กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 25 นาที

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์

พิพิธภัณฑ์ อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์ ( ภาษาเมารี : Tāmaki Paenga Hira ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ เป็นหนึ่งใน พิพิธภัณฑ์และ อนุสรณ์สงคราม ที่สำคัญที่สุดของ...

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์

พิกัด : 36°51′37″ใต้174°46′40″ตะวันออก / 36.86028°S 174.77778°E / -36.86028; 174.77778

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์
Tāmaki Paenga Hira [ a ]
อาคารขนาดใหญ่สไตล์นีโอคลาสสิก มีลานด้านหน้าซึ่งมีอนุสรณ์สถานตั้งอยู่บนลานเกียรติยศ เหนือระเบียงด้านหน้าของอาคารมีจารึกสุนทรพจน์งานศพที่เชื่อกันว่าเป็นของนายพลเพริคลีสแห่งกรีก ซึ่งมีใจความว่า "ศตวรรษที่ 14 – 18 / ทั่วทั้งโลกเป็นสุสานของบุคคลผู้มีชื่อเสียง / พวกเขาได้รับการระลึกถึงไม่เพียงแต่ด้วยเสาและจารึกในประเทศของตน / แต่ในต่างแดนด้วย; ด้วยอนุสรณ์สถานที่ไม่ได้สลักไว้บนหิน / แต่บนหัวใจของมนุษย์" ธงชาตินิวซีแลนด์ที่อยู่บนยอดอาคารถูกลดลงครึ่งเสา ป้ายผ้าที่แขวนอยู่ระหว่างเสาโฆษณาการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับภูเขาไฟและชาร์ลส์ ดาร์วิน
พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์
แผนที่
ชื่อเดิม
ที่จัดตั้งขึ้น25 ตุลาคม พ.ศ. 2495 ( 25 ตุลาคม 1852 )
พิกัด36°51′37″ส174°46′40″จ / 36.86028°S 174.77778°E / -36.86028; 174.77778
พิมพ์สารานุกรม / สากล
สินทรัพย์สำคัญ
ขนาดของคอลเลกชัน
วัตถุ 4.5 ล้านชิ้น[ 7 ]
ผู้เยี่ยมชม859,779 ( ปีงบประมาณ 2559–2550) [ 8 ]
ผู้อำนวยการเดวิด รีฟส์
ประธานริชาร์ด เบดฟอร์ด[ 9 ]
สถาปนิกเกรียร์สันและเอเมอร์
กำหนดให้6 มิถุนายน 2528
หมายเลขอ้างอิง94

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์ ( ภาษาเมารี : Tāmaki Paenga Hira ) หรือที่รู้จักกันในชื่อพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์เป็นหนึ่งใน พิพิธภัณฑ์และ อนุสรณ์สงครามที่สำคัญที่สุดของนิวซีแลนด์อาคารสไตล์นีโอคลาสสิกที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1950 ตั้งอยู่บนเนินเขาหอดูดาว[ 10 ]ซึ่งเป็นซากของภูเขาไฟที่ดับแล้ว ในเขตโอ๊คแลนด์โดเมนใกล้กับย่านธุรกิจใจกลางเมืองโอ๊คแลนด์ คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์มุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์นิวซีแลนด์ (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งประวัติศาสตร์ของภูมิภาคโอ๊คแลนด์ ) ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและประวัติศาสตร์การทหาร

คอลเลกชันและนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์เริ่มต้นขึ้นในปี 1852 ในปี 1867 ชาวโอ๊คแลนด์ได้ก่อตั้งสมาคมวิชาการขึ้น คือ สมาคมปรัชญาโอ๊คแลนด์ ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นสถาบันโอ๊คแลนด์[ 11 ]ภายในไม่กี่ปี พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ก็ถูกโอนไปยังสถาบันโอ๊คแลนด์ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสถาบันและพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์จนถึงปี 1996 [ 12 ]พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์เป็นชื่อของอาคารใหม่ที่เปิดในปี 1929 แต่ตั้งแต่ปี 1996 เป็นต้นมา ชื่อนี้ก็ถูกใช้เรียกสถาบันนี้โดยทั่วไปด้วยเช่นกัน ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2003 ชื่อ ภาษาเมารี ของพิพิธภัณฑ์ คือTe Papa Whakahiku [ 13 ] [ 14 ]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1852 เดิมทีตั้งอยู่ในกระท่อมเล็กๆ บนถนนกราฟตัน ซึ่งเรียกกันว่า "บ้านไร่ของรัฐบาลเก่า" หรือ "โรงรีดนมของผู้ว่าการ" ใกล้กับมุมถนนไซมอนด์[ 15 ] [ 16 ]ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์

ประชาชนได้รับอนุญาตให้เข้าชมครั้งแรกในวันอาทิตย์ที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2395 และทุกวันพุธและวันเสาร์หลังจากนั้น[ 17 ] [ 18 ]เลขานุการกิตติมศักดิ์จอห์น อเล็กซานเดอร์ สมิธประกาศว่าพิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมแล้วในหนังสือพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคมของปีนั้น:

จุดประสงค์ของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้คือการรวบรวมตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ธรรมชาติของนิวซีแลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านธรณีวิทยาแร่ธาตุวิทยากีฏวิทยาและปักษีวิทยา

นอกจากนี้ ยังรับบริจาคอาวุธ เครื่องนุ่งห่ม เครื่องมือ และอื่นๆ จากนิวซีแลนด์และหมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก ของที่ระลึกใดๆ ของกัปตันคุกหรือการเดินทางของเขาจะได้รับการยอมรับด้วยความยินดี รวมถึงเหรียญและเหรียญรางวัล (ทั้งโบราณและสมัยใหม่) ที่เกี่ยวข้องกับข้างต้นนี้ ยังมีพิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมสำหรับจัดแสดงตัวอย่างต่างๆ ดังนี้:

  • หินก่อสร้างและหินประดับ
  • ไม้แปรรูปสำหรับวัตถุประสงค์ต่างๆ
  • ดินเหนียว ทราย ฯลฯ ฯลฯ
  • สีย้อม—สารฟอกหนัง ฯลฯ
  • ยางไม้, เรซิน, และอื่นๆ
  • ป่าน, ปอ, เส้นผม ฯลฯ

เนื่องจากมีความเหมาะสมที่จะจัดแสดงตัวอย่างขนแกะนิวซีแลนด์ ผู้บริจาคจึงขอให้ส่งตัวอย่างเป็นสองชุดโดยเร็วที่สุด พร้อมระบุรายละเอียดดังนี้: แกะพันธุ์อะไร เลี้ยงที่ไหน อายุเท่าไหร่ และผู้บริจาคคือใคร ผู้บริจาคสามารถส่งตัวอย่างถึงเลขานุการกิตติมศักดิ์ ณ พิพิธภัณฑ์ได้ทุกวัน ยกเว้นวันที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม พร้อมระบุชื่อผู้บริจาค สถานที่ส่ง ผู้ส่ง วันที่ และข้อสังเกตใดๆ ที่เห็นว่าจำเป็น

เจ.เอ. สมิธเรียนคุณ วินาที. โอ๊คแลนด์ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2395 [ 19 ]

พิพิธภัณฑ์ดึงดูดผู้เข้าชม 708 คนในปีแรก[ 20 ]ความสนใจในพิพิธภัณฑ์ลดลงในช่วงทศวรรษต่อมา แม้ว่าคอลเลกชันจะเพิ่มขึ้น และในปี 1869 พิพิธภัณฑ์ที่ถูกละเลยและโดดเดี่ยวแห่งนี้ถูกโอนไปอยู่ในการดูแลของสถาบันออคแลนด์ซึ่งเป็นสมาคมวิชาการที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อสองปีก่อนหน้านั้น อาคารสไตล์อิตาเลียนถูกสร้างขึ้นสำหรับพิพิธภัณฑ์ในถนนพรินเซส ใกล้กับทำเนียบรัฐบาลและอยู่ตรงข้ามถนนจากนอร์เทิร์นคลับ เปิดทำการเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1876 โดยผู้ว่าการนิวซีแลนด์ จอร์จ ฟิปส์ มาร์ควิสแห่งนอร์มัง บีคนที่ 2 [ 21 ]สถานที่ใหม่นี้มีแกลเลอรีขนาดใหญ่ที่ได้รับแสงจากช่องแสงบนหลังคาที่มีกรอบโลหะ ห้องนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นปัญหา เนื่องจากไม่สามารถให้ความร้อนได้ในฤดูหนาว แต่กลับร้อนเกินไปในฤดูร้อน ผ้าใบกันแดดที่ใช้บังหลังคาจากแสงแดดจัดทำให้การชมสิ่งจัดแสดงทำได้ยากในความมืดที่เกิดขึ้น ห้องจัดแสดงนิทรรศการหลายห้องถูกเพิ่มเข้าไปด้านข้างของอาคารเดิม[ 22 ]

หนึ่งในผู้มาเยือนในช่วงทศวรรษ 1890 คือจิตรกรชาวฝรั่งเศสโกแกงซึ่งได้วาดภาพร่างสิ่งของต่างๆ ของชาวเมารีหลายชิ้น และต่อมาได้นำสิ่งเหล่านั้นมาใช้ในภาพวาดชุดที่เขาวาดในตาฮิติ

อาคารอนุสรณ์สถานสงคราม

ส่วนหนึ่งของเอนแทบเลเจอร์บนด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์ แสดงฉากสงครามบน แถบ ดอริกในรูปแบบสลับกันระหว่างเมโทป (แผงตกแต่ง) และไตรกลิฟ (หินเซาะร่อง) [ 23 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันต่างๆ เจริญรุ่งเรืองภายใต้การดูแลของภัณฑารักษ์ผู้มีวิสัยทัศน์อย่างโทมัส ชีสแมน ผู้พยายามสร้างความเป็นระเบียบเรียบร้อยและแยกคอลเลกชันประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ประติมากรรมคลาสสิก และมานุษยวิทยา ซึ่งก่อนหน้านี้จัดแสดงอย่างไม่เป็นระบบ ความต้องการสภาพการจัดแสดงที่ดีขึ้นและพื้นที่เพิ่มเติมทำให้ต้องย้ายจากที่ตั้งเดิมบนถนนพรินซ์สตรีท และในที่สุดโครงการสร้างพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ก็ถูกรวมเข้ากับแนวคิดในการสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงทหารที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

หลังจากการปรึกหารืออย่างกว้างขวางระหว่างนายกเทศมนตรี เซอร์เจมส์ กันสันและโทมัส ชีสแมน สถานที่ที่ได้รับเลือกคือเนินเขาในเขตที่ดินของรัฐบาล ซึ่งสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของอ่าวไวเตมาตาได้ สภาเมืองโอ๊คแลนด์ได้อนุมัติในปี 1918 โดยสภาได้เอื้อเฟื้อให้ที่นั่งในสภาพิพิธภัณฑ์ถึงสามที่นั่ง นอกจากเงินบริจาคเริ่มต้น10,000 ปอนด์ (เทียบเท่าประมาณ 390,000 ปอนด์ในปี 2025) สภายังตกลงที่จะให้เงินอุดหนุนประจำปีจากภาษีเพื่อการบำรุงรักษาพิพิธภัณฑ์ และในที่สุดก็โน้มน้าวให้หน่วยงานท้องถิ่นอื่นๆ หลายแห่งเห็นพ้องกับหลักการของการจัดเก็บภาษีตามกฎหมายประจำปีจำนวน6,000 ปอนด์เพื่อสนับสนุนการบำรุงรักษาพิพิธภัณฑ์

สถาบันสถาปนิกแห่งอังกฤษได้จัดการประกวดออกแบบสถาปัตยกรรมระดับโลกโดยมีรางวัล1,000 ปอนด์สเตอร์ลิง (เทียบเท่าประมาณ 40,000 ปอนด์ในปี 2025) ซึ่งมีผู้ส่งผลงานเข้าร่วมกว่า 70 ราย บริษัท Grierson, Aimer and Draffin จากเมืองโอ๊คแลนด์เป็นผู้ชนะด้วยการออกแบบสไตล์นีโอคลาสสิกที่ชวนให้นึกถึงวิหารกรีก-โรมัน ในปี 1920 ได้มีการเลือกพื้นที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ และในเดือนสิงหาคม ปี 1925 หลังจากการระดมทุนที่ประสบความสำเร็จซึ่งนำโดยเซอร์เจมส์ กันสัน นายกเทศมนตรีเมืองโอ๊คแลนด์ การก่อสร้างพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์จึงเริ่มต้นขึ้น การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1929 และอาคารใหม่ของพิพิธภัณฑ์ได้เปิดโดยผู้ว่าการทั่วไป พลเอกเซอร์ชาร์ลส์ เฟอร์กัสสัน

สถาปนิกของพิพิธภัณฑ์ได้ว่าจ้างร้านเครื่องประดับ Kohn's Jewellers แห่งถนน Queen Street ให้สร้างแบบจำลองพิพิธภัณฑ์ที่ทำจากเงินอย่างละเอียดประณีต แบบจำลองนี้ถูกมอบให้แก่ Gunson เมื่อพิพิธภัณฑ์สร้างเสร็จสมบูรณ์ เพื่อเป็นการยกย่องผลงานอันยิ่งใหญ่ของเขาในการนำโครงการนี้ หลังจากเซอร์เจมส์เสียชีวิต แบบจำลองนี้ได้ถูกมอบให้แก่พิพิธภัณฑ์โดยวอลเลซ กันสัน บุตรชายของเขา และยังคงจัดแสดงอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้

เซอร์ เจมส์ กันสัน โมเดลเงินจากพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์
มอบให้แก่เซอร์เจมส์ กันสัน โมเดลเงินจากพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์

อาคารนี้ถือเป็นหนึ่งในอาคารสไตล์กรีก-โรมันที่งดงามที่สุดในซีกโลกใต้ ได้รับการจัดประเภทเป็น 'A' จากNew Zealand Historic Places Trustซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นอาคารที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการอนุรักษ์ สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคืองานปูนปั้นภายในที่ผสมผสานรายละเอียดของชาวเมารีเข้ากับสไตล์นีโอกรีกและอาร์ตเดโค ในทำนองเดียวกัน ภาพนูนต่ำ ภายนอก ที่แกะสลักโดย Richard Gross (1882 – 1964) ซึ่งแสดงภาพกองกำลังและบุคลากรในศตวรรษที่ 20 นั้นมีรูปแบบที่ผสมผสานนีโอกรีกกับอาร์ตเดโค[ 23 ]

รูปปั้นปูนปลาสเตอร์สามรูปจากศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการบูรณะใหม่ ได้แก่The Dying Gaul [ 24 ] " Laocoön and His Sons " และ " Discobolus " เน้นย้ำสถาปัตยกรรมแบบกรีกฟื้นฟู ของอาคาร และถือเป็น "การยอมรับถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของศิลปะและการเรียนรู้ในสมัยโบราณคลาสสิกต่อ วัฒนธรรมยุโรปที่นำเข้าของ [นิวซีแลนด์] " [ 25 ] รูปปั้น เหล่านี้เป็นหนึ่งใน 33 รูป[ 26 ]ที่ Thomas Russell ชาวเมืองโอ๊คแลนด์ผู้มั่งคั่งบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ในปี 1878 [ 27 ]

อาคารส่วนใหญ่สร้าง จาก หินพอร์ตแลนด์ ของอังกฤษ โดยมีรายละเอียดเป็นหินแกรนิตนิวซีแลนด์จากโคโรแมนเดลคำคมเหนือระเบียงด้านหน้า—ซึ่งขึ้นต้นด้วย “ แผ่นดินทั้งใบเป็นสุสานของบุคคลผู้มีชื่อเสียง ”—เป็นคำคมที่เชื่อกันว่าเป็นของเพริคลี ส รัฐบุรุษชาวกรีก ลักษณะของคำคมนี้สอดคล้องกับสถานะของพิพิธภัณฑ์ในฐานะอนุสรณ์สถานสงคราม[ 28 ]ข้อความเต็มมีดังนี้:

MCMXIV – MCMXVIII ทั่วทั้งโลกเป็นสุสานของบุคคลผู้มีชื่อเสียง พวกเขาได้รับการระลึกถึงไม่เพียงแต่ด้วยเสาและจารึกในประเทศของตนเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในต่างแดนด้วยอนุสรณ์สถานที่ไม่ได้สลักไว้บนหิน แต่สลักไว้ในหัวใจของมนุษย์[ 29 ]

ส่วนเพิ่มเติม

อาคารปี 1929 ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงการขยายในอนาคต มีการต่อเติมอาคารเดิมสองครั้ง ครั้งแรกในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เพื่อรำลึกถึงสงครามโลกครั้งที่สองโดยมีการเพิ่มส่วนต่อเติมสำหรับฝ่ายบริหารพร้อมลานรูปครึ่งวงกลมขนาดใหญ่ทางด้านหลังทิศใต้[ 30 ]ส่วนต่อเติมนี้สร้างด้วยบล็อกคอนกรีตฉาบด้วยปูนซีเมนต์เพื่อให้กลมกลืนกับหินพอร์ตแลนด์ของอาคารเดิม ส่วนต่อเติมขนาดใหญ่นี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก MK และ RF Draffin ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาปนิกดั้งเดิมและลูกชายของเขา[ 31 ]

ในปี พ.ศ. 2549 ลานภายในถูกล้อมรอบด้วย "ห้องโถงใหญ่" ที่ทางเข้าด้านทิศใต้[ 32 ]

การปรับปรุงและต่อเติม

ภาพพิพิธภัณฑ์ที่มองเห็นจากภูเขาเมางาวาเฮา/ภูเขาอีเดนแสดงให้เห็นรูปทรงโค้งมนของโดมทองแดง

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ได้รับการปรับปรุงและขยายออกเป็นสองขั้นตอน ขั้นตอนแรกเป็นการบูรณะอาคารเดิมและเปลี่ยนสิ่งจัดแสดงบางส่วนในช่วงทศวรรษ 1990 ด้วยงบประมาณ43 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ขั้นตอนที่สองของการบูรณะครั้งนี้คือการสร้างโดมขนาดใหญ่และห้องโถงกลางภายในลานกลาง ทำให้พื้นที่ใช้สอยของอาคารเพิ่มขึ้น 60 เปอร์เซ็นต์ (เพิ่มขึ้น 9,600 ตารางเมตร( 103,000 ตารางฟุต)) [ 33 ]ด้วยงบประมาณ64.5 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์โดย รัฐบาลให้เงินสนับสนุน 27 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ส่วนที่เหลือมาจาก ASB Trust ( 12.9 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ ) และผู้บริจาครายอื่น ๆ[ 34 ]ขั้นตอนที่สองนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี 2007

โดมทองแดงและกระจก รวมถึงแท่นชมวิวและศูนย์จัดกิจกรรมที่อยู่ด้านล่างนั้น ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบางคนว่า "ดูเหมือนซูเฟล่ ที่ยุบตัวลง " แต่ก็ได้รับความชื่นชมจากนักวิจารณ์และสาธารณชนอย่างรวดเร็ว โดยได้รับการยกย่องในเรื่อง "เส้นสายที่พลิ้วไหว ซึ่งสะท้อนถึงภูมิทัศน์ภูเขาไฟและเนินเขาโดยรอบเมืองโอ๊คแลนด์" [ 35 ]การยืนอยู่ในศูนย์จัดกิจกรรมใต้โดมนั้นเปรียบเสมือนการอยู่ใต้ "ท้องสีครีมของปลากระเบนยักษ์ที่มีปีกพลิ้วไหวอยู่เหนือเส้นขอบฟ้าของเมืองอันโดดเด่น" [ 35 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 โครงการแกรนด์เอเทรียมยังได้รับรางวัลสูงสุดจากสภาอสังหาริมทรัพย์แห่งนิวซีแลนด์ ซึ่งระบุว่าเป็น "ระดับโลก" และเป็นความสำเร็จในการผสมผสานการออกแบบที่ซับซ้อนและความต้องการด้านมรดกทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังได้รับ รางวัล ACENZ Innovate NZ Gold Award (วิศวกรรมโครงสร้าง) สำหรับการพัฒนาใหม่[ 33 ] [ 36 ]

แบบจำลองของพิพิธภัณฑ์พร้อมโดมทองแดงใหม่ที่ด้านหลัง

ส่วนใหม่ที่อยู่ใต้โดม ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ภายใน ทรงกลมที่บุด้วยไม้ เคารีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 30 เมตร (98 ฟุต) เพิ่มพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการอีก 900 ตารางเมตร( 9,700 ตารางฟุต) รวมทั้งศูนย์จัดกิจกรรมใต้หลังคาโดมที่มีช่วงกว้าง 48 เมตร (157 ฟุต) และพื้นที่ใหม่สำหรับกลุ่มทัวร์และกลุ่มโรงเรียน รวมถึงหอประชุมในส่วนทรงกลมที่มีที่นั่ง 200 ที่นั่ง ส่วนทรงกลมซึ่งเป็นชิ้นส่วนศูนย์กลางภายในของการขยายนี้ มีน้ำหนัก 700 ตัน และถูกแขวนไว้โดยอิสระจากโครงถักที่พาดผ่านเหนือมันจากปล่องลิฟต์ทั้งสี่ที่อยู่รอบๆ[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

ส่วนใหม่ของพิพิธภัณฑ์ได้รับการเปรียบเทียบในเชิงบวกกับตุ๊กตามาตรโยชก้าซึ่งเป็นอาคารที่ซ้อนกันอยู่ภายในอาคาร[ 30 ]

ในปี 2020 พิพิธภัณฑ์ได้เปิดนิทรรศการชุดใหม่ชื่อTāmaki Herenga Waka: Stories of Auckland [ 38 ] ซึ่งรวมถึงส่วนต่างๆ เกี่ยวกับที่ดิน น้ำ และเมือง รวมถึงพื้นที่เฉพาะที่เน้นเรื่องการเคลื่อนไหวและการแสดงภาพข้อมูล ส่วนการแสดงภาพข้อมูลชื่อLiving City: Rarau maiสำรวจประชากรที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของเมืองด้วยการแสดงภาพขนาดใหญ่ที่เน้นสามหัวข้อ ได้แก่ ผู้คน สิ่งแวดล้อม และระบบ ซึ่งสร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับบริษัทที่ปรึกษาด้านการออกแบบการแสดงภาพข้อมูลOom Creativeและดึงข้อมูลจากฐานข้อมูลต่างๆ รวมถึงiNaturalistสถาบันวิจัยน้ำและบรรยากาศแห่งชาติ ( NIWA ) และ ข้อมูล สำมะโนประชากรนิทรรศการนี้ยังมีเสียงประกอบโดย Marco Cher-Gibard [ 39 ]

โถงกลางขนาดใหญ่ของพิพิธภัณฑ์ มีโครงสร้างไม้รูปทรงชามขนาดใหญ่แขวนอยู่จากเพดาน
Te Ao Mārama (อาณาจักรแห่งการดำรงอยู่และแสงสว่าง) โถงด้านใต้ของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานสงครามโอ๊คแลนด์ สร้างเสร็จในปี 2020

นอกจากนี้ ในปี 2020 ยังมีการเปิดตัวทางเข้า South Atrium ที่ได้รับการออกแบบใหม่ Te Ao Mārama ซึ่งสร้างขึ้นจากแบบของสถาปนิกชาวโอ๊คแลนด์ Noel Lane ในปี 2006 ซึ่งมีชาม Tanoa ขนาดใหญ่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมซามัวเป็นจุดเด่น โถงทางเข้าใหม่นี้เป็นการร่วมมือกันออกแบบระหว่างบริษัทสถาปัตยกรรมในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ได้แก่ Jasmax, Francis-Jones Morehen Thorpและ designTRIBE โดยร่วมมือกับชุมชน Iwi และ Pasifika ในโอ๊คแลนด์ โดยมุ่งเน้นที่ความหลากหลายทางวัฒนธรรม[ 40 ]ใต้ชาม Tanoa มีการติดตั้ง AV ที่ประกอบด้วยเรื่องราวจากNgāti Whātua Orākei , Ngāti PaoaและWaikato Tainui [ 41 ] Te Ao Mārama ได้รับรางวัลสูงสุดและรางวัลพลเมืองยอดเยี่ยมในงาน Interior Awards ปี 2021 [ 42 ]

มีการว่าจ้างงานศิลปะหลายชิ้นสำหรับ Te Ao Mārama ประตูทางเข้า (ชื่อTe Tatau Kaitiaki ) สร้างสรรค์โดยศิลปิน Graham Tipene [ 43 ] โดยแสดงภาพ manaiaสองภาพ รวมทั้งยายของ Tipene และแม่ของเขาซึ่งเสียชีวิตในปี 2014 Tipene เรียกการว่าจ้างนี้ว่า "เป็นเกียรติอย่างยิ่ง" โดยกล่าวว่า "เมื่อผมได้ยินว่าได้รับมอบหมายงานนี้ ความคิดแรกของผมคือแม่" [ 44 ] ประติมากรรม Manuluaซึ่งเป็นประติมากรรมคู่แฝดโดยศิลปินชาวตองกาSopolemalama Filipe Tohiตั้งอยู่ใจกลางห้องโถง[ 45 ]ประติมากรรมเหล่านี้แสดงถึงการปฏิบัติแบบดั้งเดิมของ lalava (การเฆี่ยนตี) และเป็นสัญลักษณ์ของ "ความเป็นหนึ่งเดียวของทุกสิ่งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต" [ 46 ]ด้านนอกทางเข้ามีประติมากรรมWhaowhiaโดยBrett Grahamซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อวัตถุประสงค์ของพิพิธภัณฑ์ในฐานะอนุสรณ์สถานสงครามและในฐานะผู้เก็บรักษาความรู้[ 47 ]ในที่สุดWāhi Whakanoaซึ่งเป็น Wakanoa ใหม่สองตัวโดยChris Baileyได้รับมอบหมายให้สร้างพื้นที่นี้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก Hine-pū-te-hue ผู้พิทักษ์หญิงแห่งสีสันและ Rongomātāne เทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับความสงบสุขและพืชที่ได้รับการเพาะปลูก[ 48 ]

คอลเลกชัน นิทรรศการ และงานวิจัย

คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ได้รับการจัดระเบียบเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่ มรดกทางเอกสาร ( ต้นฉบับ จดหมายโต้ตอบและเอกสารทางประวัติศาสตร์อื่นๆ ในหอจดหมายเหตุพร้อมด้วยศิลปะภาพวาด ) สาขาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ที่สำคัญ และประวัติศาสตร์มนุษย์ (โดยทั่วไปคือวัฒนธรรมทางวัตถุ ) [ 49 ]พิพิธภัณฑ์รักษาความร่วมมือในระดับภูมิภาคและการรวบรวมที่เสริมกันกับองค์กรอื่นๆ ทั่วโอ๊คแลนด์ (เช่นห้องสมุดโอ๊คแลนด์และหอศิลป์โอ๊คแลนด์ Toi o Tāmaki ) และได้ดำเนินการเช่นนี้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง[ 50 ] [ 51 ]

มรดกทางเอกสาร

คอลเลกชันมรดกทางเอกสารของพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีความสำคัญทั้งในระดับชาติและนานาชาติ ประกอบด้วยต้นฉบับ เอกสารชั่วคราว แผนที่แผนภูมิและแผนผังหนังสือพิมพ์และวารสาร หนังสือและจุลสารหายากและร่วมสมัยภาพถ่ายและงานศิลปะในรูปแบบของภาพวาดแผ่นป้ายหนังสือและภาพร่างและภาพวาด ในบรรดาหัวข้อที่ให้ความสำคัญอย่างมาก ได้แก่ วัฒนธรรมเมารีและแปซิฟิก[ 52 ]ประวัติศาสตร์มนุษย์และธรรมชาติของภูมิภาคโอ๊คแลนด์ การมีส่วนร่วมของชาวนิวซีแลนด์ในความขัดแย้งระดับโลก และการสำรวจและการค้นพบ[ 53 ] พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เก็บรักษาสำเนา A Korao no New Zealandฉบับเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ ซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรกที่เขียนด้วยภาษาเมารี ตีพิมพ์ที่ซิดนีย์ในปี 1815 โดยมิชชัน นารีโทมัส เคนดั ลล์[ 54 ]

ภาพประกอบ

พิพิธภัณฑ์มีภาพวาดประวัติศาสตร์ ภาพสีน้ำหายาก ภาพถ่าย และงานศิลปะอื่นๆ จำนวนมาก[ 55 ]คอลเลกชันภาพมีจำนวนนับล้าน[ 56 ]และมีตัวอย่างแรกๆ ของการพัฒนาศิลปะและเทคโนโลยีการถ่ายภาพในนิวซีแลนด์ รวมถึงภาพคาโลไทป์โดยWilliam Fox Talbot ; ภาพดาแกร์โรไทป์ชุดแรกๆที่ทำในนิวซีแลนด์[ 57 ]และ ภาพ เหมือนแอมโบ รไทป์ ของหัวหน้าเผ่าNgā Puhi ชื่อ Tāmati Wāka Neneซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของJohn Nicol Crombie [ 58 ]

ช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ส่วนใหญ่เป็นผลงานของช่างภาพสารคดีRobin Morrisonในขณะที่ช่างภาพหญิงที่มีชื่อเสียง ได้แก่Una Garlickและ Margaret Matilda White คอลเลกชันอื่นๆ ได้แก่ ภาพถ่ายสารคดีของ หนังสือพิมพ์ Auckland StarและNew Zealand Herald ; ผลงานบางส่วนของ Arthur Ninnis Breckon และGeorge Bourneรวมถึงภาพที่ถ่ายให้กับAuckland Weekly News ; [ 59 ]ผลงานของTudor Washington CollinsและJohn Watt Beattie [ 60 ] และคลังภาพของ Sparrow Industrial Pictures คอลเลกชันภาพวาดและภาพร่างประกอบด้วยผลงานของCharles Heaphy , Gustavus von Tempsky , George French AngasและJohn WebsterรวมถึงภาพเหมือนของชาวเมารีโดยCF GoldieและGottfried Lindauer และชุดอัลบั้มที่น่าประทับใจของ John Kinderนักบวชและศิลปินสีน้ำในศตวรรษที่19 [ 56 ]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังมีคอลเลกชันแผ่นป้ายหนังสือที่สำคัญ ซึ่งประกอบด้วยแผ่นป้ายมากกว่า 7,000 แผ่นที่รวบรวมโดยนักวิชาการชาวออสเตรเลียPercy Neville Barnett [ 61 ]

ต้นฉบับและเอกสารจดหมายเหตุ

คอลเล็กชันต้นฉบับและจดหมายเหตุมีความสำคัญระดับภูมิภาคอย่างมาก และมีความยาวประมาณ 2,000 เมตร จึงถือเป็นหนึ่งในคลังจดหมายเหตุที่ไม่ใช่ของรัฐบาลที่ใหญ่ที่สุดในนิวซีแลนด์[ 56 ]คอลเล็กชันนี้ครอบคลุมทั้งคลังจดหมายเหตุขององค์กรและธุรกิจขนาดใหญ่ และคอลเล็กชันส่วนบุคคลที่บันทึกและแสดงให้เห็นถึงชีวิตของชาวนิวซีแลนด์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่รับราชการทหาร[ 56 ]

ในบรรดาเอกสารส่วนตัวที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ ได้แก่ เอกสารในศตวรรษที่ 19 ที่เกี่ยวข้องกับตระกูลวิลเลียมส์ ผู้บุกเบิก [ 62 ]และบาทหลวงไวเซซิมัส ลัช; เอกสารของนักการเมืองจอห์น โลแกน แคมป์เบลล์ [ 63 ] ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "บิดาแห่งออคแลนด์"; นักปีนเขา นักสำรวจ และผู้ใจบุญเอ็ดมันด์ ฮิลลารี [ 64 ] และเอกสารของเจมส์ บัสบีผู้แทนชาวอังกฤษ นอกจากนี้ ห้องสมุดยังเก็บรักษาเอกสารของ:

  1. ^จอห์น โรแลนด์ เพรสตัน ลี, 1913–1998

บริษัทและองค์กรต่างๆ ที่ปรากฏในเอกสารชุดนี้ ได้แก่:

ชุดเอกสารนี้ประกอบด้วยบันทึกของสมาคมทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ ตัวอย่างบางส่วนได้แก่:

ห้องสมุดเป็นแหล่งเก็บรักษาบันทึกของคริสตจักรเพรสไบทีเรียนสำหรับโอ๊คแลนด์และนอร์ทแลนด์[ 56 ]

ต้นฉบับประมาณ 600 ฉบับมีเนื้อหาที่เขียนโดยหรือเกี่ยวกับผู้หญิง[ 56 ]สิ่งเหล่านี้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตของผู้หญิงทั้งในยุคบุกเบิกและยุคปัจจุบัน และมีการอธิบายไว้ในหนังสือWomanscripts ของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งรวบรวมโดย Sue Loughlin และ Carolyn Morris (1995) [ 66 ]

ต้นฉบับเกือบ 300 ฉบับได้รับการอธิบายว่าเป็นภาษาเมารีหรือมีองค์ประกอบของเมารี สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่บันทึกไว้ในหนังสือNgā Pou Ārahi ของเจนนิเฟอร์ เคอร์โนว์ในปี 1995 [ 67 ] ซึ่งเป็นรายการของชนเผ่าที่เกี่ยวข้องกับสมบัติ ของชาวเมารี ภาษา ลำดับวงศ์ตระกูล เพลง ประวัติศาสตร์ ประเพณี และสุภาษิต[ 56 ]

แผนที่และแผนผัง

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในองค์กรจำนวนน้อยในนิวซีแลนด์ที่รวบรวมและดูแลรักษาแผนที่ประวัติศาสตร์ คอลเลกชันแผนที่ประกอบด้วยแผนที่ทางการของนิวซีแลนด์จำนวนมาก แผนที่ทางทหารในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 แผนผังการแบ่งที่ดิน[ 68 ]และวัสดุอื่นๆ รวมถึงแผนที่ภูมิศาสตร์ ซึ่งช่วยบันทึกและให้หลักฐานเกี่ยวกับการพัฒนาของนิวซีแลนด์ในยุคแรก[ 69 ]นอกจากนี้ยังมีแผนที่สำคัญจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบและการสำรวจมหาสมุทรแปซิฟิกและหมู่เกาะโดยชาวยุโรป ซึ่งมีอายุตั้งแต่ก่อนปี 1800 [ 70 ]

ซีรีส์และหนังสือพิมพ์

วารสารเป็นรายการสะสมรายการแรกที่สถาบันโอ๊คแลนด์ สั่งซื้อ เมื่อก่อตั้งขึ้นในปี 1867 มีวารสารทั้งในอดีตและปัจจุบันประมาณ 4,500 รายการในคอลเลกชัน ไม่รวมวารสารอิเล็กทรอนิกส์[ 71 ]ขอบเขต และในบางกรณี ความเป็นเอกลักษณ์ของวารสารทั้งในอดีตและปัจจุบันที่พิพิธภัณฑ์ครอบครอง ทำให้คุณค่าในการวิจัยมีความสำคัญระดับชาติ

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่เก็บรวบรวมหนังสือพิมพ์โอ๊คแลนด์ที่สำคัญที่สุดของประเทศ[ 72 ]โดยอิงจากการบริจาคของWilson & Horton ในปี 1967 ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์โอ๊คแลนด์ฉบับประวัติศาสตร์ที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1840 และเสริมด้วยการบริจาคจากบุคคลทั่วไป พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีส่วนร่วมในเว็บไซต์วิจัยPapers Pastเช่นเดียวกับเครือข่ายระดับชาติของสถาบันที่เก็บรักษาหนังสือพิมพ์ฉบับประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์ห้องสมุดเต ปาฏัก มาตาปูนา

คลังเอกสารทางธุรกิจและการวิจัยของพิพิธภัณฑ์เอง (ครอบคลุมการกำกับดูแล การดูแลจัดการ นิทรรศการ การศึกษา การตีพิมพ์ การพัฒนาและการบำรุงรักษาอาคาร และการจัดการภายใน) ตั้งอยู่เคียงข้างกับข้างต้น และสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางห้องสมุดพิพิธภัณฑ์ Te Pātaka Mātāpuna ซึ่งเป็นหนึ่งในห้องสมุดวิจัยมรดกชั้นนำของประเทศ[ 73 ]คอลเลกชันหนังสือและสิ่งพิมพ์อื่นๆ ของห้องสมุดมุ่งเน้นไปที่หัวข้อต่างๆ ของนิวซีแลนด์ และพัฒนาขึ้นเพื่อสนับสนุนงานดูแลจัดการและการรวบรวมเป็นหลัก แต่ยังมีเอกสารภาษาเมารี จำนวนมาก [ 56 ]และคอลเลกชันหนังสือหายากที่น่าประทับใจ รวมถึงสมุนไพรและ พืช พรรณ ในศตวรรษที่ 16 [ 74 ] และหนังสือ หายากจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับหอย[ 75 ]นอกจากนี้ยังมีคอลเลกชันสิ่งพิมพ์ ชั่วคราวจำนวน มากซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นจากการบริจาคจากนักสะสมส่วนตัวตั้งแต่ศตวรรษที่ 19

วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ

คอลเลกชันวิทยาศาสตร์ธรรมชาติของพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่เป็นชุดสะสมเพื่อการวิจัยและอ้างอิง ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับการกระจายตัวและสัณฐานวิทยาของพืช สัตว์ และแร่ธาตุในนิวซีแลนด์และภูมิภาคแปซิฟิก พิพิธภัณฑ์จัดเก็บและจัดแสดงตัวอย่างทางธรรมชาติวิทยาจำนวน 1.5 ล้านชิ้นจากสาขาพฤกษศาสตร์กีฏวิทยาธรณีวิทยา สัตว์ มีกระดูกสันหลังบนบกและชีววิทยาทางทะเล[ 76 ]

พฤกษศาสตร์

AKคือรหัสดัชนีเฮอร์บาริโอรัมสำหรับพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์[ 77 ] [ 78 ]

คอลเลกชันพฤกษศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์พืชพรรณ Auckland Museum Herbarium (AK) ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2413 [ 79 ]และเป็นวิธีการที่แผนกดำเนินการตามหน้าที่ในการรวบรวมและอนุรักษ์วัสดุพฤกษศาสตร์ การศึกษา—ผ่านการสอบถามสาธารณะ การเยี่ยมชมแบบรายบุคคลและกลุ่ม โครงการเผยแพร่ และการจัดแสดงวัสดุ—และการวิจัยและการตีพิมพ์เกี่ยวกับพืชพรรณต่างๆ ของนิวซีแลนด์ จุดเน้นของคอลเลกชันพืชพรรณคือพืชป่า (พื้นเมืองและที่นำเข้ามา) ในทุกกลุ่มพืช โดยส่วนใหญ่มาจากทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์และเกาะนอกชายฝั่ง พิพิธภัณฑ์พืชพรรณ Auckland Museum เป็นหนึ่งในสามพิพิธภัณฑ์พืชพรรณขนาดใหญ่ในนิวซีแลนด์ อีกสองแห่งอยู่ที่Landcare Research Aucklandและพิพิธภัณฑ์แห่งนิวซีแลนด์ Te Papa Tongarewaในเวลลิงตัน

หอพรรณไม้ประกอบด้วยคอลเลกชันจำนวนมากจากนักพฤกษศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่โทมัส ชีสแมน (ภัณฑารักษ์, 1874–1923) และนักพฤกษศาสตร์ของกัปตันเจมส์ คุก โจเซฟ แบงค์สและแดเนียล โซแลนเดอร์ หอพรรณไม้มีตัวอย่างพฤกษศาสตร์มากกว่า 333,000 ชิ้น รวมถึงพืชดอก 200,000 ชิ้น พืชเมล็ดเปลือย 5,000 ชิ้น เฟิร์น 30,000 ชิ้น มอส 21,500 ชิ้น ลิเวอร์เวิร์ต 12,300 ชิ้น สาหร่าย 22,000 ชิ้น ไลเคน 27,200 ชิ้น และตัวอย่างไม้ 1,000 ชิ้น[ 80 ]พิพิธภัณฑ์ยังมีคอลเลกชันยางคาอูริ จำนวนมาก และคอลเลกชันพิเศษของ "หนังสือเฟิร์น" (คอลเลกชันเฟิร์นที่เข้าเล่มโดยมือสมัครเล่นและมืออาชีพ) พร้อมกับคอลเลกชัน "เปียก" ขนาดเล็ก (ตัวอย่างที่เก็บรักษาไว้ในของเหลว) ของดอกไม้ ผลไม้ และสาหร่าย[ 81 ] [ 77 ]

กีฏวิทยา

คอลเลกชันกีฏวิทยาประกอบด้วยตัวอย่างที่จัดทำบัญชีรายชื่อไว้ประมาณ 250,000 ชิ้น และถึงแม้จะเน้นที่พื้นที่ทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์ แต่ก็รวมถึงคอลเลกชันที่สำคัญตั้งแต่หมู่เกาะทรีคิงส์ไปจนถึงหมู่เกาะกึ่งแอนตาร์กติกด้วย คอลเลกชันนี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายระดับชาติและนานาชาติ และมีเป้าหมายที่จะรวบรวมคอลเลกชันอ้างอิงที่ครอบคลุมของแมลงทุกประเภท รวมถึงสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง บนบกและในน้ำจืดอื่นๆ (หนอน แมงมุมตะขาบและกิ้งกือไอโซ พอด และแอมฟิพอดบางชนิด) จากภูมิภาคนิวซีแลนด์ ซึ่งรวมถึงทั้งชนิดพันธุ์พื้นเมืองและชนิดพันธุ์ต่างถิ่น ความสำคัญของคอลเลกชันนี้อยู่ที่ความสามารถในการสนับสนุนการวิจัยเกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังบนบกของนิวซีแลนด์ (โดยเฉพาะด้วง ผีเสื้อกลางคืน และแตนปรสิต) และบทบาทของพวกมันต่อระบบนิเวศที่ซับซ้อน นอกจากนี้ยังมีคอลเลกชันด้วงและผีเสื้อจากต่างประเทศเพื่อคุณค่าในการเปรียบเทียบและการศึกษาด้วย

ในปี 2009 พิพิธภัณฑ์ได้รับคอล เลก ชันผีเสื้อและหนังสือเกี่ยวกับผีเสื้อซึ่งได้รับมรดกจากเรย์ แชนนอน ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นนักสะสมส่วนตัวที่มีความสนใจในวิทยาผีเสื้อมาตั้งแต่สมัยที่เขาประจำการอยู่ที่หมู่เกาะโซโลมอนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยตัวอย่างประมาณ 13,000 ตัวอย่างจากเกือบ 3,000 ชนิดและสายพันธุ์ย่อย[ 82 ]

ธรณีวิทยา

เดิมทีคอลเลกชันทางธรณีวิทยาเน้นที่วัสดุจาก แหล่งทองคำ ไวฮี เทมส์ และโคโรแมนเดล โดยผ่านการรวบรวมอย่างตั้งใจโดยนักธรณีวิทยาของพิพิธภัณฑ์ รวมถึงวัสดุที่ได้รับบริจาคจากนักสะสมส่วนตัว ต่อมาได้มีการเพิ่มตัวอย่างหินภูเขาไฟที่มีความสำคัญต่อการวิจัยและประวัติศาสตร์ คอลเลกชันที่มีตัวอย่างประมาณ 12,000 ชิ้น ประกอบด้วยวัสดุที่มีความสำคัญระดับชาติหลายชิ้น และสนับสนุนงานวิจัยและคอลเลกชันที่จัดเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ มหาวิทยาลัย และสถาบันวิจัยของรัฐบาล อื่น ๆ

บรรพชีวินวิทยา

หอสมุดบรรพชีวินวิทยาแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และด้วยจำนวนตัวอย่างมากกว่า 20,000 ชิ้น จึงเป็นหนึ่งในหอสมุดซากดึกดำบรรพ์สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่ใหญ่ที่สุดในนิวซีแลนด์ ความสำคัญของหอสมุดแห่งนี้อยู่ที่ความสามารถในการช่วยให้เข้าใจถึงการเปลี่ยนแปลงทางวิวัฒนาการ ความหลากหลายทางชีวภาพในอดีต และบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในช่วง 65 ล้านปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงการจมและการยกตัวอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาต่างๆ ในประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาของนิวซีแลนด์ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอดีตและความสำคัญของวัฏจักรและการผันผวนของธารน้ำแข็งก็สะท้อนให้เห็นในตัวอย่างและข้อมูลที่เกี่ยวข้องด้วยเช่นกัน

สัตว์มีกระดูกสันหลังบนบก

คอ ล เลกชันสัตว์มีกระดูกสันหลังบนบกประกอบด้วยตัวอย่างนกมากกว่า 12,500 ตัวอย่างสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกและสัตว์เลื้อยคลาน 2,500 ตัวอย่าง และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบนบก 1,000 ตัวอย่าง ซึ่งส่วนใหญ่เก็บรวบรวมจากทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์ ในบรรดาตัวอย่างเหล่านี้มีนกสตัฟฟ์ที่เก่าแก่ที่สุดของนิวซีแลนด์ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ซึ่งซื้อมาราวปี 1856–57 จากนาย I. St John ช่างสตัฟฟ์สัตว์จากเนลสัน [ 83 ] คอลเลกชันนี้มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในด้านนกกีวีและ นก โมอานกทะเลในมหาสมุทรเพนกวินนก ค ormorantเป็ด นกชายฝั่งและญาติ ( Charadriiformes ) นกกระจิบ ตุอาทาราจิ้งจกกิ้งก่าสัตว์เลื้อยคลานใน มหาสมุทรแปซิฟิก และ ค้างคาวนิวซีแลนด์[ 84 ]

ประวัติศาสตร์มนุษย์

ศิลปะประยุกต์

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1966 คอลเลกชันศิลปะประยุกต์และการออกแบบประกอบด้วยเครื่องเซรามิก เครื่องประดับ เฟอร์นิเจอร์ แก้ว งานโลหะ เครื่องแต่งกาย สิ่งทอ เครื่องประดับเครื่องแต่งกาย เครื่องดนตรีนาฬิกาและวัตถุศิลปะจากทั่วโลก[ 85 ]คอลเลกชันนี้มีวัตถุเกือบ 7,000 ชิ้น[ 86 ]และเป็นตัวแทนของผู้ผลิต ผู้ผลิตงาน ดีไซน์ นักออกแบบ และการพัฒนาทางเทคนิคและรูปแบบที่สำคัญ โดยส่วนใหญ่มาจากเมืองโอ๊คแลนด์ แต่ยังรวมถึงภูมิภาคโอ๊คแลนด์ของนิวซีแลนด์ และวัฒนธรรมตะวันตกและตะวันออกด้วย แผนกศิลปะประยุกต์และการออกแบบได้รับเงินทุนจัดซื้อจาก Charles Edgar Disney Art Trust [ 87 ]และมีคอลเลกชันให้ยืมจำนวนมาก รวมถึงคอลเลกชัน Mackelvie Trust คอลเลกชันวัตถุ 7,000 ชิ้นจากทั่วเอเชียจัดแสดงหมุนเวียนกันไป[ 88 ]

คอลเลกชันแมคเคลวี

พิพิธภัณฑ์ได้รับยืมวัตถุศิลปะประยุกต์ทั้งหมดที่บริจาคให้กับเมืองโอ๊คแลนด์โดยเจมส์ แทนโนค แมคเคลวีชาวสกอตจากกลาสโกว์ผู้ซึ่งอาศัยและทำงานในโอ๊คแลนด์ตั้งแต่ปี 1865 ถึง 1871 เขาสร้างฐานะร่ำรวยจากการเก็งกำไรที่ดินและการลงทุนเหมืองทองคำก่อนที่จะกลับไปลอนดอน และอาจกล่าวได้ว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะรายใหญ่ที่สุดของโอ๊คแลนด์ แมคเคลวีเป็นนักสะสมตัวยงและตั้งใจตั้งแต่แรกเริ่มว่าสิ่งของที่เขาสะสมไว้จะกลายเป็นคอลเลกชันสำหรับการเรียนการสอนในนิวซีแลนด์ในอนาคต[ 51 ]

คอลเลกชันเครื่องดนตรีของปราสาท

ในปี 1996 ได้มีการรวบรวมเครื่องดนตรีมากกว่า 480 ชิ้นจาก Zillah และ Ronald Castle [ 89 ]คอลเลกชันของ Castle ประกอบด้วย "ไวโอลินหายาก ฮาร์ปซิคอร์ดสมัยศตวรรษที่ 18 และเครื่องดนตรีหลากหลายประเภทที่เกี่ยวข้องกับยุคบุกเบิกของนิวซีแลนด์" สิ่งของในคอลเลกชัน "ครอบคลุมอุปกรณ์ทุกชนิดที่ไม่มีพลังงานซึ่งสามารถสร้างเสียงดนตรีได้" และรวมถึง "ตัวอย่างที่ใช้งานได้ของเครื่องดนตรีในตระกูลไวโอลิน ทุกชนิด รวมถึงดิดเจริดูซูฟโฟ โล ฮาร์ปซิคอร์ด ครูว์ธฮาร์ทับลา ซาน ฮอ ร์ทรัมเป็ตคลาริเน็ตและฮาร์ดี้-เกอร์ดี " [ 89 ]

Taonga Māori (ชาติพันธุ์วิทยา)

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่เก็บรวบรวมโบราณวัตถุ ของ ชาวเมารีและชาวเกาะแปซิฟิก จำนวนมาก รวมถึง Hotunui [ 3 ] ซึ่งเป็น whare rūnanga (บ้านประชุมแกะสลัก) ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในปี 1878 ที่Thamesและ Te Toki-a-Tapiri [ 90 ]ซึ่งเป็นเรือรบของชาวเมารีจากปี 1830 ที่แกะสลักโดยTe Waaka Perohuka [ 91 ]และRaharuhi Rukupō [ 92 ] ในประเทศนิวซีแลนด์ คอลเลกชัน Taonga Māori มีความสำคัญเท่าเทียมกับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติTe Papa Tongarewa เป็นแหล่งทรัพยากรทางวัฒนธรรมและการวิจัยชั้นเยี่ยม มีวัสดุหลากหลายประเภทและช่วงเวลาที่ครอบคลุมมากที่สุด และจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการศึกษาศิลปะและ วัฒนธรรมทางวัตถุของชาวเมารีในทุกแง่มุม[ 93 ]คอลเลกชันนี้มีอายุตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษของการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์มุ่งเน้นการจัดหา 'ผลงานชิ้นเอก' คุณภาพเยี่ยมจากทุกชนเผ่าและภูมิภาคของนิวซีแลนด์ รวมถึงสิ่งของทางวัฒนธรรมที่เป็นตัวแทน คอลเล็กชันเครื่องดนตรีพื้นเมืองของพิพิธภัณฑ์มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ และเป็นหนึ่งในคอลเล็กชันที่สำคัญที่สุดในโลก[ 93 ]

แปซิฟิก

คอลเลกชันแปซิฟิกที่ครอบคลุมของพิพิธภัณฑ์มีศิลปะและวัฒนธรรมทางวัตถุหลากหลายประเภทจากโพลินีเซียเขตร้อน เมลานีเซีย และไมโครนีเซีย[ 93 ]คอลเลกชันนี้มีความหลากหลายทั้งทางภูมิศาสตร์และประเภทของวัสดุ ครอบคลุมวัฒนธรรมทั้งหมดของแปซิฟิก ตั้งแต่เวสต์ปาปัวทางตะวันออกเฉียงเหนือไปจนถึงฮาวายและทางตะวันออกเฉียงใต้ไปจนถึงเกาะอีสเตอร์วัตถุต่างๆ ถูกรวบรวมไว้เนื่องจากมีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือศิลปะโดยแท้จริง และยังรวมถึงสถานที่ของวัตถุเหล่านั้นภายในช่วงเวลาหรือภูมิศาสตร์โดยอาศัยความเกี่ยวข้องของผู้สร้าง ซึ่งอาจเป็นบุคคลนิรนาม

ชาติพันธุ์วิทยาโลก

คอลเลกชันโลก (ชาติพันธุ์วิทยาต่างประเทศ) มีความหลากหลาย ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในประเภทเดียวกันในประเทศ มีเป้าหมายเพื่อสะท้อนถึงศิลปะและสิ่งประดิษฐ์ที่หลากหลายจากวัฒนธรรมที่ไม่ใช่ตะวันตก แปซิฟิก และเมารี และเป็นคอลเลกชันที่สำคัญในแง่ของความสามารถในการแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของวัฒนธรรมโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจาก "ความเชื่อมโยงในยุคก่อนประวัติศาสตร์กับวัฒนธรรมโพลินีเซียและความสำคัญทางการเมืองระดับภูมิภาคในปัจจุบัน" ของพื้นที่ดังกล่าว[ 93 ]

วิจัย

พิพิธภัณฑ์เผยแพร่วารสารวิชาการสองฉบับตามบทบาทตามกฎหมายเพื่อส่งเสริมและพัฒนาวิชาการและการวิจัยทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์Papahou: Records of the Auckland Museum (ตั้งชื่อตามภาชนะแกะสลักtoi whakairo ซึ่งเดิมชื่อ Records of Auckland Museum ) [ c ]ได้รับการตีพิมพ์อย่างสม่ำเสมอตั้งแต่ปี 1930 และประกอบด้วยผลการวิจัยดั้งเดิมเกี่ยวกับคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์และการวิจัยโดยภัณฑารักษ์และเจ้าหน้าที่อื่นๆ รวมถึงผู้ร่วมงาน[ 94 ]ฉบับใหม่ได้รับการเผยแพร่ทางออนไลน์ และฉบับก่อนหน้ากำลังอยู่ในระหว่างการแปลงเป็นดิจิทัล[ 95 ] [ 96 ]

Papahouมีบทความมากกว่า 450 บทความที่เขียนโดยผู้เขียนและผู้ร่วมเขียนมากกว่า 150 คน ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสัตววิทยาโบราณคดีชาติพันธุ์วิทยา และพฤกษศาสตร์ บทความเหล่านี้มีบันทึกสำคัญเกี่ยวกับการขุดค้นทางโบราณคดีและวัตถุทางชาติพันธุ์วิทยา รวมถึงคำอธิบายของ อนุกรมวิธานใหม่เกือบ 700 รายการ(ส่วนใหญ่เป็นชนิดและสายพันธุ์ย่อยของสัตว์ชนิดใหม่) [ 94 ]

วารสารฉบับพิเศษซึ่งตีพิมพ์ไม่บ่อยนักและมักมีผลลัพธ์จากโครงการวิจัยขนาดใหญ่ ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484 [ 97 ]

อนุสรณ์สถานสงคราม

แผ่นหินหลุมศพอนุสรณ์สถาน

พิพิธภัณฑ์มีนิทรรศการถาวรขนาดใหญ่ชื่อ "แผลเป็นบนหัวใจ" ซึ่งครอบคลุมสงครามต่างๆ รวมถึงสงครามนิวซีแลนด์และการมีส่วนร่วมของนิวซีแลนด์ในความขัดแย้งในต่างประเทศ เช่น สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองสงครามแองโกล-โบเออร์ ความขัดแย้งต่างๆ เช่น สงคราม เกาหลีและสงครามเวียดนามและบทบาทของประเทศในภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ[ 98 ]นิทรรศการนี้เชื่อมโยงกับอนุสรณ์สถานสงคราม และแสดงให้เห็นแบบจำลองของปา (ป้อมปราการ) ของชาวเมารี และเครื่องบิน สปิตไฟร์[ 99 ]และ มิต ซูบิชิซีโร่[ 100 ] รุ่น ดั้งเดิมในเดือนพฤศจิกายน 2016 ได้มีการจัดตั้ง Pou Maumahara ( ภาษาเมารีแปลว่า 'จุดแห่งความทรงจำ') [ 101 ]ซึ่งเป็นศูนย์สอบถามข้อมูลอนุสรณ์สถาน[ 73 ] [ 102 ]และในปี 2017 พิพิธภัณฑ์ได้เปิดPou Kanohi: New Zealand at Warซึ่งเป็นนิทรรศการถาวรใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อ "บอกเล่าประสบการณ์ของประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งแก่เยาวชน" [ 103 ]

บางส่วนของพิพิธภัณฑ์ รวมถึงอนุสรณ์สถานและพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์โดยรอบ (ลานเกียรติยศ) ด้านหน้าพิพิธภัณฑ์ ยังทำหน้าที่เป็นอนุสรณ์สถานสงคราม โดยส่วนใหญ่เพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ภายในพิพิธภัณฑ์มี "ห้องแห่งความทรงจำ" สองห้อง ซึ่งผนังของห้องเหล่านี้ พร้อมด้วยแผ่นหินอ่อนอีกหลายแผ่น จารึกรายชื่อทหารนิวซีแลนด์จากภูมิภาคโอ๊คแลนด์ทั้งหมดที่เสียชีวิตในความขัดแย้งสำคัญในช่วงศตวรรษที่ 20 [ 28 ] [ 104 ] [ 105 ]

ตัวแทน RSAได้ตั้งข้อสังเกตว่าพื้นที่อนุสรณ์สถานจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง และยังต้องการให้มีมาตรการต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าพื้นที่ดังกล่าวได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพมากขึ้นจากผู้ที่ใช้สวนสาธารณะหรือเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ เมืองโอ๊คแลนด์กำลังพิจารณาที่จะเปลี่ยนทางเท้าคอนกรีตเก่าด้วยทางเท้าหินแกรนิตและหินบะซอลต์[ 106 ]ปรากฏว่าได้มีการตัดสินใจไม่ดำเนินการดังกล่าว อาจเป็นเพราะเหตุผลด้านต้นทุน อย่างไรก็ตาม เมืองได้ดำเนินการซ่อมแซมครั้งใหญ่เพื่อปรับปรุงสภาพของศาลเกียรติยศที่มีอยู่ รวมถึงการซ่อมแซมและติดตั้งไฟส่องสว่างบันได การติดตั้งไฟส่องสว่างเหนืออนุสรณ์สถาน ตลอดจนการทำความสะอาดทั่วไปและการแกะสลักคำอธิบายใหม่ที่จัดทำโดย RSA แห่งโอ๊คแลนด์[ 107 ]

ในช่วงต้นปี 2010 สภาเมืองโอ๊คแลนด์ได้เริ่มดำเนินการก่อสร้างบริเวณด้านหน้าศาลเกียรติยศ ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นที่จอดรถขนาดเล็ก พื้นที่ดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อสร้างแหล่งน้ำ และทางเดินและโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ก็ได้รับการปรับปรุงเช่นกัน งานก่อสร้างรอบศาลเสร็จสมบูรณ์ในช่วงกลางปี ​​2010 [ 108 ]

พิพิธภัณฑ์เป็นที่ตั้งของOnline Cenotaphซึ่งเป็นฐานข้อมูลชีวประวัติออนไลน์ของบุคลากรทางการทหารของนิวซีแลนด์ ซึ่ง ณ เดือนธันวาคม 2025 มีบันทึกที่สามารถค้นหาได้ 265,000 รายการ[ 109 ]เดิมทีฐานข้อมูลนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1996 ในฐานะฐานข้อมูลของสถาบันแบบปิด แต่ได้รับการพัฒนาใหม่ในปี 2015 เพื่อรวมการระดมความ คิดเห็นจาก สาธารณะ ทำให้ผู้วิจัยและครอบครัวสามารถส่งภาพและเรื่องราวเพิ่มเติมลงในบันทึกได้[ 110 ] [ 109 ]

การปกครอง

โรเจอร์ ลินส์ ในปี 2023

พิพิธภัณฑ์อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการทรัสต์ [ 111 ]และมีทีมผู้บริหารที่นำโดยผู้อำนวยการ[ 112 ] หน้าที่ ภารกิจ และอำนาจของคณะกรรมการ ตลอดจนความรับผิดชอบต่อวัตถุประสงค์ตามกฎหมาย 10 ประการได้ถูกกำหนดไว้ในพระราชบัญญัติพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์ พ.ศ. 2539 [ 113 ]สิ่งสำคัญที่สุดในบรรดาความรับผิดชอบของคณะกรรมการคือการดูแลและปกป้องพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันสมบัติและวัสดุทางวิทยาศาสตร์จำนวนมาก

พระราชบัญญัตินี้ยังมอบหมายให้คณะกรรมการแต่งตั้งคณะกรรมการชาวเมารีจำนวนไม่น้อยกว่าห้าคน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Taumata-ā-Iwi โดย Taumata-ā-Iwi ก่อตั้งขึ้นบนหลักการของmana whenua (อำนาจตาม ประเพณีเหนือดินแดนบรรพบุรุษ) และประกอบด้วยNgāti Whātua , Ngāti PāoaและTainui [ 114 ] [ 115 ]  คณะกรรมการนี้ "มีหน้าที่ให้คำแนะนำและช่วยเหลือคณะกรรมการทรัสต์ในเรื่องต่างๆ ตามที่ระบุไว้ในพระราชบัญญัติ" [ 111 ]รวมถึงเรื่องต่างๆ ที่ระบุไว้ในสนธิสัญญาไวตังกิ[ 113 ] : § 16 (8) พระราชบัญญัติยัง "ให้อำนาจ Taumata-ā-Iwi ในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับพิธีการของชาวเมารีทั้งหมดภายในพิพิธภัณฑ์และระหว่างพิพิธภัณฑ์กับชาวเมารีโดยทั่วไป" [ 116 ] : หลักการที่ 1ได้รับการบัญญัติไว้ในหลักการกำกับดูแลของคณะกรรมการในฐานะ "สิทธิในการให้คำแนะนำ" [ 116 ] [ 115 ] [ 114 ]

สถาบันพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์มีบทบาทในการกำกับดูแลพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์โดยการแต่งตั้งสมาชิกสี่คนเข้าสู่คณะกรรมการบริหารพิพิธภัณฑ์ สถาบันนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1867 และเป็นองค์กรอิสระที่ดำเนินการโดยอาสาสมัคร เป็นสาขาโอ๊คแลนด์ของราชสมาคมแห่งนิวซีแลนด์ Te Apārangiและยังดำเนินกิจกรรมเผยแพร่และให้ความรู้แก่สาธารณชนอีกด้วย[ 117 ]รายชื่อสมาชิกสภาสำหรับปี 2022/2023 ได้แก่ ดร. โรเจอร์ ลินส์ (ประธาน), มาริลีน โคห์ลฮาเซ (รองประธาน), มาร์เกอริต เดอร์ลิง, ฟิล ลาสเซลส์, แองเจลา ลาสซิก, เร นีลด์, แดเนียล พาวเวลส์, อลิสัน เพรสตัน (เหรัญญิก) และม็อธ ซัทเธอร์แลนด์-ทัปป์[ 117 ]

เลขานุการ ภัณฑารักษ์ และผู้อำนวยการ

[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]

เหรียญรางวัลพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์

ไมค์ ดี. วิลค็อกซ์นักพฤกษศาสตร์ชาวนิวซีแลนด์ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานสงครามโอ๊คแลนด์ในปี 2019

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์ได้มอบเหรียญรางวัลพิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ เป็นประจำ เพื่อยกย่องผลงานวิจัยและความสำเร็จด้านบริการสาธารณะ ผู้ได้รับรางวัลได้แก่ นักพฤกษศาสตร์Lucy Cranwellนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการRanginui WalkerศิลปินMary Amaและหัวหน้าเผ่าNgāti Whātua และนักวิชาการ Hugh Kāwharu [ 125 ] [ 126 ]

ประเด็นถกเถียง

ทรัพย์สินของฮิลลารี

เอกสารและของที่ระลึกของเซอร์เอ็ดมันด์ ฮิลลารี ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นบุคคลแรกที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ ในปี 2552 พิพิธภัณฑ์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีทางกฎหมายกับปีเตอร์และซาราห์ ฮิลลารี บุตรของฮิลลารี เกี่ยวกับสิทธิ์ในการตีพิมพ์เอกสารของเขา[ 127 ]นายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์จอห์น คีย์เสนอตัวเป็นผู้ไกล่เกลี่ย และข้อเสนอของเขาได้รับการยอมรับและเรื่องนี้ก็ได้รับการแก้ไขอย่างเป็นมิตร[ 128 ] [ 129 ]ในปี 2556 หอจดหมายเหตุเซอร์เอ็ดมันด์ ฮิลลารี ได้รับการขึ้นทะเบียนในมรดกโลกของยูเนสโก นิวซีแลนด์[ 5 ]

วาระของวิทาลี

การแต่งตั้งและกิจกรรมของVanda Vitaliพลเมืองชาวแคนาดาซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการตั้งแต่ปี 2007 จนกระทั่งลาออกในปี 2010 ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่เป็นข้อโต้แย้งหลายประการในพิพิธภัณฑ์ โดยมีพนักงานหลายคนถูกเลิกจ้างหรือต้องสมัครตำแหน่งใหม่ นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังเรียกเก็บ "เงินบริจาค" ที่เป็นข้อโต้แย้งสำหรับการเข้าชม (ในขณะที่ยังคงอ้างว่าให้เข้าชมฟรี) ทั้งๆ ที่ค่าธรรมเนียมพิพิธภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของอัตราภาษีระดับภูมิภาค[ 130 ]

วิทาลีถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากอดีตพนักงานและบุคคลสาธารณะหลายคน เช่น แพท บูธ บรรณาธิการ ซึ่งกล่าวหาว่าเธอทำให้องค์ประกอบ "อนุสรณ์สถานสงคราม" ของชื่อและหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ดูด้อยค่าลง[ 130 ]เช่นเดียวกับ จอน โคแวน อดีตหัวหน้าฝ่ายการเงินของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งในจดหมายถึงหนังสือพิมพ์นิวซีแลนด์เฮรัลด์ได้โต้แย้งหลังจากที่เธอลาออกว่า เธอเป็นผู้รับผิดชอบต่อจำนวนผู้เข้าชมและความพึงพอใจของผู้เข้าชมที่ลดลงอย่างมากในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง เขายังอ้างอีกว่าสถิติเหล่านี้หยุดเผยแพร่ในปีที่สองของการทำงานของวิทาลีที่พิพิธภัณฑ์ เนื่องจากแนวโน้มเชิงลบที่ชัดเจนในปีแรกของเธอ[ 131 ]

หมายเหตุ

  1. ^ Tāmaki Paenga Hiraหมายถึงอนุสรณ์สถานของโอ๊คแลนด์เพื่อรำลึกถึงหัวหน้าเผ่าที่เสียชีวิตและสมบัติ ที่รวบรวม ไว้ Tāmakiคือโอ๊คแลนด์ ซึ่งหมายถึงตาข่ายของ Maki Paengaคือการจัดวางอย่างเป็นพิธีการ การกองรวมกันบน maraeซึ่งเป็นขอบเขต อาณาเขตของหัวหน้าเผ่า และหมายถึงผู้ที่เสียชีวิตในการรบ Hiraคือมีจำนวนมาก อุดมสมบูรณ์ สำคัญ มีความหมาย ยิ่งใหญ่ [ 1 ]
  2. ชื่อนี้ตั้งโดยคณะกรรมาธิการภาษาเมารี เต เทารา วีรี i te Reo Māoriในปี พ.ศ. 2535 [ 1 ]เซอร์ฮิวจ์ กาวารูอธิบายความหมายของชื่อนี้ในการบรรยายในปี พ.ศ. 2544 เรื่อง "ดินแดนและอัตลักษณ์ในทามากิ: มุมมอง Ngāti Whātua ":

    ฉันรู้สึกว่าควรจะอธิบาย ณ จุดนี้ว่าTe Papa Whakahikuไม่ใช่การแปลตรงตัวของ "Auckland War Memorial Museum" Te PapaหมายถึงPapatuanukuซึ่งเป็นแม่ธรณี สถานที่ที่ผู้คนทุกคนจะถูกฝังในที่สุด (ในบริบทนี้ ในสุสานสงครามที่นี่หรือต่างประเทศ) Whakahikuหมายถึงการรวบรวมสมบัติ คลังเก็บ พิพิธภัณฑ์Hikuยังหมายถึงหางของปลา นั่นคือ ในเกาะเหนือ ( ปลาในตำนานของ เมาอิ – Te Ika a Maui) หัวถือว่าอยู่ที่เวลลิงตันในขณะที่หางอยู่ที่โอ๊คแลนด์และดินแดนทั้งหมดทางเหนือ ดังนั้นจึงเป็น "Te Papa Whakahiku" [ 2 ]

  3. ^ JSTOR  ISSN  00670464และ JSTOR  ISSN  11749202​

โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Auckland_War_Memorial_Museum&oldid=1352561168 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์

พิพิธภัณฑ์ อนุสรณ์สงครามโอ๊คแลนด์ ( ภาษาเมารี : Tāmaki Paenga Hira ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ เป็นหนึ่งใน พิพิธภัณฑ์และ อนุสรณ์สงคราม ที่สำคัญที่สุดของ...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

พิพิธภัณฑ์โอ๊คแลนด์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1852 เดิมทีตั้งอยู่ในกระท่อมเล็กๆ บนถนนกราฟตัน ซึ่งเรียกกันว่า "บ้านไร่ของรัฐบาลเก่า" หรือ "โรงรีดนมของผู้ว่าการ" ใกล้กับมุม ถนนไซมอนด์ ส [ 15 ] [ 16 ] ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ มหาวิทยาลัยโอ๊ค แลนด์

อาคารอนุสรณ์สถานสงคราม

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันต่างๆ เจริญรุ่งเรืองภายใต้การดูแลของภัณฑารักษ์ผู้มีวิสัยทัศน์อย่าง โทมัส ชีส แมน ผู้พยายามสร้างความเป็นระเบียบเรียบร้อยและแยกคอลเลกชันประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ประติมากรรมคลาสสิก และมานุษยวิทยา...

ส่วนเพิ่มเติม

อาคารปี 1929 ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงการขยายในอนาคต มีการต่อเติมอาคารเดิมสองครั้ง ครั้งแรกในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เพื่อรำลึกถึง สงครามโลกครั้งที่สอง โดยมีการเพิ่มส่วนต่อเติมสำหรับฝ่ายบริหารพร้อมลานรูปครึ่งวงกลมขนาดใหญ่ทางด้านหลังทิศใต้ [ 30 ]...