อ่าน 5 นาที
อาเบเซดาริอุส
อะเบเซดาริอุส (หรืออะเบเซดารีและอะเบเซดาเรียน ) เป็น อะโครสติกชนิดพิเศษที่อักษรตัวแรกของทุกคำ บทหรือวรรคเรียงตามลำดับตัวอักษร
อาเบเซดาริอุส

อะเบเซดาริอุส (หรืออะเบเซดารีและอะเบเซดาเรียน ) เป็น อะโครสติกชนิดพิเศษที่อักษรตัวแรกของทุกคำ บทหรือวรรคเรียงตามลำดับตัวอักษร[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
นิรุกติศาสตร์
"Abecedarius" (หรือ "abecedarium") เป็น คำ ภาษาละตินยุคกลางที่มีความหมายว่า "หนังสือเรียน ABC" ซึ่งได้มาจากการเพิ่มคำต่อท้าย "-arius" (-a, -um) เข้ากับชื่อของตัวอักษร 4 ตัวแรก (a+b+c+d) [ 2 ] [ 3 ]ตามพจนานุกรมOEDการใช้คำที่เกี่ยวข้องในภาษาอังกฤษ "abecedary" ครั้งแรกสุดนั้นย้อนกลับไปอย่างน้อยถึงกลางศตวรรษที่ 15 ซึ่งมาก่อนการใช้ "abecedarian" ครั้งแรก ซึ่งในฐานะคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่า "เรียงตามลำดับตัวอักษร" นั้นมีหลักฐานยืนยันครั้งแรกในปี 1665 [ 5 ]คำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้อง "alphabetic" (จากภาษากรีกโบราณ ) ถูกใช้แทนกันได้กับ "abecedarian" มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นอย่างน้อย[ 6 ] [ 7 ]
ต้นกำเนิด
อะเบเซดาริอุสน่าจะเป็น อะโครสติกประเภทที่เก่าแก่ที่สุด[ 8 ]ต้นกำเนิดของมันเชื่อมโยงกับธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของตัวอักษรและความสำคัญเชิงลึกลับของการจัดเรียงประเภทนี้[ 8 ] [ 2 ] [ 3 ]หรือการใช้งานเชิงการสอนในฐานะ เครื่องมือ ช่วยจำและคำแนะนำสำหรับเด็ก[ 2 ]อันที่จริง อะเบเซดาริอุสประเภทที่สองนี้ ส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบของการจัดเรียงจังหวะหรือเพลงยังคงเป็นเครื่องมือที่ได้รับความนิยมและใช้กันอย่างแพร่หลายในการสอนเด็ก ๆ เกี่ยวกับตัวอักษรหรือแนวคิดอื่น ๆ
ใช้ในวรรณกรรม
วรรณกรรมโบราณ
อักษรอะเบเซดารีที่เก่าแก่ที่สุดที่พบมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเซมิติก[ 2 ] อันที่จริง อักษรอะโครสติกที่ได้รับการยืนยันทั้งหมดในพระคัมภีร์ฮีบรูเป็นอักษรอะโครสติก อักษรเหล่านี้ปรากฏในสี่บทจากห้าบทที่ประกอบกันเป็นหนังสือบทคร่ำครวญในการสรรเสริญภรรยาที่ดีในสุภาษิต 31 :10-31 และในสดุดี25 , 34 , 37 , 111 , 112 , 119และ145 [ 9 ]
ในบรรดาบทสดุดีแบบอักษรย่อที่ โดดเด่น[ 2 ] [ 3 ]คือบทสดุดี 119 ที่ยาว ซึ่งโดยทั่วไปจะพิมพ์เป็นส่วนย่อยที่ตั้งชื่อตามตัวอักษรฮีบรู 22 ตัว แต่ละส่วนประกอบด้วย 8 ข้อ ซึ่งแต่ละข้อเริ่มต้นด้วยตัวอักษรเดียวกัน และบทสดุดีทั้งหมดประกอบด้วย 22 x 8 = 176 ข้อ และบทสดุดี 145ซึ่งมีการท่องสามครั้งต่อวันในพิธีกรรมของชาวยิว
บทเพลงสดุดีแบบอักษรนำบางบทนั้นไม่สมบูรณ์ในทางเทคนิค ตัวอย่างเช่นบทเพลงสดุดี 9และบทเพลงสดุดี 10ดูเหมือนจะประกอบเป็นบทเพลงสดุดีแบบอักษรนำบทเดียว แต่ความยาวที่กำหนดให้กับแต่ละตัวอักษรนั้นไม่เท่ากัน ตัวอักษรฮีบรู 5 ใน 22 ตัวไม่ได้ถูกแสดง และลำดับของตัวอักษรสองตัวก็สลับกัน ในบทเพลงสดุดี 25ตัวอักษรฮีบรูตัวหนึ่งไม่ได้ถูกแสดง ตัวอักษรถัดไป ( เรช ) ซ้ำกัน ในบทเพลงสดุดี 34ข้อสุดท้ายปัจจุบันคือข้อ 23 ซึ่งมีเนื้อหาตรงกับข้อ 22 แต่ทำให้บรรทัดยาวเกินไป ในบทเพลงสดุดี 37และ111การนับข้อและการแบ่งเป็นบรรทัดนั้นขัดแย้งกัน ส่งผลให้ในบทเพลงสดุดี 37 สำหรับตัวอักษรดาเลทและคาฟมีเพียงข้อเดียว และตัวอักษรอายินไม่ได้ถูกแสดงบทเพลงสดุดี 111และ112มี 22 บรรทัด แต่มี 10 ข้อบทเพลงสดุดี 145ไม่มีตัวอักษรนูนมี 21 ข้อ แต่ต้นฉบับคุมรานฉบับ หนึ่ง ของบทเพลงสดุดีนี้มีบรรทัดที่หายไป ซึ่งตรงกับฉบับเซปตัวจินต์
วรรณกรรมยุคกลาง
บทเพลงสดุดีแบบอะเบเซดาริอุสอันโด่งดังของนักบุญออกัสติ นที่ แต่งขึ้นราวปี ค.ศ. 393 เพื่อต่อต้านพวกโดนาติสต์ ถือเป็นตัวอย่างบทกวีจังหวะในยุคกลางที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ[ 2 ] อีกตัวอย่างหนึ่งคือบทกวีภาษาโปแลนด์โบราณSkarga umierającego ("บทคร่ำครวญของคนใกล้ตาย") [ 10 ] บทกวีเหล่านี้เป็นแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญเกี่ยวกับการพัฒนาการ เขียนของภาษา ตัวอย่าง เช่น อะเบเซดาริอุส ของคอนสแตนตินแห่งเพรสลาฟจากศตวรรษที่ 9 บันทึกอักษรสลาฟยุคแรก
ในภาษาที่ใช้อักษรรูนประเพณีท้องถิ่นของบทกวีรูน ได้เกิดขึ้น บทกวีเหล่านี้ระบุรูนตามลำดับ ตามด้วยบทกวีที่อธิบายคำที่เกี่ยวข้องกับรูนที่ระบุไว้ตามประเพณี บทกวีรูน ภาษาไอซ์แลนด์โบราณบทแรกสำหรับรูนFéมีดังนี้: [ 11 ]
Fé er frænda róg ok flæðar viti ok grafseiðs gata.
คำแปลภาษาอังกฤษ:
ความร่ำรวย = ต้นเหตุแห่งความแตกแยกในหมู่ญาติพี่น้อง และไฟแห่งท้องทะเล รวมถึงเส้นทางของงูร้าย
Bríatharogam ซึ่งเป็นรูปแบบบทกวีที่คล้ายกับบทกวีรูน ก็ถูกนำมาใช้ในไอร์แลนด์เพื่อใช้ร่วมกับอักษรอ็อกแฮมด้วยเช่น กัน
ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของ abecedarius ในวรรณกรรมอังกฤษคือABCของ Geoffrey Chaucer [ 12 ]
วรรณกรรมสมัยใหม่
หนึ่งใน ตัวอย่างบท กวีสัมผัสอักษรสมัยใหม่ ที่มีชื่อเสียงและซับซ้อนที่สุด [ 13 ]ในภาษาอังกฤษคือบทกวี Abecedarius The Siege of Belgrade ของAlaric Wattsซึ่งบันทึกเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ อย่างคร่าวๆ ใน 29 บรรทัด โดยแต่ละบรรทัดจาก 26 บรรทัดแรกไม่เพียงแต่เริ่มต้นด้วยตัวอักษรตามลำดับของตัวอักษรเท่านั้น แต่ยังประกอบด้วยคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรนั้นๆ เท่านั้น: [ 14 ]
กองทัพออสเตรียจัดทัพอย่างน่าเกรงขาม ล้อมกรุงเบลเกรดอย่างกล้าหาญด้วยปืนใหญ่ เหล่าผู้บัญชาการคอสแซ็กระดมยิง ปืน ใหญ่ สร้างความเสียหายอย่างใหญ่ หลวง เหล่าวิศวกรต่างพยายามทุกวิถีทาง เพื่อชื่อเสียงและโชคลาภ ต่อสู้กันอย่างดุเดือด!
แม้ว่าจะไม่ค่อยได้ใช้ แต่ผู้เขียนบางคนก็นิยมใช้คำว่า "abecedarius" สำหรับบทกวีที่จัดเรียงตามแบบของ Watts โดยถือว่ารูปแบบ "alphabet-in-acrostic" เป็นเพียงการประยุกต์ใช้แบบหลวมๆ ดังที่เห็นได้จาก บรรทัด ที่อ้างอิงถึงตัวเอง เหล่านี้ : [ 15 ]
ผู้ที่เรียนรู้ตั้งแต่เริ่มต้นมักจะใช้คำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเดียวกันเสมอ โง่เขลาแต่ก็ผลิบาน: คืบคลานอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม วิ่งเหยาะๆอย่างบ้า คลั่ง กล้าหาญอย่างไม่ต้องสงสัย นำไปสู่หายนะอันมืดมิด
วรรณกรรมร่วมสมัย
ตามคำกล่าวของกวีและนักวิจารณ์ชาวอเมริกัน Edward Hirsch "[t]the abecedarian ได้รับการฟื้นฟูในบทกวีร่วมสมัยด้วยพลังแห่งการทดลอง" เพราะ "[p]ardoxically โครงสร้างที่กำหนดขึ้นเองกระตุ้นให้เกิดความฟุ่มเฟือยทางภาษา" [ 3 ] Hirsch ยกตัวอย่างSleeping with the Dictionary (2002) ของHarryette Mullen , บทกวี "On Earth" (2003) ของCarolyn Forché , The Alphabet of Desire (2006) ของBarbara Hamby และ Gilgamesh at the Bellagio (2007) ของKarl Elderเป็นตัวอย่างร่วมสมัยบางส่วนที่มีโครงสร้างตามลำดับตัวอักษรพื้นฐานที่แตกต่างกัน ซึ่งการยึดมั่นในรูปแบบดังกล่าวทำให้เกิดผลลัพธ์ทางสุนทรียศาสตร์ที่แปลกใหม่และน่าสนใจ
ตัวอย่างเช่น ในกรณีของ"บทกวีสี่สิบเจ็ดหน้า" ของForché ลำดับตัวอักษรที่เข้มงวด "ไม่เพียงแต่ชี้นำบทเท่านั้น แต่ยังชี้นำคำต่างๆ ด้วย": [ 16 ]
ริมทะเลอันเงียบ สงบ เปิดรับความกว้างใหญ่ ไพศาล มดตัดใบไม้แบกดอกไม้สีเหลืองรูปทรงแตร ไปตามทาง ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลัง โลกธรรมดาๆ ทั้งหมด ห้องสมุด ดอกไลแลค ผ้าลินิน บทสวด
บทกวีชุด The Bride of EของMary Jo Bangใช้ระบบตัวอักษรเป็นหลักการจัดระเบียบ เช่นเดียวกับ"A Poem for S." ของJessica Greenbaum , "Abecedary" ของ Thomas M. Dischและบทกวีชุด "The Future of Terror/The Terror of Future" ของMatthea Harvey [ 17 ]
วรรณกรรมสำหรับเด็ก
หนังสือสอนตัวอักษรที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่รักมากที่สุดบางเล่มเขียนขึ้นสำหรับเด็ก เช่นABCของDr. Seussหรือหนังสือสอนตัวอักษรประมาณครึ่งโหลของEdward Goreyซึ่งเล่มที่โด่งดังที่สุดคือThe Gashlycrumb Tinies [ 16 ] อย่างไรก็ตามแม้แต่นักเขียนที่ทดลองมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 ก็ยังเขียน หนังสือสอนตัวอักษร สำหรับเด็ก หรือกึ่งเด็กขึ้นมา To Do: A Book of Alphabets and Birthdaysซึ่ง เขียนขึ้นโดย Gertrude Steinเพื่อพยายามแต่ง "หนังสือวันเกิดที่ [เธอ] น่าจะชอบในวัยเด็ก" ซึ่งเป็นผลงานต่อจากหนังสือสำหรับเด็กเล่มแรกของเธอThe World Is Roundได้รับการอธิบายว่าเป็น "การผจญภัยผ่านตัวอักษร" [ 3 ]และ "หนังสือสอนตัวอักษรที่ไม่ธรรมดา" [ 18 ]นอกจากนี้หนังสือเล่มสุดท้ายของDjuna Barnes เรื่อง Creatures in an Alphabetเป็นชุดบทกวีสี่บรรทัดที่ มีสัมผัสคล้องจอง เกี่ยวกับสัตว์ ต่าง ๆ ซึ่งเรียงลำดับตามตัวอักษร แม้ว่าจะไม่ตรงเป๊ะก็ตาม
แนวคิดที่เกี่ยวข้อง
อิโรฮะ โมจิกุซาริ
Iroha mojigusariเป็นรูปแบบบทกวีของญี่ปุ่นซึ่งเป็น "รูปแบบพิเศษ" ของ abecedarius โดยที่บรรทัดแรกเริ่มต้นด้วยตัวอักษรตัวแรกและจบด้วยตัวอักษรตัวที่สอง บรรทัดที่สองเริ่มต้นด้วยตัวอักษรตัวที่สามและจบด้วยตัวอักษรตัวที่สี่ และต่อไปเรื่อยๆ "จนกว่าจะใช้ตัวอักษรทั้งหมดตามลำดับ" [ 3 ] [ 2 ] อย่างไรก็ตาม Iroha ปกติเป็นpangram
บทกวีตัวอักษร
บทกวีตัวอักษร ซึ่งคิดค้นโดยพอล เวสต์นักเขียนนวนิยาย กวี และนักเขียนเรียงความชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษ เป็นรูปแบบที่ทันสมัยและเข้มงวดกว่าของบทกวีตัวอักษร ประกอบด้วย 13 บรรทัด แต่ละบรรทัดประกอบด้วยสองคำ โดยแต่ละคำเริ่มต้นด้วยตัวอักษรที่ตามหลังตัวอักษรแรกของคำก่อนหน้า เวสต์ได้แนะนำบทกวีตัวอักษรในหนังสือAlphabet Poetry ของเขา ซึ่งเป็นบทกวี 26 บท โดยบทแรกเริ่มต้นด้วย AB และจบด้วย YZ บทที่สองเริ่มต้นด้วย BC และจบด้วย ZA และบทสุดท้ายเริ่มต้นด้วย ZA และจบด้วย XY [ 19 ]เนื่องจากข้อจำกัด เวสต์จึงอนุญาตให้ตัวเองมีอิสระเพียงเล็กน้อยในบางจุด ดังที่เห็นได้จากตัวอย่างนี้: [ 19 ]
อาร์ติโชก, ไวน์ฟอง, คาเวียร์, อาหารที่ นักชิมชื่นชอบ, อาหาร รสเลิศต่างยกย่อง; ไอศกรีม, คิกชอว์ฉ่ำๆ , มูสสุดหรู, ปลาหมึกย่าง, นกกระทา, คีช, ขนมหวาน, ของว่างที่เอาชนะการควบคุมน้ำหนักได้อย่างสิ้นเชิง : ความอร่อย จาก Xenodochy !
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาเบเซดาริอุส
อะเบเซดาริอุส (หรืออะเบเซดารีและอะเบเซดาเรียน ) เป็น อะโครสติกชนิดพิเศษที่อักษรตัวแรกของทุกคำ บทหรือวรรคเรียงตามลำดับตัวอักษร
นิรุกติศาสตร์
"Abecedarius" (หรือ "abecedarium") เป็น คำ ภาษาละตินยุคกลาง ที่มีความหมายว่า "หนังสือเรียน ABC" ซึ่งได้มาจากการเพิ่มคำต่อท้าย "-arius" (-a, -um) เข้ากับชื่อของตัวอักษร 4 ตัวแรก (a+b+c+d) [ 2 ] [ 3 ] ตามพจนานุกรม OED การใช้คำที่เกี่ยวข้องในภาษาอังกฤษ...
ต้นกำเนิด
อะเบเซดาริอุสน่าจะเป็น อะโครสติก ประเภทที่เก่าแก่ที่สุด [ 8 ] ต้นกำเนิดของมันเชื่อมโยงกับธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของตัวอักษรและความสำคัญเชิงลึกลับของการจัดเรียงประเภทนี้ [ 8 ] [ 2 ] [ 3 ] หรือ การใช้งานเชิงการสอน ในฐานะ เครื่องมือ ช่วยจำ และคำแนะนำสำหรับเด็ก [...
วรรณกรรมโบราณ
อักษรอะเบเซดารีที่เก่าแก่ที่สุดที่พบมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเซมิติก [ 2 ] อันที่จริง อักษรอะโครสติก ที่ได้รับการยืนยันทั้งหมดใน พระคัมภีร์ฮีบรู เป็นอักษรอะโครสติก อักษรเหล่านี้ปรากฏในสี่บทจากห้าบทที่ประกอบกันเป็น หนังสือบทคร่ำครวญ ในการสรรเสริญภรรยาที่ดีใน...