กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 63 นาที

อาร์ฮุส

ออร์ฮุส ( / ˈ ɔːr h uː s / , USด้วย/ ˈ ɑːr -/ ; ภาษาเดนมาร์ก: อาร์ฮุส (ⓘหรือเรียกในท้องถิ่นว่า )

อาร์ฮุส

พิกัด : 56.1572°เหนือ 10.2107°ตะวันออก56°09′26″เหนือ10°12′39″ตะวันออก / / 56.1572; 10.2107
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

อาร์ฮุส
ชื่อเล่น: 
Smilets โดย (เมืองแห่งรอยยิ้ม)
แผนที่ถนนเมืองอาร์ฮุส ประเทศเดนมาร์ก
แผนที่ถนนเมืองอาร์ฮุส ประเทศเดนมาร์ก
เมืองอาร์ฮุสตั้งอยู่ในประเทศเดนมาร์ก
อาร์ฮุส
อาร์ฮุส
ที่ตั้งภายในประเทศเดนมาร์ก
เมืองอาร์ฮุสตั้งอยู่ในประเทศสแกนดิเนเวีย
อาร์ฮุส
อาร์ฮุส
ตั้งอยู่ในสแกนดิเนเวีย
เมืองอาร์ฮุสตั้งอยู่ในทวีปยุโรป
อาร์ฮุส
อาร์ฮุส
ตั้งอยู่ในทวีปยุโรป
พิกัด: 56°09′เหนือ10°13′ตะวันออก / 56.150°N 10.217°E / 56.150; 10.217
ประเทศเดนมาร์ก
ภูมิภาคภาคกลางของเดนมาร์ก ( มิดทิลแลนด์ )
เทศบาลอาร์ฮุส
ที่จัดตั้งขึ้นศตวรรษที่ 8
สถานะเมืองศตวรรษที่ 15
ตั้งชื่อตามปากแม่น้ำอาร์ฮุส
รัฐบาล
 • พิมพ์ผู้พิพากษา
 • นายกเทศมนตรีแอนเดอร์ส วินเนอร์สโคลด์ ( A )
พื้นที่
 • ในเมือง
99.4 ตารางกิโลเมตร( 38.4 ตารางไมล์)
 • เทศบาล468 ตารางกิโลเมตร( 181 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด
105 เมตร (344 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด
0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร
 (1 มกราคม 2026) [ 2 ]
 • อันดับเดนมาร์ก: อันดับ 2
 •  ในเมือง
305,227
 • ความหนาแน่นของเมือง3,070/ตร.กม. ( 7,950/ตร.ไมล์)
 • เทศบาล
378,361
 • ความหนาแน่นของเทศบาล784/ตร.กม. ( 2,030/ตร.ไมล์)
ประชาชาติอาร์ฮูเซียเนอร์
เขตเวลา1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์
8000, 8200, 8210, 8220, 8230
รหัสพื้นที่(+45) 8
เว็บไซต์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ออร์ฮุส[หมายเหตุ 1 ] ( / ˈ ɔːr h s / , USด้วย/ ˈ ɑːr -/ ; [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ภาษาเดนมาร์ก: [ˈɒːˌhuˀs]อาร์ฮุส (ⓘหรือเรียกในท้องถิ่นว่า [ˈɒːˌhus] ) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเดนมาร์กและเป็นที่ตั้งของเทศบาลเมืองอาร์ฮุสตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรจัตแลนด์ในคัตเตกัตโคเปนเฮเกนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 187 กิโลเมตร (116 ไมล์)ประชากรในเขตเมืองมีจำนวน 305,227 คนในปี 2026

เมืองอาร์ฮุสก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 ในฐานะเมืองท่าที่ปากแม่น้ำอาร์ฮุสและกลายเป็นศูนย์กลางการค้าอย่างรวดเร็ว โบสถ์คริสต์แห่งแรกสร้างขึ้นที่นั่นราวปี 900 และต่อมาในยุคไวกิง เมืองนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยกำแพงป้องกัน เขตปกครองของบิชอปแห่งอาร์ฮุสเติบโตแข็งแกร่งและเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นเรื่อยๆ โดยมีการสร้างสถาบันทางศาสนาหลายแห่งในเมืองในช่วงต้นยุคกลางการค้ายังคงดีขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าอาร์ฮุสจะได้รับ สิทธิพิเศษ ในฐานะเมืองตลาด ในปี 1441 และประชากรของอาร์ฮุสยังคงค่อนข้างคงที่จนถึงศตวรรษที่ 19 เมืองเริ่มเติบโตอย่างมีนัยสำคัญเมื่อการค้าเจริญรุ่งเรืองในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 แต่การปฏิวัติอุตสาหกรรมนำมาซึ่งการเติบโตของประชากรอย่างแท้จริง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เส้นทางรถไฟสายแรกในจัตแลนด์ถูกสร้างขึ้นที่นั่นในปี 1862 ในปี 1928 มหาวิทยาลัยแห่งแรกในจัตแลนด์ก่อตั้งขึ้นในเมืองอาร์ฮุส และปัจจุบันเมืองนี้เป็นเมืองมหาวิทยาลัยและศูนย์กลางการค้า บริการ อุตสาหกรรม และการท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในจัตแลนด์

มหาวิหารอาร์ฮุสเป็นมหาวิหารที่ยาวที่สุดในเดนมาร์ก โดยมีความยาวรวม 93 เมตร (305 ฟุต) โบสถ์พระแม่มารี ( Vor Frue Kirke ) สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1060 ทำให้เป็นโบสถ์หินที่เก่าแก่ที่สุดในสแกนดิเนเวียศาลาว่าการเมืองซึ่งออกแบบโดยอาร์เน จาคอบเซนและเอริก มอลเลอร์สร้างเสร็จในปี 1941 ในสไตล์ฟังก์ชั่นนัล ลิสต์สมัยใหม่ โรงละคร Aarhusซึ่งเป็นโรงละครประจำจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก ตรงข้ามมหาวิหารบน Bispetorvet สร้างขึ้นโดย Hack Kampmann ในสไตล์อาร์ตนูโว และแล้วเสร็จในปี 1916 Musikhuset Aarhus (คอนเสิร์ตฮอลล์) และDet Jyske Musikkonservatorium (Royal Academy of Music, Aarhus/Aalborg) ก็เป็นที่น่าสังเกตเช่นกัน เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์ต่างๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งDen Gamle Byพิพิธภัณฑ์ศิลปะพิพิธภัณฑ์ARoS Aarhus Kunstmuseumพิพิธภัณฑ์Moesgårdและพิพิธภัณฑ์เพศKØNสถาบันทางวัฒนธรรมที่สำคัญของเมือง ได้แก่ Den Gamle By, พิพิธภัณฑ์ ARoS Aarhus Kunstmuseum, พิพิธภัณฑ์ Moesgård, KØN, Musikhuset Aarhus และโรงละคร Aarhusรู้จักกันในชื่อSmilets By (แปลว่า เมืองแห่งรอยยิ้ม) เป็นเมืองของเดนมาร์กที่มีประชากรวัยหนุ่มสาวมากที่สุดและเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในสแกนดิเนเวียคือมหาวิทยาลัยอาร์ฮุส[ 2 ] [ 8 ] ในเชิงพาณิชย์ เมืองนี้เป็น ท่าเรือคอนเทนเนอร์หลักของประเทศ และบริษัทเดนมาร์กรายใหญ่ เช่นVestas , Arla Foods , Salling GroupและJyskมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นี่

นิรุกติศาสตร์

Aarhus เป็นคำประสมจาก คำภาษา นอร์สโบราณ สอง คำ คือárซึ่งเป็นรูปกรรมวาจกของá ("แม่น้ำ", ภาษาเดนมาร์กสมัยใหม่å ) และoss ("ปาก") ซึ่งหมายถึงที่ตั้งของเมืองที่ปาก แม่น้ำ Aarhus Å ( แม่น้ำ Aarhus ) [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

การสะกดคำ

ในหนังสือสำมะโนประชากรของวัลเดมาร์ (ค.ศ. 1231) เมืองนี้เรียกว่าArusและในภาษาไอซ์แลนด์เรียกว่าArosซึ่งต่อมาเขียนว่า Aars [ 12 ]การสะกดคำว่า "Aarhus" พบครั้งแรกในปี ค.ศ. 1406 และค่อยๆ กลายเป็นมาตรฐานในศตวรรษที่ 17 [ 12 ]ด้วยการปฏิรูปการสะกดคำของเดนมาร์กในปี ค.ศ. 1948 "Aa" ถูกเปลี่ยนเป็น "Å" เมืองบางแห่งในเดนมาร์กต่อต้านการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่สภาเมืองอาร์ฮุสเลือกที่จะเปลี่ยนชื่อ[ 13 ]ในปี ค.ศ. 2010 สภาเมืองลงมติให้เปลี่ยนชื่อกลับจากÅrhusเป็นAarhusอีกครั้ง โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2011 [ 14 ]

การเขียนชื่อทางภูมิศาสตร์ด้วยตัวอักษร Å ยังคงถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ และสภาท้องถิ่นได้รับอนุญาตให้ใช้การสะกด Aa เป็นทางเลือก และหนังสือพิมพ์และสถาบันสาธารณะส่วนใหญ่จะยอมรับทั้งสองแบบ หน่วยงานราชการบางแห่ง เช่นคณะกรรมการภาษาเดนมาร์กผู้จัดพิมพ์พจนานุกรมการสะกดคำภาษาเดนมาร์กยังคงใช้Århusเป็นชื่อหลัก โดยให้Aarhusเป็นตัวเลือกที่สองในวงเล็บ[ 3 ]และบางสถาบันยังคงใช้Århusอย่างชัดเจนในชื่อทางการ เช่น หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นÅrhus StiftstidendeและโรงเรียนÅrhus KunstakademiและÅrhus Statsgymnasiumสถาบันหลักบางแห่งใช้ "Aa" ระหว่างปี 1948 ถึง 2011 เช่นมหาวิทยาลัย Aarhusหรือสโมสรกีฬาท้องถิ่นที่ใหญ่ที่สุดAarhus Gymnastikforening (AGF) ซึ่งไม่เคยใช้การสะกด "Å" เลย[ 15 ]ชื่อบางชื่อที่เกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์ได้รับการปรับปรุงเพื่อให้สอดคล้องกับชื่อเมือง เช่น แม่น้ำอาร์ฮุส เปลี่ยนจากÅrhus Åเป็นAarhus Å [ 9 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

เมืองอาร์ฮุส ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นยุคไวกิ้ง เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเดนมาร์ก ร่วมกับเมืองริเบและเฮเดบี [ 16 ] ถิ่นฐานดั้งเดิมของชาวอารอสตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของฟยอร์ดใกล้ปากแม่น้ำอาร์ฮุสตรงบริเวณใจกลางเมืองในปัจจุบัน เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเลอย่างรวดเร็วเนื่องจากตั้งอยู่บนเส้นทางการค้าที่ตัดกันในช่องแคบเดนมาร์กและภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม การค้าไม่ได้โดดเด่นเท่ากับการค้าในเมืองริเบและเฮเดบีในช่วงยุคไวกิ้ง และส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับนอร์เวย์ ดังที่เห็นได้จากการค้นพบทางโบราณคดี อู่ต่อเรือจากยุคไวกิ้งถูกค้นพบเหนือแม่น้ำในปี 2002 โดยนักโบราณคดี ตั้งอยู่ ณ สถานที่ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อSnekkeengหรือ Snekke Meadow ในภาษาอังกฤษ ('Snekke' เป็นชื่อเรือยาว ชนิดหนึ่ง ) ทางตะวันออกของทะเลสาบ Brabrandใกล้กับVibyและมีการใช้งานมานานกว่า 400 ปี ตั้งแต่ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 7 จนถึงราวกลางคริสต์ศตวรรษที่ 12 [ 17 ]

แบบจำลองเมืองไวกิ้งที่มีป้อมปราการชื่ออารอส (ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 900) โดยทิศเหนืออยู่ด้านบน

หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าอาร์ฮุสเป็นเมืองมาตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 8 [ 18 ] [ 19 ] การค้นพบหลังจากการขุดค้นทางโบราณคดีในปี 2003 รวมถึง บ้านทรงยาวที่ฝังอยู่ครึ่งหนึ่งหลุมไฟ ไข่มุกแก้ว และถนนที่มีอายุย้อนไปถึงช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 700 [ 20 ]การขุดค้นหลายครั้งในใจกลางเมืองตั้งแต่ช่วงปี 1960 ได้เผยให้เห็นบ่อน้ำ ถนน บ้านเรือน และโรงงาน และภายในอาคารและชั้นโบราณคดีที่อยู่ติดกัน ได้มีการขุดพบเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น หวี เครื่องประดับ และเครื่องมืออเนกประสงค์พื้นฐานจากประมาณปี 900 [ 21 ]เมืองในยุคแรกได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยกำแพงดินป้องกันในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 900 อาจจะเป็นในปี 934 ตามคำสั่งของกษัตริย์กอร์มผู้เฒ่า ป้อมปราการได้รับการปรับปรุงและขยายเพิ่มเติมในภายหลังโดยฮารัลด์ บลูทูธ บุตรชายของเขา โดยล้อมรอบที่ตั้งถิ่นฐานคล้ายกับโครงสร้างป้องกันที่พบในป้อมปราการวงแหวนของชาวไวกิ้งในที่อื่นๆ[ 18 ]เมื่อพิจารณาร่วมกับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเมือง สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าอารอสกลายเป็นศูนย์กลางทางทหารที่สำคัญในยุคไวกิ้ง นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนเกี่ยวกับที่ประทับของราชวงศ์ในอดีตจากช่วงเวลาเดียวกันในวิบีซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองอาร์ฮุสไปทางใต้ไม่กี่กิโลเมตร[ 22 ] [ 23 ]

The centre of Aarhus was originally a pagan burial site until Aarhus's first Christian church, Holy Trinity Church, a timber structure, was built upon it during the reign of Frode, King of Jutland, around 900.[24] The bishopric of Aarhus dates back to at least 948 when Adam of Bremen reported that the missionary bishop Reginbrand of Aros attended the synod of Ingelheim in Germany,[25][26] but the late Viking Age during the Christianisation of Scandinavia was a turbulent and violent time with several naval attacks on the town, such as Harald Hardrada's assault around 1050, when the Holy Trinity Church was burned to the ground.[18][27] Despite the conflicts, Aarhus continued to prosper from the trade and the finding of six runestones in and around Aarhus indicates the city had some significance around the year 1000, as only wealthy nobles traditionally used them.[28] The bishopric diocese was obliterated for almost a hundred years after Reginbrand in 988, but in 1060 a new bishop Christian was ordained and he founded a new church in Aarhus, Sankt Nicolai Domkirke (St. NicholasCathedral), this time in stone. It was erected outside the town fortifications, and stood finished in 1070 at the site where Church of Our Lady stands today, but only an underground crypt remains.[29][30]

Middle Ages

Aarhus Cathedral. The cathedral was founded in 1190 and the original version stood finished in the year 1300.

อิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของศาสนจักรในช่วงยุคกลางค่อยๆ เปลี่ยนอาร์ฮุสพร้อมกับสังฆมณฑลให้กลายเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่เจริญรุ่งเรือง อาคารสาธารณะและทางศาสนาจำนวนมากถูกสร้างขึ้นในและรอบๆ เมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิหารอาร์ฮุสได้รับการริเริ่มในปลายศตวรรษที่ 12 โดยบิชอปผู้ทรงอิทธิพลอย่างPeder Vognsenและราวปี 1200 อาร์ฮุสมีโบสถ์ทั้งหมดสี่แห่ง ศตวรรษที่ 13 ยังเป็นช่วงเวลาของการจัดระเบียบใหม่อย่างละเอียดถี่ถ้วน โดยลบผังเมืองเดิมส่วนใหญ่ด้วยถนนใหม่ การย้ายถิ่นฐาน การรื้อถอน และการก่อสร้างใหม่ ศาสนจักรมีอำนาจเหนือกว่าในภูมิภาคอาร์ฮุสอย่างชัดเจนในช่วงยุคกลาง และสังฆมณฑลขนาดใหญ่ของอาร์ฮุสเจริญรุ่งเรืองและขยายอาณาเขตไปไกลถึงวิบอร์ก [ 17 ] ในปี 1441 พระเจ้าคริสโตเฟอร์ที่ 3ได้ออกกฎบัตรที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันซึ่งให้สถานะเมืองตลาด แม้ว่าสิทธิพิเศษที่คล้ายกันอาจมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 แล้วก็ตาม กฎบัตรนี้เป็นการรับรองอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเมืองในฐานะศูนย์กลางระดับภูมิภาค และบางคนถือว่าเป็นใบสำคัญการก่อตั้งเมืองอาร์ฮุส[ 29 ] [ 31 ]

สถานะทางการค้าและศาสนาเป็นแรงกระตุ้นการเติบโตของเมือง และในปี 1477 กำแพงดินป้องกันซึ่งล้อมรอบเมืองมาตั้งแต่ยุคไวกิ้งถูกทิ้งร้างเพื่อรองรับการขยายตัว บางส่วนของกำแพงยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้และสามารถมองเห็นได้เป็นเนินลาดชันริมแม่น้ำ และยังคงหลงเหลืออยู่ในชื่อสถานที่บางแห่งในตัวเมือง รวมถึงถนนVolden (กำแพง) และGraven (คูเมือง) [ 32 ] [ 33 ]อาร์ฮุสเติบโตจนกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ในปี 1657 มีการเก็บภาษี octroiในเมืองใหญ่ๆ ของเดนมาร์ก ซึ่งเปลี่ยนผังและรูปลักษณ์ของอาร์ฮุสในช่วงหลายทศวรรษต่อมา มีการสร้างกำแพงเมืองไม้เพื่อป้องกันการลักลอบขนสินค้า โดยมีประตูและด่านเก็บค่าผ่านทางบนถนนสายหลักMejlgadeและStudsgadeประตูเมืองเป็นทางผ่านการจราจรส่วนใหญ่ผ่านถนนไม่กี่สายซึ่งเป็นที่ตั้งของย่านพ่อค้า[ 34 ]

ในศตวรรษที่ 17 เมืองอาร์ฮุสประสบกับภาวะถดถอยเนื่องจากถูกปิดล้อมและถูกโจมตีด้วยระเบิดในช่วงสงครามกับสวีเดนและการค้าก็ซบเซาลงเพราะรัฐให้สิทธิพิเศษแก่เมืองหลวง[ 35 ]การเติบโตกลับมาอีกครั้งในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการค้ากับพื้นที่ เกษตรกรรมขนาดใหญ่ รอบเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งธัญพืชพิสูจน์แล้วว่าเป็นสินค้าส่งออกที่ให้ผลตอบแทนสูง[ 29 ]โรงงานแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลานี้ เนื่องจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมได้มาถึงประเทศ และในปี 1810 ท่าเรือก็ได้รับการขยายเพื่อรองรับการค้าที่เติบโตขึ้น[ 36 ]

การพัฒนาอุตสาหกรรม

ภาพเมืองอาร์ฮุส ปี ค.ศ. 1850

เมืองอาร์ฮุสเริ่มเจริญรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษ 1830 เมื่อการปฏิวัติอุตสาหกรรมมาถึงเมือง และโรงงานที่ใช้เครื่องจักรไอน้ำก็มีประสิทธิภาพมากขึ้น[ 37 ]ในปี 1838 กฎหมายการเลือกตั้งได้รับการปฏิรูป ทำให้มีการเลือกตั้งสำหรับที่นั่ง 15 ที่นั่งในสภาเมือง กฎเกณฑ์ในตอนแรกนั้นเข้มงวดมาก อนุญาตให้เฉพาะพลเมืองที่ร่ำรวยที่สุดเท่านั้นที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งได้ ในการเลือกตั้งปี 1844 มีพลเมืองเพียง 174 คนเท่านั้นที่มีคุณสมบัติครบถ้วนจากประชากรทั้งหมดกว่า 7,000 คน[ 38 ]สภาเมืองชุดแรก ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยพ่อค้าและนักอุตสาหกรรมที่ร่ำรวย ได้มองหาแนวทางในการปรับปรุงท่าเรือซึ่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำอาร์ฮุส อย่างรวดเร็ว เรือขนาดใหญ่และปริมาณสินค้าที่เพิ่มขึ้นทำให้ท่าเรือริมแม่น้ำไม่เหมาะสมมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1840 ท่าเรือจึงถูกย้ายไปที่ชายฝั่งทางเหนือของแม่น้ำ ซึ่งกลายเป็นท่าเรืออุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดนอกเมืองโคเปนเฮเกนในช่วง 15 ปีต่อมา ตั้งแต่เริ่มแรกท่าเรือใหม่อยู่ภายใต้การควบคุมของสภาเมือง เช่นเดียวกับในปัจจุบัน[ 39 ]

ทหารปรัสเซียต้อนฝูงวัวข้างมหาวิหารอาร์ฮุส ปี 1864

ในช่วงสงครามชเลสวิกครั้งที่หนึ่งอาร์ฮุสถูกกองทัพเยอรมันยึดครองตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายนถึง 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 เมืองนี้รอดพ้นจากการสู้รบ แต่ที่เวจล์บีทางเหนือของเมืองเกิด การปะทะกันของทหารม้าที่เรียกว่า Rytterfægtningen ซึ่งหยุดยั้งการรุกคืบของเยอรมันผ่านคาบสมุทรจัตแลนด์ [ 40 ]สงครามและการยึดครองส่งผลกระทบอย่างเห็นได้ชัดต่อเมือง เนื่องจากถนนหลายสาย โดยเฉพาะบนถนนFrederiksbjergได้รับการตั้งชื่อตามนายทหารชาวเดนมาร์กในสมัยนั้น สิบห้าปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2407 เมืองนี้ถูกยึดครองอีกครั้ง คราวนี้เป็นเวลาเจ็ดเดือน ในช่วง สงครามชเลส วิกครั้งที่สอง[ 41 ] [ 42 ]

แม้จะเผชิญกับสงครามและการยึดครอง เมืองก็ยังคงขยายตัวและพัฒนาต่อไป ในปี พ.ศ. 2394 ภาษีศุลกากรถูกยกเลิก และกำแพงเมืองถูกรื้อถอนเพื่อให้การค้าเข้าถึงได้ง่ายขึ้น การเชื่อมต่อ ทางเรือกลไฟกับโคเปนเฮเกนเริ่มขึ้นเป็นประจำด้วยเรือJyllandในปี พ.ศ. 2468–26 และเรือDania (พ.ศ. 2460–266) และในปี พ.ศ. 2405 ทางรถไฟสายแรกของจัตแลนด์ได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างอาร์ฮุสและแรนเดอร์[ 43 ] [ 39 ]

โรงงานผลิตน้ำมันมะกอก Aarhus Oliefabrik เคยเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดในเมือง Aarhus แต่ปัจจุบันอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เกือบทั้งหมดได้หายไปแล้ว

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 การพัฒนาอุตสาหกรรมได้เกิดขึ้นอย่างเต็มรูปแบบ และอุตสาหกรรมใหม่ๆ จำนวนมากได้เกิดขึ้นรอบๆ การผลิตและการกลั่นผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร โดยเฉพาะน้ำมันและเนย บริษัทหลายแห่งจากยุคนี้ได้ทิ้งร่องรอยอันเป็นสัญลักษณ์ถาวรไว้ในเมืองอาร์ฮุสโรงเบียร์เซเรสก่อตั้งขึ้นในปี 1856 และทำหน้าที่เป็นโรงเบียร์ท้องถิ่นของอาร์ฮุสมานานกว่า 150 ปี โดยค่อยๆ ขยายตัวเป็นเขตอุตสาหกรรมที่รู้จักกันในชื่อเซเรส-กรุนเดน (แปลตรงตัวว่า: พื้นที่เซเรส) [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]ในปี 1896 เกษตรกรและนักธุรกิจในท้องถิ่นได้ก่อตั้งKorn- og Foderstof Kompagniet (KFK) ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ธัญพืชและอาหารสัตว์ KFK ได้จัดตั้งแผนกต่างๆ ทั่วประเทศ ในขณะที่สำนักงานใหญ่ยังคงอยู่ในอาร์ฮุส ซึ่งไซโลเก็บธัญพืชขนาดใหญ่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้[ 47 ] [ 48 ] Otto Mønstedก่อตั้งบริษัท Danish Preserved Butter Company ในปี 1874 โดยมุ่งเน้นการส่งออกเนยไปยังอังกฤษ จีน และแอฟริกา และต่อมาได้ก่อตั้งบริษัท Aarhus Butterine Company ในปี 1883 ซึ่งเป็นโรงงานผลิตมาการีนแห่งแรกของเดนมาร์ก[ 49 ]บริษัทของเขากลายเป็นนายจ้างรายสำคัญในท้องถิ่น โดยจำนวนพนักงานโรงงานเพิ่มขึ้นจาก 100 คนในปี 1896 เป็น 1,000 คนในปี 1931 ซึ่งมีส่วนสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเมืองจากศูนย์กลางการค้าในภูมิภาคไปสู่ศูนย์กลางอุตสาหกรรม[ 50 ]โรงงานใหม่ที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่อู่ต่อเรือAarhus Flydedokและโรงงานผลิตน้ำมันÅrhus Oliefabrik [ 51 ]

Aarhus became the largest provincial city in the country by the turn of the century and the city marketed itself as the "Capital of Jutland". The population increased from 15,000 in 1870 to 52,000 in 1901 and, in response, the city annexed large land areas to develop new residential quarters such as Trøjborg, Frederiksbjerg and Marselisborg.[52] Many of its cultural institutions were also established at this time such as Aarhus Theatre (1900), the original State Library (1902), Aarhus University (1928) and several hospitals.[53]

Second World War

Devastation in the wake of the explosion on 4 July 1944 in the harbour

On 9 April 1940, Nazi Germany invaded Denmark, occupying Aarhus the following day; the occupation lasted for five years. This was a destructive period with major disasters, loss of life and economic depression. The Port of Aarhus became a hub for supplies to the Baltics and Norway, while the surrounding rail network supplied the Atlantic Wall in west Jutland and cargo headed for Germany. Combined, these factors resulted in a strong German presence, especially in 1944–45.[54]

Resistance fighters on Bispetorv fighting with German soldiers, 5 May 1945

Small resistance groups first appeared in 1941–42 but the first to co-ordinate with the Freedom Council was the Samsing Group, responsible for most operations from early 1943.[55][56] The Samsing group, along with others in and around Aarhus, was dismantled in June 1944 when Grethe "Thora" Bartram turned her family and acquaintances over to German authorities.[57] In response, requests for assistance were sent to contacts in England and in October 1944 the Royal Air Forcebombed the Gestapo headquarters successfully destroying archives and obstructing the ongoing investigation.[58][59]

ในฤดูร้อนปี 1944 กลุ่มต่อต้าน Holger Danskeที่ตั้งอยู่ในโคเปนเฮเกนได้ช่วยจัดตั้ง กลุ่ม 5 Kolonneและ เจ้าหน้าที่ SOEเดินทางมาจากอังกฤษเพื่อประสานงานกับกลุ่ม L [ 60 ] ต่อมา ปฏิบัติการต่อต้านทวีความรุนแรงขึ้น ซึ่งถูกตอบโต้ด้วย ปฏิบัติการก่อการร้าย Schalburgtageโดยกลุ่ม Peter [ 61 ] [ 62 ] การ ยึดครอง ที่ สร้างความเสียหายมากขึ้นเรื่อยๆ ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเรือบรรทุกกระสุนระเบิดในเดือนกรกฎาคม 1944 ทำลายพื้นที่ท่าเรือไปมาก[ 63 ]ในวันที่ 5 พฤษภาคม 1945 กองกำลังเยอรมันในเดนมาร์กยอมจำนน แต่ในช่วงระยะเปลี่ยนผ่าน การต่อสู้ได้ปะทุขึ้น ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 22 ราย[ 64 ] ในวันที่ 8 พฤษภาคม กองทหารม้าหลวงอังกฤษได้เข้าเมือง[ 65 ]

ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เมืองนี้เข้าสู่ช่วงการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว และภาคบริการได้แซงหน้าภาคการค้า อุตสาหกรรม และหัตถกรรม ขึ้นเป็นภาคการจ้างงานชั้นนำเป็นครั้งแรก[ 66 ]คนงานเริ่มเดินทางไปทำงานในเมืองจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของจัตแลนด์ตะวันออกและตอนกลางมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากภูมิภาคนี้เชื่อมต่อกันมากขึ้น จำนวนนักศึกษาเพิ่มขึ้นสามเท่าระหว่างปี 1965 ถึง 1977 ทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการวิจัยและการศึกษาของเดนมาร์ก[ 67 ]ประชากรที่เติบโตขึ้นและมีอายุน้อยได้เริ่มต้นช่วงเวลาแห่งความคิดสร้างสรรค์และการมองโลกในแง่ดี โรงเรียน GaffaและKaosPilotก่อตั้งขึ้นในปี 1983 และ 1991 ตามลำดับ และอาร์ฮุสเป็นศูนย์กลางของการฟื้นฟูวงการเพลงร็อกและป๊อปของเดนมาร์ก โดยมีวงดนตรีและนักดนตรีมากมาย เช่นTV2 , Gnags , Thomas Helmig , Bamses Venner , Anne Dorte Michelsen , Mek PekและShit & Chanel [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]ทศวรรษ 1980 เป็นช่วงเวลาที่เศรษฐกิจของเดนมาร์ก เผชิญกับความท้าทาย มากมาย รวมถึงภาวะเงินเฟ้อ การว่างงานของเยาวชน และการตัดงบประมาณของรัฐอย่างรุนแรง และการก่อสร้างก็เกิดขึ้นไม่มากนักหอแสดงคอนเสิร์ตอาร์ฮุสจากปี 1982 เป็นหนึ่งในอาคารที่โดดเด่นไม่กี่แห่งจากช่วงเวลานี้

ศตวรรษที่ 21

การพัฒนาเมืองในใจกลางเมืองอาร์ฮุส ปี 2013

นับตั้งแต่ต้นสหัสวรรษ เมืองอาร์ฮุสได้เห็นการก่อสร้างที่เฟื่องฟูอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน โดยมีสถาบันใหม่ โครงการโครงสร้างพื้นฐาน เขตเมือง และพื้นที่สันทนาการมากมาย โครงการก่อสร้างหลายแห่งมีขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป เช่นโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งใหม่ (DNU) และการพัฒนาพื้นที่ริมท่าเรือ[ 71 ] [ 72 ]

ทั้งเส้นขอบฟ้าและการใช้ที่ดินของใจกลางเมืองกำลังเปลี่ยนแปลงไป เนื่องจากพื้นที่อุตสาหกรรมเดิมกำลังได้รับการพัฒนาใหม่เป็นเขตและย่านเมืองใหม่ เริ่มตั้งแต่ปี 2008 พื้นที่ท่าเรือเดิมที่รู้จักกันในชื่อDe Bynære Havnearealer (พื้นที่ท่าเรือรอบนอกเมือง) ซึ่งอยู่ใกล้กับชายทะเลของเมืองมากที่สุด กำลังถูกเปลี่ยนเป็นเขตใช้งานแบบผสมผสานใหม่ นับเป็นหนึ่งในโครงการริมท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ส่วนทางเหนือที่เรียกว่าAarhus Ø ( ท่าเรืออาร์ฮุส ) เกือบเสร็จสมบูรณ์แล้วในปี 2018 ในขณะที่เขตทางใต้ที่เรียกว่าSydhavnskvarteret (ย่านท่าเรือทางใต้) เพิ่งเริ่มต้นการพัฒนา[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]พื้นที่ติดกันของ Frederiks Plads ที่ โรงงานซ่อม DSB เดิม อยู่ระหว่างการก่อสร้างตั้งแต่ปี 2014 เป็นย่านธุรกิจและที่อยู่อาศัยใหม่[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]สถานีขนส่งผู้โดยสารหลักที่อยู่ใกล้เคียงมีแผนจะย้ายไปยังสถานีรถไฟกลาง และพื้นที่ดังกล่าวจะได้รับการพัฒนาใหม่เป็นย่านที่อยู่อาศัยใหม่[ 79 ] [ 80 ]ในส่วนอื่นๆ ของเมือง พื้นที่ของโรงเบียร์ Ceres เดิม ได้รับการพัฒนาใหม่ในปี 2012–2019 เป็นย่านอเนกประสงค์แห่งใหม่ที่รู้จักกันในชื่อ CeresByen [ 81 ]

การก่อสร้างAarhus Letbane ซึ่งเป็นระบบ รถไฟฟ้ารางเบาแห่งแรกของประเทศ เริ่มขึ้นในปี 2013 และส่วนแรกเสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคม 2017 [ 82 ]นับตั้งแต่นั้นมา บริการรถไฟฟ้ารางเบาได้ขยายออกไปโดยเพิ่มเส้นทางระหว่างเมืองอีกสองเส้นทางไปยังเมืองOdderและGrenå ตามลำดับ และยังรวมถึงเส้นทางไปทางเหนือไป ยังชานเมืองLisbjerg ด้วย [ 83 ] [ 84 ]ในอนาคต ระบบรถไฟฟ้ารางเบามีแผนที่จะเชื่อมต่อชานเมืองอื่นๆ อีกมากมายให้ใกล้กับใจกลางเมือง Aarhus มากขึ้น โดยในระยะต่อไปจะมีเส้นทางท้องถิ่นไปยังBrabrandทางตะวันออกและHinnerupทางเหนือ[ 85 ]

การเติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 ทำให้เขตเมืองชั้นในมีประชากรประมาณ 260,000 คนภายในปี 2014 คาดว่าการเติบโตอย่างรวดเร็วจะดำเนินต่อไปอย่างน้อยจนถึงปี 2030 ซึ่งเทศบาลเมืองอาร์ฮุสได้ตั้งเป้าหมายที่ทะเยอทะยานไว้ที่ 375,000 คน[ 86 ]

ภูมิศาสตร์

ภาพถ่ายทางอากาศของอ่าวและเมือง

เมืองอาร์ฮุสตั้งอยู่ริมอ่าวอาร์ฮุสหันหน้าไป ทางทะเล คัตเตกัตทางทิศตะวันออก โดยมีคาบสมุทรโมลส์และเฮลเกเนสอยู่ฝั่งตรงข้ามอ่าวทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ โมลส์และเฮลเกเนสเป็นส่วนหนึ่งของคาบสมุทรดยูร์สแลนด์ ซึ่งเป็นคาบสมุทรขนาดใหญ่ในภูมิภาคเดียวกัน เมืองและเมืองใหญ่หลายแห่งสามารถเดินทางไปถึงได้ง่ายจากอาร์ฮุสโดยทางถนนและทางรถไฟ ได้แก่แรนเดอร์ส (38.5 กิโลเมตร (23.9 ไมล์) ทางทิศเหนือโดยทางถนน) เกรนา (ทิศ ตะวันออกเฉียงเหนือ) ฮอร์เซนส์ (50 กิโลเมตร (31 ไมล์) ทางทิศใต้) และซิลเคบอร์ก (44 กิโลเมตร (27 ไมล์) ทางทิศตะวันออก) [ 87 ]

ภูมิประเทศ

บริเวณที่ตั้งของเมืองอาร์ฮุส อ่าวอาร์ฮุสเป็นท่าเรือธรรมชาติที่มีความลึก 10 เมตร (33 ฟุต) ใกล้กับชายฝั่งมาก[ 35 ]เมืองอาร์ฮุสก่อตั้งขึ้นที่ปากฟยอร์ด น้ำกร่อย แต่ฟยอร์ดเดิมนั้นไม่มีอยู่แล้ว เนื่องจากค่อยๆ แคบลงกลายเป็นแม่น้ำอาร์ฮุสและทะเลสาบบราบ รันด์ในปัจจุบัน อันเนื่องมาจากการตกตะกอน ตามธรรมชาติ พื้นที่รอบๆ เมืองอาร์ฮุสเคยปกคลุมไปด้วยป่าไม้ ซึ่งยังคงมีร่องรอยให้เห็นในบางส่วนของป่ามาร์เซลิสบอร์กทางใต้และริสสโกฟทางเหนือ[ 88 ] [ 89 ] มี ทะเลสาบหลายแห่งทอดยาวไปทางทิศตะวันตกจากใจกลางเมือง ขณะที่ภูมิทัศน์ผสานเข้ากับภูมิภาคโซฮอยลันเดต ที่ใหญ่กว่า โดยมีความสูงเกิน 152 เมตร (499 ฟุต) ที่ฮิมเมลบเยร์เก็ตระหว่างสกันเดอร์บอร์กและซิลเคบอร์[ 90 ]จุดที่สูงที่สุดตามธรรมชาติในเขตเทศบาลเมืองอาร์ฮุสคือ เจลชอย ที่ระดับความสูง 128 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ในเขตทางใต้ของฮอยบเยร์ก บนยอดเขามีเนิน ดิน โบราณสมัยยุคสำริดที่เต็มไปด้วยตำนานและเรื่องเล่าพื้นบ้าน[ 91 ]

พื้นที่เนินเขาโดยรอบเมืองอาร์ฮุสประกอบด้วยที่ราบสูงโมเรนจากยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ซึ่งถูกแบ่งแยกด้วยระบบหุบเขาอุโมงค์ ที่ซับซ้อน หุบเขาที่โดดเด่นที่สุดในเครือข่ายนี้คือหุบเขาอาร์ฮุสทางใต้ ซึ่งทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกสู่แผ่นดิน โดยมีแม่น้ำอาร์ฮุส ทะเลสาบบราบรันด์ ทะเลสาบอาร์สเลฟ และทะเลสาบทาสตรุป และหุบเขาเอการ์ทางเหนือ ซึ่งมีลำธารเอการ์เอ็นเอการ์เองโซบึงเกดิง-คาสเต็ดโมเซและทะเลสาบเกดิงส่วนใหญ่ของหุบเขาทั้งสองถูกระบายน้ำและทำการเกษตรในเวลาต่อมา แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 การระบายน้ำบางส่วนถูกรื้อออกและบางส่วนของพื้นที่ชุ่มน้ำได้รับการฟื้นฟูด้วยเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม ระบบหุบเขายังรวมถึงลำธารลิงบีการ์ดอาทางตะวันตกและหุบเขาทางใต้ของเมือง ซึ่งเป็นไปตามร่องน้ำกัดเซาะจากยุคก่อนควอเทอร์นารี ในทางตรงกันข้าม หุบเขาแม่น้ำอาร์ฮุสและหุบเขาแม่น้ำกิเบอร์เป็นหุบเขาน้ำละลายจากธารน้ำแข็งในช่วงปลายยุคน้ำแข็ง หน้าผาชายฝั่งตามแนวอ่าวอาร์ฮุสประกอบด้วย ดิน เหนียวเทอร์เชียรี ตื้นๆ จากยุคอีโอซีนและโอลิโกซีน (57 ถึง 24 ล้านปีก่อน) [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

ภูมิอากาศ

จัตแลนด์ตะวันออก
แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย )
เจ
เอฟ
เอ็ม
เอ
เอ็ม
เจ
เจ
เอ
เอส
โอ
เอ็น
ดี
 
 
60
 
 
2
−3
 
 
41
 
 
3
−3
 
 
48
 
 
5
−1
 
 
42
 
 
11
1
 
 
50
 
 
16
6
 
 
55
 
 
19
9
 
 
67
 
 
21
11
 
 
65
 
 
21
11
 
 
72
 
 
16
8
 
 
77
 
 
12
5
 
 
80
 
 
7
2
 
 
68
 
 
4
−1
อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาเซลเซียส)
ปริมาณน้ำฝนรวม (มิลลิเมตร)
ที่มา: สถาบันอุตุนิยมวิทยา Dansk [ 96 ]
การแปลงจักรวรรดิ
เจเอฟเอ็มเอเอ็มเจเจเอเอสโอเอ็นดี
 
 
2.4
 
 
36
27
 
 
1.6
 
 
37
27
 
 
1.9
 
 
42
30
 
 
1.7
 
 
51
34
 
 
2
 
 
60
42
 
 
2.2
 
 
66
49
 
 
2.6
 
 
70
52
 
 
2.6
 
 
69
52
 
 
2.8
 
 
61
46
 
 
3
 
 
53
41
 
 
3.1
 
 
44
35
 
 
2.7
 
 
39
30
อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาฟาเรนไฮต์)
ปริมาณน้ำฝนรวม (หน่วยเป็นนิ้ว)

เมืองอาร์ฮุสมี ภูมิอากาศ แบบมหาสมุทรเขตอบอุ่น ( Köppen : Cfb ) [ 97 ]และสภาพอากาศได้รับอิทธิพลอย่างต่อเนื่องจากระบบสภาพอากาศหลักจากทั้งสี่ทิศส่งผลให้สภาพอากาศไม่คงที่ตลอดทั้งปี[ 98 ]อุณหภูมิเปลี่ยนแปลงอย่างมากในแต่ละฤดูกาล โดยมีฤดูใบไม้ผลิที่อบอุ่นในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ฤดูร้อนที่อบอุ่นกว่าตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม ฤดูใบไม้ร่วงที่มีฝนตกและลมแรงบ่อยครั้งในเดือนตุลาคมและกันยายน และฤดูหนาวที่เย็นกว่า มักมีน้ำค้างแข็งและหิมะตกบ้างเป็นครั้งคราว ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม ใจกลางเมืองประสบกับผลกระทบทางภูมิอากาศเช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ โดยมีความเร็วลมสูงกว่า หมอกมากกว่า ปริมาณน้ำฝนน้อยกว่า และอุณหภูมิสูงกว่าพื้นที่โล่งโดยรอบ[ 99 ]

ลมตะวันตกจากมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเหนือเป็นลมหลัก ส่งผลให้มีปริมาณน้ำฝนมากขึ้นในทางตะวันตกของเดนมาร์ก นอกจากนี้ บริเวณตอนกลางของคาบสมุทรจัตแลนด์ยังสูงขึ้นเพียงพอที่จะยกอากาศขึ้นสู่ระดับความสูงที่เย็นกว่า ทำให้มีปริมาณน้ำฝนเพิ่มขึ้นในทางตะวันออกของจัตแลนด์ เมื่อรวมกันแล้ว ปัจจัยเหล่านี้ทำให้ทางตะวันออกและทางใต้ของจัตแลนด์มีปริมาณน้ำฝนมากกว่าส่วนอื่นๆ ของประเทศ[ 96 ]อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดทั้งปีอยู่ที่ 8.43 °C (47.17 °F) โดยเดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุด (0.1 °C หรือ 32.2 °F) และเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่อบอุ่นที่สุด (15.9 °C หรือ 60.6 °F) อุณหภูมิในทะเลอาจสูงถึง 17–22 °C (63–72 °F) ในเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม แต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกที่บางชายหาดจะมีอุณหภูมิสูงถึง 25 °C (77 °F) [ 99 ] [ 100 ]

ภูมิศาสตร์ในบริเวณนี้ส่งผลต่อสภาพภูมิอากาศในท้องถิ่นของเมือง โดยอ่าวอาร์ฮุสส่งผลให้พื้นที่ราบต่ำของหุบเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของใจกลางเมืองอาร์ฮุสมีอุณหภูมิปานกลาง ทะเลสาบบราบรันด์ทางทิศตะวันตกยังช่วยเสริมผลกระทบนี้ ทำให้หุบเขามีสภาพภูมิอากาศที่ค่อนข้างอบอุ่น พื้นที่ที่เป็นทรายของหุบเขาจะแห้งเร็วหลังฤดูหนาวและอุ่นขึ้นเร็วกว่าในฤดูร้อนเมื่อเทียบกับเนินเขาโดยรอบที่เป็นดินเหนียวปนหิน ที่กักเก็บความชื้นได้ดี สภาพเหล่านี้ส่งผลต่อพืชผลและพืชต่างๆ ซึ่งมักจะออกดอกเร็วกว่าในหุบเขา 1-2 สัปดาห์ เมื่อเทียบกับเนินเขาทางเหนือและทางใต้[ 101 ]

เนื่องจากละติจูดทางเหนือ จำนวนชั่วโมงกลางวันจึงแตกต่างกันอย่างมากระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว ในวันครีษมายันดวงอาทิตย์ขึ้นเวลา 04:26 และตกเวลา 21:58 ทำให้มีกลางวัน 17 ชั่วโมง 32 นาที ในวันเหมายัน ดวงอาทิตย์ขึ้นเวลา 08:37 และตกเวลา 15:39 ทำให้มีกลางวัน 7 ชั่วโมง 2 นาที ความแตกต่างของความยาวของวันและคืนระหว่างวันครีษมายันและวันเหมายันคือ 10 ชั่วโมง 30 นาที[ 102 ]

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองอาร์ฮุส ( สนามบินอาร์ฮุส ) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020, ค่าสุดขั้วปี 1971–2000)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 11.3 (52.3) 12.2 (54.0) 22.2 (72.0) 26.8 (80.2) 28.4 (83.1) 30.1 (86.2) 32.7 (90.9) 34.6 (94.3) 27.8 (82.0) 23.0 (73.4) 16.0 (60.8) 12.3 (54.1) 34.6 (94.3)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 3.5 (38.3) 3.8 (38.8) 6.4 (43.5) 11.4 (52.5) 15.8 (60.4) 18.9 (66.0) 21.4 (70.5) 21.0 (69.8) 17.1 (62.8) 12.1 (53.8) 7.6 (45.7) 4.6 (40.3) 11.4 (52.5)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 1.3 (34.3) 1.5 (34.7) 3.1 (37.6) 7.3 (45.1) 11.2 (52.2) 14.6 (58.3) 16.8 (62.2) 16.8 (62.2) 13.3 (55.9) 9.1 (48.4) 5.3 (41.5) 2.4 (36.3) 8.6 (47.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) −0.9 (30.4) −0.9 (30.4) −0.2 (31.6) 3.1 (37.6) 6.6 (43.9) 10.2 (50.4) 12.3 (54.1) 12.5 (54.5) 9.6 (49.3) 6.0 (42.8) 3.0 (37.4) 0.2 (32.4) 3.8 (38.8)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) −24.3 (−11.7) −23.0 (−9.4) −21.2 (−6.2) −10.8 (12.6) −6.0 (21.2) −0.6 (30.9) 3.4 (38.1) 1.6 (34.9) −5.0 (23.0) −7.4 (18.7) −17.0 (1.4) −20.0 (−4.0) −24.3 (−11.7)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 56.0 (2.20) 37.5 (1.48) 49.3 (1.94) 38.0 (1.50) 45.5 (1.79) 62.8 (2.47) 59.6 (2.35) 61.4 (2.42) 73.3 (2.89) 68.4 (2.69) 63.3 (2.49) 58.9 (2.32) 674.1 (26.54)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.)11.5 9.1 11.2 8.3 7.9 9.3 8.6 8.8 10.7 11.3 12.1 11.8 120.6
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย 7.2 7.2 5.6 1.7 0.1 0 0 0 0 0.2 2.7 5.1 29.8
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 88.4 86.0 80.9 74.8 72.4 73.0 73.3 75.9 80.7 84.7 87.9 89.6 80.6
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน43 72 119 183 255 253 265 228 149 100 59 38 1,827
แหล่งที่มา 1: สถาบันอุตุนิยมวิทยาเดนมาร์ก (ปริมาณน้ำฝน แสงแดด และหิมะ 1971–2000) [ 103 ]
แหล่งที่มา 2: IEM [ 104 ]

การเมืองและการบริหาร

ศาลาว่าการเมืองอาร์ฮุส ปี 1942

อาร์ฮุสเป็นที่ตั้งของเทศบาลเมืองอาร์ฮุส และสภาเมืองอาร์ฮุส ( Aarhus Byråd ) ก็เป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ศาลาว่า การเมืองอาร์ฮุส นายกเทศมนตรีเมืองอาร์ฮุสตั้งแต่ปี 2024 คือAnders Winnerskjoldจากพรรคสังคมประชาธิปไตย [ 105 ] การ เลือกตั้งเทศบาลจัดขึ้นทุกสี่ปีในวันอังคารที่สามของเดือนพฤศจิกายน โดยการเลือกตั้งครั้งต่อไปคือในปี 2025 สภาเมืองประกอบด้วยสมาชิก 31 คนที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นวาระสี่ปี เมื่อการเลือกตั้งได้กำหนดองค์ประกอบของสภาแล้ว สภาจะเลือกนายกเทศมนตรี รองนายกเทศมนตรีสองคน และสมาชิกสภา อีกห้าคน จากสมาชิกสภา[ 106 ]ทุกคนที่มีสิทธิออกเสียงและอาศัยอยู่ในเขตเทศบาลสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองได้ หากได้รับการสนับสนุนและลายเซ็นจากผู้อยู่อาศัยในเขตเทศบาลอย่างน้อย 50 คน[ 107 ]

นายกเทศมนตรีคนแรกของอาร์ฮุสที่มาจากการเลือกตั้งสาธารณะได้รับการแต่งตั้งในปี 1919 ในการปฏิรูปเทศบาลของเดนมาร์กในปี 1970เทศบาลเมืองอาร์ฮุสในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นโดยการรวมเทศบาล 20 แห่งเข้าด้วยกัน[ 108 ]อาร์ฮุสเป็นที่ตั้งของเทศมณฑลอาร์ฮุสจนกระทั่งการปฏิรูปเทศบาลของเดนมาร์กในปี 2007 ซึ่งได้เปลี่ยนเทศมณฑลของเดนมาร์กเป็น 5 ภูมิภาค และแทนที่เทศมณฑลอาร์ฮุสด้วยภูมิภาคเดนมาร์กกลาง ( ภูมิภาค Midtjylland ) ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองวิบอร์[ 109 ]

การแบ่งย่อย

เทศบาลเมืองอาร์ฮุสมีเขตเลือกตั้ง 45 แห่งและหน่วยเลือกตั้งใน 4 เขตเลือกตั้งสำหรับ รัฐสภาแห่งชาติ ( Folketing ) [ 110 ]เขตสังฆมณฑลอาร์ฮุสมี 4 เขตปกครองย่อยซึ่งประกอบด้วย 60 ตำบลภายในเทศบาลเมืองอาร์ฮุส[ 111 ]เทศบาลเมืองอาร์ฮุสประกอบด้วยเขตไปรษณีย์ 21 แห่ง และบางส่วนของอีก 9 แห่ง[ 112 ]พื้นที่เมืองของอาร์ฮุสและชานเมืองโดยรอบแบ่งออกเป็นเขตต่างๆ ได้แก่อาร์ฮุส ซี , อาร์ฮุส เอ็น , อาร์ฮุส วี , วิบี เจ, ฮอยเยร์กและบราบรันด์[ 113 ]

การวางแผนด้านสิ่งแวดล้อม

การปรับปรุงโครงสร้าง การดัดแปลง และการขยายโรงไฟฟ้าในท้องถิ่น ช่วยให้เทศบาลเมืองอาร์ฮุสสามารถพึ่งพาตนเองได้ในการผลิตไฟฟ้าและความร้อนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมโดยไม่ปล่อย ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ ในปี 2017

เมืองอาร์ฮุสได้ลงทุนเพิ่มขึ้นในการวางแผนด้านสิ่งแวดล้อมและสอดคล้องกับนโยบายระดับชาติ โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นกลางทาง CO2 และพึ่งพาตนเองไม่ได้กับเชื้อเพลิงฟอสซิลสำหรับการทำความร้อนภายในปี 2030 [ 114 ] [ 115 ]โรงไฟฟ้าของเทศบาลได้รับการปรับปรุงเพื่อจุดประสงค์นี้ในช่วงทศวรรษ 2010 ในปี 2015 เทศบาลได้เข้าครอบครอง โรงไฟฟ้าพลังงาน ฟาง ที่เป็นของเอกชน 3 แห่ง และในปีถัดมา โรงไฟฟ้าชีวมวลแบบผลิต ความร้อนและไฟฟ้าร่วมกันขนาด 77 เมกะวัตต์ แห่งใหม่ ที่โรงไฟฟ้าลิสบเยิร์กก็สร้างเสร็จสมบูรณ์ ในขณะที่โรงไฟฟ้าสตัดสตรุปได้ทำการปรับปรุงใหม่เพื่อเปลี่ยนจากถ่านหินเป็นเศษไม้[ 116 ] [ 117 ]โครงการเหล่านี้ทำให้เทศบาลเมืองอาร์ฮุสสามารถพึ่งพาตนเองได้ด้วยไฟฟ้าสีเขียวที่เป็นกลางทาง CO2 และระบบทำความร้อนส่วนกลางในปี 2017 [ 118 ]ควบคู่ไปกับการพัฒนาเขตท่าเรือมีแผนสำหรับปั๊มความร้อน น้ำทะเลขนาดใหญ่ ที่จะใช้ประโยชน์จากราคาไฟฟ้าที่ผันผวนเพื่อจ่ายให้กับระบบทำความร้อนส่วนกลาง[ 119 ]ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2023 เมืองได้นำ เทคโนโลยี LED ประหยัดพลังงาน มาใช้ในไฟถนนทั่วเทศบาล นอกจากการลดการปล่อยก๊าซ CO2 ของเมืองแล้ว ยังช่วยประหยัดค่าไฟฟ้าได้ถึง 30% ทำให้โครงการนี้สามารถพึ่งพาตนเองได้ทางการเงินตลอดระยะเวลา 20 ปี[ 120 ] [ 121 ] ในปี 2023 รัฐบาลเทศบาลได้วางแผนสร้างโรงงาน ทำความร้อนด้วยพลังงานความร้อนใต้พิภพหลายแห่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ความร้อนในเขตเมือง ที่ปราศจาก CO2และยั่งยืนแก่ประชาชน 20% โรงงานแห่งแรกสร้างเสร็จในปี 2025 [ 122 ] [ 123 ]

ออร์สเลฟ อิงโซ . ทะเลสาบและพื้นที่ชุ่มน้ำของ Årslev Engsø และEgå Engsøถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษปี 2000 เพื่อช่วยในการจัดการวัฏจักรของน้ำ

เทศบาลมุ่งมั่นที่จะบริหารจัดการวัฏจักรน้ำ อย่างสอดคล้องและครบวงจร เพื่อป้องกันและกำจัดมลพิษที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ รวมถึงส่งเสริมการเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและการพึ่งพาตนเอง ประเด็นหลักคือสารอาหารส่วนเกินการปรับตัวให้เข้ากับปริมาณน้ำฝนที่เพิ่มขึ้น (และเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ) อันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการรักษาความมั่นคงของแหล่งน้ำ[ 124 ]เป้าหมายเหล่านี้ได้ปรากฏให้เห็นในโครงการบำบัดน้ำขนาดใหญ่หลายโครงการ ซึ่งมักจะร่วมมือกับภาคเอกชน ในช่วงทศวรรษ 2000 มีการสร้างอ่างเก็บน้ำฝนใต้ดินทั่วเมือง ขณะที่ทะเลสาบÅrslev EngsøและEgå Engsøถูกสร้างขึ้นในปี 2003 และ 2006 ตามลำดับ มีแผนจะลดจำนวน โรง บำบัดน้ำเสียจาก 17 แห่งเหลือ 2 แห่งภายในปี 2025 เนื่องจากโรงบำบัดน้ำเสียใน Marselisborg และ Egå มีกำหนดการขยายเพื่อรองรับการบำบัดน้ำเสียทั้งหมด โรงบำบัดเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงใหม่สำหรับ การผลิต ก๊าซชีวภาพเพื่อเป็นผู้ผลิตไฟฟ้าและความร้อนสุทธิแล้ว[ 125 ] [ 126 ]เพื่อช่วยสนับสนุนโรงบำบัดน้ำเสียแห่งใหม่ และป้องกันน้ำท่วม จึงมีการวางแผนที่จะแยกน้ำเสียและน้ำฝนทั่วทั้งเทศบาลออกเป็นระบบระบายน้ำสองระบบที่แตกต่างกัน การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2560 ในหลายพื้นที่ แต่เป็นกระบวนการที่ยาวนานและมีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2538 [ 127 ] [ 128 ]

โครงการ ปลูกป่าได้ดำเนินการเพื่อป้องกันมลพิษของน้ำใต้ดินจัดหาน้ำดื่มที่ปลอดภัยกักเก็บ CO2 เพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพสร้างชนบทที่สวยงาม อำนวยความสะดวกในการเข้าถึงธรรมชาติ และนำเสนอกิจกรรมกลางแจ้งแก่สาธารณชน ในปี 2543 โครงการแรกคือป่าใหม่ของอาร์ฮุสได้เสร็จสมบูรณ์ โดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มพื้นที่ป่าเป็นสองเท่าในเขตเทศบาล และในปี 2552 ได้มีการประกาศโครงการระยะต่อไปเพื่อเพิ่มพื้นที่ป่าเป็นสองเท่าอีกครั้งก่อนปี 2573 [ 129 ]แผนการปลูกป่าได้รับการดำเนินการในฐานะโครงการระดับท้องถิ่นโดยความร่วมมือกับเจ้าของที่ดินเอกชน ภายใต้แผนงานระดับชาติที่ใหญ่กว่า[ 130 ]โครงการอื่นๆ เพื่อขยายถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ ได้แก่ความพยายามในการฟื้นฟูระบบนิเวศ ใน พื้นที่ชุ่มน้ำเกดิง-คาสเต็ดและการติดตามตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของ พื้นที่ Natura 2000 ทั้งสี่แห่งในเขตเทศบาล[ 131 ]

ข้อมูลประชากร

กลุ่มผู้อพยพหลัก[ 132 ] [ 133 ]
สัญชาติจำนวนประชากรในปี 2017จำนวนประชากรในปี 2023
เลบานอน5,0305,240
โซมาเลีย4,5544,905
ไก่งวง4,3704,362
อิรัก3,6883,916
อิหร่าน2,5773,043
เวียดนาม2,5512,578
เยอรมนี2,2612,551
โปแลนด์2,2352,672
อัฟกานิสถาน2,0922,591
โรมาเนีย1,9832,678

เมืองอาร์ฮุสมีประชากร 261,570 คนพื้นที่ 91 ตารางกิโลเมตร (35 ตารางไมล์) มีความหนาแน่น 2,874 คนต่อตารางกิโลเมตร( 7,444 คนต่อตารางไมล์) [ 2 ]เทศบาลเมืองอาร์ฮุสมีประชากร 330,639 คน บนพื้นที่ 468 ตารางกิโลเมตรมีความหนาแน่น 706 คนต่อตารางกิโลเมตร( 1,829 คนต่อตารางไมล์) น้อยกว่าหนึ่งในห้าของประชากรเทศบาลอาศัยอยู่นอกเขตเมือง และเกือบทั้งหมดอาศัยอยู่ในเขตเมือง[ 134 ]ประชากรของอาร์ฮุสมีอายุน้อยกว่าและมีการศึกษาดีกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ ซึ่งเป็นผลมาจากการกระจุกตัวของสถาบันการศึกษาจำนวนมาก[ 135 ]มากกว่า 40% ของประชากรมีปริญญาทางวิชาการ ในขณะที่เพียงประมาณ 14% เท่านั้นที่ไม่มีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาหรือวิชาชีพ[ 136 ]กลุ่มอายุที่ใหญ่ที่สุดคือกลุ่มอายุ 20-29 ปี และอายุเฉลี่ยคือ 37.5 ปี ทำให้เป็นเมืองที่อายุน้อยที่สุดในประเทศและเป็นหนึ่งในเทศบาลที่อายุน้อยที่สุด[ 137 ] [ 138 ]ผู้หญิงมีจำนวนมากกว่าผู้ชายเล็กน้อยมาหลายปีแล้ว[ 137 ]

ประชากร 1672–2014 [ 139 ]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของกลุ่มและนิกายทางศาสนาที่แตกต่างกันถึง 75 กลุ่ม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคริสเตียนหรือมุสลิม โดยมีชุมชนชาวพุทธ ฮินดู และยิวจำนวนน้อยกว่า นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา มีการเติบโตอย่างเห็นได้ชัดในกลุ่มทางจิตวิญญาณใหม่ๆ ที่หลากหลาย แม้ว่าจำนวนผู้ติดตามโดยรวมจะยังคงน้อยอยู่ก็ตาม[ 140 ]ประชากรส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของคริสตจักรแห่งรัฐโปรเตสแตนต์ คือคริสตจักรแห่งเดนมาร์กซึ่งเป็นสถาบันทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดทั้งในเมืองและประเทศโดยรวม ประมาณ 20% ของประชากรไม่ได้สังกัดศาสนาใดอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ค่อยๆ เพิ่มขึ้นมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว[ 141 ]

ในช่วงทศวรรษ 1990 มีการอพยพเข้ามาจากตุรกีเป็นจำนวนมาก และในช่วงทศวรรษ 2000 ชุมชนผู้อพยพโดยรวมก็เติบโตอย่างรวดเร็ว จาก 27,783 คนในปี 1999 เป็น 40,431 คนในปี 2008 [ 142 ]ผู้อพยพส่วนใหญ่มีรากฐานมาจากนอกยุโรปและโลกที่พัฒนาแล้ว โดยมีจำนวนประมาณ 25,000 คนจาก 130 สัญชาติที่แตกต่างกัน โดยกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดมาจากตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ มีผู้อพยพประมาณ 15,000 คนมาจากภายในยุโรป โดยโปแลนด์ เยอรมนี โรมาเนีย และนอร์เวย์เป็นประเทศที่มีส่วนร่วมมากที่สุด[ 137 ]

ผู้อพยพจำนวนมากได้เข้ามาตั้งรกรากในเขตชานเมืองของBrabrand , HasleและVibyซึ่งเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีต้นกำเนิดจากต่างประเทศเพิ่มขึ้นถึง 66% ตั้งแต่ปี 2000 ส่งผลให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า " สลัม" ขึ้น ซึ่ง หมายถึงพื้นที่อยู่อาศัยที่มีประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งมาจากประเทศนอกตะวันตกและมีระดับความยากจนและ/หรืออาชญากรรมค่อนข้างสูงGellerupเป็นย่านที่โดดเด่นที่สุดในเรื่องนี้ การติดป้ายว่าเป็นสลัมได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการตีตราที่ไม่จำเป็นและเป็นผลเสียต่อการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจของพื้นที่ที่เกี่ยวข้อง[ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]

กลุ่มประชากร ปี
2023 [ 146 ] [ 147 ]
ตัวเลข %
เชื้อสายเดนมาร์ก 295,687 81.62%
ผู้อพยพ 48,207 13.31%
สหภาพยุโรป-27 15,940 4.4%
ยุโรปนอกกลุ่ม EU-27 11,386 3.14%
แอฟริกา 8,576 2.37%
อเมริกาเหนือ 956 0.26%
อเมริกาใต้และอเมริกากลาง 1,866 0.52%
เอเชีย 27,501 7.59%
โอเชียเนีย 259
ไร้สัญชาติ
ไม่ทราบ
ทั้งหมด362,266100%

เศรษฐกิจ

สำนักงานใหญ่ของหนังสือขายดี

เศรษฐกิจของอาร์ฮุสส่วนใหญ่เป็นเศรษฐกิจที่เน้นความรู้และบริการ โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมหาวิทยาลัยอาร์ฮุสและอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพขนาดใหญ่ ภาคบริการเป็นภาคส่วนหลักของเศรษฐกิจและกำลังเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะที่เมืองกำลังเปลี่ยนผ่านจากการผลิตไปสู่ภาคส่วนอื่น การค้าและการขนส่งยังคงเป็นภาคส่วนที่สำคัญ โดยได้รับประโยชน์จากท่าเรือขนาดใหญ่และตำแหน่งที่ตั้งอยู่ใจกลางเครือข่ายทางรถไฟ การผลิตลดลงอย่างช้า ๆ แต่ต่อเนื่องมาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ในขณะที่ภาคเกษตรกรรมเป็นภาคส่วนที่ไม่สำคัญในเขตเทศบาลมานานแล้ว[ 148 ]เขตเทศบาลมีงาน 175,000 ตำแหน่ง โดยประมาณ 100,000 ตำแหน่งอยู่ในภาคเอกชน และส่วนที่เหลือกระจายอยู่ระหว่างรัฐ ภูมิภาค และเทศบาล[ 149 ]ภูมิภาคนี้เป็นผู้ผลิตทางการเกษตร รายใหญ่ โดยมีฟาร์มขนาดใหญ่จำนวนมากในเขตชานเมือง[ 150 ]ผู้คนเดินทางไปทำงานที่อาร์ฮุสจากที่ไกลออกไป เช่นแรนเดอร์ส ซิลเคบอร์กและสกันเดอร์บอร์กและเกือบหนึ่งในสามของผู้ที่ทำงานในเขตเทศบาลอาร์ฮุสเดินทางมาจากชุมชนใกล้เคียง[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]อาร์ฮุสเป็นศูนย์กลางการค้าปลีกในกลุ่มประเทศนอร์ดิกและบอลติก มีศูนย์การค้าขนาดใหญ่ ถนนการค้าที่คึกคักที่สุดในประเทศ และใจกลางเมืองที่หนาแน่นไปด้วยร้านค้าเฉพาะทางมากมาย[ 154 ] [ 155 ]

ตลาดแรงงานเป็นตลาดแรงงานที่เน้นความรู้และบริการ โดยภาคการจ้างงานที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ การดูแลสุขภาพและบริการสังคม การค้า การศึกษา การให้คำปรึกษา การวิจัย อุตสาหกรรม และโทรคมนาคม[ 149 ]เทศบาลมีงานที่มีรายได้สูงและปานกลางมากกว่า และมีงานที่มีรายได้ต่ำน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ[ 149 ]ปัจจุบัน บริษัทขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในเทศบาลอยู่ในภาคการค้า การขนส่ง และสื่อ[ 156 ]อุตสาหกรรมพลังงานลมมีรากฐานที่แข็งแกร่งในเมืองอาร์ฮุสและภูมิภาคจัตแลนด์ตอนกลางและในระดับประเทศ รายได้ส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมนี้มาจากบริษัทต่างๆ ในเขตเมืองอาร์ฮุส อุตสาหกรรมพลังงานลมจ้างงานประมาณหนึ่งพันคนภายในเทศบาล ทำให้เป็นองค์ประกอบสำคัญในเศรษฐกิจท้องถิ่น[ 157 ]อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างดีในเมืองนี้ โดยมีบริษัทขนาดเล็กและขนาดกลางจำนวนมากที่มุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนาเป็นหลัก[ 158 ]และมีบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ระดับนานาชาติหลายแห่งตั้งอยู่ในเมืองนี้ รวมถึงUber , GoogleและIBM [ 159 ]

บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองอาร์ฮุส รวมถึงบริษัทขนาดใหญ่ที่สุด 4 ใน 10 แห่งของประเทศ ได้แก่Arla Foodsซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์นมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปSalling Groupซึ่งเป็นผู้ค้าปลีกรายใหญ่ที่สุดของเดนมาร์กJyskผู้ค้าปลีกสินค้าใช้ในครัวเรือนระดับโลกVestasผู้ผลิตกังหันลมระดับโลก[ 160 ] Terma A/Sผู้ผลิตด้านการป้องกันประเทศและอวกาศรายใหญ่Per Aarsleffบริษัทวิศวกรรมโยธา และบริษัทค้าปลีกขนาดใหญ่อีกหลายแห่ง[ 11 ] [ 161 ]นายจ้างรายใหญ่อื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ Krifa, Systematic A/S [ 162 ] )และBestseller A/Sตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 เมืองนี้ได้ประสบกับการไหลเข้าของบริษัทขนาดใหญ่ที่ย้ายมาที่นี่จากส่วนอื่นๆ ของคาบสมุทรจัตแลนด์[ 163 ] [ 164 ]

ท่าเรืออาร์ฮุส

ท่าเรือคอนเทนเนอร์อาร์ฮุส

ท่าเรืออาร์ฮุสเป็นหนึ่งในท่าเรืออุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเหนือ โดยมีท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก รองรับการขนส่งคอนเทนเนอร์มากกว่า 50% ของเดนมาร์ก และรองรับเรือคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 165 ] [ 166 ]เป็นท่าเรือเทศบาลที่ปกครองตนเอง มีการเงินที่เป็นอิสระ สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ รองรับสินค้าประมาณ 9.5 ล้านตันต่อปี (2012) ธัญพืชเป็นสินค้าส่งออกหลัก ในขณะที่อาหารสัตว์หิน ซีเมนต์ และถ่านหินเป็นสินค้านำเข้าหลัก[ 167 ]ตั้งแต่ปี 2012 ท่าเรือต้องเผชิญกับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากท่าเรือฮัมบูร์กและปริมาณการขนส่งสินค้าลดลงเล็กน้อยจากจุดสูงสุดในปี 2008 [ 166 ]

ท่าเรือเฟอร์รี่แห่งนี้เป็นทางเลือกเดียวสำหรับการขนส่งผู้โดยสารระหว่างจัตแลนด์และซีแลนด์ นอกเหนือจาก เส้นทางเกรตเบลต์ลิงก์ ท่าเรือแห่ง นี้ให้บริการแก่บริษัทเรือเฟอร์รี่ต่างๆ มาตั้งแต่เส้นทางเดินเรือกลไฟสายแรกไปยังโคเปนเฮเกนเปิดให้บริการในปี 1830 ปัจจุบันบริษัท Mols-Linienดำเนินการเส้นทางนี้และขนส่งผู้โดยสารประมาณ 2 ล้านคนและยานพาหนะ 1 ล้านคันต่อปี นอกจากนี้ยัง มี เรือเฟอร์รี่ขนส่งสินค้า แบบ โรลออน/โรลออฟ ให้บริการไปยัง ฟินแลนด์และคาลุนด์บอร์กเป็นประจำทุกสัปดาห์ และท่าเรือเล็กๆ รอบนอกของเดนมาร์กเป็นระยะๆ นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 ท่าเรือแห่งนี้ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับสายการเดินเรือสำราญที่ดำเนินการในทะเลบอลติก มากขึ้นเรื่อยๆ [ 168 ]

การท่องเที่ยว

คอสตาแปซิฟิกาในท่าเรือ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ ARoS พิพิธภัณฑ์ เมืองเก่าและ สวน สนุก Tivoli Friheden เป็นหนึ่งใน สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเดนมาร์ก[ 169 ] ด้วยจำนวนผู้เข้าชมรวมกันเกือบ 1.4 ล้านคน สถานที่เหล่านี้เป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญของการท่องเที่ยว แต่สถานที่อื่นๆ เช่นพิพิธภัณฑ์ Moesgårdและ พิพิธภัณฑ์ Kvindemuseetก็ได้รับความนิยมเช่นกัน สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการช้อปปิ้งที่ครบครันของเมืองยังถือเป็นจุดดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สำคัญ เช่นเดียวกับเทศกาลต่างๆ โดยเฉพาะNorthSideและSPOT [ 170 ] [ 171 ]นักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางมาด้วยเรือสำราญ: ในปี 2012 มีเรือ 18 ลำเข้าเทียบท่าพร้อมผู้โดยสารกว่า 38,000 คน[ 172 ]

ในช่วงทศวรรษ 2010 มีการขยายสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีจุดสูงสุดคือการเปิดโรงแรม Comwell จำนวน 240 ห้องในเดือนกรกฎาคม 2014 ซึ่งทำให้จำนวนห้องพักโรงแรมในเมืองเพิ่มขึ้น 25% บางประมาณการระบุว่าจำนวนนักท่องเที่ยวที่เข้าพักอย่างน้อยหนึ่งคืนอาจสูงถึง 750,000 คนต่อปี ส่วนใหญ่เป็นชาวเดนมาร์กจากภูมิภาคอื่น ๆ ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่มาจากนอร์เวย์ สวีเดน เยอรมนีตอนเหนือ และสหราชอาณาจักร โดยรวมแล้ว พวกเขาใช้จ่ายประมาณ 3 พันล้านโครนเดนมาร์ก (402 ล้านยูโร) ในเมืองนี้ทุกปี[ 173 ]แรงจูงใจหลักของนักท่องเที่ยวที่เลือกอาร์ฮุสเป็นจุดหมายปลายทางคือการได้สัมผัสเมืองและวัฒนธรรม การพักผ่อนกับครอบครัวและคู่รัก หรือเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางท่องเที่ยวรอบเดนมาร์ก ระยะเวลาการเข้าพักโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณสามวัน[ 173 ]

มีจุดบริการข้อมูลนักท่องเที่ยวมากกว่า 30 แห่งทั่วเมือง บางแห่งมีเจ้าหน้าที่ประจำ ในขณะที่บางแห่งเป็นแบบออนไลน์ ผ่านหน้าจอสัมผัสที่ประชาชนสามารถเข้าถึงได้ บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการในเมืองอาร์ฮุส จัดตั้งขึ้นภายใต้ VisitAarhus ซึ่งเป็นมูลนิธิองค์กรที่ริเริ่มขึ้นในปี 1994 โดยเทศบาลเมืองอาร์ฮุสและองค์กรผลประโยชน์ทางการค้าในท้องถิ่น[ 174 ] [ 175 ]

อุทยานวิจัย

นาวิทาส พาร์คซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ อินคูบา ไซเอนซ์ พาร์ค

อุทยานวิจัยที่ใหญ่ที่สุดในอาร์ฮุสคือINCUBA Science Parkซึ่งมุ่งเน้นการวิจัยด้านไอทีและ ชีวการแพทย์ โดยตั้งอยู่บนพื้นฐานของอุทยานวิจัยแห่งแรกของเดนมาร์กForskerpark Aarhus (อุทยานวิจัยอาร์ฮุส) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1986 และในปี 2007 ได้ควบรวมกับอุทยานวิจัยอื่นเพื่อก่อตั้ง INCUBA Science Park องค์กรนี้เป็นเจ้าของร่วมโดยมหาวิทยาลัยอาร์ฮุสและนักลงทุนเอกชน และมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างสถาบันของรัฐและบริษัทสตาร์ท อัพ [ 176 ]โดยแบ่งออกเป็น 4 แห่งหลังจากมีการเปิดแผนกใหม่ในNavitas Parkในปี 2015 ซึ่งจะใช้ร่วมกับAarhus School of Marine and Technical EngineeringและAU Engineeringศูนย์กลางความรู้ที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งคือAgro Food ParkในSkejbyซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการร่วมมือระหว่างบริษัทและสถาบันของรัฐที่ทำงานด้านวิทยาศาสตร์อาหารและการเกษตร ในเดือนมกราคม 2017 Arla Foodsจะเปิดศูนย์นวัตกรรมระดับโลกArla Nativaใน Agro Food Park และในปี 2018 มหาวิทยาลัย Aarhus ก็จะย้ายศูนย์อาหารและการเกษตรแห่งเดนมาร์กไปที่นั่นเช่นกัน[ 177 ] [ 178 ]ในปี 2016 มีพนักงานประมาณ 1,000 คนทำงานใน Agro Food Park กระจายอยู่ทั่ว 50 บริษัทและสถาบัน และในเดือนสิงหาคม 2016 ฝ่ายบริหารของ Agro Food Park ได้เผยแพร่แผนการขยายพื้นที่จาก 92,000 ตารางเมตรเป็น 325,000 ตารางเมตร (3,500,000 ตารางฟุต) [ 178 ]

In addition, Aarhus is home to the Aarhus School of Architecture, one of two Danish Ministry of Education institutions that provide degree programs in architecture, and some of the largest architecture firms in the Nordic countries such as Schmidt Hammer Lassen Architects, Arkitema Architects and C. F. Møller Architects.[179] Taken together these organisations form a unique concentration of expertise and knowledge in architecture outside Copenhagen, which the Danish Ministry of Business and Growth refers to as arkitekturklyngen (the architecture cluster). To promote the "cluster", the School of Architecture will be given new school buildings centrally in the new Freight Station Neighbourhood, planned for development in the 2020s. In the interim, the city council supports a culture, business and education centre in the area, which may continue in the future neighbourhood in some form. The future occupants of the neighbourhood will be businesses and organisations selected for their ability to be involved in the local community, and it is hoped that the area will evolve into a hotspot for creativity and design.[180][181][182]

Cityscape

Panoramic view of the Aarhus skyline, seen from the top of ARoS (2012)

Aarhus has developed in stages, from the Viking Age to modern times, all visible in the city landscape today. Many architectural styles are represented in different parts of the city such as Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque, Rococo, National Romantic, Nordic Classicism, Neoclassical, Empire and Functionalism.[183] The city has developed around the main transport hubs – the river, the harbour, and later the railway station – and as a result, the oldest parts are also the most central and busiest today.[66]

ถนนVolden (กำแพงเมือง) และGraven (คูเมือง) เป็นหลักฐานแสดงถึงการป้องกันเมืองไวกิ้งในยุคแรก และAllégaderingen (ประกอบด้วยถนนSønder Allé , Vester AlléและNørre Allé ) ในMidtbyenก็เป็นไปตามขอบเขตของการตั้งถิ่นฐานนั้นโดยประมาณ เครือข่ายถนนในตัวเมืองก่อตัวขึ้นในช่วงยุคกลางด้วยถนนแคบๆ โค้งๆ และบ้านเรือนเตี้ยๆ หนาแน่นริมแม่น้ำและชายฝั่งVesterport (ประตูทิศตะวันตก) ยังคงใช้ชื่อของประตูเมืองในยุคกลาง และตรอกแคบๆPosthussmøgenและTelefonsmøgenเป็นซากของสถานีเก็บค่าผ่านทางจากยุคนั้น[ 184 ]ตัวเมืองมีอาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งย่านละติน ซึ่งมีบ้านเรือนที่ สร้างขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 ในMejlgadeและSkolegade [ 35 ]คฤหาสน์พ่อค้าสมัยกลางที่มีลานภายในสามารถพบได้ในKlostergade , Studsgadeและ Skolegade ส่วนใหญ่ของเมืองในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในช่วงและหลังการปฏิวัติอุตสาหกรรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และรูปแบบสถาปัตยกรรมที่พบเห็นได้มากที่สุดในปัจจุบันคือสถาปัตยกรรมแบบประวัติศาสตร์นิยมและสถาปัตยกรรมสมัยใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถาปัตยกรรมแบบฟังก์ชั่นนิยมของเดนมาร์กซึ่งมีตัวอย่างที่สวยงามมากมาย[ 185 ]การก่อสร้างที่เฟื่องฟูในช่วงทศวรรษที่ 2000 ได้ทิ้งร่องรอยไว้มากมายบนภูมิทัศน์เมืองของอาร์ฮุส ด้วยย่านที่ได้รับการพัฒนาใหม่และสร้างใหม่ทั้งหมด (รวมถึงในใจกลางเมือง) ซึ่งโครงการที่ใหญ่ที่สุดคือการพัฒนาพื้นที่ริมท่าเรือ พื้นที่สาธารณะในใจกลางเมืองอยู่ในกระบวนการฟื้นฟูอย่างต่อเนื่อง แม่น้ำอาร์ฮุสได้รับการเปิดใหม่ และจัตุรัสกลางเมืองได้รับการออกแบบใหม่และมีการเพิ่มจัตุรัสใหม่ๆ เข้ามา ระบบขนส่งได้รับการเปลี่ยนแปลงด้วยการเพิ่มรถไฟฟ้ารางเบาใหม่ ถนนสำหรับจักรยาน และการเปลี่ยนเส้นทางการจราจรของยานยนต์ไปรอบๆ ใจกลางเมือง เส้นขอบฟ้ากำลังเปลี่ยนแปลงไป โดยมีอาคารสูงที่โดดเด่นหลายแห่งผุดขึ้น โดยเฉพาะในใจกลางเมือง[ 66 ]

การพัฒนา

ภาพการก่อสร้างใหม่ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในภูมิทัศน์เมืองอาร์ฮุสในช่วงทศวรรษ 2000 นี่คือสถานที่ก่อสร้างในเขตท่าเรือทางใต้แห่งใหม่ ( Sydhavnskvarteret ) ซึ่งจะแล้วเสร็จในปี 2025

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อาร์ฮุสประสบกับความเจริญรุ่งเรืองด้านการก่อสร้าง รวมถึงเขตเมืองใหม่ทั้งหมด โครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดคือการพัฒนาพื้นที่ท่าเรือเดิม ซึ่งประกอบด้วยหลายส่วน โดยส่วนท่าเรือทางเหนือ ( อาร์ฮุส โอ ) เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุด เขตเมืองใหม่อาร์ฮุส โอเริ่มพัฒนาในปี 2550 เมื่อเทศบาลเมืองอาร์ฮุสเข้าครอบครองพื้นที่แรกของท่าเรือเดิมและเริ่มการพัฒนาโดยการสร้างคลองใหม่และเตรียมพื้นที่ก่อสร้างสำหรับโครงการก่อสร้างต่อไป โครงการที่อยู่อาศัยแห่งแรก (บ้าน Z) เริ่มก่อสร้างในปีถัดมา เขตใหม่นี้ประกอบด้วยอาคารที่พักอาศัยส่วนตัวเป็นส่วนใหญ่ แต่มีร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมอยู่ระหว่างนั้น อาคารหลายแห่งได้รับการออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียง เช่นCEBRA [ 186 ] , JDS Architects [ 187 ]และBIG [ 188 ]และรวมถึงอาคารที่สูงที่สุดในเดนมาร์ก คือตึกระฟ้าไลท์เฮาส์ที่ความสูง 143 เมตร[ 189 ] [ 190 ]เขตนี้สร้างเสร็จเกือบหมดแล้ว แต่ยังอยู่ระหว่างการพัฒนา ณ ปี 2025 [ 191 ]ในเดือนธันวาคม 2023 การก่อสร้างSydhavnskvarteretเริ่มขึ้น ซึ่งเป็นเขตเมืองใหม่และการพัฒนาพื้นที่ทางตอนใต้ของท่าเรือเดิม[ 192 ]เขตใหม่นี้จะประกอบด้วยธุรกิจและสถาบันทางวัฒนธรรม แต่จะมีที่อยู่อาศัยแบบผสมผสานอยู่ระหว่างนั้น[ 193 ]

การฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะ จัตุรัสกลางเก่าของบิสเปตอร์ฟในใจกลางเมืองเก่า

เขตใหม่ ๆ แต่ขนาดเล็กกว่าที่กำลังพัฒนาทั่วเมืองอาร์ฮุส ได้แก่CeresByen , Brokvarteret , ÅbyenและAmtssygehuskvarteretในใจกลางเมือง และการก่อสร้างขนาดใหญ่รอบ ๆLisbjergและLystrupทางตอนเหนือของเมือง หน่วยงานด้านการดูแลสุขภาพเกือบทั้งหมดทั่วเมืองอาร์ฮุสได้ถูกปิดและรวมเข้ากับโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งใหม่ (DNU) ขนาดใหญ่ ใน Skejby ทางตอนเหนือของเมือง ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2020 สิ่งนี้เปิดโอกาสให้มีการพัฒนาพื้นที่ขนาดใหญ่ในใจกลางเมือง รวมถึงเขตใหม่ของAmtssygehuskvarteretบางส่วนของสถานีรถไฟกลางก็กำลังอยู่ในกระบวนการปรับปรุงและพัฒนา ทำให้เกิดโครงการต่าง ๆ เช่น สถาบันวัฒนธรรมแห่งใหม่ของGodsbanen [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]

ระบบขนส่งมวลชนรถไฟฟ้ารางเบา Aarhus Letbaneเป็นอีกหนึ่งโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่กำลังดำเนินการอยู่ นับเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนา ระบบขนส่งของเมืองอาร์ฮุสให้เป็นระบบ ไฟฟ้าสายแรกเปิดให้บริการในปี 2017 และการก่อสร้างสายใหม่ก็ดำเนินต่อไปเรื่อยมานับตั้งแต่นั้น

สถานที่สำคัญ

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ถูกรวมเข้าไว้ในการปรับปรุงพื้นที่สาธารณะ อาคารศุลกากรเมืองอาร์ฮุส โดยมีมหาวิหารอาร์ฮุสเป็นฉากหลัง และอาคารสติ๊กโกด สปักฮุส (Stykgodspakhuset ) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ อยู่ทางด้านซ้าย
อาคารสูงเดอะไลท์เฮาส์ (สร้างเสร็จปี 2023) เป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คใหม่ที่โดดเด่นในเมืองอาร์ฮุส

มหาวิหารอาร์ฮุส ( Århus Domkirke ) ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองอาร์ฮุส เป็นโบสถ์ที่ยาวและสูงที่สุดในเดนมาร์ก โดยมีความยาว 93 เมตร (305 ฟุต) และความสูง 96 เมตร (315 ฟุต) ตามลำดับ เดิมทีสร้างขึ้นเป็น มหาวิหาร แบบโรมาเนสก์ในศตวรรษที่ 13 ต่อมาได้รับการบูรณะและขยายให้เป็น มหาวิหาร แบบโกธิกในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 [ 198 ]แม้ว่ามหาวิหารจะสร้างเสร็จสมบูรณ์ราวปี ค.ศ. 1300 แต่ก็ใช้เวลาก่อสร้างนานกว่าหนึ่งศตวรรษ โรงเรียนประจำมหาวิหารอาร์ฮุส (Aarhus Katedralskole)ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1195 และได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดอันดับที่ 44 ของโลก[ 199 ]สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกแห่งหนึ่งในใจกลางเมืองคือโบสถ์พระแม่มารี ( Vor Frue Kirke ) ซึ่ง สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 เช่นกัน ในรูปแบบโรมาเนสก์และโกธิก ถึงแม้จะมีขนาดเล็กกว่าและดูไม่น่าประทับใจเท่า แต่ก็เป็นมหาวิหารแห่งแรกของเมืองอาร์ฮุส และสร้างขึ้นบนโบสถ์ที่เก่าแก่กว่าซึ่งสร้างขึ้นในปี 1060 นับเป็นโบสถ์หินที่เก่าแก่ที่สุดในสแกนดิเนเวีย[ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]

ค่ายทหาร Langelandsgadeในรูปแบบโรแมนติกแห่งชาติจากปี 1889 เป็นค่ายทหารเก่าที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในประเทศ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของภาควิชาสุนทรียศาสตร์และการสื่อสารของมหาวิทยาลัยตั้งแต่ปี 1989 [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]พระราชวัง Marselisborg ( Marselisborg Slot ) ออกแบบโดยHack Kampmannใน รูปแบบ นีโอคลาสสิกและอาร์ตนูโวได้รับการบริจาคจากเมืองให้กับเจ้าชายคริสเตียนและเจ้าหญิงอเล็กซานดรีนเป็นของขวัญแต่งงานในปี 1898 [ 207 ] [ 208 ]อาคารศุลกากร Aarhus ( Toldkammeret ) จากปี 1898 กล่าวกันว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของ Hack Kampmann [ 209 ]

สวนสนุก Tivoli Friheden (Tivoli Freedom) เปิดให้บริการในปี 1903 และตั้งแต่นั้นมาก็เป็นสวนสนุกที่ใหญ่ที่สุดในเมืองและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวโรงละคร Aarhusสร้างขึ้นในปี 1916 ในสไตล์อาร์ตนูโว เป็นโรงละครประจำจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก[ 210 ] [ 211 ]อาคารยุคแรกของมหาวิทยาลัย Aarhusโดยเฉพาะอาคารหลักที่สร้างเสร็จในปี 1932 ซึ่งออกแบบโดยKay Fisker , Povl StegmannและCF Møllerได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติจากการมีส่วนร่วมในสถาปัตยกรรมฟังก์ชั่นนัลลิสต์ [ 212 ] ศาลาว่าการเมือง ( Aarhus Rådhus ) สร้างขึ้นในปี 1941 พร้อมหอคอยอันเป็นเอกลักษณ์สูง 60 เมตร (200 ฟุต) ที่หุ้มด้วยหินอ่อน ออกแบบโดยArne JacobsenและErik Møllerในสไตล์ฟังก์ชั่นนัลลิสต์สมัยใหม่[ 213 ]

แม่น้ำอาร์ฮุสเปิดให้สัญจรอีกครั้งในปี 2548 หลังจากถูกปิดกั้นด้วยถนนมาเป็นเวลานานตั้งแต่ปี 1930 การเปิดเส้นทางสัญจรเสร็จสมบูรณ์ในปี 2558 และรวมถึงการพัฒนาพื้นที่ริมแม่น้ำ ซึ่งกลายเป็นแลนด์มาร์คสำคัญของเมือง

สิ่งก่อสร้างสำคัญล่าสุดทั่วเมือง ได้แก่ เขตเมืองใหม่ทั้งหมด เช่นAarhus Ø , CeresByenและ Brokvarteret ในเขต Aarhus Ø โครงการที่พักอาศัยสูงระฟ้า Lighthouse จากปี 2023 โดดเด่นในฐานะอาคารที่สูงที่สุดในเดนมาร์กที่ความสูง 143 เมตร (ณ ปี 2025) [ 214 ] [ 215 ]อีกหนึ่งแลนด์มาร์คอาคารสูงที่น่าสนใจคือ Archouse ซึ่งเป็นอาคารสูงสำหรับอยู่อาศัยร่วมกัน จากปี 2023 เช่นกัน ตั้งอยู่ในAarhus Nที่ความสูง 94 เมตร แม้จะไม่ใช่สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม แต่ก็สร้างอยู่บนจุดที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง จึงสามารถมองเห็นได้จากระยะไกล[ 216 ]

สวนสาธารณะ ธรรมชาติ และการพักผ่อนหย่อนใจ

ชายหาดทราย เช่นหาดเบลวิว (Bellevue Beach ) เป็นส่วนใหญ่ของแนวชายฝั่ง

ป่าบีชของRiis Skovและป่า Marselisborgครอบคลุมเนินเขาตามแนวชายฝั่งทางเหนือและใต้ และนอกเหนือจากใจกลางเมืองแล้ว ชายหาดทรายก็ก่อตัวเป็นแนวชายฝั่งของเทศบาลทั้งหมด มีสระว่ายน้ำสาธารณะสองแห่ง ได้แก่Den Permanente ทางเหนือ ซึ่งอยู่ด้านล่างของ Riis Skov และใกล้กับบริเวณท่าเรือ และหาด Ballehage ทางใต้ ในป่า Marselisborg เช่นเดียวกับในเดนมาร์กส่วนใหญ่ ไม่มีชายหาดส่วนตัวในเทศบาล แต่การเข้าใช้Den Permanenteจำเป็นต้องเป็นสมาชิก ยกเว้นในช่วงฤดูร้อน[ 217 ]

สภาพภูมิอากาศทางทะเลที่ค่อนข้างอบอุ่นและปานกลางเอื้ออำนวยให้สามารถทำกิจกรรมกลางแจ้งได้ตลอดทั้งปี รวมถึงการเดิน การปีนเขา การปั่นจักรยาน และกีฬาประเภททีมกลางแจ้ง การปั่นจักรยานเสือภูเขามักจำกัดเฉพาะเส้นทางที่กำหนดไว้[ 218 ]กีฬาทางน้ำ เช่น การแล่นเรือใบ การพายเรือคายัค การขับเรือยนต์ ฯลฯ ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน และเนื่องจากอ่าวแทบจะไม่แข็งตัวในฤดูหนาว จึงสามารถเล่นได้เกือบตลอดทั้งปี เส้นทางสันทนาการและเส้นทางคมนาคมสำหรับคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยานแผ่ขยายจากใจกลางเมืองไปยังชนบท ให้ความปลอดภัยจากยานยนต์และประสบการณ์ที่เงียบสงบยิ่งขึ้น[ 219 ] [ 220 ]ซึ่งรวมถึงเส้นทางBrabrandstien ที่มีความยาว 19 กิโลเมตร ล้อมรอบทะเลสาบ Brabrand [ 221 ] [ 222 ]เส้นทางเดินป่าระยะไกล Aarhus- Silkeborgเริ่มต้นจาก Brabrandstien [ 223 ]

สวนสาธารณะของมหาวิทยาลัย ประกอบด้วยสนามหญ้าลาดเอียง สระน้ำ และต้นโอ๊กขนาดใหญ่

เมืองอาร์ฮุสมีสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวจำนวนมากเป็นพิเศษถึง 134 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 550 เฮกตาร์ (1,400 เอเคอร์) [ 224 ]สวนพฤกษศาสตร์กลาง( Botanisk Have ) ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1875 เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เนื่องจากมี พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง เมืองเก่าและจัดกิจกรรมต่างๆ ตลอดทั้งปี เดิมทีใช้สำหรับปลูกไม้ผลและพืชที่มีประโยชน์อื่นๆ สำหรับประชาชนในท้องถิ่น ปัจจุบันมีต้นไม้และพุ่มไม้หลากหลายชนิดจากแหล่งที่อยู่อาศัยและภูมิภาคต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงส่วนที่อุทิศให้กับพืชพื้นเมืองของเดนมาร์ก[ 225 ]เรือนกระจกเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ จัดแสดงพืชแปลกใหม่จากทั่วโลก[ 226 ]นอกจากนี้ในใจกลางเมืองยังมีสวนมหาวิทยาลัย ที่มีลักษณะเป็นเนินเขา ซึ่งได้รับการยอมรับในด้านการออกแบบภูมิทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ด้วยต้นโอ๊กเก่าแก่ขนาดใหญ่[ 227 ]สวนอนุสรณ์ ( Mindeparken ) ที่ชายฝั่งด้านล่างพระราชวัง Marselisborg สามารถมองเห็นทิวทัศน์มุมกว้างของอ่าว Aarhusและเป็นที่นิยมในหมู่คนท้องถิ่นสำหรับการออกไปเที่ยว ปิกนิก หรือจัดกิจกรรมต่างๆ[ 228 ] [ 229 ]สวนสาธารณะที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่สวนศาลากลางเมือง ขนาดเล็ก ( Rådhusparken ) และสวน Marienlyst ( Marienlystparken ) [ 230 ]สวน Marienlyst เป็นสวนสาธารณะที่ค่อนข้างใหม่ สร้างขึ้นในปี 1988 ตั้งอยู่ในHasleนอกเขตเมืองชั้นใน และมีผู้คนน้อยกว่า แต่เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดใน Aarhus ประกอบด้วยป่าไม้ ทุ่งหญ้าโล่งกว้าง และสนามฟุตบอล[ 231 ] [ 232 ]

มินเดปาร์เกน ; ต้นซากุระบานสะพรั่งและทิวทัศน์ของพระราชวัง Marselisborg

ป่ามาร์เซลิสบอร์กและริส สโกฟ มีประวัติศาสตร์อันยาวนานเกี่ยวกับกิจกรรมสันทนาการทุกประเภท รวมถึงร้านอาหาร โรงแรม และโอกาสในการออกกำลังกายกลางแจ้ง มากมาย มีเส้นทางที่กำหนดไว้สำหรับการวิ่งจ็อกกิ้ง วิ่ง และปั่นจักรยานเสือภูเขา และมีการจัดกิจกรรมขนาดใหญ่เป็นประจำ ซึ่งรวมถึงการวิ่งการแข่งจักรยานและการวิ่งหาเส้นทาง การแข่งขันคลาสสิกอาร์ฮุสประจำปีที่มีรถแข่งโบราณ ซึ่งดึงดูดผู้คนนับพัน[ 233 ]อุทยานกวางมาร์เซลิสบอร์ก ( Marselisborg Dyrehave ) ในป่ามาร์เซลิสบอร์ก ประกอบด้วยทุ่งหญ้าป่าไม้ล้อมรั้วขนาด 22 เฮกตาร์ (54 เอเคอร์) ที่มีกวางซิกาและกวางโรว์เดินเตร่อย่าง อิสระ [ 234 ]ใต้พิพิธภัณฑ์โมเอสการ์ดในส่วนใต้ของป่ามาร์เซลิสบอร์ก เป็นภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่ของทุ่งหญ้าและป่าไม้ ซึ่งนำเสนอยุคต่างๆ ของยุคก่อนประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก ส่วนต่างๆ ของป่าประกอบด้วยต้นไม้และพืชพรรณที่แสดงถึงยุคภูมิอากาศเฉพาะตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายจนถึงปัจจุบัน[ 235 ]ทั่วบริเวณมีหลุมฝังศพยุคหินและยุคสำริดที่สร้างขึ้นใหม่ อาคารจากยุคเหล็ก ยุคไวกิ้ง และยุคกลาง พร้อมด้วยแพะ แกะ และม้าที่กำลังเล็มหญ้าอยู่[ 236 ]

วัฒนธรรม

อาร์ฮุสเป็นที่ตั้งของกิจกรรมทางวัฒนธรรมและเทศกาลประจำปีมากมาย พิพิธภัณฑ์ โรงละคร และกิจกรรมกีฬาที่มีความสำคัญทั้งในระดับชาติและนานาชาติ และยังมีแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเดนมาร์กอีกด้วย มีประเพณีดนตรีมายาวนานในทุกประเภท และวงดนตรีเดนมาร์กหลายวงก็ถือกำเนิดขึ้นจากอาร์ฮุส ห้องสมุด ศูนย์วัฒนธรรม และสถาบันการศึกษาต่าง ๆ เปิดโอกาสให้ประชาชนได้มีส่วนร่วม สร้างสรรค์ หรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมและการผลิตทางวัฒนธรรมทุกประเภทได้อย่างสะดวกและฟรี[ 237 ]

นับตั้งแต่ปี 1938 อาร์ฮุสได้ทำการตลาดตัวเองในชื่อSmilets by (เมืองแห่งรอยยิ้ม) ซึ่งกลายเป็นทั้งชื่อเล่นที่ไม่เป็นทางการและสโลแกนอย่างเป็นทางการ ในปี 2011 สภาเมืองได้ตัดสินใจเปลี่ยนสโลแกนเป็น "Aarhus. Danish for Progress" แต่ไม่เป็นที่นิยมและถูกยกเลิกหลังจากนั้นเพียงไม่กี่ปี[ 238 ]สโลแกนอื่นๆ ที่เคยใช้บ้างเป็นครั้งคราว ได้แก่Byen ved havet (เมืองริมทะเล), Mellem bugt og bøgeskov (ระหว่างอ่าวและป่าบีช) และVerdens mindste storby (เมืองใหญ่ที่เล็กที่สุดในโลก) [ 239 ] [ 240 ] Aarhus มีการนำเสนอในเพลงยอดนิยมเช่นHjem til AarhusโดยPå Slaget 12 , Lav sol เหนือ AarhusโดยGnags , 8000 Aarhus CโดยFlemming Jørgensen , Pigen ud af AarhusโดยTina DickowและSlingrer ned ad VestergadeโดยGnags . ในปี พ.ศ. 2462 เพลงSangen til Aarhus (เพลงถึง Aarhus) ได้รับความนิยมมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ "เพลงชาติ" ที่เก่าแก่ที่สุดและอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดสำหรับเมืองนี้คือเพลงคลาสสิกAarhus Tappenstregจากปี 1872 โดยCarl Christian Møllerซึ่งเล่นเป็นครั้งคราวในกิจกรรมทางการหรือในการแสดงของวงดนตรีโยธวาทิตและออเคสตร้าในท้องถิ่น[ 241 ] [ 242 ]

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ศิลปะอาร์ฮุส ARoS

เมืองอาร์ฮุสมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งในประเทศ เมื่อวัดจากจำนวนผู้เข้าชมที่จ่ายค่าเข้าชม ได้แก่Den Gamle ByและARoS Aarhus Kunstmuseum Den Gamle By (เมืองเก่า) หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่าDanmarks Købstadmuseum (พิพิธภัณฑ์เมืองตลาดของเดนมาร์ก) นำเสนอภาพเมืองของเดนมาร์กตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงปี 1970 โดยมีพื้นที่แยกตามช่วงเวลาต่างๆ อาคารประวัติศาสตร์ 75 หลังที่รวบรวมมาจากส่วนต่างๆ ของประเทศถูกนำมาไว้ที่นี่เพื่อสร้างเป็นเมืองเล็กๆ ขึ้นมา[ 243 ] [ 244 ]

พิพิธภัณฑ์เมืองเก่า

ARoS Aarhus Kunstmuseum ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะหลักของเมือง เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในสแกนดิเนเวีย โดยมีคอลเลกชันที่ครอบคลุมศิลปะเดนมาร์กตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จนถึงปัจจุบัน รวมถึงภาพวาด งานติดตั้ง และประติมากรรมที่แสดงถึงขบวนการศิลปะ นานาชาติ และศิลปินจากทั่วโลก โครงสร้างกระจกอันเป็นเอกลักษณ์บนดาดฟ้าYour Rainbow Panoramaได้รับการออกแบบโดยOlafur Eliassonและมีทางเดินชมวิวที่ให้ทัศนียภาพอันงดงามของเมือง[ 245 ] [ 246 ]

พิพิธภัณฑ์Moesgårdเชี่ยวชาญด้านโบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยาโดยร่วมมือกับมหาวิทยาลัย Aarhus จัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับยุคก่อนประวัติศาสตร์ ของเดนมาร์ก รวมถึงการบูชายัญอาวุธจากIllerup Ådalและมนุษย์Grauballe [ 247 ] พิพิธภัณฑ์สตรี ( Kvindemuseet ) ตั้งแต่ปี 1984 จัดแสดงคอลเลกชันเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของสตรีในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมเดนมาร์ก [ 248 ]พิพิธภัณฑ์การยึดครอง ( Besættelsesmuseum ) จัดแสดงนิทรรศการที่แสดงให้เห็นถึง การยึดครอง เมืองของเยอรมัน ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง[ 249 ]อุทยานมหาวิทยาลัยในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย Aarhusประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่มีสัตว์ 5,000 ชนิด ซึ่งหลายชนิดอยู่ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ[ 250 ] และพิพิธภัณฑ์Stenoเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และการแพทย์ที่มีท้องฟ้าจำลอง[ 251 ] Kunsthal Aarhus (หอศิลป์อาร์ฮุส) จัดแสดงนิทรรศการศิลปะร่วมสมัย ซึ่งรวมถึงภาพวาด ประติมากรรม ภาพถ่าย ศิลปะการแสดง ภาพยนตร์ และวิดีโอ ตามหลักแล้วไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ แต่เป็นศูนย์ศิลปะซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์ศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป สร้างและก่อตั้งขึ้นในปี 1917 [ 252 ]

ห้องสมุดและศูนย์ชุมชน

ร้าน Dokk1บริเวณริมท่าเรือ

ห้องสมุดสาธารณะในเดนมาร์กยังเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและชุมชนอีกด้วย ห้องสมุดเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมและจัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย เช่น นิทรรศการ กลุ่มสนทนา การประชุมเชิงปฏิบัติการ หลักสูตรการศึกษา และอำนวยความสะดวกกิจกรรมทางวัฒนธรรมในชีวิตประจำวันสำหรับและโดยประชาชน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 ห้องสมุดกลางขนาดใหญ่และศูนย์วัฒนธรรมDokk1ได้เปิดทำการที่ริมท่าเรือ Dokk1 ยังรวมถึงการบริหารราชการและบริการพลเรือน พื้นที่ให้เช่าสำนักงานเชิงพาณิชย์ และที่จอดรถใต้ดินแบบอัตโนมัติขนาดใหญ่ โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นแลนด์มาร์คของเมืองและเป็นสถานที่พบปะสาธารณะ อาคาร Dokk1 และจัตุรัสและภูมิทัศน์ถนนที่เกี่ยวข้องยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Urban Mediaspace Aarhus และเป็นโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดที่เทศบาลเมืองอาร์ฮุสเคยดำเนินการมา[ 253 ]นอกเหนือจากห้องสมุดหลักขนาดใหญ่นี้แล้ว บางย่านในอาร์ฮุสยังมีห้องสมุดท้องถิ่นที่ดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการศึกษาที่คล้ายคลึงกัน แต่ในระดับท้องถิ่นมากกว่า[ 254 ]

ห้องสมุดแห่งรัฐ ( Statsbiblioteket ) ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยมีสถานะเป็นห้องสมุดแห่งชาติ[ 255 ]เมืองนี้เป็นสมาชิกขององค์กร ICORN ( International Cities of Refuge Network ) เพื่อพยายามจัดหาสถานที่หลบภัยที่ปลอดภัยให้กับนักเขียนและผู้ประพันธ์ที่ถูกข่มเหงในประเทศต้นกำเนิด[ 256 ]

มีศูนย์วัฒนธรรมและชุมชนหลายแห่งทั่วเมือง ซึ่งรวมถึง Folkestedet ในÅparken ใจกลางเมือง ซึ่งอำนวยความสะดวกในการจัดกิจกรรมสำหรับและโดยสมาคม องค์กร และชมรมที่ไม่แสวงหาผลกำไร ตลอดจนกิจกรรมสำหรับผู้สูงอายุGodsbanen ที่อยู่ใกล้เคียง ในลานรถไฟ ซึ่งมีการจัดเวิร์คช็อป กิจกรรม และนิทรรศการ และ Globus1 ในBrabrandซึ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ[ 257 ]

ศิลปะการแสดง

โรงละครอาร์ฮุส

เมืองนี้มีประเพณีทางดนตรีที่แข็งแกร่ง ทั้งดนตรีคลาสสิกและดนตรีทางเลือก ดนตรีใต้ดินและดนตรีสมัยนิยม พร้อมด้วยสถาบันการศึกษาและการแสดงต่างๆ เช่น หอแสดงคอนเสิร์ตMusikhusetโรงโอเปราDen Jyske Operaวง ดุริยางค์ซิมโฟนี Aarhus Symfoniorkester (วงดุริยางค์ซิมโฟนี Aarhus) และ วิทยาลัยดนตรีหลวง Aarhus/Aalborg ( Det Jyske Musikkonservatorium ) Musikhuset เป็นหอแสดงคอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดในสแกนดิเนเวีย มีที่นั่งมากกว่า 3,600 ที่นั่ง สถานที่จัดแสดงดนตรีสำคัญอื่นๆ ได้แก่ VoxHall ซึ่งสร้างใหม่ในปี 1999 และสถานที่ที่เกี่ยวข้องอย่าง Atlas ไนต์คลับ Train ที่ริมท่าเรือ และGodsbanenซึ่งเป็นสถานีขนส่งสินค้าทางรถไฟเดิม[ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]

วงการการแสดงในเมืองอาร์ฮุสมีความหลากหลาย โดยมีกลุ่มและสถานที่จัดการแสดงมากมายที่เกี่ยวข้องกับหลากหลายประเภท ตั้งแต่ละครแอนิเมชั่นและละครเด็ก ไปจนถึงละครคลาสสิกและละครด้นสด โรงละครอาร์ฮุสทีเตอร์เป็นสถานที่จัดการแสดงที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุด โดยส่วนใหญ่เป็นการแสดงละครคลาสสิกแบบมืออาชีพ โรงละครสวาเลกังเงน ซึ่งเป็นโรงละครที่ใหญ่เป็นอันดับสอง มีการแสดงที่เน้นการทดลองมากกว่า และกลุ่มและสถานที่จัดการแสดงที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ เอนเทรสเซเนน, คาตาพุลต์, กรูป 38, เฮลซิงเออร์ทีเตอร์, เดทอันเดตทีเตอร์ และทีเตอร์รีเฟล็กชั่น รวมถึง สถานที่จัดการแสดง เต้นรำอย่างโบราโบรา[ 261 ] [ 262 ] [ 263 ]ศูนย์วัฒนธรรม ก็ อดสบาเนนประกอบด้วยเวทีและฉากต่างๆ หลายแห่ง[ 258 ]และหอแสดงคอนเสิร์ตของมูสิคฮูเซตก็มีการจัดแสดงละครเป็นประจำ และเป็นที่ตั้งของโรงละครเด็กฟิลูเรนและคลับตลก[ 264 ] [ 265 ] [ 266 ]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลละครนานาชาติ International Living Theatre (ILT) ซึ่งจัดขึ้นทุกสองปี โดยงานครั้งต่อไปมีกำหนดจัดขึ้นในปี 2021 [ 267 ]

ตั้งแต่ปี 2010 ศูนย์การผลิตดนตรี PROMUS ( Produktionscentret for Rytmisk Musik ) ได้ให้การสนับสนุนวงการเพลงร็อคในเมืองร่วมกับ ROSA ( Dansk Rock Samråd ) ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากภาครัฐ ซึ่งส่งเสริมเพลงร็อคของเดนมาร์กโดยทั่วไป[ 268 ]

อาร์ฮุสเป็นที่รู้จักในด้านประวัติศาสตร์ดนตรี ด้วยประชากรที่ค่อนข้างหนุ่มสาว ทำให้เกิดคลับ แจ๊สขึ้นมากมายในช่วงทศวรรษ 1950 ซึ่งกลายเป็นจุดแวะพักสำหรับการทัวร์ของนักดนตรีแจ๊สชาวอเมริกันชื่อดังหลายคน ในช่วงทศวรรษ 1960 วงการดนตรีได้แตกแขนงออกไปสู่ดนตรีร็อกและแนวเพลงอื่นๆ และในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 อาร์ฮุสได้กลายเป็นศูนย์กลางของดนตรีร็อก บ่มเพาะวงดนตรีชื่อดังอย่างKliché , TV-2และGnags รวมถึง ศิลปินอย่างThomas HelmigและAnne Linnetวงดนตรีที่ได้รับการยกย่องตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ได้แก่Under Byen , Michael Learns to Rock , Nephew , Carpark North , Spleen United , VETO , HatesphereและIlldisposedรวมถึงศิลปินเดี่ยวอย่างMedinaและTina Dico [ 269 ]

กิจกรรมและเทศกาล

งานเทศกาลอาร์ฮุส

Aarhus hosts many annual or recurring festivals, concerts and events, with the festival of Aarhus Festuge as the most popular and wide-ranging, along with large sports events.[270][271] Aarhus Festuge is the largest multicultural festival in Scandinavia, always based on a special theme and takes place every year for ten days between late August and early September, transforming the inner city with festive activities and decorations of all kinds.[272][273]

There are numerous music festivals; the eight-day Aarhus Jazz Festival features jazz in many venues across the city. It was founded in 1988 and usually takes place in July every year, occasionally August or September.[274] There are several annually recurring music festivals for contemporary popular music in Aarhus. NorthSide Festival presents well-known bands every year in mid-June on large outdoor scenes. It is a relatively new event, founded in 2010, but grew from a one-day event to a three-day festival in its first three years, now with 35,000 paying guests in 2015.[275][276]Spot festival is aiming to showcase up-and-coming Danish and Scandinavian talents at selected venues of the inner city.[277] The outdoor Grøn Koncert music festival takes place every year in many cities across Denmark, including Aarhus. GrimFest is a small, but notable, summer music festival held in Skjoldhøjkilen, Brabrand.[278]

Aarhus Pride march. There are several recurring niche festivals in Aarhus.

Aarhus also hosts recurring events dedicated to specific art genres. International Living Theatre (ILT) is a bi-annual festival, established in 2009, with performing arts and stage art on a broad scale. The festival has a vision of showing the best plays and stage art experiences of the world, while at the same time attracting thespians and stage art interested people from both Aarhus and Europe at large.[279] LiteratureXchange is a new annual festival from 2018, focused on literature from around the world as well as regional talents.[280] The city actively promotes its gay and lesbian community and celebrates the annual Aarhus Pride gay pride festival while Aarhus Festuge usually includes exhibits, concerts and events designed for the LGBT communities.[281]

การแข่งขันเรือพายประจำปีในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย

กิจกรรมที่น่าสนใจในระดับท้องถิ่น ได้แก่ การแข่งขันเรือพาย ของมหาวิทยาลัยซึ่งจัดขึ้นในสวนสาธารณะของมหาวิทยาลัยตั้งแต่ปี 1991 และกลายเป็นกิจกรรมที่ดึงดูดผู้ชมในท้องถิ่นกว่า 20,000 คน การแข่งขันเรือพายนี้เป็นการแข่งขันระหว่างทีมที่แต่งกายตามแบบฉบับของแต่ละภาควิชาในมหาวิทยาลัย โดยใช้เรือยางเพื่อชิง ถ้วยรางวัล Gyldne Bækken (กระโถนทองคำ) [ 282 ]การจุดไฟคริสต์มาสประจำปีที่ ห้างสรรพสินค้า SallingในSøndergadeก็กลายเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทำให้ใจกลางเมืองที่เป็นเขตปลอดรถยนต์เต็มไปด้วยผู้คนนับพัน[ 283 ]วันสำคัญต่างๆ เช่นวันนักบุญลูซี วันนักบุญจอ ห์น ( Sankt Hans ) และFastelavn มักมีการเฉลิม ฉลองด้วยกิจกรรมมากมายทั่วเมือง[ 284 ] [ 285 ]

อาหาร เครื่องดื่ม และสถานบันเทิงยามค่ำคืน

เมืองอาร์ฮุสมีร้านอาหารให้เลือกมากมายหลากหลายประเภท

อาร์ฮุสมีร้านอาหารและแหล่งรับประทานอาหารมากมายที่ให้บริการอาหารจากวัฒนธรรมทั่วโลก โดยเฉพาะอาหารเมดิเตอร์เรเนียนและเอเชีย รวมถึงอาหารนานาชาติรสเลิศอาหารเดนมาร์กแบบดั้งเดิมและ อาหารนอร์ ดิกสมัยใหม่[ 286 ]ในบรรดาร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุด ได้แก่Rådhuscafeen (แปลว่า ร้านกาแฟศาลากลาง) ซึ่งเปิดในปี 1924 ให้บริการเมนูอาหารเดนมาร์กแบบดั้งเดิม และPeter Giftจากปี 1906 ซึ่งเป็นร้านเหล้าที่มีเบียร์ให้เลือกมากมายและเมนูsmørrebrødและอาหารเดนมาร์กอื่นๆ[ 287 ] [ 288 ]ในอาร์ฮุส คุณสามารถสัมผัสอาหารนอร์ดิกสมัยใหม่ได้ที่Kähler Villa Dining , HærværkและDomesticแต่คุณสามารถหาซื้อผลิตผลในท้องถิ่นได้จากหลายแห่ง โดยเฉพาะที่ตลาดอาหารที่ Frederiksbjerg ซึ่งจัดขึ้นสองครั้งต่อสัปดาห์[ 289 ]ภูมิภาคอาร์ฮุสและ เดนมาร์กตอนกลาง ได้รับการคัดเลือกให้เป็นภูมิภาคอาหารยุโรปในปี 2017 [ 290 ] [ 291 ]เมือง (และเทศบาล) เป็นสมาชิกของเครือข่ายเดลิซซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรระหว่างประเทศที่ส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนความรู้ด้านอาหาร[ 292 ]

แผงขายชีสในตลาดอาหารท้องถิ่นบนเนินเฟรเดอริกสบเยิร์ก

ร้านอาหารระดับไฮเอนด์ที่ได้รับการประเมินซึ่งให้บริการอาหารกูร์เมต์นานาชาติ ได้แก่ Frederikshøj, Substans, Gastromé, Det Glade Vanvid, Nordisk Spisehus, Restaurant Varna, Restaurant ET, Gäst, Brasserie Belli, Møf [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ]ร้านอาหารใน Aarhus เป็นร้านอาหารแห่งแรกในจังหวัดเดนมาร์กที่ได้รับดาวมิชลินตั้งแต่ปี 2558 เมื่อผู้ตรวจสอบมิชลินออกไปนอกเมืองโคเปนเฮเกนเป็นครั้งแรก[ 297 ]

ผู้ขายอาหารริมทางมีอยู่มากมายทั่วศูนย์กลาง มักจะขายจากรถพ่วงขนาดเล็กในสถานที่ถาวรที่รู้จักกันในชื่อPølsevogne (แปลตรงตัวว่า รถเข็นไส้กรอก) ซึ่งโดยทั่วไปจะเสิร์ฟ ฮอทดอก ไส้กรอก และอาหารจานด่วนอื่นๆ หลากหลายชนิดสไตล์เดนมาร์กนอกจากนี้ยังมีร้านค้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรสชาติทางวัฒนธรรมอื่นๆ เพิ่มมากขึ้น เช่นซูชิเคบับและแกงกะหรี่เวิร์สต์[ 298 ] [ 299 ]

Markedshallen Nicolinehusหนึ่งในสามศูนย์อาหารในร่ม

ใจกลางเมืองเต็มไปด้วยร้านกาแฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามริมแม่น้ำและย่านละตินบางแห่งยังมีร้านอาหารสำหรับมื้อเย็นด้วย เช่นCafé Casablanca , Café Carlton , Café CrossและGyngen [ 300 ] Aarhus Street Food ตั้งแต่ปี 2016, Markedshallen Nikolinehus ตั้งแต่ปี 2022 และ Banken Food Hall ตั้งแต่ปี 2024 เป็นศูนย์อาหาร ในร่ม 3 แห่ง ในใจกลางเมือง ซึ่งประกอบด้วยร้านอาหารริมทาง ร้านกาแฟ และบาร์หลากหลายประเภท[ 301 ] [ 302 ] [ 303 ]

เมืองอาร์ฮุสมีสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่คึกคักและหลากหลาย กิจกรรมส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่ในใจกลางเมือง โดยเฉพาะบริเวณริมแม่น้ำที่เป็นทางเดินเท้า ถนนเฟรเดอริกส์กาเด ย่านละติน และถนนเยเกอร์การ์ดสกาเดบนเฟรเดอริกส์บเยิร์ก ซึ่งเป็นศูนย์กลางที่คึกคักที่สุดในเวลากลางคืน แต่ก็ยังมีกิจกรรมอื่นๆ ทั่วเมืองอีกด้วย สถานบันเทิงยามค่ำคืนมีทุกอย่าง ตั้งแต่ร้านเล็กๆ ที่ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ราคาถูกและมีบรรยากาศเป็นกันเอง ไปจนถึงไนต์คลับทันสมัยที่เสิร์ฟแชมเปญและค็อกเทล หรือสถานที่จัดแสดงดนตรีขนาดเล็กและใหญ่ที่มีบาร์ ฟลอร์เต้นรำ และเลานจ์ ตัวอย่างสถานที่ที่รู้จักกันดีที่คุณสามารถไปดื่มและสังสรรค์ได้ ได้แก่ ผับไอริชขนาดใหญ่บรรยากาศเป็นกันเอง อย่าง Tir na nÓgที่มีดนตรีสดเป็นบางครั้ง และบาร์ค็อกเทลแยกต่างหาก; [ 304 ] RIS RAS Filliongongong บรรยากาศ ผ่อนคลายมีบารากุและเบียร์ที่ได้รับรางวัล; [ 305 ] Sharks Poolhallไนต์คลับที่มีการถ่ายทอดสดกีฬาทางโทรทัศน์และนักเล่นบิลเลียดที่สนุกสนาน; [ 306 ] ไนต์คลับ Gedulgtที่ทันสมัยแต่หายาก เป็นบาร์ค็อกเทลระดับไฮเอนด์[ 307 ]บาร์Vinstuenที่อบอุ่น มีเมนูเครื่องดื่มพื้นฐานราคาถูก เบียร์ และโต๊ะฟุตบอล [ 308 ] ผับ สไตล์อังกฤษSherlock Holmesที่เต็มไปด้วยของใช้ เกี่ยวกับ Sherlock Holmes [ 309 ]และ ไนต์คลับ LouLouเลานจ์เต้นรำริมแม่น้ำ[ 310 ]สถานบันเทิงยามค่ำคืนบางแห่งมุ่งเป้าไปที่เกย์และเลสเบี้ยนโดยเฉพาะ รวมถึง Gbar ( ไนต์คลับ ) และ Café Sappho [ 311 ]

ชุดอาร์ฮุส ( ภาษาเดนมาร์ก : Århus Sæt) เป็นชุดเครื่องดื่มที่มักสั่งพร้อมกัน โดยตั้งชื่อตามเมือง และประกอบด้วยเครื่องดื่มสองชนิด คือ เบียร์ Ceres Top หนึ่ง แก้ว และเหล้าArnbitter หนึ่งช็อต ซึ่งทั้งสองอย่างมีต้นกำเนิดมาจากเมืองอาร์ฮุส การสั่ง "ชุด" ก็เพียงพอแล้วในบาร์และผับส่วนใหญ่[ 312 ] [ 313 ] Aarhus Bryghus เป็นโรงเบียร์คราฟต์ ท้องถิ่น ที่มีการผลิตในปริมาณมาก โรงเบียร์ตั้งอยู่ในเขต Viby ทางตอนใต้ และมีเบียร์คราฟต์หลากหลายชนิดวางจำหน่ายที่นั่น ในร้านค้าขนาดใหญ่ที่มีสินค้าครบครันส่วนใหญ่ในเมือง และในบาร์และร้านอาหารบางแห่งด้วย พวกเขายังส่งออกอีกด้วย[ 314 ]

ภาษาถิ่น

ภาษาถิ่นอาร์ฮุส ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าอาร์ฮุเซียนสค์ (อาร์ฮุเซียนในภาษาอังกฤษ) เป็นภาษาถิ่นจัตแลนด์ในพื้นที่ภาษาถิ่นจัตแลนด์ตอนกลางตะวันออกซึ่งพูดกันในและรอบๆ เมืองอาร์ฮุสมา แต่ดั้งเดิม [ 315 ]เช่นเดียวกับภาษาถิ่นส่วนใหญ่ในเดนมาร์ก ภาษาอาร์ฮุเซียนมีการใช้ลดลงตลอดศตวรรษที่ 20 และชาวเดนมาร์กส่วนใหญ่ในปัจจุบันพูดภาษาเดนมาร์กมาตรฐานในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งที่มีลักษณะเฉพาะของภูมิภาคเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ภาษาอาร์ฮุเซียนยังคงมีอยู่มากในกลุ่มประชากรที่มีอายุมากและในพื้นที่ที่มีผู้อพยพจำนวนมาก[ 316 ] [ 317 ] [ 318 ]ตัวอย่างคำศัพท์ภาษาอาร์ฮุเซียนทั่วไป ดั้งเดิม และเฉพาะถิ่น ได้แก่træls ('น่าเบื่อ'), noller ('โง่' หรือ 'งี่เง่า') และdælme ( ยกเว้น 'สาปแช่งฉัน!') [ 319 ] [ 320 ]สำเนียงนี้โดดเด่นตรงที่คำพยางค์เดียวที่ลงท้ายด้วย "d" จะออกเสียงว่าstødในขณะที่คำหลายพยางค์ที่มีตัวอักษรเดียวกันจะออกเสียงว่า "j" เช่นOdderออกเสียงว่า "Ojjer" เช่นเดียวกับสำเนียงอื่นๆ ในจัตแลนด์ตะวันออก สำเนียงนี้มีเพศทางไวยากรณ์ สองเพศ คล้ายกับภาษาเดนมาร์กมาตรฐาน แต่แตกต่างจากสำเนียงจัตแลนด์ตะวันตกซึ่งมีเพียงเพศเดียว[ 321 ]ในปี 2009 มหาวิทยาลัยอาร์ฮุสได้รวบรวมรายชื่อบุคคลสาธารณะร่วมสมัยที่เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสำเนียงนี้ ได้แก่Jacob Haugaard , Thomas Helmig , Steffen Brandt , Stig Tøfting , Flemming Jørgensen , Tina DickowและCamilla Martin ในวัฒนธรรมสมัยนิยม สำเนียงนี้ปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัดใน ภาพยนตร์เรื่อง Aarhus by NightของNiels Malmrosและในสเก็ตช์ตลกยุค 90 ของ Jacob Haugaard และFinn Nørbygaard [ 322 ]

กีฬา

กีฬาทางน้ำในอ่าวอาร์ฮุส ปี 2014
คลับ กีฬา ลีก สถานที่ (ความจุ) ก่อตั้ง ชื่อเรื่อง การเข้าร่วม
สมาคมยิมนาสติกอาร์ฮุสฟุตบอล ซูเปอร์ลีกาสวนสาธารณะเซเรส (20,032) 1880 5 23,990 [ 323 ]
อาร์ฮุส จีเอฟ ฮันด์โบลด์แฮนด์บอลลีกแฮนด์บอลเดนมาร์กสนามเซเรส อารีน่า (4,700 ที่นั่ง) 2001 9 [ 324 ]4,700 [ 325 ]
บักเคนแบร์สบาสเกตบอลลีกบาสเกตบอลเดนมาร์กVejlby-Risskov Hallen (1,800) พ.ศ. 2505 16 2,500 [ 326 ]
สวนเซเรสในเมืองแอตเลชั่น

เมืองอาร์ฮุสมีทีมกีฬาอาชีพชายหลัก 3 ทีม ได้แก่ ทีม Aarhus Gymnastikforening (AGF) ในลีก Superliga , ทีม Aarhus GF Håndboldในลีกแฮนด์บอลเดนมาร์กและทีม Bakken Bearsในลีกบาสเกตบอลเดนมาร์กสโมสรที่มีชื่อเสียงหรือมีประวัติศาสตร์ ได้แก่Aarhus 1900 , Aarhus Fremad , Idrætsklubben SkovbakkenและAarhus Sejlklubสนาม กีฬา Aarhus Idrætsparkเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันในลีกฟุตบอลระดับสูงสุดของเดนมาร์กตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1920 และการแข่งขันของทีมฟุตบอลชายทีมชาติในปี 2006 และ 2007 [ 327 ]สโมสรเรือใบทั้งห้าแห่งมักได้รับรางวัลระดับชาติและระดับนานาชาติในหลากหลายประเภท และสนามกีฬากีฬาทางน้ำแห่งชาติในอนาคตจะตั้งอยู่บนท่าเรืออาร์ฮุสในใจกลางเมือง[ 328 ] [ 329 ]ทีม Bakken Bears ชนะการแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์เดนมาร์กในปี 2011, 2012, 2013 และ 2014 [ 330 ]

เทศบาลให้การสนับสนุนองค์กรกีฬาในและรอบเมืองอย่างแข็งขัน โดยจัดตั้งองค์กรสาธารณะที่มุ่งดึงดูดการแข่งขันกีฬาระดับใหญ่และเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับกีฬาระดับมืออาชีพ[ 331 ]คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติและสมาพันธ์กีฬาแห่งเดนมาร์กมีองค์กรกีฬาประมาณ 380 แห่งภายในเทศบาล และประมาณหนึ่งในสามของประชากรเป็นสมาชิกขององค์กรกีฬาอย่างน้อยหนึ่งแห่ง[ 332 ]ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด รองลงมาคือยิมนาสติกแฮนด์บอลและแบดมินตัน[ 332 ]

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่าน มาสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาฟรีและสาธารณะจำนวนมากได้เกิดขึ้นทั่วเมือง เช่นฟุตบอลข้างถนนบาสเกตบอลกำแพงปีนป่ายสเก็ตบอร์ดและวอลเลย์บอลชายหาดนอกจากนี้ สถานที่ทางธรรมชาติหลายแห่งยังเปิดโอกาสให้ออกกำลังกายกลางแจ้งโดยมีการติดตั้งอุปกรณ์ออกกำลังกายตามเส้นทางและทางเดินสำหรับปั่นจักรยานเสือภูเขาพื้นที่จัดสวนSkjoldhøjkilenเป็นตัวอย่างที่ดี[ 333 ]

เมืองอาร์ฮุสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาหลายรายการ รวมถึงการแข่งขันแฮนด์บอลหญิงชิงแชมป์ยุโรปปี 2010 , การแข่งขันแฮนด์บอลชายชิงแชมป์ยุโรปปี 2014 , การแข่งขันวอลเลย์บอลชาย ชิงแชมป์ยุโรปปี 2013 , การแข่งขันเทเบิล เทนนิสชิงแชมป์ยุโรปปี 2005, การแข่งขันแบดมินตันเดนมาร์กโอเพ่น, การแข่งขันจักรยานทางไกลหญิงชิงแชมป์โลกUCI ,การแข่งขันโอ เรียน เทียริ่งชิงแชมป์ โลกปี 2006 , การแข่งขันยิมนาสติกศิลป์ชิง แชมป์โลกปี 2006 และ การแข่งขัน แฮนด์บอลหญิง ชิงแชมป์ โลก GF [ 334 ]โดยเฉลี่ยแล้ว อาร์ฮุสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือใบระดับนานาชาติหนึ่งหรือสองรายการทุกปี ในปี 2008 เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือใบเยาวชนชิงแชมป์โลก ISAF [ 335 ] [ 336 ]และในปี 2018 เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือใบชิงแชมป์โลก ISAFซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์โลกสำหรับกีฬาเรือใบโอลิมปิก 12 ประเภท[ 337 ]

การศึกษา

มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส

อาร์ฮุสเป็นศูนย์กลางการศึกษาหลักในภูมิภาคจัตแลนด์ ดึงดูดนักเรียนจากพื้นที่กว้างขวาง โดยเฉพาะจากทางตะวันตกและทางใต้ของคาบสมุทร การหลั่งไหลเข้ามาของเยาวชนและนักเรียนจำนวนมากทำให้เกิดฐานที่เอื้อต่อกิจกรรมทางวัฒนธรรม[ 338 ]อาร์ฮุสมีจำนวนนักเรียนมากที่สุดในเดนมาร์ก คิดเป็น 12% ของประชากรที่กำลังศึกษาหลักสูตรระยะสั้น ระยะกลาง หรือระยะยาว นอกจากสถาบันอุดมศึกษาประมาณ 25 แห่งแล้ว ยังมีเวทีวิจัยหลายแห่งที่พัฒนาขึ้นเพื่อช่วยในการถ่ายทอดความเชี่ยวชาญจากภาคการศึกษาไปสู่ภาคธุรกิจ[ 339 ]เมืองนี้มีนักเรียนมากกว่า 52,000 คน[ 340 ]

ตั้งแต่ปี 2012 มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส (AU) เป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์กโดยพิจารณาจากจำนวนนักศึกษาที่ลงทะเบียน[ 341 ] มหาวิทยาลัยแห่ง นี้ได้รับการจัดอันดับอยู่ใน 100 อันดับแรกของโลกโดยการจัดอันดับที่มีอิทธิพลและได้รับการยอมรับมากที่สุดหลายแห่ง มหาวิทยาลัยมี นักศึกษา ระดับปริญญาตรีและปริญญาโท ประมาณ 41,500 คน และนักศึกษาปริญญาเอกประมาณ 1,500 คน[ 341 ]สามารถศึกษาต่อในระดับสูงได้ในหลายสาขา ตั้งแต่สาขาดั้งเดิมอย่างวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมนุษยศาสตร์และศาสนศาสตร์ ไปจนถึงสาขาวิชาชีพ เช่น วิศวกรรมศาสตร์และทันตแพทยศาสตร์[ 342 ]

Aarhus Techเป็นหนึ่งในวิทยาลัยเทคนิคที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก จัดการเรียนการสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรีเป็นภาษาอังกฤษ รวมถึงการศึกษาและการฝึกอบรมวิชาชีพ( VET) การฝึกอบรมวิชาชีพต่อเนื่อง (CVT) และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ [ 343 ] Business Academy Aarhusเป็นหนึ่งในสถาบันธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก และเปิดสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรีและปริญญาทางวิชาการบางสาขาในด้านไอทีธุรกิจ และเทคนิค ด้านเทคนิคในระดับวิชาการนั้นครอบคลุมโดยความร่วมมือกับ Aarhus Tech, Aarhus School of Marine and Technical EngineeringและAarhus Educational Centre for Agriculture [ 344 ]โรงเรียนสื่อสารมวลชนและวารสารศาสตร์แห่งเดนมาร์ก (DMJX) เป็นวิทยาลัยที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุด โดยเปิดสอนหลักสูตรวารสารศาสตร์มาตั้งแต่ปี 1946 และมีนักศึกษาประมาณ 1,700 คน ณ ปี 2014 DMJX เป็นสถาบันอิสระมาตั้งแต่ปี 1974 ดำเนินการวิจัยและสอนในระดับปริญญาตรี และในปี 2004 ได้จัดตั้งหลักสูตรปริญญาโทด้านวารสารศาสตร์ขึ้นโดยความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยอาร์ฮุส หลักสูตรปริญญาโทนี้เปิดสอนผ่านศูนย์การศึกษาด้านวารสารศาสตร์ของมหาวิทยาลัย และมอบปริญญาผ่านทางมหาวิทยาลัย[ 345 ]

ราชวิทยาลัยดนตรีแห่งอาร์ฮุส ( Det Jyske Musikkonservatorium ) เป็นวิทยาลัยดนตรีที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงวัฒนธรรมเดนมาร์กในปี 1927 ในปี 2010 ได้ควบรวมการบริหารกับราชวิทยาลัยดนตรีแห่งอัลบอร์ก ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1930 [ 346 ]ภายใต้การอุปถัมภ์ของเจ้าชายเฟรเดอริก มกุฎราชกุมารแห่ง เดนมาร์ก วิทยาลัยแห่งนี้เปิดสอนหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาในสาขาต่างๆ เช่น การสอนดนตรี และการเป็นนักดนตรีเดี่ยวและมืออาชีพ วิทยาลัย VIA ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม 2008 และเป็นหนึ่งในแปดองค์กรระดับภูมิภาคใหม่ที่เปิดสอน หลักสูตร ปริญญาตรีทุกประเภททั่วภูมิภาคเดนมาร์กตอนกลางวิทยาลัยแห่งนี้เปิดสอนหลักสูตรการศึกษาระดับอุดมศึกษามากกว่า 50 หลักสูตร สอนเป็นภาษาเดนมาร์กหรือบางครั้งเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมกับการศึกษาด้านอาชีวศึกษา และมีส่วนร่วมในโครงการวิจัยและพัฒนาต่างๆ[ 347 ]โรงเรียนสถาปัตยกรรมอาร์ฮุส ( Arkitektskolen Aarhus ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1965 ร่วมกับราชบัณฑิตยสถานวิจิตรศิลป์แห่งโคเปนเฮเกน รับผิดชอบด้านการศึกษาสถาปนิกในเดนมาร์ก มีนักเรียนประมาณ 900 คน และเปิดสอนใน 5 ภาควิชาหลัก ได้แก่ สถาปัตยกรรมและสุนทรียศาสตร์ เมืองและภูมิทัศน์ มรดกทางสถาปัตยกรรม การออกแบบ และการออกแบบสถาปัตยกรรม[ 348 ]

ขนส่ง

สถานีรถไฟกลางอาร์ฮุส

เมืองอาร์ฮุสมีถนนวงแหวน สองสาย ได้แก่วงแหวนที่ 1ซึ่งล้อมรอบเขตใจกลางเมืองอาร์ฮุสซีโดยประมาณ และวงแหวนที่ 2 ซึ่งอยู่รอบนอก มีทางหลวงระหว่างเมืองสายหลัก 6 สายที่แผ่ขยายจากใจกลางเมือง เชื่อมต่อกับเมืองใกล้เคียง ได้แก่เกรนา แร นเดอร์สวิบอร์ก ซิลเคบอร์ก สกันเดอร์บอร์กและออดเดอร์[ 349 ]

ในเขตเมืองชั้นใน การจราจรของยานยนต์ได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นทางเดินเท้า และในช่วงทศวรรษ 2000 ได้มีการนำระบบถนนที่ให้ความสำคัญกับนักปั่นจักรยานมาใช้ ซึ่งเชื่อมต่อกับพื้นที่ชานเมือง[ 350 ]

สถานีรถไฟหลักในอาร์ฮุสคือสถานีรถไฟกลางอาร์ฮุสซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองDSB มีบริการเชื่อมต่อไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ทั่วประเทศเดนมาร์ก และยังมีบริการไปยังเมือง เฟลนส์บูร์กและฮัมบูร์กในประเทศเยอรมนีอีกด้วย[ 351 ]

ที่จอดจักรยานที่สถานีรถไฟกลาง เช่นเดียวกับในประเทศเดนมาร์กโดยทั่วไป จักรยานเป็นวิธีการเดินทางที่ได้รับความนิยม

Aarhus Letbaneเป็น ระบบ รถราง ไฟฟ้าท้องถิ่น ที่เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2017 โดยเชื่อมต่อสถานีกลางและใจกลางเมืองกับโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยใน Skejby และยังเข้ามาแทนที่บริการรถไฟท้องถิ่นไปยังGrenaaและOdderในช่วงปลายปี 2018 นับเป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาแห่งแรกในเดนมาร์ก และมีแผนที่จะเปิดเส้นทางเพิ่มเติมในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ตั๋วสำหรับรถไฟฟ้ารางเบายังมีจำหน่ายบนรถประจำทางสีเหลืองอีกด้วย[ 352 ]

รถประจำทางในเมืองส่วนใหญ่จะวิ่งผ่านใจกลางเมืองและผ่านPark AlléหรือBanegårdspladsenหรือทั้งสองแห่งตรงสถานีกลาง[ 353 ]รถประจำทางระดับภูมิภาคและระหว่างเมืองจะสิ้นสุดที่สถานีขนส่ง Aarhus ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของสถานีกลาง[ 354 ] [ 355 ] FlixBusให้บริการรถประจำทางทางไกลที่เดินทางไปยังเมืองอื่นๆ ในเดนมาร์กและยุโรป[ 356 ]

เรือเฟอร์รี่ที่บริหารงานโดยบริษัทเรือเฟอร์รี่Mols-Linien ของเดนมาร์ก ขนส่งผู้โดยสารและยานยนต์ระหว่าง Aarhus และSjællands Oddeบนเกาะซีแลนด์[ 357 ]เรือเฟอร์รี่ประกอบด้วยHSC KatExpress 1และHSC KatExpress 2 ซึ่ง เป็นเรือคาตามารันดีเซลที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 358 ]และHSC Max Mols [ 359 ]

สนามบินอาร์ฮุสตั้งอยู่บนเกาะดยูร์สลันด์ ห่างจากเมืองอาร์ฮุสไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) ใกล้กับเมืองทิร์ สตรุ ป และให้บริการเที่ยวบินเชื่อมต่อทั้งโคเปนเฮเกนและจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศ[ 360 ]สนามบินบิลลุนด์ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าตั้งอยู่ห่างจากอาร์ฮุสไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 95 กิโลเมตร (59 ไมล์) [ 361 ]มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับการสร้างสนามบินใหม่ที่อยู่ใกล้เมืองมากขึ้นมาหลายปีแล้ว แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีแผนใดเกิดขึ้นจริง[ 362 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 สภาเมืองได้เริ่มกระบวนการอย่างเป็นทางการเพื่อยืนยันความเป็นไปได้ของสนามบินนานาชาติแห่งใหม่[ 363 ] [ 364 ] ปัจจุบัน เครื่องบินทะเลขนาดเล็กให้บริการเที่ยวบินวันละสี่เที่ยวระหว่างท่าเรืออาร์ฮุสและท่าเรือโคเปนเฮเกน[ 365 ]

เมืองอาร์ฮุสมีระบบแบ่งปันจักรยานฟรีที่เรียกว่าAarhus Bycykler (จักรยานเมืองอาร์ฮุส) จักรยานมีให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึง 30 ตุลาคม ณ จุดจอด 57 แห่งทั่วเมือง และสามารถรับได้โดยหยอดเหรียญ 20 โครนเดนมาร์กในช่องรับเหรียญ เหมือนกับตู้หยอดเหรียญในซูเปอร์มาร์เก็ต เหรียญจะถูกรับคืนเมื่อคุณนำจักรยานกลับไปที่จุดจอด นอกจากนี้ยังสามารถเช่าจักรยานได้จากร้านค้าหลายแห่ง[ 366 ]

การดูแลสุขภาพ

โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์ฮุส

อาร์ฮุสเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์ฮุสซึ่งเป็นหนึ่งในหก "โรงพยาบาลขนาดใหญ่" ของเดนมาร์กที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 2550 เมื่อภูมิภาคต่างๆได้ปฏิรูปภาคการดูแลสุขภาพของเดนมาร์ก[ 367 ]โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 2543 ระหว่างโรงพยาบาลท้องถิ่น ได้แก่ โรงพยาบาล จิตเวชสเกจบีโรงพยาบาลเทศบาลโรงพยาบาลประจำจังหวัดโรงพยาบาลมาร์เซลิสบอร์กและโรงพยาบาลจิตเวชริสสคอฟ ปัจจุบันโรงพยาบาลแห่งนี้เป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก โดยมีบุคลากรรวมกันประมาณ 10,000 คน และเตียงผู้ป่วย 1,150 เตียง[ 368 ]และได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในเดนมาร์กอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2008 [ 369 ]ในปี 2012 การก่อสร้างอาคารโรงพยาบาลขนาดใหญ่แห่งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Det Nye Universitetshospital (DNU) หรือ 'The New University Hospital' ในภาษาอังกฤษ และได้รวมศูนย์และรองรับแผนกเดิมทั้งหมด โดยแล้วเสร็จในปี 2019 โรงพยาบาลแห่งใหม่นี้แบ่งออกเป็นศูนย์คลินิก 4 แห่ง ศูนย์บริการ 1 แห่ง และหน่วยบริหาร 1 แห่ง พร้อมด้วยศูนย์วิจัย 12 แห่ง[ 370 ] [ 371 ]

ในเมืองอาร์ฮุสยังมีโรงพยาบาลเอกชนที่เชี่ยวชาญในด้านต่างๆ ตั้งแต่ศัลยกรรมตกแต่งไปจนถึงการรักษาภาวะมีบุตรยากโรงพยาบาลเอกชนซิโคเนีย อาร์ฮุสก่อตั้งขึ้นในปี 1984 เป็นคลินิกรักษาภาวะมีบุตรยากชั้นนำของเดนมาร์กและเป็นแห่งแรกในเดนมาร์ก ซิโคเนียได้ให้กำเนิดบุตร 6,000 คนโดยการผสมเทียม และดำเนินการวิจัยอย่างต่อเนื่องในด้านการรักษาภาวะมีบุตรยาก[ 372 ]คลินิกอาการ์ดก่อตั้งขึ้นในปี 2004 เป็นอีกหนึ่งคลินิกเอกชนด้านการรักษาภาวะมีบุตรยากและนรีเวชวิทยาซึ่งตั้งแต่ปี 2004 ได้ดำเนินการรักษาภาวะมีบุตรยากส่งผลให้มีบุตร 1,550 คน[ 373 ]เทศบาลเมืองอาร์ฮุสยังให้บริการเฉพาะทางหลายด้าน เช่น โภชนาการ การออกกำลังกาย เพศสัมพันธ์ การสูบบุหรี่และการดื่มสุรา กิจกรรมสำหรับผู้สูงอายุ หลักสูตรสุขภาพ และวิถีชีวิต[ 374 ]

สื่อ

สำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นÅrhus Stiftstidendeตั้งอยู่ที่สถานีรถไฟกลาง
หอส่งสัญญาณโทรทัศน์ Aarhus Søsterhøjสูง 261 ม. (856 ฟุต)

หนังสือพิมพ์รายวันฉบับแรกที่ปรากฏในอาร์ฮุสคือÅrhus Stiftstidendeซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1794 ในชื่อAarhuus Stifts Adresse-Contoirs Tidenderโดยมีแนวทางอนุรักษ์นิยมปานกลาง ครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก[ 375 ]และเป็นหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคชั้นนำอยู่ช่วงหนึ่ง แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก็เผชิญกับการแข่งขันที่เพิ่มมากขึ้นจากDemokraten (1884–1974) และJyllands-Posten ซึ่งทั้งสองฉบับตีพิมพ์ในอาร์ฮุส ในปี 1998 หนังสือพิมพ์ฉบับ นี้ได้ควบรวมกับRanders Amtsavisและปัจจุบันบริหารงานโดย Midtjyske Medier ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBerlingske Media [ 376 ]หนังสือพิมพ์รายวันJyllands-Postenก่อตั้งขึ้นในปี 1871 ในอาร์ฮุส และมีแนวทางการบรรณาธิการโดยทั่วไปเป็นฝ่ายขวา ด้วยชื่อเสียงในฐานะสื่อสิ่งพิมพ์ข่าวที่จริงจัง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้จึงนำเสนอข่าวจากจัตแลนด์โดยเฉพาะมาโดยตลอด แต่ลดลงบ้างนับตั้งแต่ได้รับการยกระดับเป็นหนังสือพิมพ์ระดับชาติในช่วงทศวรรษ 1960 ปัจจุบันเป็นหนึ่งในสามหนังสือพิมพ์ที่ขายดีที่สุดในเดนมาร์ก โดยอีกสองฉบับคือBerlingske และ Politiken [ 377 ] Jyllands -Posten ตีพิมพ์JP Aarhusซึ่งเป็นส่วนที่อุทิศให้กับข่าวในและรอบๆ เมืองอาร์ฮุส และเป็นเจ้าของเว็บไซต์คู่มือเมืองฟรีตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2016 [ 378 ] [ 379 ]บริษัทสื่อPolitiken ซึ่งตั้งอยู่ในโคเปนเฮเกน ยังตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นฟรี หลาย ฉบับสัปดาห์ละครั้งในบางส่วนของเดนมาร์กและสวีเดน ในอาร์ฮุส พวกเขาตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นทั้งหมดห้าฉบับ ได้แก่Aarhus Midt , Aarhus Nord , Aarhus Vest , Aarhus SydและAarhus Onsdag [ 380 ] [ 381 ] Aarhus Onsdag (วันพุธอาร์ฮุส) ได้รับเงินทุนสนับสนุนทั้งหมดจากโฆษณาและมีให้บริการทั้งในรูปแบบกระดาษและออนไลน์ หนังสือพิมพ์นี้ถูกซื้อมาจากÅrhus Stiftstidendeในเดือนมิถุนายน 2017 แต่ได้รับการตีพิมพ์มาหลายปีก่อนหน้านั้นแล้ว[ 382 ] [ 383 ]

Danmarks Radioมีแผนกขนาดใหญ่ในเมืองอาร์ฮุส โดยมีพนักงานมากกว่า 200 คน ดำเนินการรายการวิทยุ DR Østjylland ให้การสนับสนุนรายการท้องถิ่นแก่DR P4และผลิตรายการโทรทัศน์ระดับภูมิภาค[ 384 ]ในปี 1999 TV 2ย้ายสำนักงานใหญ่ Jutland จากRandersไปยังSkejbyทางตอนเหนือของอาร์ฮุส สถานีออกอากาศรายการข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันทางโทรทัศน์และวิทยุระดับภูมิภาค ตั้งแต่ปี 2012 สถานีได้ดำเนินการช่องโทรทัศน์ของตนเองคือTV 2 Østjylland [ 385 ] อาร์ฮุสมีช่องโทรทัศน์ท้องถิ่นของตนเองคือ TVAarhus ซึ่งออกอากาศมาตั้งแต่ปี 1984 [ 386 ] [ 387 ]หลังจากข้อตกลงเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2014 TVAarhus สามารถรับชมได้โดย 130,000 ครัวเรือนในอาร์ฮุส ทำให้เป็นช่องโทรทัศน์ท้องถิ่นที่ออกอากาศผ่านเคเบิลที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก[ 388 ]

โรงเรียนสื่อสารมวลชนและวารสารศาสตร์แห่งเดนมาร์ก ( Danmarks Medie- og Journalisthøjskole ) มีนักเรียนประมาณ 2,000 คน นับเป็นโรงเรียนวารสารศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของประเทศ โรงเรียนแห่งนี้ทำงานร่วมกับมหาวิทยาลัยอาร์ฮุสอย่างใกล้ชิด ซึ่งเป็นที่ตั้งของหลักสูตรวารสารศาสตร์แห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1946 ในปี 2004 สถาบันทั้งสองได้ร่วมกันก่อตั้งศูนย์การศึกษาด้านวารสารศาสตร์ระดับมหาวิทยาลัย ซึ่งเปิดสอนหลักสูตรปริญญาโท[ 389 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองอาร์ฮุสเป็นที่ตั้งของสถานกงสุล 32 แห่ง: [ 390 ]

เมืองอาร์ฮุสมีนโยบาย เมืองคู่ แฝดในระดับเทศบาล สำหรับรายชื่อเมืองคู่แฝด โปรดดูที่ เมืองคู่แฝดของเทศบาลเมืองอาร์ฮุ

บุคคลสำคัญ

การอ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ^สะกดอย่างเป็นทางการว่า Århusตั้งแต่ปี 1948 จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2011 ดู § การสะกด [ 3 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ "พื้นที่จำแนกตามเทศบาล/ภูมิภาค" (ภาษาเดนมาร์ก) สำนักงานสถิติเดนมาร์ก 8 เมษายน 2559 สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2559
  2. ^ a b c "จำนวนประชากรจำแนกตามเขตเมือง อายุ และเพศ" (ภาษาเดนมาร์ก) สำนักงานสถิติเดนมาร์ก 26 มิถุนายน 2559 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2559
  3. อรรถ เป็น "อัร์ ฮุส เอลเลอร์ อาร์ฮุส?" (ในภาษาเดนมาร์ก) คณะกรรมการภาษาเดนมาร์ก 2554.
  4. ^ "Århus" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับอเมริกันเฮอริเทจ (ฉบับที่ 5) สำนักพิมพ์ HarperCollins . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2019 .
  5. ^ "Århus" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์ . สำนักพิมพ์ ฮาร์เปอร์คอลลินส์. สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2019 .
  6. ^ "Aarhus" (US) และ "Aarhus"พจนานุกรม ภาษาอังกฤษ Lexico UK สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2020
  7. "อัร์ฮุส" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com เมอร์เรียม-เว็บสเตอร์. โอซีแอลซี1032680871 . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2019 . 
  8. "Statistikbanken" . www.statistikbanken.dk .
  9. ^ a b "แม่น้ำอาร์ฮุส" (ในภาษาเดนมาร์ก) เยี่ยมชมอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2016
  10. ^ "ประวัติศาสตร์ของอาร์ฮุส"เยี่ยมชมอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2559
  11. ^ a b "Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก). Gyldendal . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  12. อรรถเป็น ข" Salmonsens konversationsleksikon / Anden Udgave" (ในภาษาเดนมาร์ก) แซลมอนเซน . พี 53 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  13. "Det omstridte bolle-å" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส พอร์ทัลเลน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  14. "อัร์ฮุส เอลเลอร์ อาร์ฮุส?" . dsn.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2566 .
  15. แอนน์-เบค ดาเนียลเซิน (20 มีนาคม พ.ศ. 2553) "Borgmesters ให้ความสนใจกับ bolle-å går verden rundt " Politiken (ในภาษาเดนมาร์ก) . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2017 .
  16. "Byhistoriske hovedtræk – Byens grundlæggelse" (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2557 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  17. อรรถ เป็นฮันส์ สคอฟ (2551) "Det ældste Århus – ประมาณ 770–1200 " UBAS Nordisk (ในภาษาเดนมาร์ก) 5 . Bergen University : 215– 226. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2021 .
  18. a b cกรีเมอร์, ซานตาคลอส (1 มิถุนายน พ.ศ. 2548) "Vikingernes Aros mellem land og hav" . คริสเตลิกต์ ดักบลัด (เดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  19. "Det Tidligste Århus" [The earliest Århus] (ในภาษาเดนมาร์ก) พิพิธภัณฑ์ไวกิ้งเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2557 .
  20. ^ "การขุดค้น – นอร์เรโวลด์" (ในภาษาเดนมาร์ก) พิพิธภัณฑ์ไวกิ้ง (พิพิธภัณฑ์โมเอสการ์ด) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2557
  21. ^ "การขุดค้น" (ในภาษาเดนมาร์ก) พิพิธภัณฑ์ไวกิ้ง (พิพิธภัณฑ์โมเอสการ์ด) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2557
  22. "Tilbage til vikingetiden" [กลับไปสู่ยุคไวกิ้ง] (ในภาษาเดนมาร์ก) ไวกิ้งมูเซท (MOMU)
  23. ไกเซอร์, เจนส์ (12 มิถุนายน พ.ศ. 2548) "Vikingernes Viby" (ในภาษาเดนมาร์ก) จิลแลนด์ส-โพสเทน ออร์ฮุส
  24. "เคียร์เคิร์น ไอ Århus" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) Danmarks Kirker: พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ พี 52. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  25. ^ "มหาวิหารอาร์ฮุส"มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส 2 กรกฎาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มีนาคม 2559 เรียกดูเมื่อ 26 มิถุนายน 2559
  26. ^ "By efter by" (ในภาษาเดนมาร์ก). Gyldendal . 31 มีนาคม 2014. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  27. ^ "สเวนด์ เอสตริดเซน ประมาณ ค.ศ. 1019–1074/76" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2021 สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2016
  28. ^ "Vikingernes Aros" (ในภาษาเดนมาร์ก) พิพิธภัณฑ์ไวกิ้ง (Moesgård Museum) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2014
  29. ^ a b c "อาร์ฮุส" . มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2014 .
  30. ^ "โบสถ์และอารามแม่พระ" (PDF) . danmarkshistorien.dk . มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส 24 พฤษภาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 27 ตุลาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ27 มิถุนายน 2017 .
  31. "สเตนโบรเอน" . AarhusWiki (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส สตัดซาร์คิฟ. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2558 .
  32. ^ "คูเมือง" (ในภาษาเดนมาร์ก) พิพิธภัณฑ์ไวกิ้ง เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2014
  33. "Historien om Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส สตัดซาร์คิฟ. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2558 .
  34. "สเตนโบรเอน" . Aarhus Kommunes digitale korttjenester (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2557 .
  35. ^ a b c Olsen 2000 , หน้า 124.
  36. "Århus: Byhistory" (ในภาษาเดนมาร์ก) ศูนย์ Byhistory ของ Dansk สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2014 .
  37. "เดนมาร์ก Købstæder: Århus: Byhistorie" (ในภาษาเดนมาร์ก) ศูนย์ Byhistory ของ Dansk สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  38. คอมมูเนอ, อาร์ฮุส. "ไบเอนส์ ราด ค.ศ. 1838–1868 " อาร์ฮุส คอมมูเนอ (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2014 .
  39. อรรถ เป็นแอนเดอร์เซน, ลาซซี. "สายสัมพันธ์เกี่ยวกับ udviklingen af ​​den moderne havn i Aarhus fra o. 1840–2006" (PDF ) Dansk Center for Byhistory (ในภาษาเดนมาร์ก) เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2559 .
  40. "อูเกนส์ อาร์ฮูชิสตอรี – ริตเทอร์แฟกต์นิงเงน" . อาร์ฮุส สตัดซาร์คิฟ (เดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2557 .
  41. นีลเส็น, อีวาน ฟรอยด์ (10 ตุลาคม พ.ศ. 2557) "1864 Jylland besat af tyske tropper" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส สติฟสติเดนเด้. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2557 .
  42. ↑ ปีเตอร์เซน, เอริก สเตรนจ์. "Det unge demokrati 1848–1901" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2559 .
  43. มันเชาส์ ปีเตอร์เซน, โฮลเกอร์ (1986) แฟลเลส เครฟเตอร์. Danske humidskibe indtil 1870, bind III (ในภาษาเดนมาร์ก) เอสบีเยร์: Fiskerimuseets Forlag. พี 89. ไอเอสบีเอ็น 87-87453-25-8.
  44. ^เซเรส. "ประวัติ" (ภาษาเดนมาร์ก). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2016 .
  45. ^ Ceres (2013). "Ceres Bryggerierne A/S" . Hoflev (ในภาษาเดนมาร์ก). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2016 .
  46. "เซเรส-กรุนเดน" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุสปอร์ทาเลน (Jyllands-Posten) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2557 .
  47. ^ Gejl 1996 , หน้า 1....
  48. ^แจนเซ่น 1971หน้า 1....
  49. "ออตโต มอนสเตด (1839–1916)" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออร์ฮุส. 26 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2559 .
  50. ^ทราวิส 1998 , หน้า 336.
  51. ^ หนังสือประจำปีของสแกนดิเนเวีย: คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับ... - หน้า 512ดอว์สัน. 1953. หน้า 512.
  52. ผู้พิพากษา 2. Afdeling (1979) เฟรเดริกส์บีแยร์ก ออสต์ – ออร์ฮุKommuneatlas (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2557 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )
  53. โรงพยาบาลเขตอาร์ฮุส , พ.ศ. 2425,โรงพยาบาลเทศบาลอาร์ฮุส (พ.ศ. 2436),โรงพยาบาลมาร์เซลิสบอร์ก (พ.ศ. 2456)
  54. "อาร์ฮุส เบแซตเทลเซ" . หอจดหมายเหตุเมือง Aarhus สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2559 .
  55. ^แฮนเซน 1946หน้า 13
  56. ^อเลเนียส 2002 , หน้า 34.
  57. ^ Kristensen 2010 , หน้า 52.
  58. ซาเบคกิ 1999 , หน้า 1350–1.
  59. ^ Trenear-Harvey 2009 , หน้า 2.
  60. ^ Hauerbach 1945 , หน้า 8.
  61. ^ Hauerbach 1945 , หน้า 22.
  62. ^ Knudsen 2009 , หน้า 76.
  63. "70 อาร์ต ไซด์น เอ็กโพซิชั่นเนน" . โอรุส สติฟสติเดนเด้ . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2014 .
  64. "บลัดแบด ปา บิสเปตอร์เวต" . จิลแลนด์สโพสเทน . 10 เมษายน พ.ศ. 2491 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2014 .
  65. "The Royal Dragoons ankomst to Danmark" . 5. พล.ต.โกมิทีน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2016 . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2559 .
  66. ^ a b c "อาร์ฮุส" (ในภาษาเดนมาร์ก) Lex (สารานุกรมแห่งชาติเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2025
  67. "วิกทิจ ออร์สทัล" . มหาวิทยาลัยออฮุส. สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2557 .
  68. ^ "Aarhus Rocks" . Den Gamle By. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2014 .
  69. "เบียน อ็อก มูซิกเกน 1960–2914" . นอร์เดียฟอนเดน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2557 .
  70. "ออร์ฮุส – รีตมิสก์ มิวสิก" . กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2558 .
  71. ^ "เมืองโรงพยาบาลในขนาดที่เหมาะสมกับมนุษย์ - โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งใหม่ในอาร์ฮุส" . Archello . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  72. "อาร์ฮุส ฮาฟน์" (ในภาษาเดนมาร์ก) เล็กซ์: TrapDanmark. พฤศจิกายน 2562 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  73. "เด ไบแนเร ฮาฟเนียเรียลเลอร์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2018
  74. ^ "ธุรกิจอาร์ฮุส, อาร์ฮุส Ø"ธุรกิจอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2014 .
  75. Sydhavnskvarteret เก็บถาวรเมื่อ 23 เมษายน 2018 ที่ Wayback Machine (ในภาษาเดนมาร์ก)
  76. ^เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: Frederiks Plads เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2018 ที่ Wayback Machine (เป็นภาษาเดนมาร์ก)
  77. ^ "Frederiks Plads" . NCC Property Development A/S. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2014 .
  78. "เฟรเดอริกส์ พลัดส์" . ซีเอฟ โมลเลอร์. สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2014 .
  79. "สตอร์ ออมบีกนิง อัฟ อาร์ฮุส เอช เฟรมริกเกส" . โลคาลาวิเซ่น อาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2014 .
  80. ^ "ธุรกิจอาร์ฮุส สถานีขนส่ง"ธุรกิจอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2014
  81. ^ "CeresByen.dk" . CeresByen . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2014 .
  82. คามิลลา วิลฮาร์ด โบเซิน (21 ธันวาคม พ.ศ. 2560) "Letbanen åbner torsdag med gratis ture" [รถไฟฟ้ารางเบาเปิดวันพฤหัสบดีพร้อมบริการรับส่งฟรี] โอรุส สติฟสติเดนเด้. สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2014 .
  83. "การทดสอบ Sidste: Snart er Odderbanen klar til allowancerer" [การทดสอบครั้งล่าสุด: Soon Odderbanen พร้อมสำหรับผู้โดยสารแล้ว] โอรุส สติฟสติเดนเด้ . 31 กรกฎาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2019 .
  84. "Letbanen åbner for Passerdrift til Grenaa 30. เมษายน" . เลทบาเนน. 24 เมษายน 2562 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2019 .
  85. "Grønt lys fra politikerne: Etape 2 ruller videre" [ไฟเขียวจากนักการเมือง: ระยะที่ 2 ดำเนินต่อไป] เลทบาเนน. 26 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2019 .
  86. "เฟรมไทเดนส์ อาร์ฮุส" . อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2014 .
  87. ^ "อาร์ฮุส" (แผนที่). Google Maps . สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2014 .
  88. "รีส สคอฟ" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2014 .
  89. "มาร์เซลิสบอร์กสโคเวเน" . เดน แกมเล โดย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2014 .
  90. "Vandreruten Aarhus-Silkeborg" (ในภาษาเดนมาร์ก) Aarhus.dk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2557 .
  91. "Jelshøj – en storhøj fra Bronzealderen" (ในภาษาเดนมาร์ก) Danmarks Kulturarvs Forening (DAKUA) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2560 .
  92. ^ "Aarhus Kommune" (ในภาษาเดนมาร์ก). Gyldendal . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2014 .
  93. "บราแบรนด์ ดาเลน" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศมณฑลออร์ฮุส 13 มกราคม 2548 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2559 .
  94. ^ "Aarhus Ådal" (PDF) (เป็นภาษาเดนมาร์ก) กระทรวงศึกษาธิการเดนมาร์กเก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2016
  95. "Landskab og bebyggelse" (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2559 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  96. ^ a b "Klimanormaler — Østjylland 1961–1990" [สภาพภูมิอากาศ — จั ตแลนด์ตะวันออก 1961-1990] (ในภาษาเดนมาร์ก) สถาบันอุตุนิยมวิทยาแห่งเดนมาร์กเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2018
  97. ^ "สภาพภูมิอากาศ: เดนมาร์ก, อาร์ฮุส" (เป็นภาษาเดนมาร์ก). ข้อมูลสภาพภูมิอากาศ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2016 .หมายเหตุ: แผนที่โลกแบบ Köppen มีมาตราส่วนหยาบ และไม่ค่อยมีประโยชน์หรือแม่นยำนักในมาตราส่วนที่มีขนาดเท่าประเทศเดนมาร์ก
  98. ^ Skelbæk, Michael; Hansen, Niels (16 กันยายน 2015). "Vejrkorset - efterårsvejrets fire hjørner" [สัญลักษณ์สภาพอากาศ - สี่มุมของสภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วง] (ในภาษาเดนมาร์ก). สถาบันอุตุนิยมวิทยาเดนมาร์ก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2018. สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2018 .
  99. ^ a b "เดนมาร์ก" (ในภาษาเดนมาร์ก). WeatherOnline . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2014 .
  100. ^ "สภาพภูมิอากาศในเดนมาร์ก" . DitDanmark. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2015 .
  101. "อาร์ฮุส คอมมูเนอ" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2557 .
  102. "Sol op/ned" (ในภาษาเดนมาร์ก) อัลมานัค. สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2556 .
  103. ^ "ค่าเฉลี่ยสภาพภูมิอากาศของเดนมาร์ก ปี 1971–2000 สำหรับสถานีที่เลือก" ( PDF)สถาบันอุตุนิยมวิทยาเดนมาร์กเก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2025
  104. ^ "[EKAH] Aarhus [1972-] สรุปรายเดือน"เครือข่ายสิ่งแวดล้อมไอโอวาสืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2025
  105. ^ Kristensen, Anders (18 มกราคม 2022). "นายกเทศมนตรีคนใหม่ของอาร์ฮุสกับการนำพาเมืองนักศึกษาที่ใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก: 'คุณต้องไม่หยุดนิ่งอยู่กับความสำเร็จในอดีต'"" [Aarhus' ny borgmester om at stå i spidsen for landets største studieby: Man skal ikke hvile på laurbærrene]. Omnibus, Aarhus University . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2568
  106. ^ "Byråd" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส . 15 กรกฎาคม 2546. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 สิงหาคม 2557. เรียกดูเมื่อ10 กรกฎาคม 2557 .
  107. ^ "Stillere" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส . 6 สิงหาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2016. เรียกดูเมื่อ6 สิงหาคม 2015 .
  108. "อาร์ฮุส คอมมูเนอ" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออฮุส. สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2557 .
  109. "Om os" (ในภาษาเดนมาร์ก) ภูมิภาคมิดทิลแลนด์ สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2014 .
  110. "Find dit valgsted" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2015 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2558 .
  111. ^ "Om Aarhus Stift" (ในภาษาเดนมาร์ก). Aarhus Stift. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2015 .
  112. "Regionsopdelt Postnummer" (ในภาษาเดนมาร์ก) โพสดานมาร์ก. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2558 .
  113. ^ "รหัสไปรษณีย์ 9 แห่งในเมืองอาร์ฮุส ภูมิภาคเดนมาร์กตอนกลาง" . Cybo . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  114. ^ "ความเป็นกลางทางคาร์บอนไดออกไซด์ภายในปี 2030 – เป้าหมายสำหรับเมืองอาร์ฮุสที่กำลังเติบโต" State of Green. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2018
  115. ^ "สภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม"เทศบาลเมืองอาร์ฮุส 20 มีนาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มิถุนายน 2561 เรียกดูเมื่อ 10 มิถุนายน 2561
  116. "Overtagelse af Østjydsk Halmvarmes halmvarmeværker" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2017 .
  117. "Nu er varmen grøn" (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  118. มาเรีย เบิร์ก บาดสตูเอ เพเดอร์เซิน (6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560) "ชีวมวล kraftvarmeværk indviet i Aarhus" [โรงไฟฟ้าชีวมวลเปิดตัวใน Aarhus] (ในภาษาเดนมาร์ก) การจัดหาพลังงาน
  119. "Energianlæg Aarhus Ø" [โรงไฟฟ้า Aarhus Ø] (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส 25 ตุลาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
  120. "Aarhus skriver historie med nye gadelamper" [อาร์ฮุสเขียนประวัติศาสตร์ด้วยไฟถนนแบบใหม่] (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส 22 มกราคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2019 .
  121. "Nu er gadebelysningen tryggere og grønnere" [ขณะนี้ไฟถนนปลอดภัยและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น] (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส 1 พฤษภาคม 2566
  122. "Fra 2025 får Aarhus varme fra jordens indre" [ตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นไป Aarhus จะได้รับความร้อนจากภายในโลก] (เป็นภาษาเดนมาร์ก) เคร็ดสโลบ.
  123. "Geotermisk fjernvarmeanlæg i Skejby" [เครื่องทำความร้อนแบบเขตความร้อนใต้พิภพใน Skejby] (ในภาษาเดนมาร์ก) เคร็ดสโลบ.
  124. ^ "Vand Vision 2100" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส. สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2019 .
  125. ^ Karáth, Kata (1 กันยายน 2016). "เมืองแรกของโลกที่ใช้พลังงานจากน้ำเสียเพื่อผลิตน้ำใช้" . New Scientist (ภาษาเดนมาร์ก) . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2019 .
  126. "Epokegørende teknologi får strømmen til at flyde" (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2016 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2017 .
  127. ^ "Separatkloakering" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2019. เรียกดูเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2019 .
  128. "Klimatilpasningsplan 2014 - Tilpasning til mere vand" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2560 .
  129. ^ "แผนพัฒนาเมืองอาร์ฮุ ส2010-2020" (PDF) (เป็นภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุสเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2019
  130. "Nye skove sikrer drikkevand, natur og friluftsliv" (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2017 .
  131. "Naturkvalietsplan 2013 - 2030" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  132. "FOLK1C: FOLKETAL DEN 1. ฉัน KVARTALET EFTER OMRÅDE, KØN, ALDER (5-ÅRS INTERVALLER), HERKOMST OG OPRINDELSESLAND " สถิติเดนมาร์ก .
  133. "Statistikbanken - data og tal" .
  134. "Befolkningsandel i bymæssig bebyggelse" (ในภาษาเดนมาร์ก) Økonomi og Indenrigsministeriet. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  135. ปีเตอร์ โบร, ปริญญาเอก-studerende, MSc, มหาวิทยาลัยอัลบอร์ก; Henrik Harder, Lektor, PhD HD.O MAA, มหาวิทยาลัยอัลบอร์ก (2007) "Fremtidens Byudvikling i Østjylland" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  136. "ØIMs Kommunale Nøgletal, Aarhus Kommune, Andel 25-64-årige med videregående uddannelse" (ในภาษาเดนมาร์ก) Økonomi og Indenrigsministeriet. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  137. a b c "FOLK1: Folketal den 1" (ในภาษาเดนมาร์ก) สถิติเดนมาร์ก สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  138. "GALDER: Gennemsnitsalder 1. มกราคม efter kommune og køn" (ในภาษาเดนมาร์ก) สถิติเดนมาร์ก สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  139. "Danske Købsteder – Århus" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2557 .
  140. "Aarhus 2013 ศาสนาและ forandring" (ในภาษาเดนมาร์ก) ศาสนา. 10 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  141. "Religion_i_Aarhus_2013, s. 475" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) ศูนย์ Samtidsreligion มหาวิทยาลัย Aarhus เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  142. ^ Eade & Mele 2011 , หน้า 67.
  143. "Færre udsatte boligområder og ghettoområder på de nye lister" [ละแวกใกล้เคียงและพื้นที่สลัมที่เปราะบางน้อยลงในรายการใหม่] (ในภาษาเดนมาร์ก) กระทรวงคมนาคมและการเคหะ. 1 ธันวาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2020 .
  144. นีลเส็น, Regnar M. (1 ธันวาคม 2019) ""Ghettolisten" skrumper - men det går langsomt" [The "Ghetto List" is fighting - but it go slow] (in Danish). BL (Danmarks Almene Boliger) . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2020 .
  145. ธีส ลังเงอ โอลเซ่น (1 ธันวาคม พ.ศ. 2561) "Hvorfor bruger vi egentlig begrebet 'ghetto' om boligområder และ Danmark?" [เหตุใดเราจึงใช้คำว่า 'สลัม' เกี่ยวกับย่านใกล้เคียงในเดนมาร์กจริงๆ?] (ในภาษาเดนมาร์ก) DR (เดนมาร์ก บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น) สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2020 .
  146. "Statistikbanken" . www.statbank.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2023 .
  147. ^ "จำนวนประชากร ณ วันแรกของไตรมาส จำแนกตามภูมิภาค เพศ อายุ (กลุ่มอายุ 5 ปี) เชื้อชาติ และประเทศต้นกำเนิด - StatBank Denmark - ข้อมูลและสถิติ" . www.statbank.dk . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2023 .
  148. "เดนมาร์ก Købsteder: Århus" (ในภาษาเดนมาร์ก) เดนดิจิทัลบายพอร์ต สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  149. a b c "Erhvervsstrukturen i Aarhus Kommune 2012" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  150. ^ "อาร์ฮุส: เศรษฐกิจ" . เดอะไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2014 .
  151. "อันเดล อินด์เพนเดิลเร" (ในภาษาเดนมาร์ก) Økonomi og Indenrigsministeriet. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  152. "Interaktion og infrastruktur i Østjylland" (ในภาษาเดนมาร์ก) Miljøministeriet. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2014 .
  153. "Shoppere strømmer til byen" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส สติฟติเดนเด้. 19 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ 11 ธันวาคม 2557 .
  154. ^ "Danmarkshistorien.dk" . Gyldendal . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014 .
  155. ^ "Strøget" . Strøgforeningen. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2014 .
  156. "เด 10 สตอร์สเต เวียร์กซอมเฮเดอร์ อี อาร์ฮุส" . jyllandsposten.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) จิลแลนด์สโพสเทน. 4 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2557 .
  157. ^ "กลุ่มลมที่หนาแน่นที่สุดในโลก" ( ในภาษาเดนมาร์ก) Windpower.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2014
  158. "Biotekselskaber และ Danmark ultimo 2007" (PDF ) ดานสค์ ไบโอเทค เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน2558 สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2557 .
  159. ^ "สถาปนิกแห่งโครงสร้างพื้นฐาน: พบกับ Uber Aarhus Engineering" 27 ธันวาคม 2017
  160. ^ "เวสทาสก้าวขึ้นเป็นผู้นำที่น่าประทับใจในฐานะผู้ผลิตกังหันลมรายใหญ่ที่สุด"วิศวกรรมและการพัฒนาพลังงานลม
  161. ^ "ค้นหา Vestas" . Vestas Windsystems . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2014 .
  162. ราฟน์, มอร์เทน (7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560) "Aarhus-firma ผู้ทำประตู มิลเลียด คอนทราคท์ ฟอร์สวาร์ " stiften.dk .
  163. ^ "บริษัทชั้นนำในเมืองอาร์ฮุส" . Aarhus Stifstidende. 8 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2014 .
  164. "Aarhus er en magnet for Firmaer" . จิลแลนด์สโพสเทน. 4 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2557 .
  165. ^ "เกี่ยวกับท่าเรืออาร์ฮุส" . Aarhus Havn. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2014 .
  166. ซิก เญ เฟอร์สเลฟ เพเดอ ร์เซิน (21 กรกฎาคม พ.ศ. 2557). “Mærsk-arving vil kapre mere gods til Aarhusเบอร์ลินสเก ไทเดนเด (ภาษาเดนมาร์ก) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2014 .
  167. ^ "สถิติสินค้า" . ท่าเรืออาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2014 .
  168. ^ "รายงานเมืองอาร์ฮุส ปี 2013" (PDF) (เป็นภาษาเดนมาร์ก) ท่าเรืออาร์ฮุสเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014
  169. ^ "สถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของเดนมาร์ก" . เยี่ยมชมเดนมาร์ก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2557. เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2557 .
  170. ^ "เทศกาลต่างๆ กระตุ้นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของอาร์ฮุส" Jutlandstation.dk. 13 มิถุนายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม 2014. เรียกดูเมื่อ29 กรกฎาคม 2014 .
  171. ^ "อาร์ฮุส – เมืองแห่งการช้อปปิ้ง" (PDF)ธุรกิจอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2557
  172. ^ "ท่าเทียบเรือสำราญ" . ท่าเรืออาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014 .
  173. a b "จุดหมายปลายทางเมืองออฮุส สมวัฒนธรรม" (PDF ) วัฒนธรรม.dk. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2557 .
  174. ^ "ข้อมูลการท่องเที่ยว" . VisitAarhus. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2557 . เรียกดูเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2557 .
  175. ^ "Om VisitAarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก). VisitAarhus. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2014 .
  176. ^ "INCUBA Science Park – Historie" (ในภาษาเดนมาร์ก). INCUBA Science Park . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2016. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
  177. "Fødevareforskningen får kontor i Agro Food Park" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออร์ฮุส . 4 กรกฎาคม 2559. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
  178. ^ a b "Fakta om Agro Food Park" (ในภาษาเดนมาร์ก). Agro Food Park . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2016. สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2016 .
  179. "Arkitekturklyngen i Århus" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) ศูนย์ยุทธศาสตร์ Byforskning เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
  180. ^ "AAØ Anbefaler Arkitektklyngen i Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก). สมาคมสถาปนิกแห่งเดนมาร์ก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2016 .
  181. "Arkitekterhvervets visioner for en ny arkitektskole i Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) สมาคมสถาปนิกแห่งเดนมาร์ก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
  182. "Gode muligheder for at bevare Jyllands svar på Christiania" . Århus Stiftstidende (ในภาษาเดนมาร์ก) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2559 .
  183. "Arkitektur og byggeskik i byen" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2557 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  184. "Kulturhistorisk redegørelse 2013" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2557 .
  185. มิคเคลเฮเดอ (8 ตุลาคม 2020). "Arkitektur i Århus – moderne og modernistisk" (ในภาษาเดนมาร์ก) กุลทูร์ฮูเซต. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  186. ^ "ฝูงนกนางนวลบินจากไปแล้ว และสถาปัตยกรรมก็เริ่มฉายแววออกมา" . Troldtekt. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2023 .
  187. ^ "ภูเขาน้ำแข็ง" . archello . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  188. "แผนแม่บทออฮุส ฮาบอร์" . บียาร์เก้ อิงเกลส์ กรุ๊ป (BIG)
  189. ^ "อาคารประภาคาร / 3XN" . ArchDaily.
  190. ^ "Aarhus Øje" (ในภาษาเดนมาร์ก)
  191. "ออร์ฮุส Ø" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ.
  192. "Første spadestik til nybyg i Sydhavnen" (ในภาษาเดนมาร์ก) TV2 ØJ. 1 ธันวาคม 2023.
  193. "Sydhavnskvarteret" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ.
  194. "Godsbanearealerne" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ.
  195. "Amtssygehuset" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ.
  196. "Åbyen" (ในภาษาเดนมาร์ก) CEJ Ejendomsadministration A/S.
  197. "ลิสบแยร์ก" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ.
  198. "เคียร์เคบีกนิงเกน" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส ดอมเคิร์ก. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2014 .
  199. ^ "Historien" (ในภาษาเดนมาร์ก). Aarhus Katedralskole. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2014 .
  200. "คริปต์เคียร์เคิน" (ในภาษาเดนมาร์ก) วอร์ ฟรู ครีร์เค และ ออร์ฮูส. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2014 .
  201. ^ "Romansk 1050–1250" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2014 .
  202. "Vor Frue Kirke og Kloster" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออฮุส. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2014 .
  203. "Vor Frue Kirke" (ในภาษาเดนมาร์ก) ออร์ฮูสวิกิ สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2014 .
  204. "Langelandsgades Kaserne (Artillerikasernen), Århus" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ค. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2557 .ข้อมูลทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ พร้อมภาพประกอบ
  205. "Kasernen" (ในภาษาเดนมาร์ก) ภาควิชาศิลปะ มหาวิทยาลัย Aarhus 18 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2557 .
  206. พีอี นีมันน์ (1981): Feltartilleriet และ Aarhus 1881–1969 Zac, ISBN 87-7348-047-9(ในภาษาเดนมาร์ก)
  207. ^ "พระราชวังมาร์เซลิสบอร์ก" . Kongehuset.dk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2014 .
  208. ^ Tarbensen, Kenn. "Marselisborg Slot" (ในภาษาเดนมาร์ก). historie-online.dk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2014
  209. ^ Egeberg, Kasper. "Toldkammeret (the Custom House)" . DAC. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2014 .
  210. "โรงละครอาร์ฮุส" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล . 22 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2014 .
  211. "โรงละครอาร์ฮุส ฟอร์ มิลนส์เทตเต " เบอร์ลินสเก ไทเดนเด (ภาษาเดนมาร์ก) 12 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2014 .
  212. "Aarhus Universitet" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2014 .
  213. แลงดอน, เดวิด (16 มกราคม พ.ศ. 2562) "AD Classics: ศาลาว่าการ Aarhus / Arne Jacobsen และ Erik Møller" . อาร์คเดลี่. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  214. ^ "อาคารประภาคาร / 3XN" . ArchDaily.
  215. ^ "Aarhus Øje" (ในภาษาเดนมาร์ก)
  216. ^ "อาร์คเฮาส์ "
  217. "En Tur På Stranden" (ในภาษาเดนมาร์ก) เยือนอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  218. "DKS bedste MTB ruter sjov nedkørsel ved Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) vorespuls.dk. 6 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  219. ^ "แสงแดดเหนือเมืองอาร์ฮุส" (PDF) พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ อาร์ฮุส หน่วยงานธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (เทศบาลเมืองอาร์ฮุส) สภาการท่องเที่ยวกลางแจ้งเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2015จุลสารแนะนำเจ็ดเส้นทาง ("ลำแสงอาทิตย์")
  220. ^ "Solstråler เหนือเมืองอาร์ฮุส" ( ในภาษาเดนมาร์ก) พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ อาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2558
  221. ^ Weinrich, Mogens (13 พฤศจิกายน 2000). "Historien om en sti" [ประวัติของทางเดิน]. Jyllands-Posten (ภาษาเดนมาร์ก). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 สิงหาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018 .
  222. ^ "แผนที่บริเวณทะเลสาบ" (PDF)เทศบาลเมืองอาร์ฮุสเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2018
  223. "Vandreruten Århus-Silkeborg" (ในภาษาเดนมาร์ก) Århus Amt, ธรรมชาติ และ Miljøkontore. 16 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2018 .
  224. ^ "Parker" (ในภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2014 .
  225. ^ "สวนพฤกษศาสตร์" . เยี่ยมชมเมืองอาร์ฮุส. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  226. "Botanisk Have i Århus får væksthus og vidensformidling i topklasse" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยออร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  227. ^ "อาคารและสวนมหาวิทยาลัย" (ภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2557 สืบค้นเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2557
  228. "มาร์เซลิสบอร์ก มินเดพาร์ค" (ในภาษาเดนมาร์ก) เยือนเมืองอาร์ฮุส สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  229. ^ "Mindeparken" (ในภาษาเดนมาร์ก). คู่มือเมืองอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2014 .
  230. "Rådhusparken" (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2014 .
  231. "Marienlystparken" (ในภาษาเดนมาร์ก) เกิดแล้วสืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2014 .
  232. ^อุทยานมาริเอนลิสต์มีพื้นที่ระหว่าง 48 ถึง 83 เฮกตาร์ ขึ้นอยู่กับว่ารวมพื้นที่ป่ามากน้อยแค่ไหน ป่าไม้ดังกล่าวรู้จักกันในชื่อเบรนด์สตรุป สโกฟ (Brendstrup Skov )
  233. ^ "เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร?" . การแข่งขันรถยนต์คลาสสิกอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015. เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2015 .
  234. "มาร์เซลิสบอร์ก ไดเรฮาเว" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส พอร์ทัลเลน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  235. "มาร์เซลิสบอร์ก สโคเวเน" (ในภาษาเดนมาร์ก) มาร์เซลิสบอร์ก สโคเวเน่. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  236. "Fortidens spor i Marselisborg skove" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) ธรรมชาติและ Miliø. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  237. ^ Ballard, Barclay (28 สิงหาคม 2018). "อาร์ฮุสประสบความสำเร็จในฐานะเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรป" . Business Destination . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  238. ^ "Smilets by" (ในภาษาเดนมาร์ก). หอจดหมายเหตุเมืองอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2016 .
  239. "Gammel plakat er en bestseller" . Århus Stiftstidende (ในภาษาเดนมาร์ก) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  240. "Verdens mindste storby: เชม ติล อาร์ฮุส" . เอกสตรา เบลดต์ (ในภาษาเดนมาร์ก) 17 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2560 .
  241. "Arhus Tappenstreg" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) Dansens และ musikkens rødder. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  242. "Vennelystviser sunget af Dorthe Kollo" (ในภาษาเดนมาร์ก) โรซา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  243. "เดน แกมเลอ บาย" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2014 .
  244. "Nye tider 1927" (ในภาษาเดนมาร์ก) เดน แกมเล โดย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2014 .
  245. "ARoS Aarhus Kunstmuseum" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  246. ^ "เกี่ยวกับ ARoS" . ARoS. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2014 .
  247. "พิพิธภัณฑ์โมสการ์ด" (ในภาษาเดนมาร์ก). กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  248. ^ "ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์สตรี" . Kvindemuseet. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2014 .
  249. ^ "พิพิธภัณฑ์การยึดครองอาร์ฮุส 1940–45"เยี่ยมชมอาร์ฮุสสืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014
  250. ^ "พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ" (ในภาษาเดนมาร์ก) เยี่ยมชมเมืองอาร์ฮุสสืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014
  251. ^ "พิพิธภัณฑ์สเตโน" . เยี่ยมชมอาร์ฮุส. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2014 .
  252. "คุนสธาล ออร์ฮุส: โอม" . คุนสทาล ออร์ฮุส. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  253. ^ "Dokk1" . Urban Mediaspace Aarhus . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2015 .
  254. "Biblioteker" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนส บรรณานุกรม. สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2558 .
  255. ^ "พันธกิจ วิสัยทัศน์ และกลยุทธ์" . Statsbiblioteket. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2557 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2557 .
  256. ^ "เมืองต่างๆ" (ในภาษาเดนมาร์ก) ICORN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2014
  257. "Globus1" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2558 .
  258. อรรถ เป็น"เกี่ยวกับ Godsbanens" . ก็อดสบาเนน. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2557 .
  259. ^ "Fonden VoxHall" (ในภาษาเดนมาร์ก). Fonden VoxHall. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2014 .
  260. ^ "รถไฟ" . train.dk . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2015 .
  261. "Smukt, Grimt og brølende related" . www.svalegangen.dk .
  262. ^ "Om teatret" (ในภาษาเดนมาร์ก). Det Andet Teater. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2014
  263. ^โรงละครในเมืองอาร์ฮุสเก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2014 ที่ Wayback Machine VisitAarhus (ในภาษาเดนมาร์ก)
  264. Musikhuset Aarhus: Teater ถูกเก็บถาวรเมื่อ 11 มกราคม 2018 ที่ Wayback Machine
  265. "Ungdoms- og børneteater และ Aarhus Centrum - Teaterhuset Filuren" . filuren.dk .
  266. Musikhuset Aarhus: Comedy Zoo Archived 11 มกราคม 2018 ที่ Wayback Machine
  267. ^ "เทศกาล ILT" . ILT - โรงละครมีชีวิตนานาชาติ. สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2018 .
  268. "Kulturinstitutioner og den skabende kunst" (ในภาษาเดนมาร์ก) Aarhus 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2014 .
  269. ^ Kullberg, Erling (ตุลาคม 2016). "1966-76: เมื่ออาร์ฮุสกลายเป็นมหานครดนตรีแห่งใหม่ของเดนมาร์ก" . Seismograf . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  270. ^ "กิจกรรมกีฬาในเมืองอาร์ฮุส" . VisitAarhus. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2015 .
  271. ^ "กิจกรรมกีฬาอาร์ฮุส" . กิจกรรมกีฬาอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2558 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2558 .
  272. "ออร์ฮุส เฟสตูจี" . เทศกาลออร์ฮุส สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2014 .
  273. "Århus Festuge" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2014 .
  274. ^ "เทศกาลดนตรีแจ๊สอาร์ฮุส" . สมาคมเทศกาลดนตรีแจ๊สอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2557. เรียกดูเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2557 .
  275. ^เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ NorthSide 2014
  276. ^ "Northside 2015" (ในภาษาเดนมาร์ก) เยี่ยมชมเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2014
  277. ^ "เทศกาล SPOT" . VisitAarhus. 2023 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  278. "เทศกาลเดนมาร์กกริมเมสต์ – ออร์ฮูส" . ซองคิก. 27 พฤษภาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  279. ^ "ILT-15" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2015 .
  280. ^ "LiteratureXchange" . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2019 .
  281. ^ " งานเฉลิมฉลองความภาคภูมิใจของอาร์ฮุส" (ในภาษาเดนมาร์ก) งานเฉลิมฉลองความภาคภูมิใจของอาร์ฮุสสืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2558
  282. "Se billederne fra Aarhus-traditionen" . BT (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2017 .
  283. "ซัลลิงตันเต้ 500,000 จูลีส" . Århus Stiftstidende (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2017 .
  284. "Sankt Hans i Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) เยือนเมืองอาร์ฮุส สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  285. "FASTELAVN FOR BÅDE BØRN OG VOKSNE" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส โมชั่น. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  286. ^ "ร้านอาหารในอาร์ฮุส" . Jyllands-Posten (ภาษาเดนมาร์ก). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2014. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2014 .รีวิวและข้อมูลเกี่ยวกับร้านอาหาร 453 แห่งในเมืองอาร์ฮุส
  287. "AoA Raadhus Cafeen" (ในภาษาเดนมาร์ก) อ่าว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2557 .
  288. ^ "Peter Gift" (ในภาษาเดนมาร์ก). Peter Gift. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2014 .
  289. "Torvet på Ingerslev" (ในภาษาเดนมาร์ก) เฟสบุ๊ค. สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2018 .
  290. ^ภูมิภาคอาหารเลิศรสแห่งยุโรป:ภูมิภาคที่ได้รับรางวัลและภูมิภาคที่อยู่ระหว่างการพิจารณา จัดเก็บไว้เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2560 ที่ Wayback Machine
  291. ^ "ภูมิภาคอาหารยุโรป 2017"ภูมิภาคอาหารยุโรปเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2017
  292. ^ "อาร์ฮุส ประเทศเดนมาร์ก"เครือข่ายเดลิซ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2018
  293. ^ "คู่มือฉบับขาว - อาร์ฮุส" . คู่มือฉบับขาว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2018 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018 .
  294. ^ "ร้านอาหารมิชลินในอาร์ฮุส" . มิชลิน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2018 . เรียกดูเมื่อ19 พฤษภาคม 2018 .
  295. นีลเส็น, มาเรีย ดานมาร์ก และ ฮอลเลอร์, แคทรีน (28 เมษายน พ.ศ. 2557) "International mesterklasse på Frederikshøj" [ชั้นเรียนอาหารนานาชาติที่ Frederikshøj] Spiseguiden.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) จิลแลนด์ส-โพสเทน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2557 . ร้านอาหาร 22 แห่งใน Aarhus เป็นหนึ่งในร้านอาหารที่ดีที่สุดในเดนมาร์กตาม White Guide
  296. ^ Loumann, Ole. "Restauranter i Aarhus" [ร้านอาหารในเมืองอาร์ฮุส]. Politiken (เป็นภาษาเดนมาร์ก). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2014 .
  297. แดเนียล วินเทอร์ พีเดอร์เซน (15 มกราคม พ.ศ. 2558) "Danske Restauranter får stjerner i februar" [ร้านอาหารเดนมาร์กได้รับดาวในเดือนกุมภาพันธ์] Spiseguiden.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) จิลแลนด์ส-โพสเทน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กันยายน 2016 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2559 .
  298. "Pølsevogne i Aarhus" [เกวียนไส้กรอกใน Aarhus]. Krak.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2557 .
  299. ^ "อาหารสั่งกลับบ้านจากกินซ่าซูชิ" . Aarhus Update (ภาษาเดนมาร์ก). 12 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2014 .
  300. ^ "Byguide" (ในภาษาเดนมาร์ก). Studenterguiden . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2014 .
  301. ^ "อาหารริมทางเมืองอาร์ฮุส" . อาหารริมทางเมืองอาร์ฮุส .
  302. "มาร์เก็ดชาลเลน นิโคลิเนฮุส" . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2568 .
  303. "บังเกน ฟู้ด ฮอลล์" . สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2568 .
  304. ^ "Tir na nÓg" .
  305. "Hvilken ølbar skal du besøge næste gang? Vi ให้ 7 เคล็ดลับเธอ!" (ในภาษาเดนมาร์ก) สแม็ก อาร์ฮุส. 22 กรกฎาคม 2024.
  306. ^ "ฉลาม "
  307. ^ "Gedulgt" .
  308. "Vinstuen" (ในภาษาเดนมาร์ก) เบียร์วอล์ค. 17 กันยายน 2024.
  309. ^ "ผับเชอร์ล็อก โฮล์มส์ "
  310. ^ "LouLou Aarhus" .
  311. ^ "อาร์ฮุสสำหรับกลุ่ม LGBTQ+" . VisitAarhus . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  312. "เอต "ออร์ฮุส-แซต" เอ อิกเก แลงเกเร ฟรา ออร์ฮุส" เบอร์ลินสเก ไทเดนเด (ภาษาเดนมาร์ก) 6 มกราคม 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2559 .
  313. "อาร์นบิทเทอร์ ฟอร์เลเดอร์ อาร์ฮุส" (ในภาษาเดนมาร์ก) TV2 ออสทิลลันด์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2559 .
  314. "อาร์ฮุส บริกุส" . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2559 .
  315. ^ "Jysk" (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2016
  316. "ซาร์น เบวาเรอร์ เอตนิสเก อุนเก อิกกะ" . Politiken (ในภาษาเดนมาร์ก) 25 ธันวาคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2559 .
  317. "ฮุน ฟานต์ เดน ออร์ฮูเซียนสเก ไดเลกต์ อิ ออร์ฮูสที่ 5" . Århus Stiftstidende (ในภาษาเดนมาร์ก) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2559 .
  318. "วี สแน็คเกอร์ มินเดร อาร์ฮูเซียนสค์ โด " Århus Stiftstidende (ในภาษาเดนมาร์ก) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2559 .
  319. "ออร์ฮุส – เองเกลสค์ สำหรับ โนลเลอร์" . ข้อมูล Dagbladet (ในภาษาเดนมาร์ก) 11 พฤศจิกายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2559 .
  320. "Træls – dialekt ellerstandardsprog" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกน . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2559 .
  321. บอร์ชมันน์, ไซมอน (2009) "4" Århusiansk – บายเอน สโปรก์ ฟอ อกนู มหาวิทยาลัย Aarhus Forlag ไอเอสบีเอ็น 978-87-7934-436-5.
  322. ^ "Aarhusiansk" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) มหาวิทยาลัยอาร์ฮุสเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2016
  323. ^ "ประวัติศาสตร์" . ออร์ฮุส ยิมนาสติกฟอนิ่ง เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  324. ในปี พ.ศ. 2544 AGF, Aarhus KFUM, VRI และ Brabrand IF รวมกันเป็น Aarhus GF Håndbold สโมสรเหล่านี้รวมกันมี 9 ชื่อ
  325. "Håndbold: Århus GF mestre i tilskuere" . อาร์ฮุส พอร์ทัลเลน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  326. "ทิลส์คูเอร์เรคอร์เดอร์" . บักเคนแบร์ส. สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  327. "ลันด์สแคมป์ อี อาร์ฮุส" . สหภาพดันสค์ โบลด์สปิล เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  328. "AP Møller Fonden donerer penge til ny sejlsportscenter" . Sejlsport.dk . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  329. ^ "ผลลัพธ์" . เซย์ลสปอร์ต.ดีเค. สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  330. "ฮเวม เอร์ บักเกน แบร์ส?" (ในภาษาเดนมาร์ก) บักเคนแบร์ส. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  331. "สปอร์ต โอก ฟริติด อาร์ฮุส คอมมูเนอ" . อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2014 .
  332. อรรถ เป็น"เมเลมสตัล " ดันสค์ อิเดรตส์ ฟอร์บันด์ สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2557 .
  333. "Skjoldhøjkilen et rekreativt område" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส คอมมูเนอ. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 2 มีนาคม2014 สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2014 .
  334. ^ "อาร์ฮุสคือเมืองอันดับหนึ่งของเดนมาร์กสำหรับกิจกรรมกีฬา"เทศบาลเมืองอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2557
  335. ^ "เหตุการณ์ที่ผ่านมา" . การแล่นเรือใบอาร์ฮุส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2015 .
  336. ^ "กิจกรรมในอนาคต" . การล่องเรือในอาร์ฮุส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2015 .
  337. ^ "การแข่งขันเรือใบชิงแชมป์โลก Hempel เมืองอาร์ฮุส 2018" . การแข่งขันเรือใบชิงแชมป์โลก อาร์ฮุส 2018 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2017 .
  338. ^ "อาร์ฮุส เมืองแห่งรอยยิ้มของเดนมาร์ก" . ETB News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2014 .
  339. ^ "Uddannelse" (ในภาษาเดนมาร์ก). อาร์ฮุส 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2014. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2014 .
  340. Aarhus Kommune: Boliger เก็บถาวรเมื่อ 25 กันยายน 2015 ที่ Wayback Machine
  341. a b "Aarhus Universitet runner 40.000 studerende: Business Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) Businessaarhus.dk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  342. ^ "คณะศาสนศาสตร์"มหาวิทยาลัยอาร์ฮุส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2557
  343. ^ "บริการระหว่างประเทศของ AARHUS TECH" . Aarhustech.dk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2014 .
  344. ^ "เกี่ยวกับ Business Academy Aarhus" . Business Academy Aarhus . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2017 .
  345. ^ "โรงเรียนสื่อสารมวลชนและวารสารศาสตร์แห่งเดนมาร์ก" . Mundusjournalism.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2014 .
  346. ^ "สถาบันดนตรีหลวง – Det Jyske Musikkonservatorium" . Masterstudies.co.uk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2014 .
  347. ^ "เกี่ยวกับ VIA" . Viauc.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2014 .
  348. "Arkitektskolen Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2557 .
  349. "Midtjysk motorvej" (PDF) (ในภาษาเดนมาร์ก) เวชดิเรกระเทศ. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2566 .
  350. ^ "เที่ยวอาร์ฮุสด้วยจักรยาน" . VisitAarhus . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023 .
  351. ^ "เมืองและการจราจร" . aarhus.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2014 .
  352. ^ "โครงการรถราง-รถไฟอาร์ฮุสได้รับอนุมัติ" . Railway Gazette International . 10 พฤษภาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2012 .
  353. ^ "รถโดยสารประจำทางในอาร์ฮุสและรถโดยสารประจำทางอื่นๆ ในเมือง" Midttraffik. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2014
  354. "มิดทราฟิก คุนเดเซ็นเตอร์" . มิดทราฟิก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2560 .
  355. "ออร์ฮุส รูเทบิลสเตชัน" (ในภาษาเดนมาร์ก) ออร์ฮูสวิกิ สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2560 .
  356. ^ "ภาพรวมเส้นทางรถประจำทาง" . FlixBus . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2020 .
  357. "KatExpress 1 – en af ​​verdens største hurigfargen" (ในภาษาเดนมาร์ก) โมลส์ ลิเนียน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2014 .
  358. ^ "ยินดีต้อนรับสู่เรือ – นอร์แมน แอร์โรว์" . Ldlines.co.uk. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2014 .
  359. ^ "เรือคาตามารันความเร็วสูงลำใหม่ ขนาด115 เมตรสำหรับเมืองมอลสลินเยน – เรือเฟอร์รี่ที่ใหญ่ที่สุดที่สร้างโดยออสตัล"ออสตัล 24 ตุลาคม 2019 สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2023
  360. ^ "สนามบินอาร์ฮุส (AAR)" . คู่มือสนามบิน. สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2014 .
  361. ^ "สนามบินบิลลุนด์" (ในภาษาเดนมาร์ก) Gyldendal สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2014
  362. ดัลฮอฟฟ์, มาเรีย (6 มีนาคม พ.ศ. 2557) บอร์กเมสเตอร์ วิล เดริฟต์ และ ลุฟธาฟน์Jyllands-Posten (ในภาษาเดนมาร์ก) สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2014 .
  363. "Nu skal ny lufthavnsplacering undersøges" (ในภาษาเดนมาร์ก) มอร์เกนาวิเซน จิลแลนด์ส-โพสเทน 27 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2557 .
  364. "วิเคราะห์ af en eventuel ny placering af Aarhus Lufthavn" . อาร์ฮุส คอมมูเนอ. 17 มิถุนายน 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2559 .
  365. "Pengemandens millionplan: Vandfly skal and timedrift mellem København og Aarhus" . business.dk . 25 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2559 .
  366. ^ "Aarhus City Bikes" . เทศบาลเมืองอาร์ฮุส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014 .
  367. ^ "Supersygehus" (PDF) (ภาษาเดนมาร์ก). เทศบาลเมืองอาร์ฮุส . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2016 .
  368. ^ "องค์กร"โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์ฮุสเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2019
  369. ^ "โรงพยาบาลที่ดีที่สุดของเดนมาร์ก ปี 2018"โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์ฮุส 14 ธันวาคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2020 เรียกดูเมื่อ 14 เมษายน 2019
  370. ^ "Forskningsenheder" (ในภาษาเดนมาร์ก). โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์ฮุส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2016 .
  371. ^ "ศูนย์" (ในภาษาเดนมาร์ก) โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอาร์ฮุสเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2016
  372. ^ "เกี่ยวกับ" . คลินิกผู้มีบุตรยากซิโคเนีย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2016 .
  373. ^ "เกี่ยวกับคลินิก" (ภาษาเดนมาร์ก) คลินิกการเจริญพันธุ์อากาอาร์ด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2016
  374. ^ "Sundhedstilbud" (ในภาษาเดนมาร์ก) เทศบาลเมืองอาร์ฮุสเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2559
  375. ^ Cremo 2010 , หน้า 230.
  376. "โอร์ฮุส สติฟต์สติเดนเด" . กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2014 .
  377. เจตต์ ดราคมันน์ ซอลลิงเงอ"Jyllands Posten ใน The Great Danish " Jyllands-Posten (ในภาษาเดนมาร์ก) กิลเดนดัล. สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2014 .
  378. ^ "JP Aarhus" . Jyllands-Posten . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2016 .
  379. "Jyllands-Posten øger satsningen i Århus" [Jyllands-Posten เพิ่มเดิมพันใน Århus]. จิลแลนด์ส-โพสเทน . 11 มีนาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2560 .
  380. "Politikens Lokalaviser" (ในภาษาเดนมาร์ก) โพลิติเคน โลคาลาวิเซอร์ เอ/เอส สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2018 .
  381. "อี-เอไวเซอร์" . โพลิติเคน โลคาลาวิเซอร์ เอ/เอส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2018 .
  382. บรูน-แฮนเซน, เคิร์สติน (16 มิถุนายน พ.ศ. 2560) "Sikkert godt andre steder – ผู้ชายก็ชอบเธอ" [อาจจะดีที่อื่น - แต่ไม่ใช่ที่นี่] (ในภาษาเดนมาร์ก) นักข่าว. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2018 .
  383. "อาร์ฮุส ออนสดาก - 26-06-2018" . www.e-pages.dk .
  384. "Rundvisning i DR Aarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) ดร. 3 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2014 .
  385. "Få overblikket over de første 20 år med TV 2" (ในภาษาเดนมาร์ก) tv2oj.dk ทีวี 2 | ØSTJYLLAND. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2014 .
  386. ^ "Om TV3 Øst" (ในภาษาเดนมาร์ก). TVAarhus. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2014 .
  387. "โอม ทีวีอาร์ฮุส" (ในภาษาเดนมาร์ก) เสาอากาศ ออร์ฮูส. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
  388. "Dobbelt så mange kan nu se TVAarhus" (ในภาษาเดนมาร์ก) อาร์ฮุส ออนสดาก, โอร์ฮุส สติฟสติเดนเด้. 1 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2557 .
  389. ^ "โรงเรียนสื่อสารมวลชนและวารสารศาสตร์แห่งเดนมาร์ก"หลักสูตรปริญญาโท Erasmus Mundus สาขาวารสารศาสตร์ สื่อ และโลกาภิวัตน์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2014
  390. ^ "สถานกงสุลต่างประเทศในเดนมาร์ก" (ภาษาเดนมาร์ก). Danmarks-ambassade.com . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2015 .
สิ่งพิมพ์
  • บรรณานุกรม, Århus Kommunes (1997) อรฮุส เล็กสิกอน . โอรุส คอมมูเนส บรรณานุกรม.
  • เครโม, ไมเคิล เอ. (2010). นักโบราณคดีต้องห้าม: คอลัมน์นิตยสารแอตแลนติสไรซิ่งของไมเคิล เอ. เครโม . สำนักพิมพ์ทอร์ชไลท์. ISBN 978-0-89213-337-6.
  • Duffin, CJ; Moody, RTJ; Gardner-Thorpe, C. (10 ธันวาคม 2013). ประวัติศาสตร์ธรณีวิทยาและการแพทย์ . สมาคมธรณีวิทยาแห่งลอนดอน. ISBN 978-1-86239-356-1.
  • อีด, จอห์น; เมเล, คริสโตเฟอร์ (15 กรกฎาคม 2554). ทำความเข้าใจเมือง: มุมมองร่วมสมัยและอนาคต . จอห์น ไวลีย์ แอนด์ ซันส์. ISBN 978-1-4443-9932-5.
  • ฮัลม์, คาเรน (มกราคม 2547). สภาพแวดล้อมที่ถูกทำลายจากสงคราม: การตีความขอบเขตทางกฎหมาย . สำนักพิมพ์มาร์ตินัส นิจฮอฟฟ์. ISBN 90-04-13848-X.
  • ลูมันน์, โอเล่ (2009) Turen går til Århus & Østjylland . การเมือง. ไอเอสบีเอ็น 978-87-567-8977-6.
  • แมดเซน, ฮันส์ ยอร์เกน (1975) ออร์ฮุสแห่งไวกิ้ง พิพิธภัณฑ์ฟอร์ประวัติศาสตร์
  • มิตแชม, ซามูเอล ดับเบิลยู. (2007). ลำดับการจัดกำลังรบของเยอรมัน: กองพลทหารราบที่ 291-999 . สำนักพิมพ์สแต็กโพล. ISBN 978-0-8117-3437-0.
  • โมลเลอร์, เอริค; วินดุม, เคลด์ (1991) ศาลาว่าการ Aarhus . สำนักพิมพ์สถาปัตยกรรมเดนมาร์กไอเอสบีเอ็น 978-87-7407-110-5.
  • โอลเซ่น, โซเรน (2000) Danmarks købstæder: 144 købstæder og andre gamle byer . กิลเดนดาลส์ บ็อกคลอเบอร์. หน้า  124– 131. ไอเอสบีเอ็น 978-87-00-66364-0.
  • เพเดอร์เซ่น, โอลาฟ; โฮเวเซ่น, อายนาร์ (1987) Videnskabshistorie และ Aarhus: พิพิธภัณฑ์ Videnskabshistorisk, พิพิธภัณฑ์ Medicinhistorisk สถาบัน Videnskabshistorie
  • พอร์เตอร์, ดาร์วิน; ปรินซ์, แดนฟอร์ธ (5 มิถุนายน 2550). ฟรอมเมอร์ส เดนมาร์ก . จอห์น ไวลีย์ แอนด์ ซันส์. ISBN 978-0-470-10058-5.
  • เซวาลด์เซ่น, ยอร์เก้น; บียอร์เก, โบ; บียอร์น, ซานตาคลอส (มกราคม 2546) สหราชอาณาจักรและเดนมาร์ก: ความสัมพันธ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมในศตวรรษที่ 19 และ 20 . สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์ Tusculanum ไอเอสบีเอ็น 978-87-7289-750-9.
  • ทอมเซ่น, ซี. วอลเธอร์ (1968) เดช แกมเล อาร์ฮุส สม คุนสท์เนิร์น ซา เดต . เนลเลมันน์ แอนด์ ทอมเซ่น, เมลเกด 45.
  • Travis, AS (31 ตุลาคม 1998). ปัจจัยกำหนดวิวัฒนาการของอุตสาหกรรมเคมีในยุโรป ค.ศ. 1900–1939: เทคโนโลยีใหม่ กรอบการเมือง ตลาด และบริษัทต่างๆ Springer Science & Business Media. ISBN 978-0-7923-4890-0.
  • Trenear-Harvey, Glenmore S. (13 เมษายน 2552). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ข่าวกรองทางอากาศ . สำนักพิมพ์ Scarecrow. ISBN 978-0-8108-6294-4.
  • Zabecki, David T. (1999). สงครามโลกครั้งที่สองในยุโรป: สารานุกรม . Taylor & Francis. ISBN 978-0-8240-7029-8.
  • อเลเนียส, มารีแอนน์ (2002) คุณรู้ไหมว่า: ผู้ก่อการร้าย Var vi หรือไม่? . สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์ Tusculanum ไอเอสบีเอ็น 87-7289-736-8.
  • เฮาเออร์บัค, สเวน (1945) 5. โคลอนน์; Aarhus-sabotørernes modige indsats . 5 โคลอนน์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2016
  • แฮนเซน, ซาโลมอน (1946) ยิดสเก ซาโบโทเรอร์. วิลลี่ แซมซิง-กรุ๊ปเพน ซาโลมอน แฮนเซ่น.
  • คริสเตนเซ่น, เฮนริก สคอฟ (2010) Grethe Bartram – จากคอมมิวนิสต์ถึง gestapoagent นิต นอร์ดิสค์ ฟอร์แล็ก. ไอเอสบีเอ็น 978-87-17-04140-0.
  • คนุดเซ่น, ปีเตอร์ โอวิก (2009) เอฟเตอร์ ดราเบ็ต . กิลเดนดัล . ไอเอสบีเอ็น 978-87-02-08327-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2559
  • เกจล์, อิบ (1996) Fra købmandsgård til koncern. คอร์น อ็อก โฟเดอร์สตอฟ กอมปานเนียหอจดหมายเหตุธุรกิจแห่งชาติเดนมาร์กไอเอสบีเอ็น 978-87-89386-17-1.
  • แจนเซน, คริสเตียน อาร์. (1971) กร, คอบมาน และ คอร์นคอมปานี . มหาวิทยาลัย AarhusUniversitetsforlag. ไอเอสบีเอ็น 978-87-504-0252-7.

อ่านเพิ่มเติม

  • เจนเซ่น, เคิร์ต บอลล์ (2549) เมื่อเวลาผ่านไป – en jazzkrønike . เพรสเซบูโรเอต ซิลเคบอร์ก. ไอเอสบีเอ็น 87-991273-1-8.
  • ลิคเค่, ปาลเล (1996) โดย มหาวิทยาลัยโอก . มหาวิทยาลัย Aarhus Forlag ไอเอสบีเอ็น 87-7288-683-8.
  • วาร์เบิร์ก, เจเน็ตต์ (2012) อารอส และไวกิ้ง เวอร์เดน ฟอร์ลาเก็ต โมสการ์ด. ไอเอสบีเอ็น 978-87-87334-91-4.
  • ไวน์ริช, โมเกนส์ (2014) เคน ดิน โดย . สำนักพิมพ์แซ็กโซไอเอสบีเอ็น 978-87-983087-0-6.
  • ไวน์ริช, โมเกนส์ (2014) เคนดิน โดย II . สำนักพิมพ์แซ็กโซไอเอสบีเอ็น 978-87-983087-4-4.
  • ดัลสการ์ด, เจนส์ (2013) Aarhus-København – คำอธิบายการถ่ายภาพ Århus Byhistorisk Fond ไอเอสบีเอ็น 978-87-91324-45-1.
  • โฟเด, เฮนริก; Navntoft, ซานตาคลอส พี. (2014). สม คุนสต์เนิร์น เซา ออร์ฮุส . Århus Byhistorisk Fond ไอเอสบีเอ็น 978-87-91324-47-5.
  • ไบรัม, ฟินน์ (2008) เตาอบ Århus fra . โลก. ไอเอสบีเอ็น 978-87-7900-646-1.
  • เบนเดอร์, โยฮาน (2008) ฮูร่าเพื่อ Århus ไม้เลื้อยจำพวกจางไอเอสบีเอ็น 978-87-641-0296-3.
  • โฟเด, เฮนริก (2005) อรฮุส เบสัต . Århus Byhistoriske Fond. ไอเอสบีเอ็น 978-87-91324-11-6.
  • คาร์ลเซ่น, โซเรน ฮอยลุนด์ (2011) เอาร์ฮูส และ เจร์เตต . กังหันลืมไอเอสบีเอ็น 978-87-7090-484-1.
  • เอลการ์ด, โซเรน (2009) โอรุส ฮาฟน์ . มหาวิทยาลัย Aarhus Forlag ไอเอสบีเอ็น 978-87-7934-457-0.
  • แฮนเซน, ฟินน์ เอจแลนด์ (2010) เวอร์เดน นาเวล . เซียสต้า. ไอเอสบีเอ็น 978-87-92539-25-0.
  • แดมม์, แอนเน็ตต์ (2005) ไวกิ้งเกอร์เนส อารอส . โมสการ์ด. ไอเอสบีเอ็น 87-87334-62-3.

56°09′26″เหนือ10°12′39″ตะวันออก / 56.1572°N 10.2107°E / 56.1572; 10.2107

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aarhus&oldid=1359159184 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาร์ฮุส

ออร์ฮุส ( / ˈ ɔːr h uː s / , USด้วย/ ˈ ɑːr -/ ; ภาษาเดนมาร์ก: อาร์ฮุส (ⓘหรือเรียกในท้องถิ่นว่า )

นิรุกติศาสตร์

Aarhus เป็นคำประสมจาก คำภาษา นอร์สโบราณ สอง คำ คือ ár ซึ่งเป็นรูปกรรมวาจกของ á ("แม่น้ำ", ภาษาเดนมาร์กสมัยใหม่ å ) และ oss ("ปาก") ซึ่งหมายถึงที่ตั้งของเมืองที่ปาก แม่น้ำ Aarhus Å ( แม่น้ำ Aarhus ) [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

การสะกดคำ

ใน หนังสือสำมะโนประชากรของวัลเดมาร์ (ค.ศ. 1231) เมืองนี้เรียกว่า Arus และในภาษาไอซ์แลนด์เรียกว่า Aros ซึ่งต่อมาเขียนว่า Aars [ 12 ] การสะกดคำว่า "Aarhus" พบครั้งแรกในปี ค.ศ.

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

เมืองอาร์ฮุส ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้น ยุคไว กิ้ง เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเดนมาร์ก ร่วมกับ เมืองริเบ และ เฮเดบี [ 16 ] ถิ่นฐาน ดั้งเดิมของชาวอารอสตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของ ฟยอร์ด ใกล้ปาก แม่น้ำอาร์ฮุส ตรงบริเวณใจกลางเมืองในปัจจุบัน...