คำ ว่า "แองโกล"เป็นคำนำหน้าที่บ่งบอกถึงความสัมพันธ์หรือสืบเชื้อสายมาจากอังกฤษวัฒนธรรมอังกฤษชาวอังกฤษหรือภาษาอังกฤษเช่นในคำว่า"แองโกลสเฟียร์ " (Anglosphere ) มักใช้คำนี้โดยลำพังอย่างไม่เคร่งครัดนัก เพื่ออ้างถึงผู้คนที่ สืบเชื้อสายมา จากอังกฤษในอเมริกาที่ใช้ภาษา อังกฤษ แคริบเบียนที่ใช้ ภาษาอังกฤษ แอฟริกาใต้ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในแคนาดาใช้คำนี้เพื่อแยกแยะระหว่างชาวแคนาดาที่พูดภาษาฝรั่งเศสซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในควิเบกแต่พบได้ทั่วแคนาดา และชาวแคนาดาที่พูดภาษาอังกฤษซึ่งก็อยู่ทั่วแคนาดารวมถึงในควิเบกด้วย นอกจากนี้ยังใช้ในสหรัฐอเมริกาเพื่อแยกแยะ ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกและลาตินออกจาก ประชากรผิวขาว ส่วนใหญ่ ที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิก

แองโกล (Anglo) เป็นคำนำหน้าภาษาละตินยุคปลาย ที่ใช้เพื่อบ่งบอกถึงชาวอังกฤษโดยใช้ร่วมกับ ชื่อ สถานที่หรือชื่อชนชาติ อื่น คำนี้มาจากคำว่า แองเกลีย (Anglia) ซึ่งเป็นชื่อภาษาละตินของประเทศอังกฤษ และยังคงใช้ในชื่อสมัยใหม่ของภูมิภาคทางตะวันออก คือ อีสต์ แองเกลีย (East Anglia ) เป็นไปได้มากที่สุดว่าหมายถึงชาว แองเกิล ( Angles) ซึ่งเป็นชนเผ่า เยอรมัน ที่ กำเนิดในคาบสมุทรแองเกิล (Angeln) ทางตอนเหนือ ของเยอรมนีซึ่งเป็นภูมิภาคของรัฐชเลสวิก-โฮลสไตน์ (Schleswig Holstein) ในปัจจุบัน การใช้คำนี้ในภาษาละตินที่บันทึกไว้ครั้งแรกอยู่ในหนังสือเจอร์มาเนีย (Germania) ของแทคติตัส (Tactitus) ซึ่งเขากล่าวถึง "แองเกิล" ว่าเป็น ชนเผ่า ซูเบียน (Suebian ) ที่ อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำเอลเบ (Elbe) เบเด (Bede)เขียนว่าชาวแองเกิลมาจากสถานที่ชื่อแองกูลัส (Angulus) "ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างจังหวัดของชาวจูต (Jutes)และชาวแซกซอน (Saxons )" ทั้งแองเกลียและอังกฤษ ต่าง ก็หมายถึงดินแดนของชาวอังกฤษ

คำว่า "แองโกล" มักใช้เพื่ออ้างถึงชาวอังกฤษในบริบททางประวัติศาสตร์และบริบทอื่นๆ หลังจากการรวมสหราชอาณาจักรในปี 1707ตัวอย่างเช่นข้อตกลงแองโกล-ไอริชปี 1985 ระหว่างสหราชอาณาจักรและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ซึ่งจัดตั้งการประชุมระหว่างรัฐบาลแองโกล-ไอริช ซึ่งเป็นเวทีที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่จากรัฐบาลอังกฤษและไอร์แลนด์ และสนธิสัญญาแองโกล-ดัตช์ปี 1824ระหว่างรัฐบาลอังกฤษและดัตช์ ไม่ใช่รัฐบาลอังกฤษ ตัวอย่างทั่วไปของการใช้คำนี้แสดงไว้ด้านล่าง ซึ่งผู้ที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษจากหมู่เกาะอังกฤษถูกอธิบายว่าเป็น"แองโกล "

คำว่า "แองโกล"ไม่ใช่คำที่นิยามได้ง่าย สำหรับผู้ที่ยึดติดกับความหมายดั้งเดิมการใช้คำนี้เป็นคำคุณศัพท์หรือคำนามโดยลำพังนั้นมีปัญหาทางภาษาศาสตร์ ตัวอย่างเช่น จุดประสงค์ของการเติม "-o " คือเพื่อให้สามารถสร้างคำประสมได้ (เช่นแองโกล-แซกซอนหมายถึงมีต้นกำเนิดจากภาษาอังกฤษและแซกซอน ) ดังนั้นจึงมีความคล้ายคลึงกันเพียงผิวเผินระหว่างคำว่าลาติโนและ แองโกล อย่างไรก็ตามความหมายได้เปลี่ยนแปลงไปในหลายภูมิภาคที่ใช้ภาษาอังกฤษ ดังนั้นในการใช้งานแบบไม่เป็นทางการ ความหมายที่ระบุไว้ด้านล่างจึงเป็นเรื่องปกติ นิยามจะเปลี่ยนไปในแต่ละภูมิภาค ซึ่งเป็นตัวกำหนดวิธีการระบุคำนั้น

คำว่าแองโกล-แอฟริกันถูกใช้ในอดีตเพื่อระบุตัวตนของผู้คนที่มีเชื้อสายผสม ระหว่าง อังกฤษ และแอฟริกัน ที่เกิดในสหรัฐอเมริกาและในแอฟริกา^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}หนังสือพิมพ์แองโกล-แอฟริกันและ หนังสือพิมพ์ รายสัปดาห์แองโกล-แอฟริกันเป็นชื่อหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์โดย โรเบิร์ต แฮมิลตัน (ค.ศ. 1819–1870) นักเคลื่อนไหวต่อต้านการค้า ทาส ชาวแอฟริกันอเมริกัน ในนิวยอร์กในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}แองโกล-แอฟริกันยังเป็นชื่อหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ในลากอส (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของไนจีเรีย ) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1863 ถึง 1865 ก่อตั้งและบรรณาธิการโดยโรเบิร์ต แคมป์เบลล์ (ค.ศ. 1829–1884) บุตรชายที่เกิดใน จาเมกาของ บิดา ชาวสกอตและมารดาที่เป็นมูลาโต^{[ 8 ] [ 9 ]}คำนี้ยังถูกใช้ในอดีตเพื่ออธิบายถึงผู้คนที่อาศัยอยู่ในจักรวรรดิอังกฤษในแอฟริกา^{[ 10 ] [ 11 ]}หนังสือ Anglo-African Who's Who and Biographical Sketch-Bookที่ตีพิมพ์ในลอนดอนในปี พ.ศ. 2448 ประกอบด้วยรายละเอียดของบุคคลสำคัญชาวอังกฤษและ ชาว แอฟริกันในแอฟริกาในเวลานั้น^{[ 12 ]}

ในออสเตรเลีย คำว่าAngloถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของคำว่าAnglo-AustralianและAnglo-Celticซึ่งหมายถึงชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่ที่มีเชื้อสายอังกฤษ สก็อตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์^{[ 13 ]}

ในแคนาดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา คำว่า Anglophoneถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อบ่งบอกถึงบุคคลที่มีภาษาแม่เป็นภาษาอังกฤษ ตรงข้ามกับFrancophoneซึ่งหมายถึงบุคคลที่มีภาษาแม่เป็นภาษาฝรั่งเศส และAllophoneซึ่งหมายถึงบุคคลที่มีภาษาแม่เป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส นอกจากนี้ คำว่า Anglo-Métisบางครั้งก็ถูกใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มชาติพันธุ์ด้วย

ผู้อพยพชาวยิวที่อพยพมายังรัฐอิสราเอลบางครั้งถูกเรียกว่าแองโกล^{[ 14 ]}

ในสกอตแลนด์และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง คำว่าแองโกล-สกอต (Anglo-Scot)ซึ่งบางครั้งย่อเป็นแองโกล (Anglo) หรือ แองกลอส (Anglos)ใช้เพื่ออ้างถึงผู้คนที่มีเชื้อสายผสมระหว่างสกอตแลนด์และอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นเชื้อสายอังกฤษที่สืบเชื้อสายมาจากสกอตแลนด์ เชื้อสายสกอตแลนด์ที่สืบเชื้อสายมาจากอังกฤษ หรือสมาชิกชนชั้นสูงของสกอตแลนด์ ที่ได้รับอิทธิพล จาก อังกฤษอย่างมากจนแยกไม่ออกจากการเป็นสมาชิก ชนชั้นสูงของอังกฤษและพูดด้วยสำเนียงมาตรฐาน (Received Pronunciation)หรือสำเนียงชั้นสูงทางใต้ของอังกฤษอื่นๆ

ชาวแองโกล-สก็อตจำนวนมากได้สร้างชื่อเสียงในหลากหลายสาขา ไม่ว่าจะเป็นกีฬา การเมือง กฎหมาย การทูต ประวัติศาสตร์การทหารของสหราชอาณาจักรการแพทย์ วิศวกรรม การประดิษฐ์ทางเทคนิค ประวัติศาสตร์การเดินเรือการสำรวจทางภูมิศาสตร์ วารสารศาสตร์ รวมถึงบนเวทีและในภาพยนตร์เอียน เฟลมมิง นักเขียนที่เกิดในลอนดอน ก็เป็นหนึ่งในตัวอย่างของผู้ที่มีเชื้อสายผสมนี้ ตัวละคร เจมส์ บอนด์ ของเขานั้น เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดในนิยายของชาวแองโกล-สก็อต

คำว่าแองโกล-สกอตมักใช้เพื่ออธิบายนักกีฬาชาวสกอตที่อาศัยอยู่ในอังกฤษหรือเล่นให้กับทีมอังกฤษ หรือในทางกลับกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกีฬาฟุตบอล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกีฬารักบี้ซึ่งทีมแองโกล-สกอตคือทีมคัดเลือกจากนอกประเทศสกอตที่เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ระหว่างเขตของสกอตแลนด์

ในหลายพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะพื้นที่ที่มีประชากรเชื้อสายลาตินจำนวนมาก คำว่า "แองโกล" ถูกนำมาใช้เรียกชาวอเมริกันผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายลาติน^{[ 15 ] [ 16 ]} "แองโกล" เป็นคำย่อของ "แองโกลอเมริกัน" ซึ่งใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับชาวอเมริกันผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายลาตินนั่นคือชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษ แม้แต่ผู้ที่ไม่จำเป็นต้องมีเชื้อสายอังกฤษหรือบริติชก็ตาม^{[ 17 ]}

แม้ว่าแนวคิดเกี่ยวกับอัตลักษณ์ "แองโกล" จะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ แต่ตารางด้านล่างนี้แสดงประมาณการจำนวนประชากร "ผิวขาว" ที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่แยกตามประเทศ

ประเทศ	การประมาณจำนวนประชากร	เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด	ข้อมูลปี
สหรัฐอเมริกา	193,110,078 [ 18 ] [ a ]	58%	2023
สหราชอาณาจักร	52,340,183 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ b ]	78%	2021/2022
แคนาดา	18,361,495 [ 24 ] [ c ]	53%	2016
ออสเตรเลีย	17,407,420 [ 25 ] [ 26 ] [ d ]	74%	2016/2020
ไอร์แลนด์	3,561,533 [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [อี]	76%	2016
นิวซีแลนด์	3,261,930 [ 31 ] [ 32 ] [ f ]	69%	2018
แอฟริกาใต้	1,651,262 [ 33 ] [ g ]	3%	2011
ฝรั่งเศส	400,000 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ h ]	>1%	2017
สเปน	268,957 [ 40 ] [ i ]	1%	2020
อิสราเอล	227,000 [ 41 ] [ j ]	4%	2015
ทั้งหมด	290,335,758

• เผ่าแองเจิล
• ชาวอังกฤษ-พม่า
• แองโกล-เซลติก
• แองโกล-อินเดีย
• ชาวแองโกล-ไอริช
• แองโกล-นอร์มัน
• แองโกล-แซกซอน (การแยกความหมาย)
• ชาวแองโกล-แซกซอน
• พรมแดนแองโกล-สก็อตแลนด์
• ผู้ที่ชื่นชอบอังกฤษ
• โรคกลัวอังกฤษ
• แองโกลสเฟียร์
• สงครามโบเออร์ครั้งที่สอง
• ชาวแองโกล-แซกซอนผิวขาว โปรเตสแตนต์