อ่าน 8 นาที
อเลฟ
อเลฟ (หรือสะกดว่า alef หรือ alif ถอดเสียงเป็น ʾ ) เป็น อักษร ตัวแรก ของ อักษรเซมิติก ซึ่งรวมถึง ʾālep ในภาษาฟินิเชีย ʾālef ใน ภาษา ฮีบรู ʾālef ใน ภาษาฮีบรู ʾālap ใน ภาษาอ ราเมอิก...
อเลฟ
| อเลฟ | |
|---|---|
| ชาวฟีนิเชียน | 𐤀 |
| ภาษาฮีบรู | א |
| ชาวสะมาเรีย | ࠀ |
| อาราเมอิก | 𐡀 |
| ซีเรียค | ܐ |
| นาบาเทียน | 𐢁𐢀 |
| ภาษาอาหรับ | ا |
| อาระเบียใต้ | 𐩱 |
| เกเอซ | አ |
| อาระเบียเหนือ | 𐪑 |
| อูการิติก | 𐎀 |
| การแสดงผลหน่วยเสียง | ʔ , a |
| ตำแหน่งในลำดับตัวอักษร | 1 |
| ค่าตัวเลข | 1 |
| อนุพันธ์ตัวอักษรของภาษาฟินิเชียน | |
| กรีก | เอ |
| ละติน | เอ , Ɑ |
| อักษรซีริลลิก | А , Ѧ , Ѫ , Ӏ |
อเลฟ (หรือสะกดว่าalefหรือalifถอดเสียงเป็นʾ ) เป็นอักษร ตัวแรก ของอักษรเซมิติกซึ่งรวมถึงʾālep ในภาษาฟินิเชียʾālefใน ภาษา ฮีบรูʾālef ใน ภาษาฮีบรู ʾālapใน ภาษาอ ราเมอิกʾālap̄ ใน ภาษาซีเรียʾālap̄ ܐ ในภาษาซีเรีย ʾalif ในภาษาอาหรับและ ʾälef ในภาษาอาหรับเหนือ𐪑นอกจากนี้ยังปรากฏในภาษาอาหรับใต้𐩱และภาษาเกเอซʾälef ใน ภาษา เกเอ ซด้วย
เชื่อกันว่าอักษรเหล่านี้มีที่มาจากอักษรภาพอียิปต์ที่แสดงถึงหัวของวัว[ 1 ]เพื่ออธิบายเสียงเริ่มต้นของ * ʾalpซึ่งเป็น คำภาษา เซมิติกตะวันตกสำหรับ "วัว" [ 2 ] (เปรียบเทียบกับภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์אֶלֶף ʾelef , ' วัว' [ 3 ] ) รูปแบบฟีนิเชียก่อให้เกิดอักษรกรีกอัลฟา ( Α ) ซึ่งถูกตีความใหม่เพื่อแสดงไม่ใช่พยัญชนะกล่องเสียงแต่เป็นสระ ที่มาพร้อมกัน และด้วยเหตุนี้จึง เกิด อักษรละติน Aและอักษรซีริลลิก Аและอาจรวมถึงอักษรอาร์เมเนียԱด้วย
ใน ทางสัทศาสตร์ เดิมที อลิฟ (aleph)หมายถึงการเริ่มต้นของสระที่กล่องเสียงในภาษาเซมิติก อลิฟทำหน้าที่เป็น พยัญชนะอ่อน เสริมทำให้รากศัพท์ที่มีพยัญชนะแท้เพียงสองตัวสามารถผันได้ในลักษณะเดียวกับรากศัพท์เซมิติกที่มีพยัญชนะสามตัวมาตรฐาน ในภาษาฮีบรูส่วนใหญ่ รวมถึงภาษาซีเรีย อลิฟคือการไม่มีพยัญชนะแท้ เป็นเสียงหยุดกล่องเสียง ( [ ʔ ] ) ซึ่งเป็นเสียงที่พบในคำว่าuh - ohในภาษาอาหรับ อลิฟแสดงถึงการออกเสียงหยุดกล่องเสียงเมื่อเป็นอักษรตัวแรกของคำ ในข้อความที่มีเครื่องหมายกำกับเสียง การออกเสียงของอลิฟเป็นพยัญชนะนั้นแทบจะไม่ถูกระบุด้วยเครื่องหมายพิเศษ เช่นhamzaในภาษาอาหรับและmappiqในภาษาฮีบรูไทเบเรียน ในภาษาเซมิติกยุคหลังอลิฟบางครั้งอาจทำหน้าที่เป็นmater lectionisซึ่งบ่งบอกถึงการมีอยู่ของสระที่อื่น (โดยปกติจะเป็นสระยาว) ช่วงเวลาที่การปฏิบัตินี้เริ่มต้นขึ้นเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่บ้าง แม้ว่าจะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในช่วงปลายของภาษาอราเมอิกโบราณ (ประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาล) อักษรอาเลฟมักจะถูกถอดเสียงเป็นU+02BE ʾ MODIFIER LETTER RIGHT HALF RINGโดยอิงจากภาษากรีกspiritus lenis ʼตัวอย่างเช่น ในการถอดเสียงชื่อตัวอักษรเองʾāleph [ 4 ]
ต้นทาง
ชื่ออาเลฟมาจากคำภาษาเซมิติกตะวันตกที่แปลว่า ' วัว ' เช่นเดียวกับคำภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิลว่า เอเลฟ ( אֶלֶף ) 'วัว' [ 3 ]และรูปร่างของตัวอักษรมาจาก อักษร ภาพโปรโตไซนายิกซึ่งอาจมีพื้นฐานมาจากอักษรภาพอียิปต์ซึ่งแสดงภาพหัววัว[ 5 ]
| อักษรภาพ | โปรโต-ไซนายติก | ชาวฟีนิเชียน | ภาษาฮีบรูโบราณ |
|---|---|---|---|
| 𓃾 |
ในภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่คำว่าأليف /ʔaliːf/มีความหมายตรงตัวว่า 'เชื่อง' หรือ 'คุ้นเคย' มาจากรากศัพท์ʔ-LFซึ่งคำกริยาألِف /ʔalifa/มีความหมายว่า 'คุ้นเคยกันดี; มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน' [ 6 ]ในภาษาฮีบรูสมัยใหม่ รากศัพท์เดียวกันคือʔ-LP (alef-lamed-peh) ให้คำว่าme'ulafซึ่งเป็นคำกริยาในรูป passive participle ของคำกริยาle'alefหมายถึง 'ได้รับการฝึกฝน' (เมื่อกล่าวถึงสัตว์เลี้ยง) หรือ 'เชื่อง' (เมื่อกล่าวถึงสัตว์ป่า)
อียิปต์โบราณ
| "อเลฟ" ในอักษรภาพ | ||
|---|---|---|
อักษรภาพอียิปต์ " แร้ง " ( Gardiner G1 ) ซึ่งตามธรรมเนียมออกเสียงว่า[a]เรียกอีกอย่างว่าอเลฟเนื่องจากตามธรรมเนียมถือว่าเป็นตัวแทนของเสียงหยุดเส้นเสียง ( [ʔ] ) แม้ว่าข้อเสนอแนะล่าสุดบางประการ[ 7 ] [ 8 ]จะโน้มเอียงไปทางเสียงกึ่งสระฟัน ( [ ɹ ] ) แทนก็ตาม ถึงแม้จะมีชื่อเช่นนั้น แต่ก็ไม่ตรงกับอเลฟในคำเซมิติกที่เกี่ยวข้อง ซึ่งพบอักษรภาพ "กก" ตัวเดียวแทน
โดยทั่วไปแล้ว หน่วยเสียง นี้ จะถูกถอดเสียงด้วยสัญลักษณ์ที่ประกอบด้วยครึ่งวงกลมสองวง ในยูนิโค้ด (ตั้งแต่เวอร์ชัน 5.1 ใน ช่วง Latin Extended-D ) จะเข้ารหัสเป็น U+A722 Ꜣ LATIN CAPITAL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEFและU+A723 ꜣ LATIN SMALL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEFตัวแทนสำรองคือตัวเลข3หรืออักษรภาษาอังกฤษยุคกลางȝ Yoghแต่ไม่ควรเลือกใช้ทั้งสองแบบนี้แทนอักษรอียิปต์วิทยาที่แท้จริง
ภาษาอาหรับ ʾalif
| ʾalif ألف | |
|---|---|
| อะ | |
| การใช้งาน | |
| ระบบการเขียน | อักษรอาหรับ |
| พิมพ์ | อับจาด |
| ภาษาต้นกำเนิด | ภาษาอาหรับ |
| คุณค่าทางเสียง | ʔ , aː |
| ลำดับตัวอักษร | 1 |
| ประวัติศาสตร์ | |
| การพัฒนา | 𐤀
|
| อื่น | |
| ทิศทางการเขียน | จากขวาไปซ้าย |
เขียนเป็นاหรือ 𐪑 สะกดว่าألفหรือ 𐪑𐪁𐪐 และถอดเสียงเป็นalifเป็นอักษรตัวแรกในภาษาอาหรับและอาระเบียเหนือร่วมกับอักษรฮีบรู aleph อักษรกรีกalphaและอักษรละตินAมันสืบเชื้อสายมาจากอักษรฟินิเชียʾālephซึ่งมาจากอักษรโปรโตคานาอันʾalp "วัว" ที่ถูกสร้างขึ้นใหม่
ในการเขียนอักษรอาหรับแบบคลาสสิก อลิฟยังถูกใช้เป็นจุดอ้างอิงหลักสำหรับสัดส่วนของตัวอักษรอื่นๆ ความสูงของอลิฟนั้นวัดตามธรรมเนียมเป็นนุคตะฮ์ (نقطة "จุด") ซึ่งแสดงถึงความกว้างของปลายปากกา คู่มือการเขียนอักษรแต่ละเล่มให้ค่าความสูงของอลิฟ ที่แตกต่างกัน โดยปกติจะอยู่ระหว่างห้าถึงสิบจุด ขึ้นอยู่กับรูปแบบการเขียน การศึกษาในปี 2020 โดย Yaghan ได้วิเคราะห์กฎดั้งเดิมเหล่านี้โดยใช้วิธีทางเรขาคณิตและแสดงให้เห็นว่าการวัดทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันนั้นสามารถอธิบายได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงมุมของปากกาและวิธีการจัดเรียงจุด ในขณะที่ยังคงรักษาสัดส่วนความสูงต่อความกว้างที่เป็นจำนวนเต็มอย่างง่าย การศึกษายังกล่าวถึงว่าตัวอักษรอื่นๆ ได้รับมาจากอลิฟและจากวงกลมตามความสูงของมัน อย่างไรในอดีต [ 9 ]
อักษรอะลิฟมีจำนวนครั้งการใช้สูงที่สุดในบรรดาอักษรทั้ง 28 ตัวในอักษร อาหรับ
อักษรอะลิฟจะเขียนด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของอักษรนั้นในคำ:
| ตำแหน่งในคำ: | โดดเดี่ยว | สุดท้าย | ด้านใน | อักษรย่อ |
|---|---|---|---|---|
| รูปแบบสัญลักษณ์: ( ช่วยเหลือ ) | ا | ـا | ـا | ا |
| อาระเบียเหนือ |
|---|
| 𐪑 |
รูปแบบภาษาอาหรับ
อลิฟ มะห์มูซา: أและإ
เดิมทีอักษรอาหรับอะลิฟ (alif) ใช้เพื่อแสดงเสียงสระยาว/aː/หรือเสียงหยุดเส้นเสียง/ʔ/ซึ่งนำไปสู่ ความสับสน ในการสะกดคำและนำไปสู่การเพิ่มเครื่องหมาย ฮัมซัต (hamzat qaṭ' ﺀ)เพื่อแก้ไขปัญหาฮัมซัตไม่ถือว่าเป็นอักษรเต็มในอักษรอาหรับ ในกรณีส่วนใหญ่ จะปรากฏอยู่บนตัวรองรับ เช่นวาว ( ؤ ) ยาอ์ ( ئ ) ที่ไม่มีจุด หรืออะลิฟ
| ตำแหน่งในคำ: | โดดเดี่ยว | สุดท้าย | ด้านใน | อักษรย่อ |
|---|---|---|---|---|
| รูปแบบสัญลักษณ์: ( ช่วยเหลือ ) | أ | ـأ | ـأ | أ |
การเลือกตัวนำเสียงขึ้นอยู่กับกฎการเขียนที่ซับซ้อน โดยทั่วไปแล้ว อลิฟ ( إأ)จะเป็นตัวนำเสียงหากสระที่อยู่ติดกันเพียงตัวเดียวคือฟัตฮะฮ์และจะเป็นตัวนำเสียงที่เป็นไปได้เพียงตัวเดียวหากฮัมซาเป็นหน่วยเสียงแรกของคำ ในกรณีที่อลิฟทำหน้าที่เป็นตัวนำเสียงสำหรับฮัมซา ฮัมซาจะถูกเพิ่มไว้เหนืออลิฟ หรือในกรณีของอลิฟ-กัสเราะฮ์ ต้นคำ จะถูกเพิ่ม ไว้ด้านล่าง และบ่งชี้ว่าตัวอักษรที่ถูกดัดแปลงนั้นเป็นเสียงหยุดเส้นเสียง ไม่ใช่สระเสียงยาว
ฮัม ซัต วัสล์ ( همزة وصل ) เป็นฮัมซัตประเภทที่สองซึ่งโดยปกติจะละเครื่องหมายกำกับเสียงไว้ ยกเว้นในคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ ฮัมซัต วัสล์ จะปรากฏเฉพาะเป็นอักษรตัวแรกของคำนำหน้าคำนามชี้เฉพาะและในบางกรณีที่เกี่ยวข้องเท่านั้น มันแตกต่างจากฮัมซัต กัตตรงที่มันจะถูกตัดออกหลังจากสระที่อยู่ข้างหน้า อลิฟเป็นตัวพาเสียงเสมอ
| ตำแหน่งในคำ: | โดดเดี่ยว | สุดท้าย | ด้านใน | อักษรย่อ |
|---|---|---|---|---|
| รูปแบบสัญลักษณ์: ( ช่วยเหลือ ) | ٱ | ـٱ | ـٱ | ٱ |
อลิฟ มัมดูดา: آ
อลิฟมัมดูดะฮ์คือ อลิฟคู่ ซึ่งแสดงถึงเสียงหยุดเส้นเสียง/ʔ/ตามด้วยเสียงยาว/aː/โดยพื้นฐานแล้ว มันเหมือนกับ ลำดับ أاแต่แสดงโดยการวางมัด ดะฮ์ไว้เหนืออลิฟปกติ: آ (สุดท้ายـآ ) 'ā /ʔaː/ตัวอย่างเช่นในآخر ākhir /ʔaːxir/ ' สุดท้าย'
| ตำแหน่งในคำ: | โดดเดี่ยว | สุดท้าย | ด้านใน | อักษรย่อ |
|---|---|---|---|---|
| รูปแบบสัญลักษณ์: ( ช่วยเหลือ ) | آ | ـآ | ـآ | آ |
“การเขียน ฮัมซาตามด้วยอายาวเป็นอาลิฟ สอง ตัว ตัวหนึ่งแนวตั้งและอีกตัวแนวนอนได้กลายเป็นมาตรฐานแล้ว ” [ 10 ]โดยอาลิฟ “แนวนอน” นั้นเป็นเครื่องหมาย มัดดะฮ์
Alif maqṣūrah: ى
อักษรى ('อลิฟแบบจำกัด/ควบคุม', อลิฟ มักซูเราะห์ ) ซึ่งในอียิปต์รู้จักกันทั่วไปในชื่ออลิฟ ลัยยินะห์ ( ألف لينة , 'อลิฟแบบยืดหยุ่น') อาจปรากฏเฉพาะที่ท้ายคำเท่านั้น แม้ว่าจะมีลักษณะแตกต่างจากอลิฟ ทั่วไป แต่ก็แทนเสียงเดียวกันคือ /aː/ซึ่งมักออกเสียงเป็นสระสั้น เมื่อเขียนแล้วอลิฟ มักซูเราะห์จะแยกไม่ออกจากการเขียนye ในภาษา เปอร์เซีย หรือyā' ในภาษาอาหรับที่อยู่ท้ายคำ ซึ่งเขียนกันในหุบเขาไนล์ บางครั้งในที่อื่นๆ และในคัมภีร์อัลกุรอาน
ตัวอักษรนี้ถอดเสียงเป็นyในภาษาคาซัคซึ่งแทนเสียงสระ / ə / ส่วนในภาษาจาวีเรียกว่าyeและแทนเสียงสระกลาง / ə /
อักษรอะลิฟมักซูเราะห์ถูกถอดเสียงเป็น áในระบบ ALA-LC, āในระบบ DIN 31635, àในระบบ ISO 233-2 และ ỳในระบบ ISO233
ในภาษาอาหรับอลิฟ มักซูเราะห์(ى)ไม่ได้ใช้ในตำแหน่งต้นคำหรือกลางคำ และไม่สามารถเชื่อมตัวอักษรได้ทั้งในตำแหน่งต้นคำหรือกลางคำในแบบอักษรใดๆ อย่างไรก็ตาม ตัวอักษรนี้ใช้ในตำแหน่งต้นคำและกลางคำในอักษรอาหรับอุยกูร์และอักษรคีร์กีซที่ใช้พื้นฐานจากอักษรอาหรับ โดยแทนสระ / ɯ /: ( ىـ ـىـ )
| ตำแหน่งในคำ: | โดดเดี่ยว | สุดท้าย | ด้านใน | อักษรย่อ |
|---|---|---|---|---|
| รูปแบบสัญลักษณ์: ( ช่วยเหลือ ) | ى | ـى | ـىـ | ىـ |
ตัวอักษรอะลิฟ มักซูเราะห์ (Alif Maqsurah)สามารถทำหน้าที่เป็นสระร่วมกับฮัมซา (Hamza)ได้ ดังนั้น อะลิฟ มักซูเราะห์ที่มีฮัมซา จึงเขียนได้ดังนี้:
| ตำแหน่งในคำ: | โดดเดี่ยว | สุดท้าย | ด้านใน | อักษรย่อ |
|---|---|---|---|---|
| รูปแบบสัญลักษณ์: ( ช่วยเหลือ ) | ئ | ـئ | ـئـ | ئـ |
ตัวเลข
อลิฟ (Alif) เป็นตัวเลขที่ใช้แทนเลขหนึ่ง และสามารถดัดแปลงเพื่อใช้แทนตัวเลขอื่นๆ ได้ดังนี้
| การแก้ไข alif | จำนวนที่แสดง |
|---|---|
| จุดหนึ่งด้านล่าง | 1,000 |
| บรรทัดด้านล่าง | 10,000 |
| บรรทัดหนึ่งด้านบน | 1,000,000 |
| จุดสองจุดด้านล่าง | 10,000,000 |
อาราเมอิก
เพื่อความสะดวกในการพิมพ์ ตัวอักษรอาราเมอิกที่สะท้อนออกมานั้น มักจะแทนด้วยตัวอักษรฮีบรูאแต่รูปแบบกราฟิกที่แท้จริงนั้นแตกต่างกันอย่างมากตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานและขอบเขตทางภูมิศาสตร์ที่กว้างขวางของภาษา มาราคเทนระบุรูปแบบอาเลฟที่แตกต่างกันสามแบบในเหรียญอาหรับตะวันออก ได้แก่ รูปแบบอาราเมอิกแบบสลักที่แสดงออกเป็นการรวมกันของรูปตัว V และเส้นตรงที่ติดอยู่กับจุดยอด คล้ายกับตัว K ในภาษาละติน รูปแบบอาราเมอิกแบบ เขียนหวัดที่เขาเรียกว่า "รูปแบบตัว X ที่ประณีต" ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นรูปแบบเดียวกับการสะท้อนของตัวอักษร ฮีบรู และรูปแบบเขียนหวัดอย่างมากของเส้นเฉียงสองเส้นที่ไขว้กัน คล้ายกับตัว X ในภาษาละตินแบบง่ายๆ[ 11 ]
| อราเมอิกแบบเขียนหวัด | อราเมอิกเจียระไนอัญมณี |
|---|---|
อเลฟฮีบรู
การสะกดคำภาษาฮีบรู: אָלָף
ในภาษาฮีบรูอิสราเอลสมัยใหม่ตัวอักษรนี้แทนเสียงหยุดเส้นเสียง ( [ ʔ ] ) หรือบ่งบอกถึงช่องว่าง (การแยกสระ สองตัวที่อยู่ติดกัน ออกเป็นพยางค์ ที่แตกต่างกัน โดยไม่มีพยัญชนะ คั่นกลาง ) บางครั้งก็ไม่ออกเสียง (ท้ายคำเสมอ กลางคำบางครั้ง: הוּא [ hu] "เขา", רָאשִׁי [ ʁaˈʃi] "หลัก", רֹאשׁ [ ʁoʃ] "หัว", רִאשׁוֹן [ ʁiˈʃon] "แรก") การออกเสียงแตกต่างกันไปในกลุ่มชาติพันธุ์ยิวต่างๆ
ในระบบเกมาเทรียอเลฟแทนเลข 1 [ 12 ]และเมื่อใช้ที่จุดเริ่มต้นของปีฮิบรูจะหมายถึง 1000 (เช่นא׳תשנ״ד ในตัวเลขจะเป็นวันที่ ฮิบรู 1754 ซึ่งไม่ควรสับสนกับ ค.ศ. 1754)
อักษรอะลีฟ ( Aleph) เช่นเดียวกับอักษรอายิน (Ayin) , เรช (Resh) , เฮ (He)และเฮธ (Heth ) ไม่สามารถมีอักษรดาเกช (Dagesh) ได้ (อย่างไรก็ตาม มีตัวอย่างที่หายากมาก ๆ ที่พวกมาโซเรต (Masoretes)เพิ่มอักษรดาเกชหรือมาปปิก (Mappiq) ต่อท้ายอักษรอะลีฟหรือเรช ข้อความในพระคัมภีร์ฮีบรูที่มีอักษรอะลีฟพร้อมอักษรมาปปิกหรือดาเกชปรากฏอยู่ ได้แก่ปฐมกาล 43:26, เลวีนิติ 23:17, โยบ 33:21 และเอซรา 8:18)
ในภาษาฮีบรูสมัยใหม่ ความถี่ในการใช้ตัวอักษรอาเลฟ คิดเป็น 4.94% ของตัวอักษรทั้งหมด
บางครั้งมีการใช้ตัวอักษร Aleph เป็นmater lectionisเพื่อแสดงถึงสระ โดยปกติคือ/a/การใช้งานแบบนี้พบได้บ่อยในคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอราเมอิกและภาษาอาหรับในชื่อต่างประเทศ และคำยืมอื่นๆ บางคำ
| รูปแบบการสะกดคำที่แตกต่างกัน | ||||
|---|---|---|---|---|
| แบบอักษรพิมพ์ต่างๆ | อักษรฮีบรูแบบเขียนหวัด | อักษรราศี | ||
| เซริฟ | สันเซริฟ | โมโนสเปซ | ||
| א | א | א | ||
ศาสนายูดายแบบรับบี
อักษรอะเลฟเป็นหัวข้อของมิดราช (คำอธิบายทางศาสนาของฮีบรู) ที่ยกย่องความอ่อนน้อมถ่อมตนของมันที่ไม่เรียกร้องที่จะเริ่มต้นพระคัมภีร์ (ในภาษาฮีบรูพระคัมภีร์เริ่มต้นด้วยอักษรตัวที่สองของตัวอักษรคือเบท ) ในเรื่องเล่า อักษรอะเลฟได้รับรางวัลโดยได้รับอนุญาตให้เริ่มต้นบัญญัติสิบประการ (ในภาษาฮีบรูคำแรกคืออะโนกิ ( אָנֹכִי ) ซึ่งขึ้นต้นด้วยอักษรอะเลฟ)
ในหนังสือเซเฟอร์ เยทซิราห์อักษรอาเลฟเป็นราชาเหนือลมหายใจ เป็นอากาศที่ก่อร่างสร้างจักรวาล เป็นอุณหภูมิที่เหมาะสมในรอบปี และเป็นทรวงอกในจิตวิญญาณ
อเลฟ (Aleph) ยังเป็นอักษรตัวแรกของคำภาษาฮีบรูว่า เอเมต (Emet ) ( אֱמֶת ) ซึ่งหมายถึงความจริงในศาสนายูดาห์ อักษรอเลฟนี่เองที่ถูกแกะสลักลงบนหัวของโกเลมซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้โกเลมมีชีวิตขึ้นมาในที่สุด
นอกจากนี้ อักษรอาเลฟยังเป็นอักษรตัวแรกของสามคำที่ประกอบกันเป็นพระนามของพระเจ้าในหนังสืออ Exodusว่า " เราเป็นผู้ที่เราเป็น" (ในภาษาฮีบรูคือ Ehyeh Asher Ehyeh אהיה אשר אהיה ) และอักษรอาเลฟยังเป็นส่วนสำคัญของเครื่องรางและสูตรเวทมนตร์อีกด้วย
อักษรอาเลฟ (Aleph) แสดงถึงความเป็นหนึ่งเดียวของพระเจ้า สามารถมองได้ว่าประกอบด้วยอักษรยูด (yud ) บน อักษร ยูดล่าง และ อักษร วาฟ (vav) ที่เอียงอยู่ อักษรยูดบนแสดงถึงแง่มุมที่ซ่อนเร้นและไม่อาจพรรณนาได้ของพระเจ้า ในขณะที่อักษรยูดล่างแสดงถึงการเปิดเผยและการประทับอยู่ของพระเจ้าในโลก อักษรวาฟ ("ตะขอ") เชื่อมต่อสองอาณาจักรนี้เข้าด้วยกัน
ภาษายิดดิช
ในภาษายิดดิช [ 13 ] อะเลฟถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางอักขรวิธีหลายประการในคำพื้นเมือง โดยปกติจะมีเครื่องหมายกำกับเสียง ที่แตกต่างกัน ซึ่งยืมมาจากภาษาฮีบรูniqqud :
- หากไม่มีเครื่องหมายกำกับเสียง อเลฟ (aleph) จะไม่ออกเสียง จะเขียนไว้ที่ต้นคำก่อนสระที่เขียนด้วยตัวอักษรvovหรือyudเช่นoykh 'เช่นกัน' เขียนว่าאויךอักษรคู่ויแทนสระ ประสมต้นคำ [ oj ] แต่ในหลักการเขียนภาษาอิดิชไม่อนุญาตให้ใช้อักษรคู่นี้ที่ต้นคำ ดังนั้นจึงต้องมีอเลฟที่ไม่ออกเสียงนำหน้า บางสำนักพิมพ์ใช้อเลฟที่ไม่ออกเสียงติดกับสระดังกล่าวในกลางคำด้วยเช่นกันเมื่อจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความกำกวม
- อักษรอะเลฟที่มีเครื่องหมายกำกับเสียงปาเซค(אַ ) แทนสระ[ a ]ในภาษายิดดิชมาตรฐาน
- อักษรอะเลฟที่มีเครื่องหมายกำกับเสียงkomets , אָ , แทนสระ[ ɔ ]ในภาษายิดดิชมาตรฐาน
คำยืมจากภาษาฮีบรูหรืออาราเมอิกในภาษาอิดิชจะสะกดตามแบบในภาษาต้นฉบับ
ซีเรียค ʾalaph/olaf
| อะลาฟ |
|---|
ในอักษรซีเรียคอักษรตัวแรกคือܐในภาษาซีเรียคคลาสสิกคือܐܵܠܲܦ ซึ่งหมาย ถึงalap (ในสำเนียงตะวันออก) หรือ olaph (ในสำเนียงตะวันตก) ใช้ในตำแหน่งต้นคำเพื่อบ่งบอกคำที่ขึ้นต้นด้วยสระ แต่บางคำที่ขึ้นต้นด้วยiหรือuไม่จำเป็นต้องใช้ และบางครั้ง alap/olaph ที่อยู่ต้นคำก็อาจถูกละเว้นตัวอย่างเช่น เมื่อสรรพนามบุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ใน ภาษาซีเรียค ܐܸܢܵܐอยู่ใน ตำแหน่ง encliticจะออกเสียงว่าno/na (อีกครั้ง ตะวันตก/ตะวันออก) แทนที่จะเป็นรูปเต็มeno /anaอักษรนี้มักปรากฏอยู่ท้ายคำ โดยใช้แทนสระยาวตัวสุดท้ายo/aหรือeตัวอักษรที่อยู่ตรงกลางคำ อาจแทนเสียงหยุดเส้นเสียงระหว่างสระ (แต่การออกเสียงแบบซีเรียตะวันตกมักจะแทนด้วยเสียงกึ่งสระเพดานแข็ง ) เสียงสระยาวi/e (หรือ o/aที่พบได้น้อยกว่า) หรืออาจไม่ออกเสียงเลย
อาระเบียใต้/เกเอซ
ในอักษรอาหรับใต้โบราณ 𐩱 ปรากฏเป็นอักษรตัวที่สิบเจ็ดของอักษรอาหรับใต้ อักษรนี้ใช้แทนเสียงหยุดเส้นเสียง/ʔ /
ในอักษรเกเอซ ʾälef አ ปรากฏเป็นอักษรตัวที่สิบสามของอับจาด อักษรนี้ยังใช้แทนเสียงหยุดเส้นเสียง/ʔ/ด้วย
| อาระเบียใต้ | เกเอซ |
|---|---|
| 𐩱 | አ |
การใช้งานอื่นๆ
คณิตศาสตร์
ในทฤษฎีเซตอักษรฮีบรูอะเลฟถูกใช้เป็นสัญลักษณ์แทนจำนวนอะเลฟซึ่งแทนจำนวนสมาชิกของเซตอนันต์ สัญกรณ์นี้ได้รับการแนะนำโดยนักคณิตศาสตร์Georg Cantorในหนังสือคณิตศาสตร์เก่าๆ อักษรอะเลฟมักจะถูกพิมพ์กลับหัวโดยไม่ได้ตั้งใจ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ เมทริกซ์ Monotypeสำหรับอะเลฟถูกสร้างขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจให้กลับหัว[ 14 ]
การเมือง
พรรคการเมืองมาปายในอิสราเอลใช้ตัวอักษรอาเลฟเป็นสัญลักษณ์ในการเลือกตั้ง และแสดงตัวอักษรนี้อย่างเด่นชัดในโปสเตอร์หาเสียง[ 15 ]
ศาสนา
คุรุนานักซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งศาสนาซิกข์ ใช้ตัวอักษรอาเลฟเพื่อแสดงถึงความเป็นหนึ่งเดียวของพระเจ้าอาเลฟยังเป็นชื่อปัจจุบันของลัทธิทางศาสนาในญี่ปุ่นอีกด้วย[ 16 ]
สัทศาสตร์
ในIPAเสียงหยุดเส้นเสียงของอเลฟแสดงด้วย Ɂ (จุดยูนิโค้ด LATIN CAPITAL LETTER GLOTAL STOP, U+0241) ในยุคแรกๆ ของสัทวิทยา มีการใช้เส้นโค้งเล็กๆ ที่อิงจากการหายใจที่ราบรื่น ของกรีก หรือเส้นโค้งคู่ (ปัจจุบันแสดงด้วย Ꜣ, จุดยูนิโค้ด LATIN CAPITAL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEF) เพื่อจุดประสงค์นี้[ 17 ]
การเข้ารหัสอักขระ
| ตัวอย่าง | א | อะ | ܐ | ࠀ | 𐎀 | 𐤀 | 𐡀 | 𐫀 | ℵ | ﬡ | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อยูนิโค้ด | อักษรฮีบรู อเลฟ | อักษรอาหรับ อเลฟ | อักษรซีเรียคอะลาฟ | จดหมายซามาริตัน อลาฟ | อักษรยูการิติก อัลปา | อักษรฟีนิเชียน อัลฟ์ | อักษรอะเลฟแห่งจักรวรรดิอราเมอิก | อักษรมานิเคียน อเลฟ | สัญลักษณ์อาเลฟ | ตัวอักษรฮีบรู อเลฟ | ||||||||||
| การเข้ารหัส | ทศนิยม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม | ธันวาคม | หกเหลี่ยม |
| ยูนิโค้ด | 1488 | ยู+05D0 | 1575 | ยู+0627 | 1808 | ยู+0710 | 2048 | ยู+0800 | 66432 | ยู+10380 | 67840 | ยู+10900 | 67648 | ยู+10840 | 68288 | ยู+10เอซี0 | 8501 | ยู+2135 | 64289 | U+0FB21 |
| ยูทีเอฟ-8 | 215 144 | ดี7 90 | 216 167 | ดี8 เอ7 | 220 144 | ดีซี 90 | 224 160 128 | อี0 เอ0 80 | 240 144 142 128 | F0 90 8E 80 | 240 144 164 128 | F0 90 A4 80 | 240 144 161 128 | F0 90 A1 80 | 240 144 171 128 | F0 90 AB 80 | 226 132 181 | อี2 84 บี5 | 239 172 161 | อีเอฟ เอซี เอ1 |
| ยูทีเอฟ-16 | 1488 | 05D0 | 1575 | 0627 | 1808 | 0710 | 2048 | 0800 | 55296 57216 | ดี800 ดีเอฟ80 | 55298 56576 | ดี802 ดีดี00 | 55298 56384 | ดี802 ดีซี40 | 55298 57024 | D802 DEC0 | 8501 | 2135 | 64289 | เอฟบี21 |
| การอ้างอิงอักขระตัวเลข | א | א | ا | ا | ܐ | ܐ | ࠀ | ࠀ | | | ऀ | ऀ | ࡀ | ࡀ | ી | ી | ℵ | ℵ | ﬡ | ﬡ |
| การอ้างอิงตัวละครที่ระบุชื่อ | ℵ, ℵ | |||||||||||||||||||
| ตัวอย่าง | ى | |
|---|---|---|
| ชื่อยูนิโค้ด | อักษรอาหรับ อเลฟ มักซูรา | |
| การเข้ารหัส | ทศนิยม | หกเหลี่ยม |
| ยูนิโค้ด | 1609 | ยู+0649 |
| ยูทีเอฟ-8 | 217 137 | ดี9 89 |
| การอ้างอิงอักขระตัวเลข | ى | ى |
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อเลฟ
อเลฟ (หรือสะกดว่า alef หรือ alif ถอดเสียงเป็น ʾ ) เป็น อักษร ตัวแรก ของ อักษรเซมิติก ซึ่งรวมถึง ʾālep ในภาษาฟินิเชีย ʾālef ใน ภาษา ฮีบรู ʾālef ใน ภาษาฮีบรู ʾālap ใน ภาษาอ ราเมอิก...
ต้นทาง
ชื่อ อาเลฟ มาจากคำภาษาเซมิติกตะวันตกที่แปลว่า ' วัว ' เช่นเดียวกับคำภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิล ว่า เอเลฟ ( אֶלֶף ) 'วัว' [ 3 ] และรูปร่างของตัวอักษรมาจาก อักษร ภาพโปรโตไซนายิก ซึ่งอาจมีพื้นฐานมาจาก อักษรภาพอียิปต์ ซึ่งแสดงภาพหัววัว [ 5 ]
อียิปต์โบราณ
อักษรภาพอียิปต์ " แร้ง " ( Gardiner G1 ) ซึ่งตามธรรมเนียมออกเสียงว่า [a] เรียกอีกอย่างว่า อเลฟ เนื่องจากตามธรรมเนียมถือว่าเป็นตัวแทนของเสียง หยุดเส้นเสียง ( [ʔ] ) แม้ว่าข้อเสนอแนะล่าสุดบางประการ [ 7 ] [ 8 ] จะโน้มเอียงไปทางเสียงกึ่งสระฟัน ( [ ɹ ] ) แทนก็ตาม...
ภาษาอาหรับ ʾalif
เขียนเป็น ا หรือ 𐪑 สะกดว่า ألف หรือ 𐪑𐪁𐪐 และถอดเสียงเป็น alif เป็นอักษรตัวแรกใน ภาษาอาหรับ และ อาระเบียเหนือ ร่วมกับอักษรฮีบรู aleph อักษรกรีก alpha และอักษรละติน A มันสืบเชื้อสายมาจาก อักษรฟินิเชีย ʾāleph ซึ่งมาจากอักษรโปรโตคานาอัน ʾalp "วัว"...