กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 30 นาที

ลัทธิยูโกสลาฟ

ลัทธิยูโกสลาฟหรือชาตินิยมยูโกสลาฟเป็นอุดมการณ์ที่สนับสนุนแนวคิดที่ว่าชาวสลาฟใต้ได้แก่ชาวบอสเนียก ชาวบัลแกเรียชาวโครเอเชียชาวมาซิโดเนีย ชาวมอนเตเนโกรชาวเซอร์เบียและชาวสโลวีเนีย...

ลัทธิยูโกสลาฟ

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

คณะกรรมการยูโกสลาเวีย
การเฉลิมฉลองการสถาปนารัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย ณ เมืองซาเกร็บ
การประกาศจัดตั้งรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย ณ เมืองลูบลิยานา
สภาแห่งชาติกล่าวปราศรัยต่อเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1918
ปฏิญญาคอร์ฟู
รัฐธรรมนูญวิโดฟดัน
มติประกาศใช้รัฐธรรมนูญยูโกสลาเวีย ค.ศ. 1946
การประชุม AVNOJ ในปี 1943 ยืนยันการเลือกยูโกสลาเวียแบบสหพันธรัฐ
การประชุม AVNOJ ปี 1945 เพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมสมัชชารัฐธรรมนูญแห่งยูโกสลาเวียครั้งที่สอง
อนุสาวรีย์วีรบุรุษนิรนาม โดย Ivan Meštrović บน Avala Hill ในกรุงเบลเกรด
จากบนลงล่าง จากซ้ายไปขวา: คณะกรรมการยูโกสลาเวียในปี 1916; การเฉลิมฉลองการก่อตั้งรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียจัตุรัสเซนต์มาร์ค เมืองซาเกร็บ ; การประกาศจัดตั้งรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย ณ จัตุรัส รัฐสภา เมืองลูบลิยานา ; คณะผู้แทนสภาแห่งชาติเข้าพบเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ; ปฏิญญาคอร์ฟู ; รัฐธรรมนูญวิโดฟดัน ; การตัดสินใจเกี่ยวกับการประกาศใช้รัฐธรรมนูญยูโกสลาเวียปี 1946 ; การประชุมAVNOJ ครั้งที่สอง ในเมืองไจเซ ; การประชุม AVNOJ ครั้งที่สามในเบลเกรดเพื่อเตรียมการสำหรับสมัชชารัฐธรรมนูญยูโกสลาเวียครั้งที่สอง; และอนุสาวรีย์วีรบุรุษนิรนามโดยอีวาน เมชโต รวิช บน เนินเขา อาวาลาในเบลเกรด

ลัทธิยูโกสลาฟหรือชาตินิยมยูโกสลาฟเป็นอุดมการณ์ที่สนับสนุนแนวคิดที่ว่าชาวสลาฟใต้ได้แก่ชาวบอสเนียก ชาวบัลแกเรียชาวโครเอเชียชาวมาซิโดเนีย ชาวมอนเตเนโกรชาวเซอร์เบียและชาวสโลวีเนีย เป็นส่วนหนึ่งของ ชาติยูโกสลาฟเดียวกันแม้จะถูกแบ่งแยกด้วยสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ รูปแบบการพูด และความแตกต่างทางศาสนา ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ลัทธิยูโกสลาฟกลายเป็นลัทธิที่โดดเด่นและต่อมากลายเป็นอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของราชอาณาจักรยูโกสลาเวียในช่วงเวลานั้นมีลัทธิยูโกสลาฟอยู่สองรูปแบบหลัก รูปแบบแรกคือลัทธิยูโกสลาฟแบบบูรณาการ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากระบอบการปกครอง ส่งเสริมความเป็นเอกภาพ การรวมศูนย์ และการรวม กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆของประเทศเข้าเป็นชาติยูโกสลาฟเดียว โดยใช้การบังคับหากจำเป็น แนวทางนี้ยังถูกนำไปใช้กับภาษาที่พูดในราชอาณาจักรด้วย ทางเลือกหลักอีกทางหนึ่งคือ ลัทธิ สหพันธรัฐยูโกสลาฟ ซึ่งสนับสนุนการปกครองตนเองของดินแดนทางประวัติศาสตร์ในรูปแบบของสหพันธรัฐและการรวมชาติอย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยปราศจากแรงกดดันจากภายนอก ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันในแนวคิดเรื่องความเป็นเอกภาพของชาติ ซึ่งพัฒนาขึ้นเพื่อแสดงออกถึงพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ของชาวสลาฟใต้ในออสเตรีย-ฮังการีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แนวคิดนี้หมายถึงว่าชาวสลาฟใต้เป็น "เผ่าพันธุ์" เดียวกัน มี "สายเลือดเดียวกัน" และใช้ภาษาเดียวกัน แนวคิดนี้ถือว่าเป็นกลางในเรื่องการเลือกระหว่างระบบรวมศูนย์หรือระบบสหพันธรัฐ

แนวคิดยูโกสลาวิสต์มีรากฐานมาจากขบวนการอิลลีเรียน ในทศวรรษ 1830 ในโครเอเชียภายใต้การ ปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ซึ่งกลุ่มปัญญาชนมองว่าความเป็นเอกภาพของชาวสลาฟใต้ภายในจักรวรรดิออสเตรียหรือภายนอกจักรวรรดิจะเป็นเกราะป้องกันการกลายเป็นเยอรมันและแมกยาริสต์การเจรจาความร่วมมือเริ่มต้นขึ้นกับนักการเมืองชาวเซอร์เบีย และการทำงานเพื่อกำหนดมาตรฐานภาษา เซอร์โบ-โครเอเชียให้เป็นภาษากลางร่วมกับนักสะกดคำวุค คาราจิชประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย หลังจากการประนีประนอมระหว่างออสเตรียและฮังการีในปี 1867แนวคิดนี้ก็ถูกท้าทายโดยแนวคิดไตรภาคีการควบคุมคาบสมุทรบอลขานโดยจักรวรรดิออตโตมันและออสเตรีย-ฮังการีขัดขวางการนำแนวคิดยูโกสลาวิสต์ไปใช้ในทางปฏิบัติ จนกระทั่งออตโตมันถูกขับออกจากคาบสมุทรบอลขานในสงครามบอลขานครั้งที่ 1 ในปี 1912 และออสเตรีย-ฮังการีล่มสลายในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 1 ในช่วงสงคราม การเตรียมการรวมชาติเริ่มต้นขึ้นในรูปแบบของปฏิญญานิชว่าด้วยเป้าหมายสงคราม ของ เซอร์เบีย การจัดตั้ง คณะกรรมการยูโกสลาเวียเพื่อเป็นตัวแทนของชาวสลาฟใต้ที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย-ฮังการี และการรับรองปฏิญญาคอร์ฟู ว่าด้วยหลักการรวม ชาติ รัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย ซึ่งดำรง อยู่เพียงช่วงสั้นๆ ได้ถูกประกาศจัดตั้งขึ้นในดินแดนสลาฟใต้ซึ่งเดิมอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ผู้นำของรัฐนี้ต้องการรวมกับเซอร์เบียในรูปแบบสหพันธรัฐเป็นหลัก ในขณะที่เซอร์เบียต้องการรัฐรวมศูนย์อำนาจ

การรวมชาติเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1918 เมื่อมีการประกาศจัดตั้งราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนีย ในช่วงปีแรก ๆ ของราชอาณาจักรใหม่ การเมืองเริ่ม มีลักษณะเป็นชาติพันธุ์มากขึ้นเนื่องจากพรรคการเมืองแต่ละพรรคเริ่มระบุตัวตนกับกลุ่มชาติพันธุ์เฉพาะภายในประเทศ ในทำนองเดียวกัน ลัทธิยูโกสลาเวียแบบบูรณาการก็ถูกเชื่อมโยงกับระบอบการปกครอง และการต่อสู้ทางการเมืองต่อต้านรัฐบาลก็ถูกตีความว่าเป็นการต่อสู้ทางชาติพันธุ์ระหว่างชาวเซอร์เบีย (ซึ่งถูกระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบอบการปกครอง) กับกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ โดยส่วนใหญ่คือชาวโครเอเชีย ซึ่งเป็นฝ่ายค้านทางการเมืองที่แสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดต่อระบอบการปกครอง พันธมิตรทางการเมืองเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาและไม่ได้อิงตามชาติพันธุ์เสมอไป ขึ้นอยู่กับรูปแบบของลัทธิยูโกสลาเวียที่แต่ละฝ่ายนำมาใช้ ผลลัพธ์ของการถกเถียงทางการเมืองในช่วงไม่กี่ปีแรกของประเทศใหม่ส่งผลให้เกิดรัฐธรรมนูญวิโดฟดันซึ่งหลายคนมองว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย และนำไปสู่ความรุนแรงที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้าน รัฐยูโกสลาเวียละทิ้งความเป็นเอกภาพของยูโกสลาเวียในปี 1939 เมื่อบรรลุข้อตกลงกับวลาดโก มาเช็ก ผู้นำฝ่ายค้านชาวโครเอเชีย ด้วยข้อตกลงชเวตโควิช-มาเช็ก ระบอบการปกครองพยายามรวมภาษาให้เป็นหนึ่งเดียว แต่เนื่องจากขาดมาตรฐานของภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย จึงทำให้มีการตีพิมพ์เอกสารราชการด้วย ภาษา เอเควียนซึ่งเป็นที่นิยมในเซอร์เบีย โดยมัก ใช้ ตัวอักษรซีริลลิกซึ่งชาวโครเอเชียหรือชาวสโลเวเนียไม่ค่อยได้ใช้เขียน ระบอบ การปกครองให้ความสำคัญกับคริสต จักรนิกายออร์โธดอกซ์เซอร์เบีย และ พยายามลดอำนาจของคริสตจักรคาทอลิกในราชอาณาจักร ส่งเสริมการเปลี่ยนศาสนาและคริสตจักรคู่แข่ง และงดเว้นการให้สัตยาบัน สนธิสัญญา กับสันตะสำนัก เนื่องจากการประท้วงของ คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์เซอร์เบีย ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง วัฒนธรรมยูโกสลาเวียแบบผสมผสานส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะศิลปินและนักเขียนชาวโครเอเชียอีวาน เมชโตรวิชกลายเป็นบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในกลุ่มนี้จากการจัดนิทรรศการในกรุงโรม ในปี 1911 หลังจากรวมประเทศแล้ว ศิลปินและนักเขียนส่วนใหญ่รู้สึกผิดหวังและตีตัวออกห่างจากวัฒนธรรมสังเคราะห์นั้น

หลังสงครามโลกครั้งที่สองพรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย (KPJ) ปกครองประเทศ KPJ ยึดมั่นในระบบสหพันธรัฐในรัฐที่มีการรวมอำนาจไว้ที่ส่วนกลางอย่างมาก โดยส่งเสริมลัทธิยูโกสลาเวียทางสังคมและแนวคิดเรื่อง " ภราดรภาพและความสามัคคี " ที่ตีความได้หลากหลาย การแตกแยกของติโตและสตาลิน ในปี 1948 ผลักดันให้ KPJ ค่อยๆ กระจายอำนาจออกไปจนถึงกลางทศวรรษ 1950 เมื่อมีการรณรงค์ของกลุ่มยูโกสลาเวียเพื่อพลิกกลับนโยบาย ทำให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับระดับของการกระจายอำนาจกองกำลังที่สนับสนุนการรวมอำนาจไว้ที่ส่วนกลางพ่ายแพ้ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 การกระจายอำนาจครั้งสำคัญเกิดขึ้นในช่วงและหลังเหตุการณ์ " ฤดูใบไม้ผลิโครเอเชีย " ในปี 1987 ปัญญาชนชาวสโลวีเนียอ้างว่าลัทธิยูโกสลาเวียเป็นภัยคุกคามหลักต่ออัตลักษณ์ของชาวสโลวีเนีย ประเด็นต่างๆ ที่พวกเขายกขึ้นมานั้นเป็นแรงผลักดันให้เกิดข้อเสนอในปี 1990 ในการปรับโครงสร้างยูโกสลาเวียให้เป็นสมาพันธรัฐ และนำไปสู่การประกาศเอกราชของ ส โลวีเนียและโครเอเชีย ในเวลาต่อมา ซึ่งเป็นจุด เริ่มต้นของการแตกแยกของยูโกสลาเวีย

พื้นหลัง

ชาวสลาฟใต้เป็นกลุ่มย่อยของชนชาติสลาฟซึ่งประกอบด้วยชาวบัลแกเรียชาวโครเอเชียและชาวเซอร์เบียซึ่งอัตลักษณ์ทางชาติของพวกเขาพัฒนาขึ้นมานานก่อนลัทธิชาตินิยม สมัยใหม่ ผ่านความทรงจำร่วมกันของรัฐในยุคกลางของพวกเขา นอกจากนี้ ชาวสลาฟใต้ยังรวมถึงชาวบอสเนียก (เช่นชาวสลาฟมุสลิมแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ) ชาว มาซิโดเนีย ชาวมอนเตเนโกรและชาวสโลเวเนีย ด้วย [ 1 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 คาบสมุทรบอลข่านถูกแบ่งออกระหว่างจักรวรรดิออสเตรียและ จักรวรรดิ ออตโตมันจักรวรรดิออสเตรียประกอบด้วยดินแดนสโลวีเนียราชอาณาจักรโครเอเชียสลาโวเนียดัลมาเทียซึ่งมีประชากรโครเอเชียจำนวนมาก และโว Vojvodinaซึ่งมีประชากรชาวเซิร์บจำนวนมากพรมแดนทางทหารที่ควบคุมโดยHofkriegsratแยกราชอาณาจักรโครเอเชียและสลาโวเนียออกจากกันและจากดินแดนออตโตมัน ประชากรโครเอเชียและสโลวีเนียจำนวนมากอาศัยอยู่ในอิสเตรียซึ่งจัดตั้งเป็นราชอาณาจักรอิลลีเรีย [ 1 ] [ 2 ] ในจักรวรรดิออตโตมันราชรัฐเซอร์เบียกึ่ง อิสระ ได้พัฒนาขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 [ 3 ]จักรวรรดินี้รวมถึงบอสเนียเอียเล็ต[ 4 ]ซึ่งเป็นส่วนตะวันตกสุดระหว่างเซอร์เบียและอาณาจักรออสเตรีย[ 5 ]นอกจากนี้ยังมีเจ้าชายบิชอปแห่งมอนเตเนโกรที่ไม่ได้รับการยอมรับ อีกด้วย [ 6 ]

ก่อนยุคยูโกสลาเวีย

ขบวนการอิลลีเรียน

ภาพพิมพ์หินของ Ljudevit Gaj
ลูเดวิต กาจเป็นผู้นำขบวนการอิลลีเรียนในช่วงทศวรรษ 1830

แนวคิดเรื่องความเป็นเอกภาพของชาวสลาฟใต้มีมาก่อนการก่อตั้งยูโกสลาเวียเกือบหนึ่งศตวรรษ แนวคิดนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกในโครเอเชียภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กโดยกลุ่มปัญญาชนชาวโครเอเชียที่นำโดยลูเดวิต กาย ในช่วงทศวรรษ 1830 แนวคิดนี้ได้รับการพัฒนาผ่านรูปแบบต่างๆ ของความเป็นเอกภาพที่เสนอจากระดับความร่วมมือหรือการบูรณาการทางวัฒนธรรมและการเมืองที่แตกต่างกัน สมาชิกของ ขบวนการอิลลีเรียนเชื่อว่าชาวสลาฟใต้สามารถรวมตัวกันได้รอบต้นกำเนิดร่วมกัน ภาษาที่ใช้ร่วมกัน และสิทธิโดยธรรมชาติที่จะอาศัยอยู่ในรัฐของตนเอง[ 7 ]พวกเขาโต้แย้งว่าประวัติศาสตร์โครเอเชียเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่กว้างขึ้นของชาวสลาฟใต้ และชาวโครเอเชียและชาวเซอร์เบีย รวมถึงชาวสโลเวเนียและชาวบัลแกเรีย อาจเป็นส่วนหนึ่งของชาติ 'อิลลีเรียน' เดียวกัน (โดยใช้คำนั้นเป็นคำที่เป็นกลาง) ขบวนการนี้เริ่มต้นจากด้านวัฒนธรรม โดยส่งเสริมเอกลักษณ์ของชาติโครเอเชียและการบูรณาการของจังหวัดโครเอเชียทั้งหมดภายในจักรวรรดิออสเตรีย[ 8 ]การอ้างอิงถึง "จังหวัดโครเอเชีย" โดยปกติแล้วจะถูกตีความว่าหมายถึงราชอาณาจักรโครเอเชีย สลาโวเนีย และดัลมาเทีย และบางครั้งก็หมายถึงส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา [ 5 ] เป้าหมายที่กว้างกว่านั้นคือการรวบรวมชาวสลาฟใต้ทั้งหมด หรือJugo-Slaveni [ a ] ​​ย่อๆ ไว้ในเครือจักรภพภายในหรือภายนอกจักรวรรดิ การเคลื่อนไหวในสองทิศทางนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อCroatianismและ Yugoslavism [ b ]ตามลำดับ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อต่อต้านGermanisationและMagyarisation [ 8 ] ในช่วงทศวรรษ 1830 และ 1840 มีผู้สนับสนุนแนวคิด Illyrian น้อยมาก แทบทั้งหมดเป็นชาวโครเอเชียจากกลุ่มปัญญาชน ได้แก่ นักบวช เจ้าหน้าที่ ศิลปิน นักศึกษา และทหาร ในปี 1910 พวกเขารวมตัวกันรอบพรรคประชาชน (NS) แต่มีจำนวนเพียงร้อยละ 1 ของประชากรเท่านั้น[ 11 ]

ในดินแดนสโลวีเนียช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นักชาตินิยมสโลวีเนีย ยุคแรกๆ รู้สึกใกล้ชิดกับชาวเช็กหรือชาวรัสเซียมากกว่าชาวสลาฟใต้กลุ่มอื่นๆ โดยแสวงหาทางออกภายในกรอบการปฏิรูปของจักรวรรดิฮับส์บูร์ก[ 12 ]การสนับสนุนความร่วมมือระหว่างชาวเซอร์โบและชาวโครเอเชียเติบโตขึ้นเพื่อตอบโต้การทำให้เป็นเยอรมันที่กำลังดำเนินอยู่ แต่นักปัญญาชนชาวสโลวีเนียส่วนใหญ่ปฏิเสธแนวคิดของชาวอิลลีเรียน[ 13 ]

การมีส่วนร่วมของชาวอิลลีเรียนต่อความเป็นเอกภาพทางภาษา

ภาพถ่ายของ Vuk Karadžić
วุค คาราจิชเชื่อว่าภาษากลางเป็นรากฐานของชาติ

ตั้งแต่สมัยกลางชาวโครเอเชียพูดภาษาถิ่นย่อย สามภาษา ซึ่งตั้งชื่อตามรูปแบบของคำว่า "อะไร" ได้แก่ภาษาชากาเวียนภาษาไคกาเวียนและ ภาษา โตกาเวียนตะวันตก ส่วนชาวเซอร์เบียพูดสองภาษา ได้แก่ ภาษาชโตกาเวียนตะวันออก และภาษาถิ่นปริซเรน-ทิโมกตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เป็นต้นมา ภาษาถิ่นชโตกาเวียนทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกันมากขึ้นเรื่อยๆ และมีความแตกต่างจากภาษาถิ่นอื่นๆ มากขึ้น[ 14 ]

Gaj สนับสนุนแนวคิดที่เสนอโดยVuk Karadžić นักอักษณศาสตร์ชาวเซอร์เบีย ที่ว่าภาษาร่วมกันเป็นรากฐานของชาติ Karadžić เชื่อว่าชาวเซิร์บและชาวโครเอเชียสามารถรวมกันได้ด้วยระบบอักษณศาสตร์ร่วม กัน [ 15 ]เพื่อสนับสนุนเป้าหมายนี้ ขบวนการอิลลีเรียนจึงเลือกที่จะส่งเสริมภาษา Shtokavian ให้เป็นภาษาวรรณกรรม มาตรฐาน เนื่องจากชาวเซิร์บเกือบทั้งหมดพูดภาษานี้ ซึ่งถือเป็นการเสียสละโดยตั้งใจ – ชาวอิลลีเรียนที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่พูดภาษา Kajkavian ซึ่งปกติใช้ในซาเกร็บสิ่งนี้นำไปสู่ข้อตกลงทางวรรณกรรมเวียนนาเกี่ยวกับการกำหนดมาตรฐานของ ภาษา เซอร์โบ-โครเอเชียให้เป็นภาษาร่วมกัน นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดการอ้างสิทธิ์ชาตินิยมที่ว่าชาวเซิร์บเป็นชาวโครเอเชียที่นับถือศาสนา คริสต์ นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกและชาวโครเอเชียเป็น ชาวเซิร์บที่นับถือศาสนา คริสต์นิกายโรมันคาทอลิกรวมถึงชาวมุสลิมสลาฟเป็น ชาวเซิร์บหรือชาวโครเอเชียที่นับถือ ศาสนาอิสลาม – ปฏิเสธการมีอยู่ของกลุ่มชาติพันธุ์ "คู่แข่ง" [ 16 ]แม้จะมีข้อตกลงดังกล่าว ชาวอิลลีเรียนก็ไม่ได้นำมาตรฐานที่เสนอโดย Karadžić มาใช้เป็นเวลาอีกสี่ทศวรรษ[ 17 ]

ชาวโครเอเชียไม่ได้ยอมรับการกำหนดชาติโดยอาศัยภาษาของ Gaj อย่างเป็นเอกฉันท์ Ante Starčevićผู้ก่อตั้งพรรคสิทธิ (SP) ถือว่าการดำรงอยู่ของรัฐก่อให้เกิดการดำรงอยู่ของชาติ Starčević ยกตัวอย่างฝรั่งเศสและอังกฤษเป็นตัวอย่างของการสร้างชาติดังกล่าว เขาประยุกต์ใช้แนวคิดเรื่องรัฐเป็นรากฐานของชาติกับชาวโครเอเชียโดยสนับสนุนแนวคิดเรื่องสิทธิของรัฐโครเอเชียJosip Frankผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Starčević ในพรรค SP โต้แย้งว่าชาติต่างๆ มีลักษณะทางเชื้อชาติที่แตกต่างกัน โดยมีจุดยืนต่อต้านเซอร์เบี[ 15 ]

ชาวอิลลีเรียนได้รับการสนับสนุนเพียงเล็กน้อยจากชาวเซิร์บในดินแดนฮับส์บูร์ก [ 18 ] เนื่องจากพวกเขามอง ว่าเซอร์เบียเป็นแกนหลักของการรวมชาติสลาฟใต้ โดยให้บทบาทกับปีเอมอนต์-ซาร์ดิเนียในการรวมชาติอิตาลี[ 19 ]ปัญญาชนชาวเซิร์บส่วนใหญ่ปฏิเสธอักษรชโตกาเวียนที่ดัดแปลงแล้วว่าเป็นภัยคุกคามต่ออักษรสลาฟในพิธีกรรมทางศาสนาและอักษรละตินของกาจโดยแนะนำให้ชาวโครเอเชียใช้อักษรซีริลลิกเป็นอักษรสลาฟที่แท้จริง[ 20 ]ในปี 1913 มีความพยายามสร้างมาตรฐานภาษาเซิร์บ-โครเอเชียโดยนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวเซิร์บ โจวาน สเคอร์ลิช เขาเสนอให้ชาวโครเอเชียยอมรับ "สำเนียงตะวันออก" ในขณะที่ชาวเซิร์บจะละทิ้งอักษรซีริลลิก แผนดังกล่าวได้รับการ ตอบรับที่หลากหลายในโครเอเชียและถูกยกเลิกเมื่อเกิดสงคราม [ 21 ]

เซอร์เบียในศตวรรษที่ 19 และแนวคิดยูโกสลาเวีย

ภาพถ่ายของอิลิจา การาชานิน
อิลิยา การาซานินเขียนบทความเกี่ยวกับการก่อตั้งเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าและทำงานร่วมกับโจซิป ยูราย สตรอสส์ไมเออร์ในการจัดตั้งพันธมิตรชาวสลาฟใต้เพื่อต่อต้านจักรวรรดิออตโตมัน

ชาวเซิร์บแห่งโว Vojvodina สนับสนุนความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดหรือเข้าร่วมกับ เซอร์เบีย ซึ่งเป็นอิสระโดยพฤตินัยมากกว่าแนวคิดของชาวอิลลีเรียน เซอร์เบียไม่สนับสนุนลัทธิเรียกร้องดินแดน ของพวกเขา เพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับออสเตรีย[ 22 ]ในช่วงทศวรรษ 1860 ภายใต้กรอบความพยายามของเจ้าชายมิไฮโล โอเบรโน วิช ในการจัดตั้งพันธมิตรต่อต้านออตโตมัน บิชอปโรมันคาทอลิกโจซิป ยูราย สตรอสมายเออร์และรัฐมนตรีต่างประเทศเซอร์ เบีย อิลิยา การาซานินตกลงที่จะร่วมมือกันเพื่อจัดตั้งรัฐยูโกสลาเวียที่เป็นอิสระจากออสเตรียและออตโตมัน[ 23 ]แผนดังกล่าวได้รับแรงบันดาลใจจากRisorgimento (การรวมชาติอิตาลี) โดยเรียกร้องให้มีการรวมดินแดนจากคารินเทีย คา ร์นิโอลา และ สไตเรียตอนใต้ทางเหนือ ไปจนถึงแอลเบเนียบัลแกเรียและเทรซทางใต้ แผนการนี้ส่วนใหญ่ใช้เพื่อส่งเสริมการรวมดินแดนสลาฟใต้ในออสเตรีย-ฮังการีรอบโครเอเชียและภูมิภาคสลาฟใต้ของจักรวรรดิออตโตมันรอบเซอร์เบีย แผนนี้ถูกยกเลิกหลังจากการลอบสังหารมิไฮโลและการประนีประนอมระหว่างออสเตรีย-ฮังการีในปี พ.ศ. 2410 [ 24 ]

เมื่อเซอร์เบียได้รับเอกราชผ่านสนธิสัญญาเบอร์ลินในปี 1878แนวคิดยูโกสลาเวียจึงไม่เกี่ยวข้องกับประเทศอีกต่อไป ก่อนสงครามบอลข่านครั้งแรกใน ปี 1912 เซอร์เบียมีเชื้อชาติเดียวและชาตินิยมเซอร์เบียพยายามที่จะรวม (ผู้ที่ถือว่าเป็น) ชาวเซิร์บเข้าไว้ในรัฐ โดยพรรณนาถึงงานของบิชอป Strossmayer และFranjo Račkiว่าเป็นแผนการที่จะสถาปนาโครเอเชียที่ยิ่งใหญ่กว่า [ 25 ] มีแรงกดดันให้ขยายอาณาเขตของเซอร์เบียโดยกลุ่ม นายทหาร กองทัพหลวงเซอร์เบียที่รู้จักกันในชื่อBlack Handพวกเขาก่อรัฐประหารในเดือนพฤษภาคม 1903 โดย สถาปนาราชวงศ์ Karađorđević ขึ้นสู่อำนาจ จากนั้นจึงจัดการปฏิบัติการชาตินิยมใน "จังหวัดเซอร์เบี ยที่ยังไม่ได้รับการไถ่ถอน" ซึ่งระบุไว้ว่าเป็นบอสเนีย เฮอร์เซโกวีนา มอนเตเนโกรเซอร์เบียเก่า (หมายถึงโคโซโว ) มาซิโดเนีย โครเอเชียสลาโวเนียซีร์เมียโวVojvodinaและดัลมาเที[ 26 ] สิ่งนี้สะท้อนถึง Načertanijeของ Garašanin ในปี 1844 ซึ่งเป็นบทความที่คาดการณ์ถึงการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันโดยเรียกร้องให้มีการจัดตั้งเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าเพื่อป้องกัน การขยายตัว ของรัสเซียหรือออสเตรียเข้าสู่บอลข่าน และรวมชาวเซิร์บทั้งหมดเข้าเป็นรัฐเดียว[ 27 ]

ลัทธิไตรภาคีในออสเตรีย-ฮังการี

แผนที่แสดงการปฏิรูปการบริหารแบบพิจารณาคดีที่เสนอของออสเตรีย-ฮังการี
การปฏิรูปการบริหารแบบทดลองที่เสนอสำหรับออสเตรีย-ฮังการีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1905

แม้ว่าชาวอิลลีเรียนจะบรรลุเป้าหมายในการปลุกจิตสำนึกชาตินิยมโครเอเชียได้ภายในปี 1850 แต่พวกเขาก็ล้มเหลวในด้านอื่นๆ[ 8 ]ในช่วงทศวรรษ 1850 พรรค NS, Strossmayer และ Rački ได้สนับสนุนแนวคิดของชาวอิลลีเรียน[ 11 ]ด้วยความหวาดกลัวDrang nach Osten ('การรุกไปทางตะวันออก') พวกเขาเชื่อว่าการทำให้เป็นเยอรมันและการทำให้เป็นฮังการีสามารถต่อต้านได้ก็ต่อเมื่อรวมเป็นหนึ่งเดียวกับชาวสลาฟอื่นๆ โดยเฉพาะชาวเซิร์บ พวกเขาสนับสนุนการรวมโครเอเชีย สลาโวเนีย และดัลมาเทียเข้าด้วยกันในฐานะอาณาจักรสามรัฐที่ขยายตัวเพื่อรวมชาวสลาฟใต้กลุ่มอื่นๆ ในออสเตรีย (หรือออสเตรีย-ฮังการีหลังจากการประนีประนอมในปี 1867) ก่อนที่จะเข้าร่วมกับรัฐสลาฟใต้กลุ่มอื่นๆในสหพันธ์หรือสมาพันธรัฐ[ 28 ]การเสนอให้รวมดินแดนโครเอเชียหรือสลาฟใต้ที่กำหนดไว้ต่างๆ กัน นำไปสู่ข้อเสนอสำหรับระบบสามฝ่ายในออสเตรีย-ฮังการีซึ่งรองรับรัฐสลาฟใต้ที่มีสถานะเท่าเทียมกับราชอาณาจักรฮังการี [ 19 ] โครเอเชียและสลาโวเนียถูกรวมเข้ากับพรมแดนทางทหารเป็นโครเอเชีย-สลาโวเนียในปี 1881 [ 29 ]อย่างไรก็ตาม การแบ่งแยกยังคงอยู่เช่นเดิมในดินแดนแห่งมงกุฎของนักบุญสตีเฟนซึ่งเป็นส่วนของฮังการีในระบอบกษัตริย์ ในขณะที่ดัลมาเทียและอิสเตรียถูกรวมอยู่ในซิสไลทาเนีย ของออสเตรีย นอกจากนี้ยังมีประชากรชาวโครเอเชีย จำนวนมาก ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาซึ่งถูกผนวกโดยออสเตรีย-ฮังการีในปี 1908 การรวมดินแดนเหล่านั้นกลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับการเมืองโครเอเชีย-สลาโวเนียในบริบทของระบบสามฝ่าย[ 30 ]

Béni Kállayผู้บริหารของสภาบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ได้นำเสนอแนวคิดเรื่องชาวบอสเนียโดยปฏิเสธการแบ่งแยกทางชาติพันธุ์และศาสนา[ 31 ]โครงการของ Kállay เกี่ยวข้องกับการรณรงค์เพื่อสร้างมาตรฐานภาษาบอสเนียซึ่งถือว่ามีบทบาทสำคัญทางวัฒนธรรม สังคม และการเมืองในการเสริมสร้างอำนาจการปกครองของออสเตรีย-ฮังการี[ 32 ]นโยบายภาษาของ Kállay สอดคล้องกับการนำมาตรฐานการสะกดคำที่กำหนดไว้ในข้อตกลงวรรณกรรมเวียนนามาใช้อย่างเป็นทางการโดยฝ่ายบริหารของBan Károly Khuen-Héderváryในโครเอเชีย-สลาโวเนียในช่วงทศวรรษ 1890 ในขณะเดียวกัน ความแตกต่างทางภาษาก็เพิ่มมากขึ้นจากการแยกตัวของมาตรฐานภาษาเซอร์เบียในเบลเกรด ออกจากรูปแบบที่ Karadžić เสนอโดยการนำ ภาษาพูดของชาวเอเควียนมาใช้การเริ่มต้นการปกครองของออสเตรียในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และการปรับเปลี่ยนลำดับความสำคัญทางการเมืองของเซอร์เบียในเวลาต่อมา ทำให้ เกิดการเปลี่ยนแปลง มาซิโดเนียกลายเป็นเป้าหมายสำคัญ และเอเคเวียนถูกมองว่าเหมาะสมกว่าสำหรับการขยายอำนาจเข้าสู่ภูมิภาคนี้[ 17 ]ในช่วงการปกครองของออสเตรีย-ฮังการีในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ชุมชนทางศาสนาได้พัฒนาขึ้นเพื่อรักษาความเป็นอิสระทางวัฒนธรรมและศาสนาของประชากรชาวมุสลิมโดยละทิ้งวาระชาตินิยมปัญญาชน ชาว มุสลิมบอสเนีย ที่ไม่เคร่งศาสนา ถูกแบ่งออกเป็นฝ่ายสนับสนุนโครเอเชียและ ฝ่าย สนับสนุนเซอร์เบียโดยประกาศตนเองว่าเป็นชาวโครเอเชียหรือชาวเซอร์เบียที่นับถือศาสนาอิสลาม[ 31 ]ในช่วงปี 1878–1903 ความขัดแย้งอย่างรุนแรงเกิดขึ้นระหว่างชาวเซอร์เบียและชาวโครเอเชีย เนื่องจากวาระการสร้างเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าและราชอาณาจักรสามชาติขัดแย้งกันในประเด็นการควบคุมบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาโดยเซอร์เบียหรือโครเอเชีย การปะทะกันนี้ถูกใช้ประโยชน์และทำให้รุนแรงขึ้นโดย Héderváry ซึ่ง นโยบาย แบ่งแยกและปกครอง ของเขา ทำให้ความเป็นปรปักษ์ระหว่างกันเพิ่มมากขึ้น นอกจากนี้ยังส่งผลให้การสนับสนุนแนวคิดยูโกสลาเวียลดลงในช่วงเวลานั้นด้วย[ 33 ]

จุดจบของสองจักรวรรดิ

แนวคิดการแตกแขนง

ภาพถ่ายของฟราโน ซูพิโล
Frano Supiloเป็นผู้ร่วมก่อตั้งแนวร่วมโครเอเชีย-เซิร์บร่วมกับSvetozar Pribićević

ในช่วงสองทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 โครงการระดับชาติของชาวโครเอเชีย เซอร์เบีย และสโลวีเนียต่างนำแนวคิดยูโกสลาเวียมาใช้ในรูปแบบที่แตกต่างกัน ขัดแย้งกัน หรือต่างฝ่ายต่างไม่สามารถรวมกันได้ แนวคิดยูโกสลาเวียกลายเป็นแนวคิดสำคัญในการจัดตั้งสหภาพการเมืองสลาฟใต้ ชาวเซอร์เบียส่วนใหญ่มองว่าแนวคิดนี้คือเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่าภายใต้ชื่อที่แตกต่างออกไป หรือเป็นเครื่องมือที่จะนำชาวเซอร์เบียทั้งหมดมารวมกันเป็นรัฐเดียว สำหรับชาวโครเอเชียและสโลวีเนียจำนวนมาก แนวคิดยูโกสลาเวียช่วยปกป้องพวกเขาจากการท้าทายของออสเตรียและฮังการีต่อการรักษาเอกลักษณ์และเอกราชทางการเมืองของชาวโครเอเชียและสโลวีเนีย[ 34 ]

ผู้สนับสนุนสหภาพทางการเมืองได้ดำเนินตามรูปแบบต่างๆ ของลัทธิยูโกสลาฟ ลัทธิยูโกสลาฟแบบเอกภาพหรือแบบบูรณาการ และลัทธิยูโกสลาฟแบบสหพันธรัฐ เป็นสองประเภทหลัก ประเภทแรกปฏิเสธการมีอยู่ของชาติที่แยกจากกัน หรือพยายามที่จะแทนที่ชาติเหล่านั้นด้วยการนำเสนอชาติยูโกสลาฟเดียว[ 34 ]บางแหล่งข้อมูลแยกความแตกต่างระหว่างกลุ่มเอกภาพและกลุ่มบูรณาการ ตามที่พวกเขากล่าว กลุ่มเอกภาพเชื่อว่าชาวสลาฟใต้เป็นหน่วยชาติพันธุ์เดียวกัน แต่ละเว้นจากการรวมชาติอย่างแข็งขัน ซึ่งแตกต่างจากกลุ่มบูรณาการที่ทำงานอย่างแข็งขันเพื่อรวมชาติยูโกสลาฟ[ 35 ]กลุ่มสหพันธรัฐยอมรับการมีอยู่ของชาติที่แยกจากกัน และต้องการที่จะรองรับชาติเหล่านั้นในสหภาพทางการเมืองใหม่ผ่านทางสหพันธรัฐหรือระบบอื่นที่ให้เอกราชทางการเมืองและวัฒนธรรมแก่ชาติสลาฟใต้ต่างๆ[ 34 ]แหล่งข้อมูลบางแห่งยังระบุกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดยูโกสลาวิสม์ว่าเป็นยูโกสลาวิสม์เทียมที่เลือกดำเนินตามวาระยูโกสลาวิสม์อย่างชัดเจนเพื่อนำผลประโยชน์ของชาติมาใช้[ 35 ]

แนวคิดเรื่องความเป็นเอกภาพของชาติ[ c ]เกิดขึ้นจากกลุ่มนักศึกษาที่มีบทบาททางการเมืองซึ่งรู้จักกันในชื่อกลุ่มเยาวชนก้าวหน้า[ 36 ]แนวคิดนี้ได้รับการยอมรับและพัฒนาอย่างรวดเร็วโดยกลุ่มพันธมิตรโครเอเชีย-เซอร์เบีย (HSK) เพื่อแสดงออกถึงพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของชาวสลาฟใต้ในออสเตรีย-ฮังการีในช่วงต้นศตวรรษ ที่20 แนวคิดนี้ไม่ได้หมายความถึงลัทธิยูโกสลาฟแบบรวมศูนย์[ 37 ]แม้ว่าแนวคิดนี้จะมีจุดประสงค์เพื่อแสดงออกถึงความคิดที่ว่าชาวสลาฟใต้เป็น "เชื้อชาติ" เดียวกัน มี "สายเลือดเดียวกัน" และมีภาษาเดียวกัน แต่ก็ถือว่าเป็นกลางเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของรัฐบาลแบบรวมศูนย์หรือแบบกระจายอำนาจในรัฐเดียวกัน[ 38 ]

ความพ่ายแพ้ของจักรวรรดิออตโตมัน

การดำรงอยู่ของจักรวรรดิออตโตมันและออสเตรีย-ฮังการีในคาบสมุทรบอลข่านเป็นอุปสรรคต่อการรวมตัวทางการเมืองของชาวสลาฟใต้[ 8 ]สถานการณ์นี้เปลี่ยนไปในช่วงปลายปี 1912 เมื่อเกิดสงครามบอลข่านครั้งที่หนึ่งขึ้น ในความขัดแย้งนี้ ออตโตมันสูญเสียดินแดนส่วนใหญ่ในคาบสมุทรบอลข่าน เนื่องจากเซอร์เบียกรีซและบัลแกเรียเข้าควบคุมวาร์ดาร์อีเจียนและมาซิโดเนียพิรินตามลำดับ[ 39 ]พรมแดนของภูมิภาคนี้จะต้องได้รับการปรับเปลี่ยนภายใต้การไกล่เกลี่ยของนิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซียอย่างไรก็ตาม สงครามได้ก่อให้เกิดการแข่งขันระหว่างบัลแกเรียฝ่ายหนึ่งกับกรีซและเซอร์เบียอีกฝ่ายหนึ่ง หลังจากประสบความสูญเสียมากที่สุดในสงคราม บัลแกเรียไม่พอใจกับขนาดของดินแดนที่ตนได้รับ เพื่อป้องกันบัลแกเรีย จึง ได้มีการทำ พันธมิตรกรีก-เซอร์เบียในปี 1913และพันธมิตรได้ระบุข้อเรียกร้องดินแดนต่อบัลแกเรีย ในปี พ.ศ. 2456 บัลแกเรียโจมตีเซอร์เบีย ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามบอลข่านครั้งที่สอง [ 40 ]เพื่อขยายอาณาเขตของตน แต่จบลงด้วยความสูญเสียเพิ่มเติม[ 39 ]

การปะทุของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ภาพวาดที่แสดงถึงการลอบสังหารอาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์
ภาพเหตุการณ์การลอบสังหารอาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์
ภาพถ่ายของ Ante Trumbić
อันเต ทรัมบิชเป็นผู้นำคณะกรรมการยูโกสลาเวียในช่วงเตรียมการก่อนการก่อตั้งประเทศยูโกสลาเวีย

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2457 กาฟริโล ปรินซิป สมาชิก ชาวเซิร์บชาวบอสเนียของขบวนการบอสเนียหนุ่มได้ลอบสังหารอาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรียผู้สืบทอดราชบัลลังก์ออสเตรีย-ฮังการี ในซาราเยโว[ 41 ]องค์กรนี้ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มแบล็กแฮนด์ ประกอบด้วยกลุ่มชาตินิยมยูโกสลาเวียที่สนับสนุนการรวมตัวทางการเมืองของชาวเซิร์บ ชาวโครเอเชีย ชาวมุสลิมสลาฟ และชาวสโลเวเนีย ผ่านการกระทำปฏิวัติ[ 42 ]วิกฤตการณ์เดือนกรกฎาคมและการปะทุของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เกิด ขึ้นหลังจากการลอบสังหาร[ 41 ]

นับตั้งแต่เกิดการสู้รบ เซอร์เบียถือว่าสงครามเป็นโอกาสในการขยายดินแดนออกไปนอกพื้นที่ที่ชาวเซิร์บอาศัยอยู่ คณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้กำหนดเป้าหมายของสงครามได้จัดทำโครงการเพื่อจัดตั้งรัฐยูโกสลาเวียโดยการผนวกโครเอเชีย-สลาโวเนีย ดินแดนสโลวีเนีย โว Vojvodina บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และดัลมาเทีย[ 43 ]ในปฏิญญานิชสมัชชาแห่งชาติของเซอร์เบียได้ประกาศการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยและรวม "พี่น้องที่ยังไม่ได้รับการปลดปล่อย" [ 44 ]

ในปี พ.ศ. 2458 คณะกรรมการยูโกสลาเวียได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นกลุ่มเฉพาะกิจที่ไม่มีอำนาจอย่างเป็นทางการ[ 45 ]สมาชิกของคณะกรรมการคิดว่าแนวคิดยูโกสลาเวียเข้าสู่ระยะสุดท้ายในปี พ.ศ. 2446 ซึ่งเป็นปีที่การบริหารของ Khuen-Héderváry สิ้นสุดลง ปีที่ Kállay เสียชีวิต และปีที่มีการเปลี่ยนแปลงราชวงศ์ในเซอร์เบีย[ 38 ]คณะกรรมการนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจากรัฐบาลเซอร์เบีย ประกอบด้วยปัญญาชนและนักการเมืองจากออสเตรีย-ฮังการีที่อ้างว่าเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของชาวสลาฟใต้[ 46 ]ประธานของคณะกรรมการคือAnte Trumbić [ 47 ] แต่สมาชิกที่โดดเด่นที่สุดคือFrano Supiloผู้ร่วมก่อตั้ง HSK ที่ปกครองโครเอเชีย-สลาโวเนีย ซูพิโลเรียกร้องให้มีการจัดตั้งรัฐยูโกสลาเวียเป็นสหพันธรัฐ โดยมีเซอร์เบีย (รวมถึงโวฟโวดินา), โครเอเชีย (รวมถึงสลาโวเนียและดัลมาเทีย), บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, สโลวีเนีย และมอนเตเนโกร เป็นหน่วยสหพันธรัฐ ซูพิโลไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีนิโคลา ปาซิชแห่งเซอร์เบีย ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนเซอร์เบียที่ยิ่งใหญ่กว่า และเตือนคณะกรรมการเกี่ยวกับเจตนาที่เป็นไปได้ของปาซิช ในทางกลับกัน คณะกรรมการได้ทราบถึงสนธิสัญญาลอนดอนที่มอบดินแดนสโลวีเนีย อิสเตรีย และดัลมาเทียบางส่วนให้แก่ราชอาณาจักรอิตาลี โดยกลุ่ม พันธมิตรไตรภาคีเพื่อแลกกับพันธมิตรกับอิตาลี[ 48 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2460 สมาชิกของสโมสรผู้แทนยูโกสลาเวียแห่งสภาจักรวรรดิในเวียนนาได้ร่างคำประกาศเดือนพฤษภาคมเกี่ยวกับการรวมชาติสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียภายในออสเตรีย-ฮังการี และการปรับโครงสร้างจักรวรรดิแบบไตรภาคี ฝ่ายของสตาร์เชวิชแห่งพรรคสังคมนิยมสลาฟ (SP) และพรรคชาวนาโครเอเชีย (HSS) ซึ่งนำโดยสเตปัน ราดิชสนับสนุนคำประกาศดังกล่าวในรัฐสภาฮังการีซึ่งโครเอเชีย-สลาโวเนียมีตัวแทนอยู่ ฝ่ายของแฟรงค์แห่งพรรคสังคมนิยมสลาฟปฏิเสธแนวคิดนี้ คำประกาศดังกล่าวถูกถกเถียงกันในสื่อเป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่ทางการจักรวรรดิจะสั่งห้ามข้อเสนอดังกล่าว[ 49 ]

ในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ. 2460 รัฐบาลเซอร์เบียและคณะกรรมการยูโกสลาเวียได้จัดการประชุมหลายครั้งบนเกาะคอร์ฟูพวกเขาหารือเกี่ยวกับรัฐร่วมในอนาคตและได้จัดทำปฏิญญาคอร์ฟูซึ่งระบุว่าชาวเซิร์บ โครเอเชีย และสโลเวเนียเป็นชนชาติเดียวกันที่มีชื่อสามชื่อ และราชวงศ์คาราจอร์เจวิชจะครองราชย์ในรัฐรวมใหม่ที่จัดตั้งขึ้นในรูปแบบระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญแบบรัฐสภา เอกสารไม่ได้ระบุว่ารัฐจะเป็นแบบสหพันธรัฐหรือแบบรวมศูนย์ ทรุมบิชเสนอให้จัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวของรัฐใหม่ อย่างไรก็ตาม ปาซิชปฏิเสธเพื่อหลีกเลี่ยงการบั่นทอนความได้เปรียบทางการทูตที่เซอร์เบียได้รับในกระบวนการรวมชาติในฐานะรัฐที่ได้รับการยอมรับ ซูพิโลเสียชีวิตในอีกสองเดือนต่อมา[ 50 ]

รัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย

ภาพถ่ายฝูงชนจำนวนมหาศาลในพิธีประกาศจัดตั้งรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย หน้าอนุสาวรีย์ซาบอร์ในกรุงซาเกร็บ
การประกาศสถาปนารัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียหน้าอนุสาวรีย์ซาบอร์ในกรุงซาเกร็

ในวันที่ 5-6 ตุลาคม ค.ศ. 1918 ตัวแทนพรรคการเมืองสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียในออสเตรีย-ฮังการี ได้จัดตั้งสภาแห่งชาติสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียขึ้นเพื่อทำงานไปสู่เอกราชจากจักรวรรดิ ในเดือนเดียวกันนั้น จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 1 แห่งออสเตรียได้เสนอให้จัดระเบียบออสเตรีย-ฮังการีใหม่เป็นสหพันธรัฐ แต่ข้อเสนอนั้นถูกปฏิเสธเนื่องจากสายเกินไป ในวันที่ 18 ตุลาคม สภาแห่งชาติประกาศตนเองเป็นองค์กรกลางของรัฐสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบีย แห่งใหม่ รัฐสภาโครเอเชีย (Sabor ) ได้ถูกเรียกประชุมในวันที่ 29 ตุลาคม เพื่อตัดความสัมพันธ์กับออสเตรีย-ฮังการีอย่างเป็นทางการและจัดตั้งรัฐใหม่ โดยได้เลือก อันตอน โคโรเช็กหัวหน้าพรรคประชาชนสโลวีเนีย (SLS) เป็นประธานาธิบดีของรัฐ ประธานของพรรคแตกแยกพรรคหนึ่งของ SP คือAnte PavelićและSvetozar Pribićević ผู้ร่วมก่อตั้ง HSK และชาวเซิร์บโครเอเชีย ได้รับเลือกเป็นรองประธาน[ 50 ]

ตัวแทนจากสภาแห่งชาติ รัฐบาลและฝ่ายค้านของเซอร์เบีย และคณะกรรมการยูโกสลาเวียได้พบกันที่เจนีวาในวันที่ 6-9 พฤศจิกายน เพื่อหารือเกี่ยวกับการรวมชาติ สภาแห่งชาติและคณะกรรมการยูโกสลาเวียขอให้ปาซิชสละอำนาจรัฐบาลกลางในรัฐในอนาคต[ 51 ]ด้วยแรงกดดันจากฝรั่งเศสและไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียอีกต่อไป ปาซิชจึงปฏิบัติตามและลงนามในปฏิญญาเจนีวา [ 52 ] เพื่อตอบโต้เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ผู้สำเร็จราชการแห่งเซอร์เบียได้บีบให้เขาลาออก คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามปฏิญญาดังกล่าว ทำให้พันธกรณีของเซอร์เบียต่อรัฐสหพันธรัฐเป็นโมฆะ[ 51 ]

สภาแห่งชาติเผชิญกับภัยคุกคามจากความไม่สงบทางการเมืองและการรุกรานของอิตาลี ดังนั้นจึงได้เชิญกองทัพเซอร์เบียที่สองมาเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน กองทัพอิตาลีได้เข้าสู่อิสเตรีย ยึดเมืองริเยกาได้ในวันที่ 17 พฤศจิกายน และถูกหยุดยั้งก่อนถึงลูบลิยานาโดยกองกำลังป้องกันเมือง ซึ่งรวมถึงกองพันเชลยศึกชาวเซอร์เบีย สภาแห่งชาติได้ขอความช่วยเหลือจากนานาชาติแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในวันที่ 25 และ 26 พฤศจิกายน สภาในโว Vojvodina และมอนเตเนโกรลงมติให้เข้าร่วมกับเซอร์เบีย[ 53 ]ในกรณีหลังสภาพอดกอริกาถูกเรียกประชุมในฐานะองค์กรเฉพาะกิจเพื่อโค่นล้มราชวงศ์เปโตรวิช-เนโกชและสนับสนุนราชวงศ์คาราจอร์เจ วิช [ 54 ]

เนื่องจากถูกกดดันจากภัยคุกคามของอิตาลี สภาแห่งชาติจึงส่งคณะผู้แทนไปยังเจ้าชายอเล็กซานเดอร์เพื่อจัดการเรื่องการรวมชาติในรูปแบบสหพันธ์ คณะผู้แทนเพิกเฉยต่อคำสั่งเมื่อเข้าพบเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในวันที่ 1 ธันวาคม เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ทรงยอมรับข้อเสนอการรวมชาติในนามของปีเตอร์ที่ 1 แห่งเซอร์เบียและราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียจึงได้รับการสถาปนาขึ้น[ 55 ]ไม่มีกลุ่มชาติพันธุ์หรือศาสนาใดมีเสียงข้างมากเด็ดขาดในประชากรของราชอาณาจักร[ 56 ]

การกำหนดอาณาจักรสลาฟใต้

รัฐบาลชั่วคราว

ภาพถ่ายของ สเวโตซาร์ ปรีบิเชวิช
ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสเวโตซาร์ ปริบิเชวิช ได้รวมศูนย์การบริหารราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียก่อนการประกาศใช้รัฐธรรมนูญ

หลังจากการรวมชาติ เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้แต่งตั้งStojan Protićเป็นนายกรัฐมนตรี Korošec ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองนายกรัฐมนตรีMomčilo Ninčićเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Trumbić เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Pribićević เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และLjubomir Davidovićเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ Protić และ Davidović มาจากพรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเซอร์เบีย ได้แก่พรรคหัวรุนแรงประชาชน (NRS) และพรรคหัวรุนแรงอิสระตามลำดับ ไม่นานหลังจากนั้น พรรคหัวรุนแรงอิสระได้ควบรวมกิจการหลายครั้งเพื่อก่อตั้งพรรคประชาธิปไตย (DS) ในขณะที่เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์สัญญาในประกาศเมื่อวันที่ 1 ธันวาคมว่าผู้แทนแห่งชาติชั่วคราวจะได้รับการแต่งตั้งจากรายชื่อผู้สมัครที่ได้รับการอนุมัติโดยความเห็นชอบของสภาเซอร์เบียและสภาแห่งชาติ แต่รัฐมนตรีAlbert Kramerกลับเป็นผู้ร่างรายชื่อแทน[ 57 ]

ในขณะที่ Pribićević ต้องการการรวมศูนย์อำนาจสูงสุด Protić กลับสนับสนุนเขตปกครองตนเอง[ 58 ]เนื่องจากเขามองเห็นข้อดีของการรักษาอำนาจการบริหารของจังหวัดทางประวัติศาสตร์[ 59 ] NRS คิดว่าจำเป็นต้องรักษาชาติเซอร์เบียไว้ในฐานะกลุ่มที่มีบทบาทสำคัญในการรวมชาติ แต่คัดค้านการรวมประเทศแบบสหพันธรัฐ ซึ่งทำให้ NRS ยืนกรานที่จะตั้งชื่อประเทศว่าราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนีย โดยปฏิเสธชื่อยูโกสลาเวีย[ 60 ]ผู้สนับสนุนการกระจายอำนาจนิยมชื่อยูโกสลาเวีย[ 61 ]การอภิปรายเกี่ยวกับระบบรัฐธรรมนูญทำให้เกิดรัฐธรรมนูญที่เสนอขึ้นมา 3 ฉบับ ได้แก่ รัฐรวมศูนย์ที่เสนอโดย Pribićević สหพันธรัฐที่เสนอโดย Radić และการประนีประนอมจาก Protić [ 59 ]

ก่อนที่สภาร่างรัฐธรรมนูญจะถูกเรียกประชุม และในขณะที่ระบบการปกครองยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการ รัฐบาลชั่วคราวได้ดำเนินมาตรการเพื่อเสริมสร้างการรวมศูนย์อำนาจของประเทศ Pribićević ได้ดำเนินการยุบหน่วยงานบริหารและตัวแทนใดๆ ที่มีอยู่ก่อนปี 1918 ในโครเอเชีย กระบวนการนี้ส่งผลให้เกิดความตึงเครียดและความไม่สงบเพิ่มมากขึ้น[ 62 ]กระบวนการรวมศูนย์อำนาจในช่วงแรกนั้นมาพร้อมกับความพยายามของรัฐบาลในการรวมภาษา โดยการประกาศให้ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย-สโลเวเนีย หรือภาษายูโกสลาเวีย ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าภาษาของรัฐหรือภาษาประจำชาติ เป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียว[ 63 ]อักษรซีริลลิกได้รับการกำหนดให้มีความเท่าเทียมกับอักษรละตินอย่างเป็นทางการ ซึ่งก่อนหน้านี้ใช้เป็นอักษรโครเอเชียและสโลเวเนียเพียงอักษรเดียว[ 64 ]ในทางปฏิบัติ สิ่งพิมพ์ทางการส่วนใหญ่จัดทำขึ้นในภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย (เรียกอีกอย่างว่าภาษายูโกสลาเวีย) [ 63 ]ซึ่งส่วนใหญ่พิมพ์ด้วยอักษรซีริลลิกเท่านั้น ดังนั้น ภาษาเซอร์เบียจึงกลายเป็นภาษาทางการโดยพฤตินัย ภาษาโครเอเชียและสโลเวเนียถูกประกาศว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษาเซอร์เบีย ทำให้วัฒนธรรมโครเอเชียและสโลเวเนียถูกลดสถานะลงเป็นรอง[ 64 ]และสะท้อนมุมมองของ Pašić เกี่ยวกับความเป็นเอกภาพของชาวสลาฟใต้[ 65 ]ในกองทัพ การใช้อักษรละตินมักถูกมองว่าสะท้อนถึงความรู้สึกต่อต้านรัฐ และมีส่วนทำให้ชาวที่ไม่ใช่ชาวเซอร์เบียจำนวนมากตัดสินใจลาออกจากตำแหน่ง ซึ่งส่งผลให้ชาวเซอร์เบียมีอำนาจเหนือกว่าในหมู่เจ้าหน้าที่[ 66 ]ภาษามาซิโดเนียถูกห้ามใช้โดยสิ้นเชิง[ 67 ]แม้กระทั่งก่อนการกำหนดมาตรฐานหลักสูตรการเรียนการสอน หลักคำสอนเรื่อง "ชนชาติที่มีสามชื่อ" ก็ถูกนำมาใช้ในระบบการศึกษา[ 68 ]

การต่อต้านทางการเมืองในระยะเริ่มต้น

ภาพถ่ายของ Anton Korošec
อันตอน โคโรเช็กอดีตประธานสภาแห่งชาติของชาวสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียเป็นผู้นำพรรคประชาชนสโลวีเนีย

เมื่อเวลาผ่านไป การถกเถียงเรื่องการรวมศูนย์อำนาจและการกระจายอำนาจได้พัฒนาจากการแข่งขันของรูปแบบต่างๆ ของยูโกสลาเวีย และกลายเป็นความขัดแย้งระหว่างชาวเซิร์บและชาวโครเอเชียเป็นหลัก แต่ไม่ใช่ทั้งหมด[ 58 ]นักประวัติศาสตร์Ivo Banacชี้ให้เห็นว่าวิธีการรวมชาติเป็นแหล่งที่มาของความขัดแย้งทางชาติพันธุ์และความไม่มั่นคงของประเทศ[ 61 ] Radić เป็นผู้ต่อต้านระบอบกษัตริย์อย่างออกหน้าออกตา ในขณะที่เขาและ HSS สนับสนุนยูโกสลาเวียแบบสหพันธรัฐหรือแบบสมาพันธรัฐ ซึ่งให้โครเอเชียมีอำนาจปกครองตนเองสูงสุด[ 69 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ HSS ได้เริ่มยื่นคำร้องต่อที่ประชุมสันติภาพปารีสเรียกร้องให้มี "สาธารณรัฐชาวนาโครเอเชียที่เป็นกลาง" Radić ถูกจำคุกเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อตอบโต้เรื่องนี้[ 70 ]แม้ว่า HSS จะมีอิทธิพลน้อยกว่า NS และ SP ในโครเอเชียก่อนสงคราม แต่การจำคุก Radić และสมาชิก HSS คนอื่นๆ ทำให้พวกเขากลายเป็นผู้สนับสนุนอุดมการณ์ชาตินิยมโครเอเชียในความคิดเห็นสาธารณะ[ 71 ]และเป็นขบวนการชาตินิยมโครเอเชียโดยพฤตินัย[ 72 ]

แม้ว่าโดยส่วนใหญ่ชาวสโลวีเนียจะยินดีกับการรวมชาติ แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาปฏิเสธลัทธิยูโกสลาเวียแบบสมบูรณ์ และพยายามรักษาภาษาและวัฒนธรรมของตนไว้ ในตอนแรก SLS ที่นำโดย Korošec สนับสนุนระบบการปกครองแบบสหพันธรัฐและเอกราชของสโลวีเนีย กลุ่ม Slovenian Centralists เป็นฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองที่มีอิทธิพลมากที่สุดของ SLS ในปี 1920 แต่อิทธิพลของพวกเขาลดลง ทำให้ SLS กลายเป็นตัวแทนหลักของชาวสโลวีเนียในช่วงระหว่างสงคราม ไม่ว่าพวกเขาจะสนับสนุนหรือต่อต้านระบอบการปกครองหรือเอกราชของสโลวีเนียก็ตาม[ 73 ]

องค์กรมุสลิมยูโกสลาฟ (JMO) เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของประชากรมุสลิมสลาฟในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา[ 74 ]ในขณะที่Džemijetเป็นตัวแทนของประชากรมุสลิมในส่วนอื่นๆ ของรัฐ[ 75 ] JMO สนับสนุนลัทธิยูโกสลาฟเพื่อป้องกันการกลืนกลายโดยชาวเซิร์บและชาวโครเอเชีย ในขณะที่ประณามลัทธิชาตินิยมยูโกสลาฟของ DS นั้น JMO ได้ร่วมมือกับ NRS เพื่อสนับสนุนการรักษาเอกลักษณ์ของชาวมุสลิมบอสเนีย[ 74 ]

พรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย (KPJ) ในตอนแรกสนับสนุนการรวมศูนย์และความเป็นเอกภาพ ไม่นานหลังจากก่อตั้งราชอาณาจักร KPJ ก็เปลี่ยนจุดยืนตามคำสั่งจากคอมมิวนิสต์สากลและสนับสนุนการแบ่งแยกประเทศ[ 76 ]

ความไม่สงบและความรุนแรงในช่วงแรก

ภาพถ่ายสี่ภาพของการประท้วงต่อต้านสถาบันกษัตริย์ในซาเกร็บ ปรากฏอยู่ในหน้าหนังสือพิมพ์
การประท้วงต่อต้านระบอบกษัตริย์ที่จัดขึ้นในซาเกร็บเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1918

ช่วงเวลาหลังการรวมชาติไม่นานนัก เกิดความรุนแรงและความไม่สงบในประเทศอย่างมาก มีการปฏิวัติเกิดขึ้นในสลาโวเนียและโว Vojvodina ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสาธารณรัฐโซเวียตฮังการี [ 67 ] มาซิโดเนียและโคโซโว – ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อเซอร์เบียใต้ – ประสบกับ แคมเปญการทำให้ เป็นเซอร์เบียและโครงการล่าอาณานิคมชาวบัลแกเรียในมาซิโดเนียต่อสู้กลับโดยผ่านองค์การปฏิวัติมาซิโดเนียภายใน (VMRO) ซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นใหม่โดยโทดอร์ อเล็กซานดรอฟ [ 77 ] ในตอนแรกเขาเห็นด้วยกับการผนวกมาซิโดเนียเข้ากับบัลแกเรีย[ 78 ]แต่ต่อมาเปลี่ยนมาสนับสนุนแนวคิดเรื่องมาซิโดเนียอิสระในฐานะรัฐบัลแกเรียที่สองในบอลข่าน[ 79 ] ในโคโซโว มีเหตุการณ์การแก้แค้นสำหรับการสังหารโดยชาวอัลบาเนียในช่วง การถอยทัพครั้งใหญ่ของเซอร์เบียในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งการตอบโต้ของชาวอัลบาเนียสิ้นสุดลงด้วยการลุกฮือที่ล้มเหลวในปี 1919 โดยคณะกรรมการป้องกันประเทศโคโซโวและการสังหารหมู่ชาวอัลบาเนียโดยกองกำลังของระบอบการปกครอง[ 80 ]ตำรวจและทหาร 50,000 นายถูกส่งไปยังภูมิภาคนี้ โดยได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังกึ่งทหารเชตนิกที่นำโดยโจวาน บาบุนสกี[ 77 ]

ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ชาวเซิร์บในบอสเนียโจมตีเจ้าของที่ดินและชาวนาชาวมุสลิม สังหารไปประมาณ 2,000 คน และขับไล่ 4,000 คนออกจากบ้านของพวกเขาภายในปี 1920 ชาวมอนเตเนโกรสังหารชาวมุสลิมหลายร้อยคนในภูมิภาคซานด์จัคในช่วงเวลาเดียวกัน ความปรารถนาที่จะยึดที่ดินของชาวมุสลิมและบังคับให้ประชากรมุสลิมออกจากประเทศเป็นแรงจูงใจให้เกิดความรุนแรง[ 81 ]ในมอนเตเนโกร กลุ่มกรีนที่สนับสนุนเอกราชได้ก่อการจลาจลคริสต์มาส ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ต่อต้านกลุ่มไวท์ที่สนับสนุนชาว เซิร์บ ในปี 1919 [ 82 ]ในช่วงต้นเดือนธันวาคม 1918 มีการประท้วงต่อต้านระบอบกษัตริย์ในซาเกร็บซึ่งถูกปราบปรามด้วยกำลัง ในฤดูหนาวเดียวกันนั้น ความรุนแรงได้แพร่กระจายไปทั่วชนบทของโครเอเชีย ชาวนาปล้นสะดมที่ดินและร้านค้าขนาดใหญ่ แต่ก็มีความรุนแรงระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์เกิดขึ้นด้วย หลังจากความสงบสงบลง การก่อจลาจลของชาวนาก็ปะทุขึ้นในโครเอเชียในช่วงปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 เพื่อตอบโต้การรณรงค์ตีตราสัตว์ใช้งานสำหรับกองทัพ[ 70 ]

รัฐธรรมนูญวิโดฟดัน

ภาพถ่ายของนายกรัฐมนตรีนิโคลา ปาซิช
นายกรัฐมนตรีนิโคลา ปาซิชมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจเลือกจากร่างรัฐธรรมนูญหลายฉบับ

หลังจากการเลือกตั้งในปี 1920พรรค DS และพรรค NRS กลายเป็นพรรคการเมืองที่มีจำนวนสมาชิกมากที่สุดในรัฐสภา แต่ไม่มีเสียงข้างมากในสภาร่างรัฐธรรมนูญ พรรค KPJ และพรรค HSS ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่มีจำนวนสมาชิกมากเป็นอันดับสามและสี่ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในสภาเนื่องจากเห็นว่ารัฐธรรมนูญฉบับใหม่จะได้รับการรับรองด้วยเสียงข้างมากธรรมดา ไม่ใช่โดยฉันทามติอย่างที่ระบุไว้ในปฏิญญาคอร์ฟู ข้อพิพาทเพิ่มเติมเกิดขึ้นเมื่อสมาชิกรัฐสภาถูกขอให้สาบานตนต่อพระมหากษัตริย์ พรรคการเมืองทั้งหมด ยกเว้นพรรค DS และพรรค NRS ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น[ 83 ]

สภารัฐธรรมนูญรับรองรัฐธรรมนูญวิโดฟดันตามร่างของปรีบิเชวิชเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2464 การเลือกนี้เกิดขึ้นตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรีปาซิช เนื่องจากเป็นฉบับที่ให้สัมปทานน้อยที่สุดแก่พรรคที่สนับสนุนการกระจายอำนาจ เนื่องจาก DS และ NRS ไม่มีคะแนนเสียงเพียงพอที่จะรับรองรัฐธรรมนูญ พวกเขาจึงได้รับการสนับสนุนจาก JMO และ Džemijet เพื่อแลกกับการชดเชยให้กับเจ้าของที่ดินมุสลิมสำหรับทรัพย์สินที่สูญเสียไป[ 84 ]

แม้ว่าจะมีการแบ่งแยกทางอุดมการณ์ทั่วทั้งราชอาณาจักร[ 53 ]การเมืองก็กลายเป็นเรื่องชาติพันธุ์เป็นส่วนใหญ่อย่างรวดเร็ว พรรคการเมืองที่อยู่ในอำนาจมองว่าการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลใดๆ ก็ตามถือเป็นการทรยศ[ 85 ]ไม่ว่าการเมืองของประเทศจะมีลักษณะทางชาติพันธุ์อย่างไรก็ตาม ก็มีพรรคการเมืองที่ข้ามพรมแดนนั้นในบางช่วงเวลา – พรรคเซิร์บที่ต่อต้านระบอบการปกครอง หรือพรรคที่ไม่ใช่เซิร์บที่สนับสนุนระบอบการปกครอง รัฐธรรมนูญเป็นผลผลิตของชนกลุ่มน้อยเซิร์บ แต่มันก็ยืนยันถึงอำนาจสูงสุดของเซิร์บ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของวิกฤตทางการเมืองที่ยาวนาน ความเป็นยูโกสลาเวียแบบบูรณาการมีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับระบอบกษัตริย์[ 86 ]ในการเลือกตั้งปี 1920 พรรค KPJ ประสบความสำเร็จอย่างมากในเมืองใหญ่ๆ ในมอนเตเนโกรและมาซิโดเนีย ผ่านคะแนนเสียงประท้วงต่อต้านระบอบการปกครองจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองที่ว่างงานและผู้มีสิทธิเลือกตั้งในภูมิภาคที่ไม่มีฝ่ายค้านระดับชาติหรือระดับภูมิภาคที่น่าสนใจอื่นๆ[ 87 ]

รัฐธรรมนูญวิโดฟดันนั้นไร้ประสิทธิภาพและในที่สุดก็ล้มเหลวเพราะไม่ชอบด้วยกฎหมายและไม่รับประกันหลักนิติธรรม สิทธิส่วนบุคคล หรือความเป็นกลางของรัฐในเรื่องศาสนาและวัฒนธรรมของชาติ ปัญหาชาติเป็นผลมาจากลักษณะที่ไร้ประสิทธิภาพของรัฐธรรมนูญ ความผิดส่วนใหญ่อยู่ที่นโยบายที่กษัตริย์และปาซิช รวมถึงดาวิโดวิชและปริบิเชวิช นำมาใช้ในช่วงปีแรก ๆ ของราชอาณาจักร พวกเขามองว่าราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียเป็นส่วนขยายของเซอร์เบีย และความขัดแย้งเป็นการตอบสนองต่อการครอบงำของเซอร์เบียและรัฐธรรมนูญที่ออกแบบมาเพื่อรับใช้การตีความผลประโยชน์ของชาติเซอร์เบียในรูปแบบเฉพาะเท่านั้น[ 88 ]

อุดมการณ์ของรัฐ

ความรุนแรงเพื่อรับใช้อุดมการณ์

ภาพถ่ายสมาชิก ORJUNA
รูปภาพของสมาชิกORJUNAในCelje

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยMilorad Draškovićได้ยกเลิกชัยชนะของ KPJ ในการเลือกตั้งเมืองเบลเกรดในปี 1920 ส่งผลให้กลุ่มก่อการร้ายคอมมิวนิสต์Crvena Pravdaลอบสังหารเขา ส่งผลให้ KPJ ถูกประกาศให้เป็นองค์กรนอกกฎหมาย และมีการออกกฎหมายที่อนุญาตให้รัฐบาลดำเนินคดีกับฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง[ 89 ]

ระบอบการปกครองได้จัดตั้งกองกำลังกึ่งทหารนอกกรอบกฎหมาย ผู้บริหารราชวงศ์แห่งโครเอเชียได้ก่อตั้งองค์การชาตินิยมยูโกสลาเวีย (ORJUNA) ขึ้นในเมืองสปลิตในปี 1921 โดยได้รับเงินทุนจากรัฐบาลประจำจังหวัด และดำเนินการภายใต้การคุ้มครองของกลุ่ม DS ที่ภักดีต่อ Pribićević จุดประสงค์คือการดำเนินการนอกกฎหมายต่อคอมมิวนิสต์ กลุ่มแบ่งแยกดินแดนโครเอเชีย และศัตรูที่แท้จริงหรือที่ถูกมองว่าเป็นศัตรูของรัฐ รวมถึงกลุ่มสหพันธรัฐ ในนามของระบอบการปกครอง ในปี 1925 กลุ่มปฏิบัติการ ORJUNA มีสมาชิก 10,000 คน[ 90 ]และได้รับอาวุธจาก องค์กร White Handซึ่งเป็นกลุ่มแตกแยกจาก Black Hand ที่มีสายสัมพันธ์ทางทหาร[ 91 ] ORJUNA เป็นกลุ่มก่อการร้ายอย่างเปิดเผยที่สนับสนุนลัทธิเอกภาพและเผด็จการของชาตินิยมยูโกสลาเวีย ซึ่งอาจอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของราชวงศ์ และยกเลิกระบบรัฐสภา มันมีความคล้ายคลึงกับกลุ่มเสื้อดำฟาสซิสต์ของอิตาลี[ 92 ] รวมถึงการยกย่องความรุนแรง[ 93 ]

เยาวชนแห่งชาติเซอร์เบีย (SRNAO) และเยาวชนแห่งชาติโครเอเชีย (HANAO) ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบโต้ โดยใช้วิธีการปฏิบัติการที่คล้ายคลึงกัน HANAO ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นแนวป้องกันโครเอเชียต่อต้าน ORJUNA [ 93 ]และได้รับการสนับสนุนจาก HSS ในช่วงแรก กลายเป็นคู่ต่อสู้หลักของ ORJUNA [ 94 ] NRS สนับสนุน SRNAO ซึ่งมองว่า ORJUNA ขาดความเป็นเซอร์เบียองค์กรเชตนิกที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการแตกแยกในปี 1924ตามแนวคิดอุดมการณ์เดียวกันกับที่แยก ORJUNA ออกจาก SRNAO [ 93 ]จนถึงจุดนั้น ขบวนการเชตนิกอยู่ภายใต้อิทธิพลของ DS และพรรคกำลังบังคับใช้อุดมการณ์ยูโกสลาเวีย หลังจากชัยชนะในการเลือกตั้งของ NRS เหนือ DS ในปี 1925 ปูนิชา ราซิช จาก NRS กลายเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการและได้เปลี่ยนทิศทางอุดมการณ์ของขบวนการ นั่นหมายความว่าเอกลักษณ์ของชาวเซอร์เบีย แทนที่จะเป็นชาติยูโกสลาเวีย จะต้องผสมผสานกับเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์อื่นๆ หน่วยเชตนิกดำเนินตามเป้าหมายนี้โดยการก่อการร้ายหมู่บ้านชาวโครเอเชียและมุสลิมในโครเอเชียและบอสเนีย[ 95 ]

ระบบรัฐสภาที่ไร้ประสิทธิภาพ

ภาพถ่ายของสเตปัน ราดิช
สเตปัน ราดิชเป็นผู้นำพรรคชาวนาโครเอเชียและเป็นหนึ่งในผู้ต่อต้านระบอบการปกครองอย่างแข็งขันที่สุด

ความขัดแย้งระหว่างระบบรวมศูนย์และระบบสหพันธรัฐพัฒนาขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 พรรค HSS ยุติการคว่ำบาตรรัฐสภาในปี 1924 โดยมีเป้าหมายที่จะลงคะแนนเสียงคัดค้านรัฐบาล NRS แต่ผู้แทนของพรรคถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงเป็นเวลา 16 สัปดาห์โดยอ้างว่าเป็นการตรวจสอบคุณสมบัติ ในปีนั้น พรรค DS ที่นำโดย Davidović แตกแยก และ Pribićević ได้ก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยอิสระ (SDS) ขึ้น [ 96 ] Pribićević ตระหนักว่าระบอบการปกครองใช้ชาวเซิร์บโครเอเชีย ซึ่งเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลักของเขา เพื่อต่อต้านชาวโครเอเชีย ปลุกปั่นความตึงเครียดทางเชื้อชาติ แล้วจึงละทิ้งชาวเซิร์บโครเอเชีย ปล่อยให้พวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยงต่อการแก้แค้นเมื่อใดก็ตามที่สามารถแสวงหาผลประโยชน์จากการประนีประนอมกับชาวโครเอเชียได้[ 97 ]

ในช่วงปลายปี 1924 การรณรงค์หาเสียงของ HSS ถูกห้าม และ Radić ถูกจำคุกในข้อหาดำเนินกิจกรรมต่อต้านรัฐแบบคอมมิวนิสต์หลังจากที่ HSS เข้าร่วมKrestinternแม้จะเป็นเช่นนั้น HSS ก็ยังได้รับคะแนนเสียงในการเลือกตั้งปี 1925มากกว่าปี1923 NRS และ HSS ได้จัดตั้งรัฐบาลผสมขึ้นในปี 1925 เนื่องจาก HSS ได้ประกาศสละความเป็นสาธารณรัฐนิยมอย่างเป็นทางการและเปลี่ยนชื่อพรรคเป็นพรรคชาวนาโครเอเชีย โดยละทิ้งข้อเรียกร้องเรื่องสหพันธรัฐ และจำกัดเป้าหมายไว้ที่การปกครองตนเองของโครเอเชีย Radić ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในวันที่รัฐบาลจัดตั้งขึ้น[ 98 ]รัฐบาลผสมสิ้นสุดลงในช่วงการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งท้องถิ่นปี 1927 เมื่อตำรวจเข้าแทรกแซงการรณรงค์หาเสียงของ HSS ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาและในโว Vojvodina รัฐมนตรีมหาดไทยของ NRS Božidar Maksimović ยืนยันข้อกล่าวหา ดังกล่าว โดยเสริมว่า NRS ชอบภาษา Croats ใน Vojvodina ที่ประกาศตัวเองว่าBunjevciหรือŠokci [ 99 ]

หลังจากการแตกแยกกับ DS พริบิเชวิชปฏิเสธลัทธิรวมศูนย์อำนาจ แต่ยังคงเชื่อมั่นในความเป็นเอกภาพของชาติ เนื่องจากราดิชยังคงเปิดรับแนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ยูโกสลาเวียร่วมกัน จึงทำให้เกิดความร่วมมือระหว่าง SDS และ HSS [ 100 ]ราดิชพร้อมที่จะยอมรับว่าชาวเซิร์บและชาวโครเอเชียเป็นชนชาติเดียวกันทั้งทางภาษาและชาติพันธุ์ โดยมีความแตกต่างกันในด้านวัฒนธรรมทางการเมือง[ 101 ]ในปี 1927 SDS และ HSS ได้จัดตั้งพันธมิตรชาวนา-ประชาธิปไตย (SDK) ขึ้นเพื่อต่อสู้กับระบบภาษีที่เรียกเก็บภาษีสูงเกินสัดส่วนในพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในราชอาณาจักรเซอร์เบียก่อนปี 1918 [ 102 ]การจัดระเบียบใหม่ของกองกำลังในการต่อสู้ระหว่างลัทธิรวมศูนย์อำนาจและลัทธิสหพันธรัฐเสร็จสมบูรณ์ด้วยการจัดตั้งพันธมิตรผู้ปกครอง DS-NRS-JMO ซึ่งมี SLS เข้าร่วมด้วย โดย SLS ได้ละทิ้งข้อเรียกร้องเรื่องเอกราชของสโลวีเนีย[ 103 ]

การเสียชีวิตของสเตปัน ราดิช

ภาพถ่ายของวลาดโก มาเช็ก
วลาดโก มาเช็กขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคชาวนาโครเอเชีย ต่อจาก สเตปัน ราดิชหลังจากการเสียชีวิตของเขา

ในปี พ.ศ. 2461 ความสัมพันธ์ระหว่างพรรคร่วมรัฐบาลและพรรค SDK เสื่อมลงเนื่องจากการกล่าวหาเรื่องการเก็บภาษีที่ไม่เป็นธรรมและการทุจริตของรัฐบาล การเรียกร้องให้ใช้ความรุนแรงต่อพรรค SDK และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อราซิช ยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง ส่งผลให้เกิดการโต้เถียงและการทะเลาะวิวาทในที่ประชุม ในวันที่ 20 มิถุนายน หลังจากถูกกล่าวหาว่าทุจริตในที่ประชุม ราซิชได้ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ ชักปืนพกออกมา และยิงผู้แทน HSS 5 คน ทำให้เสียชีวิต 2 คน และบาดเจ็บ 3 คน รวมทั้งตัวเขาเองด้วย[ 104 ]ราซิชยอมมอบตัว แต่ไม่เคยถูกนำตัวขึ้นศาล หลังจากการยิงกันไม่นาน ประชาชน 19,000 คนได้รวมตัวกันที่ใจกลางเมืองซาเกร็บเรียกร้องให้แยกตัวออกจากเซอร์เบีย ในเหตุการณ์ความรุนแรงที่เกิดขึ้น มีผู้เสียชีวิตอีก 3 คน บาดเจ็บ 40 คน และถูกจับกุม 180 คน รัฐบาลลาออก กษัตริย์ทรงมอบอำนาจให้แก่บุคคลหลายคนที่ล้มเหลวหรือปฏิเสธที่จะจัดตั้งรัฐบาลใหม่ก่อนที่จะหันไปหาโคโรเชค[ 105 ]

ราดิชเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ฝูงชนจำนวนมากเข้าร่วมงานศพของเขา และมีการแสดงความโศกเศร้าในที่สาธารณะมากมายในโครเอเชียและบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ห้าวันหลังจากการเสียชีวิตของเขา วลาดโก มาเช็กได้รับเลือกให้เป็นผู้นำ HSS [ 106 ]ต่างจากราดิช มาเช็กปฏิเสธแนวคิดเรื่องชาติยูโกสลาเวียร่วมกัน เขาอ้างว่าอุดมการณ์ความเป็นเอกภาพของชาติบนพื้นฐานของความเป็นเอกภาพทางภาษาไม่เพียงพอที่จะสร้างชาติเดียวได้[ 107 ]ในช่วงเวลาหลังจากการยิงทันที กษัตริย์ปฏิเสธความเป็นไปได้ของระบบสหพันธรัฐ แต่เสนอ "การตัดแขนขา" ให้กับราดิช ปริบิเชวิช และมาเช็ก เพื่อแยกสโลวีเนียและโครเอเชียออกจากประเทศ พวกเขาปฏิเสธข้อเสนอนี้เพราะกลัวว่ามันจะหมายถึงการโอนส่วนหนึ่งของโครเอเชียไปยังเซอร์เบียที่ขยายใหญ่ขึ้น แต่ SDK กลับมีมติตัดความสัมพันธ์กับพรรคการเมืองในเซอร์เบียและประกาศว่าพวกเขาไม่ยอมรับราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนียอีกต่อไป โดยกลับไปสนับสนุนสาธารณรัฐแทน[ 108 ]

กลุ่มแฟรงกิสต์ของพรรค SP มองว่าการสังหารหมู่ครั้งนี้เป็นโอกาสที่จะเน้นย้ำการต่อต้านลัทธิยูโกสลาฟว่าเป็นประเด็นสำคัญในหมู่ชาวโครเอเชีย เนื่องจากวิกฤตการณ์นี้เกิดขึ้นพร้อมกับวันครบรอบสิบปีของการก่อตั้งราชอาณาจักร ผู้นำแฟรงกิสต์อย่างอันเต ปาเวลีชและกุสตาฟ เปอร์เชค จึงพรรณนาถึงราดิชว่าเป็นเหยื่อชาวโครเอเชียรายล่าสุดในบรรดาเหยื่อชาวโครเอเชียจำนวนมากที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากน้ำมือของชาวเซิร์บ ในสุนทรพจน์เนื่องในวันนักบุญทั้งหลายและวันครบรอบสิบปีในวันที่ 5 ธันวาคม ปาเวลีชกล่าวเกินจริงถึงความสำคัญของกลุ่มแฟรงกิสต์ในขณะนั้น แต่ทัศนคติที่มีต่อความเป็นใหญ่ของชาวเซิร์บก็เปลี่ยนไป[ 109 ]ในขณะที่เซอร์เบียเฉลิมฉลองความเป็นเอกภาพและเสรีภาพสิบปี แต่ในดินแดนฮับส์บูร์กเดิมของราชอาณาจักรสลาฟใต้ กลับมีการกล่าวถึงวันครบรอบสิบปีว่าเป็นสิบปีที่นองเลือด[ 110 ]

ระบอบเผด็จการของราชวงศ์

ภาพถ่ายของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งยูโกสลาเวีย
พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งยูโกสลาเวียทรงสถาปนาระบอบเผด็จการกษัตริย์ในปี 1929 และทรงบังคับใช้รัฐธรรมนูญปี 1931โดยกำหนดให้ลัทธิยูโกสลาเวียแบบสมบูรณ์เป็นอุดมการณ์ของรัฐอย่างเป็นทางการ

กษัตริย์ประกาศใช้ระบอบเผด็จการเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2462 และลัทธิยูโกสลาเวียแบบสมบูรณ์กลายเป็นอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของระบอบการปกครอง[ 111 ]ในเดือนตุลาคม ประเทศถูกเปลี่ยนชื่อเป็นราชอาณาจักรยูโกสลาเวียเพื่อเสริมสร้างความเป็นเอกภาพของชาติ[ 112 ]สัญลักษณ์ "ชนเผ่า" ถูกห้าม และประเทศได้รับการจัดระเบียบการบริหารใหม่เพื่อลบล้างร่องรอยของพรมแดนทางประวัติศาสตร์[ 113 ]องค์กรเฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมด รวมถึงองค์กรที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง ถูกปราบปรามหรือกีดกัน และมีการจัดตั้งองค์กร "ยูโกสลาเวีย" ขึ้นมาทดแทน[ 114 ]ระบอบการปกครองใช้ถ้อยคำ "เลือดและการเสียสละ" เป็นข้ออ้าง โดยอ้างถึงความสูญเสียของชาวเซอร์เบียในช่วงสงคราม ให้สิทธิพิเศษแก่ชาวเซอร์เบียและดูหมิ่นหรือกีดกันผู้อื่น[ 115 ]แม้ว่าชาวเซิร์บและชาวมอนเตเนโกร (ซึ่งระบอบการปกครองถือว่าเป็นชาวเซิร์บ) จะคิดเป็นร้อยละ 39 ของประชากรในปี พ.ศ. 2475 แต่นโยบายของรัฐบาลคือการรับสมัครพนักงานส่วนใหญ่ของกระทรวงสำคัญๆ จากชาวเซิร์บ พนักงานของกระทรวงยุติธรรม กระทรวงมหาดไทย และกระทรวงศึกษาธิการเป็นชาวเซิร์บร้อยละ 85, 89 และ 96 ตามลำดับ[ 116 ]

มีการนำการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดมาใช้ และมีการจับกุมผู้นำฝ่ายตรงข้าม[ 117 ]ตำรวจมีบทบาทสำคัญในการบังคับใช้ลัทธิยูโกสลาเวียแบบสมบูรณ์[ 118 ]โดยใช้กลุ่มก่อการร้าย ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจ เพื่อดำเนินการนอกกฎหมายต่อผู้เห็นต่าง Pavelić และ Perčec ออกจากประเทศไม่กี่วันหลังจากมีการประกาศระบอบเผด็จการ[ 119 ]และรองประธานและเลขานุการของ HSS คือAugust KošutićและJuraj Krnjevićก็ออกจากประเทศภายในเดือนสิงหาคม[ 120 ]ตำรวจคอยเฝ้าระวังบุคคลที่มีบทบาททางการเมือง[ 120 ]

เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ แม้แต่ DS ที่เน้นความเป็นกลางก็ยังเห็นว่าต้องหาข้อตกลงกับ HSS และยกเลิกระบอบกษัตริย์ หรืออย่างน้อยก็ให้เอกราชอย่างมีนัยสำคัญแก่บางส่วนของยูโกสลาเวีย ระบอบการปกครองอยู่ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์จากนานาชาติมากขึ้น[ 121 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เจ้าหน้าที่ตำรวจสังหารนักวิชาการแฟรงกิสต์Milan Šufflayในปี 1931 เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดการประท้วงจากกลุ่มปัญญาชน รวมถึงHeinrich MannและAlbert Einstein [ 122 ] ด้วยแรงกระตุ้นจาก พันธมิตร อังกฤษฝรั่งเศสและเชโกสโลวาเกียและอาจได้รับอิทธิพลจากการโค่นล้มAlfonso XIIIแห่งสเปน [ 115 ]พระเจ้าอเล็กซานเดอร์จึงเจรจากับ NRS และ SLS เพื่อขยายฐานการสนับสนุนของพระองค์ ส่งผลให้เกิดรัฐธรรมนูญOctroic [ 123 ] ซึ่งห้ามกิจกรรมทางการเมืองส่วนใหญ่และมอบอำนาจ อย่างกว้างขวางให้แก่กษัตริย์และฝ่ายบริหาร[ 124 ]พรรคประชาธิปไตยชาวนาหัวรุนแรงยูโกสลาเวีย (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นพรรคชาตินิยมยูโกสลาเวีย) (JNS) ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นพรรคของระบอบการปกครองเพื่อดำเนินโครงการทางการเมืองที่กำหนดโดยพระมหากษัตริย์อย่างมีประสิทธิภาพ พรรค JNS ลงสมัครรับเลือกตั้งโดยไม่มีคู่แข่งในปี 1931ซึ่งฝ่ายค้านคว่ำบาตร[ 123 ]

ในปี พ.ศ. 2474 ปาเวลีชผู้ลี้ภัยได้ก่อตั้งองค์กรฟาสซิสต์ชื่ออุสตาเช่โดยปฏิเสธประเพณีของยูโกสลาเวีย มีมุมมองร่วมกับพวกปฏิรูปฮังการีและมีอุดมการณ์ร่วมกับพวกฟาสซิสต์อิตาลีหลังจากความพยายามบุกลิกาในปี พ.ศ. 2475 ล้ม เหลว อุสตาเช่จึงมุ่งเน้นไปที่การลอบสังหาร[ 125 ]แผนการลอบสังหารกษัตริย์ในซาเกร็บในปี พ.ศ. 2476 ถูกเปิดโปง และระบอบการปกครองได้ประหารชีวิตผู้คนประมาณหนึ่งร้อยคนเพื่อเป็นการแก้แค้น แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่เกี่ยวข้องกับแผนการหรืออุสตาเช่ก็ตาม อุสตาเช่ร่วมมือกับ VMRO ลอบสังหารกษัตริย์ระหว่างการเสด็จเยือนฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2477 [ 126 ]

การละทิ้งลัทธิยูโกสลาเวียแบบสมบูรณ์

ภาพถ่ายของเจ้าชายพอลแห่งยูโกสลาเวีย
เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์พอล (ในภาพ) ทรงมอบหมายให้ ดรากิชา ซเวตโควิชนายกรัฐมนตรีแก้ไขปัญหาโครเอเชียกับวลาดโก มาเช็

ก่อนสิ้นปี 1934 เจ้าชายพอลหัวหน้าคณะผู้สำเร็จราชการสามคน บังคับให้รัฐบาล JNS ลาออก ฝ่ายค้านที่รวมตัวกันลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 1935โดยแข่งขันกับนายกรัฐมนตรี JNS โบโกลจูบ เยฟติชรายชื่อของ JNS ชนะ แต่ฝ่ายค้านขู่ว่าจะคว่ำบาตรสภาเนื่องจากการโกงการเลือกตั้งที่ผู้สังเกตการณ์ต่างชาติระบุ ในการตอบสนอง เจ้าชายพอลจึงเปลี่ยนตัวเยฟติชด้วยมิลาน สโตยาดิโนวิชในสุนทรพจน์แรกๆ ของเขาในฐานะนายกรัฐมนตรี สโตยาดิโนวิชประกาศเจตนารมณ์ที่จะเจรจาเพื่อยุติสิ่งที่ต่อมาเรียกว่าปัญหาโครเอเชียแต่ไม่มีการดำเนินการใดๆ ที่เป็นรูปธรรมในเรื่องนี้จนกระทั่ง การเลือกตั้ง ปี1938 [ 127 ]ฝ่ายค้านที่รวมตัวกัน นำโดยมาเช็ก ได้รับคะแนนเสียง 45% ตามหลังสหภาพหัวรุนแรงยูโกสลาเวีย (JRZ) ของสโตยาดิโนวิช อย่างไรก็ตาม ฝ่ายค้านได้รับคะแนนเสียง 78% และ 82% ในเขตลิทโทรัลและซาวา (ซึ่งตรงกับดินแดนโครเอเชียโดยประมาณ) ตามลำดับ[ 128 ]

เจ้าชายปอลทรงให้ความสำคัญสูงสุดกับการแก้ไขปัญหาโครเอเชีย แต่ทรงทราบว่ามาเช็กจะไม่เจรจากับสโตยาดิโนวิช ไม่นานหลังการเลือกตั้ง รัฐมนตรีโบโกลจูบ คูจุนด์ซิชได้กล่าวสุนทรพจน์ในสภาโดยอ้างว่าชาวเซิร์บเหนือกว่าชาวโครเอเชียและชาวสโลวีเนีย ทำให้รัฐมนตรีห้าคนลาออก เจ้าชายปอลไม่ทรงอนุญาตให้สโตยาดิโนวิชเสนอชื่อคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ แต่ทรงแต่งตั้งดรากิชา ซเวตโควิชเป็นนายกรัฐมนตรี และมอบหมายให้เขาเจรจากับมาเช็ก กลุ่ม HSS เจรจากับซเวตโควิชและอิตาลีไปพร้อมๆ กัน โดยได้รับคำมั่นสัญญาจากอิตาลีว่าจะให้การสนับสนุนหากกลุ่ม HSS ก่อการจลาจล เพื่อแลกกับการยอมเสียดินแดนและมอบอำนาจด้านการป้องกันประเทศและความสัมพันธ์ต่างประเทศของโครเอเชียให้แก่อิตาลี ในการเจรจากับซเวตโควิช มาเช็กเรียกร้องให้มีการจัดระเบียบยูโกสลาเวียใหม่ในรูปแบบสหพันธรัฐ แต่ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พวกเขาตกลงกันในสูตรทวิภาคีที่จำลองมาจากออสเตรีย-ฮังการี โดยที่Banovina แห่งโครเอเชียจะถูกจัดตั้งขึ้นจาก banovina ของ Sava และ Primorje และดินแดนอื่นๆ ที่จะกำหนดโดยการลงประชามติหลายครั้ง หลังจากที่เจ้าชายพอลทรงคัดค้านข้อตกลงดังกล่าวโดยคัดค้านการลงประชามติ[ 129 ] Maček จึงกลับมาติดต่อกับรัฐมนตรีต่างประเทศของอิตาลีGaleazzo Ciano อีก ครั้ง ไม่นานหลังจากนั้น Cvetković และ Maček ก็เริ่มการเจรจาอีกครั้งและบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับพรมแดนของ Banovina แห่งโครเอเชีย เจ้าชายพอลทรงยอมรับข้อตกลงใหม่ และข้อตกลง Cvetković–Mačekได้ลงนามเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1939 [ 130 ]หลังจากข้อตกลงดังกล่าว รัฐก็ไม่ยืนกรานในเรื่องความเป็นเอกภาพของชาติอีกต่อไป[ 131 ]และละทิ้งลัทธิยูโกสลาเวียในฐานะอุดมการณ์อย่างเป็นทางการ[ 132 ]

วัฒนธรรมสังเคราะห์

ภาพถ่ายของ อีวาน เมสโตรวิช
อีวาน เมชโตรวิช ได้รับฉายาว่า "ศาสดาแห่งยูโกสลาเวีย" จากผลงานของเขาในงานนิทรรศการศิลปะนานาชาติที่กรุงโรม ในปี 1911

ไม่มีวัฒนธรรมยูโกสลาเวียที่เป็นเอกภาพ[ 133 ]วัฒนธรรมยูโกสลาเวียก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะนักเขียนและศิลปินชาวโครเอเชีย[ 134 ]รูปแบบหลักของการรวมวัฒนธรรมที่นักคิดยูโกสลาเวียในศตวรรษที่ 19 สนับสนุนนั้นเกี่ยวข้องกับการรวมตัวกันรอบวัฒนธรรมเซอร์เบีย แต่แนวคิดนี้ถูกละทิ้งไปเกือบหมดแล้วภายในปี 1900 [ 135 ]ในปี 1911 ในงานนิทรรศการศิลปะนานาชาติที่กรุงโรม ศิลปินชาวโครเอเชียและเซอร์เบียจากออสเตรีย-ฮังการีเลือกที่จะจัดแสดงในศาลาเซอร์เบียเพื่อให้ตนเองมีบทบาทมากกว่าที่เป็นไปได้ในศาลาที่ใช้ร่วมกับส่วนที่เหลือของจักรวรรดิ ศิลปิน 18 คนได้ส่งผลงาน 203 ชิ้นจากทั้งหมด 236 ชิ้นที่จัดแสดงในศาลา โดยเกือบครึ่งหนึ่งของจำนวนนั้นเป็นประติมากรรมของอีวาน เมชโต รวิช สิ่งนี้ทำให้เขากลายเป็น "ศาสดาแห่งยูโกสลาฟ" แม้ว่าผลงานของเขาหรือผลงานร่วมสมัยของศิลปินคนอื่นๆ เช่นโจโซ คลยาโควิชจะไม่ได้ผสมผสานองค์ประกอบของสลาฟใต้โดยเฉพาะในการตีความธีมของชาติ แต่เป็นการตีความศิลปะอาร์ตนูโวใน แบบฉบับส่วนตัวมากกว่า [ 136 ]

ผลพวงจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้ความกระตือรือร้นในการรวมวัฒนธรรมยูโกสลาเวียลดลง นักเขียนและศิลปินหลังสงครามโดยทั่วไปปฏิเสธความพยายามดังกล่าว นักวิจารณ์ที่แสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่เป็นเอกภาพคือนักเขียนAntun Branko Šimićบางคน เช่นMiroslav KrležaและAugust Cesarecหันไปสู่ลัทธิสังคมนิยมหัวรุนแรงและวิพากษ์วิจารณ์ยูโกสลาเวียภายใต้ระบอบกษัตริย์และชนชั้นนายทุน ส่วน ผู้ที่เคยสนับสนุนการรวมวัฒนธรรม เช่น Tin Ujevićก็เข้าร่วมกลุ่มนี้ในการวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน ในที่สุด ยกเว้นเพียงไม่กี่คน เช่นIvo AndrićและNiko Bartulovićนักเขียนและศิลปินชาวโครเอเชียเกือบทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับลัทธิยูโกสลาเวียก่อนสงครามได้ละทิ้งอุดมการณ์นั้นไป[ 137 ] [ 138 ]เมื่อลัทธิยูโกสลาฟโดยทั่วไปและวัฒนธรรมสังเคราะห์ยูโกสลาฟโดยเฉพาะสูญเสียการสนับสนุนในช่วงระหว่างสงคราม แม้แต่เมชโตรวิช (และอันดริชในระดับที่น้อยกว่า) ก็ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ ในโครเอเชีย ผลงานของเมชโตรวิชที่พรรณนาถึงบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของเซอร์เบียถูกต่อต้าน ในขณะที่ในเซอร์เบีย เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์เพราะบุคคลเหล่านั้นไม่ได้ถูกวาดให้สวมหมวกทหารเซอร์เบียและรองเท้าชาวนา[ 139 ]

เมชโทรวิชวางแผน แต่ไม่เคยสร้างวิหารวิโดฟดันเพื่อรำลึกถึงยุทธการโคโซโวใน ปี ค.ศ. 1389 เขาตั้งใจจะอุทิศอนุสาวรีย์ให้กับลาซาร์แห่งเซอร์เบียในฐานะวีรบุรุษแห่งตำนานโคโซโวโดยมีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนบุคคลในประวัติศาสตร์เซอร์เบียให้เป็นวีรบุรุษยูโกสลาเวีย ตำนานโคโซโวและ การรำลึกถึงยุทธการที่ วิโดฟดันแสดงให้เห็นว่าลาซาร์เป็นผู้ชนะทางศีลธรรมในยุทธการที่ทำให้เขาเสียชีวิต[ 140 ]และเมชโทรวิชตีความตำนานโคโซโวว่าเป็นสัญลักษณ์ของการเสียสละและชัยชนะทางศีลธรรมของชาวยูโกสลาเวีย ตำนานนี้ได้รับการยกย่องอย่างเป็นทางการโดยระบอบการปกครองว่าเป็นตำนานแห่งชาติ ของยูโกสลาเวีย ในช่วงระหว่างสงคราม (และวิโดฟดันเป็นวันหยุดประจำชาติ) การเชื่อมโยงตำนานกับความเป็นยูโกสลาเวียโดยรวมได้รับการเน้นย้ำเป็นพิเศษในยุคเผด็จการ เรื่องนี้ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการเล่าเรื่องการต่อสู้และการเสียสละของชาวเซอร์เบียในสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งถูกตีความว่าเป็นการบ่งชี้ว่าชาวเซอร์เบียมีสิทธิ์ที่จะปกครองยูโกสลาเวียเนื่องจากต้องทนทุกข์ทรมานเพื่อปลดปล่อยชาวยูโกสลาเวียทั้งหมด[ 141 ]

การรวมศูนย์และความขัดแย้งทางศาสนา

กษัตริย์อเล็กซานเดอร์ยังทรงดำเนินนโยบายรวมศาสนาด้วย พระองค์ ทรงผนวก คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์มอนเตเนโก รเข้า ไว้ในโครงสร้างของสังฆราชแห่งเซอร์เบียในปี พ.ศ. 2463 สิบปีต่อมา พระองค์ทรงยกเลิกกฎหมายในยุคฮับส์บูร์กที่อนุญาตให้มีการบริหารจัดการศาสนาอิสลามอย่างอิสระในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงสั่งให้ย้ายที่ตั้งของ Reis-ul-ulema จากซาราเยโวไปยังเบลเกรด เมื่อ Reis-ul-ulema คนปัจจุบันปฏิเสธและลาออกเพื่อประท้วง กษัตริย์จึงทรงแต่งตั้งนักการเมืองที่สนับสนุนระบอบการปกครองอย่างอิบราฮิม มากลายลิชให้ดำรงตำแหน่งแทน[ 142 ]

โครงสร้างของคริสตจักรโรมันคาทอลิกในประเทศปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อพระประสงค์ของกษัตริย์ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ระบอบการปกครองพยายามลดอำนาจของคริสตจักรในประเทศลงโดยการให้เงินอุดหนุนที่ต่ำกว่าสัดส่วน การส่งเสริมคริสตจักรคาทอลิกเก่าให้เป็นคู่แข่ง และลดบทบาททางประวัติศาสตร์ของคริสตจักรโรมันคาทอลิกในหลักสูตรการเรียนการสอนในโรงเรียน ในขณะที่เน้นบทบาทของคริสตจักรเซอร์เบียออร์โธดอกซ์ คริสตจักรเซอร์เบียออร์โธดอกซ์ยอมรับบทบาทที่ระบอบการปกครองมอบให้ และกล่าวหาต่อสาธารณะว่าคริสตจักรโรมันคาทอลิกและคริสตจักรโรมันคาทอลิกกำลังคุกคามอธิปไตยของยูโกสลาเวีย มีการใช้แรงกดดันหลายรูปแบบกับชาวโรมันคาทอลิกให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์ และมีชาวโรมันคาทอลิกหลายพันคนทำตาม[ 143 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 มีการเจรจาข้อตกลงระหว่างสันตะสำนักและยูโกสลาเวีย – แต่ถูกระงับโดยระบอบการปกครองหลังจากมีการประท้วงจากคริสตจักรเซอร์เบียออร์โธดอกซ์ หลังจากการประท้วง คริสตจักรโรมันคาทอลิกรู้สึกว่าถูกระบอบการปกครองปฏิเสธ และถือว่ายูโกสลาเวียเป็นตัวแทนของคริสตจักรเซอร์เบียออร์โธดอกซ์ที่เป็นศัตรู[ 144 ]

สังคมนิยมยูโกสลาเวีย

ระบบสหพันธรัฐและความขัดแย้งกับสตาลิน

ภาพถ่ายของโจซิป บรอซ ติโต ในชุดเครื่องแบบทหาร
โจซิป บรอซ ติโตเป็นผู้นำของยูโกสลาเวียซึ่งเป็นประเทศสังคมนิยมที่ปกครองโดยพรรคคอมมิวนิสต์

หลังจากการรุกรานยูโกสลาเวียของฝ่ายอักษะในปี 1941 พรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย (KPJ) ได้เริ่มการต่อต้านด้วยอาวุธ[ 145 ]ซึ่งได้แพร่กระจายไปทั่วทุกพื้นที่ของประเทศ ยกเว้นมาซิโดเนีย ภายในสิ้นปี 1941 [ 146 ]โดยอาศัยประสบการณ์ในการปฏิบัติการลับ พรรคคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวียได้จัดตั้งกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวีย[ 147 ] ขึ้น เป็นนักรบต่อต้าน นำโดยโจซิป บรอซ ติโต [ 148 ] ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1942 กองกำลังพลพรรคได้จัดตั้งสภายูโกสลาเวียขึ้น ซึ่งก็คือสภาต่อต้านฟาสซิสต์เพื่อการปลดปล่อยแห่งชาติยูโกสลาเวีย (AVNOJ) โดยยึดแนวทางสหพันธรัฐในการสร้างรัฐ[ 149 ]และยอมรับความล้มเหลวของลัทธิยูโกสลาเวียแบบบูรณาการ[ 150 ]ข้อตกลงติโต-ชูบาซิชกับรัฐบาลพลัดถิ่นของราชวงศ์ยูโกสลาเวียในปี 1944 และ 1945 ยืนยันการตัดสินใจของ AVNOJ รัฐบาลชั่วคราวของสหพันธ์ประชาธิปไตยยูโกสลาเวียโดยมีติโตเป็นนายกรัฐมนตรีเข้ามาแทนที่รัฐบาลพลัดถิ่น[ 151 ]นโยบายอย่างเป็นทางการของ KPJ คืออัตลักษณ์ชนชั้นแรงงานยูโกสลาเวียเหนือชาติจะเข้ามาแทนที่อัตลักษณ์ระดับชาติ ยูโกสลาเวียสังคมนิยมหลังสงครามมีการรวมศูนย์อำนาจ โดยมีพันธสัญญาอย่างเป็นทางการต่อระบบสหพันธรัฐแบบอ่อนแอ[ 152 ]รัฐธรรมนูญยูโกสลาเวียปี 1946ได้รับการประกาศใช้โดยการอ่านเอกสารในภาษาเซอร์เบียโครเอเชีย สโลวีเนียและมาซิโดเนียแต่ไม่ได้ระบุภาษาทางการ[ 153 ]

นโยบายต่างประเทศของติโตมุ่งที่จะผนวกแอลเบเนียเข้ากับสหพันธ์ยูโกสลาเวีย สนับสนุนกองโจรคอมมิวนิสต์กรีก [ 154 ] และขยายความสัมพันธ์กับบัลแกเรียซึ่งอาจนำไปสู่การรวมประเทศ การลงนามในข้อตกลงเบลดปี 1947กับบัลแกเรีย[ 155 ]และการส่งกองทัพยูโกสลาเวียไปยังแอลเบเนียที่กำลังจะเกิดขึ้น ทำให้เกิดการเผชิญหน้าทางการเมืองกับสหภาพโซเวียต [ 156 ] การปะทะกันถึงจุดสูงสุดด้วยการแตกแยกของติโตและสตาลินในปี 1948 ด้วยเหตุผลทางการเมือง ความแตกแยกนี้ถูกนำเสนอว่าเป็นเรื่องอุดมการณ์มากกว่าเรื่องภูมิรัฐศาสตร์[ 157 ]เพื่อตอบโต้ KPJ จึงกวาดล้างผู้สนับสนุนโซเวียตและฝ่ายตรงข้ามของระบอบการปกครองทั้งที่เป็นจริงและที่ถูกมองว่าเป็นเช่นนั้น[ 158 ]ติโตเข้าใจว่ารัฐบาลยูโกสลาเวียต้องแตกต่างจากลัทธิรวมศูนย์ในช่วงระหว่างสงครามและลัทธิสังคมนิยมแบบโซเวียต[ 159 ]ดังนั้น KPJ จึงค่อยๆ ถอยห่างจากลัทธิรวมศูนย์ของพรรค โดยนำระบบการจัดการตนเอง มา ใช้ ซึ่งนำไปสู่การถกเถียงเกี่ยวกับระดับของการกระจายอำนาจและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจ ซึ่งการต่อสู้เพื่อลัทธิรวมศูนย์นั้นเทียบเท่ากับลัทธิเอกภาพและผลประโยชน์ของเซอร์เบียโดยแลกกับผลประโยชน์ของสาธารณรัฐยูโกสลาเวียอื่นๆ[ 160 ] KPJ ประกาศเปลี่ยนบทบาทจากผู้ปกครองเป็นผู้นำ กระจายอำนาจโครงสร้าง และเปลี่ยนชื่อเป็นสันนิบาตคอมมิวนิสต์แห่งยูโกสลาเวีย (SKJ) ในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 6 ในปี 1952 [ 161 ]

การรณรงค์ของกลุ่มยูโกสลาเวีย

ภาพถ่ายของอเล็กซานดาร์ รันโควิช รองประธานาธิบดียูโกสลาเวีย
อเล็กซานดาร์ รันโควิชรองประธานาธิบดีแห่งยูโกสลาเวียสนับสนุนลัทธิยูโกสลาเวียแบบบูรณาการจนถึงช่วงทศวรรษ 1960

ในปี พ.ศ. 2496 ติโตเชื่อมั่นว่าชาติยูโกสลาเวียจะรวมตัวกัน เมื่อมิโลวาน จิลาส นักอุดมการณ์ของ SKJ ชี้ให้เห็นว่ากษัตริย์อเล็กซานเดอร์ทรงคิดเช่นเดียวกัน ติโตจึงยืนยันว่าลัทธิสังคมนิยมจะทำให้เกิดความแตกต่าง ระหว่างปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2509 ความขัดแย้งทางการเมืองได้พัฒนาขึ้นโดยมีกลุ่มพันธมิตรกับรัฐมนตรีต่างประเทศเอ็ดเวิร์ด คาร์เดลจ์ (ชาวสโลวีเนีย) และรองประธานาธิบดีของยูโกสลาเวียและผู้สืบทอดตำแหน่งของติโตที่น่าจะเป็นไปได้อเล็กซานดาร์ รันโควิช (ชาวเซอร์เบีย) [ 162 ]รันโควิชสนับสนุนลัทธิยูโกสลาเวียแบบบูรณาการ[ 163 ] โดยอ้างว่าความเป็นเอกภาพ ของชาวสลาฟใต้เกิดจากความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ คาร์เดลจ์คิดว่าชาติยูโกสลาเวียผูกพันกันเป็นหลักด้วยผลประโยชน์ร่วมกันในการต่อสู้กับจักรวรรดินิยม [ 162 ]

ในปี พ.ศ. 2491 พรรค SKJ ได้รวมศูนย์อำนาจมากขึ้นโดยการยกเลิกอำนาจหลายอย่างที่มอบให้แก่สาขาสาธารณรัฐของตน โปรแกรมของพรรคที่ตีพิมพ์ในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 7 ได้ยกย่องจิตสำนึกยูโกสลาเวียที่กำลังเกิดขึ้น และมีการตีพิมพ์บทความหลายชุดที่สนับสนุนการสร้างวัฒนธรรมยูโกสลาเวียที่เป็นหนึ่งเดียว สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากมีการแนะนำตัวเลือกในการประกาศชาติพันธุ์ของตนว่าเป็นยูโกสลาเวียในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2496 [ 164 ]และข้อตกลงโนวีซาด ปี พ.ศ. 2497 ที่ได้รับการสนับสนุนจากระบอบการปกครอง ระหว่างองค์กรทางวัฒนธรรมMatica srpskaและMatica hrvatskaเกี่ยวกับภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียภาษาเดียว[ 165 ]การรณรงค์สังคมนิยมยูโกสลาเวียพยายามที่จะแทนที่ระบบสหพันธรัฐด้วยระบบรวมศูนย์[ 166 ]แต่ผู้สนับสนุนสังคมนิยมยูโกสลาเวียไม่ได้ประกาศเจตนารมณ์ในการสร้างชาติ[ 167 ]

ระบอบการปกครองส่งเสริมแนวคิดเรื่อง "จิตสำนึกสังคมนิยมยูโกสลาเวีย" [ 168 ]และ "ความรักชาติสังคมนิยมยูโกสลาเวีย" ในฐานะความรู้สึกหรือความตระหนักรู้และความรักต่อชุมชนการจัดการตนเองแบบสังคมนิยม ซึ่งเป็นแนวคิดที่ไม่เกี่ยวข้องกับชาตินิยมและชาติพันธุ์ ความรักชาติสังคมนิยมยูโกสลาเวียยังถูกอ้างว่าสนับสนุนคุณค่าและประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในยูโกสลาเวียมากกว่าที่จะมุ่งเป้าไปที่การสร้างชาติยูโกสลาเวียใหม่[ 169 ] [ 168 ]ติโตสนับสนุนแนวคิดเรื่อง "ยูโกสลาเวียแบบอินทรีย์" ในฐานะการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของลักษณะเฉพาะของชาติและความรักต่อสหพันธ์ยูโกสลาเวียในฐานะชุมชน[ 163 ]

การถกเถียงภายใน SKJ เกี่ยวกับอนาคตของสหพันธ์เกิดขึ้นโดยผ่านตัวแทน: Dobrica Ćosićเป็นตัวแทนมุมมองสนับสนุนการรวมศูนย์อำนาจที่เขาอ้างว่ามาจากJovan Veselinovและ Tito ผู้นำคอมมิวนิสต์ชาวเซอร์เบีย Dušan Pirjevec นักเขียนคอมมิวนิสต์ชาวสโลวีเนีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Boris Kraigherผู้นำคอมมิวนิสต์ชาวสโล วีเนีย สนับสนุนข้อโต้แย้งที่ตรงกันข้าม Ćosić อ้างว่าการแสวงหาผลประโยชน์ของสาธารณรัฐนำไปสู่การแตกแยกของยูโกสลาเวียและคุกคามชาวเซิร์บที่อยู่นอกเซอร์เบีย Pirjevec กล่าวหา Ćosić ว่าเป็นพวกรวมศูนย์อำนาจ และกล่าวหาชาวเซิร์บโดยทั่วไปว่าเป็นพวกขยายอำนาจ[ 170 ]

การถกเถียงระหว่าง Ćosić และ Pirjevec สะท้อนให้เห็นถึงการตีความ "ความเป็นพี่น้องและความสามัคคี" ในยุคพรรคพวก คำขวัญนี้ถูกนำมาใช้ในการระดมพลในช่วงสงครามเป็นส่วนใหญ่แทนที่สโลแกนปฏิวัติ[ 171 ]หลังสงคราม KPJ/SKJ ใช้คำขวัญนี้เพื่อเน้นย้ำบทบาทของพรรคในการสร้างความเป็นพี่น้องและความสามัคคีในหมู่ชาติต่างๆ ของยูโกสลาเวีย โดยเฉพาะชาวเซิร์บและชาวโครเอเชีย[ 172 ]อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วชาวเซิร์บตีความว่าชาติยูโกสลาเวียเป็นพี่น้องแท้ๆ กัน ในขณะที่ชาวโครเอเชีย ชาวสโลเวเนีย และชาติอื่นๆ ส่วนใหญ่ตีความคำขวัญนี้ว่าหมายถึงชาติต่างๆ เป็นญาติมิตรที่อยู่ร่วมกันอย่างสามัคคี[ 173 ]

ความพ่ายแพ้ของกองกำลังส่วนกลาง

ภาพถ่ายของเอ็ดเวิร์ด คาร์เดลจ์
Edvard KardeljชักชวนJosip Broz Titoให้ถอดAleksandar Ranković ออก จากตำแหน่งทางการเมืองในปี 1966

การแลกเปลี่ยนจดหมายที่ตีพิมพ์ในวารสารBorba ของ SKJ ได้วิพากษ์วิจารณ์การรณรงค์ยูโกสลาเวียอย่างเปิดเผย ผู้สนับสนุนการรณรงค์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเซิร์บ ถูกกล่าวหาว่าวางแผนที่จะล้มล้างสหพันธ์และฟื้นฟูลัทธิ ชาตินิยมเซอร์เบี ย ที่ยิ่งใหญ่ [ 174 ]ฝ่ายค้านส่วนใหญ่มาจากสาขาของ SKJ ในโครเอเชียมาซิโดเนียโลวีเนียและโว Vojvodina [ 175 ] ในช่วงต้นปี 1963 ติโต รู้สึกว่าจำเป็นต้องเตือนต่อสาธารณะเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมและให้ความมั่นใจแก่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวเซิร์บว่าไม่มีเจตนาที่จะรวมชาติ แต่เขาก็ยังคงปกป้องลัทธิยูโกสลาเวีย ในปี 1964 ในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 8 ของ SKJ ติโตและคาร์เดลจ์วิพากษ์วิจารณ์ผู้สนับสนุนการรวมชาติยูโกสลาเวียว่าเป็นผู้สนับสนุนการรวมศูนย์ทางราชการ ลัทธิเอกภาพ และการครอบงำ ไม่มีการกล่าวถึงลัทธิยูโกสลาฟอีกเลยในการประชุม และ SKJ ได้ถ่ายโอนอำนาจบางส่วนให้กับสาขาสาธารณรัฐ[ 174 ]ระบอบการปกครองของ SKJ ละทิ้งลัทธิยูโกสลาฟเพื่อสนับสนุนการกระจายอำนาจ[ 176 ] [ 177 ]การเข้าข้างแนวคิดของตระกูลคาร์เดลจ์หมายความว่ามีเพียงติโตเท่านั้นที่สามารถปกป้องลัทธิยูโกสลาฟได้ ผู้สนับสนุนคนอื่นๆ ถูกผู้นำ SKJ ปฏิเสธว่าเป็นพวกรวมศูนย์อำนาจ[ 178 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1966 คาร์เดลจ์ได้ชักชวนให้ติโตปลดรานโควิชออกจากคณะกรรมการกลาง SKJ และตำแหน่งรองประธานาธิบดีของยูโกสลาเวีย รานโควิชถูกกล่าวหาว่าวางแผนยึดอำนาจ เพิกเฉยต่อมติของสภาคองเกรสครั้งที่ 8 และใช้อำนาจในทาง ที่ผิดต่อ สำนักงานความมั่นคงแห่งรัฐโดยตรงหรือผ่านพันธมิตร[ 179 ]เขาถูกกล่าวหาว่าดักฟังผู้นำ SKJ อย่างผิดกฎหมาย รวมถึงติโตด้วย[ 180 ]ถูกปลดออกจากตำแหน่งราชการ และถูกขับออกจาก SKJ [ 179 ]การปลดรานโควิชของติโตมีเป้าหมายเพื่อให้ยูโกสลาเวียมีการกระจายอำนาจมากขึ้น[ 181 ] SKJ ได้แต่งตั้งชาวเซิร์บเข้ามาแทนที่รานโควิชในทุกตำแหน่งเดิม แต่การขับไล่เขาออกไปนั้นโดยทั่วไปแล้วถูกมองในเซอร์เบียว่าเป็นความพ่ายแพ้ของชาวเซิร์บ ส่งผลให้เกิดความไม่พอใจ[ 182 ]ผู้นำสาธารณรัฐนิยม รวมถึงผู้นำของเซอร์เบีย สนับสนุนคาร์เดลจ์ต่อต้านรานโควิช เพราะไม่มีใครในพวกเขาสามารถมีอิทธิพลต่อรัฐบาลกลางได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อติโตเป็นผู้ควบคุม พวกเขามองว่าการขับไล่เป็นโอกาสที่จะจำกัดอำนาจของรัฐบาลกลางในอนาคตโดยการกำจัดความเป็นไปได้ที่ใครจะสืบทอดอำนาจของติโต[ 183 ]

ฤดูใบไม้ผลิโครเอเชีย

ภาพถ่ายส่วนหนึ่งของหน้าแรกของหนังสือพิมพ์เทเลแกรม
แถลงการณ์ว่าด้วยชื่อและสถานะของภาษาวรรณกรรมโครเอเชีย ได้รับการตี พิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์วรรณกรรมTelegram

ในปี พ.ศ. 2510 และ พ.ศ. 2511 รัฐธรรมนูญของยูโกสลาเวียได้รับการแก้ไข โดยลดอำนาจของรัฐบาลกลางลงเพื่อเอื้อประโยชน์แก่สาธารณรัฐต่างๆ[ 184 ]ไม่นานหลังจากนั้นก็มีการแต่งตั้งผู้นำคนใหม่ของสาขา SKJ ของเซอร์เบียซึ่งสนับสนุนการปฏิรูปเศรษฐกิจและนโยบายไม่แทรกแซงกิจการของสาธารณรัฐอื่นๆ[ 185 ]ในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 9 ของ SKJ ในปี พ.ศ. 2512 สาขาโครเอเชียและมาซิโดเนียได้กดดัน SKJ ให้ใช้หลักการฉันทามติในการตัดสินใจ โดยได้รับอำนาจยับยั้งสำหรับสาขาของสาธารณรัฐต่างๆ[ 186 ]ข้อเรียกร้องทางเศรษฐกิจเพิ่มเติมของโครเอเชียเน้นไปที่การจ่ายภาษีให้แก่รัฐบาลกลางน้อยลง[ 187 ]และการแก้ไขปัญหาการเป็นตัวแทนของชาวโครเอเชียในตำรวจ กองกำลังรักษาความปลอดภัย และกองทัพน้อยเกินไป รวมถึงในสถาบันทางการเมืองและเศรษฐกิจทั่วยูโกสลาเวีย[ 188 ]เมื่อถึงปลายทศวรรษ 1960 สื่อและหน่วยงานของโครเอเชียได้มองความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างโครเอเชียและรัฐบาลกลางว่าเป็นความขัดแย้งทางชาติพันธุ์มากขึ้นเรื่อยๆ[ 189 ]การรับรู้ที่แท้จริงในหมู่นักชาตินิยมโครเอเชียเกี่ยวกับภัยคุกคามทางวัฒนธรรมและประชากรต่อความรู้สึกชาตินิยม ภาษา และดินแดนของโครเอเชีย ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง[ 190 ] [ 191 ]

ประเด็นสำคัญที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งคือ พจนานุกรมภาษาเซอร์เบีย-โครเอเชียฉบับวรรณกรรมและภาษาถิ่น สองเล่มแรก ที่จัดทำขึ้นโดยอิงจากข้อตกลงโนวีซาดในปี 1967 พจนานุกรมดังกล่าวจุดประกายข้อถกเถียงว่าภาษาโครเอเชียเป็นภาษาที่แยกต่างหากหรือไม่ พจนานุกรมเล่มนี้ไม่รวมสำนวนภาษาโครเอเชียทั่วไป หรือถือว่าเป็นเพียงภาษาถิ่น ในขณะที่สำนวนภาษาเซอร์เบียถูกนำเสนอเป็นภาษามาตรฐาน พจนานุกรมภาษาเซอร์เบีย-โครเอเชียที่ตีพิมพ์โดยมิโลช มอสโคฟเลวิช ในปี 1966 ซึ่งไม่เกี่ยวข้อง กับเล่มแรก ยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีกโดยการตัดคำว่า "โครเอเชีย" ออกจากคำศัพท์ปฏิญญาว่าด้วยชื่อและสถานะของภาษาโครเอเชียฉบับวรรณกรรมที่ออกโดยนักภาษาศาสตร์ชาวโครเอเชีย 130 คน ได้วิพากษ์วิจารณ์พจนานุกรมปี 1967 และเรียกร้องให้มีการรับรองอย่างเป็นทางการว่าภาษาโครเอเชียเป็นภาษาที่แยกต่างหากและเป็นภาษาราชการในโครเอเชีย ปฏิญญานี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาสี่ปีแห่งการเพิ่มขึ้นของชาตินิยมโครเอเชีย ซึ่งมักเรียกกันว่า " ฤดูใบไม้ผลิโครเอเชีย " [ 192 ] Matica Srpska ซึ่งเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ภาษาเซอร์เบียที่เก่าแก่ที่สุด ได้แสดงจุดยืนว่าภาษาโครเอเชียเป็นเพียงภาษาถิ่นของภาษาเซอร์เบีย และ Matica hrvatska ซึ่งเป็นสถาบันแห่งชาติโครเอเชียที่ไม่ใช่หน่วยงานของรัฐ ได้ถอนตัวออกจากข้อตกลงโนวิซาดในปี 1970 สถาบันดังกล่าวได้ตีพิมพ์พจนานุกรมและระบบการเขียนภาษาโครเอเชียฉบับใหม่ ซึ่งถูกประณามโดยเซอร์เบีย[ 193 ] [ 194 ]แต่ได้รับการรับรองโดย สาขาโครเอเชีย ของSKJ [ 191 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2514 ติโตได้ปราบปรามการปฏิวัติโครเอเชียและบีบให้ผู้นำโครเอเชียลาออก[ 195 ]การกวาดล้างที่มุ่งเป้าไปที่นักการเมือง เจ้าหน้าที่ ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อ นักเขียน ผู้สร้างภาพยนตร์ และบุคลากรของมหาวิทยาลัยยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายปี พ.ศ. 2515 [ 196 ]ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2515 นักปฏิรูปถูกปลดออกจากตำแหน่งหรือถูกบังคับให้ลาออกในสโลวีเนีย มาซิโดเนีย และเซอร์เบีย[ 197 ]อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของนักปฏิรูปได้รับการรักษาไว้ใน รัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2517 [ 198 ]

การแตกแยกของยูโกสลาเวีย

พิธีศพอย่างเป็นทางการของติโตในปี 1980

หลังจากการเสียชีวิตของติโตในปี 1980 ยูโกสลาเวียก็เผชิญกับการกลับมาของลัทธิชาตินิยมทางเชื้อชาติอีก ครั้ง

ในเซอร์เบียDobrica Ćosićได้ร่วมกับนักเขียนทางการเมืองชาวเซอร์เบียคนอื่นๆ เขียนบันทึกของสถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะแห่งเซอร์เบียในปี 1986 ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก [ 199 ]บันทึกดังกล่าวอ้างว่าส่งเสริมแนวทางแก้ไขเพื่อฟื้นฟูความเป็นเอกภาพของยูโกสลาเวีย แต่กลับมุ่งเน้นไปที่การประณามยูโกสลาเวียในยุคของติโตอย่างรุนแรงว่าได้กดขี่ทางเศรษฐกิจเซอร์เบียให้ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของโครเอเชียและสโลวีเนีย และกล่าวหาชาวอัลบาเนียเชื้อสายต่างๆ ว่าก่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวเซอร์เบียในโคโซโว[ 200 ]

ในสโลวีเนีย บรรณาธิการของNova Revija ของสโลวีเนีย Niko GrafenauerและDimitrij Rupelได้ตีพิมพ์Contributions to the Slovene National Programในปี 1987 เป็นฉบับพิเศษของนิตยสาร ในบทความชุดหนึ่ง ปัญญาชนต่อต้านคอมมิวนิสต์ได้โต้แย้งถึงความเป็นอิสระของสโลวีเนียและระบุว่าลัทธิยูโกสลาเวียเป็นภัยคุกคามหลักต่ออัตลักษณ์ของสโลวีเนีย ประชากรส่วนใหญ่ของสโลวีเนียสนับสนุนมุมมองนี้[ 201 ]พรรค DEMOSฝ่ายขวากลางของสโลวีเนีย[ 202 ]ซึ่งชนะการเลือกตั้งรัฐสภาสโลวีเนียในปี 1990สนับสนุนมุมมองเหล่านั้นพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งโครเอเชีย ( พรรคคอมมิวนิสต์แห่งโครเอเชียที่ ได้รับการปฏิรูป ซึ่งเดิมเป็นสาขาหนึ่งของ SKJ) พยายามไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างสโลวีเนียและเซอร์เบียที่นำโดยSlobodan Miloševićโดยการกำหนดข้อตกลงประนีประนอม ในช่วงหลายสัปดาห์ระหว่างการเลือกตั้งรัฐสภาสโลวีเนียและโครเอเชียสิ่งนี้ถูกมองในโครเอเชียว่าเป็นจุดอ่อนและส่งเสริมความนิยมของสหภาพประชาธิปไตยโครเอเชีย (HDZ) ที่นำโดยฟรานโย ทูจมันซึ่งเป็นพรรคชาตินิยม เพื่อถ่วงดุลกับการแสดงออกถึงชาตินิยมขยายอำนาจของเซอร์เบีย HDZ สนับสนุนการยุติยูโกสลาเวียในฐานะ "ภราดรภาพบังคับ" แทนที่จะยุบยูโกสลาเวีย[ 203 ]

เนื่องจากขาดการสนับสนุนจากนานาชาติสำหรับการประกาศเอกราช ผู้นำสโลวีเนียและโครเอเชียจึงเสนอการปฏิรูปยูโกสลาเวียแบบสมาพันธรัฐ แต่สถานการณ์ที่แตกต่างกันทำให้ความร่วมมือระหว่างโครเอเชียและสโลวีเนียเป็นไปได้ยาก สโลวีเนียไม่มีประชากรสโลวีเนียจำนวนมากในส่วนอื่นๆ ของยูโกสลาเวีย ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะเจรจากับประเทศอื่นๆ มิโลเชวิชและพันธมิตรของเขาในคณะประธานาธิบดีของยูโกสลาเวีย ซึ่งมีบอริสาฟ โยวิช เป็นประธาน มีแนวทางที่แตกต่างกันสำหรับสาธารณรัฐทั้งสอง สโลวีเนียต่างจากโครเอเชียตรงที่ไม่มีชนกลุ่มน้อยชาวเซิร์บจำนวนมาก และโยวิชสนับสนุนการประกาศเอกราชของสโลวีเนีย ในขณะเดียวกัน โครเอเชียก็ประสบกับการก่อจลาจลของชาวเซิร์บ (เรียกว่าการปฏิวัติล็อก ) ในพื้นที่ที่มีชาวเซิร์บอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่[ 204 ]สโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียเจรจากันเพื่อรักษายูโกสลาเวียไว้ในปี 1990–1991 สโลวีเนียและโครเอเชียเสนอระบบสมาพันธรัฐ – เพียงเพราะการต่อต้านยูโกสลาเวียอย่างเปิดเผยเป็นเรื่องยากในทางการเมือง ซึ่งเป็นผลมาจากแรงกดดันจากประชาคมระหว่างประเทศให้รักษายูโกสลาเวียไว้ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง[ 205 ]ข้อเสนอการปฏิรูปสมาพันธรัฐกลายเป็นสิ่งที่ทำได้ยากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากมิโลเชวิชปฏิเสธ เขาเห็นด้วยกับการรวมศูนย์อำนาจของยูโกสลาเวีย[ 206 ]และเสนอให้ฟื้นฟูระบบการเมืองที่มีอยู่ก่อนการล่มสลายของรันโควิชในปี 1966 [ 207 ]ในช่วงปี 1988–1994 ปัญญาชนชาวเซอร์เบียได้เสนอให้มีการนำแนวคิดยูโกสลาเวียกลับมาใช้เป็นนโยบายของรัฐ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 208 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^สร้างขึ้นจากการรวม คำนาม ภาษาโครเอเชีย ' jug ' และ ' Slaveni ' ซึ่งหมายถึงทางใต้และชาวสลาฟตามลำดับ [ 8 ]
  2. ^บางแหล่งข้อมูลยังเรียกมันว่าลัทธิชาตินิยมยูโกสลาเวีย [ 9 ]หรือยูโกสลาเวีย [ 10 ]
  3. เซอร์โบ-โครเอเชีย :นารอดโน เยดินสโว

แหล่งที่มา

  • Banac, Ivo (1984). ปัญหาชาตินิยมในยูโกสลาเวีย: ที่มา ประวัติศาสตร์ และการเมือง . อิธากา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ . ISBN 0-8014-1675-2.
  • Banac, Ivo (1992). "ยูโกสลาเวีย" . The American Historical Review . 97 (4). อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในนามของสมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน : 1084– 1104. doi : 10.2307/2165494 . ISSN  0002-8762 . JSTOR  2165494 .
  • Batović, Ante (2017). ฤดูใบไม้ผลิของโครเอเชีย: ลัทธิชาตินิยม การปราบปราม และนโยบายต่างประเทศภายใต้การปกครองของติโต . ลอนดอน: IB Tauris . ISBN 978-1-78453-927-6.
  • บิออนดิช, มาร์ค (2007). "มรดกทางประวัติศาสตร์: วิวัฒนาการของการเมืองยูโกสลาเวียในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2, 1918–1941" ใน โคเฮน, เลนาร์ด เจ.; ดราโกวิช-โซโซ, จาสนา (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดูหน้า  43–74 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • บูการ์เรล, ซาเวียร์ (2003). "ชาวมุสลิมบอสเนียและแนวคิดยูโกสลาเวีย". ในโจกิช, เดจาน (บรรณาธิการ). ยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: ซี. เฮิร์สต์ แอนด์ โค.หน้า  100–114 . ISBN 1-85065-663-0.
  • คาลิค, มารี-จานีน (2019). ประวัติศาสตร์ของยูโกสลาเวีย . เวสต์ลาฟาแยตต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดู . ISBN 978-1-55753-838-3.
  • Cipek, Tihomir (2003). "ชาวโครเอเชียและลัทธิยูโกสลาเวีย". ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  71–83 . ISBN 1-85065-663-0.
  • คอนเนอร์, วอล์คเกอร์ (1984). ปัญหาชาติในทฤษฎีและยุทธศาสตร์มาร์กซ์-เลนินิสต์ . พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน . ISBN 0-691-07655-3.
  • แครมป์ตัน, อาร์เจ (1997). ยุโรปตะวันออกในศตวรรษที่ 20 และหลังจากนั้น . ลอนดอน: รูทเลดจ์. ISBN 978-0-415-16422-1. OCLC  560417530 .
  • Djokić, Dejan (2003). "(การ)รวมชาติยูโกสลาเวีย: พระเจ้าอเล็กซานเดอร์และลัทธิยูโกสลาเวียในช่วงระหว่างสงคราม". ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  136–156 . ISBN 1-85065-663-0.
  • Dragović-Soso, Jasna (2007). "เหตุใดยูโกสลาเวียจึงแตกสลาย? ภาพรวมของคำอธิบายที่ขัดแย้งกัน" ใน Cohen, Lenard J.; Dragović-Soso, Jasna (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวีย . เวสต์ลาฟาแยตต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดู . หน้า  1–42 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • เฟลด์แมน, อันเดรีย (2017). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของคัลลาย: ความท้าทายในการสร้างอัตลักษณ์ที่จัดการได้ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (1882–1903)" . บทวิจารณ์ประวัติศาสตร์โครเอเชีย . 13 (1). ซาเกร็บ: สถาบันประวัติศาสตร์โครเอเชีย: 103– 117. ISSN  1845-4380 .
  • เกลนนี, มิชา (2012). บอลข่าน, 1804–2012: ลัทธิชาตินิยม สงคราม และมหาอำนาจ . โทรอนโต: สำนักพิมพ์เฮาส์ออฟอนันซี . ISBN 978-1-77089-273-6.
  • Haug, Hilde Katrine (2012). การสร้างยูโกสลาเวียสังคมนิยม: ติโต ความเป็นผู้นำคอมมิวนิสต์ และปัญหาชาติ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Bloomsbury . ISBN 978-0-85772-121-1.
  • เฮลแฟนท์ บัดดิง, ออเดรย์ (2007). "ชาติ/ประชาชน/สาธารณรัฐ: การกำหนดตนเองในยูโกสลาเวียสังคมนิยม" ใน โคเฮน, เลนาร์ด เจ.; ดราโกวิช-โซโซ, จาสนา (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดูหน้า  91–130 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • อิกยาโตวิช, อเล็กซานดาร์ (2014) "ภาพของประเทศชาติที่มองเห็น: วิหาร Vidovdan ของ Ivan Meštrović และลัทธิยูโกสลาเวียในยุคแรกเริ่ม " ทบทวนสลา73 (4) เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ : 828– 858. doi : 10.5612/ slavicreview.73.4.828 ISSN  0037-6779 . JSTOR  10.5612/ slavicreview.73.4.828 S2CID  163714574 .
  • เออร์ไวน์, จิลล์ (2007). "ฤดูใบไม้ผลิโครเอเชียและการล่มสลายของยูโกสลาเวีย" ใน โคเฮน, เลนาร์ด เจ.; ดราโกวิช-โซโซ, จาสนา (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดูหน้า  149–178 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • เจลาวิช, ชาร์ลส์; เจลาวิช, บาร์บารา (2000). การก่อตั้งรัฐชาติบอลข่าน ค.ศ. 1804-1920 . ซีแอตเติล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน . ISBN 0-295-96413-8.
  • Jović, Dejan (2007). "ข้อเสนอสหพันธรัฐสโลวีเนีย-โครเอเชีย: การเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์หรือทางออกขั้นสุดท้าย?" ใน Cohen, Lenard J.; Dragović-Soso, Jasna (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวีย . เวสต์ลาฟาแยตต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดู . หน้า  249–280 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • โยวิช, เดจาน (2003). "ลัทธิยูโกสลาเวียและลัทธิคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวีย: จากติโตถึงคาร์เดลจ์". ในโยวิช, เดจาน (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  157–181 . ISBN 1-85065-663-0.
  • Lampe, John R. (2000). ยูโกสลาเวียในฐานะประวัติศาสตร์: เคยมีประเทศนี้สองครั้ง (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-77357-1.
  • ลูคิช, เรเนโอ; ลินช์ ,อัลเลน (1996). ยุโรปจากบอลข่านถึงเทือกเขาอูราล: การล่มสลายของยูโกสลาเวียและสหภาพโซเวียตสตอกโฮล์ม: สถาบันวิจัยสันติภาพระหว่างประเทศสตอกโฮล์ม ISBN 9780198292005.
  • มิชาโนวิช, เครซิมีร์ (2012) "Jezična politika s kraja 60-ih is početka 70-ih: U procijepu između autonomije i centralizma" [นโยบายภาษาในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970: ติดอยู่ระหว่างเอกราชและลัทธิรวมศูนย์] ในJakovina, Tvrtko (ed.) Hrvatsko proljeće 40 godina poslije [ Croatian Spring 40 Years After ] (ในภาษาโครเอเชีย) ซาเกร็บ: Centar za demokraciju i pravo Miko Tripalo. หน้า  271– 290 ISBN 978-953-56875-1-1.
  • มิลเลอร์, นิโคลัส เจ. (2007). "การกลับมาอีกครั้ง: ปัญญาชนและชาตินิยมในยูโกสลาเวียของติโต" ใน โคเฮน, เลนาร์ด เจ.; ดราโกวิช-โซโซ, จาสนา (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยตต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดูหน้า  179–202 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • นิวแมน, จอห์น พอล (2013). "ต้นกำเนิด คุณลักษณะ และมรดกของความรุนแรงของกลุ่มติดอาวุธในคาบสมุทรบอลข่าน" ในเกอร์วาร์ท, โรเบิร์ต (บรรณาธิการ). สงครามในสันติภาพ: ความรุนแรงของกลุ่มติดอาวุธในยุโรปหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. หน้า  145–163 . ISBN 9780199686056.
  • นิวแมน, จอห์น พอล (2015). ยูโกสลาเวียในเงามืดแห่งสงคราม: ทหารผ่านศึกและข้อจำกัดของการสร้างรัฐ ค.ศ. 1903–1945 . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9781107070769.
  • Nielsen, Christian Axboe (2009). "การควบคุมยูโกสลาเวีย การเฝ้าระวัง การแจ้งความ และอุดมการณ์ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ ค.ศ. 1929-1934"การเมืองและสังคมยุโรปตะวันออก23 (1). Thousand Oaks: SAGE Publications Ltd: 34– 62. doi : 10.1177/0888325408326789 . ISSN  0888-3254 . S2CID  145765948 .
  • ปาฟโควิช, อเล็กซานดาร์ (2003). "การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของลัทธิยูโกสลาเวีย: ยูโทเปียของปัญญาชนชาวเซอร์เบีย" ในโจกิช, เดจาน (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: ซี. เฮิร์สต์ แอนด์ โค.หน้า  252–267 . ISBN 1-85065-663-0.
  • นีลเซ่น, คริสเตียน แอ็กซ์โบ (2014). การสร้างชาวยูโกสลาเวีย: อัตลักษณ์ในยูโกสลาเวียสมัยพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. ISBN 978-1-4426-2750-5.
  • Pavlowitch, Kosta St. (2003a). "สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการรวมชาติยูโกสลาเวีย" ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  27–41 . ISBN 1-85065-663-0.
  • Pavlowitch, Stevan K. (2003b). "เซอร์เบีย มอนเตเนโกร และยูโกสลาเวีย". ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  57–70 . ISBN 1-85065-663-0.
  • Pavlowitch, Stevan K. (2007). "มรดกของสงครามโลกสองครั้ง: บทความทางประวัติศาสตร์" ใน Cohen, Lenard J.; Dragović-Soso, Jasna (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดูหน้า  75–90 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • Perović, Jeronim (2007). "การแตกแยกของติโต-สตาลิน: การประเมินใหม่ในแง่ของหลักฐานใหม่"วารสาร การศึกษา เกี่ยวกับสงครามเย็น9 (2). สำนักพิมพ์ MIT : 32– 63. doi : 10.5167/uzh-62735 . ISSN  1520-3972 .
  • พอลตัน, ฮิวจ์ (2003). "ชาวมาซิโดเนียและชาวแอลเบเนียในฐานะชาวยูโกสลาฟ" ในโจกิช, เดจาน (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาฟ: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: ซี. เฮิร์สต์ แอนด์ โค.หน้า  115–135 . ISBN 1-85065-663-0.
  • Ramet, Sabrina P. (1995). กระแสสังคมในยุโรปตะวันออก: แหล่งที่มาและผลที่ตามมาของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ . Durham, North Carolina: Duke University Press . ISBN 9780822315483.
  • Ramet, Sabrina P. (2006). ยูโกสลาเวียทั้งสามยุค: การสร้างรัฐและการให้ความชอบธรรม, 1918–2005 . บลูมิงตัน: ​​สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา . ISBN 9780253346568.
  • Roberts, Walter R. (1973). Tito, Mihailović และฝ่ายสัมพันธมิตร, 1941-1945 . นิวบรันสวิก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส. ISBN 978-0-8135-0740-8.
  • รูซิโนว์, เดนนิสัน (2003). "แนวคิดยูโกสลาเวียก่อนยูโกสลาเวีย". ในโจกิช, เดจาน (บรรณาธิการ). ยูโกสลาวิสม์: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: ซี. เฮิร์สต์ แอนด์ โค.หน้า  11–26 . ISBN 1-85065-663-0.
  • Rusinow, Dennison (2007). "การเปิดประเด็น 'ปัญหาชาติ' ขึ้นอีกครั้งในทศวรรษ 1960" ใน Cohen, Lenard J.; Dragović-Soso, Jasna (บรรณาธิการ). การล่มสลายของรัฐในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการแตกสลายของยูโกสลาเวียเวสต์ลาฟาแยต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพอร์ดูหน้า  131–148 . ISBN 978-1-55753-460-6.
  • โซวิลจ์, มิลาน พี. (2018) "เกี่ยวกับยูโกสลาเวียในวันสถาปนา: Nikola Pašićและนายกรัฐมนตรีอังกฤษ David Lloyd George เกี่ยวกับอนาคตรัฐยูโกสลาเวียเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2461 " Социолошки преглед . 52 (4) เบลเกรด: สมาคมสังคมวิทยาเซอร์เบีย: 1335– 1351. doi : 10.5937/ socpreg52-18428 ISSN  0085-6320 .
  • Štiks, Igor (2015). ชาติและพลเมืองในยูโกสลาเวียและรัฐหลังยูโกสลาเวีย: หนึ่งร้อยปีแห่งความเป็นพลเมือง . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Bloomsbury . ISBN 978-1-4742-2152-8.
  • โทมาเซวิช, โจโซ (2001). สงครามและการปฏิวัติในยูโกสลาเวีย ค.ศ. 1941–1945: การยึดครองและการร่วมมือ . สแตนฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 978-0-8047-0857-9.
  • Troebst, Stefan (1999). "IMRO + 100 = FYROM? การเมืองของการเขียนประวัติศาสตร์มาซิโดเนีย" ในPettifer, James (บรรณาธิการ). ปัญหามาซิโดเนียใหม่ . Basingstoke: Palgrave Macmillan . หน้า  60–78 . ISBN 9780333920664.
  • เวลิคอนจา, มิทจา (2003) "ศตวรรษยูโกสลาเวียของสโลวีเนีย" ในDjokić, Dejan (ed.) ยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของความคิดที่ล้มเหลว พ.ศ. 2461-2535 ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  84– 99. ISBN 1-85065-663-0.
  • วูคซิช, เวลิเมียร์ (2003) พลพรรคติโต 1941–45 อ็อกซ์ฟอร์ ด: สำนักพิมพ์ Osprey . ไอเอสบีเอ็น 1-84176-675-5.
  • วอชเทล, แอนดรูว์ (1998). การสร้างชาติ การทำลายชาติ: วรรณกรรมและการเมืองทางวัฒนธรรมในยูโกสลาเวีย . เรดวูดซิตี: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด . ISBN 978-0-8047-3181-2.
  • Wachtel, Andrew (2003). "Ivan Meštrović, Ivo Andrić และวัฒนธรรมยูโกสลาเวียสังเคราะห์ในยุคระหว่างสงคราม" ในDjokić, Dejan (บรรณาธิการ). ลัทธิยูโกสลาเวีย: ประวัติศาสตร์ของแนวคิดที่ล้มเหลว, 1918-1992 . ลอนดอน: C. Hurst & Co.หน้า  238–251 . ISBN 1-85065-663-0.
  • วอชเทล, แอนดรูว์ (2006). การคงความสำคัญหลังยุคคอมมิวนิสต์: บทบาทของนักเขียนในยุโรปตะวันออก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 0-226-86766-8.
  • วูดเวิร์ด, ซูซาน แอล. (1995). การว่างงานแบบสังคมนิยม: เศรษฐศาสตร์การเมืองของยูโกสลาเวีย ค.ศ. 1945-1990 . พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน . ISBN 0-691-08645-1.

อ่านเพิ่มเติม

  • C. Jelavich, ลัทธิชาตินิยมสลาฟใต้ - ตำราเรียนและสหภาพยูโกสลาเวียก่อนปี 1914 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท, 1990)
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับความรักชาติของยูโกสลาเวียในวิกิมีเดียคอมมอนส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yugoslavism&oldid=1352259478 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลัทธิยูโกสลาฟ

ลัทธิยูโกสลาฟหรือชาตินิยมยูโกสลาฟเป็นอุดมการณ์ที่สนับสนุนแนวคิดที่ว่าชาวสลาฟใต้ได้แก่ชาวบอสเนียก ชาวบัลแกเรียชาวโครเอเชียชาวมาซิโดเนีย ชาวมอนเตเนโกรชาวเซอร์เบียและชาวสโลวีเนีย...

พื้นหลัง

ชาว สลาฟใต้ เป็นกลุ่มย่อยของ ชนชาติสลาฟ ซึ่งประกอบด้วย ชาวบัลแกเรีย ชาว โครเอเชีย และ ชาวเซอร์เบีย ซึ่งอัตลักษณ์ทางชาติของพวกเขาพัฒนาขึ้นมานานก่อน ลัทธิชาตินิยม สมัยใหม่ ผ่านความทรงจำร่วมกันของรัฐในยุคกลางของพวกเขา นอกจากนี้ ชาวสลาฟใต้ยังรวมถึง ชาวบอสเนียก...

ขบวนการอิลลีเรียน

แนวคิดเรื่องความเป็นเอกภาพของชาวสลาฟใต้มีมาก่อน การก่อตั้งยูโกสลาเวีย เกือบหนึ่งศตวรรษ แนวคิดนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกในโครเอเชียภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กโดยกลุ่มปัญญาชนชาวโครเอเชียที่นำโดยลู เดวิต กาย ในช่วงทศวรรษ 1830...

การมีส่วนร่วมของชาวอิลลีเรียนต่อความเป็นเอกภาพทางภาษา

ตั้งแต่ สมัยกลาง ชาวโครเอเชียพูด ภาษาถิ่นย่อย สามภาษา ซึ่งตั้งชื่อตามรูปแบบของคำว่า "อะไร" ได้แก่ ภาษาชากาเวียน ภาษา ไคกาเวียน และ ภาษา ช โตกาเวียนตะวันตก ส่วนชาวเซอร์เบียพูดสองภาษา ได้แก่ ภาษาชโตกาเวียนตะวันออก และ ภาษาถิ่นปริซเรน-ทิโมก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12...