลไทม์สแควร์เป็นลูกบอลบอกเวลาที่ตั้งอยู่ในไทม์สแควร์นครนิวยอร์กตั้งอยู่บนดาดฟ้าของอาคารวันไทม์สแควร์ลูกบอลนี้เป็นส่วนสำคัญของ การเฉลิมฉลอง วันส่งท้ายปีเก่าในไทม์สแควร์

การจัดงาน

เพื่ออำนวยความสะดวกในการมาถึงของผู้เข้าร่วมงาน ไทม์สแควร์จะปิดการจราจรตั้งแต่ช่วงบ่ายแก่ๆ ของวันส่งท้ายปีเก่า จากนั้นจัตุรัสจะถูกแบ่งออกเป็นส่วนชมการแสดงต่างๆ ที่เรียกว่า "โซน" ซึ่งผู้เข้าร่วมงานจะถูกนำทางเข้าไปตามลำดับเมื่อมาถึง [ 1 ] [ 2 ]...

งานเฉลิมฉลอง

งานเฉลิมฉลองเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในช่วงเย็น โดยมีพิธีเปิดซึ่งมีการยกบอลขึ้นเวลา 18:00 น.

การทำความสะอาด

หลังจากการเฉลิมฉลองสิ้นสุดลงและผู้เข้าร่วมงานแยกย้ายกันไป จะมีการทำความสะอาดในช่วงกลางคืนเพื่อกำจัดเศษกระดาษโปรยและเศษขยะอื่นๆ ออกจากไทม์สแควร์ เมื่อเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งในเช้าวันรุ่งขึ้น จะแทบไม่มีร่องรอยของการเฉลิมฉลองในคืนก่อนหน้าหลงเหลืออยู่เลย:...