อ่าน 12 นาที
วูคกี้
Wookiees ( / ˈ w ʊ k iː z /ⓘวู) เป็นมนุษย์ต่างดาวรูปร่างคล้ายมนุษย์ในจินตนาการจากไชส์สตาร์ วอร์มีต้นกำเนิดจากดาวเคราะห์ป่าKashyyk) ( / k ə ˈ ʃ iː k / kə-SHEEK)ผู้สร้างสตาร์
วูคกี้
| วูคกี้ | |
|---|---|
ชุดคอสเพลย์ของชิวแบ็กกาวูคี ในงานแฟนมี ตติ้ง Star Wars Celebration ปี 2007 | |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| โลกบ้านเกิด | คาชียิก |
| ภาษา | ไชรีวูค |
Wookiees ( / ˈ w ʊ k iː z /ⓘวู) เป็นมนุษย์ต่างดาวรูปร่างคล้ายมนุษย์ในจินตนาการจากไชส์สตาร์ วอร์มีต้นกำเนิดจากดาวเคราะห์ป่าKashyyk) ( / k ə ˈ ʃ iː k / kə-SHEEK)ผู้สร้างสตาร์ วอร์สได้แรงบันดาลใจในการออกแบบตัวละครแบ็กกาจากสุนัขของเขา โดยสร้างตัวละครที่มีรูปร่างใหญ่ ขนปุย และฉลาด ชุดที่ใช้ในการแสดงเป็นชิวแบ็กกาคล้ายกับชุดก่อนหน้านี้ที่สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่อง 2001: A Space Odysseyโดยมีลักษณะใบหน้าเป็นความแตกต่างหลัก เสียงพูดของตัวละครสร้างขึ้นโดยใช้เสียงสัตว์ต่างๆ มาผสมผสานกันในแบบที่เบน เบิร์ตต์รู้สึกว่าสามารถสื่ออารมณ์ได้ นับตั้งแต่การออกฉายของสตาร์ วอร์ส ชิวแบ็กกาและวูคีตัวอื่นๆ ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ ซีรีส์ วิดีโอเกม และการ์ตูนมากมาย
สื่อต่างๆ ของ Star Warsได้ให้รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมสมมุติของวูคกี้ รวมถึงภาษาของพวกเขาชรีวูค (Shyriiwook ) พวกเขามีความขัดแย้งกับ เผ่าพันธุ์ ทรานโดแชน (Trandoshan ) วันแห่งชีวิต (Life Day) มักถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นวันหยุดสำคัญของวูคกี้ ซึ่งถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในThe Star Wars Holiday Specialแต่ต่อมาก็ถูกนำเสนอและอ้างอิงในที่อื่นๆ ในบรรดาวูคกี้ที่ปรากฏใน สื่อ Star Wars นั้น มีวูค กี้ที่เป็นเจไดอยู่ หลายคนชื่อของWookieepediaซึ่งเป็นวิกิ ของ Star Wars มา จากการผสมคำระหว่างWookieeและWikipedia
ออกแบบ
ตามที่ จอ ร์จ ลูคัสผู้สร้างสตาร์ วอร์ส กล่าวไว้ สุนัขพันธุ์อลาสกัน มาลา มิวต์ ของเขาชื่ออินเดียนา (ซึ่งต่อมากลายเป็นชื่อตัวละครเอก ในภาพยนตร์ อินเดียนา โจนส์ของลูคัส) มักจะนั่งอยู่ข้างๆ ลูคัสขณะที่เขากำลังเขียนหนังสือหรือขับรถ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้าง คู่หูให้กับ ฮัน โซโลเขาต้องการให้คู่หูตัวนี้ "เหมือนสุนัขตัวใหญ่ขนปุย" แต่ก็ฉลาดด้วย ตัวละครนี้มีชื่อว่าชิวแบ็กกามาจากคำภาษารัสเซียчудовище ( chudovishche , แปลตรงตัวว่า' สัตว์ประหลาด' ) และсобака ( sobaka , แปลตรงตัวว่า' สุนัข' ) [ 1 ]
ชื่อสายพันธุ์ของชิวแบ็กก้ามาจากบทพูดที่นักแสดงเทอร์รี แมคโกเวิร์น พูดขึ้นเองใน ภาพยนตร์ THX 1138 ของจอร์จ ลูคัส โดย เขาอุทานว่า "ฉันคิดว่าฉันขับรถทับวูคกี้ไปเมื่อกี้นี้" [ 1 ] [ 2 ]บางแหล่งข้อมูลเชื่อมโยงคำนี้กับนามสกุลของเพื่อนของแมคโกเวิร์น ซึ่งชื่อเต็มของเขามีระบุไว้หลายแบบ เช่น ราล์ฟ วูคกี้[ 2 ]หรือ บิล วูคกี้[ 3 ]
ชุดที่ปีเตอร์ เมย์ฮิว นักแสดงผู้รับบทชิวแบ็กกา สวมใส่ใน ภาพยนตร์ Star Wars ภาคแรกนั้น ออกแบบโดยสจวร์ต ฟรีบอร์น ช่างแต่งหน้า เขาได้กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1986 ว่าการออกแบบนั้นอิงจากชุดที่ใช้สำหรับตัวละครที่มีลักษณะคล้ายลิงใน ภาพยนตร์ เรื่อง 2001: A Space Odysseyโดยมีความแตกต่างหลักอยู่ที่ใบหน้าที่มีขนของชิวแบ็กกา เขากล่าวว่าส่วนอื่นๆ นั้น "เหมือนกันทุกประการภายใน" [ 4 ]ตามบทความของThe New York Times เมื่อปี 1976 เมย์ฮิวเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่มีความสูงเพียงพอสำหรับชุดนี้ โดยสูงกว่า 7 ฟุต (2.1 เมตร) [ 5 ]
การออกแบบใบหน้าของวูคกี้เป็นความคิดของลูคัส ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสัตว์เลี้ยงของเขาเอง เขาบอกฟรีบอร์นว่าเขามีสุนัขและแมว และพูดถึงการออกแบบที่คล้ายสุนัข เมื่อฟรีบอร์นสร้างประติมากรรมพื้นฐานเพื่อแสดงความคิดของเขา ลูคัสก็อนุมัติ อย่างไรก็ตาม ต่อมาลูคัสเสนอให้มีลักษณะคล้ายแมวแทน แต่เขาก็ไม่พอใจกับแบบจำลองอีกครั้ง เขาขอให้ฟรีบอร์นรวมสัตว์ทั้งสองเข้าด้วยกัน ซึ่งนำไปสู่การออกแบบวูคกี้ขั้นสุดท้าย[ 4 ]
เบน เบิร์ตต์นักออกแบบเสียงของ ภาพยนตร์ สตาร์ วอร์สต้องการสร้างเสียงที่สมจริงให้กับชิวแบ็กกา เนื่องจากตัวละครนี้ไม่มีริมฝีปากที่ถูกต้อง เขาจึงนึกถึงหมี เพราะหมีใช้ส่วนหลังของปากในการออกเสียง มีรายงานต่างๆ ว่า เสียงของชิวแบ็กกามาจาก หมีอบเชย อายุสี่เดือน หมีอีกสามตัว แบดเจอร์ สิงโต แมวน้ำ และวอลรัส เบิร์ตต์เล่าโดยเฉพาะว่าเขาบันทึกเสียงครางของวอลรัสจากมารีนแลนด์ในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งสระน้ำของมันกำลังถูกทำความสะอาด หลังจากบันทึกเสียงแล้ว เบิร์ตต์ได้นำเสียงต่างๆ ที่เขารู้สึกว่าแสดงถึงอารมณ์เฉพาะมารวมกัน เขาบอกว่าการตัดต่อเสียงเหล่านั้นเข้าด้วยกันทำให้เกิด "ความรู้สึกเหมือนพูด" สำหรับชิวแบ็กกา[ 6 ]
ลักษณะที่ปรากฏ
ไตรภาคต้นฉบับ
เชวแบ็กกาและดรอยด์ได้รับการระบุว่าเป็นคุณลักษณะที่น่าจดจำเป็นพิเศษของStar Warsและภาคต่ออย่าง The Empire Strikes BackโดยAljean HarmetzจากThe New York TimesและGene SiskelจากChicago Tribuneตามลำดับ ในช่วงเวลาไม่กี่เดือนหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย[ 7 ] [ 8 ] Mayhew กลับมารับบทเชวแบ็กกาอีกครั้งในThe Empire Strikes Back [ 9 ]
เมย์ฮิวกลับมารับบทเป็นชิวแบ็กกาอีกครั้งในReturn of the Jediบางส่วนของภาพยนตร์ถ่ายทำที่อุทยานแห่งรัฐ Grizzly Creek Redwoodsในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือและมีความกังวลว่าเมย์ฮิวอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นบิ๊กฟุตและอาจถูกยิงหากเขาเดินออกไปในชุดแต่งกาย เขาได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดให้อยู่ใกล้แคมป์ตลอดเวลา ในที่สุด การถ่ายทำก็เสร็จสิ้นโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น[ 10 ]
ฉากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายในReturn of the Jediนั้นมีพื้นฐานมาจากแนวคิดที่ถูกยกเลิกไปจาก ภาพยนตร์ Star Wars ภาคแรก ซึ่งเดิมทีนั้นเกี่ยวข้องกับวูคกี้ ลูคัสจินตนาการถึงการต่อสู้ระหว่างจักรวรรดิและ "สังคมของวูคกี้" ในตอนท้ายของภาพยนตร์ แต่แนวคิดนี้ซับซ้อนเกินไป และสุดท้ายแล้วชิวแบ็กกาจึงกลายเป็นวูคกี้เพียงตัวเดียวในภาพยนตร์ เมื่อReturn of the Jediกำลังถูกสร้างขึ้น ลูคัสต้องการสร้างฉากการต่อสู้ที่เขาจินตนาการไว้แต่แรก แต่เขารู้สึกว่าวูคกี้ไม่ใช่ตัวเลือกที่เหมาะสมอีกต่อไป ตัวละครของชิวแบ็กกาทำให้แนวคิดดั้งเดิมของลูคัสที่ว่าวูคกี้มีวัฒนธรรมดั้งเดิมดูไม่ถูกต้อง ดังนั้นจึงมีการสร้างเผ่าพันธุ์ใหม่ขึ้นมา นั่นคืออีวอกส์ลูคัสออกแบบให้พวกมันตรงกันข้ามกับวูคกี้ คือ ตัวเตี้ยแทนที่จะสูง และผมสั้นแทนที่จะผมยาว[ 11 ] [ 12 ] Monica Zurowsky จากCalgary Heraldเขียนว่า Lucas กล่าวว่าเขาสร้างชื่อนี้โดยการสลับพยางค์ของWookieeและคล้องจองกับชื่อของชนเผ่าMiwok ของชนพื้นเมืองอเมริกัน [ 13 ]
สตาร์ วอร์ส ฮอลิเดย์ สเปเชียล
ภาพยนตร์ Star Wars Holiday Specialดำเนินเรื่องบนดาว Kashyyyk ของวูคี ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ Han Solo พยายามช่วย Chewbacca ซึ่งรับบทโดย Mayhew อีกครั้ง ให้กลับบ้านทันวัน Life Day [ 14 ] [ 15 ]เดิมที Life Day ถูกวางแผนให้เป็นการเฉลิมฉลองระดับกาแล็กซี แต่เนื้อเรื่องถูกทำให้ง่ายขึ้นเพื่อให้ Life Day กลายเป็นวันหยุดศักดิ์สิทธิ์ของวูคีแทน [ 15 ] 10-15 นาทีแรกของภาพยนตร์ติดตามครอบครัวของ Chewbacca ขณะที่พวกเขาเตรียมตัวสำหรับวันหยุด โดยพูดคุยกันด้วยเสียงคำรามที่ไม่มีคำบรรยาย ฉากนี้ถูกเปรียบเทียบโดย Chris Williams ผู้เขียนบทความให้กับ Colliderว่า "เหมือนเดินเข้าไปในซิทคอมเหนือจริงที่ไม่มีเสียงหัวเราะประกอบในภาษาที่ไม่มีใครเข้าใจ" เขาเรียกภาพยนตร์พิเศษนี้ว่า "วัตถุที่แย่มากอย่างสมบูรณ์แบบ" และเขียนว่านอกจาก Chewbacca แล้ว "ไม่มีชุดวูคีชุดไหนที่จะผ่านการตรวจสอบในสวนสนุกท้องถิ่นได้เลย" [ 16 ] [ 17 ]นักข่าวอีกคนวิจารณ์ฉากที่วูคีคนหนึ่งดูหนังโป๊ [ 17 ] ABC Newsระบุว่ารายการพิเศษนี้ "ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงจนไม่เคยออกอากาศทางทีวีหรือวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโออีกเลย" [ 14 ]
อัศวินแห่งสาธารณรัฐเก่า
Star Wars: Knights of the Old Republicเป็นวิดีโอเกมที่ดำเนินเรื่องหลายพันปีก่อนเหตุการณ์ใน Star Warsและภาคก่อนหน้าและภาคต่อๆ มา โดยมีตัวละครวูคกี้หลายตัว (รวมถึงซาลบาร์ สมาชิกในกลุ่ม ของผู้เล่น ) และดาวเคราะห์คัชชียิก ดาวเคราะห์ดวงนี้ถูกแสดงให้เห็นว่าอยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัทเซอร์กา ซึ่งจับและกดขี่วูคกี้เป็นทาสโดยได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้าเผ่าท้องถิ่น ผู้เล่นมีตัวเลือกที่จะยุติการค้าทาสหรือช่วยสนับสนุนการค้าทาสนั้น [ 18 ]เจ. โบรดี้ ไชร์ลีย์ ผู้เขียนบทความให้กับ Screen Rantได้ให้เครดิตการออกแบบของคัชชียิกใน Knights of the Old Republicว่ามีอิทธิพลต่อการนำเสนอดาวเคราะห์ดวงนี้ในวิดีโอเกม Star Wars ในภายหลัง [ 19 ]
การแก้แค้นของซิธ

ภาพยนตร์ Star Wars: Episode III – Revenge of the Sithมีฉากการต่อสู้บนดาว Kashyyyk ในช่วงท้ายของสงครามโคลนโยดาถูกส่งไปช่วยเหลือชาววูคกี้เนื่องจาก "ความสัมพันธ์ที่ดี" ของเขากับพวกเขา [ 20 ] [ 21 ]ภาพที่ใช้สำหรับฉากการมาถึงบนดาว Kashyyyk ถ่ายทำในช่วงหลังการผลิตที่อ่าวพังงา ประเทศไทย ใกล้กับภูเก็ต [ 22 ]และบางส่วนถูกผสมผสานแบบดิจิทัลกับสถานที่ต่างๆ ในเมืองกุ้ยหลินประเทศจีน [ 23 ]เดฟ เอลซีย์หัวหน้างานกล่าวว่าชุดวูคกี้จำนวนมากที่ใช้ในการต่อสู้ "ถูกสร้างขึ้นโดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับชุดของชิววี่ตัวดั้งเดิม" เมย์ฮิวกลับมาอีกครั้งสำหรับการปรากฏตัวสั้นๆ ของชิวแบ็กก้าในภาพยนตร์เรื่อง นี้ [ 4 ]รายละเอียดบางส่วนของฉากบนดาว Kashyyyk มาจาก The Star Wars Holiday Specialรวมถึงภูมิประเทศ ใบไม้ และโครงสร้างบนยอดไม้ที่คล้ายกับบ้านของชิวแบ็กก้าตามที่ปรากฏในรายการพิเศษ เสียงของ Attichitcuk พ่อของ Chewbacca ถูกนำมาใช้ซ้ำจาก บทสนทนา Holiday Special ที่เก็บถาวร สำหรับ Tarfful เพื่อนของ Chewbacca และ Yoda [ 24 ]
ไตรภาคภาคต่อ
ชิวแบ็กก้าปรากฏตัวในภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องของไตรภาคภาคต่อ ของ สตาร์ วอร์ ส เมย์ฮิวรับบทนี้อีกครั้งในสตาร์ วอร์ส: เดอะ ฟอร์ซ อเวคเคนส์ตามคำบอกเล่าของครอบครัวของเมย์ฮิว นักแสดงคนนี้ "ต่อสู้ดิ้นรนจนกลับมาจากการนั่งรถเข็น" เพื่อที่จะรับบทนี้ แม้ว่าเมย์ฮิวจะไม่มีบทบาทการแสดงในสตาร์ วอร์ส: เดอะ ลาสต์ เจไดแต่เขาก็ช่วยสอนนักแสดงคนใหม่ของชิวแบ็กก้า คือจูนัส ซูโอตาโมเกี่ยวกับการแสดงบทบาทนี้[ 9 ]ซูโอตาโมรับบทชิวแบ็กก้าอีกครั้งในสตาร์ วอร์ส: เดอะ ไรส์ ออฟ สกายวอล์ค เกอร์ ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของซีรีส์ที่รู้จักกันในชื่อสกายวอล์คเกอร์ ซากา[ 25 ]
โซโล
นอกจากนี้ Suotamo ยังรับบทเป็น Chewbacca ในภาพยนตร์เดี่ยวเรื่อง Solo: A Star Wars Storyซึ่งออกฉายไม่ถึงหกเดือนหลังจากThe Last Jediและก่อนThe Rise of Skywalker [ 25 ] [ 26 ] ตามที่ Chris Agar นักเขียน ของ Screen Rantกล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมของจักรวรรดิที่มีต่อ Wookiee ในภาพยนตร์ การปรากฏตัวครั้งแรกของ Chewbacca ในSoloคือในฐานะนักโทษที่ขาดสารอาหาร ต่อมาในภาพยนตร์ เขาช่วยปลดปล่อย Wookiee คนอื่นๆ จากเหมืองKesselหนังสือThe Art of Solo: A Star Wars Storyมีร่างบทภาพยนตร์ที่ไม่ได้ใช้ซึ่งมี Wookiee Stormtroopersแนวคิดก็คือสิ่งนี้จะช่วยให้สามารถพัฒนาเผ่าพันธุ์ได้มากขึ้นโดยไม่ต้องสร้างตัวละครแต่ละตัว[ 27 ]
หนังสือของโบบา เฟตต์
Krrsantanนักล่าค่าหัวชาววูคีที่ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนหลายชุด ได้รับการแนะนำให้เป็น ตัวละคร คนแสดงในThe Book of Boba Fett ( ภาคแยกของThe Mandalorian ) แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างวูคีและโบบา เฟตต์ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนจะไม่ได้รับการกล่าวถึงอย่างชัดเจน แต่ นักเขียน ของ IGNอย่าง Jesse Schedeen ได้ตีความฉากบางฉากว่าเป็นการอ้างอิงทางอ้อม[ 28 ] Angie Mayhew ภรรยาม่ายของ Peter Mayhew ได้ชื่นชมการแสดงของ Carey Jones นักแสดงที่รับบท Krrsantan โดยกล่าวว่า "Peter คงจะชอบที่ได้เห็นวูคีที่ปลดปล่อยพลังออกมาอย่างแท้จริง!" [ 29 ] Jones ซึ่งเป็น แฟน Star Wars มายาวนาน อธิบายว่าการได้เห็นตัวเองในชุดวูคีนั้น "เหนือจริง" [ 30 ]
สื่ออื่นๆ
การปรากฏตัวของวูคกี้ในสื่อStar Wars เพิ่มเติม ได้แก่ Star Wars: Episode I – The Phantom Menace , Star Wars: The Clone Wars , Star Wars Rebels , Star Wars: The Bad BatchและStar Wars: The Acolyte [ 21 ] [ 31 ] การต่อสู้ที่ Kashyyyk จากRevenge of the Sithปรากฏอยู่ในStar Wars Battlefront II (ซึ่ง นักวิจารณ์ ของ PC Gamer คนหนึ่ง เรียกว่าเป็น "เวอร์ชันที่แปลกประหลาด") [ 32 ]และStar Wars Jedi: Fallen Orderมีฉากบางส่วนอยู่บนดาวเคราะห์ดวงนี้ โดยเกี่ยวข้องกับความพยายามของตัวเอกในการปิดโรงกลั่นของจักรวรรดิที่นำไปสู่การเป็นทาสของวูคกี้จำนวนมาก[ 33 ]ในบทวิจารณ์เชิงวิจารณ์ของ Fallen Orderโดย Sam White จากGQระบุว่า Kashyyyk เป็นดาวเคราะห์ที่ดูดีที่สุดในบรรดาดาวเคราะห์ทั้งสามที่ White เคยเห็น แต่รูปลักษณ์ของวูคกี้ถูกเรียกว่า "แย่มาก" [ 34 ]
วัฒนธรรมในนิยาย
ฐานข้อมูลStar Warsอธิบายว่าวูคกี้เป็นสิ่งมีชีวิตที่อ่อนโยนและฉลาดแต่ใจร้อน[ 31 ]ดาวเคราะห์บ้านเกิดในจินตนาการของพวกเขาคือ Kashyyyk ซึ่งปกคลุมไปด้วยป่าทึบ มีมหาสมุทรและหนองน้ำอยู่ด้วย ฐานข้อมูล Star Warsระบุว่าวูคกี้สร้างบ้านของพวกเขาบนต้นไม้ของดาวเคราะห์ และสถาปัตยกรรมของพวกเขารวมเอาเทคโนโลยีขั้นสูงไว้ด้วย[ 35 ]พวกเขาถูกพรรณนาว่ามีความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์กับเผ่าพันธุ์อื่นคือTrandoshansซึ่งเป็นสัตว์เลื้อยคลานรูปร่างคล้ายมนุษย์ขนาดยักษ์ที่มาจากระบบดาวเคราะห์ เดียวกัน การอ้างอิงถึงความขัดแย้งนี้ปรากฏในตอน " Padawan Lost " ของ Star Wars: The Clone Warsซึ่งแสดงให้เห็นกระท่อมล่าสัตว์ของ Trandoshan ที่ประดับประดาด้วยหนังวูคกี้ และในเกมStar Wars: The Force Unleashedซึ่งการฆ่าวูคกี้ 200 ตัวในด่านบทนำบน Kashyyyk จะทำให้ผู้เล่นได้รับความสำเร็จ " Bossk " (Bossk เป็นนักล่าค่าหัว Trandoshan) [ 36 ]
ภาษาวูคีเรียกว่า Shyriiwook [ 37 ]วูคีไม่ค่อยถูกแสดงให้เห็นว่าพูดภาษา Galactic Basic (ชื่อภาษาอังกฤษในจักรวาลของStar Wars ) แม้ว่าวูคีชื่อ Ralrracheen จะสามารถสนทนากับเจ้าหญิง Leiaเป็นภาษา Basic ได้ใน นวนิยาย Star Wars: Heir to the Empireตัวละครอธิบายว่าเขาประสบปัญหาด้านการพูดที่ทำให้เขาสามารถพูดภาษานี้ได้ ในขณะที่วูคีส่วนใหญ่ไม่สามารถพูดได้[ 38 ]ในทางกลับกัน ภาพยนตร์เรื่อง Soloมีฉากที่ Han Solo คุยกับ Chewbacca เป็นภาษา Shyriiwook นักแสดงที่รับบท Solo คือAlden Ehrenreichกล่าวว่าเสียงที่เขาทำส่วนใหญ่เป็นการด้นสด ยกเว้นวลีที่ต้องพูดซ้ำ (Shyriiwook ไม่ใช่ภาษาที่สร้างขึ้น ) ในขณะที่บทสนทนาของ Suotamo นั้นพากย์เสียงด้วยเสียงสัตว์[ 37 ]ในหนังสือThe Ultimate Star Wars and Philosophy: You Must Unlearn What You Have Learned Jason T. Eberl และ Kevin S. Decker ได้วิเคราะห์ว่า Shyriiwook โดยเฉพาะการใช้งานโดย Chewbacca สามารถอธิบายได้อย่างถูกต้องว่าเป็นภาษาจากมุมมองทางปรัชญาหรือไม่ แม้ว่าผู้ชมจะตีความเช่นนั้นได้ง่ายก็ตาม ผู้เขียนโต้แย้งว่าเสียงที่ไม่สามารถเข้าใจได้ ความเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุว่าเป็นคำพูดโดยปราศจากบทสนทนาจากตัวละครอื่น และลักษณะที่ไม่ได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้าของเสียง ทำให้ข้อสรุปที่ว่า Chewbacca ไม่ได้พูดจริง ๆ นั้น "ชัดเจนจนไม่จำเป็น" [ 39 ]
วันแห่งชีวิต (Life Day) ถูกพรรณนาว่าเป็นวันหยุดศักดิ์สิทธิ์ของชาววูคกี้ ในเวอร์ชันหนึ่งของวันหยุดนี้ ซึ่งอ้างอิงจากการสัมภาษณ์จอร์จ ลูคัสที่รวบรวมในช่วงทศวรรษ 1970 โดยแครอล วิการ์สกา ไทเทลแมนผู้อำนวยการฝ่ายสิ่งพิมพ์ของลูคัสฟิล์ม กล่าวว่าเดิมทีวันแห่งชีวิตมีรูปแบบเป็นประสบการณ์ หลอนประสาท ร่วมกัน ที่เกิดจากการบริโภครากไม้ชนิดหนึ่ง เธอเขียนว่าบางครอบครัวของชาววูคกี้ยังคงใช้สิ่งนั้นอยู่ แต่เนื่องจากผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ หลายครอบครัวจึงใช้เครื่องมือที่เรียกว่าเครื่องเคลื่อนย้ายสิ่งแวดล้อม (environmental transporter) แทน เครื่องมือนี้ปรากฏในThe Star Wars Holiday Specialแม้ว่าจะถูกทำให้เรียบง่ายกว่าภาพดั้งเดิมเนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ ตั้งแต่นั้นมาวันแห่งชีวิตก็ได้รับการกล่าวถึงและปรากฏใน วิดีโอเกม Star Warsและสื่ออื่นๆ และมีการจัดงานรำลึกที่Star Wars : Galaxy's Edgeของดิสนีย์ในแคลิฟอร์เนียและฟลอริดาในวันที่ 17 พฤศจิกายน 2022 (ครบรอบ 44 ปีของThe Star Wars Holiday Special ) [ 15 ]
ระหว่างการสร้างภาพยนตร์เรื่องRevenge of the Sithจอร์จ ลูคัส คัดค้านแนวคิดที่จะแนะนำเจไดเผ่า วูคกี้ ซึ่งเขาบอกว่าไม่ควรเพิ่มเข้าไปในStar Wars (ถึงแม้ว่าจะมีเจไดเผ่าวูคกี้ปรากฏตัวใน Expanded Universe ไปแล้วก็ตาม) ลูคัสไม่ได้อธิบายความคิดเห็นนี้อย่างชัดเจน แต่ในที่สุดเขาก็อนุญาตให้มีการแนะนำเจไดเผ่าวูคกี้หนุ่มชื่อ กุนจิ ในซีซั่นที่ห้าของThe Clone Wars [ 40 ] ณปี 2024 บทความ ของ Screen Rantบันทึกว่ามีเจไดเผ่าวูคกี้ทั้งหมดหกคนในStar Wars Legendsและสี่คนในจักรวาลหลัก ของดิสนีย์ หนึ่งในนั้นคือ เคลนัคคา ที่ปรากฏตัวในThe Acolyteซึ่งกลายเป็นเจไดเผ่าวูคกี้คนแรกในภาพยนตร์คนแสดง เคลนัคคา รับบทโดย จูนัส ซูโอตาโม ผู้ซึ่งเคยรับบทเป็นชิวแบ็กกาด้วย[ 41 ]
ความภักดีได้รับการแสดงให้เห็นว่าเป็นแง่มุมที่สำคัญของวัฒนธรรมวูคกี้[ 31 ]ในเกม Knights of the Old Republicการกระทำของผู้เล่นสามารถกระตุ้นให้มิชชั่น หนึ่งในสมาชิกปาร์ตี้ ออกจากผู้เล่นและเรียกวูคกี้ชื่อซาลบาร์ให้เข้าร่วมกับเธอ เนื่องจากซาลบาร์ได้สาบานว่าจะชดใช้หนี้ชีวิตให้กับผู้เล่น เขาจึงไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ อย่างไรก็ตาม เขาจะปฏิเสธที่จะฆ่าเธอเว้นแต่จะถูกบังคับภายใต้อิทธิพลของพลัง[ 18 ] วูคกี้ถูกแสดงให้เห็นว่ามองว่าการใช้กรงเล็บในการต่อสู้เป็นสิ่ง ที่ไม่น่าเคารพในงานเขียนหลายชิ้น กล่าวกันว่าซาลบาร์ถูกเนรเทศออกจากคัชชียิกเนื่องจากใช้กรงเล็บโจมตีพี่ชายของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ ในขณะที่The Acolyteแสดงให้เห็นว่าเคลนัคกาถูกเนรเทศหลังจากโจมตีเจไดคนอื่นด้วยกรงเล็บของเขาในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มแม่มด[ 41 ]
ใน ภาพยนตร์ Star Wars ภาคแรก ฮัน โซโลและลุค สกายวอล์คเกอร์ได้รับเหรียญรางวัลหลังจากการทำลายดาวมรณะในขณะที่ชิวแบ็กก้าไม่ได้รับ (ถึงแม้ว่าเขาจะได้รับในบทภาพยนตร์ฉบับก่อนหน้าและในฉบับนวนิยายของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ตาม ) ไม่นานหลังจากภาพยนตร์ Star Warsออกฉายลูคัสกล่าวว่าชาววูคกี้ไม่ได้ให้คุณค่ากับเหรียญรางวัลมากนัก และชิวแบ็กก้าได้จัดงานฉลองกับเผ่าพันธุ์ของเขาเองซึ่งเขาได้รับรางวัล ซึ่งลูคัสเรียกว่าเป็นเกียรติสำหรับ "เผ่าพันธุ์วูคกี้ทั้งหมด" หนังสือการ์ตูนทั้งก่อนและหลังที่ดิสนีย์เข้าซื้อกิจการStar WarsรวมถึงThe Rise of Skywalkerได้นำเสนอการตีความที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการที่ชิวแบ็กก้าได้รับเหรียญรางวัลในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งหลังจากฉากพิธีมอบรางวัล[ 42 ]
เกมStar Wars Galaxies ปี 2003 อนุญาตให้ผู้เล่นสร้างชุมชนและสร้างอาคารต่างๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ดังกล่าว ซึ่งสร้างโดยบรรณารักษ์และนักวิชาการด้านพิพิธภัณฑ์ Annie Platoff มีชื่อว่า Wookiee Cultural Center (WCC) เธอใช้เวลาสี่ปีในการรวบรวมวัตถุในเกมที่เกี่ยวข้องกับ Wookiee และ Kashyyyk สำหรับ WCC ซึ่งขยายจากที่ตั้งเดิมไปเป็นเครือข่ายพิพิธภัณฑ์ทั้งหมดหกแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์เคลื่อนที่ เธอพยายามใช้มาตรฐานระดับมืออาชีพในการจัดการคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ เช่น การให้เครดิตแก่ผู้บริจาค (จำนวนมากกว่า 300 ราย รวมถึงตัวละคร สมาคม และเมืองต่างๆ) การสร้างป้ายกำกับสำหรับสิ่งของตามธีม และการกำหนดสิ่งของไปยังสถานที่ที่เหมาะสมภายในพิพิธภัณฑ์ เธอเขียนว่าอาจต้องใช้เวลาเล่นเกมหลายชั่วโมงในการสร้างนิทรรศการหนึ่งชิ้น จุดประสงค์ของการศึกษาคือเพื่อพิจารณาว่าพิพิธภัณฑ์เสมือนจริงสามารถกลายเป็น "ของจริง" ได้หรือไม่[ 43 ]
อิทธิพลทางวัฒนธรรม
Wookieepediaเป็นวิกิStar Wars ที่ดูแลโดยอาสาสมัคร ซึ่งโฮสต์โดยFandomคำอธิบายตัวเองของเว็บไซต์ระบุว่าชื่อนี้เป็นการผสมคำระหว่างWookieeและWikipediaแต่ชี้แจงว่าไม่มีความเกี่ยวข้องกับ Wikipedia หรือWikimedia Foundation [ 44 ] Wookieepedia ก่อตั้งขึ้นในปี 2005 โดย Steve Greenwood บรรณาธิการของ Wikipediaและ ผู้ที่ชื่นชอบ Star Wars คนอื่นๆ ในฐานะงานอ้างอิงที่ดูแลโดยแฟนๆ Greenwood เปรียบเทียบการครอบคลุมรายละเอียดของStar Wars Expanded Universe กับข้อมูลระดับทั่วไปของ Wikipedia [ 45 ]
หลังจากการรั่วไหลของเอกสารสงครามอัฟกานิสถาน ผู้ใช้ ทวิตเตอร์ชื่อGreg "Storm" DiCostanzo ได้รับแรงบันดาลใจให้สร้างแฮชแท็ก #WookieeLeaks ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "เกมทวิตเตอร์" เพื่อแนะนำ "รายละเอียดที่ไม่เหมาะสม" เกี่ยวกับStar Warsแฮชแท็กนี้ได้รับการตอบกลับมากกว่า 100,000 ครั้ง หัวข้อของทวีตต่างๆ ได้แก่ การอ้างว่า Chewbacca ใช้ยาที่เปลี่ยนแปลงจิตใจบน Endor, " Han ยิงก่อน " และนัยยะที่ว่าC-3POถูกปลดออกจาก กองทัพ พันธมิตรกบฏเนื่องจากละเมิด " อย่าถาม อย่าบอก " [ 46 ]ตรงกันข้ามกับคำกล่าวอ้างของตัวละครหลักของซีรีส์Peacemakerในตอนที่สามของรายการ Wookiee ไม่ได้มีฟันที่ทวารหนักตามหลักการผู้กำกับPeacemaker James Gunnได้แชร์ภาพหน้าจอพร้อมกับการค้นหาใน Google ที่กำลังเป็นที่นิยม "Wookiee [ sic ] มีฟันที่ทวารหนักหรือไม่" และให้เครดิต Peacemaker สำหรับ "การมีอิทธิพลต่อการสนทนาทางวัฒนธรรม" เควิน เอิร์ดมันน์ นักเขียน ของ Screen Rantแนะนำว่าพีซเมกเกอร์อาจสับสนระหว่างวูคีส์กับเวอร์เคิล ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่อีวอกใช้เป็นเหยื่อล่อในภาพยนตร์ Return of the Jediโดยเวอร์เคิลประกอบด้วยส่วนหลังของกวางสตัฟฟ์ที่มีฟันเพิ่มเข้าไป[ 47 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วูคกี้
Wookiees ( / ˈ w ʊ k iː z /ⓘวู) เป็นมนุษย์ต่างดาวรูปร่างคล้ายมนุษย์ในจินตนาการจากไชส์สตาร์ วอร์มีต้นกำเนิดจากดาวเคราะห์ป่าKashyyk) ( / k ə ˈ ʃ iː k / kə-SHEEK)ผู้สร้างสตาร์
ออกแบบ
ตามที่ จอ ร์จ ลูคัส ผู้สร้าง สตาร์ วอร์ส กล่าวไว้ สุนัขพันธุ์อลาสกัน มาลา มิวต์ ของเขาชื่ออินเดียนา (ซึ่งต่อมากลายเป็นชื่อ ตัวละครเอก ในภาพยนตร์ อินเดียนา โจนส์ ของลูคัส) มักจะนั่งอยู่ข้างๆ ลูคัสขณะที่เขากำลังเขียนหนังสือหรือขับรถ...
ไตรภาคต้นฉบับ
เชวแบ็กกาและ ดรอยด์ ได้รับการระบุว่าเป็นคุณลักษณะที่น่าจดจำเป็นพิเศษของ Star Wars และภาคต่ออย่าง The Empire Strikes Back โดย Aljean Harmetz จาก The New York Times และ Gene Siskel จาก Chicago Tribune ตามลำดับ ในช่วงเวลาไม่กี่เดือนหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย [ 7 ] [...
สตาร์ วอร์ส ฮอลิเดย์ สเปเชียล
ภาพยนตร์ Star Wars Holiday Special ดำเนินเรื่องบนดาว Kashyyyk ของวูคี ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ Han Solo พยายามช่วย Chewbacca ซึ่งรับบทโดย Mayhew อีกครั้ง ให้กลับบ้านทันวัน Life Day [ 14 ] [ 15 ] เดิมที Life Day ถูกวางแผนให้เป็นการเฉลิมฉลองระดับกาแล็กซี...