ในทางไวยากรณ์ คำนำ หน้าคำนาม (article)คือกลุ่มคำหรือหน่วยคำเสริม (เช่นa , anและtheในภาษาอังกฤษ) ที่ใช้กับคำนามเพื่อจำกัดหรือให้ความชัดเจนในการใช้งาน คำนำหน้าคำนามจัดเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดคำเหล่านี้แสดงถึงวัตถุเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ แต่a นั้นมีความเฉพาะเจาะจงน้อยกว่าthe

คำนำหน้าคำนาม (Article) รวมกับคำนามเพื่อสร้างวลีคำนาม และโดยทั่วไปจะระบุความแน่นอน ทางไวยากรณ์ ของวลีคำนามนั้นในภาษาอังกฤษ the และ a (ออกเสียงเป็นanเมื่อตามด้วยเสียงสระ) เป็นคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงและไม่เจาะจงตามลำดับ คำนำหน้าคำนามในภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษายังให้ข้อมูลทางไวยากรณ์เพิ่มเติม เช่นเพศจำนวนและการกคำนำหน้าคำนามเป็นส่วนหนึ่งของหมวดหมู่ที่กว้างกว่าที่เรียกว่าคำกำหนด (Determiners ) ซึ่งรวมถึงคำชี้เฉพาะคำกำหนดความเป็นเจ้าของและคำบอกปริมาณในการอธิบายความหมายแบบบรรทัดต่อบรรทัดทาง ภาษาศาสตร์ คำนำหน้า คำนามจะย่อเป็นart

คำนำ หน้าคำนามเฉพาะ เจาะจง ( Definite article ) คือคำนำ หน้า คำนามที่ใช้ระบุกลุ่มคำนามที่เฉพาะเจาะจง เช่น คำว่า the ในภาษาอังกฤษใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะในกลุ่ม อาจเป็นสิ่งที่ผู้พูดได้กล่าวถึงไปแล้ว หรืออาจเป็นสิ่งที่ระบุไว้อย่างชัดเจนโดยเฉพาะ

ตัวอย่างเช่น ประโยคที่ 1 ใช้คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ จึงแสดงถึงการขอหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งโดยเฉพาะ ในทางตรงกันข้าม ประโยคที่ 2 ใช้คำนำหน้าคำนามไม่ชี้เฉพาะ จึงสื่อว่าผู้พูดพอใจกับหนังสือเล่มใดก็ได้

1. ส่งหนังสือ มาให้ ฉัน
2. ขอหนังสือสักเล่มหน่อย

คำนำหน้าคำนาม (definite article) ในภาษาอังกฤษยังสามารถใช้เพื่อระบุประเภทที่เฉพาะเจาะจงท่ามกลางประเภทอื่นๆ ได้อีกด้วย:

ผีเสื้อขาวกะหล่ำวางไข่บนพืชในสกุล Brassica

บางภาษา (เช่นภาษาเยอรมันเหนือ ภาคพื้นทวีป ภาษาบัลแกเรียหรือภาษาโรมาเนีย ) มีคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะในรูปของ คำต่อท้าย เท่านั้น

คำนำหน้าคำนามไม่เจาะจง ( Indefinite article)คือคำนำหน้าคำนามที่ใช้ บอกขอบเขตของวลีคำนามที่ ไม่เจาะจงเช่น " a " หรือ " an " ในภาษาอังกฤษ ซึ่งไม่ได้อ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ระบุได้อย่างชัดเจน โดยทั่วไปแล้ว คำนำหน้าคำนามไม่เจาะจงมักใช้เพื่อแนะนำสิ่งอ้างอิงใหม่ในบทสนทนา ซึ่งสามารถอ้างอิงกลับมาได้ในภายหลัง

1. มอนสเตอร์ตัวหนึ่งกินคุกกี้ไป ชื่อของมันคือคุกกี้มอนสเตอร์

นอกจากนี้ ยังสามารถใช้คำนามที่ไม่เจาะจงเพื่อสรุปความทั่วไปของสิ่งต่างๆ ที่มีคุณสมบัติร่วมกันได้อีกด้วย:

1. คุกกี้เป็นของกินที่อร่อยมาก

คำนามที่ไม่เจาะจงยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งไม่ทราบตัวตนที่แน่ชัดหรือไม่สำคัญได้อีกด้วย

1. เมื่อคืนต้องมีสัตว์ประหลาดบุกเข้ามาในบ้านฉันแล้วกินคุกกี้ของฉันไปหมดเลยแน่ๆ
2. เพื่อนของฉันคนหนึ่งบอกว่าเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นบ่อยกับคนที่อาศัยอยู่บนถนนเซซามีสตรีท

คำกริยาไม่เจาะจงยังสามารถใช้ในเชิงภาคแสดงได้อีกด้วย:

1. การไม่ล็อกประตูเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาด

วลีนามที่ไม่เจาะจงได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางในสาขาภาษาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความสามารถในการมี ความหมายที่กว้างขวาง เป็น พิเศษ

คำนำหน้า นามเฉพาะ (Proper article) บ่งชี้ว่านามนั้นเป็นนามเฉพาะและหมายถึงสิ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อาจเป็นชื่อบุคคล ชื่อสถานที่ ชื่อดาวเคราะห์ เป็นต้นภาษามาโอรีมีคำนำหน้านามเฉพาะ คือ aซึ่งใช้สำหรับนามบุคคล ดังนั้น " a Pita " จึงหมายถึง "ปีเตอร์" ในภาษามาโอรี เมื่อนามบุคคลมีคำนำหน้านามชี้เฉพาะ (Definite article) หรือคำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ (Indefinite article) เป็นส่วนสำคัญ คำนำหน้านามทั้งสองจะปรากฏอยู่ด้วย ตัวอย่างเช่น วลี " a Te Rauparaha " ซึ่งประกอบด้วยทั้งคำนำหน้านามเฉพาะaและคำนำหน้านามชี้เฉพาะTeหมายถึงบุคคลชื่อTe Rauparaha

คำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจงใช้กับชื่อเฉพาะบางชื่อ เรียกว่าคำนามเฉพาะที่มีคำนำหน้าคำนาม (มาจากภาษากรีกἄρθρον "ข้อต่อ; คำนำหน้า") ^{[ 1 ]}ตัวอย่างเช่นแม่น้ำอเมซอนหรือหมู่เกาะเฮบริดีส ในกรณีเหล่านี้ คำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจงอาจถือว่าไม่จำเป็น เนื่องจากผู้ถูกอ้างถึงถูกระบุโดยนิยาม (มีเพียงหนึ่งเดียว) การมีอยู่ของคำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจงสามารถอธิบายได้จากการสันนิษฐานว่าคำเหล่านั้นเป็นคำย่อสำหรับวลีที่ยาวกว่าซึ่งชื่อเป็นตัวระบุ เช่นแม่น้ำอเมซอนหมู่เกาะเฮบริดีสในกรณีที่ไม่สามารถละคำนามในวลีที่ยาวกว่าดังกล่าวได้ คำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจงจะถูกเก็บไว้เสมอ เช่นสหรัฐอเมริกา สาธารณรัฐประชาชนจีนคำนามเฉพาะที่ไม่ได้ขึ้นต้นด้วยคำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจงเรียกว่าคำนามเฉพาะที่ไม่มีคำนำหน้าคำนาม

ความแตกต่างนี้บางครั้งอาจกลายเป็นเรื่องทางการเมือง: การใช้ คำว่า Ukraine ในอดีต เน้นความหมายในภาษารัสเซียว่า "ดินแดนชายแดน"; เมื่อยูเครนกลายเป็นรัฐเอกราชอย่างสมบูรณ์หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ยูเครนจึงขอให้ละเว้นคำนำหน้าคำนามในการกล่าวถึงชื่อประเทศอย่างเป็นทางการ การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นในชื่อของซูดานและทั้งคองโก (บราซาวิล)และคองโก (กินชาซา)ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางตรงกันข้ามเกิดขึ้นกับแกมเบียในบางภาษา เช่น ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอิตาลี มีการใช้คำนำหน้าคำนามกับชื่อประเทศทั้งหมดหรือส่วนใหญ่: la France , le Canada , l'Allemagne ; l'Italia , la Spagna , il Brasile

ถ้าชื่อนั้นมีคำนำหน้าคำนาม เช่นเครมลินก็ไม่สามารถใช้สำนวนโดยปราศจากคำนำหน้าคำนามนั้นได้ เราไม่สามารถพูดว่าบอริส เยลต์ซินอยู่ในเครมลินได้

บางภาษาใช้คำนำหน้านามเฉพาะที่มีชื่อเฉพาะ เจาะจง เช่น ในภาษาโปรตุเกส ( มาเรียตามตัวอักษร: "มาเรีย") ภาษากรีก ( η Μαρία , ο Γιώργος , ο Δούναβης , η Παρασκευή ) และคาตาลัน ( la Núria , el / en Oriol ) การใช้งานดังกล่าวยังเกิดขึ้นทั้งในภาษาพูดหรือภาษาถิ่นในภาษาสเปนเยอรมันฝรั่งเศสอิตาลีและภาษาอื่นๆในภาษาฮังการีการใช้คำนำหน้านามเฉพาะที่ชัดเจนโดยการใช้ภาษาพูด แม้ว่าจะแพร่หลาย แต่ก็ถือเป็นลัทธิ เยอรมัน

บางครั้งคำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจงก็ปรากฏในชื่อเล่น เช่น "the Donald" ซึ่งหมายถึงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา "the Gipper" ซึ่งหมายถึงโรนัลด์ เรแกน^{[ 3 ]} "The Don" ซึ่งหมายถึงนักคริกเก็ตโดนัลด์ แบรดแมน "The Peacemaker" ซึ่งหมายถึงซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 3 หรือ "The Hoff" ซึ่งหมายถึงเดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์

คำนำ หน้านามแสดงปริมาณ (Partitive article) เป็นคำนำหน้านามประเภทหนึ่ง บางครั้งถูกมองว่าเป็นคำนำหน้านามไม่เจาะจง ใช้กับคำนามมวลสารเช่นน้ำเพื่อระบุปริมาณที่ไม่เจาะจง คำนำหน้านามแสดงปริมาณจัดอยู่ในกลุ่มคำ กำหนด ( Determiner ) ใช้ในภาษาฝรั่งเศสและอิตาลีนอกเหนือจากคำนำหน้านามเจาะจงและไม่เจาะจง (ในภาษาฟินแลนด์และเอสโตเนียคำนำหน้านามแสดงปริมาณจะแสดงโดยการผันคำ) คำที่ใกล้เคียงที่สุดในภาษาอังกฤษคือsomeแม้ว่าจะจัดอยู่ในกลุ่มคำกำหนดและภาษาอังกฤษใช้คำนี้น้อยกว่าภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ de

French: Veux-tu du café ?

คุณต้องการ กาแฟ ไหม ?

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทความเกี่ยวกับ คำนำหน้าคำนามแบบแบ่งส่วนของ ภาษาฝรั่งเศส

Haidaมีคำนำหน้าแสดงส่วน (ต่อท้ายด้วย-gyaa ) ที่อ้างถึง "ส่วนหนึ่งของบางสิ่งหรือ...วัตถุหนึ่งชิ้นหรือมากกว่าในกลุ่มหรือหมวดหมู่ที่กำหนด" เช่นtluugyaa uu hal tlaahlaang "เขากำลังสร้างเรือ (สมาชิกในหมวดหมู่ของเรือ)" ^{[ 4 ]}

คำนำ หน้านามเชิงลบไม่ได้ระบุถึงคำนามใดๆ ดังนั้นจึงถือได้ว่าเป็นทั้งคำนามที่เจาะจงและไม่เจาะจง ในทางกลับกัน บางคนมองว่าคำดังกล่าวเป็นเพียงคำกำหนด(determiner ) มากกว่าจะเป็นคำนำหน้านาม ในภาษาอังกฤษ คำว่า noทำหน้าที่นี้ โดยสามารถใช้หน้าคำนามเอกพจน์หรือพหูพจน์ก็ได้

ไม่มีมนุษย์คนใดเคยมาที่เกาะนี้มาก่อน

ไม่อนุญาตให้นำสุนัขเข้ามาในบริเวณนี้

ไม่มีใครอยู่ในห้องนั้น

ในภาษาเยอรมันคำนำหน้าคำนามเชิงลบมีรูปแบบต่างๆ กัน เช่นkeinซึ่งตรงข้ามกับคำนำหน้าคำนามไม่เจาะจง ein

Ein Hund – สุนัข

Kein Hund – ไม่มีสุนัข

คำที่เทียบเท่าในภาษาดัตช์คือgeen :

een hond – สุนัข

g een hond – no dog

บทความศูนย์คือการไม่มีบทความ ในภาษาที่มีบทความชี้เฉพาะ การไม่มีบทความบ่งชี้อย่างชัดเจนว่าคำนามนั้นเป็นคำนามไม่ชี้เฉพาะ นักภาษาศาสตร์ที่สนใจทฤษฎี X-barเชื่อมโยงบทความศูนย์กับคำนามที่ไม่มีคำนำหน้า^{[ 5 ]} ในภาษาอังกฤษ บทความศูนย์จะถูกใช้กับ คำนามพหูพจน์และคำนามมวลสารมากกว่าบทความไม่ชี้เฉพาะ แม้ว่าคำว่า "some" จะสามารถใช้เป็นบทความพหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะได้

นักท่องเที่ยวจึงต้องเดินลุยโคลน

คำนำ หน้าคำนามพบได้ในภาษาอินโด-ยุโรปภาษาเซมิติกภาษาโพลินีเซียและแม้แต่ภาษาโดดเดี่ยวเช่นภาษาบาสก์ อย่างไรก็ตาม คำนำหน้าคำนามนั้นไม่มีอยู่ในภาษาหลักของโลกหลายภาษา รวมถึงภาษาจีนญี่ปุ่นเกาหลีมองโกลทิเบตภาษาเตอร์กิกหลายภาษา(รวมถึง ภาษา ตาตาร์บาชกีร์ตูวานและชูวาช ) ภาษาอูราลิกหลาย ภาษา (รวมถึง ภาษา ฟินนิค^{[ a ]}และภาษาซามี ) ภาษาฮินดี- อูร์ดู ภาษาปั ญ จาบ ภาษา ดราวิเดียน (รวมถึง ภาษา ทมิฬเตลูกูและกันนาดา ) ภาษาบอลติกภาษาสลาฟส่วนใหญ่และภาษาบันตู (รวมถึง ภาษา สวาฮิลี ) ในบางภาษาที่มีคำนำหน้าคำนาม เช่นภาษาคอเคซัสเหนือ บาง ภาษา การใช้คำนำหน้าคำนามเป็นทางเลือก แต่ในภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน การใช้คำนำหน้าคำนามเป็นสิ่งที่จำเป็นในทุกกรณี

นักภาษาศาสตร์เชื่อว่าบรรพบุรุษร่วมของภาษาอินโด-ยุโรปคือ ภาษา โปรโต-อินโด-ยุโรปไม่มีคำนำหน้าคำนาม ภาษาส่วนใหญ่ในตระกูลนี้ไม่มีคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงหรือแบบไม่เจาะจง: ไม่มีคำนำหน้าคำนามในภาษาละตินหรือสันสกฤตรวมถึงในภาษาอินโด-ยุโรปสมัยใหม่บางภาษา เช่น ตระกูลภาษาสลาฟ (ยกเว้นภาษาบัลแกเรียและมาซิโดเนียซึ่งค่อนข้างโดดเด่นในบรรดาภาษาสลาฟในด้านไวยากรณ์ และภาษาถิ่นรัสเซียเหนือบางภาษา^{[ 6 ]} ) ภาษาบอลติก และ ภาษาอินโด-อารยันหลาย ภาษา แม้ว่าภาษากรีกคลาสสิก จะมีคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจง (ซึ่งยังคงมีอยู่ในภาษากรีกสมัยใหม่และมีความคล้ายคลึงกันอย่างมากในเชิงหน้าที่กับคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงของภาษาเยอรมัน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกัน) แต่ ภาษากรีกโฮเมอร์ ในยุคก่อนหน้า นี้ใช้คำนำหน้านี้ส่วนใหญ่ในฐานะสรรพนามหรือคำชี้เฉพาะ ในขณะที่ภาษากรีกรูปแบบแรกสุดที่รู้จักกันในชื่อภาษากรีกไมซีเนียนไม่มีคำนำหน้าคำนามใดๆ คำนำหน้าคำนามพัฒนาขึ้นอย่างอิสระในตระกูลภาษาหลายตระกูล

ไม่ใช่ทุกภาษาจะมีทั้งคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงและไม่เจาะจง และบางภาษามีคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงและไม่เจาะจงที่แตกต่างกันเพื่อแยกแยะความหมายที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่นภาษาฝรั่งเศสและภาษาอิตาลีมีคำนำหน้าคำนามแบบแบ่งส่วนที่ใช้เรียกคำนามมวลสาร ที่ไม่เจาะจง ในขณะที่ภาษาโคโลญญานมีคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงสองชุดที่แตกต่างกันเพื่อบ่งบอกถึงจุดเน้นและความเป็นเอกลักษณ์ และภาษามาซิโดเนียนใช้คำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงในความหมายของการชี้เฉพาะ โดยแบ่งย่อยออกเป็นสามส่วน (ใกล้ กลาง ไกล) ตามระยะห่างจากผู้พูดหรือคู่สนทนา คำว่าthisและthat (และคำพหูพจน์theseและthose ) ในภาษาอังกฤษสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงthe (ซึ่งการผันคำในภาษาอังกฤษโบราณรวมถึงthaesซึ่งเป็นรูปแบบดั้งเดิมของ this/that และ these/those)

ในหลายภาษา รูปแบบของคำนำหน้าคำนามอาจแตกต่างกันไปตามเพศจำนวนหรือการกของคำนาม ในบางภาษา คำนำหน้าคำนามอาจเป็นเพียงตัวบ่งชี้เดียวของการก ในบางภาษาอาจไม่ใช้คำนำหน้าคำนามเลย และอาจใช้วิธีอื่นในการบ่งบอกข้อมูลเก่ากับข้อมูลใหม่ เช่นโครงสร้างประโยค แบบหัวข้อ-คำอธิบาย

ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงคำนำหน้าคำนามซึ่งมักจะต่อท้ายคำนามเสมอ:

• ภาษาแอลเบเนีย : zog , นก; zog u , นกตัวนั้น
• อราเมอิก : שלם (ชาลาม), สันติภาพ; שלמא (ชัล มา ) ความสงบสุข
  • หมายเหตุ: ภาษาอาราเมอิกเขียนจากขวาไปซ้าย ดังนั้นจึง ต้องเติมตัวอักษร อาเลฟ (Aleph)ต่อท้ายคำ ตัวอักษร ם จะกลายเป็น מ เมื่อไม่ใช่ตัวอักษรสุดท้าย
• อัสสัม : "কিতাপ (kitap)", หนังสือ; "কিতাপ খন (kitapkhôn)": "หนังสือ"
• เบงกาลี : "বই (bôi)", หนังสือ; "বই টি (bôi ti )/বই টabad (bôi ta )/বই খনন (bôi khana )" : "หนังสือ"
• บัลแกเรีย : стол stol , เก้าอี้; стол ът stolĎt , เก้าอี้ ( ประธาน ); стола stol a , เก้าอี้ ( วัตถุ )
• ภาษาเดนมาร์ก : hus , บ้าน; hus et , บ้านหลังนั้น; ถ้ามีคำคุณศัพท์: det gamle hus , บ้านหลังเก่า
• ไอซ์แลนด์ : hestur , ม้า; เฮสเทอร์อินน์ม้า
• ภาษามาซิโดเนีย : стол stol , เก้าอี้; стол от stolot , เก้าอี้; стол ов stolov , เก้าอี้ตัวนี้; стол он stolon , เก้าอี้ตัวนั้น
• ภาษาเปอร์เซีย : sib , แอปเปิล (ในภาษาเปอร์เซียมาตรฐานไม่มีคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ มีเพียงคำนำหน้าคำนามไม่ชี้เฉพาะ 'yek' ซึ่งหมายถึง 'หนึ่ง' ในภาษาเปอร์เซียมาตรฐานถ้าคำนามไม่ใช่คำนำหน้าคำนามไม่ชี้เฉพาะ ก็จะเป็นคำนามชี้เฉพาะ 'Sib e man' หมายถึง 'แอปเปิลของฉัน' ในที่นี้ 'e' เหมือนกับ 'of' ในภาษาอังกฤษ ดังนั้น 'sib e man' จึงหมายถึง 'แอปเปิลของฉัน' อย่างไรก็ตาม ในภาษาเปอร์เซียอิหร่าน "-e" ถูกใช้เป็นคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ ซึ่งแตกต่างจาก ภาษา เปอร์เซียมาตรฐานมาก pesar , เด็กชาย; pesar e , เด็กชายคนนั้น; pesar e in'o be'm dad , เด็กชายคนนั้นให้สิ่งนี้แก่ฉัน)
• โรมาเนีย : กลอง , ถนน; กลอง u l , ถนน (บทความนี้เป็นเพียง "l", "u" เป็น " สระ เชื่อมต่อ " โรมาเนีย : Vocală de Legătură )
• ภาษา สวีเดนและนอร์เวย์ : hus , บ้าน; hus et , บ้านหลังนั้น; ถ้ามีคำคุณศัพท์: det gamle (นอร์เวย์)/gamla (สวีเดน) hus et , บ้านหลังเก่า

ตัวอย่างของคำนำหน้าคำนามที่ระบุเจาะจง:

• ภาษาฮีบรู : ילדถอดเสียงเป็นyeled แปล ว่า เด็กชาย; הילדถอดเสียงเป็นha yeled แปลว่า เด็กชาย
• ภาษามอลตา : ktiebหนังสือ; il-ktiebหนังสือ; ภาษามอลตา : għotjaการบริจาค; l-għotjaการบริจาค; ภาษามอลตา : ċavettaกุญแจ; ฉัน-ċavettaกุญแจ; ภาษามอลตา : ดาร์ , บ้าน; id-darบ้าน; ภาษามอลตา : nemlaมด; ใน-nemlaมด; ภาษามอลตา : ras , หัว; ir-rasหัวหน้า; ภาษามอลตา : โซดา , เตียง; is-sodda , เตียง; มอลตา : tuffieħa , แอปเปิ้ล; it-tuffieħa , แอปเปิ้ล; ภาษามอลตา : xahar , เดือน; ix-xahar , เดือน; ภาษามอลตา : zunnarija , แครอท; อิซ-ซุนนาริจา , แครอท; ภาษามอลตา : żmienเวลา; iż-żmien , เวลา

ภาษา ลัตเวียและลิทัวเนียใช้วิธีการที่แตกต่างออกไป โดยจำกัดเฉพาะคำนำหน้าคำนาม คำนามไม่เปลี่ยนแปลง แต่คำคุณศัพท์อาจมีการกำหนดความหมายหรือไม่กำหนดความหมายก็ได้ ในภาษาลัตเวีย: galds หมายถึง โต๊ะ; baltas galds หมายถึง โต๊ะ สีขาว; baltas ais galds หมายถึง โต๊ะสีขาว ในภาษาลิทัวเนีย: stalas หมายถึง โต๊ะ; baltas stalas หมายถึงโต๊ะสีขาว; baltas stalas หมายถึงโต๊ะสีขาว

ภาษาในตารางด้านบนที่เขียนด้วยตัวเอียงเป็นภาษาที่สร้างขึ้นไม่ใช่ภาษาธรรมชาติ กล่าวคือ ภาษาเหล่านั้นถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยเจตนาโดยบุคคล (หรือกลุ่มบุคคล) ด้วยจุดประสงค์บางอย่าง

เมื่อใช้คำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงในภาษาโตเกลาวานซึ่งแตกต่างจากในบางภาษาเช่นภาษาอังกฤษ หากผู้พูดกำลังพูดถึงสิ่งของ พวกเขาไม่จำเป็นต้องอ้างถึงสิ่งนั้นมาก่อนตราบใดที่สิ่งของนั้นมีความเฉพาะเจาะจง^{[ 7 ]}นี่ก็เป็นจริงเช่นกันเมื่อพูดถึงการอ้างถึงบุคคลที่เฉพาะเจาะจง^{[ 7 ]}ดังนั้น แม้ว่าคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงที่ใช้ในการอธิบายคำนามในภาษาโตเกลาวานคือteแต่ก็สามารถแปลเป็นคำนำหน้าคำนามแบบไม่เจาะจงได้ในภาษาที่ต้องการให้สิ่งของที่กำลังพูดถึงได้รับการอ้างถึงมาก่อน^{[ 7 ]}เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษteสามารถแปลเป็นคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงในภาษาอังกฤษtheหรือสามารถแปลเป็นคำนำหน้าคำนามแบบไม่เจาะจงในภาษาอังกฤษaได้ เช่นกัน ^{[ 7 ]}ตัวอย่างของการใช้คำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงteเป็นคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงหรือแบบไม่เจาะจงที่ใช้แทนกันได้ในภาษาโตเกลาวานคือประโยค “ Kua hau te tino ” ^{[ 7 ]}ในภาษาอังกฤษ สามารถแปลได้ว่า “ ชายคนหนึ่งมาถึงแล้ว ” หรือ “ ชายคนนั้นมาถึงแล้ว ” โดยการใช้teเป็นคำนำหน้าในประโยคนี้สามารถแทนชายคนใดก็ได้หรือชายคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ^{[ 7 ]}คำว่าheซึ่งเป็นคำนำหน้าไม่เจาะจงในภาษาโตเกลาอูน ใช้เพื่ออธิบาย 'สิ่งของดังกล่าว' และมักพบในประโยคปฏิเสธและประโยคคำถาม^{[ 7 ]}ตัวอย่างการใช้heเป็นคำนำหน้าไม่เจาะจงคือ “ Vili ake oi k'aumai he toki ” โดยที่ ' he toki ' หมายถึง ' ขวาน ' ^{[ 7 ]}การใช้heและteในภาษาโตเกลาอูนสงวนไว้สำหรับการอธิบายคำนามเอกพจน์ อย่างไรก็ตาม เมื่ออธิบายคำนามพหูพจน์ จะใช้คำนำหน้าต่างกัน สำหรับคำนามพหูพจน์ที่เจาะจง แทนที่จะ ใช้ teจะใช้คำนำหน้าnā ^{[ 7 ]} ' Vili ake oi k'aumai nā nofoa ' ในภาษาโตเกลาจะแปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า “ วิ่งมาเอาเก้าอี้มาให้ฉันหน่อย^” [ ^{7 ] มี}บางกรณีพิเศษที่แทนที่จะใช้nāคำนามพหูพจน์ที่ระบุเจาะจงจะไม่มีคำนำหน้า การไม่มีคำนำหน้าแสดงด้วย0 [ ^{7 ]}วิธีหนึ่งที่มักใช้คือเมื่อกำลังอธิบายสิ่งของจำนวนมากหรือสิ่งของประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ^{[ 7 ]}ในบางครั้ง เช่น หากกำลังอธิบายสิ่งของทั้งประเภทในลักษณะที่ไม่เจาะจงจะใช้ คำนามเอกพจน์ที่เจาะจงว่า te ^{[ 7 ]}ในภาษาอังกฤษ ' Ko te povi e kai mutia ' หมายถึง “ วัวกินหญ้า ” ^{[ 7 ]}เนื่องจากเป็นข้อความทั่วไปเกี่ยวกับวัว จึงใช้teแทนnā ko ทำหน้าที่เป็นคำบุพบทสำหรับ “ te ” คำนำหน้าniใช้สำหรับอธิบายคำนามพหูพจน์ที่ไม่เจาะจง ' E i ei ni tuhi? ' แปลว่า “ มีหนังสือบ้างไหม ” ^{[ 7 ]}

คำนำหน้าคำนามมักพัฒนามาจากการเฉพาะเจาะจงของคำคุณศัพท์หรือคำกำหนดการพัฒนาของคำนำหน้าคำนามมักเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าภาษาเริ่มมีลักษณะเชิงวิเคราะห์ มากขึ้น แทนที่จะเป็นเชิงสังเคราะห์อาจควบคู่ไปกับการสูญเสียการผันคำเช่นในภาษาอังกฤษ ภาษาโรมานซ์ ภาษาบัลแกเรีย ภาษามาซิโดเนีย และภาษาทอร์ลาเคียน

โจเซฟ กรีนเบิร์กในหนังสือ Universals of Human Language อธิบาย "วัฏจักรของคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ" ดังนี้: คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ (ขั้นที่ 1) พัฒนามาจากคำชี้เฉพาะ และในทางกลับกันสามารถกลายเป็นคำนำหน้าคำนามทั่วไป (ขั้นที่ 2) ที่สามารถใช้ได้ทั้งในบริบทที่ชี้เฉพาะและไม่ชี้เฉพาะ และต่อมาเป็นเพียงเครื่องหมายคำนาม (ขั้นที่ 3) ที่เป็นส่วนหนึ่งของคำนามอื่นที่ไม่ใช่ชื่อเฉพาะและคำยืมที่ใหม่กว่า ในที่สุด คำนำหน้าคำนามอาจพัฒนาขึ้นมาใหม่จากคำชี้เฉพาะ^{[ 8 ]}

โดยทั่วไป คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะมักเกิดจาก คำ ชี้เฉพาะที่มีความหมายว่า "ว่า" ตัวอย่างเช่น คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะในภาษาโรมานซ์ ส่วนใหญ่ เช่นel , il , le , la , lo, a, oมาจากคำชี้เฉพาะในภาษาละตินille (เพศชาย), illa (เพศหญิง) และillud (เพศกลาง)

คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ ใน ภาษาอังกฤษ the ซึ่งเขียนว่าþeในภาษาอังกฤษยุคกลางมาจาก คำชี้เฉพาะในภาษา อังกฤษโบราณซึ่งตามเพศจะเขียนว่าse (เพศชาย), seo (เพศหญิง) ( þeและþeoในภาษาถิ่นนอร์ธัมเบรียน) หรือþæt (เพศกลาง) รูปแบบเพศกลางþætยังเป็นที่มาของคำชี้เฉพาะthat ในปัจจุบัน ด้วย ส่วนyeที่บางครั้งพบเห็นได้ในสำนวนที่ดูเหมือนโบราณ เช่น " Ye Olde Englishe Tea Shoppe" นั้น แท้จริงแล้วเป็นรูปแบบหนึ่งของþeโดยที่ตัวอักษรthorn ( þ ) ถูกเขียนเป็นy

คำชี้เฉพาะหลายคำสามารถก่อให้เกิดคำนำหน้าคำนามแบบเจาะจงได้หลายคำ ตัวอย่างเช่น ภาษามาซิโดเนียซึ่งคำนำหน้าคำนามจะต่อท้าย มีคำว่าстолот ( stolot ) แปลว่า เก้าอี้; столов ( stolov ) แปลว่า เก้าอี้ตัวนี้; และстолон ( stolon ) แปลว่า เก้าอี้ตัวนั้น คำเหล่านี้มาจากคำชี้เฉพาะในภาษาโปรโตสลาฟ*tъ "นี่, นั่น", *ovъ "นี่ตรงนี้" และ*onъ "นั่นตรงนั้น, โน้น" ตามลำดับ คำนำหน้าคำบุพบทในภาษา โคโลญเช่นdat Autoหรือet Autoแปลว่า รถยนต์ โดยคำแรกนั้นถูกเลือกอย่างเฉพาะเจาะจง เน้นย้ำ หรือเพิ่งนำมาใช้ใหม่ ในขณะที่คำหลังนั้นไม่ได้ถูกเลือก ไม่เน้นย้ำ เป็นที่รู้จักอยู่แล้ว ทั่วไป หรือเป็นแบบทั่วไป

ภาษา บาสก์มาตรฐานแยกความแตกต่างระหว่างคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะแบบใกล้และแบบไกลในรูปพหูพจน์ (ในภาษาถิ่น อาจมีแบบใกล้เอกพจน์และแบบกลางเพิ่มเติมด้วย) รูปไกลของภาษาบาสก์ (ที่มีคำต่อท้าย-a- ซึ่ง ตามรากศัพท์เป็นรูปที่ลดรูปทางเสียงและเติมคำต่อท้ายของคำชี้เฉพาะแบบไกลhar-/hai- ) ทำหน้าที่เป็นคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะเริ่มต้น ในขณะที่รูปใกล้ (ที่มีคำต่อท้าย-o-ซึ่งได้มาจากคำชี้เฉพาะแบบใกล้hau-/hon- ) จะถูกทำเครื่องหมายและบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิดบางอย่าง (ทางพื้นที่หรือด้านอื่น ๆ) ระหว่างผู้พูดและสิ่งที่อ้างถึง (เช่น อาจหมายความว่าผู้พูดรวมอยู่ในสิ่งที่อ้างถึงด้วย): etxeak ("บ้านเหล่านั้น") เทียบกับetxeok ("บ้านเหล่านี้ [ของเรา]"), euskaldunak ("ผู้พูดภาษาบาสก์") เทียบกับeuskaldunok ("เรา ผู้พูดภาษาบาสก์")

ผู้พูดภาษาอัสซีเรียนนีโอ-อาราเมอิกซึ่งเป็นภาษาอาราเมอิกสมัยใหม่ที่ไม่มีคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ อาจใช้คำชี้เฉพาะahaและaya (เพศหญิง) หรือawa (เพศชาย) ซึ่งแปลว่า "นี้" และ " นั้น " ตามลำดับ เพื่อสื่อความหมายว่า "the" ^{[ 9 ]}ในภาษาอินโดนีเซียคำต่อท้ายแสดงความเป็นเจ้าของ บุรุษที่สาม-nyaสามารถใช้เป็นคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะได้เช่นกัน^{[ 10 ]}

โดยทั่วไป คำนำหน้าคำนามที่ไม่เจาะจงมักเกิดจากคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่าหนึ่งตัวอย่างเช่น คำนำหน้าคำนามที่ไม่เจาะจงในกลุ่มภาษา โรมานซ์เช่นun , una , uneมาจากคำคุณศัพท์ภาษาละตินunusส่วนคำนำหน้าคำนามที่แสดงส่วนนั้น มาจากภาษาละตินสามัญde illoซึ่งหมายถึง(บางส่วน) ของ

คำนำหน้าคำนามไม่เจาะจงในภาษาอังกฤษanมาจากรากศัพท์เดียวกันกับone โดย ที่ -nถูกตัดออกไปเมื่ออยู่หน้าพยัญชนะ ทำให้เกิดรูปย่อว่าaการมีอยู่ของทั้งสองรูปแบบนี้ทำให้เกิดการสูญเสียการเชื่อมต่อ ในหลายกรณี ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนจากa napron ดั้งเดิม เป็นan apron ใน ปัจจุบัน

คำนำ หน้าคำนามไม่เจาะจง ในภาษาเปอร์เซียคือyekซึ่งหมายถึง หนึ่ง

• บทความภาษาอังกฤษ
• อัล- (คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะในภาษาอาหรับ)
• ความแน่นอน
• คำอธิบายที่ชัดเจน
• ชื่อเรื่องปลอม

ค้นหาคำว่าarticle , definite articleหรือindefinite articleใน Wiktionary พจนานุกรมออนไลน์ฟรี

Wikisourceมีข้อความของ บทความ "Article"จากสารานุกรม Collier's Encyclopedia ปี 1921

• "คำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะ 'The': คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษทั่วโลก"
• อิง, จอห์น (17 กันยายน 2019). "วิธีการใช้คำนำหน้าคำนามในภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง (A, An & The)" . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2020 .