อ่าน 71 นาที
การประท้วงเสื้อกั๊กเหลือง
Jacline Mouraud Étienne Chouard [ 52 ] Priscillia Ludosky Maxime Nicolle [ 53 ] Éric Drouet Jérôme Rodrigues [ 54 ] [ 55 ] Christophe Chalençon [ 56 ] François Boulo [ 57 ]
การประท้วงเสื้อกั๊กเหลือง
| เสื้อกั๊กเหลืองประท้วงGilets jaunesประท้วง | |||
|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านเอ็มมานูเอล มาครง | |||
การประท้วงของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองในเมืองเบลฟอร์ตประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2018 | |||
| วันที่ | 17 พฤศจิกายน 2018 – 28 มิถุนายน 2020 (1 ปี 7 เดือน 11 วัน) | ||
| ที่ตั้ง | ฝรั่งเศส ประเทศอื่นๆ:
| ||
| เกิดจาก |
| ||
| เป้าหมาย |
| ||
| วิธีการ |
เหตุการณ์อื่นๆ | ||
| สถานะ | สิ้นสุดแล้ว | ||
| สัมปทาน |
| ||
| ฝ่ายต่างๆ | |||
| |||
| ตัวเลขนำ | |||
Jacline Mouraud Étienne Chouard [ 52 ] Priscillia Ludosky Maxime Nicolle [ 53 ] Éric Drouet Jérôme Rodrigues [ 54 ] [ 55 ] Christophe Chalençon [ 56 ] François Boulo [ 57 ]
| |||
| ตัวเลข | |||
| |||
| ผู้เสียชีวิต | |||
| ผู้เสียชีวิต | 11 คน รวมทั้งผู้สวมเสื้อกั๊กสีเหลือง 3 คน เสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจรที่เกิดจากการปิดกั้นถนนของผู้สวมเสื้อกั๊กสีเหลืองในเบลเยียมและฝรั่งเศส ผู้สวมเสื้อกั๊กสีเหลือง 2 คน ซึ่งทั้งคู่มีอายุมากกว่า 50 ปี เสียชีวิตระหว่างการประท้วงเนื่องจากปัญหาหัวใจที่ไม่เกี่ยวข้องกับการประท้วง หญิง 1 คนเสียชีวิตจากอาการช็อกหลังผ่าตัดที่โรงพยาบาลหลังจากถูกระเบิดแก๊สน้ำตาที่บริเวณขอบของการประท้วง[ 59 ] | ||
| การบาดเจ็บ | 4,439 (ตำรวจและพลเรือน) [ 60 ] | ||
| ||
|---|---|---|
ส่วนตัว
ประธานาธิบดีแห่งฝรั่งเศส การเลือกตั้ง | ||
การประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองหรือการประท้วงเสื้อแจ็กเก็ตสีเหลือง ( ภาษาฝรั่งเศส : Mouvement des gilets jaunesออกเสียงว่า[ muvmɑ̃ de ʒilɛ ʒon] ) เป็นการประท้วงแบบประชานิยม [ 61 ]ระดับรากหญ้า[ 62 ]รายสัปดาห์ในฝรั่งเศส ซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2018 และสิ้นสุดเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2020
หลังจากคำร้องออนไลน์ที่เผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2018 ได้รับลายเซ็นเกือบหนึ่งล้านคน การประท้วงครั้งใหญ่จึงเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน[ 63 ]การเคลื่อนไหวนี้เริ่มต้นจากแรงจูงใจจากราคาน้ำมันดิบและเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น ค่าครองชีพที่สูง และความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ การเคลื่อนไหวนี้โต้แย้งว่าภาระภาษีที่ไม่สมดุลในฝรั่งเศสตกอยู่กับชนชั้นแรงงานและชนชั้นกลาง[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน พื้นที่ชนบทและชานเมือง[ 32 ] [ 67 ]ผู้ประท้วงเรียกร้องให้ลดภาษีเชื้อเพลิง การนำภาษีความมั่งคั่งแบบรวมกลุ่ม กลับมาใช้ใหม่ และการเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำ[ 38 ]เป็นต้น ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2018 รายการข้อเรียกร้อง 42 ข้อถูกเผยแพร่สู่สาธารณะและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในโซเชียลมีเดีย กลายเป็น พื้นฐานโครงสร้าง โดยพฤตินัยของการเคลื่อนไหว ข้อเรียกร้องครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประชาธิปไตยและความยุติธรรมทางสังคมและการคลัง[ 37 ] [ 68 ]บางคนเรียกร้องให้ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ลาออก การประท้วงเต็มไปด้วยความรุนแรงระหว่างกลุ่มต่างๆ (ฝ่ายขวาจัดและกลุ่มแบล็กบล็อก) และความเสียหายต่อทรัพย์สินอย่างมาก ซึ่งนำไปสู่การปราบปรามของตำรวจ[ 69 ] การเข้าร่วมการประท้วงรายสัปดาห์ลดลงและในที่สุดก็ยุติลงอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในฝรั่งเศสแม้ว่าการประท้วงเล็กๆ น้อยๆ จะยังคงดำเนินต่อไปหลังจากยกเลิกข้อจำกัดด้านสุขภาพแล้ว
การเคลื่อนไหวนี้ได้รับการสนับสนุนหลักจากกลุ่มประชานิยมทั้งสองฝ่ายทางการเมือง แต่ไม่ค่อยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มสายกลาง จากผลสำรวจหนึ่งพบว่า ผู้ประท้วงเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ลงคะแนนให้มาครงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2017หลายคนแสดงให้เห็นถึงความห่างเหินทางการเมืองโดยไม่ไปลงคะแนน หรือลงคะแนนให้ผู้สมัครฝ่ายขวาจัดหรือฝ่ายซ้าย จัด [ 70 ]การสนับสนุนการเคลื่อนไหวนี้สูงถึง 75% ในช่วงเริ่มต้น โดยมีจำนวนที่สูงกว่าในพื้นที่ชนบทและชานเมือง[ 71 ]เสื้อกั๊กสะท้อนแสงสีเหลืองซึ่งกฎหมายฝรั่งเศสกำหนดให้ผู้ขับขี่ทุกคนต้องมีไว้ในรถและสวมใส่นอกรถในสถานการณ์ฉุกเฉิน ถูกเลือกให้เป็น "สัญลักษณ์แห่งความเป็นหนึ่งเดียวและการเรียกร้องให้ร่วมแรงร่วมใจกัน" เนื่องจากความสะดวก การมองเห็นได้ชัดเจน การพบเห็นได้ทั่วไป และความเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมของชนชั้นแรงงาน[ 72 ]การประท้วงประกอบด้วยการเดินขบวนและการปิดกั้นถนนและคลังน้ำมัน ซึ่งบางครั้งพัฒนาไปสู่การจลาจลครั้งใหญ่[ 73 ]ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นเหตุการณ์ที่รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่ เดือนพฤษภาคม ปี 1968 [ 74 ]การกระทำของตำรวจซึ่งส่งผลให้เกิดการสูญเสียอวัยวะหลายราย ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักการเมืองและสื่อต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการใช้ลูกบอลระเบิด [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] มี ผู้เข้าร่วมการเคลื่อนไหวประมาณ 3 ล้านคน[ 79 ]และเสื้อกั๊กสีเหลืองถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของการประท้วงทั่วโลก[ 80 ] [ 81 ]
พื้นหลัง
ประเด็นที่การเคลื่อนไหวของฝรั่งเศสมุ่งเน้นในตอนแรกคือการคาดการณ์การเพิ่มขึ้นของภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงในปี 2019 โดยเฉพาะน้ำมันดีเซล[ 82 ]เสื้อกั๊กสีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ที่เข้าถึงได้ง่าย เนื่องจากตั้งแต่ปี 2008 ผู้ขับขี่รถยนต์ชาวฝรั่งเศสทุกคนต้องมีเสื้อกั๊กสีเหลืองไว้ในรถของตน[ 72 ]
ความไม่พอใจโดยทั่วไป
คะแนนนิยมของ ประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาครงแห่งฝรั่งเศสซึ่งอยู่ในระดับต่ำอยู่แล้วตั้งแต่ต้นปี 2018 (47% ในเดือนมกราคม 2018) [ 83 ] ลดลงต่ำกว่า 25% ในช่วงเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว [ 84 ]วิธีการของรัฐบาลในการควบคุมการขาดดุลงบประมาณพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยม โดยมาครงถูกขนานนามว่าprésident des très riches ("ประธานาธิบดีของคนรวยมาก") โดยอดีตเจ้านายของเขาฟรองซัวส์ โอลลองด์[ 85 ]
ปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 ฟรองซัวส์ บายรู รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมของมาครง ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันให้ลาออก เนื่องจากการสอบสวนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการจัดการทางการเงินของพรรคการเมือง ( MoDem ) ที่เขาเป็นผู้นำ[ 86 ] [ 87 ]ระหว่างการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 นิโคลัส ฮูโลต์ได้ลาออกจากกระทรวงสิ่งแวดล้อม โดยไม่ได้แจ้งให้ประธานาธิบดีหรือนายกรัฐมนตรีทราบถึงแผนการดังกล่าว[ 88 ] เจอ ราร์ด คอลลอมบ์ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงบทบาทของเขาในคดีเบนัลลาพยายามลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 ทำให้เขามีงานเหลือเพียงสองตำแหน่ง คือ สมาชิกวุฒิสภาและนายกเทศมนตรีเมืองลียง แต่การลาออกของเขาถูกปฏิเสธในตอนแรก ก่อนที่จะได้รับการยอมรับในที่สุด[ 89 ] [ 90 ]
ดีเซล
ในช่วงทศวรรษ 1950 เครื่องยนต์ดีเซลถูกใช้เฉพาะในเครื่องจักรหนัก เท่านั้น เพื่อช่วยระบายส่วนเกินในโรงกลั่นของฝรั่งเศส รัฐได้สร้างระบบภาษีที่เอื้ออำนวยเพื่อส่งเสริมให้ผู้ขับขี่และผู้ผลิตใช้ดีเซล[ 91 ]วิกฤตการณ์น้ำมันในปี 1979กระตุ้นให้เกิดความพยายามที่จะจำกัดการใช้น้ำมันเบนซิน ในขณะเดียวกันก็ใช้ประโยชน์จากความพร้อมของเชื้อเพลิงดีเซลและประสิทธิภาพของเครื่องยนต์ดีเซล ผู้ผลิตรถยนต์ชาวฝรั่งเศสอย่างเปอโยต์เป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีดีเซล และตั้งแต่ทศวรรษ 1980 รัฐบาลฝรั่งเศสก็สนับสนุนเทคโนโลยีนี้ การลดภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับยานพาหนะของบริษัทก็ทำให้รถยนต์ดีเซลแพร่หลายมากขึ้นในฝรั่งเศส[ 92 ]ในปี 2015 รถยนต์สองในสามคันที่ซื้อใช้เชื้อเพลิงดีเซล[ 91 ]
ราคาน้ำมันเชื้อเพลิง
ราคาน้ำมันเบนซิน (SP95-E10) ลดลงในช่วงปี 2018 จาก 1.47 ยูโรต่อลิตร (6.57 ดอลลาร์สหรัฐต่อแกลลอน) ในเดือนมกราคม เหลือ 1.43 ยูโรต่อลิตร (6.40 ดอลลาร์สหรัฐต่อแกลลอน) ในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน[ 93 ]
ราคาน้ำมันเบนซินและดีเซลเพิ่มขึ้นร้อยละ 15 และ 23 ตามลำดับ ระหว่างเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2561 [ 94 ]ราคาซื้อน้ำมันเบนซินในตลาดโลกสำหรับผู้จัดจำหน่ายเพิ่มขึ้นร้อยละ 28 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า สำหรับดีเซลเพิ่มขึ้นร้อยละ 35 ต้นทุนการจัดจำหน่ายเพิ่มขึ้นร้อยละ 40 เมื่อรวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว ภาษีดีเซลเพิ่มขึ้นร้อยละ 14 ในหนึ่งปี และภาษีน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นร้อยละ 7.5 [ 94 ]การเพิ่มภาษีอยู่ที่ร้อยละ 7.6 ต่อลิตรสำหรับดีเซลและร้อยละ 3.9 สำหรับน้ำมันเบนซินในปี พ.ศ. 2561 โดยมีแผนจะเพิ่มภาษีอีกร้อยละ 6.5 สำหรับดีเซลและร้อยละ 2.9 สำหรับน้ำมันเบนซินในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2562 [ 95 ] [ 96 ]
ภาษีที่จัดเก็บจากการขายเชื้อเพลิงมีดังนี้:
- ภาษีการบริโภคภายในประเทศสำหรับผลิตภัณฑ์พลังงาน (TICPE, la Taxe intérieure de consommation sur les produits énergétiques ) ซึ่งไม่ได้คำนวณจากราคาน้ำมัน แต่คำนวณในอัตราคงที่ตามปริมาตร ส่วนหนึ่งของภาษีนี้ที่จ่าย ณ ปั๊มน้ำมัน จะส่งไปยังรัฐบาลระดับภูมิภาค ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งจะส่งไปยังรัฐบาลกลาง ตั้งแต่ปี 2014 ภาษีนี้ได้รวม ส่วนประกอบ ของคาร์บอน ไว้ด้วย ซึ่งเพิ่มขึ้นทุกปี เพื่อลด การบริโภค เชื้อเพลิงฟอสซิลภาษี TICPE สำหรับน้ำมันดีเซลถูกปรับขึ้นอย่างมากในปี 2017 และ 2018 เพื่อให้มีระดับเดียวกับภาษีน้ำมันเบนซิน
- ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) คำนวณจากผลรวมของราคาสินค้าก่อนหักภาษีและภาษีมูลค่าเพิ่ม (TICPE) อัตราภาษีคงที่อยู่ที่ 20 เปอร์เซ็นต์ (%) ตั้งแต่ปี 2014 หลังจากที่เคยอยู่ที่ 19.6 เปอร์เซ็นต์ (%) ระหว่างปี 2000 ถึง 2014
การเคลื่อนไหวประท้วงต่อต้านราคาน้ำมันเชื้อเพลิงส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับบุคคลทั่วไป เนื่องจากอาชีพและกิจกรรมจำนวนหนึ่งได้รับประโยชน์จากการยกเว้น TICPE บางส่วนหรือทั้งหมด[ 30 ] [ 97 ]
แม้จะอ้างว่าสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่ผู้ประท้วงก็วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลที่สองของเอ็ดวาร์ด ฟิลิปป์ที่สร้างภาระภาษีคาร์บอนส่วนใหญ่ให้กับครัวเรือน ในขณะที่ให้การยกเว้นแก่บริษัทที่ปล่อยคาร์บอน จำนวนมาก [ 98 ]เนื่องจากภาษีคาร์บอนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุเป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อม หลายคนที่เลือกใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลในการทำความร้อนในบ้านของตน นอกเขตใจกลางเมืองที่ต้องใช้รถยนต์ ต่างก็ไม่พอใจ ประธานาธิบดีมาครงพยายามคลายความกังวลเหล่านี้ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนโดยเสนอเงินอุดหนุนและสิ่งจูงใจพิเศษ[ 99 ] [ 100 ]
ราคาน้ำมันดีเซลในฝรั่งเศสเพิ่มขึ้น 16 เปอร์เซ็นต์ในปี 2018 พร้อมกับการเพิ่มภาษีทั้งน้ำมันเบนซินและดีเซลในเวลาเดียวกัน มีการวางแผนเพิ่มภาษีเพิ่มเติมในปี 2019 ทำให้ราคาน้ำมันดีเซลแพงเท่ากับน้ำมันเบนซิน[ 101 ]ประธานาธิบดีมาครงต้องรับผลกระทบจากความโกรธของผู้ประท้วงเนื่องจากการขยายแนวนโยบายที่ดำเนินการภายใต้รัฐบาลของฟรองซัวส์ โอลลองด์[ 101 ]
การลดขีดจำกัดความเร็ว
ในปี 2017 รัฐบาลตัดสินใจลดจำกัดความเร็วบนถนนในชนบทจาก 90 กม./ชม. เหลือ 80 กม./ชม. (50 ไมล์/ชม.) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2018 โดยมีเป้าหมายเพื่อช่วยชีวิตคน 200 คนต่อปี หลังจากการวิจัยพบว่าความเร็วที่ "มากเกินไปหรือไม่เหมาะสม" มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุทางถนนที่ทำให้เสียชีวิตถึงหนึ่งในสาม การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกต่อต้านและเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง มันถูกมองว่าเป็นการเก็บภาษีอีกรูปแบบหนึ่งผ่านการออกใบสั่ง[ 102 ]และเป็นความล้มเหลวในการทำความเข้าใจความต้องการของผู้อยู่อาศัยในชนบทที่ต้องพึ่งพารถยนต์ของตนเองอย่างสิ้นเชิง การทำลายกล้องตรวจจับการฝ่าฝืนกฎจราจรเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากที่การเคลื่อนไหวของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองเริ่มต้นขึ้น[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
การปฏิรูปเศรษฐกิจ
การเคลื่อนไหวเสื้อกั๊กเหลืองเกิดขึ้นจากข้อกล่าวอ้างที่ว่าภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงมีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นเงินทุนในการลดภาษีสำหรับธุรกิจขนาดใหญ่[ 106 ] (ซึ่งเป็นลักษณะที่ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส คัดค้าน โดยระบุว่าภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงมีจุดประสงค์เพื่อยับยั้ง การใช้ เชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 107 ] [ 99 ] ) และรวมถึงผู้คนจำนวนมากที่ได้รับแรงกระตุ้นจากความยากลำบากทางเศรษฐกิจเนื่องจากเงินเดือนต่ำและราคาน้ำมันสูง[ 44 ]การเคลื่อนไหวนี้จึงเรียกร้อง นโยบายเศรษฐกิจ แบบกระจายรายได้เช่นภาษีความมั่งคั่ง เงินบำนาญที่เพิ่มขึ้นค่าแรงขั้นต่ำที่สูงขึ้นและเงินเดือนของนักการเมืองที่ลดลง[ 108 ] [ 109 ]ในขณะที่นักวิจารณ์บางคนอ้างว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นการตอบโต้ต่อนโยบายที่มีจุดประสงค์เพื่อต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 110 ] [ 111 ]แถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยการเคลื่อนไหวเรียกร้องให้มี "นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมที่แท้จริง" ซึ่งรวมถึงภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงและน้ำมันก๊าดสำหรับเรือและเครื่องบิน แต่คัดค้านนโยบายเช่นภาษีน้ำมันที่ส่งผลกระทบต่อคนยากจนและชนชั้นแรงงานมากที่สุด[ 112 ] [ 113 ]
สัญลักษณ์เสื้อกั๊กสีเหลือง

ไม่ทราบแน่ชัดว่าเสื้อกั๊กสีเหลืองที่มองเห็นได้ชัดเจนนั้นกลายเป็นสัญลักษณ์และเครื่องแบบของการเคลื่อนไหวได้อย่างไร และไม่มีใครอ้างว่าเป็นผู้ริเริ่ม[ 72 ]การเคลื่อนไหวนี้เริ่มต้นจากผู้ขับขี่รถยนต์ชาวฝรั่งเศสจากพื้นที่ชนบทที่ต้องเดินทางไกลเพื่อประท้วงการขึ้นภาษีน้ำมันเชื้อเพลิง โดยสวมเสื้อกั๊กสีเหลืองซึ่งตามกฎหมายของฝรั่งเศสปี 2008 กำหนดให้ผู้ขับขี่รถยนต์ทุกคนต้องเก็บไว้ในรถและสวมใส่ในกรณีฉุกเฉิน[ 73 ]สัญลักษณ์นี้ได้กลายเป็น "สายใยแห่งความเป็นหนึ่งเดียวและการเรียกร้องให้ร่วมแรงร่วมใจกัน" เนื่องจากเสื้อกั๊กสีเหลืองนั้นพบได้ทั่วไปและราคาไม่แพง สวมใส่ทับเสื้อผ้าได้ง่าย เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมของชนชั้นแรงงาน สังเกตเห็นได้ง่าย และเป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นสัญญาณขอความช่วยเหลือ[ 72 ]เมื่อการเคลื่อนไหวขยายวงกว้างออกไปครอบคลุมข้อเรียกร้องนอกเหนือจากภาษีน้ำมันเชื้อเพลิง ผู้ที่ไม่ขับรถในฝรั่งเศสก็สวมเสื้อกั๊กสีเหลืองและเข้าร่วมการประท้วง เช่นเดียวกับผู้ประท้วงในประเทศอื่นๆ ที่มีข้อเรียกร้องที่หลากหลาย (และบางครั้งก็ขัดแย้งกัน) ของตนเอง[ 72 ] [ 73 ]นักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนว่า "เครื่องแบบของการปฏิวัตินี้เข้าถึงได้ง่ายพอๆ กับความคับข้องใจและความโกรธแค้น" [ 72 ]
ต้นทาง

Éric Drouetและนักธุรกิจหญิงชื่อPriscillia LudoskyจากจังหวัดSeine-et-Marne ได้เริ่มรวบรวมรายชื่อผู้ลงนามใน เว็บไซต์ change.orgในเดือนพฤษภาคม 2018 ซึ่งมีผู้ลงนามถึง 300,000 รายภายในกลางเดือนตุลาคม และเกือบ 1 ล้านรายในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 63 ] [ 114 ] [ 115 ]ควบคู่ไปกับการรวบรวมรายชื่อผู้ลงนามนี้ ชายสองคนจากจังหวัดเดียวกันได้จัด กิจกรรม บน Facebookในวันที่ 17 พฤศจิกายน เพื่อ "ปิดกั้นถนนทุกสาย" และประท้วงการขึ้นราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่พวกเขาเห็นว่าสูงเกินไป โดยระบุว่าการขึ้นราคานี้เป็นผลมาจากการขึ้นภาษี แนวคิดเรื่องการใช้เสื้อแจ็กเก็ตสีเหลืองมาจากกลุ่มนี้[ 116 ]

การเคลื่อนไหวนี้จัดขึ้นในลักษณะที่ไม่มีผู้นำและเป็นแนวนอนผู้นำที่ไม่เป็นทางการเกิดขึ้น ซึ่งบางคนถูกผู้ประท้วงคนอื่นๆ ปฏิเสธและถึงกับถูกข่มขู่ ตามที่จอห์น ลิชฟิลด์กล่าวไว้ บางคนในการเคลื่อนไหวนี้ขยายความเกลียดชังต่อนักการเมืองไปถึง "นักการเมืองที่อาจจะมาจากกลุ่มของพวกเขาเอง" ด้วย[ 117 ] [ 118 ]การเคลื่อนไหวเสื้อเหลืองไม่ได้เกี่ยวข้องกับพรรคการเมืองหรือสหภาพแรงงานใดโดยเฉพาะ และแพร่กระจายส่วนใหญ่บนโซเชียลมีเดีย[ 119 ]
ขบวนการเสื้อกั๊กเหลืองได้รับการอธิบายว่าเป็น ขบวนการ ประชานิยม [ 61 ] [ 70 ]ระดับรากหญ้า[ 62 ]เพื่อความยุติธรรมทางเศรษฐกิจ[ 120 ]ซึ่งต่อต้านสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นชนชั้นสูงในเมืองที่ร่ำรวยและสถาบัน [ 121 ] ผู้ประท้วงหลายคนอาศัยอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ลำบาก มัก อยู่ในพื้นที่ชนบทหรือชานเมืองที่มี "การเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอและอัตราการว่างงานสูง" และที่ซึ่งยานพาหนะเป็น "สิ่งจำเป็นและมีราคาแพงขึ้นเรื่อยๆ" [ 70 ]ตามรายงานของBBC "ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่รถยนต์เป็นประกายไฟที่จุดชนวนความโกรธนี้ การไม่จำเป็นต้องมีรถยนต์กลายเป็นสัญลักษณ์แสดงสถานะในฝรั่งเศส ผู้ที่อาศัยอยู่ในใจกลางเมืองมีระบบขนส่งสาธารณะให้เลือกมากมาย แต่คุณต้องร่ำรวยพอที่จะอาศัยอยู่ในใจกลางกรุงปารีส มาร์เซย์หรือบอร์โดซ์ " [ 62 ]
การเคลื่อนไหวนี้ดึงดูดผู้สนับสนุนจากทุกฝ่ายทางการเมือง[ 61 ] [ 62 ] [ 70 ]ผลสำรวจความคิดเห็นที่เผยแพร่โดยสถาบัน Elabe แสดงให้เห็นว่าในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤษภาคม 2017 ผู้เข้าร่วม 36% ลงคะแนนให้Marine Le Pen ผู้สมัครฝ่ายขวาจัด และ 28% ลงคะแนนให้ Jean-Luc Mélenchonผู้สมัครฝ่ายซ้ายจัด[ 70 ] [ 122 ] นักข่าว Le Mondeห้าคนศึกษาคำสั่ง 42 ข้อของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง[ 37 ]และสรุปว่าสองในสาม "ใกล้เคียงมาก" กับจุดยืนของ "ฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง" (Mélenchon, Philippe PoutouและNathalie Arthaud ) เกือบครึ่งหนึ่ง "เข้ากันได้กับ" จุดยืนของ "ฝ่ายขวาจัด" ( Nicolas Dupont-Aignanและ Marine Le Pen) และทั้งหมด "ห่างไกลมาก" จากนโยบาย "เสรีนิยม" ทางเศรษฐกิจ (Emmanuel Macron และFrançois Fillon ) [ 123 ]เอเตียน จิราร์ด เขียนลงในนิตยสารมารีแอนน์ว่า บุคคลสำคัญที่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในขบวนการนี้เสียชีวิตไปแล้ว 32 ปี คือโคลูเชอดีต นักแสดงตลกและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี [ 124 ]
สื่อบางแห่งตกใจกับความเป็นปรปักษ์ที่พวกเขารู้สึกตั้งแต่เริ่มการเคลื่อนไหวของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง สื่อส่วนใหญ่ให้การสนับสนุนรัฐบาลของเอ็มมานูเอล มาครงมาตั้งแต่ก่อนการเลือกตั้ง การสนับสนุนนโยบายของเขาอย่างไม่ลดละนี้ถูกกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองอ้างถึงอย่างกว้างขวางว่าเป็นสาเหตุหลักของความรุนแรงนี้[ 125 ]มีรายงานและบันทึกการโจมตีด้วยวาจาและทางกายภาพหลายครั้งที่กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองกระทำต่อนักข่าวตลอดการเคลื่อนไหว[ 126 ]ตัวอย่างเช่น ในเมืองรูอองระหว่าง Acte IX นักข่าวโทรทัศน์ของ LCI ถูกกลุ่มผู้ประท้วงทำร้าย โยนลงพื้นและถูกทุบตี[ 127 ]ในวันเดียวกันนั้น นักข่าวของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น La Dépêche du Midi ถูกกลุ่มผู้ประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองข่มขู่ในเมืองตูลูส โดยบอกเธอว่า "เราจะดึงคุณออกจากรถและข่มขืนคุณ" [ 127 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ทีมงาน BFMTV ถูกบังคับให้ยกเลิกการประท้วงในภูมิภาคบอร์โดซ์ เนื่องจากพวกเขาถูกผู้ประท้วงโจมตี ไม่เพียงแต่ด่าทอ แต่ยังขว้างปาหินและกระป๋องเบียร์ใส่พวกเขาด้วย[ 126 ]ในขณะเดียวกัน ความคิดเห็นและภาพตัดต่อจำนวนมากที่แสดงความเกลียดชังต่อนักข่าวโดยรวมก็แพร่กระจายในหน้า Facebook ของกลุ่ม "เสื้อกั๊กเหลือง" ในเดือนธันวาคม ระดับของการข่มขู่และการโจมตีรุนแรงขึ้นจนองค์กรข่าวจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ตัดสินใจว่านักข่าวทุกคนที่ส่งออกไปควรมีบอดี้การ์ดคุ้มกัน[ 128 ]เนื่องจากความเกลียดชังอย่างรุนแรงที่กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองแสดงต่อนักข่าวและสื่อ[ 125 ] [ 128 ]หนึ่งเดือนต่อมา เสื้อกั๊กเหลือง 25 คนขัดขวาง การส่ง หนังสือพิมพ์ Ouest-Franceในบางส่วนของ Vendée และ Loire-Atlantique เนื่องจากพวกเขาไม่ชอบบทบรรณาธิการ[ 129 ] [ 130 ]ผู้ประท้วงยังได้ปิดกั้นศูนย์การพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ L'Yonne Republicaine และขัดขวางการแจกจ่ายหนังสือพิมพ์ la Voix du Nord อีกด้วย[ 131 ]
สื่อต่างประเทศยังรายงานถึงความรุนแรงที่ไม่สมส่วนที่ตำรวจฝรั่งเศสใช้กับผู้ประท้วง รวมถึงการใช้ระเบิดมือและ อาวุธ แฟลชบอลส่งผลให้ผู้ประท้วงหลายรายสูญเสียแขนขาและสายตา[ 78 ]

ตามที่สเตฟาน ซิโรต์ ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์สหภาพแรงงาน ฝรั่งเศส กล่าว สหภาพแรงงานลังเลที่จะร่วมมือกับกลุ่มเสื้อเหลืองเพราะขบวนการนี้รวมถึงผู้คนที่สหภาพแรงงานไม่ได้เป็นตัวแทนตามประเพณี (เจ้าของธุรกิจและผู้ประกอบอาชีพอิสระ) รวมถึงผู้คนที่ไม่ต้องการเจรจาต่อรอง การมีองค์ประกอบฝ่ายขวาจัดในขบวนการนี้ก็เป็นสิ่งที่ทำให้ CGT ไม่พอใจเช่นกัน[ 132 ]
ภาพและข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดถูกเผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์เกี่ยวกับการประท้วง ตามที่ปาสคาล ฟรัวซาร์ทกล่าว ลักษณะการเคลื่อนไหวที่ไม่มีผู้นำและกระจายตัวในแนวนอนมีส่วนทำให้เกิดการเผยแพร่ข้อมูลเท็จ เนื่องจากไม่มีใครรับผิดชอบด้านการประชาสัมพันธ์หรือการส่งข้อความผ่านสื่อสังคมออนไลน์[ 133 ]
หนึ่งในเป้าหมายของกลุ่มเสื้อเหลืองคือการได้รับสิทธิ์ในการริเริ่มโดยตรงกล่าวคือ สิทธิ์ในการยื่นคำร้องต่อรัฐบาลได้ทุกเมื่อเพื่อเสนอหรือยกเลิกกฎหมาย แก้ไขรัฐธรรมนูญ หรือถอดถอนเจ้าหน้าที่ของรัฐออกจากตำแหน่ง รูปแบบการปกครองแบบล่างขึ้นบนของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งมีการลงประชามติบ่อยครั้ง ได้ถูกนำมาเปรียบเทียบกับระบบการปกครองแบบบนลงล่างของฝรั่งเศส เพื่ออธิบายถึงการขาดการเคลื่อนไหวที่คล้ายคลึงกันในสวิตเซอร์แลนด์ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส[ 134 ] [ 135 ]เอเตียน ชูอาร์ด อาจารย์สอนเศรษฐศาสตร์และกฎหมายชาวฝรั่งเศส และ อีวาน บาโชด์ทันตแพทย์เกษียณอายุซึ่งเป็นผู้ตั้งชื่อRICเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนการลงประชามติดังกล่าวในยุคแรกๆ[ 136 ]นักการเมืองหลายคนได้รวมแนวคิดนี้ไว้ในนโยบายหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2017 ของพวกเขา[ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
ไทม์ไลน์ (ระยะแรก)
2018
17 พฤศจิกายน: "องก์ที่ 1"


การประท้วงเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2018 และมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 300,000 คนทั่วประเทศฝรั่งเศส โดยผู้ประท้วงได้สร้างสิ่งกีดขวางและปิดกั้นถนน[ 95 ] [ 140 ]
นอกจากถนนแล้ว ผู้ประท้วงยังปิดกั้นคลังน้ำมันมากถึงสิบแห่ง[ 141 ] ในวันแรกของการประท้วง หญิงชราวัย 63 ปีถูกรถยนต์ชนในเมืองเลอ ปงต์-เดอ-โบวัวแซงขณะที่เธอกำลังประท้วงอยู่ที่วงเวียนทางเข้าเขตการค้า[ 116 ] [ 142 ]ในวันเดียวกันนั้นเอง ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์เสียชีวิตหลังจากถูกรถตู้ชนขณะพยายามหลบหลีกสิ่งกีดขวาง[ 143 ] ภายในวันที่ 21 พฤศจิกายน จำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็นพลเรือน 585 คน และตำรวจ 115 นายได้รับบาดเจ็บ โดยมีพลเรือน 16 คน และตำรวจ 3 นายได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 144 ]
การประท้วงยังเกิดขึ้นในเขตปกครองโพ้นทะเล ของฝรั่งเศส อย่างเรอูนียงซึ่งสถานการณ์ได้พัฒนาไปสู่การปล้นสะดมและการจลาจล โรงเรียนบนเกาะต้องปิดทำการเป็นเวลาสามวันหลังจากผู้ประท้วงปิดกั้นถนน เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีมาครงสั่งให้ส่งกองกำลังไปยังเกาะเพื่อระงับความรุนแรง[ 145 ]
24 พฤศจิกายน: "องก์ที่ 2"
เนื่องจากการประท้วงในปารีสเมื่อสัปดาห์ก่อนทำให้ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น กระทรวงมหาดไทยจึงตกลงอนุญาตให้มีการชุมนุมในวันที่ 24 พฤศจิกายนที่ชองเดอมาร์ส[ 145 ]การประท้วงดึงดูดผู้คน 106,000 คนทั่วฝรั่งเศส[ 146 ]โดยมีเพียง 8,000 คนอยู่ในปารีส ซึ่งการประท้วงกลายเป็นความรุนแรง ผู้ประท้วงจุดไฟเผาตามท้องถนน ฉีกป้าย สร้างสิ่งกีดขวาง และรื้อถอนหินปูถนน ตำรวจต้องใช้แก๊สน้ำตาและปืนฉีดน้ำเพื่อสลายการชุมนุม[ 95 ] ในวันที่ 26 พฤศจิกายน เจ้าหน้าที่ประเมินว่าเหตุจลาจลในปารีสในช่วงสองวันที่ผ่านมาทำให้เกิดความเสียหายมูลค่าสูงถึง 1.5 ล้านยูโร (1,680,000 ดอลลาร์สหรัฐ) มีการส่งคนงานเพิ่มอีก 200 คนเพื่อช่วยเหลือในการทำความสะอาดและซ่อมแซม[ 147 ]จอห์น ลิชฟิลด์ นักข่าวที่เห็นเหตุการณ์จลาจล อธิบายว่าเป็นการก่อกบฏ[ 148 ]
1 ธันวาคม: "องก์ที่ 3"

มีการจัดการ ประท้วงชื่อ " Act 3 – Macron ลาออก " ในวันที่ 1 ธันวาคม[ 149 ]
ผู้ประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองเข้ายึดรันเวย์ที่สนามบิน Nantes Atlantique ชั่วคราว และขัดขวางการเข้าถึงสนามบิน Nice Côte d'Azur Vinci Autoroutesรายงานว่าด่านเก็บค่าผ่านทางถูกปิดกั้นบนเส้นทางหลัก 20 สายทั่วประเทศฝรั่งเศส[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]
ในระหว่างการประท้วงหยุดงานของคนงานรถไฟในเมืองอาเมียง ผู้ประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองได้ร้องเพลงOn est là !เป็นครั้งแรก ซึ่งต่อมาเพลงนี้ได้กลายเป็น "เพลงประจำ" ของขบวนการ[ 153 ]
ในเมืองมาร์เซย์ ซึ่งมีการประท้วงบ่อยครั้งนับตั้งแต่เหตุการณ์อาคารถล่ม เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน และการอพยพผู้คนในละแวกใกล้เคียง[ 154 ]ซิเนบ เรดูอานหญิงชาวแอลจีเรียวัย 80 ปี ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากเศษกระสุนแก๊สน้ำตาของตำรวจขณะพยายามปิดบานประตูหน้าต่าง[ 155 ] [ 156 ]ทางเหนือขึ้นไปอีก ผู้ขับขี่รถยนต์รายที่สองเสียชีวิตหลังจากขับรถตู้ชนกับรถบรรทุกที่จอดอยู่บริเวณด่านกั้นบนทางเลี่ยงเมืองอาร์ลส์[ 143 ]
รถยนต์มากกว่า 100 คันถูกเผาในปารีสระหว่างการประท้วงเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม และ ประตูชัย อาร์กเดอทริออมฟ์ก็ถูกทำลาย[ 148 ]ชายคนหนึ่งหมดสติและมีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลายคนหลังจากกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองได้พังรั้วเหล็กหล่อสูง 15 ฟุตจากสวนตุยเลอรี[ 157 ]ในวันจันทร์ถัดมา แอนน์ ฮิดัลโกนายกเทศมนตรีปารีส ประเมินความเสียหายของทรัพย์สินไว้ที่ 3-4 ล้านยูโร (3,358,000-4,480,000 ดอลลาร์สหรัฐ) [ 155 ]
8 ธันวาคม: "องก์ที่ 4"

การประท้วงทวีความรุนแรงขึ้นเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกันในเลอ ปุย-ออง-เวเลย์ความไม่สงบในหมู่ประชาชนทำให้เทศกาลแห่งแสงไฟในทั้งลียงและแซงต์-เอเตียน ต้องมัวหมอง [ 158 ]ทางหลวง A6 ถูกปิดกั้นอีกครั้งทางเหนือของลียงในวิลล์ฟร็องช์-ซูร์-ซาโอเน[ 159 ]
ในเมืองบอร์โดซ์ หลังจากเกิดการปะทะกันระหว่างตำรวจและผู้ประท้วงเป็นเวลาสองชั่วโมง ผู้ก่อจลาจลได้ฉวยโอกาสจุดไฟเผาและปล้นร้านแอปเปิลสโตร์ใน พื้นที่ [ 160 ]
ปารีสมีการประท้วงต่อเนื่องเป็นสัปดาห์ที่สี่ ร้านค้าหลายแห่งปิดร้านเพื่อป้องกันความรุนแรงที่อาจเกิดขึ้น พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หอไอเฟล และโรงโอเปราปารีสก็ปิดเช่นกัน[ 161 ]ตำรวจได้ติดตั้งรั้วเหล็กรอบพระราชวังเอลิเซ่และวางกำลังรถหุ้มเกราะบนท้องถนนเพื่อพยายามจำกัดความรุนแรง[ 161 ]
10 ธันวาคม: มาครงกล่าวปราศรัยทางโทรทัศน์
ในการปราศรัยต่อชาวฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม เพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหว มาครงให้คำมั่นว่าจะเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำ 100 ยูโรต่อเดือนในปี 2019 ยกเว้นค่าธรรมเนียมและภาษีสำหรับชั่วโมงทำงานล่วงเวลาในปี 2019 และโบนัสสิ้นปี 2018 ที่จ่ายให้กับพนักงาน มาครงยังประกาศด้วยว่าผู้รับบำนาญที่มีรายได้น้อยจะไม่ได้รับการเพิ่มเงินสมทบกองทุนบำนาญแห่งชาติ (CSG)ในปี 2019 เขายืนยันในนโยบายการเปลี่ยนภาษีความมั่งคั่งเป็นการเพิ่มภาษีทรัพย์สิน[ 95 ] [ 162 ]การออกอากาศดังกล่าวมีผู้รับชมมากกว่า 23 ล้านคน ทำให้เป็นสุนทรพจน์ทางการเมืองที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส[ 163 ]หลังจากการตรวจสอบ ปรากฏชัดว่าค่าแรงขั้นต่ำจะไม่เพิ่มขึ้น 100 ยูโรต่อเดือน แต่ผู้ที่มีสิทธิ์จะได้รับโบนัสกิจกรรมที่จ่ายโดย กองทุนบำนาญ แห่งชาติ (CAF)เพิ่ม ขึ้น [ 164 ] การวิเคราะห์ย้อนหลังแสดงให้เห็นว่าจำนวนคนที่รับรู้และมีสิทธิ์ได้รับโบนัสที่เพิ่มขึ้นอย่างมากนี้เพิ่มขึ้นอย่างมากอันเป็นผลมาจากความพยายามของรัฐบาลในการระงับการประท้วง มาตรการนี้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 75% (4.1 พันล้านยูโร) ในปี 2019 เมื่อเทียบกับปี 2018 [ 165 ]
เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม หลังจากประกาศภาวะฉุกเฉินทางเศรษฐกิจและสังคมในวันก่อนหน้า มาครงได้เชิญตัวแทนจากธนาคารฝรั่งเศสไปยังทำเนียบเอลิเซ่เพื่อประกาศว่าธนาคารตกลงที่จะตรึงราคาในปี 2019 และจำกัดค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ไว้ที่ 25 ยูโรต่อเดือน (28 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน) อย่างถาวรสำหรับผู้ที่ประสบปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรง ตามที่ธนาคารแห่งฝรั่งเศสกำหนด[ 166 ]
15 ธันวาคม: "องก์ที่ 5"
หลังเหตุการณ์โจมตีที่เมืองสตราสบูร์กในปี 2018รัฐบาลได้ขอให้ผู้ประท้วงงดการออกมาบนท้องถนน ตามการประมาณการของสำนักงานปกครองกรุงปารีส มีตำรวจ 8,000 นายต่อผู้ประท้วง 2,200 คนในปารีส[ 55 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยประมาณการว่ามีผู้ประท้วง 66,000 คนในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม[ 167 ]ความขัดแย้งเกิดขึ้นในบอร์โดซ์ ตูลูส มาร์เซย์ ลียง และเมืองหลวงพริสซิลเลีย ลูโดสกีกล่าวผ่านเครื่องขยายเสียงหน้าโรงโอเปราปารีสว่า "พวกเราเหนื่อยล้าจากแรงกดดันมหาศาลของการเก็บภาษีที่พรากพลังงานของประเทศของเรา ของผู้ประกอบการของเรา ของช่างฝีมือ ของเรา ของธุรกิจขนาดเล็กของเรา ของผู้สร้างสรรค์ของเรา และของคนงานของเรา ในขณะที่ชนชั้นสูงกลุ่มเล็กๆหลบเลี่ยงภาษี อยู่ตลอดเวลา " [ 167 ]
ในท้ายที่สุด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเรียกร้องให้มีการปลดปล่อยวงเวียนที่ถูกยึดครองตั้งแต่วันที่ 17 พฤศจิกายน[ 168 ]
22 ธันวาคม: "องก์ที่ 6"

การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปทั่วประเทศ กระทรวงมหาดไทยประกาศตัวเลขผู้เข้าร่วมเกือบครึ่งหนึ่งของสัปดาห์ก่อนหน้า โดยมีผู้ประท้วง 38,600 คนทั่วฝรั่งเศส รวมถึง 2,000 คนในปารีส ตามรายงานของสำนักงานตำรวจ[ 169 ] [ 170 ]พระราชวังแวร์ซายถูกปิดเป็นการชั่วคราวในวันนั้น[ 171 ]เอริค ดรูเอต์คนขับรถบรรทุกวัย 33 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สวมเสื้อเหลืองที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในเฟซบุ๊ก ถูกจับกุมในข้อหาจัดการประท้วงโดยไม่แจ้งล่วงหน้าและเข้าร่วมการชุมนุมที่รุนแรง เขาได้เรียกร้องให้ผู้ประท้วงมารวมตัวกันที่แวร์ซายบนเฟซบุ๊ก แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นมงต์มาร์ทหลังจากมีการประกาศว่าแวร์ซายจะถูกปิด เจ้าหน้าที่กล่าวว่าดรูเอต์ถือกระบองและจะถูกเรียกตัวขึ้นศาล ซึ่งพวกเขาจะพยายามป้องกันไม่ให้เขาเดินทางมาปารีส[ 172 ]
ผู้ประท้วงปิดกั้นการจราจรบริเวณชายแดนสวิตเซอร์แลนด์ที่ Cluse-et-Mijoux พวกเขาถูกตำรวจสลายการชุมนุมหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง[ 173 ]ปฏิบัติการที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นที่ชายแดนสเปน อิตาลี เยอรมนี และเบลเยียม[ 173 ]แพลตฟอร์มการจัดจำหน่ายสองแห่งถูกปิดกั้นในMontélimarได้แก่ EasyDis ( Groupe Casino ) และAmazon [ 174 ] [ 175 ]
โดยรวมแล้ว มีผู้ถูกจับกุมอย่างน้อย 220 คนในประเทศ รวมถึง 142 คนในปารีส[ 176 ]ผู้ขับขี่รถยนต์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม เมื่อรถของเขาชนกับรถบรรทุกที่จอดอยู่ที่ด่านตรวจในเมืองแปร์ปิญญอง ซึ่ง เป็นผู้เสียชีวิตรายที่ 10 โดยรวม[ 170 ]
29 ธันวาคม: "องก์ที่ 7"
สถานการณ์ในระดับชาติค่อนข้างสงบกว่าในช่วงสัปดาห์แรกๆ แต่เกิดการเผชิญหน้าครั้งสำคัญขึ้นที่เมืองรูอองแคว้นนอร์มังดีหลังจากที่มีการจุดไฟเผาหน้าสาขาธนาคารแห่งฝรั่งเศส[ 177 ]
ในปารีส ผู้ประท้วงได้ชุมนุมกันหน้าสำนักงานใหญ่ของ BFM-TV, Libération และ France Télévisions Victor Glad เสนอว่าวิกฤตการณ์การเป็นตัวแทนที่กระตุ้นให้เกิดการลงประชามติโดยประชาชนนั้น เป็นสาเหตุเบื้องหลัง การวิพากษ์วิจารณ์ สื่อกระแสหลักของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง ด้วยเช่นกัน [ 178 ]
2019
5 มกราคม: "องก์ที่ 8"
ตามรายงานของกระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศส การประท้วงครั้งแรกของปี 2019 ทำให้มีผู้คนกว่า 50,000 คนออกมาบนท้องถนนทั่วฝรั่งเศส ประตูศาลากลางเมืองแรนส์ได้รับความเสียหาย ขณะที่โฆษกรัฐบาลเบนจามิน กรีโวซ์ถูกอพยพออกจากสำนักงานของเขาบนถนนรู เดอ เกรเนลล์ (ปารีส) ผ่านสวน หลังจากที่ผู้ก่อจลาจลได้ยึดรถยกเพื่อพังประตูกระทรวง นอกจากนี้ยังมีการปะทะกันในเมืองบอร์โดซ์ น็องต์ แคนและแรนส์[ 179 ]
บทบาทของผู้หญิงทั้งในการกำหนดวัตถุประสงค์ของการเคลื่อนไหว[ 63 ] [ 180 ]และในการสื่อสารที่วงเวียน[ 181 ]นั้น—สำหรับบรรณาธิการ Pierre Rimbert—เป็นการสะท้อนให้เห็นว่าผู้หญิงเป็นแรงงานส่วนใหญ่ใน "วิชาชีพระดับกลาง" แต่มีโอกาสถูกจัดประเภทเป็น "ลูกจ้าง" มากกว่าผู้ชายถึงสามเท่า ตาม การศึกษา ของ INSEEในปี 2017 [ 182 ] [ 183 ]ผู้หญิงได้จัดการเดินขบวนประท้วงแยกกันในปารีสตูลูสและแคน ตามคำกล่าวของผู้จัดงานคนหนึ่ง เป้าหมายคือการมี "ช่องทางการสื่อสารอื่นที่ไม่ใช่ความรุนแรง" [ 184 ]
ข้าราชการและอดีตแชมป์มวยรุ่นไลท์เฮฟวี่เวทถูกบันทึกภาพขณะทะเลาะวิวาทกับตำรวจสองนายบนสะพานลอย เนื่องจากตำรวจนายหนึ่งใช้กำลังเกินกว่าเหตุ หนึ่งเดือนต่อมา ข้าราชการผู้นั้นถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปีโดยให้นอนในคุก ซึ่งทำให้เขาสามารถทำงานต่อไปได้[ 185 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยประกาศว่ากล้องตรวจจับการฝ่าฝืนกฎจราจรในประเทศกว่า 60% ถูกทำลาย[ 186 ]ซึ่งเพิ่มขึ้นจากประมาณการที่ 50% ในช่วงต้นเดือนธันวาคม[ 187 ]
12 มกราคม: "องก์ที่ 9"
จำนวนผู้เข้าร่วมการประท้วงเพิ่มขึ้นในสุดสัปดาห์ที่เก้าติดต่อกัน โดยมีผู้ชุมนุมอย่างน้อย 84,000 คนในวันที่ 12 มกราคม เพื่อเรียกร้องการปฏิรูปเศรษฐกิจทั่วประเทศฝรั่งเศส รวมถึง 8,000 คนในปารีส 6,000 คนในบูร์จ 6,000 คนในบอร์โด และ 2,000 คนในสตราสบูร์ก[ 188 ] [ 189 ] [ 190 ]เจ้าหน้าที่รัฐบาลได้ส่งกำลังรักษาความปลอดภัย 80,000 นายทั่วประเทศ พร้อมให้คำมั่นว่าจะ "ไม่ยอมรับความรุนแรงโดยเด็ดขาด" [ 190 ]หน่วยCRS (ตำรวจปราบจลาจล) ใช้แก๊สน้ำตาในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่[ 188 ]
บนท้องถนนในปารีส ผู้ประท้วงเดินขบวน "อย่างเสียงดังแต่ส่วนใหญ่สงบ" [ 189 ]ร้องเพลงชาติฝรั่งเศส แต่กลับถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจปราบจลาจล 5,000 นาย รถหุ้มเกราะ และสิ่งกีดขวางเข้าสกัด[ 190 ]โดยอ้างถึงการโจมตีหน่วยตำรวจDijon เมื่อวันที่ 5 มกราคม และภัยคุกคามจากการก่อการร้าย หน่วยสื่อสารของตำรวจระบุว่า เจ้าหน้าที่ CRS บางคนได้รับอนุญาตให้พกอาวุธปืนกึ่งอัตโนมัติ ซึ่งได้รับการยืนยันจากสำนักงานปกครองปารีส[ 191 ] [ 192 ]กลุ่มคนเล็กๆ ออกจากเส้นทางการประท้วงที่กำหนดไว้และขว้างปาวัตถุใส่ตำรวจ[ 189 ]รอบๆ ประตูชัย ตำรวจปราบจลาจลใช้ปืนฉีดน้ำและแก๊สน้ำตาใส่ผู้ประท้วงหลังจากถูกขว้างปาด้วยก้อนหินและสี[ 189 ]มีผู้ถูกจับกุมทั่วประเทศ 244 คน และในปารีส 156 คน[ 189 ] [ 190 ]
การระเบิดของแก๊ส ครั้งใหญ่[ 189 ]ที่เกิดจากการรั่วไหลของแก๊สในร้านเบเกอรี่ทางตอนเหนือของปารีส ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 ราย รวมถึงเจ้าหน้าที่ดับเพลิง 2 นายที่กำลังตรวจสอบการรั่วไหลอยู่ในที่เกิดเหตุ และมีผู้บาดเจ็บอีกหลายสิบคน[ 189 ] [ 193 ]การระเบิดเกิดขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 12 มกราคม[ 189 ]ขณะที่ปารีสอยู่ภายใต้การรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวดเพื่อเตรียมรับมือกับการชุมนุมประท้วงในวันนั้น[ 193 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของฝรั่งเศสกล่าวกับสื่อว่า "ความรับผิดชอบมีชัยเหนือความเย้ายวนใจของการเผชิญหน้า" และผู้ประท้วงเดินขบวนในปารีส "โดยไม่มีเหตุการณ์ร้ายแรงใดๆ เกิดขึ้น" [ 190 ]
19 มกราคม: "องก์ที่ 10"

เช่นเดียวกับในสัปดาห์ที่ 9 ตำรวจประเมินว่ามีผู้ประท้วง 84,000 คนทั่วฝรั่งเศส รวมถึงจุดสูงสุดที่ 10,000 คนในตูลูสในช่วงเวลาสั้นๆ 7,000 คนในปารีส (ซึ่งผู้ประท้วงได้ออกมาเดินขบวนบนฝั่งซ้ายเป็นครั้งแรก) 4,000 คนในบอร์โด และ 2,500 คนในมาร์เซย์และอองเชร์ [ 194 ] การประท้วงรายสัปดาห์นี้เป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นหลังจากการเปิดตัว "การอภิปรายระดับชาติครั้งใหญ่" โดยประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง
26 มกราคม: "องก์ที่ 11"
การประท้วงทั่วประเทศยังคงดำเนินต่อไปเป็นสัปดาห์ที่ 11 ติดต่อกันในวันเสาร์ที่ 26 มกราคม กระทรวงมหาดไทยของฝรั่งเศสประเมินว่ามีผู้คนประมาณ 69,000 คนทั่วประเทศ และตำรวจท้องถิ่นประเมินว่ามีประมาณ 4,000 คนในปารีสเจโรม โรดริเกส สมาชิกคนสำคัญของขบวนการประท้วง ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากถูกตำรวจยิงเข้าที่ใบหน้าด้วย เครื่องยิง แฟลชบอลส่งผลให้เขาเสียตาข้างขวาไป มีผู้คนอีกหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บในลักษณะเดียวกันระหว่างการประท้วงของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง[ 55 ] “ผมถูกกำหนดเป้าหมายโดยเจตนา ผมเป็นบุคคลสำคัญของขบวนการ อย่างน้อยก็ในการประท้วงในปารีส และตำรวจชี้มาที่ผมหลายครั้งระหว่างการประท้วงครั้งก่อนๆ ดังนั้นผมคิดว่าพวกเขารู้ดีว่าพวกเขากำลังยิงใคร” โรดริเกสกล่าวกับสื่อ[ 195 ]ในวันถัดมา มีผู้คนประมาณ 10,000 คนเดินขบวนในปารีสในการประท้วงต่อต้านกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองโดยใช้ผ้าพันคอสีแดง ( foulards rouges ) [ 55 ] [ 195 ]
2 กุมภาพันธ์: "องก์ที่ 12"
ในวันศุกร์ที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 Edouard Philippeเดินทางไปบอร์โดซ์และแจ้งให้พ่อค้าทราบว่าได้บรรลุข้อตกลงกับบริษัทประกันภัยแล้ว โดยจะพิจารณาการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนความเสียหายที่เกิดขึ้นในสัปดาห์ต่อๆ ไปเป็นเหตุการณ์เดียว (โดยมีค่าเสียหายส่วนแรกเพียงครั้งเดียว) นอกจากนี้ เขายังประกาศว่าเมืองทั้งสิบแห่งที่ได้รับผลกระทบจากความเสียหายมากที่สุด ซึ่งรวมถึงบอร์โดซ์ จะได้รับเงิน 300,000 ยูโร (336,000 ดอลลาร์สหรัฐ) [ 196 ]
ในวันเสาร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ มีผู้ประท้วงในปารีสระหว่าง 10,000 ถึง 13,800 คน[ 197 ] [ 198 ]และมีผู้คนอีกหลายพันคนในตูร์วาเลนซ์มาร์เซย์บอร์โดตูลูสและเมืองอื่นๆ ของฝรั่งเศส[ 197 ] [ 198 ]ในวาเลนซ์ ย่านช้อปปิ้งใจกลางเมืองถูกปิดกั้นด้วยแผ่นไม้ ทางเมืองได้นำถังขยะ ม้านั่งในสวน และรั้วป้องกันรอบต้นไม้ออกไปเพื่อเตรียมการ แผ่นหินปูพื้นถูกทาด้วยน้ำมันดินเพื่อลดความเสี่ยงที่จะถูกนำไปใช้เป็นวัตถุขว้างปา[ 199 ]ตามรายงานของสำนักงานปกครองท้องถิ่น มีผู้ประท้วง 1,850 คนในใจกลางเมืองตูร์ ซึ่งก็ถูกปิดกั้นด้วยแผ่นไม้เช่นกัน[ 200 ]

การประท้วง "Act XII" มุ่งเน้นไปที่การประณามจำนวนผู้บาดเจ็บสาหัสที่เกิดจากความรุนแรงของตำรวจระหว่างการประท้วงต่อต้านรัฐบาล[ 198 ] [ 201 ]ตามข้อมูลของรัฐบาลฝรั่งเศส มีพลเรือนประมาณ 2,000 คนได้รับบาดเจ็บจากการประท้วงระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2018 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2019 รวมถึงผู้บาดเจ็บที่ตาอย่างรุนแรง 4 ราย[ 201 ]หน่วยงานของรัฐที่ตรวจสอบการละเมิดของตำรวจได้เปิดการสอบสวน 116 คดีเกี่ยวกับการกระทำของตำรวจระหว่างการประท้วง รวมถึง 10 คดีเกี่ยวกับการบาดเจ็บที่ตาอย่างรุนแรง[ 198 ]กลุ่มทนายความ 59 คนได้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกประณามการปฏิบัติต่อผู้ประท้วงในศาล รวมถึงคำพิพากษาที่เร่งรีบต่อผู้ประท้วงโดยไม่คำนึงถึงสิทธิของพวกเขา ซึ่งพวกเขาเปรียบเทียบกับความล่าช้าของการสอบสวนรายงานความรุนแรงของตำรวจ[ 198 ]
ก่อนหน้านี้ในสัปดาห์เดียวกัน ศาลสูงสุดของฝรั่งเศสปฏิเสธคำร้องขอห้ามตำรวจใช้ "แฟลชบอล" หรือ "เครื่องยิงลูกบอลป้องกันตัว" หรือที่รู้จักกันในชื่อ LBD ซึ่งยิงกระสุนยางขนาด 40 มิลลิเมตร (1.6 นิ้ว) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บร้ายแรงหลายครั้ง[ 198 ]คริสตอฟ คาสตาเนอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของฝรั่งเศสยอมรับในการสัมภาษณ์สื่อว่าอาวุธดังกล่าวสามารถก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้ และถูกใช้ไปแล้วมากกว่า 9,000 ครั้งนับตั้งแต่การประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองเริ่มต้นขึ้น[ 198 ]หนึ่งวันก่อนการประท้วง Act XII รัฐบาลได้เตือนประชาชนว่าตำรวจจะไม่ลังเลที่จะใช้อาวุธเพื่อต่อต้านความรุนแรงของผู้ประท้วง เนื่องจากได้รับอนุญาตจากศาลแล้ว[ 197 ] [ 201 ]ในวันเสาร์ ผู้คนหลายพันคนในปารีสเข้าร่วมใน "ขบวนผู้บาดเจ็บ" เรียกร้องให้มีการห้ามใช้อาวุธดังกล่าว[ 198 ]ผู้ประท้วงที่ได้รับบาดเจ็บเดินนำหน้า บางคนสวมผ้าปิดตาที่มีสัญลักษณ์เป้าหมายอยู่[ 197 ]เจอโรม โรดริเกส ผู้เข้าร่วมที่มีชื่อเสียงในขบวนการซึ่งสูญเสียดวงตาข้างหนึ่งในการประท้วงเมื่อสัปดาห์ก่อน ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นด้วยเสียงปรบมือจากฝูงชน[ 198 ] [ 201 ]
การประท้วงส่วนใหญ่ในช่วง Act XII เป็นไปอย่างสงบ[ 201 ]เช่นเดียวกับสัปดาห์ก่อนหน้า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 80,000 นายถูกระดมพล รวมถึง 5,000 นายในปารีส[ 197 ]ในปารีส ตำรวจใช้แก๊สน้ำตาและปืนฉีดน้ำที่ Place de la Republique ในใจกลางเมืองเพื่อผลักดันผู้ประท้วงถอยกลับหลังจากการปะทะกับผู้ประท้วงบางคนที่สวมฮู้ดหรือหน้ากาก และบางคนที่จุดไฟเผาถังขยะและสกูตเตอร์ แม้จะมีเหตุการณ์เหล่านี้ สื่อรายงานว่าการประท้วง "ยังคงค่อนข้างสงบเมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ก่อนหน้า" [ 201 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายได้รับบาดเจ็บและผู้ประท้วง 2 คนถูกจับกุมในMorlaix ; เจ้าหน้าที่ 2 นายได้รับบาดเจ็บและผู้ประท้วง 1 คนถูกจับกุมในNantes ; และในLilleซึ่งมีผู้ประท้วงเดินขบวนระหว่าง 1,800 ถึง 3,000 คน มีผู้ถูกจับกุม 20 คน[ 198 ]
การประท้วงในสัปดาห์ที่สิบสองเกิดขึ้นในขณะที่รัฐสภาฝรั่งเศสกำลังพิจารณากฎหมายฉบับใหม่ที่เสนอโดยพรรคการเมืองของมาครงซึ่งจำกัดสิทธิในการประท้วง กฎหมายที่เสนอจะห้ามการปิดบังใบหน้าในระหว่างการเดินขบวนประท้วงบนท้องถนน (ไม่ว่าจะด้วยหมวกกันน็อค หน้ากาก หรือผ้าพันคอ) ซึ่งมีโทษปรับ 15,000 ยูโร (16,800 ดอลลาร์สหรัฐ) หรือจำคุก[ 202 ]และอนุญาตให้ตำรวจท้องถิ่นจัดทำบัญชีดำของบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการประท้วงบนท้องถนน[ 198 ] [ 201 ] [ 202 ]กฎหมายที่เสนอนี้ถูกคัดค้านโดยสมาชิกสภาบางคนทั้งภายในและภายนอกพรรคของมาครง[ 202 ]
16 กุมภาพันธ์: "องก์ที่ 14"

เมื่อวันเสาร์ที่ 16 กุมภาพันธ์ มีผู้ประท้วงประมาณ 41,500 คน (5,000 คนในปารีส) ออกมาเดินขบวนบนท้องถนนอีกครั้ง เป็นสุดสัปดาห์ที่ 14 ติดต่อกัน
ในปารีส กลุ่มบุคคลที่เข้าร่วมการเดินขบวนได้เผชิญหน้ากับนักปรัชญาและนักวิชาการ ชาวยิวชื่อดังอย่าง อแลง ฟิงเคิลเคราท์ด้วยถ้อยคำดูหมิ่นเหยียดหยามชาวยิว ตำรวจเข้าแทรกแซงเพื่อปกป้องเขา และต่อมามาครงกล่าวว่าพฤติกรรมนี้เป็นการ "ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง" ต่อสิ่งที่ทำให้ฝรั่งเศสยิ่งใหญ่และจะไม่ยอมรับ[ 203 ] [ 204 ]ชายที่นำการด่าทอนักปรัชญาในวิดีโอที่เผยแพร่ของเหตุการณ์ดังกล่าวถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวนในวันอังคารในข้อหาพูดจาปลุกปั่นความเกลียดชัง ตำรวจระบุว่าเขาใกล้ชิดกับขบวนการซาลาฟีในปี 2014 [ 205 ]
3 มีนาคม: "การถกเถียงที่แท้จริง"
การอภิปรายที่แท้จริง (ในภาษาฝรั่งเศส Le Vrai Débat) เป็นการอภิปรายของประชาชนชาวฝรั่งเศสที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 30 มกราคมถึง 3 มีนาคม 2019 [ 206 ]ภายในขบวนการเสื้อกั๊กเหลือง เพื่อตัดสินใจในระดับชาติเกี่ยวกับเป้าหมายทางการเมืองของขบวนการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นย้ำถึงการลงประชามติริเริ่มของประชาชน (RIC) เป็นข้อเรียกร้องหลักของขบวนการ การอภิปรายมีผู้เข้าร่วม 44,000 คน มีการลงคะแนนเสียง 1 ล้านเสียงในข้อเสนอ 25,000 ข้อ[ 207 ]ครอบคลุมสี่หัวข้อหลัก ได้แก่ "การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งของระบบการเมือง" "การเสริมสร้างบริการสาธารณะ" "ความยุติธรรมทางการคลัง" และ "ระบบนิเวศที่เข้าถึงได้บนพื้นฐานของความสามัคคี" [ 208 ]
ผู้จัดงานอธิบายว่าการโต้วาทีครั้งนี้เป็น "เรื่องจริง" ซึ่งแตกต่างจากการโต้วาทีระดับชาติครั้งใหญ่ ที่ ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส สร้างขึ้นซึ่งความชอบธรรมของเขาถูกตั้งคำถามโดยหลายคนในขบวนการ[ 209 ]
16 มีนาคม: "องก์ที่ 18"

ผู้นำของขบวนการดังกล่าวระบุเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2019 ว่าการประท้วง (ซึ่งได้รับการขนานนามว่า "คำขาด") มีกำหนดจัดขึ้นในสุดสัปดาห์ถัดไปคือวันที่ 16 มีนาคม[ 210 ]
มีผู้ถูกควบคุมตัว 200 คนในปารีสหลังจากที่ถนนช็องเซลิเซ่ถูกกลุ่มผู้ก่อจลาจลโจมตีอีกครั้ง ร้านค้าหรูหราหลายแห่ง รวมถึงFouquet's , Hugo BossและXiaomiอยู่ในกลุ่มธุรกิจ 80 แห่งที่ได้รับความเสียหาย ปล้นสะดม หรือถูกเผาแอนน์ ฮิดัลโกนายกเทศมนตรีของปารีส เรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการบางอย่างเกี่ยวกับความแตกแยกทางการเมืองและสังคม[ 211 ]
เพื่อเป็นการตอบสนอง รัฐบาลฝรั่งเศสได้ประกาศว่าจะส่งทหารไปประจำการ นอกเหนือจากกำลังตำรวจและทหารรักษาความสงบเรียบร้อยเพิ่มเติม ทหารเหล่านี้ถูกเกณฑ์มาจากปฏิบัติการเซนติเนลซึ่งดำเนินการมาตั้งแต่ เหตุการณ์โจมตีของผู้ก่อการร้ายใน ปารีส เมื่อ เดือนมกราคม 2015 [ 212 ]
7 กันยายน: "องก์ที่ 43"
มีการจัดการประท้วงครั้งใหม่ในเมืองต่างๆ รวมถึงเมืองมงเปลลิเยร์ รูออง และสตราสบูร์ก[ 213 ]
21 กันยายน: "องก์ที่ 45"
การประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองระลอกใหม่เริ่มต้นขึ้นในปารีสเป็นสัปดาห์ที่ 45 ติดต่อกัน ผู้ประท้วงกว่าร้อยคนถูกจับกุมหลังจากพยายามเข้าไปในถนนช็องส์-เอลิเซ่โดยใช้กำลัง[ 214 ]
2020
14 มีนาคม: "กิจการที่ 62"
ประชาชนเข้าร่วมการประท้วงเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2020 แม้จะมีการล็อกดาวน์ทั่วประเทศเนื่องจาก COVID-19 ที่กำลังจะมาถึง แต่ผู้นำของการเคลื่อนไหว เช่น Maxime Nicolle และ Jérôme Rodrigues เรียกร้องให้ทุกคนอยู่บ้านเพื่อความปลอดภัย[ 215 ]การล็อกดาวน์ทำให้การประท้วงรายสัปดาห์ต้องยุติลง
ผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ

จาก รายงาน ของ AAที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2019 หน่วยงานสื่อ ของฝรั่งเศส ได้บันทึกผู้เสียชีวิต 11 ราย โดยมีผู้เสียชีวิต 5 รายที่สูญเสียมืออันเป็นผลมาจากการใช้ระเบิดมือของตำรวจ และอีก 23 รายที่สูญเสียการมองเห็น[ 217 ]
| วันที่ | ตัวเลข | บริบท |
|---|---|---|
| 17 พฤศจิกายน | 1 | คนเดินเท้า + รถยนต์[ 143 ] |
| 19 พฤศจิกายน | 1 | รถจักรยานยนต์ + รถบรรทุก[ 143 ] |
| 1/2 ธันวาคม | 1 | รถยนต์ + รถบรรทุกขนาดใหญ่/รถบรรทุกขนาดเล็ก[ 143 ] |
| 1 ธันวาคม | 1 | ระเบิด แก๊สน้ำตา ( มาร์เซย์ ) [ 155 ] [ 156 ] |
| 10 ธันวาคม | 1 | รถยนต์ + รถบรรทุกขนาดใหญ่/รถบรรทุกขนาดเล็ก[ 218 ] |
| 12/13 ธันวาคม | 1 | คนเดินเท้า + รถบรรทุกขนาดใหญ่/รถบรรทุกขนาดเล็ก[ 218 ] |
| 14 ธันวาคม | 2 | รถยนต์ + รถบรรทุกขนาดใหญ่/รถบรรทุกขนาดเล็ก[ 219 ]รถยนต์ + รถยนต์[ 220 ] |
| 20 ธันวาคม | 1 | คนเดินเท้า + รถบรรทุก[ 221 ] |
| 22 ธันวาคม | 1 | รถยนต์ + รถบรรทุก[ 222 ] |
ภายในปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2561 มีผู้ประท้วงกว่า 1,843 คน และตำรวจ 1,048 คน ได้รับบาดเจ็บ[ 223 ] การบาดเจ็บรวมถึง บาดแผลที่ใบหน้าหลายสิบแห่งที่เกิดจากกระสุนปืนที่ไม่เป็นอันตรายของ ตำรวจ [ 224 ]ซึ่งมีชื่อเล่นว่า " แฟลชบอล " แม้ว่าจะไม่ใช่ประเภท[ 225 ] [ 226 ]ที่ควรยิงที่ขา ไม่ใช่ที่ศีรษะ และมีความแม่นยำเพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์นี้[ 227 ]
ณ วันที่ 14 มกราคม 2562 มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส 94 ราย รวมถึงผู้ที่ตาบอดข้างเดียว 14 ราย และอีก 1 รายที่ต้องได้รับการรักษาอาการเลือดออกในสมองและอยู่ในภาวะโคม่าเทียม (ซึ่งเขาฟื้นคืนสติในวันศุกร์ถัดมา) [ 228 ] [ 229 ]ณ วันที่ 28 มกราคม 2562 มีรายงานผู้เสียชีวิตรวม 11 ราย[ 230 ]
ผลกระทบ
คณะกรรมการ Adama และ Nuit Debout
เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายนFrançois Ruffin ผู้ก่อตั้งนิตยสาร Fakirฝ่ายซ้ายได้จัดการประชุมระดมพลกับกลุ่มเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายต่างๆ ของฝรั่งเศส ซึ่งFrédéric Lordonได้กล่าวถึงกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง โดยกล่าวว่า "หากกลุ่มNuitdeboutistesที่หมกมุ่นอยู่กับการตัดไม้ทำลายป่าและคณะกรรมการต่อต้านสายพันธุ์ต่างๆ ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เมื่อ เกิดเหตุการณ์ เช่นนี้ขึ้น พวกเขาก็เป็นพวกที่ต่ำต้อยที่สุด" [ 231 ]
นักเรียนประท้วงต่อต้านการปฏิรูปการศึกษาของรัฐบาล
นักเรียน ไม่พอใจกับการปฏิรูปการศึกษาของมาครงและแผนการเปลี่ยนแปลงการสอบบาคาลอเรอาต์ (การสอบจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย ) จึงประท้วงในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศฝรั่งเศส[ 232 ]นักเรียนแสดงความกังวลว่าการปฏิรูปเหล่านี้จะนำไปสู่ความไม่เท่าเทียมกันในการเข้าถึงการศึกษาระดับสูงมากขึ้นระหว่างนักเรียนในเขตเมือง ชานเมือง และชนบท[ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]
เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม นักเรียนกว่า 140 คนถูกจับกุมนอกโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองMantes-la-Jolieวิดีโอการจับกุมครั้งใหญ่ที่แสดงให้เห็นนักเรียนคุกเข่าโดยเอามือไว้ด้านหลังศีรษะได้ก่อให้เกิดความไม่พอใจ[ 236 ] Jean-Michel Blanquerรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการของฝรั่งเศสกล่าวว่า แม้ว่าเขาจะ "ตกใจ" กับเหตุการณ์ดังกล่าว แต่จำเป็นต้องพิจารณา "ในบริบท" [ 237 ] [ 238 ]องค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้ออกรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้[ 239 ]ในวันเดียวกันนั้นFrance Bleuรายงานว่าSaint-Étienne "ถูกปิดล้อม" [ 240 ]ในบริบทนี้ นายกเทศมนตรีของ Saint-Étienne ได้เสนอแนะ โดยเริ่มจากทวีตแล้วจึงออกแถลงข่าว ว่า ควรยกเลิก เทศกาลแสงไฟในเมืองลียงที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อให้ตำรวจมีกำลังพลมากขึ้นในภูมิภาค[ 241 ]
มีรายงานว่านักศึกษามหาวิทยาลัยได้เข้าร่วมการเคลื่อนไหว โดยประณามแผนการเพิ่มค่าเล่าเรียนสำหรับนักศึกษาต่างชาติจากประเทศ นอก สหภาพยุโรป[ 242 ]
ฤดูกาลช้อปปิ้งคริสต์มาส
ภายในกลางเดือนธันวาคม มีรายงานการสูญเสียทางการค้ามูลค่า 2 พันล้านยูโร (2.24 × 10⁹ ) อันเป็นผลมาจากเส้นทางเข้าสู่เขตการค้าที่ถูกปิดกั้นและการปิดตัวของเครือข่ายร้านค้าในเมือง ซูเปอร์มาร์เก็ตรายงาน ว่าปริมาณการจราจรลดลงอย่างมาก โดยประเมินการสูญเสียโดยรวมอยู่ที่ประมาณ 600 ล้านยูโร (672,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ณ วันที่ 13 ธันวาคม[ 243 ]

การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2018 ที่ตลาดคริสต์มาสสตราสบูร์กส่งผลให้ความกังวลด้านความปลอดภัยสาธารณะเพิ่มสูงขึ้น และการชุมนุมประท้วงมีขนาดเล็กลงใน Act V ทฤษฎีสมคบคิดถูกเผยแพร่ในโซเชียลมีเดีย โดยอ้างว่าการโจมตีซึ่งกระทำโดยชายอายุ 29 ปีที่มีประวัติอาชญากรรมหลายคดี เป็นเหตุการณ์ที่ถูกสร้างขึ้น[ 244 ] [ 245 ]
การเติบโตของวินชี
Vinci SAซึ่งดำเนินงานสัมปทานทางหลวงประมาณครึ่งหนึ่งของฝรั่งเศส ระบุในรายงานประจำปีต่อนักลงทุนว่าปริมาณการจราจรลดลงร้อยละ 9 ในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปี 2018 อันเป็นผลมาจากการประท้วง[ 246 ] Xavier Huillardซีอีโอกล่าวว่าการขาดทุนในไตรมาสที่สี่ "ลบล้างการเพิ่มขึ้นของปริมาณการจราจรในช่วง 10 เดือนแรก" [ 247 ]
การท่องเที่ยว
เหตุการณ์จลาจลส่งผลให้จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนปารีสในปี 2019 ลดลง โดยเจ้าของโรงแรมรายงานว่ามีการจองน้อยลงในช่วงก่อนฤดูท่องเที่ยวฤดูร้อน[ 248 ] ฝรั่งเศสรายงาน ว่า มีการลดลงของกิจกรรมการท่องเที่ยวระหว่างประเทศมากที่สุดในยุโรป เมื่อเทียบกับประเทศ ต่างๆเช่น สห ราชอาณาจักรอิตาลีสเปนและเยอรมนี[ 249 ]
อิทธิพลทางวัฒนธรรม
วิดีโอของนักแสดงตลก Anne-Sophie Bajon หรือที่รู้จักกันในชื่อ La Bajon ในบทบาททนายความของ Emmanuel Macron ที่สวมเสื้อกั๊กสีเหลือง มียอดชมหลายล้านครั้งบนเครือข่ายสังคมออนไลน์[ 250 ]นักเต้น Nadia Vadori-Gauthier ได้แสดงท่าเต้นแบบด้นสดบนท้องถนนระหว่างการประท้วง โดยใช้ควันจากแก๊สต่างๆ และไฟจากรถยนต์[ 251 ]เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2018 ระหว่างการประท้วงบนถนน Champs-Élysées Deborah De Robertis ได้จัดการประท้วงที่ผู้หญิงห้าคนปรากฏตัวเปลือยท่อนบนต่อหน้าตำรวจฝรั่งเศส โดยสวมชุดที่ชวนให้นึกถึงสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพของฝรั่งเศสMarianne [ 252 ]วิดีโอการแสดงของกลุ่มผู้ประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองที่วงเวียน โดยใช้เพลงฮิตในปี 1975 ของMichel Fugain ชื่อ Les Gentils, Les Méchants ("คนดี คนชั่ว") มียอดชมออนไลน์มากกว่า 800,000 ครั้ง[ 253 ]ร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมืองนีมส์ได้สร้างแฮมเบอร์เกอร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสื้อกั๊กสีเหลือง เสิร์ฟบนขนมปังสีเหลืองสดใส พร้อมเนื้อบดทรงกลมคล้ายวงกลม หัวหอมจากแปลงผักของพระราชวังเอลิเซ่ซอสพริก "แก๊สน้ำตา" และ "ซอส CRS" ที่ทำจากครีม ริคอตต้า และชีสแซงต์โมเรต์ (ซึ่งหมายถึงตำรวจปราบจลาจลของฝรั่งเศสCompagnies Républicaines de Sécurité ) [ 254 ]
ปฏิกิริยาและการประท้วงตอบโต้

ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าขบวนการนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในฝรั่งเศส (ตั้งแต่ 73 [ 255 ]ถึง 84 เปอร์เซ็นต์) [ 119 ]ผลสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำขึ้นหลังเหตุการณ์เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พบว่าชาวฝรั่งเศส 73 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองและ 85 เปอร์เซ็นต์ต่อต้านความรุนแรงในปารีส[ 256 ]
คนขับรถบรรทุกตกเป็นเป้าหมายของผู้ประท้วง และอุตสาหกรรมได้แสดงความไม่พอใจต่อสถานการณ์ดังกล่าวต่อรัฐบาลผ่านจดหมายเปิดผนึก[ 97 ]สหภาพแรงงานสองแห่ง ได้แก่CGTและFOซึ่งในตอนแรกเรียกร้องให้คนขับรถบรรทุกเริ่มหยุดงานประท้วงในวันที่ 9 ธันวาคม[ 257 ]ได้ถอนคำเรียกร้องดังกล่าวในวันที่ 7 ธันวาคม หลังจากได้ปรึกษาหารือกับรัฐบาลและสมาชิกของตนแล้ว[ 258 ]
ค ริสตอฟ คาสตาเนอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้ง[ 259 ] กล่าวโทษมารีน เลอ เพน คู่แข่งของมาครงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2017และ พรรค ราสมาเซมองต์ เนชัน แนลของเธอ ว่าเป็นต้นเหตุของความรุนแรงเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2018 หลังจากมีรายงานว่าเธอได้เรียกร้องให้ประชาชนไปรวมตัวกันที่ช็องเซลิเซ[ 146 ]เลอ เพน ตอบว่าการปล่อยให้ประชาชนรวมตัวกันที่ช็องเซลิเซเป็นความรับผิดชอบของรัฐบาล และกล่าวหารัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยว่าพยายามเพิ่มความตึงเครียดเพื่อทำลายความน่าเชื่อถือของขบวนการ[ 146 ]

แม้ว่าประธานาธิบดีมาครงจะยืนยันว่าการขึ้นภาษีน้ำมันจะดำเนินการตามแผน แต่เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2018 รัฐบาลได้ประกาศระงับการขึ้นภาษี โดยนายกรัฐมนตรีเอ็ดวาร์ด ฟิลิปป์ กล่าวว่า "ไม่มีภาษีใดสมควรที่จะเป็นอันตรายต่อความเป็นเอกภาพของชาติ" [ 36 ] [ 260 ]
ในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2561 นายกรัฐมนตรีประกาศว่าราคาของ อัตราค่าไฟฟ้าสีฟ้า ของ Électricité de Franceจะไม่เพิ่มขึ้นก่อนเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 [ 48 ]
ในวันอาทิตย์ที่ 9 ธันวาคม ทำเนียบเอลิเซ่ได้โทรศัพท์ไปยังสหภาพแรงงานและองค์กรนายจ้างเพื่อเชิญให้มาประชุมในวันจันทร์ที่ 10 ธันวาคม เพื่อให้มาครงสามารถ "นำเสนอมาตรการ" ที่เขาตั้งใจจะประกาศในภายหลังในวันนั้น[ 261 ]ในวันที่ 10 ธันวาคม มาครงประณามความรุนแรง แต่ยอมรับว่าความโกรธของผู้ประท้วงนั้น "ลึกซึ้ง และในหลายๆ ด้านก็ชอบธรรม" [ 262 ]ต่อมาเขาสัญญาว่าจะเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำ 100 ยูโรต่อเดือนตั้งแต่ปี 2019 ยกเลิกการเพิ่มภาษีที่วางแผนไว้สำหรับผู้รับบำนาญที่มีรายได้น้อย และยกเว้นภาษีสำหรับค่าล่วงเวลาและโบนัสสิ้นปี[ 262 ] [ 263 ]อย่างไรก็ตาม มาครงปฏิเสธที่จะนำภาษีความมั่งคั่งที่เขายกเลิกไปเมื่อเข้ารับตำแหน่งกลับมาใช้ใหม่[ 264 ] [ 265 ] แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเรียกร้องให้ตำรวจ "ยุติการใช้กำลังเกินกว่าเหตุต่อผู้ประท้วงและนักเรียนมัธยมปลายในฝรั่งเศส" [ 239 ] [ 266 ]
ตำรวจแตกต่างจากพนักงานภาครัฐอื่นๆ ตรงที่เงินเดือนของพวกเขาเพิ่มขึ้น 120–150 ยูโรต่อเดือน (134-168 ดอลลาร์) ตามข้อตกลงที่ลงนามเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม[ 267 ]หรือได้รับโบนัสประจำปี 300 ยูโร (336 ดอลลาร์) ตามการแก้ไขกฎหมายที่ลงมติเห็นชอบในวันก่อนหน้า[ 268 ]นิโคลัส ชาปุยส์ เขียนในหนังสือพิมพ์เลอ มงด์ว่าเรื่องนี้น่าจะเป็นผลมาจากการมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งสหภาพตำรวจเมื่อเร็วๆ นี้ถึง 85% และระดับกิจกรรมที่สูงเป็นพิเศษ[ 267 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2562 เอ็ดวาร์ด ฟิลิปป์ ได้เปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับการตัดสินใจทางการเมืองหลักของเขาในการช่วยชีวิต โดยอนุญาตให้จำกัดความเร็วไว้ที่ 90 กม./ชม. (56 ไมล์/ชม.) และตกลงว่าการจำกัดความเร็วของถนนในท้องถิ่นจะได้รับการจัดการในระดับท้องถิ่น ( département ) แทนที่จะตัดสินโดยนายกรัฐมนตรี[ 269 ]
การเปรียบเทียบ
อดัม กอปนิกเขียนว่าเสื้อกั๊กเหลืองสามารถมองได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงบนท้องถนนของฝรั่งเศสที่ยืดเยื้อมาอย่างน้อยก็ตั้งแต่การประท้วงหยุดงานในปี 1995โดยอ้างถึงนักประวัติศาสตร์เฮอร์ริก แชปแมนเขาเสนอว่าการรวมอำนาจของนายพลเดอ โกลล์ เมื่อสร้าง สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ห้านั้นมากเกินไปจนทำให้การประท้วงบนท้องถนนเป็น "ทางเลือกที่มีพลวัตเพียงอย่างเดียวต่อนโยบายของรัฐบาล" [ 270 ]

เหตุการณ์จลาจลในปารีส เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นเหตุการณ์ที่รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2511 [ 74 ] จอห์น ลิชฟิลด์ นักข่าวประจำปารีสกล่าวว่าเหตุการณ์ในปี พ.ศ. 2511 มีแง่มุมที่สนุกสนาน ซึ่งส่วนใหญ่ไม่มีในขบวนการเสื้อกั๊กเหลือง แต่ทั้งสองขบวนการมีความคล้ายคลึงกันตรงที่ขาดผู้นำที่ได้รับการยอมรับ เช่นเดียวกับเหตุการณ์จลาจลในเขตชานเมืองในปี พ.ศ. 2548 [ 117 ]
ตามที่นักวิชาการชาวฝรั่งเศส Béatrice Giblin กล่าว การเปรียบเทียบระหว่างกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองและกลุ่มหมวกแดงซึ่งต่อต้านภาษีสิ่งแวดล้อมใหม่ในปี 2013 นั้นไม่เหมาะสม เพราะกลุ่มหลัง "ได้รับการดูแลจากผู้นำ ที่แท้จริง เช่น นายกเทศมนตรีเมืองCarhaixหรือบรรดาผู้บริหารระดับสูงของแคว้นบริตตานี" ในขณะที่กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองไม่ได้เป็นเช่นนั้น[ 271 ]
บางคนเปรียบเทียบกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองกับขบวนการประชานิยมสมัยใหม่อื่นๆ เช่นขบวนการ Occupyในสหรัฐอเมริกา[ 70 ] [ 272 ]ขบวนการFive Starในอิตาลี[ 62 ] [ 70 ]และOrbanismในฮังการี[ 270 ]บางคนเปรียบเทียบกับ การก่อจลาจล ของประชาชนในยุโรปช่วงปลายยุคกลางเช่นJacquerie [ 273 ]กับPoujadismกับBrownshirts [ 117 ] [ 274 ] และกับ การ ปฏิวัติฝรั่งเศส [ 275 ]
ผ้าพันคอสีแดง ( Foulards rouges )
เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2019 เกิดการชุมนุมต่อต้านขึ้นในปารีสโดยกลุ่มที่ระบุตัวตนด้วยผ้าพันคอสีแดงที่พวกเขาเลือกสวมใส่ พวกเขาออกแถลงการณ์ร่วมกับกลุ่มอื่นๆ โดยกล่าวว่า "เราขอประณามบรรยากาศการก่อจลาจลที่สร้างขึ้นโดยกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง เรายังปฏิเสธการข่มขู่และการด่าทออย่างต่อเนื่อง (ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ที่ไม่สวมเสื้อกั๊กเหลือง)" [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ]
ความกังวลเกี่ยวกับกลุ่มหัวรุนแรงในขบวนการ
ความกังวลว่าขบวนการเสื้อกั๊กเหลืองกำลังเป็นเวทีใหม่สำหรับมุมมองสุดโต่งนั้นได้รับการรายงานในสื่อบ่อยขึ้นหลังจากที่Alain Finkielkrautถูกดูหมิ่นในสัปดาห์ที่ 14 Vincent Duclertผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านชาวยิวกล่าวว่า แม้ว่า "กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองจะไม่ใช่ขบวนการต่อต้านชาวยิว แต่ทุกวันเสาร์ก็มีการแสดงออกต่อต้านชาวยิวโดยกลุ่มขวาจัดหรือซ้ายจัด" Jean-Yves Camusผู้เชี่ยวชาญด้านความสุดโต่งทางการเมืองของฝรั่งเศสระบุ "จุดอ่อนโดยธรรมชาติของขบวนการที่ให้ประชาชนได้พูด" ว่าคือทุกคน (ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายซ้ายจัด ฝ่ายขวาจัด กลุ่มอิสลามหัวรุนแรง หรือกลุ่มต่อต้านไซออนิสต์) สามารถพูดอะไรก็ได้บนท้องถนนโดยไม่ต้องกังวลเรื่องความเหมาะสมหรือกฎหมาย[ 279 ]
ฟิงคีลเคราท์ให้สัมภาษณ์กับ BFM-TV โดยแสดงความกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับลักษณะการแพร่กระจายของสิ่งที่เขาเรียกว่า "การต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ" แบบใหม่ ซึ่งเขากล่าวว่าประกอบด้วยการเปรียบเทียบ "การล่าอาณานิคมของอิสราเอลในปาเลสไตน์" กับลัทธินาซี เขาเอ่ยชื่อดีเออโดเน่และอลัน โซรัลว่าเป็นผู้รับผิดชอบในการเผยแพร่การต่อต้านชาวยิวรูปแบบใหม่นี้[ 280 ]
จากการศึกษาที่ดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 พบว่าครึ่งหนึ่งของผู้ประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองทั้งหมด (50%) กล่าวว่าพวกเขาเชื่อใน "การสมคบคิดไซออนิสต์ระดับโลก" [ 281 ]
ขบวนการเสื้อกั๊กดำเกิดขึ้นส่วนหนึ่งเพื่อตอบโต้ต่อความรู้สึกเหยียดเชื้อชาติ ต่อต้านผู้อพยพ และสนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ในกลุ่มเสื้อกั๊กเหลือง
การประท้วงนอกประเทศฝรั่งเศส


การประท้วง "เสื้อกั๊กสีเหลือง" ที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศฝรั่งเศสจัดขึ้นที่ไทเปโดยมีผู้ประท้วงกว่า 10,000 คนในวันที่ 19 ธันวาคม ประเด็นหลักของพวกเขาคือความยุติธรรมด้านภาษี[ 282 ] [ 283 ]การประท้วงในประเทศอื่นๆ บางส่วนเกี่ยวข้องกับประเด็นหลักของการเคลื่อนไหวในฝรั่งเศส (ภาษี ค่าครองชีพสูง การเป็นตัวแทน และความเหลื่อมล้ำทางรายได้) ส่วนการประท้วงอื่นๆ เกี่ยวข้องโดยหลักๆ ผ่านการใช้เสื้อกั๊กสีเหลือง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่หาได้ง่าย
เบลเยียม

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ตำรวจปราบจลาจลในบรัสเซลส์ถูกขว้างปาด้วยลูกบิลเลียดก้อนหินและหิน และตอบโต้ด้วยปืนฉีดน้ำ มีการจับกุมผู้ก่อความไม่สงบในที่สาธารณะ 60 คน[ 284 ]คลังน้ำมันหลายแห่งถูกปิดกั้นในวาลโลเนียเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2018 แม้ว่าความพยายามของผู้ประท้วงที่จะปิดกั้น คลัง น้ำมัน Lukoil ของรัสเซีย ในบรัสเซลส์จะถูกตำรวจขัดขวางอย่างรวดเร็ว[ 2 ]สมาชิกบางส่วนของขบวนการเริ่มทำงานเพื่อจัดตั้งพรรคสำหรับการเลือกตั้งรัฐบาลกลางเบลเยียมในปี 2019ภายใต้ชื่อMouvement citoyen belge [ 2 ] [ 285 ] เมื่อ วันที่ 8 ธันวาคม เมื่อผู้ประท้วงที่เรียกร้องให้ ชาร์ลส์ มิเชลนายกรัฐมนตรีลาออกพยายามฝ่าแนวกั้นปราบจลาจล ตำรวจใช้แก๊สน้ำตาและปืนฉีดน้ำเพื่อสลายการชุมนุม ผู้ประท้วงที่เกี่ยวข้องขว้างปาหิน ดอกไม้ไฟ และวัตถุอื่นๆ ใส่ตำรวจ ส่งผลให้มีการจับกุมประมาณ 100 คน[ 286 ]
ณ วันที่ 12 มกราคม มีผู้เสียชีวิต 3 รายจาก การประท้วง เสื้อกั๊กเหลืองในเบลเยียม ได้แก่ คนขับรถ 2 รายเสียชีวิตในช่วงกลางเดือนธันวาคมจากการจราจรติดขัดกะทันหันอันเนื่องมาจากสิ่งกีดขวางบนถนน และผู้ประท้วง 1 รายถูกรถบรรทุกชนเสียชีวิตเมื่อกลุ่มของเขาพยายามปิดกั้น ทางหลวง E25ระหว่างเมืองลีแอจและมาสทริชต์เมื่อวันที่ 11 มกราคม[ 287 ]
แคนาดา
เริ่มตั้งแต่ปลายปี 2018 หลังจากการประท้วงในฝรั่งเศส กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองของแคนาดาเริ่มได้รับความนิยม กลุ่มชาวแคนาดากลุ่มนี้มีข้อความต่อต้านชาวต่างชาติ[ 288 ]ต่อต้านพระราชบัญญัติกำหนดราคามลพิษก๊าซเรือนกระจก ของรัฐบาลกลาง และ สนับสนุนท่อ ส่งปิโตรเคมี[ 289 ] [ 290 ]
ตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2561 มีการเคลื่อนไหวประท้วงสวมเสื้อกั๊กสีเหลืองเกิดขึ้นทั่วประเทศ การเคลื่อนไหวประท้วงนี้เรียกว่า Yellow Vests Canada ซึ่งไม่ได้มีเป้าหมายเดียวกันกับการเคลื่อนไหวในฝรั่งเศส[ 291 ]การประท้วงมีการปะทะกันด้วยความรุนแรงเป็นครั้งคราว[ 292 ]ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2562 มีกลุ่มผู้ประท้วงสวมเสื้อกั๊กสีเหลืองอย่างน้อย 30 เมืองและหมู่บ้านทั่วแคนาดา
การประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองในช่วงแรก ซึ่งรวมถึง "ยานพาหนะหลายร้อยคัน" จัดขึ้นที่เมืองเมดิซีนแฮท รัฐอัลเบอร์ตา [ 293 ] ซึ่งจัดโดยทามารา ลิช [ 294 ] ซึ่งต่อมาถูกจับกุมในข้อหาก่อกวนที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงขบวนรถ ในปี 2022 ที่ออตตาวา[ 295 ]
เหตุการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ซึ่งรู้จักกันในชื่อขบวนรถบรรทุก "United We Roll" ดึงดูดผู้เข้าร่วมกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองหลายคนมายังบริเวณParliament Hillในออตตาวา[ 296 ]เจ้าหน้าที่ทางการเมืองที่มีชื่อเสียง เช่นแอนดรูว์ เชียร์หัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม ของรัฐบาลกลาง และแม็กซิม แบร์นิเยร์หัวหน้าพรรคประชาชนได้กล่าวปราศรัยต่อฝูงชน[ 297 ] Scheer และ Bernier ถูกวิพากษ์วิจารณ์[ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] จากการปรากฏตัวในงาน United We Roll เมื่อมีการเปิดเผยว่า Faith Goldyบุคคลฝ่ายขวาจัด ซึ่งเคยทำงานให้กับ Rebel Mediaสื่อออนไลน์ที่เป็นที่ถกเถียง ก็เข้าร่วมงานด้วย[ 302 ]และได้นำเสนอต่อผู้เข้าร่วมงาน ซึ่งหลายคนถือป้ายและตะโกนคำขวัญกล่าวหาว่านายกรัฐมนตรีJustin Trudeauเป็น "กบฏ" [ 303 ]และเรียกร้องให้แคนาดาถอนตัวออกจากข้อตกลง สากลของ สหประชาชาติว่าด้วยการย้ายถิ่นฐานที่ปลอดภัย เป็นระเบียบ และปกติ (GCM) ซึ่งไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย [ 299 ]วุฒิสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมDavid Tkachukก็เข้าร่วมการชุมนุมด้วย และถูกวิพากษ์วิจารณ์จากคำพูดของเขาที่เรียกร้องให้คนขับรถบรรทุก "ขับรถทับพวกเสรีนิยมที่เหลืออยู่ในประเทศ" [ 304 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ จากพรรค เสรีนิยมAmarjeet Sohiและส.ส. พรรค NDP Nathan Cullenเป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่แสดงความกังวลว่าการปรากฏตัวของผู้นำทางการเมืองกระแสหลักในการชุมนุมเป็นการให้ความชอบธรรมแก่การเคลื่อนไหว[ 304 ] Evan Balgord นักเคลื่อนไหวต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ผู้อำนวยการเครือข่ายต่อต้านความเกลียดชังของแคนาดา ประณาม Scheer สำหรับการสนับสนุนองค์กรที่มีสมาชิกเผยแพร่ทฤษฎีสมคบคิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าและขู่ฆ่าชาวมุสลิม ผู้อพยพ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และนายกรัฐมนตรี Trudeau [ 299 ]โฆษกของ Scheer ปฏิเสธว่าผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมตั้งใจที่จะให้การสนับสนุนกลุ่มเหยียดเชื้อชาติและ/หรือใช้ความรุนแรง โดยบอกกับคอลัมนิสต์ Martin Patriquin ว่า "เราไม่สามารถควบคุมได้ว่าใครจะมาปรากฏตัวในงานเหล่านี้" [ 300 ]
เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2562 ผู้ประท้วง กลุ่ม Yellow Vests Canada จำนวนหนึ่งได้เข้าร่วมกลุ่มผู้ประท้วงบุคคลLGBT ในงาน เทศกาล Pride Festivalที่เมืองแฮมิลตัน รัฐออนแทรีโอ [ 305 ] [ 306 ]และมีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายคน[ 307 ]
ตามข้อมูลจากเครือข่ายต่อต้านความเกลียดชังของแคนาดา (CAHN) มีความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างผู้ประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองในแคนาดาและการประท้วงขบวนรถแคนาดา ปี 2022 หรือที่รู้จักกันในชื่อ Freedom Convoy 2022 [ 308 ]ผู้เกี่ยวข้องกับการประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองในแคนาดายังได้จัดขบวนรถ "United We Roll" (UWR) ที่มีขนาดเล็กกว่ามากในปี 2019 [ 308 ]ตั้งแต่ปี 2018 Tamara Lichได้เข้าร่วมกิจกรรมเสื้อกั๊กเหลืองและส่งเสริมการเคลื่อนไหวนี้มาตั้งแต่ปี 2018 ก่อนที่จะกลายเป็นหนึ่งในผู้จัดงาน Lich เป็นผู้ระดมทุนและผู้จัดงานหลักของ Freedom Convoy [ 308 ] Pat Kingซึ่งเป็นผู้จัดงาน Freedom Convoy อีกคนหนึ่ง ก็มีบทบาทในการประท้วงเสื้อกั๊กเหลือง การเคลื่อนไหวแยกตัว Wexit และ United We Roll ด้วย[ 308 ] CAHN กล่าวว่าโพสต์ในกลุ่มเฟซบุ๊กเสื้อกั๊กเหลืองมี "การเรียกร้องให้จับกุมและประหารชีวิตนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด" ซึ่งเป็นประเด็นหลักของการประท้วงขบวนรถแคนาดาด้วย[ 308 ]
ส่วนที่เหลือของโลก
- ออสเตรเลีย : พรรค Australian Liberty Alliance ซึ่งเป็นพรรคการเมืองฝ่ายขวาจัดขนาดเล็ก ได้เปลี่ยนชื่อเป็นYellow Vest Australiaเมื่อวันที่ 9 เมษายน[ 309 ]
- บัลแกเรีย : ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในบัลแกเรียเริ่มสวมเสื้อกั๊กสะท้อนแสงตั้งแต่วันที่ 16 พฤศจิกายน[ 3 ]
- โครเอเชีย : เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2018 กลุ่ม "เสื้อกั๊กเหลืองโครเอเชีย" ( Žuti prsluci Hrvatske ) ได้จัดการประท้วงในซาเกร็บ ( จัตุรัสบัน เยลาซิช ) ปูลาชาโคเวชและริเยกา [ 5 ] พวกเขาเน้นย้ำถึง "การต่อสู้กับการทุจริต การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม และการนำกฎหมายบังคับใช้ฉบับใหม่และกฎหมายว่าด้วยที่มาของทรัพย์สินมาใช้" เป็นเป้าหมาย[ 310 ]
- อียิปต์ : ในเดือนธันวาคม 2018 มีการนำมาตรการจำกัดการขายเสื้อกั๊กสะท้อนแสงสีเหลืองชั่วคราวเป็นเวลาหนึ่งเดือนมาใช้ เพื่อพยายามป้องกันเหตุการณ์ประท้วงที่คล้ายคลึงกับการประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองที่กำลังเกิดขึ้นในฝรั่งเศสในขณะนั้น[ 311 ] [ 312 ] [ 313 ] [ 314 ]
- ฟินแลนด์ : ผู้ประท้วงต่อต้านการอพยพ ซึ่งเริ่มการประท้วงก่อนการเกิดขึ้นของขบวนการเสื้อกั๊กเหลือง ได้นำสัญลักษณ์เสื้อกั๊กเหลืองมาใช้ โดยเริ่มจากการประท้วงเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม[ 7 ]
- เยอรมนี : สัญลักษณ์เสื้อกั๊กสีเหลืองถูกใช้โดยทั้งกลุ่มฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา รวมถึงPegidaและAufstehenซึ่งจัดการประท้วงที่ประตูบรันเดนบูร์ก เดรสเดนมิวนิกและสตุตการ์ต[ 315 ] [ 316 ]
- อิรัก : เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2018 ผู้ประท้วง ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสื้อกั๊กสีเหลืองได้ เดินขบวนในเมืองบาสราประเทศอิรัก เพื่อเรียกร้องโอกาสในการทำงานและบริการที่ดีขึ้น มีรายงานว่าพวกเขาถูกยิงด้วยกระสุนจริง[ 9 ]
- ไอร์แลนด์ : ในช่วงเริ่มต้น มีกลุ่มคู่แข่งอย่างน้อยสามกลุ่มที่อ้างชื่อ "เสื้อกั๊กเหลือง" ในไอร์แลนด์ โดยมีจุดยืนที่แตกต่างกัน ตั้งแต่การต่อต้านรัฐบาลโดยทั่วไป ไปจนถึงแนวคิดขวาจัด/ขวาจัดสุดโต่ง และแนวคิดเกลียดชังชาวต่างชาติ[ 317 ]ในเดือนธันวาคม 2018 มีผู้เข้าร่วมการประท้วงเสื้อกั๊กเหลืองหลายร้อยคนในใจกลางกรุงดับลิน เพื่อต่อต้าน 'ความล้มเหลวที่รับรู้ได้ของรัฐบาล' [ 318 ] [ 319 ]และการใช้ฟลูออไรด์ในระบบประปาสาธารณะ[ 317 ]ในเดือนมกราคม 2019 มีการประท้วงเล็กน้อยในดับลิน เบลฟาสต์[ 320 ]กัลเวย์ ลิเมอริก วิคโลว์ วอเตอร์ฟอร์ด และโดเนกัล[ 321 ]ในวันที่ 16 พฤศจิกายนและ 14 ธันวาคม 2019 และในวันที่ 12 กันยายน 2020 กลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองไอร์แลนด์ได้เข้าร่วมการชุมนุมในดับลินนอกอาคารรัฐสภา เพื่อต่อต้านร่างกฎหมายต่อต้านการพูดที่สร้างความเกลียดชังและมาตรการล็อกดาวน์โควิด[ 322 ]ในช่วงกลางถึงปลายปี 2020 กลุ่มดังกล่าวได้ประท้วงต่อต้านมาตรการป้องกันโควิด-19 ที่รัฐบาลไอร์แลนด์ดำเนินการ
- อิสราเอล : ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจและการทุจริตนำไปสู่การชุมนุมของกลุ่มเสื้อกั๊กเหลืองที่ศูนย์การค้า Azrieli Centreในเทลอาวีฟเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม[ 10 ]
- อิตาลี : สัญลักษณ์เสื้อกั๊กสีเหลืองถูกใช้โดยกลุ่มผู้ประท้วงหลายกลุ่มในอิตาลี ในเดือนพฤศจิกายน 2018 กลุ่มผู้ประท้วงที่สนับสนุนรัฐบาลอิตาลีและต่อต้านสหภาพยุโรปได้เปิดเพจเฟซบุ๊กที่มีผู้สนับสนุนออนไลน์หลายพันคน โดยระบุว่า "ได้รับแรงบันดาลใจจากเสื้อกั๊กสี เหลืองของฝรั่งเศส " [ 147 ]เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ผู้คนหลายพันคนสวมเสื้อกั๊กสีเหลืองเดินขบวนในกรุงโรมเพื่อประท้วง "กฎหมายต่อต้านผู้อพยพฉบับใหม่ที่เข้มงวด" ของอิตาลี[ 12 ]ในเดือนมกราคม 2019 ผู้นำของพรรคร่วมรัฐบาลของอิตาลีประกาศสนับสนุน การประท้วง เสื้อกั๊กสีเหลืองในฝรั่งเศสสำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า "เป็นเรื่องที่หายากมากที่ผู้นำยุโรปจะสนับสนุนผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในประเทศสมาชิกด้วยกัน" [ 323 ]
- ลัตเวีย : มูลนิธิ " Tautas varas fronte " ("แนวร่วมพลังประชาชน") เมื่อวันที่ 20 มกราคม ผู้นำของมูลนิธินี้ได้เริ่มการรณรงค์สวมเสื้อกั๊กสีเหลือง เพื่อประท้วงราคาน้ำมันที่สูงขึ้น
- ลิเบีย : ระหว่างการรุกคืบทางตะวันตกของลิเบียในปี 2019ซึ่งเมืองหลวงตริโปลีถูกโจมตีทางทหารโดยกองทัพแห่งชาติลิเบียภายใต้การบัญชาการของคาลิฟา ฮาฟตาร์การประท้วงบนท้องถนนทุกวันศุกร์ต่อต้านฮาฟตาร์ในตริโปลีและมิสราตารวมถึง (ในวันที่ 19 เมษายนและ 3 พฤษภาคม 2019) ผู้ประท้วงสวมเสื้อกั๊กสีเหลืองเพื่อเป็นสัญลักษณ์แสดงการต่อต้านการสนับสนุนของฝรั่งเศสต่อการโจมตีตริโปลีของฮาฟตาร์[ 324 ] [ 325 ] [ 326 ]
- เนเธอร์แลนด์ : เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ผู้ประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองจำนวนเล็กน้อยได้ออกมาประท้วงในเมืองต่างๆ ของเนเธอร์แลนด์ การประท้วงเพิ่มเติมเกิดขึ้นในวันที่ 8 ธันวาคม โดยผู้ประท้วงอย่างสันติได้เดินขบวนผ่านเมืองรอตเตอร์ดัม[ 16 ] [ 286 ]
- ไนจีเรีย : พบเห็นผู้ประท้วงเสื้อกั๊กสีเหลืองในการประท้วงเรียกร้องให้ปล่อยตัวอิบราฮิม ซักซากี[ 17 ]
- ปากีสถาน : วิศวกรหลายร้อยคนจัดการประท้วงตลอดทั้งวันในเมืองลาฮอร์โดยสวมเสื้อกั๊กสีเหลือง[ 18 ] [ 327 ]
- โปแลนด์ : เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม กลุ่มเกษตรกรได้ปิดกั้นทางหลวง A2ห่างจากกรุงวอร์ซอ 30 กิโลเมตร เรียกร้องค่าชดเชยสำหรับหมูที่พวกเขาถูกบังคับให้ฆ่า และประท้วงการนำเข้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของยูเครนที่ไม่มีฉลากระบุประเทศต้นกำเนิด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร Jan Krzysztof Ardanowski ได้พบกับผู้ประท้วงเพื่ออธิบายว่าข้อเรียกร้องของพวกเขาได้รับการตอบสนองแล้ว[ 328 ]
- โปรตุเกส : เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2561 มีการชุมนุมของ กลุ่ม coletes amarelos (เสื้อกั๊กสีเหลือง) ภายใต้สโลแกนVamos Parar Portugal ("มาหยุดโปรตุเกสกันเถอะ") [ 19 ]ในขณะนั้น รัฐบาลได้รับการสนับสนุนจากประชาชนชาวโปรตุเกสถึง 70% [ 19 ]และมีผู้ประท้วงเข้าร่วมการชุมนุมน้อยกว่าหนึ่งร้อยคน ซึ่งทางการได้เตรียมเจ้าหน้าที่ตำรวจในเครื่องแบบไว้ถึงสองหมื่นนาย[ 329 ]
- รัสเซีย : เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2018 ผู้ประท้วง กลุ่ม Blue Bucketที่สวนสาธารณะ Sokolnikiสวมเสื้อกั๊กสีเหลืองในการชุมนุมต่อต้านการขึ้นค่าจอดรถในมอสโก[ 20 ]เสื้อกั๊กสีเหลืองยังพบเห็นได้ทั่วไปในการประท้วงในภูมิภาคอาร์คันเกลสค์ต่อต้านแผนการสร้างบ่อขยะในชิเยสซึ่งเป็นสถานีที่เล็กที่สุดและเป็นหมู่บ้านในภูมิภาค[ 330 ]
- เซอร์เบีย : องค์กรสิทธิพลเมืองZdružena akcija Krov nad glavomเริ่มใช้เสื้อกั๊กสีเหลืองในการประท้วงเพื่อต่อต้านการขับไล่ผู้อยู่อาศัยในเขต Mirijevo ของเบลเกรดและเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและเป้าหมายเดียวกันกับขบวนการเสื้อกั๊กสีเหลืองของฝรั่งเศส[ 21 ]ในขณะเดียวกัน ในวันที่ 4 ธันวาคมBoško Obradović ผู้นำพรรค Dveriฝ่ายขวาจัด ได้เรียกร้องให้มีการชุมนุมประท้วงเกี่ยวกับราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่สูงในเซอร์เบียในวันที่ 8 ธันวาคม[ 331 ]
- สเปน : ในช่วงการประท้วงหยุดงานของคนขับแท็กซี่ในเดือนมกราคมที่มาดริดและบาร์เซโลนา ผู้ประท้วงจำนวนมากสวมเสื้อกั๊กสีเหลือง
- ไต้หวัน : สมาคมปฏิรูปภาษีและกฎหมาย ซึ่งจัดการประท้วงเพื่อความยุติธรรมทางภาษีตั้งแต่เดือนธันวาคม 2559 [ 332 ]ได้จัดการเดินขบวนเสื้อกั๊กเหลืองในวันที่ 19 ธันวาคม[ 282 ]
- ตูนิเซีย : กลุ่มย่อยที่ชื่อว่าgilets rouges ("เสื้อกั๊กแดง") ปรากฏขึ้นบนเฟซบุ๊ก เรียกร้องให้มีการประท้วงต่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในประเทศ[ 26 ]
- สหราชอาณาจักร : กลุ่มสนับสนุน Brexit ที่มีส่วนร่วมในการประท้วงขนาดเล็กในลอนดอนและเมืองอื่นๆ ในสหราชอาณาจักรสวมเสื้อกั๊กสีเหลือง[ 333 ]
- สหรัฐอเมริกา : ในรัฐเวอร์มอนต์ กลุ่มที่ชื่อว่า "No Carbon Tax Vermont" ได้จัดการชุมนุมที่อาคารรัฐสภารัฐเวอร์มอนต์เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2019 [ 334 ] [ 335 ]
สมาชิกที่โดดเด่น
ดูเพิ่มเติม
- การประท้วงในฝรั่งเศสปี 2022
- การประท้วงในซิซิลี ปี 2012
- การประท้วงทางสังคมของ Pitchfork อิตาลี ปี 2013
- บล็อกเอาท์ (2025)
- บอนเน็ต รูจส์ (2013)
- อินดิญญาโดส (2011)
- รายชื่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แสดงถึงการต่อต้านการจ่ายภาษี
- Nuit debout (2016)
- การประท้วงต่อต้านเอ็มมานูเอล มาครง
- ผู้หญิงในขบวนการเสื้อกั๊กเหลือง
- ขบวนการเสื้อกั๊กเหลือง (แคนาดา) - ขบวนการเลียนแบบแต่ไม่เกี่ยวข้องกับขบวนการอื่นในแคนาดา
Sources
- Ludosky, Priscillia; Souque, Maxime; Prost, David; Gontard, Rolland (2019). #Gilets Jaunes 'Revendications 100% citoyennes passées sous silence par le gouvernement'. Books on Demand. p. 14. ISBN 978-2-322-04114-5. OCLC 1107844201.
- Mabi, Clément (April 2019). "Grand débat: ce que la technique dit du politique". Revue Projet. 371 (4): 20–24. doi:10.3917/pro.371.0020. Archived from the original on 6 June 2024. Retrieved 24 March 2025.
- Zancarini, Jean-Claude; Gourgues, Guillaume (2019). Gilets jaunes – groupe de travail(PDF). Triangle UMR 5206 (CNRS).
External links
Media related to Mouvement des gilets jaunes at Wikimedia Commons
- Les Gilets jaunes: reading list. Social protest and discontent in France (2018–2019) (blogpost, Cambridge University Library, 31 October 2019)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การประท้วงเสื้อกั๊กเหลือง
Jacline Mouraud Étienne Chouard [ 52 ] Priscillia Ludosky Maxime Nicolle [ 53 ] Éric Drouet Jérôme Rodrigues [ 54 ] [ 55 ] Christophe Chalençon [ 56 ] François Boulo [ 57 ]
พื้นหลัง
ประเด็นที่การเคลื่อนไหวของฝรั่งเศสมุ่งเน้นในตอนแรกคือการคาดการณ์การเพิ่มขึ้นของภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงในปี 2019 โดยเฉพาะน้ำมันดีเซล [ 82 ] เสื้อกั๊กสีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ที่เข้าถึงได้ง่าย เนื่องจากตั้งแต่ปี 2008...
ความไม่พอใจโดยทั่วไป
คะแนนนิยมของ ประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส ซึ่งอยู่ในระดับต่ำอยู่แล้วตั้งแต่ต้นปี 2018 (47% ในเดือนมกราคม 2018) [ 83 ] ลดลงต่ำกว่า 25% ในช่วงเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว [ 84 ] วิธีการของรัฐบาลในการควบคุมการขาดดุลงบประมาณพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยม...
ดีเซล
ในช่วงทศวรรษ 1950 เครื่องยนต์ดีเซล ถูกใช้เฉพาะใน เครื่องจักรหนัก เท่านั้น เพื่อช่วยระบายส่วนเกินในโรงกลั่นของฝรั่งเศส รัฐได้สร้างระบบภาษีที่เอื้ออำนวยเพื่อส่งเสริมให้ผู้ขับขี่และผู้ผลิตใช้ดีเซล [ 91 ] วิกฤตการณ์น้ำมันในปี 1979...