อ่าน 3 นาที
ทอม เวย์แลนด์
ทอม เวย์แลนด์ (เกิด 21 กรกฎาคม 1973) เป็นนักพากย์เสียง ผู้กำกับเสียง และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้กำกับดูแลที่ 3Beep Productions...
ทอม เวย์แลนด์
ทอม เวย์แลนด์ | |
|---|---|
 เวย์แลนด์ ในงาน Animate! Miami ปี 2014 | |
| เกิด | 21 กรกฎาคม 2516 |
| ชื่ออื่น | เฮนรี เอฟ. เบนจามิน |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1994–ปัจจุบัน |
| เด็ก | 2 |
ทอม เวย์แลนด์ (เกิด 21 กรกฎาคม 1973) เป็นนักพากย์เสียง ผู้กำกับเสียง และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้กำกับดูแลที่ 3Beep Productions ซึ่งทำงานพากย์เสียงภาษาอังกฤษให้กับอนิเมะญี่ปุ่นและแอนิเมชั่นระดับโลกอื่นๆ[ 1 ] [ 2 ]ก่อนหน้านี้เขาเคยทำงานให้กับCentral Park Media [ 3 ]และ4Kids Entertainmentเขาเป็นผู้ก่อตั้ง TripWire Productions [ 4 ]ซึ่งผลิตอนิเมะมากกว่า 200 เรื่อง และดูแลการกำกับเสียงของแอนิเมชั่นหลายเรื่อง นอกจากนี้เขายังสำเร็จการศึกษาจากTisch School of the Arts ของ NYUอีก ด้วย [ 2 ]เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้กำกับเสียงของPokémon , Mew Mew Power , Magical DoReMi , ShootFighter Tekken , GI Joe: Sigma 6และThe World of Narueเขายังเคยร่วมงานกับสตูดิโอในนิวยอร์กที่เกี่ยวข้อง ได้แก่DuArt Film and Video , NYAV Post , Real Recording, Matlin Recording, Beatstreet Studios และ Audioworks Producers Group
ผลงานภาพยนตร์
แอนิเมชั่น
ซีรีส์แอนิเมชั่น
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | เอเลี่ยนเก้า | นักเขียน ADR, ผู้กำกับ ADR | [ 5 ] | |
| 2004 | โลกของนารุเอะ | ตัวละครต่างๆ | ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์, ผู้กำกับเสียงพากย์ (ADR Voice Director), ผู้ดัดแปลงบทภาพยนตร์ (Script Adaptation) | [ 6 ] [ 7 ] |
| พ.ศ. 2547–2550 | วันพีซ | ฟูลบอดี้, ชู, คัปปะ, เลค | เวอร์ชั่น 4Kids | |
| 2548 | จีไอ โจ ซิกม่า 6 | พายุเงา | ผู้กำกับเสียง ADR เวอร์ชัน 4Kids | [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] |
| 2006 | อนิเมชั่น รันเนอร์ คุโรมิ 2 | นงกิ ฮายามะ | [ 11 ] | |
| 2006 | ปาเดร ปิโอ | เสียงเพิ่มเติม | ||
| พ.ศ. 2549–2550 | เต่านินจาวัยรุ่นกลายพันธุ์: เดินหน้าเร็ว | แจมเมอร์เฮด | [ 11 ] | |
| 2007 | ทาร์ชินและเพื่อนๆ | ยัลชิน ดินสอสี และอื่นๆ | [ 11 ] | |
| 2550–2551 | ยูกิโอ! จีเอ็กซ์ | ฟรีด, จิม คร็อกโคไดล์, ชัมลีย์ ฮอฟฟิงตัน (ตอนที่ 85) | [ 11 ] | |
| พ.ศ. 2551–2554 | ยูกิโอ! 5Ds | บลิสเตอร์, เนอร์วิน, เลสเตอร์, โครว์ โฮแกน (ซีซั่น 4–5) | [ 11 ] | |
| พ.ศ. 2551–2558 | โปเกมอน | หลากหลาย
| ผู้อำนวยการ ADR | [ 12 ] |
| 2010 | Ikki Tousen: Dragon Destiny | คากูตัน | [ 11 ] | |
| 2011 | ชักติมาน อนิเมชั่น | บัมปี้, กูรูหมายเลข 6, และคนอื่นๆ | พากย์อังกฤษ | [ 11 ] |
| 2011–2012 | ไท่เก๊กเชสเซอร์ | ฟินน์ | [ 11 ] | |
| 2012–2013 | ยูกิโอ! เซ็กซัล | สไตรเกอร์ ครอสซิท, โคโยตี้, เฟนเดอร์ | [ 11 ] | |
| 2013–2016 | เดอะ ดัลตันส์ | แจ็ค วิลเลียม | ซีซั่น 2 | |
| 2014 | โรบินฮู้ด: ความซุกซนในป่าเชอร์วูด | โรบินฮู้ด | [ 11 ] | |
| 2015 | กันดัม: ดิ ออริจิน 2: อาร์ทีเซียส ซอร์โรว์ | บด | [ 13 ] | |
| ยูกิโอ! อาร์ค-วี | สกิป บอยล์ | (ตอนที่ 1–7) แทนที่ด้วย บิลลี่ บ็อบ ทอมป์สัน | ||
| 2019 | แกะและหมาป่า: ข้อตกลงกับหมู | ฮอบเบลอร์ | พากย์อังกฤษ | [ 14 ] |
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2537 | คิซึนะ: พันธะแห่งรัก | โทชิ | ||
| ปี 1994 และ 1995 | ดีเอ็นเอ^2 | คาคิมาโระ โซเมยะ | ||
| ปี 1996 และ 2003 | กองกำลังกัลล์ | เกิด | ภาพยนตร์ 2–3 | |
| 2001 | อิจิ นักฆ่า | คาเนดะ | ||
| พ.ศ. 2544–2545 | เอเลี่ยนเก้า | พี่ชายของคาสึมิ | ||
| พ.ศ. 2544–2545 | เวทมนตร์โดเรมี | โอลิเวอร์ พ่อของรีแอนน์ | ||
| ปี 2002–2003 | พลังเมี้ยวเมี้ยว | R2000/มินิมิว | ||
| 2004 | โกคุเซน | ขอชื่นชมเสียงสนับสนุนเพิ่มเติม | ||
| 2004 | โมบิลสูทกันดัม SEED | Mu La Flaga (NYAV Post dub) | ||
| 2548 | คาคุเรนโบ | ทาชิจิ | ||
| พ.ศ. 2549–2553 | วุ่นวาย | ดรูว์, เซอร์บี้, มิพีเดียน | ||
| 2550–2551 | ไท่เก๊กเชสเซอร์ | ฟินน์ | ||
| 2010 | แอนิมอลส์ ยูไนเต็ด | บ็อบตัวกินมด | [ 11 ] | |
| 2014–2018 | ซูเปอร์ 4 | บารอนดำ | ||
| มันเป็นเรื่องพื้นฐานทั้งหมด | เจที |
ซีรีส์และภาพยนตร์คนแสดง (พากย์เสียง)
| ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| บิ๊ก บู๊ทส์ บัสเตอร์ส | เออิจิ บันโดะ | ||
| สาวเครื่องจักร | ชินสุเกะ | ||
| นินจานิวยอร์ก | สวิตช์เบลด | ||
| นินจามังกร | ซูซูกะ ฮาไต | ||
| มิติที่ห้า | ยังไม่กำหนด |
วิดีโอเกม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | กองกำลังป้องกันโลก: ฝนเหล็ก | ทาคุมะ | [ 15 ] | |
| 2017 | ไซบีเรีย 3 | นายกเทศมนตรีบูลิอาคีน, ดร.ซามิอาทีน, ลีออน |
เครดิตการผลิต
การกำกับเสียง ADR
- ฟูบูกิ นักเล่นเกมอาร์เคด
- อนิเมชั่น รันเนอร์ คุโรมิ 2
- แกลล์ฟอร์ซ 2: รีโวลูชั่น
- กองกำลังกัลล์ 3: การทำลายล้าง
- อิจิ เดอะ คิลเลอร์: ตอนที่ 0
- โจ ปะทะ โจ
- คาคุเรนโบ: ซ่อนหา
- มุนโต 2: นอกกำแพง
- เนกาดอน: สัตว์ประหลาดจากดาวอังคาร
- เวทมนตร์โดเรมี
- พลังเมี้ยวเมี้ยว
- เอาท์แลนเดอร์ส (เวอร์ชัน CPM)
- โปเกมอน (ซีรีส์โทรทัศน์: ตอนที่ 516 - 864 / ภาพยนตร์ดัดแปลง: ตั้งแต่ Pokémon: The Rise of Darkraiจนถึง Diancie and the Cocoon of Destruction )
- ชู้ตไฟเตอร์ เทคเคน
- เรื่องราวแห่งการยั่วยวน
- เด็กชายผู้ปรารถนาจะเป็นหมี
- วินซ์คลับ เวทมนตร์กลับมาแล้ว
การดัดแปลงสคริปต์ ADR
- เอเลี่ยนเก้า
- อนิเมชั่น รันเนอร์ คุโรมิ 2
- ฟูบูกิ นักเล่นเกมอาร์เคด
- กองกำลังกัลล์ 2: การทำลายล้าง
- กองกำลังกัลล์ 3: สงครามดวงดาว
- การากา
- อิจิ เดอะ คิลเลอร์: ตอนที่ 0
- คาคุเรนโบ
- โจ ปะทะ โจ
- มุนโต
- มุนโต 2: เหนือกำแพงแห่งกาลเวลา
- เนกาดอน: สัตว์ประหลาดจากดาวอังคาร
- ชู้ตไฟเตอร์ เทคเคน
- เด็กชายผู้ปรารถนาจะเป็นหมี
ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์/ผู้ควบคุมการพากย์เสียง
- แองเจิล แซงชัวรี
- แอนิเมชัน รันเนอร์ คุโรมิ
- ทหารเกราะโวทอมส์
- ลูกหลานแห่งความมืด
- เครื่องจุดระเบิดออร์กัน
- ดีเอ็นเอ^2
- อาณาจักรแห่งการฆาตกรรม
- แกลล์ฟอร์ซ 2: รีโวลูชั่น
- กองกำลังกัลล์ 3: การทำลายล้าง
- กองกำลังกัลล์: บทโลก
- กองกำลังกัลล์: ยุคใหม่
- การากา
- นักเพาะพันธุ์จีโอ: ความก้าวหน้าครั้งสำคัญ
- โปรเจกต์ Hades Zeorymer
- ฮาร์ล็อก ซากา
- เขาวงกตแห่งเปลวไฟ
- ตำนานของฮิมิโกะ
- ตำนานมาเอเทล
- เขาวงกต
- ค่ำคืนบนทางรถไฟกาแล็กติก
- ไนท์วอล์คเกอร์
- บางครั้งบางคราว ที่นี่และที่นั่น
- แพทลาบอร์: ตำรวจเคลื่อนที่
- แพทลาบอร์: เดอะทีวีซีรีส์
- สาวน้อยปฏิวัติอุเทนะ
- อาร์จี เวดา
- เรีย กัลล์ ฟอร์ซ
- โซริวเด็น: ตำนานราชาแห่งมังกร
- เรื่องราวแห่งการยั่วยวน
วิศวกรบันทึกเสียง
- ฟูบูกิ นักเล่นเกมอาร์เคด
- อนิเมชั่น รันเนอร์ คุโรมิ 2
- กองกำลังกัลล์ 2: การทำลายล้าง
- กองกำลังกัลล์ 3: สงครามดวงดาว
- อิจิ เดอะ คิลเลอร์: ตอนที่ 0
- คาคุเรนโบ
- โจ ปะทะ โจ
- มุนโต 2: เหนือกำแพงแห่งกาลเวลา
- เนกาดอน: สัตว์ประหลาดจากดาวอังคาร
- ชู้ตไฟเตอร์ เทคเคน
- เด็กชายผู้ปรารถนาจะเป็นหมี
ลิงก์ภายนอก
- ทอม เวย์แลนด์ จากสารานุกรมของAnime News Network
- การปรากฏตัวของ ทอม เวย์แลนด์ในงานอนิเมะคอนเวนชั่นต่างๆ สามารถดูได้ที่ AnimeCons.com
- บทสัมภาษณ์ทอม เวย์แลนด์ที่ Anime Herald
 | บทความนี้เกี่ยวกับนักพากย์เสียงชาวอเมริกันที่เกิดในทศวรรษ 1970 ยังเป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทอม เวย์แลนด์
ทอม เวย์แลนด์ (เกิด 21 กรกฎาคม 1973) เป็นนักพากย์เสียง ผู้กำกับเสียง และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้กำกับดูแลที่ 3Beep Productions...
แอนิเมชั่น
ซีรีส์แอนิเมชั่น รายชื่อผลงานพากย์เสียงและบทบาทในทีมงานของ ซีรีส์ แอนิเมชั่น (รวมถึงการ์ตูน อนิเมะ ฯลฯ
ซีรีส์และภาพยนตร์คนแสดง (พากย์เสียง)
รายชื่อบทบาทการพากย์เสียงในภาพยนตร์คนแสดง ชื่อ บทบาท บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ อ้างอิง บิ๊ก บู๊ทส์ บัสเตอร์ส เออิจิ บันโดะ สาวเครื่องจักร ชินสุเกะ นินจานิวยอร์ก สวิตช์เบลด นินจามังกร ซูซูกะ ฮาไต มิติที่ห้า ยังไม่กำหนด
วิดีโอเกม
รายชื่อนักพากย์เสียงและทีมงานเบื้องหลังในวิดีโอเกม ปี ชื่อ บทบาท บทบาทของลูกเรือ หมายเหตุ อ้างอิง 2019 กองกำลังป้องกันโลก: ฝนเหล็ก ทาคุมะ [ 15 ] 2017 ไซบีเรีย 3 นายกเทศมนตรีบูลิอาคีน, ดร.ซามิอาทีน, ลีออน