สถานีโคนีย์ไอส์แลนด์–สติลเวลล์อเวนิว
สถานี โคนีย์ไอส์แลนด์-สติลเวลล์อเวนิว (หรือที่รู้จักกันในชื่อสถานีปลายทางโคนีย์ไอส์แลนด์และบางขบวนอาจมีป้ายบอกว่าโคนีย์ไอส์แลนด์หรือสติลเวลล์อเวนิว ) เป็น สถานี ปลายทางของ รถไฟ ใต้ดินนครนิวยอร์กใน ย่าน โคนีย์ไอส์แลนด์ของบรูคลินเป็น สถานีปลายทาง ฝั่งใต้ของ รถไฟสาย D , F , NและQตลอดเวลา และสำหรับ รถไฟ สาย <F> ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนในทิศทางที่มีผู้โดยสารมากที่สุด
สถานีโคนีย์ไอส์แลนด์-สติลเวลล์อเวนิวเป็นสถานีรถไฟยกระดับที่มี 8 รางและชานชาลาแบบเกาะกลาง 4 แห่ง โดยมีรถไฟเข้าจากทั้งทิศเหนือและทิศใต้ สถานีแห่งนี้เปิดให้บริการในปี 1919–1920 ในช่วงเวลาที่โคนีย์ไอส์แลนด์เป็นแหล่งท่องเที่ยวฤดูร้อนหลักของมหานครนิวยอร์กโดยมีเส้นทางรถไฟทุกสายในบรูคลินตอนใต้เชื่อมต่อมายังพื้นที่นี้ สถานีแห่งนี้มีการใช้งานและรูปแบบการให้บริการที่หลากหลายตลอดประวัติศาสตร์ และได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดระหว่างปี 2001 ถึง 2004
สถานีนี้ตั้งอยู่ที่มุมถนนสติลเวลล์และถนนเซิร์ฟในโคนีย์ไอส์แลนด์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานีปลายทางเวสต์เอนด์เดิม ในทางภูมิศาสตร์ สถานีนี้เป็นสถานีปลายทางที่อยู่ทางใต้สุดของระบบรถไฟใต้ดินนครนิวยอร์ก นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสถานีขนส่งยกระดับที่ใหญ่ที่สุดในโลก ใต้รางรถไฟมีสถานีตำรวจขนส่งของกรมตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD) ตั้งอยู่
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิด
การขนส่งทางรถไฟไปยังเกาะโคนีย์มีให้บริการมาตั้งแต่ปี 1864 ทางรถไฟ Brooklyn, Bath and Coney Island Railroad เป็น ทางรถไฟไอน้ำสายแรกที่ไปยังเกาะโคนีย์ โดยวิ่งจากถนน Fifth Avenue และถนน 36th Street ในบริเวณที่ปัจจุบันคือSunset Park [ 7 ]ไปยังสถานีปลายทาง West End Terminal ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสถานี Coney Island Terminal [ 8 ]ตามเส้นทางที่ปัจจุบันเป็นเส้นทางของ West End Line [ 7 ] [ 9 ]สถานีCulver Depot ที่อยู่ ใกล้ เคียงริมฝั่ง มหาสมุทรแอตแลนติก ใกล้กับที่ตั้งของ สถานีWest Eighth Streetในปัจจุบัน ให้บริการ ทางรถไฟ Brooklyn, Flatbush, and Coney Island Railway (ปัจจุบันคือ Brighton Line) และProspect Park and Coney Island Railroad (ปัจจุบันคือ Culver Line) [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]การขนส่งทางรถไฟอื่นๆ ได้แก่Manhattan Beach Railroad ; Sea Beach Railroad ; Coney Island and Brooklyn Railroad ; และเส้นทางไปยังLong Island Cityผ่านทางLong Island Rail Road ; [ 3 ] [ 9 ]และรถรางสาย Norton's Point ไปยังที่ซึ่งปัจจุบันคือSea Gate [ 13 ]
ทางรถไฟเหล่านี้ไม่ได้เชื่อมต่อกันทั้งหมด ส่งผลให้มีเส้นทางย่อยหลายสายตัดผ่านเกาะ[ 10 ]อย่างไรก็ตาม ทางรถไฟไบรตัน คัลเวอร์ ซีบีช และเวสต์เอนด์ ถูกซื้อกิจการโดย บริษัทบรูคลิน แรพิด ทรานสิต (BRT) ในช่วงปลายทศวรรษ 1890 และสัญญาคู่ที่ลงนามในปี 1913 อนุญาตให้สร้างเส้นทางรถไฟใต้ดินเพิ่มขึ้นอีกมากมายภายในนครนิวยอร์กซึ่งได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อสิบห้าปีก่อน[ 12 ] [ 14 ]
สถานีปลายทางเวสต์เอนด์แห่งใหม่
ในช่วงปลายทศวรรษ 1910 สถานีปลายทางนิวเวสต์เอนด์ ที่ได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมด (ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อสถานีปลายทางโคนีย์ไอส์แลนด์) ได้ถูกสร้างขึ้นบนโครงสร้างยกระดับ สถานีปลายทางใหม่นี้ได้รวมสถานีปลายทางของเส้นทางรถไฟไอน้ำส่วนใหญ่ที่สิ้นสุดที่โคนีย์ไอส์แลนด์[ 15 ]ยกเว้นรถไฟนิวยอร์กและแมนฮัตตันบีช ที่ควบคุมโดย Long Island Rail Road [ 14 ]สถานีปลายทางใหม่นี้สามารถรองรับผู้โดยสารได้หลายแสนคนต่อวัน[ 15 ]โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเส้นทางของสายไบรตันและคัลเวอร์จากแนวระดับพื้นดินไปเป็นโครงสร้างยกระดับที่มีแปดรางและสี่ชานชาลา[ 14 ]
สาย Sea Beach Line ที่ดำเนินการโดย BRT ซึ่งให้บริการสถานีปลายทาง เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2460 [ 2 ]และสาย West End Line ของ BRT ก็เปิดให้บริการในทำนองเดียวกันเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2461 [ 3 ] [ 14 ]สถานีปลายทางเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 เมื่อสาย Brighton Line ใหม่เปิดให้บริการ[ 3 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ด้วยการเปิดให้บริการของสาย Culver Line เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2463 สถานีปลายทางจึงเสร็จสมบูรณ์ในที่สุด[ 3 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
ผลจากการขยายเส้นทาง Culver Line ทำให้ค่าโดยสารสองเท่าของ BRT ไปยัง Coney Island หมดอายุลง และลดลงจาก 10 เซนต์เหลือ 5 เซนต์[ 18 ] [ 19 ]และ Coney Island กลายเป็นสถานที่พักผ่อนที่ราคาไม่แพงกว่าเมื่อหลายปีก่อน ในปี 1923 เส้นทางเหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมของBrooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT) ซึ่งเป็นบริษัทผู้สืบทอดของ BRT [ 3 ]ผู้โดยสารที่สถานีใหม่ได้รับสัญญาว่าจะมีรถไฟวิ่งทุกสามนาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน แต่ในไม่ช้าก็พิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นความจริง ในปี 1923 นักข่าวของBrooklyn Standard Unionสังเกตว่ารถไฟในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนมีระยะห่างแปดนาทีบนเส้นทาง Sea Beach Line และสิบห้านาทีบนเส้นทาง West End Line และไม่มีบริการตรงไปยังแมนฮัตตันบนเส้นทาง Brighton หรือ Culver Lines ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2462 BMT ประกาศทางเข้าใหม่สำหรับสถานี ทางเข้าใหม่นี้จะมีพื้นที่ค้าปลีกซึ่งจะได้รับการ "ตรวจสอบเป็นระยะ" [ 21 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2476 ได้มีการประกาศบริการรถไฟสายใหม่ Brighton–Franklin ในวันธรรมดา บริการนี้จะให้บริการแบบด่วน (ยกเว้นช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเย็น) โดยมีเส้นทางตรงจากFranklin Avenueไปยัง Coney Island รถไฟยกระดับ Culver จะให้บริการไปยังSands StreetหรือPark Rowขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน[ 22 ]
มีการเปลี่ยนเส้นทางจากสถานีขนส่ง Coney Island ไปยังรถราง Norton's Point ไปยังSea Gateโดยผ่านสะพานลอยข้ามถนน Stillwell Avenue ไปยังสถานีรถรางยกระดับ[ 8 ]ในปี พ.ศ. 2491 รถรางถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยรถบัส B74 Mermaid Avenue [ 23 ] ทางลาดรถรางที่ ทอดข้ามถนน Stillwell Avenue และถนน West 15th Street ถูกรื้อถอนในช่วงเวลานี้[ 24 ]
เรื่องราวซับซ้อนขึ้นในปี พ.ศ. 2497 เมื่อIndependent Subway System (IND) เริ่มให้บริการ รถไฟสาย Dบนสาย Culver [ 25 ]ในขณะนั้น รางรถไฟมีชื่อเป็นตัวอักษร (เช่น ราง A, ราง B ไปจนถึงราง H จากตะวันออกไปตะวันตก) อย่างไรก็ตาม IND ก็ใช้ตัวอักษรในการกำหนดเส้นทางเช่นกัน (เช่นA , BไปจนถึงH ) [ 26 ] BMT ใช้หมายเลขในการกำหนดเส้นทางมาจนถึงจุดนี้ ดังนั้นจึงไม่มีปัญหา อย่างไรก็ตาม เส้นทางสาย D ใช้สาย Culver ซึ่งแยกออกจากราง E และ F เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน จึงมีการกำหนดหมายเลขให้กับราง[ 26 ]
ในปี พ.ศ. 2499 ผู้อยู่อาศัยในโคนีย์ไอส์แลนด์ได้ประท้วงต่อต้านการจ่ายค่าโดยสารเพื่อขึ้นรถประจำทางบนถนนเมอร์เมดอเวนิว (ปัจจุบันคือ รถประจำทางสาย B74ไปยังซีเกต) โดยบางคนกล่าวว่าควรยกเลิกค่าธรรมเนียม 15 เซนต์สำหรับการเปลี่ยนรถ เนื่องจากรถประจำทางเป็นเพียงส่วนเสริมของสถานี[ 27 ]ในปี พ.ศ. 2522 คณะกรรมการวางแผนเมืองได้เสนอสิ่งที่คล้ายกัน โดยผู้อยู่อาศัยในโคนีย์ไอส์แลนด์จะได้รับการเปลี่ยนรถฟรีระหว่าง เส้นทางรถประจำทาง สาย B36 /B74 และสถานีรถไฟใต้ดิน[ 28 ]มีข้อสังเกตว่าสถานีนี้เป็นสถานีเดียวที่ไม่ได้รับบริการเปลี่ยนรถประจำทางฟรีหลังจากที่การเปลี่ยนรถไฟใต้ดินที่เกี่ยวข้องถูกยกเลิก (ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสายBMT Culver Line , BMT Myrtle Avenue LineและIRT Third Avenue Lineซึ่งถูกยกเลิกแต่ถูกแทนที่ด้วยการเปลี่ยนรถประจำทาง) การเปลี่ยนรถฟรีจะช่วยให้โครงการอพาร์ตเมนต์มูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งได้รับทุนจากรัฐบาล สามารถดึงดูดผู้อยู่อาศัยได้มากขึ้น รวมถึงเพิ่มความหลากหลายให้กับโรงเรียนมัธยมต้นมาร์ค ทเวนและดึงดูดชนชั้นกลางที่มีความมั่นคง[ 28 ]การเปลี่ยนขบวนรถฟรีแบบทดลองเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2523 หลังจากที่กลุ่มผู้เช่าในโคนีย์ไอส์แลนด์ได้เรียกร้องอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามปี ในขณะนั้น ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินและรถประจำทางแยกกันและมีราคารวม 1.20 ดอลลาร์ ระยะแรกของโครงการอนุญาตให้ผู้โดยสารเปลี่ยนขบวนรถได้ฟรี โดยจ่ายค่าโดยสารรวม 60 เซนต์ ในขณะที่ระยะที่สองอนุญาตให้เปลี่ยนขบวนรถได้ในราคาครึ่งหนึ่ง โดยค่าโดยสารรวมอยู่ที่ 90 เซนต์[ 29 ]ตารางเวลาแสดงเวลาออกเดินทางของรถไฟได้รับการติดตั้งที่สถานีโคนีย์ไอส์แลนด์ในปี พ.ศ. 2508 [ 30 ]
การปรับปรุงสถานี
สถานีรถไฟโคนีย์ไอส์แลนด์ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ เริ่มเสื่อมโทรมลงในช่วงทศวรรษ 1960 [ 8 ]ภายในปี 1980 ระบบทั้งหมดอยู่ในสภาพทรุดโทรม และสถานีรถไฟก็ไม่มีข้อยกเว้น มีการวางแผนที่จะปรับปรุงใหม่ในปีนั้น ตามรายงานของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กเดลีนิวส์สถานีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จะมี "รูปลักษณ์ใหม่ที่สดใสและโปร่งสบาย" รวมถึงการติดตั้งรางเชื่อม ต่อเนื่องเป็นครั้งแรกของระบบ [ 31 ] สถานีที่ ทำ จากเหล็กและคอนกรีตนั้นผุกร่อนอย่างรุนแรงจากผลกระทบของน้ำเค็มและการบำรุงรักษาที่ไม่ดี[ 32 ]ในปี 1983 MTA ได้เพิ่มงบประมาณสำหรับการปรับปรุงสถานีสติลเวลล์อเวนิวในแผนงบประมาณปี 1980–1984 [ 33 ]หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ เขียนไว้ในปี 2008 ว่า "สถานีเก่าเป็นผลงานชิ้นเอกที่ผุพังอย่างน่าตกใจ [...] สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่เสื่อมโทรมของ ทางเดินริมทะเลโคนีย์ไอส์แลนด์ได้เป็นอย่างดี" [ 34 ]
ความพยายามในการปรับปรุงครั้งแรก
แผนการปรับปรุงสถานี Coney Island–Stillwell Avenue ถูกหยิบยกขึ้นมาอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1980 หลังจากที่Horace Bullard เจ้าของร้านอาหารชื่อดัง เสนอให้สร้าง Steeplechase Park ที่อยู่ใกล้เคียงขึ้นใหม่[ 35 ] ต่อมาการสร้าง Steeplechase Park ขึ้นใหม่ก็ถูกยกเลิก[ 36 ] : 150อย่างไรก็ตาม แผนการปรับปรุงสถานียังคงดำเนินต่อไป และองค์การขนส่งมวลชนแห่งมหานคร (MTA) ระบุในปี 1988 ว่าจะใช้เงิน 30,000 ดอลลาร์เพื่อศึกษาว่าจะทำอย่างไรกับอาคารสถานี ในขณะนั้นหนังสือพิมพ์ The Washington Postได้บรรยายลักษณะของร้านค้ารอบทางเข้าว่าตั้งเรียงรายอยู่รอบตรอกมืดที่มีกลิ่นเหมือนปัสสาวะ ตามรายงานของPostสถานีนี้ไม่ได้ทาสีใหม่มานานถึง 15 ปีแล้ว[ 37 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 MTA ได้สรุปแผนการปรับปรุงสถานีทั้งหมด[ 38 ]
เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2535 ได้มีการลงนามในสัญญามูลค่า 21.14 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อบูรณะสะพานลอยที่สถานี โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่จะต้องรื้อและเปลี่ยนคอนกรีตบนเสาและคาน เมื่อเริ่มงานในโครงการ ผู้รับเหมาพบว่าความเสียหายของคอนกรีตมีมากกว่าที่คาดไว้ งานเปลี่ยนแปลงจึงเริ่มขึ้นในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2537 และมีการอนุมัติคนงานเพิ่มเติม รวมถึงการกำจัดแร่ใยหินและตะกั่ว ย้อนหลังในวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 [ 39 ] : C-102, C-103ภายในปลายปี พ.ศ. 2541 MTA วางแผนที่จะปรับปรุงสถานีด้วยงบประมาณ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 40 ] MTA ได้ขอเงินทุนจากรัฐบาลกลางจำนวน 125 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับการปรับปรุงในปีถัดไป โดยเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุง มีการเสนอให้ติดตั้งจานรับสัญญาณดาวเทียมที่สถานี[ 41 ]ณ จุดนี้ตำรวจขนส่งมวลชนนครนิวยอร์กกำลังปฏิบัติงานจากเต็นท์ที่อยู่ติดกับสถานี และมีร่องรอยของม้าหมุนอยู่ภายในสถานี[ 41 ]
การปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษ 2000
MTA เริ่มขับไล่ผู้เช่าเดิมออกจากสถานีในช่วงต้นปี 2544 รวมถึงร้านขายลูกอม Philip's Candy ซึ่งดำเนินกิจการอยู่ในอาคารสถานีมานานถึงเจ็ดทศวรรษ[ 42 ]แม้จะได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544 แต่ MTA ก็ได้มอบสัญญาการก่อสร้างมูลค่า 282 ล้านดอลลาร์ในเดือนถัดมา[ 43 ]การปรับปรุงโครงสร้างใหม่ทั้งหมดเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายน 2544 ด้วยการปิดชานชาลา Sea Beach ซึ่งใช้โดยรถไฟสายN [ 32 ]ชานชาลาของสาย Brighton และ Culver ซึ่งให้บริการรถไฟสาย FและQถูกปิดในเดือนกันยายน 2545 เช่นเดียวกับสถานี West Eighth Street–New York Aquariumที่ อยู่ติดกัน [ 44 ] [ 45 ]ในขณะนั้น หอการค้า Coney Island ประมาณการว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของนักท่องเที่ยวที่มาเยือน Coney Island เดินทางโดยรถไฟใต้ดินหนึ่งในสองสถานี[ 46 ]
โครงการนี้รวมถึงการบูรณะด้านหน้าอาคารสถานี BMT และการเพิ่มหลังคาพร้อมแผงโซลาร์เซลล์ [ 16 ] เพื่อ ลดผลกระทบต่อชุมชนโดยรอบ การปรับปรุงคาดว่าจะใช้เวลา 42 เดือน และสาย West End ยังคงให้บริการสถานีต่อไปตลอดการปรับปรุง[ 16 ] ชานชาลาหนึ่งแห่งยังคงเปิดให้บริการในแต่ละครั้งระหว่างการก่อสร้าง เพื่อให้บริการสาย West End (สายWจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2547 และสายDหลังจากนั้น[ 47 ] ) ยังคงสามารถให้บริการสถานีได้[ 44 ] แม้ว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจะสนับสนุนการปรับปรุง แต่พวกเขากังวลว่าการปิดชานชาลาสามแห่งจะส่งผลกระทบเชิงลบต่อธุรกิจในท้องถิ่น[ 48 ]ในช่วงฤดูกาลปี 2546 พ่อค้าใน Coney Island รายงานว่าธุรกิจของพวกเขาลดลงอย่างมากเนื่องจากการปิดสถานีบางส่วน[ 46 ] [ 47 ]

สถานีปลายทางแห่งใหม่เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2547 โดยมีการเปิดให้บริการรถไฟสาย F และ Q อีกครั้ง และย้ายการให้บริการรถไฟสาย D ไปยังชานชาลาที่ 1 และ 2 [ 4 ] [ 49 ]หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เรียกสถานีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ว่า "หนึ่งในสถานีรถไฟใต้ดินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมือง" และเขียนว่าสถานีแห่งนี้จะทำให้ถนนเซิร์ฟอเวนิว "ได้รับการปรับปรุงโฉมที่จำเป็นอย่างมาก" [ 50 ]โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2548 [ 32 ]โดยมีการเปิดให้บริการ รถไฟสาย N อีกครั้งอย่างเต็มรูปแบบ [ 51 ] [ 52 ]ค่าใช้จ่ายสุดท้ายของการปรับปรุงครั้งนี้มีการระบุไว้แตกต่างกันไป เช่น 240 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 53 ] 260 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 52 ] 294 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 54 ]หรือ 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 32 ]แม้ว่าสถานีจะสามารถเข้าถึงได้โดยรถเข็นคนพิการอย่างสมบูรณ์ในระหว่างการปรับปรุง แต่หนังสือพิมพ์เดลี่นิวส์รายงานในปี 2550 ว่าลิฟต์มักจะชำรุด และผู้โดยสารต้องใช้ลิฟต์สองตัวเพื่อไปยังชานชาลาของตน[ 55 ]
ทศวรรษ 2010 ถึงปัจจุบัน
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 สถานีได้รับป้ายบอกเวลาออกเดินทางของรถไฟแบบอิเล็กทรอนิกส์ขนาด 32 นิ้ว (81 ซม.) ใหม่จำนวน 4 ป้ายสำหรับแต่ละชานชาลา ป้ายเหล่านี้ถูกควบคุมโดยเจ้าหน้าที่ควบคุมการเดินรถ โดยอิงตามเวลาออกเดินทางที่โพสต์ไว้ในตารางเวลารถไฟใต้ดิน[ 56 ]หลังเหตุการณ์พายุเฮอริเคนแซนดี้ในปี พ.ศ. 2555 อาคารสถานีถูกน้ำท่วม และอุปกรณ์ไฟฟ้าบางส่วนได้รับความเสียหาย[ 16 ] บริษัท Central Amusement International ผู้ดำเนินการ สวนสนุก Luna Parkตกลงที่จะเช่าพื้นที่ร้านค้า 9 แห่งในสถานีในปี พ.ศ. 2562 ครอบคลุมพื้นที่7,000 ตารางฟุต (650 ตารางเมตร)พื้นที่เหล่านี้จะเป็นที่ตั้งของร้านอาหาร ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว และธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวอื่นๆ[ 57 ] [ 58 ]ร้านค้าเหล่านี้ควรจะเปิดทำการในปี พ.ศ. 2563 [ 57 ] [ 58 ]แต่สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดบนเกาะโคนีย์ถูกปิดทำการในปีนั้นเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในนครนิวยอร์ก[ 59 ]
MTA ประกาศเมื่อปลายปี 2022 ว่าจะเปิดศูนย์บริการลูกค้าที่สถานี 15 แห่ง โดยศูนย์เหล่านี้จะให้บริการต่างๆ เช่น ข้อมูลการเดินทางและ บัตรโดยสาร OMNYศูนย์บริการลูกค้า 6 แห่งแรก รวมถึงศูนย์ที่สถานี Coney Island–Stillwell Avenue จะเปิดให้บริการในช่วงต้นปี 2023 [ 60 ] [ 61 ]ศูนย์บริการลูกค้าของสถานี Coney Island–Stillwell Avenue เปิดให้บริการในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 [ 62 ] [ 63 ]นอกจากนี้ MTA ยังประกาศแผนในปี 2023 ที่จะเพิ่ม ที่ จอดจักรยานที่สถานี Stillwell Avenue [ 64 ]
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2567 หญิงคนหนึ่งถูกเผาบนรถไฟสาย F ที่จอดอยู่ที่สถานี[ 65 ]ต่อมาผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเธอ[ 66 ]
ผังสถานี
| ครอสโอเวอร์ | ทางเชื่อมระหว่างชานชาลาที่ปลายด้านเหนือของสถานีลิฟต์ไปยังชานชาลา (ราง 7/8) และชานชาลา (ราง 1/2) | |
| ระดับแพลตฟอร์ม | แทร็ก 1 | ← |
| แท่นเกาะ | ||
| แทร็ก 2 | ← | |
| แทร็ก 3 | ||
| แท่นเกาะ | ||
| แทร็กที่ 4 | ||
| แทร็กที่ 5 | มุ่งหน้าไปยังถนนจาเมกา-ถนนสายที่ 179 ( ถนนเวสต์เอท-พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวยอร์ก ) → | |
| แท่นเกาะ | ||
| แทร็กที่ 6 | มุ่งหน้าไปยังถนนจาเมกา-ถนนสายที่ 179 ( ถนนเวสต์เอท-พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวยอร์ก ) → | |
| แทร็กที่ 7 | ← | |
| แท่นเกาะ | ||
| แทร็กที่ 8 | ← | |
| ชั้นลอย | ไปยังทางเข้า/ออก เจ้าหน้าที่สถานีเครื่องจำหน่าย ตั๋วอัตโนมัติ OMNY ทางลาดสำหรับรถเข็นภายในสถานีสามารถเข้าถึงได้จากมุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนน Surf Avenue และถนน Stillwell Avenue และมุมตะวันออกเฉียงใต้ของถนน Mermaid Avenue และถนน Stillwell Avenue ทางลาดสำหรับรถเข็นภายในห้องควบคุมค่าโดยสารแต่ละแห่งทอดยาวจากชั้นลอยไปยังชานชาลาF , NและQชานชาลาDต้องเข้าถึงก่อนโดยใช้ทางลาดไปยังชานชาลา N และลิฟต์ตัวแรกไปยังสะพานลอยเพื่อเชื่อมต่อกับลิฟต์สำรอง | |
| พื้น | ระดับถนน | ทางเข้า/ออก, สถานีขนส่ง, รถประจำทาง |

สถานีนี้มีรางรถไฟแปดรางและชานชาลาแบบเกาะกลางสี่แห่ง[ 6 ]ตามข้อมูลของหน่วยงานขนส่งมวลชนนครนิวยอร์กทำให้สถานีนี้เป็นหนึ่งในสถานีขนส่งยกระดับที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 16 ] [ 32 ]รางรถไฟทางทิศตะวันตกสุด รางที่ 5–8 ค่อยๆ ลาดลง ดังนั้นรางที่ 1–4 จึงสูงกว่ารางที่ 5–8 เล็กน้อยที่ปลายด้านใต้ของสถานี[ 67 ]มี ทางลาดที่รองรับผู้พิการ (ADA-compliant)จากชานชาลาทางทิศตะวันออกสุดสามแห่ง (ให้บริการโดยรถไฟสาย Fและ< F > , รถไฟสาย Qและรถไฟ สาย Nตามลำดับ) ไปยังอาคารสถานีหลักด้านล่างชานชาลา มีทางลาดที่ไม่รองรับผู้พิการ (non-ADA-compliant) จาก ชานชาลา ของรถไฟสาย D (ทางทิศตะวันตก) พร้อมบันได การเข้าถึง ชานชาลา ของรถไฟสายDที่รองรับผู้พิการ (ADA-compliant) มีลิฟต์ที่ปลายด้านเหนือของชานชาลานั้น ลิฟต์นำไปสู่สะพานลอยที่เชื่อมต่อกับลิฟต์ที่รองรับผู้พิการ (ADA-compliant) อีกตัวหนึ่งที่ปลายด้านเหนือของ ชานชาลา ของรถไฟสายNนอกจากนี้ยังมีบันไดลงไปยังอาคารสถานีด้วย[ 67 ]สถานีมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับพนักงานรถไฟที่ปลายด้านเหนือ[ 32 ]ทางเหนือของสถานี รางรถไฟหมายเลข 1–2 และ 7–8 ลดระดับลงเพื่อวิ่งในระดับพื้นดินติดกับลานจอดรถไฟ[ 6 ]
เกือบทุกอย่างในสถานีปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงการปรับปรุงในช่วงปี 2000 [ 32 ] [ 52 ]หอส่งสัญญาณอิฐเป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่จากสถานีเก่า[ 32 ]สองในสามส่วนทางใต้ของสถานีอยู่ใต้หลังคาที่ปกคลุมด้วยแผงโซลาร์เซลล์ในขณะที่หนึ่งในสามส่วนทางเหนือของสถานีอยู่กลางแจ้ง ไม่มีอะไรปกคลุม[ 32 ]โรงเก็บรถไฟสว่างไสวด้วยไฟสปอตไลท์บนชานชาลาในช่วงเวลากลางคืน[ 32 ]หลังคาแผงโซลาร์เซลล์ได้รับการออกแบบโดย Kiss and Cathcart Architects และวิศวกรรมโครงสร้างของสถานีใหม่ได้รับการออกแบบโดย Jacobs Engineering Group [ 68 ] [ 69 ]ทั้งหลังคาและตัวสถานีเองสร้างขึ้นโดยความร่วมมือระหว่าง Granite Halmar Construction และ Schiavone Construction [ 32 ] [ 38 ]สถานีใหม่นำวัสดุจากสถานีเก่ากลับมาใช้ใหม่ได้ 85 เปอร์เซ็นต์ และ เหล็กจำนวน 2 ล้านปอนด์ (910,000 กิโลกรัม)ถูกนำกลับมาใช้ใหม่จากสถานีเก่าเพื่อใช้ในสถานีใหม่[ 32 ]โดยรวมแล้ว สถานีนี้ใช้เหล็ก ประมาณ 6,500 ตันสั้น (5,800 ตันยาว; 5,900 ตัน) [ 52 ]
ในฐานะส่วนหนึ่งของ โครงการ ศิลปะและการออกแบบของ MTAผลงานศิลปะของ Robert Wilson ชื่อMy Coney Island Babyได้รับการติดตั้งในปี 2547 [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]ผลงานศิลปะนี้ประกอบด้วยอิฐแก้วขนาด8 x 8 นิ้ว (200 x 200 มม.)และ หนา 1.5 นิ้ว (38 มม.)ซึ่งประกอบกันเป็นกำแพงสูง17 ฟุต (5.2 ม.) [ 73 ]กำแพงนี้มีภาพพิมพ์ซิลค์สกรีนที่แสดงฉากที่เกี่ยวข้องกับชายหาด โดยเฉพาะฉากที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของเกาะโคนีย์[ 74 ]ความกว้างของกำแพงมีการอธิบายไว้ต่างกันคือ300 ฟุต (91 ม.) [ 52 ]หรือ370 ฟุต (110 ม . ) [ 52 ] [ 32 ]ควบคู่ไปกับการติดตั้งMy Coney Island Babyนั้น Wilson ได้สร้างชุดภาพวาด ซึ่งจัดแสดงในนิทรรศการปี 2548 โดยConey Island USA [ 75 ]
สถานีตำรวจ
อาคารสถานีที่เรียกว่าอาคารพอร์ทัลได้รับการออกแบบโดย di Domenico + Partners [ 38 ] [ 68 ] [ 72 ] [ 76 ]และสร้างโดย Vertex Engineering Services [ 32 ] [ 38 ]อาคารพอร์ทัลสามชั้นขนาด 34,000 ตารางฟุต (3,200 ตารางเมตร) [ 32 ] [ 72 ] ตั้งอยู่ที่ 1243 Surf Avenue มี ด้านหน้าอาคารเป็นกระเบื้อง ดินเผาเลียนแบบสถานีปลายทางเดิม รวมถึงป้ายและโลโก้ BMT ที่ได้รับการบูรณะ และกำแพงกันตกที่นำมาจากอาคารสถานีเดิม[ 16 ] [ 67 ]อาคารสถานีเดิมมีกระเบื้องดินเผาประมาณ 580 แผ่น รวมทั้งเหรียญสีเขียวที่มีอักษรย่อ "BMT" ซึ่งถูกปิดทับด้วยป้ายโฆษณาในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ก่อนที่จะได้รับการบูรณะในช่วงปี 2000 [ 77 ]การออกแบบอาคารสถานีสมัยใหม่มีจุดประสงค์เพื่อสื่อถึงประวัติศาสตร์ของพื้นที่ซึ่งเกี่ยวข้องกับสวนสนุก โดยมีไฟดวงเล็กๆ ห้อยลงมาจากหอคอยแคบๆ ที่มีลวดลายซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ข้างทางเข้าสถานี นอกจากนี้ยังมี โคมไฟ สไตล์อาร์ตเดโคและหน้าต่างครึ่งวงกลมที่เติมเต็มซุ้มประตูเหนือทางเข้าสถานี[ 78 ]
ทางเข้าหลักของอาคาร Portal อยู่บนถนน Surf Avenue เลยปลายด้านใต้ของสถานีไป[ 79 ]จากทางเข้านี้ มีสถานีตำรวจ (Transit District 34 ของกรมตำรวจนครนิวยอร์กหรือ NYPD [ 72 ] [ 80 ] ) พื้นที่ค้าปลีก และ พื้นที่ควบคุมค่าโดยสารของสถานี[ 67 ] [ 72 ]นอกจากนี้ยังมีทางเข้า/ออกอีกทางหนึ่งไปยังที่พักผู้โดยสารรถประจำทางบนถนน Mermaid Avenue [ 67 ] [ 79 ]พื้นที่ค้าปลีกและทางเข้าสถานีใหม่ถูกสร้างขึ้นระหว่างการปรับปรุงในปี 2001–2005 [ 44 ] นอกจากนี้ ยังมีทางเข้าด้านข้างจากถนน Stillwell Avenue เองด้วย[ 67 ] [ 79 ]
นอกจากนี้ยังมีประตูหมุนเข้า-ออกสูงที่อนุญาตให้เข้าสถานีได้ในช่วงดึก เมื่อบูธสถานีปิดทำการ[ 67 ]
แผงโซลาร์เซลล์

โครงสร้างพื้นฐานของสถานีใหม่ประกอบด้วยหลังคาสูงตระหง่านที่มีซุ้มโค้งชวนให้นึกถึงสถานีรถไฟอันยิ่งใหญ่ของยุโรป เช่น สถานี Gare Saint -Lazareและสถานีรถไฟ Paddington [ 32 ] หลังคาถูกหุ้มด้วย แผง โซลาร์เซลล์ (ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์) ซึ่งประกอบด้วยโมดูลฟิล์มบาง 2,730 โมดูลจากSchott AG [ 81 ]ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ประมาณ76,000 ตารางฟุต (7,100 ตารางเมตร) [ 52 ]ระบบแผงโซลาร์เซลล์มีกำลังการผลิตโดยประมาณ 210 kWp [ 82 ] [ 83 ]ซึ่งเทียบเท่ากับผลผลิตประจำปี 250,000 kWh [ 82 ]แผงโซลาร์เซลล์ให้พลังงานประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของพลังงานทั้งหมดของสถานี[ 16 ] [ 84 ]แม้ว่าหลังคาโซลาร์เซลล์จะมีราคาแพงกว่าหลังคากระจกขนาดเดียวกันประมาณ 4 ล้านดอลลาร์ แต่ MTA เชื่อว่าแผงโซลาร์เซลล์จะช่วยประหยัดเงินในระยะยาว[ 84 ]
เนื่องจากที่ตั้งอยู่ใกล้กับชายหาด แผงโซลาร์เซลล์บนหลังคาสถานีจึงต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวดสำหรับการรับมือกับพายุเฮอ ริเคน เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานเหล่านั้น แผงโซลาร์เซลล์สำหรับสถานีจึงได้รับการทดสอบอย่างเข้มงวดในห้องปฏิบัติการใน เมืองยอร์ก รัฐเพ นซิลเวเนีย[ 82 ]ทำให้สถานี Stillwell Avenue เป็นสถานีรถไฟใต้ดินที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์แห่งแรกในระบบรถไฟใต้ดินของเมืองนิวยอร์ก[ 44 ]คาดว่าแผงโซลาร์เซลล์จะมีอายุการใช้งานอย่างน้อย 35 ปี และมีทางเดินใต้หลังคาหากจำเป็นต้องเปลี่ยนแผงโซลาร์เซลล์[ 82 ] นอกจากนี้ กระแสไฟฟ้าแรงดันต่ำที่ปล่อยออกมาจากแผงโซลาร์เซลล์ยังทำหน้าที่เป็นตัวป้องกัน นกพิราบอีกด้วย[ 82 ]
ในขณะที่ติดตั้งแผงโซลา ร์เซลล์นั้น โดยทั่วไปแล้ว Con Edisonไม่อนุญาตให้ออกแบบระบบพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อป้อนพลังงานกลับเข้าสู่โครงข่ายไฟฟ้าของตนส่งผลให้ผลผลิตไม่เคยเกินความต้องการ และพลังงานส่วนใหญ่ที่ผลิตได้ในวันที่แดดจัดก็สูญเปล่า[ 82 ] [ 85 ]
บริการและเส้นทาง
| สถานีเบย์ 50 (สาย BMT ฝั่งตะวันตก) | สถานี 86 (สาย BMT ซีบีช) | ||
|---|---|---|---|
| ทางเหนือของสถานี | |||
| สาย BMT West Endรถไฟท้องถิ่น: D (ทุกเวลา)รถไฟด่วน: ไม่มีบริการเป็นประจำ | สาย BMT Sea Beach Line : ท้องถิ่น: ไม่มีบริการ (ทุกเวลา)ด่วน: ไม่มีบริการเป็นประจำ | ||
| ในสถานี | |||
| แทร็ก 7 และ 8 D (ทุกเวลา) | ชานชาลา 5 และ 6 ชั้นF (ทุกเวลา) < F > (รถไฟสองขบวนในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ทิศทางที่มีคนเดินทางมากที่สุด ) | แทร็ก 3 และ 4 Q (ทุกเวลา) | แทร็ก 1 และ 2 N (ทุกเวลา) |
| ทางทิศตะวันออกของสถานี | |||
| ระดับล่าง | ชั้นบน | ||
| รถไฟท้องถิ่น สาย IND Culver : F (ทุกเวลา) < F > (มีรถไฟสองขบวนในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน เฉพาะทิศทางที่มีคนเดินทางมากที่สุด) รถไฟด่วน : ไม่มีบริการเป็นประจำ | สาย BMT Brighton : รถประจำท้องถิ่น: สาย Q (ทุกเวลา)รถด่วน: ไม่มีบริการเป็นประจำ | ||
| สถานีเวสต์เอทสตรีท – พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวยอร์ก (สาย IND Culver/สาย BMT Brighton) | |||
แต่ละสายมีรางคู่ของตัวเองและสวิตช์คู่ระหว่างรางเหล่านี้ และแต่ละขบวนมีชานชาลาเกาะของตัวเองที่ให้บริการรางเหล่านี้ ในการใช้งานปกติ ไม่มีขบวนใดจำเป็นต้องข้ามรางของขบวนอื่น รางมีหมายเลขเรียงลำดับจากตะวันออกไปตะวันตก โดยรถไฟสาย N ใช้รางหมายเลข 1 และ 2; สาย Q ใช้รางหมายเลข 3 และ 4; สาย F ใช้รางหมายเลข 5 และ 6; และสาย D ใช้รางหมายเลข 7 และ 8 [ 6 ] รางหมายเลข 1–6 สามารถให้บริการรถไฟที่มาจากทั้งทางเหนือและทางใต้ ในขณะที่รางหมายเลข 7–8 สามารถให้บริการรถไฟจากทางเหนือเท่านั้น เนื่องจากสิ้นสุดที่บล็อกกันชนทางด้านใต้ของสถานี[ 6 ] [ 86 ]จนถึงปี 1954 รางหมายเลข 2 สิ้นสุดที่บล็อกกันชนทางด้านใต้ ในขณะที่รางหมายเลข 7 รวมกับรางหมายเลข 6 ที่ปลายด้านใต้ของสถานี[ 86 ]สถานีถัดไปทางทิศเหนือคือ สถานี Bay 50th Streetสำหรับ รถไฟ สาย D , สถานี 86th Streetสำหรับ รถไฟ สาย Nและสถานี West Eighth Street–New York AquariumสำหรับรถไฟสายF , < F > และQ [ 87 ]
แม้ว่าสถานีนี้ได้รับการออกแบบให้เป็นสถานีทางผ่าน แต่ก็แทบไม่มีการให้บริการระหว่างรางเลย นอกจากการเปลี่ยนเส้นทางแล้ว มีเพียงสองขบวนเท่านั้นที่วิ่งผ่านสถานีนี้ โดยขบวนรถสั้นๆ เหล่านั้นมีตารางเดินรถดังนี้:
- บริการสาย 7ไบรตัน–แฟรงคลิน ผ่านทางสาย BMT Franklin Avenueและสาย BMT Brightonผ่าน Stillwell Avenue ไปยังแมนฮัตตัน (วันอาทิตย์ช่วงฤดูร้อน พ.ศ. 2467–2495) [ 88 ] [ 89 ]
- บริการ "ซูเปอร์เอ็กซ์เพรส" NX ซีบีช (ช่วงเวลาเร่งด่วน พ.ศ. 2510–2511) [ 90 ] [ 91 ]
ทางเหนือของสถานี รางที่ 7 และ 6 รวมกันเป็นรางเดียว (โดยมีสวิตช์จากรางที่ 7 ไปยังรางที่ 8) รางที่ 5 ถึง 2 รวมกันเป็นรางอื่น และรางที่ 1 และ 8 ยังคงแยกจากกัน ทำให้มีโครงสร้างสี่รางเมื่อสาย BMT West Endและสาย BMT Sea Beachข้ามลำคลอง Coney Islandก่อนที่โครงสร้างจะข้ามลำคลอง รางทั้งสี่จะมีสวิตช์ที่เชื่อมต่อรางเข้าด้วยกัน ก่อนที่สาย West End และ Sea Beach จะแยกออกจากกัน จากนั้นรางจากสายเหล่านี้จะนำไปสู่ลาน จอดรถไฟ Coney Island [ 6 ]ทางใต้ของสถานี รางที่ 4, 5 และ 6 ยังคงแยกจากรางอื่นๆ (โดยมีสวิตช์คู่หนึ่งระหว่างรางที่ 5 และ 6) และรางที่ 1, 2 และ 3 รวมกันและมีทางแยกรูปเพชรกับรางที่ 4 รางที่ 3 และ 4 (รางสาย Brighton) อยู่เหนือรางที่ 5 และ 6 (รางสาย Culver) ณ จุดนี้[ 6 ]
สถานีขนส่ง

ใต้สถานีรถไฟใต้ดินมีป้ายรถประจำทางหลายป้ายที่วนรอบถนน Stillwell Avenue และ Mermaid Avenue ซึ่งประกอบเป็นสถานีขนส่งรถประจำทางสำหรับรถประจำทางสี่สายของเมืองนิวยอร์กสถานีขนส่งรถประจำทางนี้ช่วยให้การเปลี่ยนไปใช้รถไฟใต้ดินและรถประจำทางสะดวกยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางอีกหนึ่งสายตั้งอยู่ใกล้กับสถานี[ 79 ] [ 92 ]

| เลน | เส้นทาง | เทอร์มินัส[ 92 ] |
|---|---|---|
| ด้านทิศเหนือ ตรงข้ามทางเข้าสถานี | บี68 | วินด์เซอร์ เทอร์เรซบาร์เทล พริตชาร์ด สแควร์ |
| บี82 โลคอล | เมืองสตาร์เร็ตต์ถนนเพนซิลเวเนีย และถนนซีวิว | |
| ทางเข้าสถานี | บี74 | ซีเกตเวสต์ ถนนสายที่ 37 และถนนเมอร์เมด |
| บี64 , บี68 , บี74 , บี82 | รถบัสที่จอดรับส่งผู้โดยสารเฉพาะจุดส่งผู้โดยสารเท่านั้นจาก Coney Island ไปยัง Stillwell Avenue | |
| ถนนสติลเวลล์และถนนเมอร์เมด(ฝั่งตะวันตก) | บี64 | ถนน เบย์ริดจ์ชอร์ และถนนสายที่ 71 |
| ถนนสติลเวลล์และถนนเซิร์ฟ | บี36 | มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก: ถนน Sea Gate West 37th Street และถนน Surf Avenue |
| มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก: ถนน Sheepshead Bay Avenue U และถนน Nostrand Avenue | ||
การประสานงานการเปลี่ยนเส้นทางระหว่างรถไฟใต้ดินและรถประจำทาง
เพื่อลดปัญหาการพลาดการต่อรถและการรอคอยระหว่าง รถบัส สาย B36และB82กับรถไฟ สาย Q New York City Transit จึงเริ่มใช้ไฟสัญญาณสีเหลืองเพื่อส่งสัญญาณให้พนักงานขับรถบัสรอรถไฟที่กำลังจะมาถึง ไฟสัญญาณเหล่านี้เริ่มใช้งานเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2014 โดยติดตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนน Surf และ Stillwell และในวงเวียนรถบัส Mermaid Avenue ระบบนี้ใช้งานในช่วงดึก ตั้งแต่เวลา 23:00 น. ถึง 05:00 น. ทุกวัน[ 93 ]
สถานที่น่าสนใจใกล้เคียง

สถานีตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน Surf Avenue จากบริเวณสวน สนุก Coney Island อยู่ใกล้กับสวนสนุกLuna Park ซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของ Astroland [ 79 ]บริเวณ Scream Zone ที่ดำเนินการโดย Luna Park [ 79 ]สวนสนุก Deno's Wonder Wheel [ 8 ] [ 79 ] รถไฟเหาะ Cyclone [ 8 ] [ 71 ] [ 79 ]และThunderbolt [ 79 ]และบริเวณสวนสนุกบนพื้นที่ของSteeplechase Parkซึ่งรวมถึงB&B Carousell [ 79 ] สถาน ที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงอื่นๆ ได้แก่ ร้าน Nathan's Famousดั้งเดิมและRiegelmann Boardwalkริมมหาสมุทรแอตแลนติก[ 71 ] [ 79 ]พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวยอร์กอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกไม่กี่ช่วงตึก แม้ว่าสถานี West Eighth Street–New York Aquariumจะอยู่ใกล้กับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมากกว่าสถานี Stillwell Avenue ก็ตาม[ 79 ]
ทางทิศตะวันตกเล็กน้อยคือ สวน สาธารณะไมโมไนเดสซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมบรู๊คลิน ไซโคลนส์ทีมเบสบอลลีกรอง[ 79 ] [ 71 ]บริเวณใกล้เคียงยังมีสถานที่ท่องเที่ยวสวนสนุกต่างๆ เช่นรถบั๊มพ์ม้าหมุนและลานสเก็ตน้ำแข็งโดยเฉพาะอย่างยิ่งตามแนวถนนเซิร์ฟ[ 94 ]เดอะพาราชูต จัมพ์ซึ่งเดิมเป็นเครื่องเล่นกระโดดร่มที่ต่อมาถูกดัดแปลงเป็นหอคอยที่มีไฟส่องสว่าง[ 95 ]อยู่ใกล้ๆ และสามารถมองเห็นได้จากสถานี[ 79 ]นอกจากนี้ ยัง มีการจัด ขบวนพาเหรดนางเงือกโคนีย์ไอส์แลนด์ตาม ฤดูกาล ทุกฤดูร้อนใกล้กับสถานี[ 71 ] [ 96 ] การแข่งขันกินฮอทดอก นาธานส์ซึ่งจัดขึ้นในวันที่4 กรกฎาคมของทุกปี ก็จัดขึ้นที่ร้านนาธานส์ ซึ่งอยู่ตรงข้ามทางแยกของถนนเซิร์ฟและถนนสติลเวลล์ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้[ 97 ] [ 98 ]โรงภาพยนตร์ Shore Theaterเดิมตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของทางแยกนั้น ทางตะวันตกของสถานีและทางเหนือของร้าน Nathan's Famous [ 79 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- nycsubway.org – สถานี: Coney Island/Stillwell Avenue
- เดอะซับเวย์นัท — ภาพถ่ายโคนีย์ไอส์แลนด์-ถนนสติลเวลล์
- โครงการ Arts For Transit ของ MTA — โคนีย์ไอส์แลนด์-สติลเวลล์อเวนิว
- บันทึกประวัติศาสตร์วิศวกรรมอเมริกัน(HAER) หมายเลขNY-325 " สถานี Stillwell Avenue จุดตัดระหว่าง Stillwell และ Surf Avenue บรูคลิน คิงส์เคาน์ตี้ นิวยอร์ก" 53 ภาพ 40 หน้าข้อมูล 6 หน้าคำบรรยายภาพ
- โครงการประวัติศาสตร์สถานีรถไฟใต้ดิน Stillwell Avenue - Coney Island
ผู้สื่อข่าวประจำสถานี:
- ผู้สื่อข่าวประจำสถานี — รถไฟสาย D
- ผู้สื่อข่าวประจำสถานี — รถไฟสาย F
- ผู้สื่อข่าวประจำสถานี — รถไฟสาย N
- ผู้สื่อข่าวประจำสถานี — รถไฟสาย Q
Google Maps Street View
- ทางเข้า Surf Avenue จาก Google Maps Street View
- ทางเข้า Stillwell Avenue จาก Google Maps Street View
- ทางเข้า Mermaid Avenue จาก Google Maps Street View
- แพลตฟอร์มจาก Google Maps Street View


