ไตรผลา
| ศัพท์ทางการแพทย์อายุรเวท | |
| สันสกฤต | ตรีผลา ( ตรีผลา ) |
|---|---|
| ภาษาฮินดี | त्रिफला |
| ความหมายตามตัวอักษร | ผลไม้สามชนิด |
| จีนดั้งเดิม | 三勒漿 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ภาษาจีนตัวย่อ | 三勒浆 | ||||||||
| ความหมายตามตัวอักษร | น้ำผลไม้ไมโรบาลันสามชนิด | ||||||||
| |||||||||
Triphala (ฮินดี:त्रिफला;สันสกฤต:त्रिफला, triphalā , "ผลไม้สามอย่าง") เป็นสูตรอายุรเวทที่มีสมุนไพรหลายชนิด โดยเฉพาะchurnaหรือผง ควาธา หรือยาต้ม [ 1 ]หรือการชงที่ผลิตจากchebulic myrobalan(สันสกฤต: हरीतकी , harītakī ;ภาษาฮินดี:हरीतकी,หริตะกี ),เบเลริก มิโรบาลาน(สันสกฤต:विभीतकी,วิภีตากี ;ฮินดี:BIभीतकी,พิภตากี ) และเอมบลิค ไมโรบาลัน(สันสกฤต:आमलकी, āmalakī ;ฮินดี:आँवला, ā̃vlā ) ประกอบด้วยวิตามินซีถือเป็นราสยานะของอายุรเวท เมื่อนำผลไม้แห้งและบดเป็นผงในอัตราส่วน 1:1:1 [ 2 ]หรือ 1:2:3 [ 3 ]เป็นหนึ่งในการรักษาแบบอายุรเวทที่พบได้บ่อยที่สุดในโลกเนื่องจากความสามารถในการปรับสมดุล "โดชา"พร้อมกัน [ 2 ] ในชื่อ ซานเล่อเจียง เครื่องดื่มชนิดนี้มีประวัติ ยาวนานกว่าไวน์ผลไม้ชนิดหนึ่งในประเทศจีน [ 4 ]โดยปัจจุบันมีการจำหน่ายในรูปแบบที่ไม่มีแอลกอฮอล์ในประเทศจีนในฐานะยาสมุนไพรแผนโบราณ [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
คัมภีร์จารากะสัมหิตา[ 6 ]ที่เรารู้จักกันในปัจจุบันมาจากศตวรรษที่ 1 คริสต์ศักราช พบบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับไตรผล ตามที่จารากะกล่าวไว้ การรับประทานไตรผลาราสายานะ (ไตรผลาผสมน้ำผึ้งและเนยใส) ทุกวันมีศักยภาพที่จะทำให้คนมีชีวิตอยู่ได้ถึงหนึ่งร้อยปีโดยปราศจากความแก่ชราและโรคภัยไข้เจ็บ[ 7 ]คัมภีร์สุศรุตะสัมหิตา[ 7 ]จากศตวรรษที่ 6 คริสต์ศักราช[ 8 ]และภวประกาศะนิกันตุจากศตวรรษที่ 16 คริสต์ศักราช[ 9 ]ก็กล่าวถึงไตรผลาซ้ำแล้วซ้ำเล่าเช่นกัน
บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของไตรผลในประเทศจีนคือหนังสือเสริมของหลี่จ้าว เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ราชวงศ์ ถัง ( Tangguoshi Bu ) ประมาณปี ค.ศ. 820 ซึ่ง ระบุไว้ในส่วนเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในประเทศและต่างประเทศที่มีจำหน่ายในเมืองฉางอานเมืองหลวง ของราชวงศ์ ถัง[ 4 ]ระบุว่าสูตรของจีนนั้นอิงตามสูตรจากเปอร์เซีย[ 4 ] สูตรหนึ่งดังกล่าวรวมอยู่ในหนังสือสรุปสี่ฤดู( 《四時纂要》 , Sì Shí Zuǎnyào ) ของฮั่นเอ๋อ ซึ่ง ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 996: บดเมล็ดของผลไม้ทั้ง 3 ชนิด ชนิดละ 3 เหลียง (ประมาณ 120 กรัม หรือ 4 ออนซ์) ให้ละเอียดเหมือนเมล็ดงา ผสมน้ำผึ้งใส 1 โต่ว (ประมาณ 2 ลิตร หรือ 0.5 แกลลอนสหรัฐ) กับน้ำสะอาด 2 โต่วให้เข้ากันก่อนเติมเมล็ดที่บดแล้ว ปิดผนึกให้แน่นด้วยกระดาษสะอาด เปิด คนให้เข้ากัน ขจัดไอน้ำที่ควบแน่นภายในออก แล้วปิดผนึกอีกครั้งเพื่อให้ เกิด การหมักต่อไป และเปิดอีกครั้งแล้วดื่มหลังจาก 30 วัน[ 10 ]ฮั่นยกย่องไวน์หวานที่ได้ว่าเป็นยาช่วยย่อยอาหารขับลมและเป็นยาระบายอ่อนๆ[ 11 ]เกาเหลียนนักสารานุกรมสมัยราชวงศ์หมิงได้คัดลอกส่วนใหญ่ไว้ในตำราแปดเล่มว่าด้วยการบำรุงรักษาชีวิต( 《遵生八笺》 , Zūnshēng Bā Jiān ) แต่ได้แก้ไขสูตรโดยใช้ส่วนผสมทั้งหมด 3 เหลียง[ 11 ]ผู้แสดงความคิดเห็นมีความเห็นแตกต่างกันว่าการเตรียมในเดือนจันทรคติ ที่ 8 หรือ 9 (โดยปกติคือเดือนกันยายนหรือตุลาคม) จะให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด[ 12 ]
การวิจัยและเภสัชวิทยา
องค์ประกอบทางเคมีของ Triphala ประกอบด้วยสารประกอบออกฤทธิ์ทางชีวภาพ เช่นกรดแกล ลิ กกรดเชบูลาจิก กรดเอลลาจิกฟลาโวนอยด์และแทนนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ได้ตรวจสอบปฏิสัมพันธ์แบบเสริมฤทธิ์กันของสมุนไพรที่เป็นส่วนประกอบ เช่นEmblica officinalis , Terminalia bellericaและTerminalia chebulaเพื่อคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ ต้านจุลชีพ และต้านการอักเสบที่มีศักยภาพ[ 13 ]
แม้ว่าในตำราอายุรเวทจะใช้ไตรผลาในการรักษาภาวะต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับระบบเผาผลาญและระบบทางเดินอาหารมาแต่ดั้งเดิม แต่กลไกทางโมเลกุลที่เฉพาะเจาะจงและการประยุกต์ใช้ทางคลินิกของไตรผลายังคงอยู่ภายใต้การศึกษาวิจัยอย่างต่อเนื่อง การศึกษาทางคลินิกก่อนหน้านี้ได้สำรวจผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อการเผาผลาญกลูโคส โปรไฟล์ไขมัน และความเครียดออกซิเดชัน แม้ว่าจำเป็นต้องมีการทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพในทางการแพทย์ตามหลักฐานเชิงประจักษ์ การวิจัยทางเภสัชวิทยาในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่การกำหนดมาตรฐานสูตรของไตรผลา การทำความเข้าใจเภสัชจลนศาสตร์และการดูดซึมและการกำหนดขนาดยาที่เหมาะสม นักวิจัยยังกำลังศึกษาเกี่ยวกับระบบการนำส่งยาขั้นสูง เช่น สูตรที่ใช้ สารอนุภาคนาโนควบคู่ไปกับการศึกษาทางพิษวิทยาเพื่อประเมินความปลอดภัยและปฏิกิริยาระหว่างสมุนไพรกับยาที่อาจเกิดขึ้น[ 13 ]