กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 35 นาที

วันนี้ (รายการโทรทัศน์ของอเมริกา)

รายการ Today (หรือเรียกอีกอย่างว่า The Today Show ) เป็น รายการ โทรทัศน์ภาคเช้า ของอเมริกา ออกอากาศทุกวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 7:00 น. ถึง 11:00 น.

วันนี้ (รายการโทรทัศน์ของอเมริกา)

รายการ Today (หรือเรียกอีกอย่างว่า The Today Show ) เป็น รายการ โทรทัศน์ภาคเช้า ของอเมริกา ออกอากาศทุกวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 7:00 น. ถึง 11:00 น. ทางช่อง NBCรายการนี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1952 นับเป็นรายการแรกในประเภท นี้ ทั้งในโทรทัศน์อเมริกาและในโลก และหลังจากออกอากาศมา 74 ปี ก็ติดอันดับที่ 5 ของรายการโทรทัศน์อเมริกันที่ออกอากาศยาวนานที่สุด

เดิมทีเป็นรายการความยาวสองชั่วโมง ออกอากาศทุกวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 7:00  น. ถึง 9:00  น. ต่อมาได้ขยายไปออกอากาศวันอาทิตย์ในปี 1987 และวันเสาร์ในปี 1992 การออกอากาศในวันธรรมดาขยายเป็นสามชั่วโมงในปี 2000 และเป็นสี่ชั่วโมงในปี 2007 (แม้ว่าเมื่อเวลาผ่านไป ชั่วโมงที่สามและสี่จะแยกออกเป็นรายการต่างหาก) รายการนี้ครองตลาดโดยแทบไม่มีเครือข่ายอื่นใดมาท้าทายจนกระทั่งปลายทศวรรษ 1980 เมื่อถูกรายการGood Morning AmericaของABC แซงหน้า ไป

รายการ Todayกลับมา ครองอันดับหนึ่งในการจัด อันดับเรตติ้งทีวีของ Nielsenอีกครั้งในสัปดาห์วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2538 และรักษาสถานะดังกล่าวไว้ได้เป็นเวลา 852 สัปดาห์ติดต่อกัน จนกระทั่งถึงสัปดาห์วันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2555 เมื่อรายการGood Morning Americaแซงหน้าขึ้นนำอีกครั้ง รายการ Todayยังคงอยู่ในอันดับที่ 2 รองจากGMAตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2555 จนกระทั่งกลับมาครองอันดับหนึ่งอีกครั้งหลังจากการลาออกของพิธีกรMatt Lauerในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 [ 1 ] [ 2 ]ในปี พ.ศ. 2545 รายการ Todayได้รับการจัดอันดับที่ 17 ใน 50 รายการ โทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของTV Guide [ 3 ]

นิตยสารบันเทิงVarietyรายงานว่ารายได้จากการโฆษณาในช่วงสองชั่วโมงแรกของรายการในปี 2016 มีมูลค่า 508.8 ล้านดอลลาร์[ 4 ]

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2020 NBC ได้เปิดตัวToday All Dayซึ่งเป็นส่วนขยายการสตรีมดิจิทัลตลอด 24 ชั่วโมงของรายการที่สามารถรับชมได้ผ่านทางเว็บไซต์และPeacock [ 5 ]

ประวัติศาสตร์

การก่อตั้ง

โลโก้ First Todayที่ใช้ตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1960
โลโก้รูปแบบแรก ซึ่งเริ่มใช้ในปี 1974
โลโก้ที่ใช้ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2013
โลโก้Todayเวอร์ชันเรียบง่าย
เดฟ การ์โรเวย์ พิธีกรคนแรก พร้อมด้วยมาสคอต เจ. เฟร็ด มักส์ (และเพื่อนร่วมทาง) ในปี 1954
ฉากนี้ถ่ายทำในเดือนมกราคม ปี 1952

การออกอากาศครั้งแรกของรายการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2495 ซึ่งเป็นผลงานของซิลเวสเตอร์ "แพท" วีเวอร์ ผู้บริหารโทรทัศน์ ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งรองประธานของNBCวีเวอร์ดำรงตำแหน่งประธานบริษัทตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2499 ซึ่งในช่วงเวลานั้นรายการ The Tonight Showซึ่งเป็นรายการคู่ขนานช่วงดึกของ Todayได้ออกอากาศเป็นครั้งแรก ในขั้นตอนก่อนการผลิต ชื่อรายการที่เสนอไว้คือThe Rise and Shine Revue [ 6 ] รายการนี้ได้รับการดูแลครั้งแรกโดยเจอโรม อลัน แดนซิก[ 7 ]

วันนี้เป็นรายการแรกของประเภท นี้ [ 8 ]เมื่อออกอากาศครั้งแรกโดยมีเดฟ การ์โรเวย์ เป็นพิธีกรหลัก รายการนี้ผสมผสานพาดหัวข่าวระดับชาติ การสัมภาษณ์บุคคลสำคัญในข่าว เรื่องราวเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ ข่าวเบา ๆ อื่น ๆ และลูกเล่นต่าง ๆ (รวมถึงการปรากฏตัวของลิงชิมแปนซีเจ. เฟร็ด มักส์ซึ่งทำหน้าที่เป็นมาสคอตของรายการในช่วงปีแรก ๆ) และข่าวท้องถิ่นจากสถานีต่าง ๆ ของเครือข่าย[ 9 ]

การออกอากาศรายการทั่วประเทศขยายตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไปในช่วงทศวรรษ 1950 จนกระทั่งเดือนมกราคม พ.ศ. 2498 รายการยังไม่ได้ออกอากาศในตลาดต่างๆ เช่นเดนเวอร์และช่องสัญญาณเครือข่ายก็ยังไม่ขยายไปทางตะวันตกของโอมาฮาจนกระทั่งฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2497 ในเวลานั้น เพื่อให้ครอบคลุมเขตเวลาภูเขา สัญญาณจะถูกส่งไปยังชายฝั่งตะวันตกบันทึกภาพและจากนั้นจึงกระจายไปยังสถานีพันธมิตรในเมืองต่างๆ เช่นซอลต์เลคซิตี้[ 10 ]

รายการนี้ได้ก่อให้เกิดรายการอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันอีกหลายรายการ รวมถึงรายการGood Morning Americaของช่อง ABCและรายการ The Early Show ของ ช่อง CBSซึ่งปัจจุบันยุติ การออกอากาศไปแล้ว ในประเทศอื่นๆ ก็มีการลอกเลียนแบบรูปแบบนี้เช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหราชอาณาจักรกับรายการ BBC Breakfastของช่องBBCและ รายการ Good Morning Britainของ ช่อง ITVและในแคนาดากับรายการ Your Morningทางช่อง CTV Television Network

ประวัติการนัดหมาย

เมื่อรายการ Todayออกอากาศครั้งแรก มีการถ่ายทอดสดเฉพาะในเขตเวลาตะวันออกและเขตเวลาภาคกลาง เท่านั้น โดยออกอากาศเป็นเวลาสามชั่วโมงในแต่ละเช้า แต่รับชมได้เพียงสองชั่วโมงในแต่ละเขตเวลา ตั้งแต่ปี 1958 เป็นต้นมา รายการTodayออกอากาศสดเฉพาะในเขตเวลาตะวันออกเท่านั้น และออกอากาศแบบดีเลย์สำหรับอีกห้าเขตเวลาของสหรัฐอเมริกา (เขตเวลาภาคกลางเขตเวลาภูเขา เขตเวลาแปซิฟิกเขตเวลาอะแลสกาและเขตเวลาฮาวาย-อะลูเชียน ) ส่วนหนึ่งเพื่อรองรับสุขภาพที่ทรุดโทรมของพิธีกร เดฟ การ์โรเวย์ รายการจึงหยุดออกอากาศสดในเดือนกันยายน 1959 โดยเลือกที่จะออกอากาศรายการที่บันทึกไว้ในบ่ายวันก่อนหน้าแทน โดยมีข่าวสดแทรกทุกครึ่งชั่วโมง การทดลองนี้ซึ่งได้รับคำวิจารณ์จากหลายฝ่าย สิ้นสุดลงเมื่อจอห์น แชนเซลเลอร์ เข้ามารับตำแหน่งต่อจาก การ์โรเวย์ ในเดือนกรกฎาคม 1961 [ 11 ]

รายการเวอร์ชั่นวันธรรมดา ในปัจจุบันเป็นรายการความยาวสองชั่วโมงเป็นเวลา 48 ปี ออกอากาศตั้งแต่เวลา 7:00  น. ถึง 9:00  น. ในทุกเขตเวลา ยกเว้นอะแลสกาฮาวายและหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกาจนกระทั่ง NBC ขยายรายการเป็นสามชั่วโมง (ขยายเวลาออกอากาศจนถึง 10:00 น.) ในวันที่ 2  ตุลาคม พ.ศ. 2543 ในที่สุดก็มีการเพิ่มชั่วโมงที่สี่ (ซึ่งขยายเวลาออกอากาศจนถึง 11:00  น.) ในวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2550 [ 12 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556 Todayได้ออกแอปพลิเคชันมือถือสำหรับสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต[ 13 ]

ตารางฉายและกำหนดการในวันธรรมดาปัจจุบัน

รายการออกอากาศสดในเขตเวลาตะวันออก[ 14 ]และออกอากาศแบบบันทึกเทปโดยเริ่มเวลา 7:00  น. ในแต่ละเขตเวลาที่เหลือ ในตลาดที่ให้บริการทั้งเขตเวลาตะวันออกและเขตเวลาตอนกลาง เช่น โคลัมบัส รัฐจอร์เจีย ซึ่งครอบคลุมหลายมณฑลในรัฐแอละแบมา รายการจะออกอากาศสดเวลา 6:00  น. ตามเวลาตอนกลาง ช่องสัญญาณอีกสามช่องที่เหลือจะได้รับการอัปเดตบ่อยครั้งด้วยการแก้ไขและซ่อมแซมเล็กน้อย และบ่อยครั้งที่ผู้สื่อข่าวจะบันทึกการอัปเดตแล้วนำมาตัดต่อลงในช่องสัญญาณที่ออกอากาศแบบบันทึกเทป สถานีในเครือ NBC ในบางตลาด รวมถึงชายฝั่งตะวันออก เช่นWESH ในออร์แลนโด รัฐฟลอริดา ออกอากาศรายการ Todayชั่วโมงที่สามและสี่แบบบันทึกเทปเพื่อรองรับรายการที่ออกอากาศสดในช่วงเวลาดังกล่าว

เมื่อ มีข่าว สำคัญเกิดขึ้นรายการ Todayจะผลิตรายการฉบับฝั่งตะวันตก โดยออกอากาศบางส่วนของรายการสดให้ผู้ชมทางฝั่งนั้นได้รับชม ในกรณีเช่นนี้ ส่วนที่ออกอากาศสดมักจะไม่เกิน ครึ่งชั่วโมงแรกหลังเวลา 7:00 น. (ตามเวลาแปซิฟิก) หรือช่วงก่อนโฆษณาชุดแรก เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว ส่วนที่เหลือซึ่งบันทึกไว้จากฉบับฝั่งตะวันออกจะตามมา ในช่วงที่ออกอากาศสด ผู้ดำเนินรายการจะกล่าวถึงการออกอากาศสดทางฝั่งตะวันตกเป็นระยะๆ จนกว่าส่วนที่บันทึกไว้จะกลับมาออกอากาศอีกครั้ง

ในบางกรณี เมื่อรายการพิเศษของ NBC News ที่เกี่ยวกับ ข่าวฉุกเฉินหรือเหตุการณ์สดเกิดขึ้นใน ช่วงเวลาของรายการ Todayในเขตเวลาตะวันออก ผู้ประกาศข่าวของรายการจะรับหน้าที่เป็นพิธีกรแทน และรายการจะออกอากาศสดในทุกเขตเวลาจนกว่าช่วงรายการพิเศษจะจบลง เมื่อถึงเวลานั้น ผู้ชมที่อยู่นอกเขตเวลาตะวันออกจะกลับไปรับชมรายการตามปกติ (เช่น ช่วง รายการ Todayที่กำลังออกอากาศอยู่ในเขตเวลาของตน หรือข่าวท้องถิ่น)

การตัดต่อในท้องถิ่น

ในช่วงสองชั่วโมงแรกของรายการสถานีเครือข่าย ท้องถิ่น จะได้รับเวลาสี่นาทีในนาทีที่ 26 และ 56 ของทุกชั่วโมงเพื่อแทรกข่าวท้องถิ่น (ซึ่งโดยปกติจะรวมถึงพยากรณ์อากาศท้องถิ่น และในตลาดขนาดใหญ่และขนาดกลาง จะมีรายงานสภาพการจราจรสั้นๆ ด้วย) และโฆษณาท้องถิ่น สถานีเครือข่าย NBC บางแห่งที่ผลิตรายการข่าวเช้าเพิ่มเติมสำหรับสถานีในเครือหรือช่องดิจิทัลย่อยอาจบันทึกรายการท้องถิ่นล่วงหน้าเพื่อออกอากาศในช่วงหนึ่งถึงสองชั่วโมงแรกของรายการ Todayเพื่อมุ่งเน้นความรับผิดชอบในการผลิตไปที่ช่องท้องถิ่นช่องใดช่องหนึ่งเท่านั้น

การออกอากาศทางวิทยุผ่านดาวเทียมพร้อมกัน

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2014 SiriusXMเริ่มออกอากาศรายการToday พร้อม กันทางช่องใหม่ชื่อ Today Show Radio ช่อง 108 โดยเริ่มด้วยรายการThe Best of Todayเวลา 6 โมง เช้า (เวลาตะวันออก) และ การถ่ายทอดสด รายการ Today Show จากสตูดิโอ 1A ที่ Rockefeller Center ในนิวยอร์กซิตี้ เริ่มเวลา 7:00 น. (เวลาตะวันออก) โดยมีการออกอากาศแบบบันทึกเทปแล้วดีเลย์เริ่มเวลา 7:00 น. (เวลาแปซิฟิก) วันอังคาร รายการOff the RailsกับAl Roker , Dylan DreyerและSheinelle Jonesออกอากาศเวลา 13:00 น. (เวลาตะวันออก) วันพุธ รายการThe Happy Hourกับโปรดิวเซอร์ของJenna & Friendsออกอากาศ และวันพฤหัสบดีรายการ Today Show Confidentialกับโปรดิวเซอร์ของTODAYออกอากาศ ช่องนี้ยังออกอากาศรายการNBC Nightly NewsกับTom Llamasเวลา 18:30 น. พร้อมกันด้วย (ฝั่งตะวันออก) บริการวิทยุ Today Show ไม่สามารถให้บริการได้ในขณะนี้บนบริการในเครือของ SiriusXM ในแคนาดา และช่อง 108 ถูกล็อกไม่ให้ผู้สมัครใช้บริการในแคนาดาเข้าถึงได้    

สตูดิโอ

ห้องแสดงนิทรรศการ RCA (สตูดิโอเดิม)

รายการTodayเริ่มต้นขึ้นครั้งแรกที่ RCA Exhibition Hall บนถนน 49th Street ในแมนฮัตตันในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ โรงประมูล Christie'sซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสตูดิโอในปัจจุบัน ฉากแรกประกอบด้วยห้องข่าวที่ใช้งานได้จริงภายในสตูดิโอ ซึ่งการ์โรเวย์เรียกว่า "ศูนย์กลางประสาทของโลก" แทบไม่มีกำแพงกั้นระหว่างหลังเวทีและบนเวที การ์โรเวย์และทีมงานที่ออกอากาศมักเดินผ่านฉากห้องข่าว เรามักเห็นทีมงานกล้องและช่างเทคนิค รวมถึงเสียงสนทนาจากนอกจอของการ์โรเวย์อยู่บ่อยครั้ง ค่อยๆ มีการนำเครื่องจักรและบุคลากรเข้ามาอยู่เบื้องหลังเพื่อประกอบข่าวและรายงานสภาพอากาศ และห้องข่าวก็หายไปในปี 1955

สตูดิโอ 3K, ฟลอริดา โชว์เคส, สตูดิโอ 8G และ สตูดิโอ 3B

รายการ วันนี้ออกอากาศจากสตูดิโอ 1A ในอาคารเลขที่ 10 Rockefeller Plazaซึ่งอยู่ทางด้านซ้ายของอาคารเลขที่ 30 Rockefeller Plaza

ในช่วงฤดูร้อนปี 1958 บริษัทผู้ผลิตโทรทัศน์Philcoได้ร้องเรียนต่อ NBC ว่าการถ่ายทำรายการTodayในสตูดิโอที่ระบุชื่ออย่างชัดเจนว่า RCA Exhibition Hall นั้นไม่ยุติธรรม (ในขณะนั้น RCA เป็นเจ้าของ NBC) ทางสถานีโทรทัศน์จึงยอมจำนนต่อแรงกดดัน และในวันที่ 7 กรกฎาคม 1958 รายการTodayจึงย้ายไปอยู่สตูดิโอ 3K ในอาคาร RCA ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน และออกอากาศที่นั่นจนถึงต้นทศวรรษ 1960

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1962 รายการได้กลับไปถ่ายทำในสตูดิโอริมถนนในพื้นที่ซึ่งในขณะนั้นเป็นที่ตั้งของ Florida Showcase ในแต่ละวัน ทีมงานผลิต รายการ Todayจะต้องเคลื่อนย้าย สินค้าเกี่ยวกับการท่องเที่ยวของ รัฐฟลอริดาออกจากพื้น และเข็นฉากข่าว โต๊ะ เก้าอี้ และกล้องถ่ายทำรายการToday เข้ามา เมื่อรายการจบลงเวลา 9:00  น. ตามเวลาตะวันออก ฉากข่าวก็จะถูกเก็บ และสินค้าเกี่ยวกับการท่องเที่ยวก็จะถูกนำกลับไปวางบนพื้น

หลังจากอยู่ที่ Florida Showcase เป็นเวลาสามปี รายการTodayก็ย้ายกลับไปที่อาคาร RCA ในวันที่ 13 กันยายน 1965 ในเวลานั้น สถานีโทรทัศน์ได้เปลี่ยนรายการข่าวทั้งหมดเป็นการออกอากาศสี และ NBC ไม่สามารถหาเหตุผลที่จะจัดสรรกล้องสีสี่ตัว (ซึ่งมีราคาแพงในขณะนั้น) ให้กับสตูดิโอ Florida Showcase ได้ ตลอด 20 ปีต่อมา รายการจึงได้ใช้สตูดิโอหลายแห่งบนชั้นสาม ชั้นหก และชั้นแปดของสำนักงานใหญ่ NBC โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สตูดิโอ 3K ในช่วงทศวรรษ 1970 สตูดิโอ 8G (ติดกับสตูดิโอ 8H ซึ่งเป็นที่ตั้งของรายการSaturday Night Liveและปัจจุบันเป็นที่ตั้งของรายการLate Night with Seth Meyers ) ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 และสุดท้าย สตูดิโอ 3B ตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1994

สตูดิโอ 1A

รายการ Todayย้ายไปยังสตูดิโอใหม่ริมถนนเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1994 ซึ่งเป็นการเชื่อมโยงกับจุดเริ่มต้นของรายการในช่วงทศวรรษ 1950

นับตั้งแต่การเปิดตัวในช่วงทศวรรษ 1990 รายการข่าวเช้าระดับชาติของเครือข่ายโทรทัศน์และเคเบิลทีวีรายใหญ่แต่ละแห่งได้ย้ายไปอยู่ริมถนน ซึ่งรวมถึงรายการFox & FriendsของFox News (ที่ถนน Sixth Avenue ) ซึ่งเป็นเพื่อนบ้าน ของรายการ Today ที่ Rockefeller Center และ รายการ American MorningของCNN (ซึ่งถูกยกเลิกไปแล้วในฤดูร้อนปี 2005 CNN ได้เปลี่ยนแนวทาง โดยละทิ้งสตูดิโอที่อยู่ระดับพื้นดินและย้ายขึ้นไปชั้นบนในTime Warner Centerที่Columbus Circle ) รายการGood Morning America ของ ABC เคยออกอากาศจากTimes Square Studios ของดิสนีย์ แต่ได้ย้ายไปยังสตูดิโอที่7 Hudson Squareในย่านดาวน์ทาวน์แมนฮัตตันในปี 2025 [ 15 ]

สตูดิโอกลางแจ้งในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่เมืองตูรินปี 2006

ในปี 2549 สตูดิโอ 1A ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการอัปเกรดเป็นการ ออกอากาศ โทรทัศน์ความละเอียดสูง หลังจากที่ เคธี่ คูริคลาออกไปและในขณะที่กำลังเตรียมฉากใหม่ (ในช่วงฤดูร้อนปี 2549) รายการได้ออกอากาศจากสตูดิโอชั่วคราวกลางแจ้งใน Rockefeller Plaza ซึ่งเป็นฉากเดียวกับที่ NBC ใช้ในกีฬาโอลิมปิกตั้งแต่ปี 2547 [ 16 ]ในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 28 สิงหาคม 2549 รายการได้ย้ายไปยังสถานที่ชั่วคราวนอกสตูดิโอ 1A เนื่องจากMTVกำลังเปลี่ยนสตูดิโอกลางแจ้งให้เป็นบูธพรมแดงสำหรับงานMTV Video Music Awards ปี 2549มีการตั้งฉากจำลองขึ้นใน สตูดิโอ ของDateline NBCซึ่งใช้ในกรณีที่สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย รายการยังใช้ฉากกลางแจ้งชั่วคราวที่NBC Studiosและรายการ Countdown with Keith OlbermannของMSNBC (ซึ่งเข้าร่วมที่สตูดิโอ 1A ใน 30 Rock เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2550)

เหตุการณ์ ปัจจุบันเกิดขึ้นในปี 2015

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2549 รายการTodayได้ย้ายกลับเข้าไปอยู่ในสตูดิโอ 1A ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ สตูดิโอใหม่นี้แบ่งออกเป็นห้าส่วนที่แตกต่างกันในชั้นล่าง ได้แก่ พื้นที่สัมภาษณ์ พื้นที่โซฟา โต๊ะข่าว พื้นที่การแสดง/สัมภาษณ์/พื้นที่พิเศษ และโฮมเบส ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ประกาศข่าวเริ่มต้นรายการ จอ แสดงผลพลาสมาPanasonicขนาด 103 นิ้ว ขนาดใหญ่ มักใช้สำหรับแสดงภาพพื้นหลังกราฟิก ฉากครัวตั้งอยู่ชั้นบนของสตูดิโอหลัก พื้นหลังสีฟ้าที่เห็นในตอนเปิดรายการในโฮมเบสจะเลื่อนขึ้นลงเพื่อให้มองเห็นทิวทัศน์ภายนอกจากโฮมเบสได้

มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเกิดขึ้นในช่วงต้นและกลางปี ​​2013 ไม่เพียงแต่ในรูปแบบการนำเสนอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการปรับเปลี่ยนกราฟิกและการปรับปรุงฉากเล็กน้อยด้วย ในปีนั้น มีการนำโต๊ะผู้ประกาศข่าวใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นมาใช้ ซึ่งมีพื้นที่สำหรับผู้ประกาศข่าวหลักทั้งสี่คน (กัทรี, ลอเออร์, โมราเลส และโรเกอร์) โต๊ะใหม่นี้ทำให้โต๊ะ "ข่าว" หายไป เนื่องจาก "ผู้ประกาศข่าว" คนที่สาม (โมราเลส) นั่งอยู่ที่โต๊ะผู้ประกาศข่าวหลักแทน การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยอื่นๆ รวมถึงโต๊ะใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นสำหรับช่วงเวลาที่สาม หลังจากออกอากาศเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2013 รายการได้ย้ายออกจากสตูดิโอ 1A ในขณะที่พื้นที่ดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่ให้มีรูปลักษณ์ที่ทันสมัยมากขึ้น โดย (ตามที่ผู้อำนวยการสร้าง ดอน แนช กล่าวไว้) "มีอุปกรณ์และลูกเล่นมากมายให้ใช้"

สตูดิโอ 1A ในปี 2017 จัดแสดงจอขนาด 6 x 16 ฟุต

เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2013 รายการ Todayได้เปิดตัวฉากและแพ็กเกจกราฟิกใหม่ (เดิมทีมีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 9 กันยายน 2013 แต่ถูกเลื่อนออกไปหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้การออกแบบรายละเอียดขั้นสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์) [ 17 ] "ฐานหลัก" ตั้งอยู่บนแท่นที่สามารถหมุนได้ 360° ทำให้มุมมองและทิศทางของกล้องสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามแต่ละครึ่งชั่วโมง มีการเพิ่มโซฟาและฉากหลังใหม่ใน "พื้นที่โซฟา" (ที่ผู้ประกาศข่าวนั่งและพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ) นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มพื้นที่ โซเชียลมีเดียที่รู้จักกันในชื่อ "ห้องสีส้ม" ในสตูดิโอ 1A ซึ่งมีหน้าจอที่แสดง ความคิดเห็น จาก Twitterหรือหัวข้อที่กำลังเป็นที่นิยม[ 18 ] Carson Dalyได้รับการว่าจ้างให้มานำเสนอช่วงต่างๆ จากห้องนี้ระหว่างการออกอากาศ[ 19 ]มีการเพิ่มหน้าจอหกจอที่เชื่อมต่อกับหน้าจอขนาด 6' x 16' อีกหนึ่งจอในพื้นที่แฟชั่น/หัวข้อพิเศษ ในช่วงสองวันแรกของการออกอากาศ รายการได้เปลี่ยนรูปแบบจากข่าวสารและความบันเทิงไปเป็นรูปแบบที่เน้นปฏิสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างผู้ดำเนินรายการ โรเกอร์ และผู้ประกาศข่าว

กราฟิกได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยการนำชุดใหม่มาใช้ (เวอร์ชันที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อยของแพ็กเกจนี้และโลโก้ที่ปรับปรุงใหม่เปิดตัวในรายการEarly Todayในเดือนพฤศจิกายนปีนั้น ซึ่งเป็นการผสานรวมแบรนด์ของรายการข่าวเช้ากับรายการ Today มากยิ่ง ขึ้น) แอนิเมชั่นโลโก้เปลี่ยนเป็นนกยูงถูกย้ายจากมุมซ้ายไปอยู่ที่มุมล่างขวาของหน้าจอ โลโก้ที่เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2013 ลดจำนวนส่วนโค้งวงกลมจากห้าเหลือสามส่วน โดยสีเปลี่ยนจากเฉดสีต่างๆ – โดยทั่วไปจะเป็นเฉดสีแดง ส้ม และเหลืองเพื่อแสดงถึงพระอาทิตย์ขึ้น – เป็นสีส้มทั้งหมด

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 Todayได้ปรับปรุงชุดอีกครั้ง[ 20 ]การปรับปรุงนี้รวมถึงพื้นใหม่ โซฟาใหม่ และโต๊ะวางของใหม่ ชุดใหม่ยังคงใช้ฐานบ้าน 360 องศาแบบเดียวกับที่ใช้ในการออกแบบก่อนหน้านี้ ชุดใหม่ได้เปลี่ยนสีไม้เข้มเป็นสีอ่อนลง และลดการเน้นสีส้มในการออกแบบก่อนหน้านี้ลง โดยเปลี่ยนมาใช้สีส้มเป็นสีเน้นแทน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 ขณะที่กัทรีและคอตบ์อยู่ที่โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2561สตูดิโอได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ รวม ถึงการติดตั้งจอวิดีโอโค้งขนาด 40 ฟุตและพื้นใหม่ในบริเวณเดิมที่เป็นจอภาพ รวมถึงการติดตั้งโลโก้Today ขนาดใหญ่ [ 21 ]และในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน ห้องสีส้มได้รับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ซึ่งรวมถึงผนังลายสามเหลี่ยมและพื้นไม้ จากนั้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ก่อนการถ่ายทอดสดคืนวันเลือกตั้ง ได้มีการเพิ่มจอวิดีโอขนาดใหญ่ใหม่ไว้ด้านหน้าห้องสีส้ม (ทำให้ห้องสีส้มกลายเป็นพื้นที่สตูดิโอในสตูดิโอ 1A อย่างสมบูรณ์) จอวิดีโอนี้ใช้เป็นหลักสำหรับการพยากรณ์อากาศ แต่ยังใช้สำหรับส่วนอื่นๆ ของรายการด้วย[ 22 ]

ทีมงานออกอากาศ

วันธรรมดา

รายการหลัก

ในระหว่างสัปดาห์ ช่วงเวลาหลักของรายการ Today (7:00  น. – 9:00  น.) ดำเนินรายการโดยซาวานนาห์ กัทรี (ปี 2012–ปัจจุบัน) และเครก เมลวิน (ปี 2025–ปัจจุบัน) ร่วมกับผู้ร่วมดำเนินรายการคนอื่นๆ ได้แก่อัล โรเกอร์ (ผู้รายงานสภาพอากาศและข่าวพิเศษ ปี 1996–ปัจจุบัน), คาร์สัน เดลี (ผู้ดำเนินรายการพิเศษ ปี 2013–ปัจจุบัน) และเจนนา บุช เฮเกอร์ (ผู้ดำเนินรายการพิเศษช่วง "Morning Boost")

ชั่วโมงที่สาม

ดีแลน เดรเยอร์ซึ่งปรากฏตัวในรายการหลักในฐานะผู้ร่วมรายการ ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการร่วม (กับโรเกอร์และเมลวิน) ในรายการ3rd Hour Todayเวลา 9:00  น.

ชั่วโมงที่สี่

เจนน่า บุช เฮเกอร์และเชเนลล์ โจนส์ร่วมกันเป็นพิธีกรในชั่วโมงที่สี่ ซึ่งมีชื่อว่าToday with Jenna & Sheinelleโดยจะเริ่มออกอากาศเวลา 10:00  น.

  • หมายเหตุ: รายการ 3rd Hour TodayและJenna & Sheinelle – แม้จะถือว่าเป็นส่วนขยายของ รายการ Today – ก็เป็นรายการที่แยกเป็นอิสระและระบุไว้เช่นนั้น[ 23 ]

วันหยุดสุดสัปดาห์

รายการ Today ฉบับสุดสัปดาห์ประกอบด้วยSaturday Today ซึ่งมีLaura Jarrett เป็นผู้ดำเนิน รายการหลัก ร่วมกับJoe Fryer (ผู้ดำเนินรายการข่าวพิเศษ) และAngie Lassman (ผู้ดำเนินรายการพยากรณ์อากาศ) และSunday Today ซึ่งมี Willie Geistเป็นผู้ดำเนินรายการเพียงคนเดียว

อดีตพนักงาน

ในตอนเริ่มต้นของรายการ ผู้ประกาศข่าวในปัจจุบัน ถูกเรียกว่า "ผู้สื่อสาร" ผู้สร้างรายการ แพท วีเวอร์ จินตนาการถึงบุคคลที่มีความรับผิดชอบมากกว่าผู้ประกาศข่าวแบบนั่งประจำที่ทั่วไป ผู้สื่อสารจะสัมภาษณ์ รายงาน ดำเนินบทสนทนา และโดยทั่วไปแล้วจะเชื่อมโยงรายการเข้าด้วยกันให้เป็นภาพรวมที่สอดคล้องกัน [ 24 ]การ์โรเวย์และผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาทั้งหมดได้ปฏิบัติตามแบบจำลองนั้นโดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย ปัจจุบัน พิธีกรคาดว่าจะทำสิ่งต่างๆ เหมือนเดิม และในแต่ละวันจะพูดคุยกับผู้สื่อข่าว ผู้สร้างข่าว และผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ แนะนำและปิดรายการในแต่ละครึ่งชั่วโมง ดำเนินรายการพิเศษ (เช่น การทำอาหารหรือแฟชั่น) และออกไปทำรายการในสถานที่ต่างๆ แม้ว่าคำว่า "ผู้สื่อสาร" จะไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไปแล้ว แต่งานก็ยังคงเหมือนเดิมเป็นส่วนใหญ่

สมอเรือ

รวมถึง Savannah Guthrie และ Craig Melvin มีผู้ชาย 9 คนและผู้หญิง 8 คนที่ทำหน้าที่เป็นพิธีกรหลักของรายการ Todayนับตั้งแต่เริ่มรายการ: [ 25 ]

การจับคู่ผู้ประกาศข่าวร่วม
ปีแองเคอร์ 1แองเคอร์ 2
พ.ศ. 2495–2504เดฟ การ์โรเวย์--
พ.ศ. 2504–2505จอห์น แชนเซลเลอร์--
พ.ศ. 2505–2509ฮิวจ์ ดาวน์ส--
พ.ศ. 2509–2514บาร์บารา วอลเตอร์ส
พ.ศ. 2514–2517แฟรงค์ แมคกี
พ.ศ. 2517–2519จิม ฮาร์ทซ์
พ.ศ. 2519–2524ทอม โบรคาวเจน พอลลีย์
พ.ศ. 2525–2532ไบรอันท์ กัมเบล
พ.ศ. 2533–2534เดโบราห์ นอร์วิลล์
พ.ศ. 2534–2540เคธี่ คูริค
พ.ศ. 2540–2549แมตต์ ลอว์เออร์
พ.ศ. 2549–2554เมเรดิธ วีเอรา
2011–2012แอนน์ เคอร์รี
2012–2017ซาวันนาห์ กัทรี
2017–2025โฮดา คอตบ์
ปี 2025 – ปัจจุบันเคร็ก เมลวิน
ฮิวจ์ ดาวน์ส (ขวา) สัมภาษณ์โคลด เคิร์ก ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ในงานประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันปี 1968
ระยะเวลาการดำรงตำแหน่งเจ้าภาพ
เจ้าภาพปรากฏตัวครั้งแรกการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง
เดฟ การ์โรเวย์วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 249516 มิถุนายน 25049 ปี 154 วัน  
จอห์น แชนเซลเลอร์วันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 25047 กันยายน พ.ศ. 25051 ปี 53 วัน  
ฮิวจ์ ดาวน์สวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 25058 ตุลาคม พ.ศ. 25149 ปี 29 วัน  
บาร์บารา วอลเตอร์สวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 25094 มิถุนายน 25199 ปี 263 วัน  
แฟรงค์ แมคกีวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2514วันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 25172 ปี 189 วัน  
จิม ฮาร์ทซ์29 กรกฎาคม 251723 สิงหาคม 25192 ปี 26 วัน  
ทอม โบรคาว30 สิงหาคม 2519วันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 25245 ปี 111 วัน  
เจน พอลลีย์วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 251929 ธันวาคม พ.ศ. 253213 ปี 80 วัน  
ไบรอันท์ กัมเบล4 มกราคม 25253 มกราคม 254015 ปี 0 วัน  
เดโบราห์ นอร์วิลล์8 มกราคม 253322 กุมภาพันธ์ 25341 ปี 46 วัน  
เคธี่ คูริค25 กุมภาพันธ์ 253431 พฤษภาคม 254915 ปี 96 วัน  
แมตต์ ลอว์เออร์6 มกราคม 254028 พฤศจิกายน 256020 ปี 327 วัน  
เมเรดิธ วีเอราวันที่ 13 กันยายน 25498 มิถุนายน 25544 ปี 269 วัน  
แอนน์ เคอร์รี9 มิถุนายน 255428 มิถุนายน 25551 ปี 20 วัน  
ซาวันนาห์ กัทรี9 กรกฎาคม 2555ต่อเนื่อง14 ปี 14 วัน  
โฮดา คอตบ์29 พฤศจิกายน 256010 มกราคม 25687 ปี 43 วัน  
เคร็ก เมลวิน13 มกราคม 2568ต่อเนื่อง1 ปี 191 วัน  

หมายเหตุ:

  • วอลเตอร์สได้รับการว่าจ้างให้เป็น นักเขียนและนักวิจัยของ รายการ Todayในปี 1961 โดยปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนสิงหาคมปีนั้นด้วยช่วงรายการเกี่ยวกับงานParis Fashion Week ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาวของปีนั้น เธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็น " Today Girl" และนักข่าวในเดือนตุลาคมปี 1964 เธอทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการร่วมโดยพฤตินัยตั้งแต่เดือนกันยายนปี 1966 แต่ไม่ได้ถูกระบุชื่อเป็นพิธีกรเนื่องจากเหตุผลตามสัญญาจนกระทั่งแฟรงค์ แมคกีเสียชีวิตในเดือนเมษายนปี 1974 [ 26 ]
  • เคอร์รีทำหน้าที่เป็น "ผู้ประกาศข่าวพิเศษ" ของรายการตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2015 หลังจากที่เธอเคยเป็นพิธีกรหลักมาก่อน
  • กัทรีเข้าร่วมรายการ Todayครั้งแรกในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการชั่วโมงที่สามในเดือนพฤษภาคม 2011

ผู้ประกาศข่าว

นับตั้งแต่เริ่มรายการมา แนวคิดในการนำเสนอข่าวพาดหัวล่าสุดเป็นสิ่งสำคัญยิ่งต่อการทำงานของรายการ ด้วยเหตุนี้ จึงมีอย่างน้อยหนึ่งคนที่ทำหน้าที่เตรียมและนำเสนอข่าวในกองถ่ายเสมอมา ในปี 1952 บุคคลนั้นถูกเรียกว่า "บรรณาธิการข่าว" หรือ (อย่างไม่เป็นทางการ) "หัวหน้าข่าว" ในปัจจุบัน นิยมใช้คำว่า "ผู้ประกาศข่าว" หรือ "ผู้ดำเนินรายการข่าว" มากกว่า ในรูปแบบรายการสองชั่วโมง จะมีการนำเสนอข่าวสี่ครั้ง ครั้งละครึ่งชั่วโมง ปัจจุบันมีการนำเสนอข่าวเพียงสองครั้ง โดยนำเสนอในช่วงต้นของสองชั่วโมงแรก ผู้ดำเนินรายการข่าวบางคน เช่น จิม เฟลมมิง, ลิว วูด, ฟลอยด์ คาลเบอร์ และจอห์น พาล์มเมอร์ เคยเป็นนักข่าวมาก่อนที่จะเข้าร่วมรายการ ส่วนคนอื่นๆ เช่น แอนน์ เคอร์รี ใช้ตำแหน่งนี้เพื่อเพิ่มพูนความรู้ความสามารถด้านวารสารศาสตร์ บางครั้งก็ออกจากโต๊ะข่าวไปลงพื้นที่ทำข่าว ผู้ดำเนินรายการข่าวที่ผ่านมา ได้แก่:

ผู้ร่วมรายการในปี 1961 ได้แก่จอห์น แชนเซลเลอร์ , แฟรงค์ แบลร์และเอ็ดวิน นิวแมน

ผู้ประกาศข่าวสภาพอากาศ

ในช่วง 25 ปีแรกของรายการ รายงานสภาพอากาศจะนำเสนอโดยพิธีกรหรือผู้ประกาศข่าว เดฟ การ์โรเวย์ อธิบายพยากรณ์อากาศประจำวันโดยการวาดแนวปะทะอากาศและพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำฝนบนแผนที่กระดานดำขนาดใหญ่ของสหรัฐอเมริกา โดยอิงจากข้อมูลที่รวบรวมได้ในช่วงเช้าจากกรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติในวอชิงตัน ดี.ซี.พิธีกรคนต่อมาอย่างจอห์น แชนเซลเลอร์และฮิวจ์ ดาวน์ส ได้ยกเลิกแนวคิดแผนที่สภาพอากาศบนกระดานดำ และหันมาอ่านสรุปสภาพอากาศที่เตรียมไว้ล่วงหน้าพร้อมกับภาพนิ่งของแผนที่สภาพอากาศแทน เมื่อรายการเปลี่ยนมาออกอากาศเป็นสีทั้งหมดในปี 1965 แผนที่สภาพอากาศจะถูกเตรียมและฉายบนจอภาพด้านหลังแฟรงค์ แบลร์ ซึ่งจะรายงานพยากรณ์อากาศทันทีหลังจากสรุปข่าว[ 29 ]หลังจากแบลร์เกษียณอายุในวันที่ 14 มีนาคม 1975 ลิว วูด ก็รับหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวและรายงานสภาพอากาศ (โดยใช้รูปแบบของแบลร์) เมื่อฟลอยด์ คาลเบอร์ ขึ้นเป็นผู้ประกาศข่าวในปี 1976 วูดจึงถูกลดบทบาทไปทำข่าวพยากรณ์อากาศ กีฬา การรายงานข่าวภาคสนาม และการนำเสนอโฆษณาสดทางโทรทัศน์ จนกระทั่งเขาลาออกในปี 1978

ในช่วงสองชั่วโมงแรกของรายการ จะมีการรายงานสภาพอากาศทุกครึ่งชั่วโมง แต่หลังจากที่อัล โรเกอร์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้รายงานสภาพอากาศเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1996 การสัมภาษณ์โดยเขาจะเข้ามาแทนที่การพยากรณ์อากาศระดับประเทศอย่างน้อยหนึ่งครั้งในระหว่างรายการ ทำให้เหลือเพียงการพยากรณ์อากาศในท้องถิ่นจากสถานีต่างๆ ของ NBC เท่านั้น

ก่อนหน้าโรเกอร์ ผู้รายงานสภาพอากาศ ของรายการ Todayคือบ็อบ ไรอัน (ปี 1978–1980) และวิลลาร์ด สก็อตต์ (ปี 1980–1996) จนกระทั่งไรอันได้รับการว่าจ้าง ไม่มีใครในรายการที่มีประสบการณ์จริงหรือคุณวุฒิทางวิชาการด้านอุตุนิยมวิทยา เลย หลังจากที่ NBC ซื้อThe Weather Channelในปี 2008 บุคลากรจากเครือข่ายนั้นจึงมักมีส่วนร่วมใน ส่วนการพยากรณ์อากาศของรายการ Todayทั้งจากสถานที่เกิดเหตุการณ์สภาพอากาศ หรือจากสำนักงานใหญ่ของช่องเคเบิลในชานเมืองแอตแลนตาหรือทำหน้าที่แทนโรเกอร์ เหตุการณ์นี้ดำเนินไปจนถึงปี 2018 เมื่อ TWC ถูกซื้อกิจการโดยEntertainment Studios

สถานีในเครือ NBC และสถานีพันธมิตรจะได้รับเวลา 30 วินาทีในการแทรกช่วงพยากรณ์อากาศท้องถิ่นลงในรายการต่อจากรายงานสภาพอากาศระดับประเทศ โดยข้อความปิดท้ายของโรเกอร์สำหรับช่วงพยากรณ์อากาศท้องถิ่นคือ "นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วประเทศ และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่ของคุณ" แม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ข้อความปิดท้ายนี้จะถูกใช้เฉพาะในช่วงเริ่มต้นครึ่งชั่วโมงหลังเท่านั้น ในช่วงครึ่งชั่วโมงแรก โรเกอร์จะใช้เพียง "พยากรณ์อากาศท้องถิ่นของคุณ" ซึ่งจะปรากฏหลังจากโฆษณา 30 วินาที ผู้ชมที่ไม่ได้ดูผ่านสถานีพันธมิตรที่ให้ช่วงพยากรณ์อากาศท้องถิ่นต่อจากข้อความปิดท้าย (รวมถึงผู้ชมต่างประเทศ และสถานี NBC ที่ไม่มีแผนกข่าว) จะเห็นสรุปอุณหภูมิระดับประเทศบนแผนที่สภาพอากาศ

สก็อตต์ซึ่งเกษียณอายุบางส่วนแล้ว ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงจากการแสดงตลกที่รวมถึงเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉาก[ 30 ]ยังคงปรากฏตัวออกอากาศเพื่อสานต่อประเพณีการอวยพร "สุขสันต์วันเกิด" ให้กับผู้ที่มีอายุครบ 100 ปีสก็อตต์มักใช้คำพูดติดปากว่า "นี่คือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในโลกของคุณ แม้ในขณะที่เรากำลังพูดคุยกันอยู่" เขาเกษียณจากโทรทัศน์อย่างสมบูรณ์ในวันที่ 15 ธันวาคม 2015

ผู้ร่วมอภิปรายประจำ

คณะกรรมการจัดงานแสดงปี 1973: จีน ชาลิต , บาร์บารา วอลเตอร์สและแฟรงค์ แมคกี

บทบาทของ "ผู้ร่วมอภิปราย" ไม่มีนิยามตายตัว หน้าที่ของผู้ร่วมอภิปรายอาจแตกต่างกันไป ตั้งแต่การสัมภาษณ์ไปจนถึงการรายงานข่าวในหัวข้อต่างๆ ทั้งในสตูดิโอและนอกสถานที่ ผู้ร่วมอภิปรายประจำในรายการประกอบด้วยบุคคลดังต่อไปนี้:

สาวๆทุกวันนี้

ตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1964 สมาชิกที่โดดเด่นของรายการคือผู้หญิง ซึ่งมักจะเป็นนักแสดง หรือที่ รู้จักกันในชื่อ Today Girl โดยปกติแล้ว เธอจะพูดคุยเกี่ยวกับแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ รายงานสภาพอากาศ นำเสนอข่าวเบาๆ หรือโต้เถียงกับ Garroway Estelle Parsons เป็นคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ แม้ว่าตำแหน่งของเธอในขณะนั้นคือ "บรรณาธิการฝ่ายหญิง" เมื่อเธอลาออกในปี 1955 ชื่อ Today Girl จึงถูกนำมาใช้ Barbara Walters เป็นคนสุดท้ายที่ดำรงตำแหน่งนี้ เธอได้กล่าวถึงงานนี้ในหนังสืออัตชีวประวัติของเธอAudition: A Memoirเธอเขียนว่า ยุค Today Girl เกิดขึ้นก่อนยุคเฟมินิสต์เนื่องจากเชื่อกันว่าไม่มีใครจะให้ความสำคัญกับผู้หญิงที่รายงาน " สาระบันเทิง " - Walters อธิบายตำแหน่งนี้ว่าเป็น "คนรินชา" [ 31 ]ในปี 1966 Walters ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ประกาศข่าวร่วมกับ Hugh Downs และ ตำแหน่ง Today Girl ก็ถูกยกเลิก ผู้ที่ดำรงตำแหน่งนี้ได้แก่:

เจ. เฟร็ด มักส์

ระหว่างปี 1953 ถึง 1957 รายการนี้มีเจ. เฟร็ด มักส์ ลิงชิมแปนซีเป็นตัวเอก พฤติกรรมของมันสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชม แต่ทำให้ทีมงานของรายการ โดยเฉพาะเดฟ การ์โรเวย์ รู้สึกหงุดหงิด บางครั้งก็มีฟีบี บี. บีบี "แฟนสาว" ของเจ. เฟร็ด ปรากฏตัวในรายการด้วย

การเปลี่ยนผ่าน

พอลลีย์ถึงนอร์วิลล์

ในปี 1989 เดโบราห์ นอร์วิลล์ (ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ประกาศข่าวหลักของรายการข่าวเช้าตรู่ของสถานีNBC News at Sunrise ) ได้เข้ามาแทนที่จอห์น พาล์มเมอร์ใน ตำแหน่งผู้ประกาศข่าว ของรายการ Todayซึ่งพาล์มเมอร์ได้ไปรับบทบาทเดิมของเธอในรายการ Sunrise นอกจากนี้ เธอยังเริ่มทำหน้าที่แทนทอม โบรคาวในรายการ NBC Nightly News ด้วย หลังจากที่นอร์วิลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็น ผู้ประกาศข่าวหลักของรายการ Todayไม่นาน ก็มีการตัดสินใจให้เธอเป็นพิธีกรคนที่สามอย่างไม่เป็นทางการ ในขณะที่พาล์มเมอร์อ่านข่าวจากโต๊ะที่แยกจากที่กัมเบลและพอลลีย์นั่ง นอร์วิลล์กลับนั่งอยู่ข้างๆ พิธีกรของรายการในช่วงเปิดและปิดรายการทุกครั้ง ไม่นานนัก คอลัมน์ซุบซิบและผู้สังเกตการณ์สื่อต่างคาดการณ์ว่า NBC จะปลดเจน พอลลีย์ออกจากรายการและแทนที่ด้วยนอร์วิลล์เพื่อพยายามปรับปรุงเรตติ้งผู้ชมที่ลดลงในกลุ่มผู้ชมหญิงสาว ซึ่งเป็นกลุ่มเป้าหมายที่รายการข่าวเช้าต้องการมากที่สุด[ 32 ]ในช่วงเวลานี้Saturday Night Liveได้นำเสนอสเก็ตช์ชื่อ "All About Deborah Norville" (ล้อเลียนภาพยนตร์คลาสสิกเรื่องAll About Eve ) ซึ่งแสดงให้เห็น Norville วางแผนอย่างโหดเหี้ยมเพื่อแย่งตำแหน่งพิธีกรร่วม ของ รายการ Today แทน Pauley

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2532 มีการประกาศว่า Pauley ซึ่งเป็นพิธีกรมา 13 ปี จะออกจากรายการ Todayในช่วงสิ้นปี[ 33 ] NBC ได้ประกาศตามที่คาดไว้ว่า Norville จะเป็นพิธีกรร่วม Norville ที่แสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจได้กอด Pauley ออกอากาศหลังจากมีการประกาศ และหลายคนในเครือข่ายหวังว่าข่าวเชิงลบที่เกิดจากการปรากฏตัวมากขึ้นของ Norville ในรายการจะสิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าไม่ใช่เช่นนั้น ก่อนการประกาศการออกจากรายการของ Pauley คำวิจารณ์ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ความเยาว์วัยและความงามของ Norville โดยหลายคนตราหน้าเธอว่าเป็น "ผู้หญิงอีกคน" และ "ผู้ทำลายครอบครัว" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงสิ่งที่บางคนรู้สึกว่าดูเหมือนเธอตั้งใจที่จะ "ทำลาย" การแต่งงานทางโทรทัศน์ของ Gumbel และ Pauley [ 34 ]

กระแสวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากมีการประกาศลาออกของพอลลีย์ และนอร์วิลล์ถูก ผู้บริหารของ NBC สั่ง ห้ามไม่ให้พูดถึงเรื่องนี้ ทำให้เธอไม่สามารถแก้ต่างให้กับตัวเองจากรายงานที่แพร่หลายและผิดพลาดที่กล่าวหาว่าเธอเป็นผู้บงการความก้าวหน้าของตัวเองในรายการ Todayในเดือนมกราคม 1990 ทีมผู้ประกาศข่าวชุดใหม่ของไบรอันต์ กัมเบลและเดโบราห์ นอร์วิลล์ โดยไม่มีเจน พอลลีย์ ได้เปิดตัวด้วยผลลัพธ์ที่ย่ำแย่เรตติ้งของรายการจากนีลเซนเริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว นักวิจารณ์รู้สึกว่ากัมเบลและนอร์วิลล์ขาดเคมีที่เข้ากัน และผู้ชมที่ภักดีจำนวนมากเริ่มหันไปดูรายการGood Morning America ( GMA ) ของ ABC ซึ่งเป็นคู่แข่งแทน

นอร์วิลล์ถึงคูริค

เมื่อสิ้นปี 1990 รายการ Todayซึ่งเป็นรายการยอดนิยมมายาวนาน กลับกลายเป็นรายการช่วงเช้าอันดับสองรองจากGMA อย่างเป็นทางการ และความผิดส่วนใหญ่ก็ตกอยู่ที่นอร์วิลล์ เมื่อเกิดสงครามในอ่าวเปอร์เซียในปี 1991 บทบาทของนอร์วิลล์ในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการก็ลดลงเรื่อยๆรายการToday ออกอากาศฉบับพิเศษที่เรียกว่า " America at War " โดยมีกัมเบลเป็นผู้ดำเนินรายการส่วนใหญ่เพียงลำพัง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่นอร์วิลล์จะไม่ปรากฏตัวจนกว่าจะถึงครึ่งชั่วโมงหลังของรายการสองชั่วโมง นอกจากนี้ เธอยังได้รับคำสั่งไม่ให้เริ่มบทสนทนาในรายการ และให้พูดเฉพาะเมื่อกัมเบลถามคำถามเท่านั้น นอร์วิลล์ลาออกจากรายการเพื่อไปดูแลบุตรในเดือนกุมภาพันธ์ 1991 มีการประกาศว่าเคธี่ คูริคจะมาเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการแทนในช่วงที่นอร์วิลล์ไม่อยู่ เรตติ้งของรายการเพิ่มขึ้นทันทีหลังจากที่นอร์วิลล์ลาออกและคูริคเข้ามา[ 35 ]

ระหว่างช่วงลาคลอด นอร์วิลล์ได้ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Peopleในบทสัมภาษณ์นั้น เธอหลีกเลี่ยงการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับรายการ Todayและหันไปให้ความสนใจกับลูกชายตัวน้อยของเธอแทน มีภาพถ่ายของเธอขณะให้นมลูก ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ร้ายแรงอะไร แต่ผู้บริหารของ NBC กลับไม่พอใจอย่างมาก โดยเชื่อว่าภาพนั้น "ไม่เหมาะสม" ในเดือนเมษายน ปี 1991 เนื่องจากเรตติ้งของรายการToday ดีขึ้น และ NBC ไม่พอใจภาพถ่ายในนิตยสารPeopleจึงมีการประกาศว่านอร์วิลล์จะไม่กลับมาทำงานในรายการ Todayอีก และเคธี่ คูริค ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพิธีกรร่วมของรายการแทน มีการเปิดเผยว่านอร์วิลล์จะยังคงได้รับค่าจ้างตามสัญญา แต่จะไม่ปรากฏตัวในรายการข่าวของ NBC อีกต่อไป

กัมเบลถึงเลาเออร์

เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2539 ไบรอันต์ กัมเบล ประกาศว่าเขาจะออกจากรายการ Today [ 36 ]ต่อมาในเดือนธันวาคมของปีนั้น NBC ประกาศว่าแมตต์ ลอว์เออร์ ผู้ประกาศข่าวจะรับช่วงต่อจากกัมเบลในฐานะผู้ร่วมดำเนิน รายการ Today [ 37 ]กัมเบลออก จากรายการ Todayเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2540 แขกรับเชิญในรายการสุดท้ายของกัมเบล ได้แก่ฮิลลารี คลินตัน สุภาพสตรี หมายเลขหนึ่งในขณะนั้น เจน พอลลีย์ อดีตผู้ร่วมดำเนินรายการToday กับกัมเบล มายา แอ งเจ ลู มูฮัมหมัดอาลีและปริ๊นซ์[ a ] ​​ซึ่งแต่งกายในลักษณะคล้ายกับกัมเบลและแสดงเพลง " Take Me with U " และ " Raspberry Beret " [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]เลาเออร์รับหน้าที่เป็นพิธีกรร่วมแทนกัมเบลในวันที่ 6 มกราคม ต่อมาในปี 1997 กัมเบลได้เข้าร่วมCBS Newsในฐานะพิธีกรรายการข่าวภาคค่ำชื่อPublic Eye with Bryant Gumbelในช่วงฤดูกาลโทรทัศน์ปี 1997-1998 เขายังแข่งขันกับรายการ Todayในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการ The Early Showตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2002

คูริคถึงวิเอร่า

เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2549 เคธี่ คูริค ประกาศในโอกาสครบรอบ 15 ปีของการเป็นพิธีกรร่วมของรายการ Todayว่าเธอจะออกจากรายการและสถานีข่าว NBC ในปลายเดือนพฤษภาคม เพื่อไปเป็นผู้ประกาศข่าวและบรรณาธิการบริหารคนใหม่ของรายการCBS Evening Newsการออกอากาศครั้งสุดท้ายของคูริคในวันที่ 31 พฤษภาคม 2549 เป็นการอุทิศให้กับ 15 ปีของเธอในฐานะพิธีกรร่วมของรายการ และเป็นการเฉลิมฉลองการย้ายไปนั่งเก้าอี้ผู้ประกาศข่าวที่ CBS ซึ่งเธอยังได้เป็นผู้สื่อข่าวให้กับรายการข่าวภาค ค่ำวันอาทิตย์ 60 Minutes ของสถานี อีกด้วย คูริคกล่าวในรายการว่า "เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นพิธีกรรายการนี้ และขอขอบคุณสำหรับ 15 ปีที่ยอดเยี่ยม" มีการออกอากาศวิดีโอพิเศษที่สรุปช่วงเวลาที่ดีที่สุดและเรื่องราวข่าวของเธอในรายการ Todayตลอด 15 ปีที่เธอร่วมงานกับรายการ

วันหลังจากที่คูริคประกาศเมเรดิธ วีเอรา ซึ่งขณะนั้นเป็นพิธีกร รายการ The Viewของช่อง ABC ก็ประกาศในรายการนั้นว่าเธอจะรับหน้าที่เป็นพิธีกรร่วมกับลอว์เออร์ในเดือนกันยายน ลอว์เออร์และวีเอราเริ่มเป็นพิธีกรร่วมกันในวันที่ 13 กันยายน 2549

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2549 (วันหลังจากที่คูริคลาออก) สถานีข่าว NBC ประกาศว่าสำหรับช่วงฤดูร้อนปี 2549 รายการTodayจะย้ายไปถ่ายทำในสตูดิโอกลางแจ้งชั่วคราว เนื่องจากสตูดิโอ 1A กำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงเพื่อเตรียมเปลี่ยนไปใช้ระบบความคมชัดสูง ในวันเดียวกันนั้น สถานีข่าว NBC ได้เปิดตัวโฆษณาใหม่เพื่อโปรโมตการมาถึงของวีเอรา ในช่วงฤดูร้อนนั้น ที่นั่งผู้ประกาศข่าวของคูริคถูกแทนที่โดยพิธีกรหลายคน ได้แก่ เคอร์รี โมราเลส และแคมป์เบลล์ บราวน์ (ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นผู้ที่ได้รับการพิจารณาให้มาแทนที่คูริค) จนกระทั่งวีเอราเข้ามารับหน้าที่ในฤดูใบไม้ร่วง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 วีเอร่าได้เซ็นสัญญากับรายการต่อไปจนถึงอย่างน้อยเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 [ 41 ]อย่างไรก็ตาม เธอประกาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 ว่าเธอจะลาออกจากตำแหน่งผู้ร่วมดำเนินรายการในเดือนถัดไป แต่จะยังคงอยู่ที่ NBC News ในฐานะผู้สื่อข่าวพิเศษ[ 42 ]

เวียร่าถึงเคอร์รี่

หลังจากประกาศลาออก เมเรดิธ วีเอรา ก็ออกจากรายการไปเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2011 แอนน์ เคอร์รี ผู้ประกาศข่าวประจำรายการมาทำหน้าที่แทนวีเอรา โดยเธอทำหน้าที่เป็นพิธีกรร่วมกับแมตต์ ลอว์เออร์ ต่อมา นาตาลี โมราเลส ผู้สื่อข่าว ก็เข้ามาทำหน้าที่แทนเคอร์รีในตำแหน่งผู้ประกาศข่าว ส่วนอัล โรเกอร์ ยังคงทำหน้าที่ผู้รายงานสภาพอากาศ ซาวานนาห์ กัทรี เข้าร่วมกับโมราเลสและโรเกอร์ในฐานะพิธีกรร่วมใน ชั่วโมงที่สาม (9:00 น.)

เกือบหนึ่งปีหลังจากที่เธอลาออกไป วีเอราได้กลับมาทำงานในรายการ Today อีกครั้ง ในฐานะผู้สื่อข่าวพิเศษเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ การเฉลิมฉลองวาระ ครบ รอบ 60 ปีแห่งการครองราชย์ของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2012 เธอได้ร่วมดำเนินรายการกับลอเออร์จากลอนดอน

เคอร์รี่ถึงกัทรี

NBC เปิดเผยเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2012 ว่าAnn Curryจะไม่เป็นพิธีกรร่วมของรายการ Today อีกต่อไป และจะยังคงทำงานให้กับ NBC News ต่อไป (ซึ่งเธอทำงานอยู่ที่นั่นจนกระทั่งลาออกในเดือนมกราคม 2015) รวมถึงยังคงปรากฏตัวในรายการ Today ต่อไป ตำแหน่งของ Curry เปลี่ยนเป็น "ผู้ประกาศข่าวรายการ Today ประจำ และผู้สื่อข่าวระดับชาติและนานาชาติของ NBC News" โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการนำทีมงาน 7 คนผลิตเนื้อหาสำหรับรายการNBC Nightly News , Dateline NBC , Rock Center with Brian WilliamsและTodayพร้อมทั้งทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวใน รายการ Nightly News เป็นครั้งคราว Curry ยังรายงานข่าวสำหรับการแข่งขัน กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012ที่ลอนดอนของ NBC ด้วย เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2012 Savannah Guthrieได้รับตำแหน่งต่อจาก Curry ในฐานะพิธีกรร่วมกับ Lauer, Roker และ Morales [ 43 ]

รายการสุดท้ายของแอนน์ เคอร์รีในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการนั้นค่อนข้างเงียบเหงาเมื่อเทียบกับการจากไปก่อนหน้านี้ของเคที คูริกและเมเรดิธ วีเอรา เนื่องจากไม่มีการย้อนรำลึกถึงช่วงเวลา 15 ปีที่เคอร์รีทำงานในรายการ หรือข้อความอำลาจากเพื่อนร่วมงานและคนดัง แม้ว่าเคอร์รีจะนั่งอยู่ข้างๆ ลอเออร์ นาตาลี โมราเลส และอัล โรเกอร์ ในบริเวณโซฟาของฉากสตูดิโอ 1A และกล่าวข้อความอำลาที่เต็มไปด้วยน้ำตาแก่ผู้ชม[ 44 ] [ 45 ]ข่าวลือเกี่ยวกับการจากไปของเคอร์รีจากรายการ Todayเริ่มขึ้นหลายสัปดาห์ก่อนที่ NBC จะประกาศอย่างเป็นทางการว่าเธอจะไม่เป็นผู้ร่วมดำเนินรายการอีกต่อไป ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในเชิงลบคล้ายกับที่เกิดขึ้นจากการจากไปของเจน พอลลีย์และการแทนที่โดยเดโบราห์ นอร์วิลล์เมื่อ 23 ปีก่อน เนื่องจากรายงานเบื้องต้นระบุว่าแมตต์ ลอเออร์มีส่วนในการตัดสินใจของรายการที่จะให้เคอร์รีออกไป[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]การลดลงของจำนวนผู้ชมรายการในช่วงหลายเดือนหลังจากที่เคอร์รีเข้ามาเป็นพิธีกรร่วม เกิดขึ้นส่วนหนึ่งเนื่องมาจากคำวิจารณ์จากสาธารณชนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเลาเออร์ในการลาออกของเคอร์รี ผู้ชมที่ภักดีเริ่มหันไปดูรายการGood Morning Americaซึ่งเป็นรายการคู่แข่งอีกครั้ง และโค่นล้มรายการ Today ที่ ครองตำแหน่งรายการข่าวเช้าที่มีเรตติ้งสูงสุดติดต่อกัน 16 ปี ในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 9 เมษายน 2555 [ 1 ] ปัญหาด้านการประชาสัมพันธ์ของเลาเออร์ที่เกิดจากข้อกล่าวหา ทำให้จิม เบลล์ โปรดิวเซอร์บริหารในขณะนั้น ยอมรับความรับผิดชอบต่อข่าวเชิงลบ เพื่อ ปกป้องเลาเออร์ ในการให้สัมภาษณ์กับThe New York Times , The Hollywood ReporterและAssociated Press [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

ลอว์เออร์ถึงโคตบ

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2017 โฮดา คอตบ์ได้รับตำแหน่งผู้ประกาศข่าวร่วมชั่วคราว หลังจากแมตต์ ลอว์เออร์ ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ก่อนหน้านั้น ตั้งแต่วันที่ 17 เมษายน 2017 เธอเคยเป็นผู้ประกาศข่าวคนที่สามของรายการ Todayโดยนั่งเคียงข้างลอว์เออร์และกัทรีในช่วงต้นครึ่งชั่วโมงหลัง เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2018 สถานะชั่วคราวของเธอกลายเป็นถาวร ทำให้เธอและซาวานนาห์ กัทรีเป็นคู่ผู้ประกาศข่าวหญิงล้วนคู่แรกใน ประวัติศาสตร์ ของรายการ Todayและเป็นคู่ผู้ประกาศข่าวหญิงล้วนคู่ที่สองโดยรวม

แอนดรูว์ แล็คประธาน NBC News กล่าวในอีเมลว่า Kotb ได้ "ก้าวเข้ามา" ในตำแหน่งนี้ได้อย่างราบรื่น และเมื่อรวมกับ Guthrie แล้ว "ก็สามารถเริ่มทำงานได้อย่างรวดเร็ว" "พวกเขามีความเชื่อมโยงกันอย่างปฏิเสธไม่ได้ และที่สำคัญที่สุดคือกับผู้ชม ซึ่งเป็นจุดเด่นของรายการ Today" แล็คกล่าวเสริม[ 52 ]

ก่อนช่วงวันหยุดยาว ผู้บริหารของ NBC ได้เสนองานให้กับ Kotb [ 53 ]เธอยังคงร่วมเป็นพิธีกรรายการในช่วงชั่วโมงที่สี่ ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอทำมาตั้งแต่ปี 2007

โคทบ์ถึงเมลวิน

เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2024 Kotb ประกาศการตัดสินใจที่จะลงจากตำแหน่งผู้ร่วมดำเนินรายการTodayและผู้ร่วมดำเนินรายการชั่วโมงที่สี่ในช่วงต้นปี 2025 แต่จะยังคงทำงานที่ NBC ในบทบาทที่ไม่ระบุ Kotb เป็นผู้ร่วมดำเนินรายการชั่วโมงที่สี่มาตั้งแต่ปี 2007 ในการประกาศในรายการ Kotb กล่าวว่าเธอตัดสินใจหลังจากอายุครบ 60 ปี และกล่าวว่า "ฉันตระหนักว่าถึงเวลาแล้วที่ฉันจะต้องพลิกหน้าใหม่เมื่ออายุ 60 ปี และลองสิ่งใหม่ๆ" [ 54 ]เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2024 มีการประกาศวันสุดท้ายของ Kotb คือวันที่ 10 มกราคม 2025 โดยCraig Melvin ผู้ประกาศข่าว Todayและผู้ร่วมดำเนินรายการToday ชั่วโมงที่ 3จะรับช่วงต่อจาก Kotb ในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการ Todayตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2025 เป็นต้นไป[ 55 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 หลังจากการหายตัวไปของแนนซี แม่ของกัทรีกัทรีจึงถอนตัวจากการเดินทางไปโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2569 เพื่อเป็นพิธีกรในการถ่ายทอดสด พิธีเปิดของ NBC [ 56 ]ต่อมาเมลวินก็ถอนตัวจากการรายงานข่าวโอลิมปิก[ 57 ]ส่งผลให้รายการ Todayถอนตัวจากการถ่ายทอดสดโอลิมปิกในสถานที่จริงโดยสิ้นเชิง[ 58 ]เนื่องจากการขาดหายไปของกัทรี โคตบจึงกลับมาทำหน้าที่แทนกัทรีอย่างต่อเนื่องร่วมกับเมลวิน[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]กัทรีกลับมาที่รายการ Todayในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2569 โดยมีรายงานว่า NBC ได้วางขั้นตอนที่เข้มงวดในการจัดการข่าวใดๆ เกี่ยวกับแม่ของเธอที่อาจเกิดขึ้นระหว่างรายการ[ 62 ]

ประเด็นถกเถียง

บันทึกของกัมเบล

ในปี พ.ศ. 2532 ไบรอันต์ กัมเบลได้เขียนบันทึกถึงมาร์ตี ไรอัน โปรดิวเซอร์บริหารของรายการในขณะนั้น ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์บุคคลากรคนอื่นๆ ของรายการ Todayและบันทึกดังกล่าวก็รั่วไหลไปยังสื่อ ในบันทึกนั้น กัมเบลแสดงความคิดเห็นว่าวิลลาร์ด สก็อตต์ "ควบคุมรายการไว้ด้วยความต้องการ ความปรารถนา วันเกิด และรสนิยมแย่ๆ ของเขา... ชายคนนี้กำลังทำลายพวกเรา และไม่มีใครพยายามควบคุมเขาเลย" เขายังแสดงความคิดเห็นว่า บทวิจารณ์ภาพยนตร์ของ จีน ชาลิต "มักจะมาช้า และการสัมภาษณ์ของเขาก็ไม่ค่อยดีนัก" [ 63 ]

ปฏิกิริยาเชิงลบที่เกิดขึ้นจากความคิดเห็นของกัมเบลที่มีต่อสก็อตต์นั้นรุนแรงมาก จนทำให้กัมเบลได้คืนดีกับสก็อตต์ในรายการToday [ 64 ]

การตัดต่อคัดเลือกบางส่วนของการโทรแจ้งเหตุ 9-1-1 ของจอร์จ ซิมเมอร์แมน

หลังจากเหตุการณ์ฆาตกรรมเทรย์วอน มาร์ตินรายการTodayได้นำเสนอคลิปเสียงที่ตัดต่อมาบางส่วนของ การโทรแจ้งเหตุฉุกเฉิน 9-1-1ที่จอร์ จ ซิมเมอร์ แมนโทรก่อนที่จะยิงและฆ่ามาร์ติน (ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นการป้องกันตัวในระหว่างการพิจารณาคดี ซึ่งเขาได้รับการยกฟ้องในข้อหาฆาตกรรมในเดือนกรกฎาคม 2013) ซึ่งมีผลทำให้ซิมเมอร์แมนดูเหมือนเป็นคนเหยียดผิว ในรายการ Todayฉบับเดือนมีนาคม 2012 ได้เปิดบันทึกเสียงของซิมเมอร์แมนที่พูดว่า "ผู้ชายคนนี้ดูเหมือนจะมีเรื่องไม่ดี เขาดูเหมือนคนผิวดำ" อย่างไรก็ตาม เทปบันทึกการโทร 911 ถูกตัดออกไปหลายวินาที รวมถึงคำอธิบายของซิมเมอร์แมนเกี่ยวกับมาร์ติน และคำถามที่เจ้าหน้าที่ 911 ถามเขาเกี่ยวกับวัยรุ่นคนนั้น ในเทปต้นฉบับที่ไม่ได้ตัดต่อ ซิมเมอร์แมนพูดว่า "ผู้ชายคนนี้ดูเหมือนจะมีเรื่องไม่ดี หรือไม่ก็เสพยาหรืออะไรสักอย่าง ฝนตกและเขาก็กำลังเดินไปมา มองไปรอบๆ" จากนั้นพนักงานก็ถามว่า "โอเค แล้วผู้ชายคนนี้ เขาเป็นคนผิวดำ ผิวขาว หรือเชื้อสายฮิสแปนิก?" ซึ่งซิมเมอร์แมนตอบว่า "เขาดูเหมือนคนผิวดำ"

ในบทความแสดงความคิดเห็น Erik Wemple จากThe Washington Postเขียนว่า การแก้ไข ของ Today “จะทำให้ Zimmerman ดูเหมือนเป็นผู้เลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ได้ง่ายขึ้น ในความเป็นจริง Zimmerman เพียงแค่ตอบคำถามเกี่ยวกับเชื้อชาติของบุคคลที่เขารายงานต่อตำรวจ ไม่มีอะไรที่เป็นอคติเลยในการตอบคำถามดังกล่าว... มันเป็นความเท็จที่มีผลกระทบ การอภิปรายสาธารณะส่วนใหญ่ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาได้สรุปว่าข้อเท็จจริงและการตีความที่ขัดแย้งกันทำให้เกิดคำถามว่า Zimmerman กระทำการอย่างชอบธรรมหรือผิดกฎหมาย... การนำเสนอการสนทนานั้นในลักษณะที่ทำร้าย Zimmerman ถือเป็นการละเลยหน้าที่บรรณาธิการอย่างร้ายแรง...” [ 65 ]

หลังจากการสอบสวนภายในเกี่ยวกับการผลิตรายการ NBC News ได้ไล่พนักงานสองคนที่เกี่ยวข้องกับรายการดังกล่าวออก รวมถึงโปรดิวเซอร์ที่ประจำอยู่ที่สำนักงานไมอามีของแผนก ในเดือนเมษายน 2555 [ 66 ]ในเดือนธันวาคม 2555 จอร์จ ซิมเมอร์แมนได้ยื่นฟ้องหมิ่นประมาทต่อ NBC เนื่องจากการตัดต่อการโทร 911 ผู้พิพากษาศาลแขวงฟลอริดา เดบรา เนลสัน ได้ยกฟ้องคดีเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2557 โดยอ้างว่า "ไม่มีประเด็นข้อเท็จจริงที่สำคัญใดๆ ที่คณะลูกขุนที่มีเหตุผลจะสามารถพบว่าจำเลย [NBCUniversal] กระทำการด้วยเจตนาร้าย" แต่ถึงแม้ว่าซิมเมอร์แมนจะไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาเป็นเหยื่อของ "เจตนาร้าย" แต่ผู้พิพากษาได้กล่าวว่ามาตรฐานเจตนาร้ายนั้นเหมาะสม เนื่องจากซิมเมอร์แมนเป็นบุคคลสาธารณะ[ 67 ]

การละเว้นการยืนสงบนิ่งไว้อาลัยเหตุการณ์ 9/11

เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2012 รายการ Todayได้ก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากหลังจากที่รายการไม่ได้ขัดจังหวะการสัมภาษณ์Kris Jennerผู้ร่วมรายการKeeping Up with the Kardashiansเพื่อออกอากาศพิธีรำลึกครบรอบ 11 ปีเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนเวลา 8:46 น. ตามเวลาตะวันออก[ 68 ] NBC เป็นสถานีโทรทัศน์ข่าวแห่งชาติเพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ไม่หยุดรายการปกติเพื่อออกอากาศช่วงเวลาแห่งความเงียบสงบแบบสดๆ แม้ว่าการถ่ายทอดสดพิธีดังกล่าวจะไม่สามารถรับชมได้ทางช่อง NBC ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ แต่สถานีหลักของ เครือข่าย ในนิวยอร์กซิตี้WNBCได้ขัดจังหวะการออกอากาศรายการTodayเพื่อออกอากาศรายการพิเศษที่ผลิตในท้องถิ่นซึ่งถ่ายทอดสดพิธีทั้งหมด[ 69 ] 

การเลิกจ้างแมตต์ ลาวเออร์

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2017 NBC ได้เลิกจ้าง Lauer หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่อง "พฤติกรรมทางเพศที่ไม่เหมาะสม" Andrew Lack ประธาน NBC News ประกาศการเลิกจ้าง Lauer โดยระบุว่า "หลังจากตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว พบว่าเป็นการละเมิดมาตรฐานของบริษัทอย่างชัดเจน ด้วยเหตุนี้ เราจึงตัดสินใจเลิกจ้างเขา แม้ว่านี่จะเป็นข้อร้องเรียนครั้งแรกเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขาในรอบกว่า 20 ปีที่เขาทำงานที่ NBC News แต่เราก็มีเหตุผลที่เชื่อได้ว่านี่อาจไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว สิ่งสำคัญที่สุดของเราคือการสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่ทุกคนรู้สึกปลอดภัยและได้รับการปกป้อง และเพื่อให้แน่ใจว่าการกระทำใดๆ ที่ขัดต่อค่านิยมหลักของเราจะต้องได้รับผลที่ตามมา ไม่ว่าผู้กระทำผิดจะเป็นใครก็ตาม" ในที่สุด Lauer ก็ถูกแทนที่โดยHoda Kotbผู้ ประกาศข่าวประจำรายการชั่วโมงที่สี่มาอย่างยาวนาน [ 70 ]

แม้ว่า NBC จะไม่ได้รายงานหรือแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับรายละเอียดของข้อกล่าวหา แต่Variety ซึ่งเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ในวงการบันเทิง ได้ทำการสืบสวนเป็นเวลาสองเดือน โดยมีการสัมภาษณ์อดีตเพื่อนร่วมงานของ Lauer ที่ NBC เกี่ยวกับพฤติกรรมของเขาที่มีต่อพวกเขา ซึ่งรวมถึงข้อกล่าวหาที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับการแสดงความคิดเห็นลามกอนาจารทั้งทางวาจาและการพิมพ์ ตลอดจนการอ้างอิงถึงการแสดงทางเพศของเพื่อนร่วมงาน[ 71 ]ต่อมาได้ทราบว่าการไล่ออกเกิดขึ้นหลังจากที่ Meredith Vieira อดีตผู้ร่วมดำเนินรายการของ Lauer ได้กระตุ้นให้ผู้ช่วยของเธอ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ร้องเรียน รายงานเรื่องนี้ต่อ NBC [ 72 ]

ประเด็นดราม่าเรื่องการแต่งหน้าเป็นคนผิวดำของเมแกน เคลลี่

ในรายการMegyn Kelly Today ตอนวันที่ 23 ตุลาคม 2018 เมแกน เคลลีได้เข้าร่วมการอภิปรายในหัวข้อความเหมาะสมของ การแต่งหน้า เป็นคนผิวดำในวันฮาโลวีน ในช่วง ดังกล่าวเคลลีเล่าว่า "ตอนที่ฉันยังเด็ก การแต่งหน้าแบบนั้นไม่เป็นไร ตราบใดที่คุณแต่งตัวเป็นตัวละคร" และเสริมว่า "[Luann de Lessepsอยากแต่งตัวให้เหมือนDiana Rossสักวันหนึ่ง และฉันไม่รู้ว่าทำไมมันถึงกลายเป็นการเหยียดเชื้อชาติในวันฮาโลวีน” ความคิดเห็นของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าถูกตีความว่าเป็นการปกป้องการปฏิบัติ ซึ่งโดยทั่วไปถือเป็นการล้อเลียนชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างดูหมิ่น[ 73 ]นักวิจารณ์เปรียบเทียบคำพูดของ Kelly กับเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ในระหว่างที่เธอทำงานที่ Fox News Channel ซึ่ง Kelly ยืนยันว่าพระเยซูและซานตาคลอสเป็นคนผิวขาว[ 74 ] [ 75 ]

ต่อมาในวันนั้น เคลลี่ได้ส่งอีเมลภายในเพื่อขอโทษสำหรับคำพูดดังกล่าว โดยระบุว่า "ตอนนี้ฉันตระหนักแล้วว่าพฤติกรรมเช่นนั้นผิดจริง ๆ และฉันขอโทษ" และ "ฉันไม่เคยเป็น คนประเภท 'ถูกต้องตาม หลักการ ' — แต่ฉันเข้าใจว่าเราจำเป็นต้องมีความอ่อนไหวมากขึ้นในยุคปัจจุบันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นเรื่องเชื้อชาติและชาติพันธุ์ ซึ่งแทนที่จะได้รับการเยียวยา กลับทวีความรุนแรงขึ้นในแวดวงการเมืองของเราตลอดปีที่ผ่านมา นี่เป็นเวลาที่จะต้องมีความเข้าใจ ความรัก ความอ่อนไหว และเกียรติมากขึ้น และฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น ฉันหวังว่าจะได้สานต่อการสนทนานั้นต่อไป" [ 73 ]

เคลลี่เปิดรายการตอนวันที่ 24 ตุลาคมด้วยการขอโทษต่อสาธารณะ รวมถึงการพูดคุยต่อกับนักวิจารณ์ชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างเอมี่ โฮล์มส์และโรแลนด์ มาร์ตินเกี่ยวกับเหตุผลที่การแต่งหน้าเลียนแบบคนผิวดำถือเป็นเรื่องถกเถียง[ 75 ] [ 76 ]ในวันเดียวกันนั้นThe Hollywood Reporterรายงานว่าเคลลี่ได้ออกจากCreative Artists Agencyและได้ว่าจ้างทนายความ นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าก่อนเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว เคลลี่และ NBC ได้หารือกันเกี่ยวกับการยกเลิกรายการเพื่อให้เธอสามารถมุ่งเน้นไปที่การทำหน้าที่เป็นผู้สื่อข่าวมากขึ้น แต่ความคิดเห็นดังกล่าวอาจส่งผลกระทบต่ออนาคตของเธอในเครือข่ายนี้ ตอนที่เหลือของสัปดาห์นั้นถูกแทนที่ด้วยการออกอากาศซ้ำ[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2018 NBC News ยืนยันการยกเลิกรายการMegyn Kelly Todayและประกาศว่าผู้ดำเนินรายการเดิมจะทำหน้าที่แทนในช่วงชั่วโมงที่สามเป็นการชั่วคราว[ 80 ]ซึ่งต่อมากลายเป็นเรื่องถาวร และทีมงานก็ยังคงเหมือนเดิมนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

การขยายตัว

ปัจจุบัน

วันหยุดสุดสัปดาห์วันนี้

รายการ Todayเริ่มขยายการออกอากาศไปช่วงสุดสัปดาห์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 กันยายน 1987 โดยเริ่มจากฉบับวันอาทิตย์ ห้าปีต่อมา ในวันที่ 1 สิงหาคม 1992 ก็ได้เริ่มออกอากาศฉบับวันเสาร์ ทำให้รายการออกอากาศเจ็ดวันต่อสัปดาห์ เดิมทีรายการวันอาทิตย์มีความยาว 90 นาที จนกระทั่งตัดช่วงครึ่งชั่วโมงที่สามออกไปเมื่อรายการMeet the Press ขยาย เวลาออกอากาศเป็นหนึ่งชั่วโมงในปี 1992 ปัจจุบันรายการ Meet the Press ออกอากาศหนึ่งชั่วโมง ในขณะที่รายการวันเสาร์ออกอากาศ 90 นาที

รายการออกอากาศช่วงสุดสัปดาห์ยังคง รูปแบบเดียวกับรายการ Todayคือ นำเสนอข่าวล่าสุด สัมภาษณ์บุคคลสำคัญในข่าว รายงานเกี่ยวกับวัฒนธรรมสมัยนิยมและเรื่องราวที่น่าสนใจต่างๆ รวมถึงประเด็นด้านสุขภาพและการเงิน และรายงานสภาพอากาศระดับประเทศ NBC ออกอากาศรายการวันเสาร์ตั้งแต่เวลา 7:00  น. ถึง 8:30  น. (แม้ว่าบางครั้งอาจลดเวลาลงครึ่งชั่วโมงเพื่อออกอากาศช่วง " The More You Know " ของเครือข่ายอย่างเต็มรูปแบบเมื่อมีการเริ่มรายการกีฬาเร็วกว่าปกติ) และรายการวันอาทิตย์ตั้งแต่เวลา 8:00  น. ถึง 9:00  น. (ทั้งสองเวลาอยู่ในเขตเวลาตะวันออก) แม้ว่าสถานีพันธมิตรของเครือข่ายหลายแห่งจะออกอากาศข่าวท้องถิ่นในช่วงเวลาดังกล่าว และอาจออกอากาศรายการของเครือข่ายก่อนหรือหลังเวลาดังกล่าว นอกจากนี้ สถานีพันธมิตรของ NBC หลายแห่งยังออกอากาศข่าวเช้าท้องถิ่นก่อนและหลังรายการวันอาทิตย์ทันที สถานีโทรทัศน์ NBC ในนิวยอร์กซิตี้ชิคาโกซานฟรานซิสโกและลอสแอนเจลิสออกอากาศรายการฉบับวันอาทิตย์พร้อมกัน (แต่ไม่ใช่การถ่ายทอดสด) ในเวลา 9:00 น. ตามเวลาตะวันออก 8:00  น. ตามเวลาภาคกลาง และ 6:00  น. ตามเวลาแปซิฟิก

NBC เริ่มออกอากาศรายการSaturday Today Extraในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2025 ซึ่งโดยปกติจะออกอากาศต่อ จากรายการ Saturday Today ที่มีความยาว 90 นาที ในบางสัปดาห์

รายการฉบับสุดสัปดาห์ได้รับการปรับแต่งให้ตรงกับความต้องการและความสนใจของผู้ชมในช่วงสุดสัปดาห์ โดยนำเสนอซีรีส์พิเศษ เช่น " Saturday Today on the Plaza" ซึ่งมีการแสดงสดจากศิลปินเพลงชื่อดังและ การแสดงละคร บรอดเวย์นอกสตูดิโอตลอดช่วงฤดูร้อน

ระหว่างการถ่ายทอดสดโอลิมปิกของ NBCผู้ประกาศข่าวและทีมงานในวันธรรมดาจะนำเสนอรายการส่วนใหญ่ทั้งในวันเสาร์และวันอาทิตย์ตลอดสองสัปดาห์ เพื่อรักษาโมเมนตัมในการโปรโมต โดยมีส่วนร่วมจากทีมงานในนิวยอร์กในช่วงสุดสัปดาห์เพียงเล็กน้อย ในบางครั้ง การถ่ายทอดสดโอลิมปิกอาจถูกยกเลิกในช่วงสุดสัปดาห์ทั้งหมดเพื่อถ่ายทอดสดกีฬา

เช้าวันนี้

รายการ ต่อยอดจากรายการ Todayครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1982 รายการข่าวเช้าตรู่Early Todayถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นรายการนำร่อง ก่อนรายการ Todayโดยมีผู้ประกาศข่าวคนเดียวกับรายการหลักในขณะนั้น คือ ไบรอันต์ กัมเบล และ เจน พอลลีย์ รายการความยาวครึ่งชั่วโมงนี้ออกอากาศสองรอบเพื่อให้สถานีเครือข่ายสามารถออกอากาศได้หนึ่งหรือทั้งสองรอบ NBC ยกเลิกรายการนี้หลังจากหนึ่งปี และแทนที่ด้วยรายการ NBC News at Sunrise ซึ่งเดิมทีมี คอนนี ชุงเป็นผู้ประกาศข่าว

ในเดือนเมษายน ปี 1999 สถานีโทรทัศน์ NBC ได้ยกเลิกรายการ Sunriseเพื่อนำรายการอื่นมาผลิตต่อยอดจากรายการ Today สองรายการ รายการ หนึ่งคือEarly Today ซึ่งกลับมาออกอากาศอีกครั้งในวันที่ 7 กันยายน ปี 1999 เดิมทีรายการที่นำกลับมานี้ผลิตโดย CNBC และเน้นข่าวธุรกิจและการเงิน ก่อนที่จะเปลี่ยนมาเป็นข่าวทั่วไปภายใต้ทีมงานผลิตเดียวกันกับรายการMSNBC First Lookในปี 2004 ปัจจุบัน Early Todayยังคงออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ NBC โดยออกอากาศสดทุกเช้าวันธรรมดา เวลา 3:00  น. ตามเวลาตะวันออก (พร้อมการออกอากาศอัปเดตสำหรับผู้ชมในเขตเวลาแปซิฟิก) และออกอากาศแบบบันทึกเทปไว้ล่วงหน้าจนถึงเวลา 10:00  น. ตามเวลาตะวันออก ซึ่งตรงกับเวลาเริ่มต้นของรายการTodayในเขตเวลาแปซิฟิก เพื่อให้สามารถปรับเวลาออกอากาศสำหรับเขตเวลาอื่น ๆ และสำหรับสถานี NBC บางแห่งที่ไม่มีรายการข่าวเช้าในท้องถิ่น เพื่อให้สามารถออกอากาศEarly Todayแทนได้

วันนี้ ชั่วโมงที่ 3

รายการ Today ชั่วโมงที่ 3 (มักย่อว่า The 3rd ) ซึ่งเป็นชื่อปัจจุบันของชั่วโมงที่ 3 ของรายการ Todayมีผู้ประกาศข่าวที่ปรากฏตัวในสองชั่วโมงแรกของรายการ หลังจากรายการ Megyn Kelly Todayถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2018 NBC ได้ประกาศว่า ผู้ประกาศข่าว ของ Todayจะเป็นผู้ดำเนินรายการชั่วโมงที่ 3 [ 81 ]ชั่วโมงที่ 3 ใหม่นี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2018 โดยมี Hoda Kotb , Craig Melvinและ Al Rokerเป็นผู้ประกาศข่าวในช่วง 20 นาทีแรกจากสตูดิโอ 1A รายงานข่าวเกี่ยวกับการยิงกราดในโบสถ์ยิวที่พิตต์สเบิร์กโดยมี Savannah Guthrieเป็นผู้ประกาศข่าวสดจากพิตต์สเบิร์ก [ 82 ]ในช่วงต้นรายการ Kotb กล่าวว่า:

อย่างที่คุณทราบ วันนี้เรากำลังเริ่มต้นบทใหม่ในชั่วโมงที่สามของรายการของเราในขณะที่รายการกำลังพัฒนา เราอยากให้คุณรู้ว่า ครอบครัว Today ทั้งหมด จะยังคงนำเสนอเรื่องราวที่มีข้อมูลและสำคัญให้กับคุณต่อไปเช่นเคย[ 83 ]

หลังจาก 20 นาที รายการก็ดำเนินต่อไปโดยมีJenna Bush Hagerจากสตูดิโอ 6A ซึ่งเป็นที่ตั้งเดิมของรายการMegyn Kelly Todayซึ่งจะเริ่มออกอากาศในชั่วโมงที่สาม[ 84 ]นับตั้งแต่เปิดตัว ชั่วโมงที่สามได้ใช้ลำดับไตเติ้ลเปิดรายการแบบไม่มีชื่อที่ปรับเปลี่ยนเมื่อเทียบกับรายการToday ฉบับอื่นๆ บุคคลากรของ รายการ Today และ NBC News คน อื่นๆได้เข้ามาทำหน้าที่แทนจนถึงเดือนมกราคม เมื่อมีการประกาศว่าพิธีกรอย่างเป็นทางการจะเป็น Al Roker, Sheinelle Jones , Dylan Dreyerและ Craig Melvin โดยรายการจะกลายเป็นรายการสนทนาแบบคณะเป็นหลักภายใต้ชื่อThe 3rd Hourในวันที่ 4 ธันวาคม 2018 โฆษกของ NBC News ยืนยันว่าThe 3rdจะย้ายไปที่สตูดิโอ 1A เพื่อปรับปรุงกระบวนการผลิตและสร้างการออกอากาศที่ราบรื่นยิ่งขึ้น วันสุดท้ายที่สตูดิโอ 6A คือวันที่ 4 มกราคม 2019 โดยการออกอากาศใหม่ในสตูดิโอ 1A เริ่มต้นในวันที่ 7 มกราคม[ 85 ]

เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2568 รายการ Todayประกาศว่า Jones จะออกจากรายการช่วง 9 โมงเช้าเพื่อมาเป็นพิธีกรร่วมประจำช่วง 10 โมงเช้ากับJenna Bush Hagerโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2569 [ 86 ] Jones ออกจากรายการ Today ชั่วโมงที่ 3เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2569 [ 87 ] [ 88 ]

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 รายการชั่วโมงที่สามได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Daytime Emmy Award สาขารายการทอล์คโชว์ช่วงกลางวันยอดเยี่ยม[ 89 ]

วันนี้กับเจนนาและเชเนลล์

รายการ Today with Jenna & Sheinelleออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2026 เป็นรายการที่สี่ของTodayต่อจากรายการJenna & Friendsรายการนี้ดำเนินรายการโดยJenna Bush HagerและSheinelle Jonesและยังคงเป็นรายการที่แยกออกมาจากรายการToday ในช่วงเวลาก่อนหน้า หลังจากที่ Jones กลับมาเป็น พิธีกร รายการ Todayในเดือนกันยายน 2025 Jones ก็ถูกมองว่าเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ สำหรับช่วงเวลา 10 โมงเช้า ผู้บริหารของ NBC คาดหวังว่า Hager และ Jones จะเติบโตเป็นคู่หูที่คล้ายกับ Gifford/Kotb ในยุค ของ Kathie Lee และ Hoda [ 90 ]

วันนี้ตลอดทั้งวัน

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2020 NBC ได้เปิดตัวToday All Dayซึ่งเป็น ช่อง โทรทัศน์สตรีมมิ่งแบบฟรีที่รองรับโฆษณา (FAST) โดยมีเนื้อหาข่าวเบาและไลฟ์สไตล์จากรายการ Todayรวมถึงเนื้อหาต้นฉบับที่นำเสนอโดยผู้ดำเนินรายการ ช่องนี้เปิดตัวบนPeacockและ เว็บไซต์ Todayโดยมีแผนที่จะให้บริการผ่านผู้ให้บริการ FAST อื่นๆ ด้วย[ 91 ] [ 5 ]

อดีต

ช่วงบ่ายวันนี้

เมื่อวันที่ 7 กันยายน 1999 สถานีโทรทัศน์ NBC ได้เปิดตัว รายการทอล์คโชว์ ชื่อ Later Todayซึ่งตั้งใจจะออกอากาศต่อจากรายการToday ที่มีความยาวสองชั่วโมงในขณะนั้น โดยเข้ามาแทนที่รายการ Leeza (ซึ่งจะยังคงออกอากาศซ้ำอีกหนึ่งปี) ในตารางรายการช่วงเช้าของสถานีLater TodayดำเนินรายการโดยJodi Applegate , Florence HendersonและAsha Blakeรายการถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2000 เนื่องจากเรตติ้งไม่ดี และถูกแทนที่ด้วยรายการToday ชั่วโมงที่สามในอีกสองเดือนต่อมา ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อToday's Take

มุมมองวันนี้

Today's Take (บางครั้งเรียกว่า The Take ) เป็นช่วงรายการในชั่วโมงที่สามของรายการ Today รายการย่อยนี้มีผู้ดำเนินรายการของตัวเอง (แม้ว่าจะมีทีมงานที่ปรากฏตัวในช่วงสองชั่วโมงแรกของรายการ) มี ลำดับภาพเปิดและเพลงประกอบรายการเป็น

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2000 สถานีโทรทัศน์ NBC ได้ขยายเวลาออกอากาศรายการ Todayเป็นสามชั่วโมง โดยเพิ่มเวลาอีกหนึ่งชั่วโมงตั้งแต่เวลา 9:00  น. ถึง 10:00  น. ในช่วงสิบสองปีแรก รูปแบบของชั่วโมงที่สามนั้นมีโครงสร้างคล้ายกับ สองชั่วโมงแรก ของรายการ Todayโดยใช้ผู้ประกาศข่าวคนเดียวกันกับในส่วนนั้นของการออกอากาศ เมื่อเวลาผ่านไป เริ่มมีการใช้ผู้ประกาศข่าวแยกกันสำหรับชั่วโมงที่สาม โดยมีเพียงผู้ประกาศข่าว (แอนน์ เคอร์รี จนถึงปี 2011 จากนั้นนาตาลี โมราเลส) และผู้ประกาศข่าวพยากรณ์อากาศ (อัล โรเกอร์) เท่านั้นที่ทำหน้าที่ร่วมกับช่วงเวลาหลัก 7:00 น. – 9:00 น. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่แมตต์ ลอว์เออร์ หรือผู้ร่วมดำเนินรายการของเขา (เคที คูริก จากนั้นเมเรดิธ วีเอรา ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2011 แอนน์ เคอร์รี ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2012 และสุดท้ายซาวานนาห์ กัทรี ในช่วงเดือนสุดท้ายของรูปแบบเดิม) ไม่สามารถอยู่ได้ตลอดทั้งชั่วโมงเนื่องจากภารกิจการรายงานข่าวหรือภาระผูกพันส่วนตัว วีเอรา นอกเหนือจากสถานการณ์ข่าวฉุกเฉินแล้ว ถูกห้ามโดยสัญญาไม่ให้ทำหน้าที่ใด ๆ ในชั่วโมงที่สามเนื่องจากภาระผูกพันในการเป็นพิธีกรรายการWho Wants to Be a Millionaire เวอร์ชันที่ออกอากาศ ทางช่อง Disney–ABC Domestic Television  

เครือข่ายได้ปรับปรุงรูปแบบรายการชั่วโมงที่สามใหม่ในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2012 และตั้งชื่อรายการว่าToday's Takeในช่วงชั่วโมงที่สามที่ปรับปรุงใหม่นี้ Roker ได้ร่วมงานกับ Natalie Morales และ Willie Geist (ซึ่งเพิ่งเข้าร่วมรายการ Todayหลังจากสิ้นสุดการเป็นผู้ประกาศข่าวหลักของรายการWay Too Early ทาง ช่อง MSNBC ) Tamron Hall ผู้ประกาศข่าวของ MSNBC และ ผู้สื่อข่าวของ Todayได้เข้าร่วมเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการในชั่วโมงนั้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2014 และEllie Kemperเข้าร่วมรายการในวันที่ 29 มิถุนายน 2015 ในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการชั่วคราว (จนถึงวันที่ 17 กรกฎาคม 2015) [ 92 ]

ด้วยการเปลี่ยนแปลงนี้ ช่วงข่าวแบบดั้งเดิมในช่วงต้นชั่วโมงถูกยกเลิกไป และแทนที่ด้วยรูปแบบ "การสนทนากับพิธีกร" ที่เน้นประเด็นเฉพาะเรื่อง คล้ายกับช่วงเปิดรายการในชั่วโมงที่สี่ (โดยมีข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือ ข่าวทั่วไปที่สำคัญจะถูกนำมาพูดคุยบ่อยขึ้นเล็กน้อย นอกเหนือจากการพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นแปลกใหม่และเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมป๊อป รวมถึงคลิปจากรายการโทรทัศน์ที่ออกอากาศเมื่อคืนก่อนและวิดีโอไวรัล เป็นระยะ ) แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ช่วงข่าว (ชื่อรายการว่าNews with Natalieดำเนินรายการโดยโมราเลส และบางครั้งก็ใช้ชื่อว่าToday's Newsในวันที่โมราเลสไม่ได้มาออกอากาศ) จะถูกนำเสนอก่อนช่วงข่าวท้องถิ่นในช่วงท้ายครึ่งชั่วโมงแรก ส่วนช่วงพยากรณ์อากาศระดับประเทศยังคงอยู่ต่อจากช่วงการสนทนากับพิธีกรในทั้งสองครึ่งชั่วโมง เริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2015 ช่วง News with Natalie / Today's Newsได้ย้ายไป ออกอากาศเวลา 9:30 น. และช่วงพยากรณ์อากาศระดับประเทศและช่วงการสนทนากับพิธีกรในเวลา 9:30  น. ก็ถูกยกเลิกไป

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2559 ทั้งโมราเลสและไกสต์ได้ลาออก จาก รายการ Today's Takeและบิลลี่ บุช อดีต พิธีกร รายการ Access Hollywoodได้เข้าร่วมรายการอย่างเป็นทางการ ต่อมาบุชถูกพักงานและในที่สุดก็ถูกไล่ออกจากรายการและจากช่วงรายการดังกล่าวทั้งหมด หลังจากเกิด ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับ เทป Access Hollywood ของโดนัลด์ ทรัมป์ในช่วงการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ของโดนัลด์ ทรัมป์

เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2017 ฮอลล์ออกจากรายการToday's Takeผู้ร่วมดำเนินรายการช่วงสุดสัปดาห์อย่าง Sheinelle Jones และนักอุตุนิยมวิทยาช่วงสุดสัปดาห์อย่าง Dylan Dreyer ทำหน้าที่เป็นผู้ร่วมดำเนินรายการกับ Roker จนกว่าจะมีรายการช่วงเช้าชุดใหม่เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง[ 93 ]

รายการ Today's Takeออกอากาศตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2017 และรายการMegyn Kelly Todayเข้ามาแทนที่ในวันที่ 25 กันยายน 2017

เมแกน เคลลี่ ทูเดย์

รายการ Megyn Kelly Todayออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2017 เพื่อทดแทนรายการToday's Take โดยมี Megyn Kellyอดีตผู้ประกาศข่าวของ Fox News เป็นผู้ดำเนินรายการ และมีรูปแบบเป็น รายการ ทอล์คโชว์ ช่วงกลางวัน [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

เนื่องจากจำนวนผู้ชมคงที่แต่ลดลงเมื่อเทียบกับช่วงเวลาก่อนหน้า ความปรารถนาของเคลลี่ที่จะมุ่งเน้นไปที่บทบาทโดยรวมของเธอที่ NBC News มากขึ้น และเนื่องจากเกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับช่วงรายการล่าสุดที่พูดถึงการแต่งหน้าเป็นคนผิวดำ [ 100 ] [ 101 ]รายการจึงถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ตุลาคม 2018 [ 102 ] [ 103 ] เคลลี่ไม่เคยปรากฏตัวใน NBC อีก เลยและออกจากเครือข่ายไปสามเดือนต่อมา

วันนี้พบกับแคธี่ ลีและโฮดา

รายการ Today with Kathie Lee and Hodaเป็นช่วงรายการที่สี่ของรายการ Today ซึ่ง ดำเนินรายการโดยKathie Lee GiffordและHoda Kotbออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน 2551 ถึง 5 เมษายน 2562 โดยมาแทนที่ช่วงรายการที่สี่เดิมซึ่งเปิดตัวเมื่อต้นฤดูใบไม้ร่วงปีเดียวกันในวันที่ 10 กันยายน 2550 ซึ่งดำเนินรายการโดย Ann Curry, Natalie Morales และ Hoda Kotb รายการนี้มีรูปแบบเป็นรายการอิสระ มีเว็บไซต์และสื่อสังคมออนไลน์เป็นของตัวเอง ช่วงรายการที่สี่นี้ไม่มีช่วงข่าวหรือพยากรณ์อากาศ หรือความคิดเห็นจากพิธีกรเดิม และมีโครงสร้างเหมือนรายการทอล์คโชว์แบบแยกต่างหาก โดยมีช่วง "พูดคุยกับพิธีกร" ในตอนต้นรายการ คล้ายกับช่วงที่ Gifford และRegis Philbin ทำให้เป็นที่นิยม ในรายการ Live! with Regis and Kathie Leeรวมถึงการสัมภาษณ์และเนื้อหาที่เน้นเรื่องบันเทิง แฟชั่น และหัวข้ออื่นๆ ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมหญิง

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2018 NBC และกิฟฟอร์ดประกาศว่าเธอจะเกษียณจากตำแหน่งผู้ดำเนินรายการชั่วโมงที่สี่ในเดือนเมษายน 2019 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 11 ปีนับตั้งแต่เข้าร่วมรายการToday [ 104 ] [ 105 ] คอตบ์ยังคงร่วมดำเนินรายการชั่วโมงที่สี่ต่อไป[ 106 ]เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2019 NBC ประกาศว่าเจนน่า บุช เฮเกอร์ลูกสาวของอดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชจะมาแทนที่กิฟฟอร์ด[ 107 ]

วันนี้กับโฮดาและเจนนา

รายการ Today with Hoda & Jennaออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2562 เป็นรายการที่สี่ของTodayต่อจากรายการKathie Lee & Hoda [ 108 ] รายการนี้ดำเนินรายการโดยHoda KotbและJenna Bush Hager [ 109 ] Kotbดำเนินรายการจนกระทั่งเธอลาออกเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2568

วันนี้กับเจนนาและผองเพื่อน

รายการ Today with Jenna & Friendsออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2025 ในฐานะรายการช่วงที่สี่ของTodayต่อจากรายการ Hoda & Jennaซึ่งดำเนินรายการโดยJenna Bush Hagerแม้ว่าจะยังคงใช้รูปแบบที่คล้ายคลึงกับรายการก่อนหน้าในฐานะรายการที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่รายการนี้ไม่มีพิธีกรร่วมถาวร แต่จะมีพิธีกรร่วมรับเชิญที่แตกต่างกันในแต่ละวัน มีพิธีกรร่วมรับเชิญประมาณ 60 คนที่รายการเรียกว่า "ผู้ท้าชิง" สำหรับ Hager [ 110 ]รวมถึงนักแสดงหญิงScarlett Johansson [ 111 ]และนักแสดงตลกMatt Rogers [ 112 ] อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาMichelle Obamaเข้าร่วมในฐานะแขกพิเศษเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน2025 [ 113 ]

ดนตรี

วันนี้เดฟ การ์โรเวย์ ผู้ดำเนินรายการ ได้เลือกเพลง " Sentimental Journey " ของเลส บราวน์เป็นเพลงธีมดั้งเดิมของรายการ ซึ่งใช้ตลอดช่วงที่การ์โรเวย์ดำเนินรายการตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1961 ในปี 1962 เมื่อฮิวจ์ ดาวน์ส เข้ามาเป็นผู้ดำเนินรายการ เพลง "Melodie au Crepuscule" ของ จางโก ไรน์ฮาร์ดต์ถูกเลือกเป็นเพลงธีมใหม่ และในปี 1963 เพลงนี้ถูกแทนที่ด้วยเพลง " Misty " ซึ่งเป็นเพลงบรรเลงบัลลาดที่แต่งโดยเออร์รอล การ์เนอร์ และขับร้องโดยบ็อบบี้ แฮ็กเก็ตต์และจอห์น บี. เซง[ 114 ]

เพลง "Misty" ทำหน้าที่เป็น เพลงธีม ของรายการ Todayจนถึงปี 1971 เมื่อแฟรงค์ แมคกี ผู้สื่อข่าวของ NBC News เข้าร่วมรายการ นักแต่งเพลงเรย์ เอลลิสได้แต่งเพลงบรรเลงชื่อ "This is Today " ซึ่งเป็นเพลงแจ๊สจังหวะเร็วที่ใช้เป็นเพลงธีมหลักของรายการจนถึงปี 1978 เนื่องจาก เพลง " This is Today " มีลักษณะคล้ายกับ เพลง " Day by Day " ของสตีเฟน ชวาร์ตซ์จากละครเพลงGodspellชวาร์ตซ์จึงฟ้องร้องเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์และ ชนะคดี [ 115 ] เพลง "This is Today " จึงได้รับการแก้ไข โดยเวอร์ชันที่สองซึ่งรวมเอาเสียงระฆังของ NBC ที่คุ้นเคยเข้ามา ใช้จนถึงปี 1981 ในช่วงท้ายของยุคทอม โบรคาวและเจน พอลลีย์[ 114 ]เสียงระฆังยังถูกใช้ตลอดทั้งรายการเพื่อแนะนำและปิดท้ายช่วงต่างๆ โดยมักจะใช้ร่วมกับโลโก้รูปดวงอาทิตย์ของรายการ Today ที่คุ้นเคย

เมื่อไบรอันต์ กัมเบลได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการในปี 1982 เพลงธีม "This is Today " เวอร์ชันใหม่ของเอลลิสก็ถูกนำมาใช้ โดยใช้การเรียบเรียงที่ผ่อนคลายกว่าเดิม แต่ยังคงมีเสียงระฆังของ NBC อยู่ในทำนอง ส่วนเพลง "This is Today " เวอร์ชันที่สั้นกว่านั้นถูกใช้สำหรับช่วงเปิดรายการ (โดยมีภาพลูกโลกหมุนและ แสงอาทิตย์ ของ Today ) ตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1985 เพลงธีมหลักถูกใช้จนถึงปี 1985 และเนื่องจากได้รับความนิยมจากผู้ชม จึงถูกนำกลับมาใช้เป็นเพลงธีมรองของรายการในเดือนมกราคม 1993 เพลงธีมปี 1982 ต่อมาได้ถูกนำมาใช้เป็นเพลง "ครบรอบ" อย่างเป็นทางการของรายการ โดยใช้เปิดและปิดช่วงย้อนรำลึกในโอกาสครบ รอบ 60 ปี ของรายการTodayในปี 2012

ปี 1985 ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคซินเธไซเซอร์ที่สถานีโทรทัศน์ NBC เมื่อจอห์น วิล เลียมส์ นักแต่งเพลง ได้ประพันธ์เพลงประกอบรายการข่าวทั้งหมดของ NBC News โดยมีเพลงหนึ่งชื่อ " The Mission " เป็นเพลงประกอบหลักของรายการ NBC Nightly News กับทอม โบรคาววิลเลียมส์ยังประพันธ์เพลงประกอบรายการToday อีกสองเพลง ได้แก่ เพลงเปิดรายการที่ดัดแปลงมาจากท่อนเปิดของ "The Mission" และเพลงปิดรายการความยาวสองนาทีชื่อ " Scherzo for Today " ซึ่งเป็นการเรียบเรียงดนตรีที่ใช้เครื่องสายและฟลุตอย่างหนัก ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เพลง "Scherzo" ถูกเล่นซ้ำทั้งเพลงหลายครั้งต่อวันในช่วงพยากอากาศที่ฉายระหว่างช่วงพักโฆษณาของสถานีต่างๆ แต่สถานีเครือข่ายส่วนใหญ่ของ NBC ได้ตัดช่วงเหล่านี้ออกไปและแทรกโฆษณาของสถานีเอง เพลงประกอบรายการ Today ชุด ใหม่– ที่ใช้ควบคู่ไปกับลำดับภาพเปิดรายการใหม่ซึ่งมีรูปปั้นเทพีเสรีภาพและฉากสตูดิโอห้องนั่งเล่นแบบใหม่ – ทำให้รายการมีรูปลักษณ์และเสียงที่ทันสมัยอย่างเห็นได้ชัด เริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน ปี 1985 นอกจากนี้ยังมีการใช้เพลงคั่นรายการที่แต่งโดยวิลเลียมส์ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของ "The Mission" เพื่อเปิดและปิดช่วงต่างๆ เพลง "Scherzo for Today" ถูกใช้เป็นเพลงปิดรายการจนถึงปี 1990 และเพลงคั่นรายการ "The Mission" ถูกใช้จนถึงปี 1993 (โดยหนึ่งในนั้นสามารถได้ยินเป็นเพลงนำก่อนพักเบรกในรายการMeet The Press ของ NBC จนถึงปี 2004)

ในขณะเดียวกัน เพลงเปิดรายการของวิลเลียมส์ได้ถูกนำมาใช้เปิดรายการมาตั้งแต่ปี 1985 โดยมีช่วงหยุดพักสั้นๆ สองครั้ง คือ การนำเพลงเปิดรายการใหม่ๆ มาใช้และยกเลิกไปอย่างรวดเร็วในช่วงฤดูร้อนปี 1994 (เพื่อเป็นการฉลองการเปิดตัวสตูดิโอ 1A) และในปี 2004 เพลงเปิดรายการอันเป็นเอกลักษณ์นี้มาพร้อมกับ เสียงประกาศของ เฟรด เฟซีย์ว่า "จาก NBC News นี่คือรายการ Today ... กับ (ผู้ประกาศข่าว) และ (ผู้ประกาศข่าว)" (โดยมีการเพิ่ม "ถ่ายทอดสดจากสตูดิโอ 1A ใน Rockefeller Plaza" เข้าไปในส่วนแนะนำรายการเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1994 เมื่อรายการย้ายไปสตูดิโอใหม่) แม้ว่าเฟซีย์จะเสียชีวิตในเดือนเมษายน 2003 แต่การแนะนำทีมคูริก-เลาเออร์ของเขาก็ยังคงถูกนำมาใช้ตลอดช่วงยุคของคูริก (ยกเว้นในฉบับพิเศษที่ต้องมีการแนะนำพิเศษ) เลส มาร์แช็ค ผู้ประกาศรายการ Weekend Todayกลายเป็นเสียงใหม่ของรายการประจำวันธรรมดาเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2549 [ 116 ]มีการใช้ธีมที่เบากว่าโดยใช้เสียงระฆังของ NBC เพื่อเปิดรายการใน ช่วงเวลาครึ่งชั่วโมง  ตั้งแต่ 7:30 น. ถึง 9:30  น. และยังใช้เป็นธีมปิดรายการอีกด้วย

ในเดือนมีนาคม 2013 เพลง "The Mission" ถูกแทนที่ด้วยเพลงประกอบที่แต่งโดยAdam Gubmanสำหรับ Non-Stop Music นอกจาก Non-Stop Music แล้ว การรีแบรนด์ของ Gubman ยังสามารถได้ยินมาตั้งแต่การถ่ายทอดสดงานแต่งงานของเจ้าชายวิลเลียมและแคทเธอรีน มิดเดิลตัน ในรายการ Todayเมื่อเดือนเมษายน 2011 Gubman ยังได้แต่งเพลงประกอบสำหรับการรายงานข่าวการเลือกตั้งปี 2012 ของสถานี และยังคงสร้างสรรค์เนื้อหาเสียงสำหรับรายการToday อย่างต่อเนื่อง

บุคคลสำคัญ

คะแนน

ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2012 รายการ Todayมักจะเอาชนะ รายการ Good Morning America ซึ่งเป็นคู่แข่งของ ABC ในการจัดอันดับเรตติ้งของ Nielsenในบรรดารายการตอนเช้าของทุกเครือข่าย ในสัปดาห์ของวันที่ 11 กันยายน 2006 รายการนี้มีผู้ชมรวม 6.32 ล้านคน มากกว่ารายการGood Morning America ที่มีผู้ชม 4.73 ล้านคนถึง 1.6 ล้านคน ช่องว่างนี้ลดลงในที่สุด โดยในสัปดาห์ของวันที่ 30 มิถุนายน 2008 รายการTodayมีผู้ชมเฉลี่ย 4.9 ล้านคน เทียบกับ รายการ Good Morning America ที่ มีผู้ชม 3.8 ล้านคน[ 117 ]

นอกจากนี้ ภายในสัปดาห์ของวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2551 จำนวนผู้ชมรวม ของรายการ Todayเพิ่มขึ้นเป็น 4.910 ล้านคน เมื่อเทียบกับรายการGood Morning America ซึ่ง อยู่ในอันดับสอง ที่มีผู้ชมรวม 4.25 ล้านคน (และสูงกว่าจำนวนผู้ชม 2.66 ล้านคนของรายการ The Early Show ทางช่อง CBS อย่างมีนัยสำคัญ ) [ 118 ]สำหรับสัปดาห์ดังกล่าว ชั่วโมงที่สาม (ซึ่ง NBC เรียกเฉพาะว่า "Today II" สำหรับการนับเรตติ้งของ Nielsen) มีผู้ชม 2.9 ล้านคน และชั่วโมงที่สี่ (ซึ่งในเรตติ้งของ Nielsen เรียกว่า "Today III") มีผู้ชม 1.7 ล้านคน

สำหรับสัปดาห์ของวันที่ 4 มกราคม 2552  รายการToday ในช่วงเวลา 8:00 น . มีผู้ชมเฉลี่ย 5.998 ล้านคน ในขณะที่ช่วงเวลา 9:00 น. มีผู้ชมเฉลี่ย 4.447 ล้านคน และเรตติ้ง 1.4 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 25-54 ปี ซึ่งถือเป็นเรตติ้งที่ดีที่สุดของช่วงเวลานั้นนับตั้งแต่สัปดาห์ของวันที่ 11 สิงหาคม 2551 ส่วน ช่วงเวลา 10:00 น. มีผู้ชมเฉลี่ย 2.412 ล้านคน และเรตติ้ง 0.8 ในกลุ่มผู้ชมดังกล่าว ซึ่งเป็นจำนวนผู้ชมรวมสูงสุดสำหรับช่วงเวลานั้นของรายการนับตั้งแต่สัปดาห์ของวันที่ 31 ธันวาคม 2550 [ 119 ]

สำหรับสัปดาห์ของวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2554 รายการนี้ครองตำแหน่งรายการข่าวเช้าทางโทรทัศน์อันดับ 1 ติดต่อกันเป็นสัปดาห์ที่ 800 โดยมีผู้ชมรวม 5.662 ล้านคน (นำหน้ารายการGood Morning Americaประมาณ 1.2 ล้านคน) [ 120 ]

ในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 25 เมษายน 2554 รายการ Todayมีผู้ชมเฉลี่ย 6.424 ล้านคน ซึ่งถือเป็นจำนวนผู้ชมรายสัปดาห์สูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 11 สิงหาคม 2551 ในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2551โดยส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากการถ่ายทอดสดงานแต่งงานของเจ้าชายวิลเลียมและแคทเธอรีน มิดเดิลตัน เมื่อวันที่ 29 เมษายน ซึ่งมีผู้ชม 9.628 ล้านคน (มากกว่า การถ่ายทอดสด ของ รายการ Good Morning Americaถึง 1.6 ล้านคน) และยังเป็นเรตติ้งรายวันสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 8 พฤศจิกายน 2543 ซึ่งเป็นวันหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2543 [ 121 ]

การออกอากาศระหว่างประเทศ

  • ในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือรายการข่าวของ NBC News รวมถึงการถ่ายทอดสดรายการTodayจะออกอากาศทุกวันทางสถานีข่าว 24 ชั่วโมงOSN NewsในภูมิภาคMENA
  • ในออสเตรเลียรายการNBC Today (ชื่อที่ใช้ในประเทศนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับรายการToday ของ Nine Network ในท้องถิ่น ) ออกอากาศฉบับตัดต่อ 42 นาทีของสองชั่วโมงแรก ตั้งแต่เวลา 4:00 น. วันอังคารถึงวันเสาร์ ทางช่องSeven Network (ออกอากาศซ้ำเวลา 9:00 น. ทางช่อง7two ซึ่งเป็นช่องในเครือเดียวกัน ) ช่วง Today's Take (ซึ่งถูกตัดให้มีความยาวเท่าเดิม) ออกอากาศเฉพาะวันเสาร์ทางช่องหลัก และวันอังคารถึงวันเสาร์ทางช่อง 7two ในขณะที่ช่อง Seven ออกอากาศฉบับวันอาทิตย์เวลา 5:00 น. ในวันจันทร์ ต่อจากรายการ Meet The Pressเดิมทีรายการนี้ถูกตัดให้เหลือ 63 นาที โดยตัดช่วง ข่าวท้องถิ่น ออกไป อย่างไรก็ตาม จะมีแถบข่าวปรากฏที่ด้านล่างของหน้าจอ ซึ่งประกอบด้วยพาดหัวข่าวระดับประเทศ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับรายการSunrise ซึ่งเป็นรายการตอนเช้าของช่อง Seven ในตอนต่อไป แผนที่สภาพอากาศของออสเตรเลียจะถูกแทรกในช่วงข่าวท้องถิ่นในระหว่างช่วงพยากรณ์อากาศรายการนี้ไม่ได้ออกอากาศทางสถานีเครือข่ายหลักในภูมิภาคอย่าง Prime7และGWN7อีกต่อไปแล้ว เนื่องจากสถานีเหล่านั้นออกอากาศรายการโฆษณาขายสินค้าแทน รายการนี้เคยออกอากาศทางช่อง Seven มาตั้งแต่กลางทศวรรษ 1980 โดยมักมีการนำคลิปจากรายการมาออกอากาศเป็นส่วนหนึ่งของรายการข่าวภาคค่ำ ของช่อง Seven   
  • ในประเทศฟิลิปปินส์รายการTodayกลับมาออกอากาศทางเคเบิลทีวีอีกครั้งเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2020 โดยออกอากาศสดและออกอากาศซ้ำทางช่อง TAP TVก่อน หน้านี้ รายการ Todayเคยออกอากาศทางช่อง 9TV (เดิมชื่อTalk TVและSolar News Channel ) ตั้งแต่ปี 2011 ถึงสิงหาคม 2014 โดยนำเสนอฉบับตัดต่อ 90 นาที ออกอากาศทุกวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 5:30  น. และฉบับวันศุกร์ออกอากาศแบบย่อ 2 ชั่วโมง เวลา 10:00  น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันเสาร์ ส่วนรายการWeekend Todayออกอากาศ 2 ชั่วโมงในวันเสาร์ เวลา 22:00  น. และวันอาทิตย์ เวลา 23:00  น. ตามเวลาท้องถิ่น โดยการตัดภาพไปยังสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นในช่วงพยากรณ์อากาศนั้นถูกตัดออกเฉพาะในฉบับวันธรรมดาเท่านั้นรายการ Today with Kathie Lee and Hoda (ซึ่งใช้ชื่อว่าToday's Talkสำหรับการออกอากาศทาง TalkTV/SNC/9TV) ออกอากาศทุกวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 3:00  น. ทั้งสองรายการถูกถอดออกจากตารางออกอากาศตั้งแต่นั้นมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ 9TV เปลี่ยนชื่อเป็นCNN Philippines
  • รายการ Todayออกอากาศทางช่องSky Newsในสหราชอาณาจักรและอีกหลายประเทศตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1993
  • ในยุโรปรายการThe Today Showร่วมกับรายการอื่นๆ ของ NBC เช่นThe Tonight Show , Late Night with Conan O'BrienและDateline NBCออกอากาศเป็นเวลาหลายปีทางช่อง NBC Super Channel ซึ่ง เป็นช่องในเครือของ NBC และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นNBC Europeในช่วงแรกรายการ Todayออกอากาศสดในช่วงบ่าย ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1995 จากนั้นNBC Europeจึงเริ่มออกอากาศแบบดีเลย์หนึ่งวันในเช้าวันหลังจากที่ออกอากาศในสหรัฐอเมริกา
  • ในเอเชียรายการThe Today Showออกอากาศสดในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ทางช่องNBC Asiaซึ่งเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ทั่วเอเชียที่ NBC เป็นเจ้าของ และออกอากาศรายการต่างๆ ของ NBC เช่นThe Tonight Show , Late Night with Conan O'BrienและDateline NBCตั้งแต่ปี 1994 จนถึงปี 1998 เมื่อเครือข่ายนี้เปลี่ยนชื่อเป็นNational Geographic Channel
  • ในประเทศอินโดนีเซียรายการ NBC Todayออกอากาศทางช่อง NBC-US เวลา 17:00  น. ถึง 19:00  น. ตามเวลาอินโดนีเซีย (18:00  น. ถึง 20:00  น. ตามเวลาอินโดนีเซีย ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤศจิกายน) พร้อมกับ รายงานสภาพอากาศท้องถิ่น ของ WNBCเฉพาะสำหรับ SVICLOUD TV Box เท่านั้น โดยมีเป้าหมายสำหรับชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในอินโดนีเซีย

รางวัลเกียรติยศ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ในเวลานั้น Prince เป็นที่รู้จักในนาม "ศิลปินที่เคยใช้ชื่อว่า Prince"
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • วันนี้ที่IMDb
  • หน้าประวัติศาสตร์ดนตรีวันนี้

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วันนี้ (รายการโทรทัศน์ของอเมริกา)

รายการ Today (หรือเรียกอีกอย่างว่า The Today Show ) เป็น รายการ โทรทัศน์ภาคเช้า ของอเมริกา ออกอากาศทุกวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 7:00 น. ถึง 11:00 น.

การก่อตั้ง

การออกอากาศครั้งแรกของรายการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2495 ซึ่งเป็นผลงานของ ซิลเวสเตอร์ "แพท" วีเวอร์ ผู้บริหารโทรทัศน์ ซึ่งในขณะนั้นดำรง ตำแหน่งรองประธาน ของ NBC วีเวอร์ดำรงตำแหน่งประธานบริษัทตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 ถึง พ.ศ.

ประวัติการนัดหมาย

เมื่อ รายการ Today ออกอากาศครั้งแรก มีการถ่ายทอดสดเฉพาะใน เขตเวลาตะวันออก และ เขตเวลาภาคกลาง เท่านั้น โดยออกอากาศเป็นเวลาสามชั่วโมงในแต่ละเช้า แต่รับชมได้เพียงสองชั่วโมงในแต่ละเขตเวลา ตั้งแต่ปี 1958 เป็นต้นมา รายการ Today...

ตารางฉายและกำหนดการในวันธรรมดาปัจจุบัน

รายการออกอากาศสดในเขตเวลาตะวันออก [ 14 ] และออกอากาศแบบบันทึกเทปโดยเริ่มเวลา 7:00 น. ในแต่ละเขตเวลาที่เหลือ ในตลาดที่ให้บริการทั้งเขตเวลาตะวันออกและเขตเวลาตอนกลาง เช่น โคลัมบัส รัฐจอร์เจีย ซึ่งครอบคลุมหลายมณฑลในรัฐแอละแบมา รายการจะออกอากาศสดเวลา 6:00 น.