อ่าน 20 นาที
บังซาโมโร
บังซาโมโร มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมุสลิมมินดาเนา ( BARMM ; ฟิลิปปินส์ : Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao ; อาหรับ : منصقة بانجسامورو...
บังซาโมโร
บังซาโมโร بانجسامورو | |
|---|---|
| เขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมินดาเนาที่เป็นมุสลิม | |
จากซ้ายไปขวา บนลงล่าง: มัสยิดหลวงมาราวี ; เกาะพะงวน ; Polloc Port, ปารัง, มากินดาเนาเดลนอร์เต ; มัสยิดใหญ่โกตาบาโต ; ทะเลสาบ Lanaoที่เมือง Marawi และ PC Hill เมือง Cotabato | |
| เพลงชาติ: " เพลงสรรเสริญบังซามอโร " | |
ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์ | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของบังซาโมโร | |
| พิกัด: 7°13′ เหนือ 124°15′ตะวันออก / 7.22°เหนือ 124.25°ตะวันออก | |
| ประเทศ | ฟิลิปปินส์ |
| กลุ่มเกาะ | มินดาเนา |
| การลงประชามติเกี่ยวกับการสร้างโลกค.ศ. | 21 มกราคม 2562 |
| อัตราการลาออก | 26 กุมภาพันธ์ 2562 |
| พิธีเปิดรัฐบาล | 29 มีนาคม 2562 |
| ที่นั่ง | เมืองโกตาบาโต ( โดยพฤตินัย[ a ] ) ปารัง มากินดาเนา เดล นอร์เต ( ทางนิตินัย[ b ] ) |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | รัฐบาลรัฐสภาที่กระจายอำนาจ ภายใน สาธารณรัฐประธานาธิบดี แบบรวมศูนย์ |
| • ร่างกาย | |
| • วะลี | มุสลิม กุยอามาเดน |
| • หัวหน้าคณะรัฐมนตรี | อับดุลราโอฟ มาคาคัว |
| • รองหัวหน้าคณะรัฐมนตรี | อาลี โซไลมาน(สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากแผ่นดินใหญ่) อัลบาคิล จิกิริ(สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากหมู่เกาะ) |
| • ประธานรัฐสภา | โมฮัมหมัด ยาคอบ |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 11,935.7 ตารางกิโลเมตร( 4,608.4 ตารางไมล์) |
| ประชากร (สำมะโนประชากรปี 2024) ง | |
• ทั้งหมด | 5,691,583 |
| • ความหนาแน่น | 476.854/กม.² (1,235.05/ตร.ไมล์) |
| • ครัวเรือน | 832,908 |
| ประชาชาติ | บังซาโมโร |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายใน ประเทศ(มูลค่าปัจจุบัน, ปี 2024) | |
| • ทั้งหมด | 6.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 3 ] |
| • ต่อหัว | 1,278 ดอลลาร์สหรัฐ[ 3 ] |
| เขตเวลา | 8:00 น. ( เวลาแปซิฟิก ) |
| จังหวัดต่างๆ | |
| เมืองต่างๆ | |
| เทศบาล | 106 |
| บารังไก | 2,135 (รวม 63 แห่งในเขตภูมิศาสตร์พิเศษโคตาบาโต ) |
| เขตเลือกตั้ง | 6 |
| เขตเลือกตั้งรัฐสภา | 25 |
| ภาษา | |
| เอชดีไอ | |
| อันดับ HDI | อันดับที่ 17 ในประเทศฟิลิปปินส์ (ปี 2019) |
| เว็บไซต์ | bangsamoro.gov.ph |
| ^ในภาษาท้องถิ่นต่างๆ ที่เขียนด้วยอักษรยาวี ^การลงประชามติสองส่วนจัดขึ้นในสองวัน ส่วนแรกจัดขึ้นในวันที่ 21 มกราคม 2019 เพื่อให้สัตยาบันกฎหมาย Bangsamoro Organic Lawซึ่งเป็นกฎหมายหลักของภูมิภาค ส่วนที่สองเป็นการกำหนดขอบเขตขยายอาณาเขตของภูมิภาคที่เป็นไปได้ในขั้นสุดท้าย วันที่ 21 มกราคม 2019 ได้รับการยอมรับว่าเป็น "วันสถาปนา Bangsamoro" ตามประมวลกฎหมายปกครอง Bangsamoro [ 4 ] ^การยุบเลิกอย่างมีประสิทธิภาพของเขตปกครองตนเองก่อนหน้าAutonomous Region in Muslim Mindanao(ARMM) และการส่งมอบการปกครองให้กับหน่วยงานชั่วคราวBangsamoro TransitionAuthority ^สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ (PSA) ใช้ขอบเขตของอดีตเขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนาเป็นข้อมูลอ้างอิงทางภูมิศาสตร์สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 เมื่อเผยแพร่เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2021 เมืองโคตาบาโตและเขตภูมิศาสตร์พิเศษไม่ได้ถูกรวมอยู่ในจำนวนประชากรของบังซาโมโร สถิติสำหรับพื้นที่ดังกล่าวถูกรวมอยู่ในจำนวนประชากรของ PSA สำหรับSoccsksargen [ 5 ] [ 6 ] เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2021 ตามมติคณะกรรมการ PSA ฉบับที่ 13 ชุดปี 2021 เมืองโคตาบาโตและเขตภูมิศาสตร์พิเศษถูกรวมอยู่ในจำนวนประชากรของ บังซาโมโรและถูกแยกออกจาก Soccsksargen [ 7 ] [ 8 ]ตัวเลขยังคงรวมถึงซูลูซึ่งถูกแยกออกจากภูมิภาคในปี 2024 | |
บังซาโมโรมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมุสลิมมินดาเนา ( BARMM ; ฟิลิปปินส์ : Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao ; อาหรับ : منصقة بانجسامورو ذاتية الحكم في مينداناو المسلمة ,อักษรโรมัน : Minṭaqah Banjisāmūrū dhātiyyah al-ḥukm fī Mīndānāw al-muslimah ) เป็นเขตปกครองตนเองในประเทศฟิลิปปินส์ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะมินดาเนา
เขต ปกครองตนเองบังซาโมโร (BARMM) ก่อตั้งขึ้นแทนที่เขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนา (ARMM) โดยได้รับการให้สัตยาบันในกฎหมายพื้นฐาน คือ กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของ บังซาโมโร (Bangsamoro Organic Law ) ซึ่งเป็นผลมาจากการลงประชามติที่มีผลผูกพันทางกฎหมายสองส่วนในมินดาเนาตะวันตกเมื่อวันที่ 21 มกราคม และ 6 กุมภาพันธ์ 2562 การให้สัตยาบันได้รับการยืนยันในอีกไม่กี่วันต่อมา คือวันที่ 25 มกราคม โดยคณะกรรมการการเลือกตั้ง (COMELEC)
การก่อตั้งบังซาโมโรเป็นจุดสิ้นสุดของการเจรจาสันติภาพหลายปีระหว่างรัฐบาลฟิลิปปินส์และกลุ่มเรียกร้องเอกราชหลายกลุ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มแนวร่วมอิสลามโมโรเพื่อการปลดปล่อย (MILF) ซึ่งปฏิเสธความถูกต้องของเขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนา (ARMM) และเรียกร้องให้มีการจัดตั้งภูมิภาคที่มีอำนาจกระจายจากรัฐบาลกลางมากขึ้น ข้อตกลงกรอบการทำงานที่รู้จักกันในชื่อข้อตกลงที่ครอบคลุมเกี่ยวกับบังซาโมโร (Comprehensive Agreement on the Bangsamoro)ได้รับการเจรจาระหว่างรัฐบาลกลางและ MILF ในปี 2557 หลังจากการเจรจาและการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับข้อกำหนดบางประการ รัฐสภาฟิลิปปินส์ได้ร่างและให้สัตยาบันกฎหมายพื้นฐานสำหรับภูมิภาคนี้ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่ากฎหมายบังซาโมโร (Bangsamoro Organic Law ) โดยร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการลงนามบังคับใช้เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2561
แม้จะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของภูมิภาค เนื่องจากจะนำระบบรัฐสภา มาใช้ ในพื้นที่ของประเทศที่มีระบบการปกครองแบบประธานาธิบดี แต่ก็ไม่มีคำพิพากษาของศาลใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมายจัดตั้ง และด้วยเหตุนี้จึงมีการลง ประชามติสองส่วน: ส่วนแรกโดยพลเมือง ARMM เพื่อพิจารณาว่าจะยุบ ARMM และแทนที่ด้วยบังซาโมโรทันทีหรือไม่ และหลังจากได้รับการอนุมัติในส่วนแรก[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ส่วนที่สองดำเนินการโดยเทศบาลและหมู่บ้านใกล้เคียงในจังหวัดลาเนาเดลนอร์เตและโคตาบาโตเกี่ยวกับการยกดินแดนให้กับภูมิภาคบังซาโมโร[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]ผลจากการลงประชามติส่วนที่สอง ทำให้หมู่บ้าน 63 แห่ง ในจังหวัดโคตาบาโตถูกส่งมอบให้กับรัฐบาลบังซาโมโร ซึ่งเป็นการเพิ่มดินแดนให้กับเขตปกครองตนเอง[ 16 ] [ 12 ]
บังซามอโรเข้ามาแทนที่ ARMM ในฐานะ ภูมิภาคปกครอง ตนเองที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม เพียงแห่งเดียว ในฟิลิปปินส์[ 17 ]ปัจจุบันอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านจนถึงปี 2025 รัฐบาลบังซามอโรถือเป็นสนามทดสอบสำหรับการอภิปรายในวงกว้างเกี่ยวกับ การ ปฏิรูป รัฐธรรมนูญและระบบสหพันธรัฐในฟิลิปปินส์
เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2567 ศาลฎีกาของฟิลิปปินส์ลงมติเป็นเอกฉันท์ส่วนใหญ่รับรองความถูกต้องตามรัฐธรรมนูญของกฎหมาย Bangsamoro Organic Law แต่ประกาศว่าจังหวัดซูลูไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองตนเองเนื่องจากมีการลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่คัดค้านการรวมจังหวัดซูลูเข้าไว้ในเขตปกครองตนเองในระหว่างการลงประชามติBangsamoro autonomy pledociteใน ปี พ.ศ. 2562 [ 18 ]
นิรุกติศาสตร์
คำว่า Bangsamoro ที่เพิ่งบัญญัติขึ้นใหม่นี้ มาจากคำภาษามาเลย์โบราณbangsa (" เชื้อชาติ " หรือ "ชาติ") และMoro (คำรวมที่ใช้เรียกกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นมุสลิมในฟิลิปปินส์ มาจากภาษาสเปนmoro ซึ่งแปลว่า " ชาวมัวร์ " [ 19 ] )
ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรกและการเข้ามาของศาสนาอิสลาม

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ ภูมิภาคนี้และพื้นที่ส่วนใหญ่ของมินดาเนาเป็นดินแดนแยกต่างหาก ซึ่งทำให้สามารถพัฒนาวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของตนเองได้ พื้นที่ทางตะวันตกสุดและตอนกลางตะวันตกเป็นถิ่นฐานดั้งเดิมของชาวมุสลิมฟิลิปปินส์มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 แม้กระทั่งก่อนการมาถึงของชาวสเปน ซึ่งเริ่มเข้ามาล่าอาณานิคมในฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่ในปี 1565 ส่วนใหญ่ของมินดาเนาเป็นถิ่นฐานของกลุ่มชนพื้นเมืองลูมาดซึ่งไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์หรือศาสนา อิสลาม
นักวิชาการซูฟีนิกายซุนนีจากกลุ่มบาอาลาวีซึ่งเป็นพ่อค้า ด้วย ได้เดินทางมาถึงตาเวตาเวในปี ค.ศ. 1380 และเริ่มทำการค้าขายพร้อมทั้งเผยแพร่คำสอนของศาสนาอิสลามแก่ชาวพื้นเมือง ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ของประชากรพื้นเมือง ในปี ค.ศ. 1457 ได้มีการก่อตั้ง รัฐสุลต่านแห่งซูลูขึ้น และไม่นานหลังจากนั้น รัฐสุลต่านแห่งมากินดาเนาและบูอายันก็ได้รับการสถาปนาขึ้นเช่นกัน ในช่วงเวลาที่ฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองของสเปนรัฐสุลต่านเหล่านี้ยังคงรักษาความเป็นอิสระและท้าทายอำนาจของสเปนในฟิลิปปินส์อย่างสม่ำเสมอ โดยการโจมตีเมืองชายฝั่งของสเปนทางตอนเหนือและขับไล่การรุกรานของสเปนในดินแดนของตนซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 สุลต่านแห่งซูลูจึงยอมรับอำนาจอธิปไตย ของสเปนอย่างเป็นทางการ แต่พื้นที่เหล่านี้ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างหลวมๆ ของสเปน เนื่องจากอำนาจอธิปไตยของพวกเขาจำกัดอยู่เพียงสถานีทหารและค่ายทหาร รวมถึงชุมชนพลเรือนเล็กๆ ในซัมโบอังกาและโคตาบาโต [ 20 ] จนกระทั่งพวกเขาต้องละทิ้งภูมิภาคนี้ไปเนื่องจากความพ่ายแพ้ในสงครามสเปน-อเมริกา
การปกครองอาณานิคมของสเปนและอเมริกา

ชาว โมโรมีประวัติศาสตร์การต่อต้านการปกครองของสเปน อเมริกา และญี่ปุ่นมานานกว่า 400 ปี การต่อสู้ด้วยอาวุธอย่างรุนแรงต่อต้านชาวญี่ปุ่นชาวฟิลิปปินส์ชาวสเปนและชาวอเมริกันถือเป็นส่วนหนึ่งของ "ขบวนการปลดปล่อยชาติ" ของบังซามอโร (ชาติโมโร) ที่ยาวนานถึงสี่ศตวรรษ แม้ว่าคำนี้จะใช้เฉพาะในแผ่นดินใหญ่ของมินดาเนาเท่านั้น เนื่องจากผู้ที่อยู่ในหมู่เกาะซูลูมีวัฒนธรรมที่แตกต่างออกไปมาก[ 21 ]การต่อต้านชาวญี่ปุ่น ชาวอเมริกัน และชาวสเปนของชาวโมโรมุสลิมที่ยาวนานถึง 400 ปี ยังคงดำเนินต่อไปและกลายมาเป็นสงครามเพื่ออิสรภาพต่อต้านรัฐฟิลิปปินส์[ 22 ]
ชาวฟิลิปปินส์ในภาคเหนือและภาคกลางของฟิลิปปินส์สมัครใจหรือถูกบังคับให้สละรัฐเมืองที่มีอยู่เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของระบอบการปกครองของสเปน ยกเว้นเกาะที่ชาวมุสลิมยึดครองในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ การปกครองของชาวสเปนเป็นเวลาสามศตวรรษไม่ได้นำไปสู่การพิชิตหมู่เกาะทั้งหมดเนื่องจากการต่อต้านของชาวโมโร ความรุนแรงและความโหดร้ายของชาวสเปนในการพยายามปราบปรามกลุ่มโมโรส่งผลให้มีการสังหารหลายครอบครัวและเผาหมู่บ้าน[ 23 ]
รัฐบาลเกาะฟิลิปปินส์ของสหรัฐอเมริกาเพิ่งก่อตั้งได้เพียงสองปีในปี ค.ศ. 1903 เมื่อได้ริเริ่ม "โครงการโฮมสเตด" ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการอพยพของประชากรที่ไม่มีที่ดินจากพื้นที่ที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมของประเทศไปยังพื้นที่ที่มีชาวมุสลิมเป็นส่วนใหญ่ในมินดาเนา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลาเนาและโคตาบาโตได้เห็นการหลั่งไหลของผู้อพยพจากลูซอนและวิซายาสการหลั่งไหลของผู้อพยพนี้ทำให้เกิดความตึงเครียดเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ที่ดินและการกีดกันสิทธิของชาวลูมาดและชาวมุสลิม เนื่องจากผู้อพยพส่วนใหญ่ที่เป็นชาวคริสต์ได้อ้างสิทธิ์ในที่ดิน ในขณะที่ชนพื้นเมืองของมินดาเนาไม่มีระบบการออกเอกสารสิทธิ์ที่ดินในขณะนั้นโครงการโฮมสเตด ที่นำโดยสหรัฐอเมริกานี้ ซึ่งต่อมาได้รับการสานต่อหรือลอกเลียนแบบโดยฝ่ายบริหารของฟิลิปปินส์หลังได้รับเอกราช จึงมักถูกอ้างถึงว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของความขัดแย้งโมโร ที่ใหญ่กว่า ใน ภายหลัง [ 24 ]
ในปี ค.ศ. 1942 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามแปซิฟิกในสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นได้บุกและยึดครองมินดาเนา และชาวมุสลิมโมโรพื้นเมืองได้ก่อการกบฏต่อต้านญี่ปุ่น
สามปีต่อมา ในปี 1945 กองทัพ ผสม ของสหรัฐอเมริกาและกองทัพเครือจักรภพฟิลิปปินส์ได้ปลดปล่อยมินดาเนา และด้วยความช่วยเหลือจากหน่วยกองโจรท้องถิ่น ในที่สุดก็เอาชนะกองกำลังญี่ปุ่นที่ยึดครองภูมิภาคนี้ได้
ยุคหลังสงคราม
ภายใต้แรงกดดันในการแก้ไขปัญหาความไม่สงบทางการเกษตรในหลายพื้นที่ของประเทศ และเมื่อพิจารณาว่ามินดาเนาอุดมไปด้วยทรัพยากรแร่ธาตุและสภาพอากาศที่เอื้อต่อการเกษตร ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ในยุคต่อมาจึงยังคงส่งเสริมการอพยพย้ายถิ่นฐานซึ่งรัฐบาลอาณานิคมอเมริกันได้ริเริ่มไว้ตั้งแต่ปี 1903 การอพยพของผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมจำนวนมากเกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสมัยเครือจักรภพภายใต้ประธานาธิบดีมานูเอล เกซอนและต่อมาภายใต้ประธานาธิบดีฝ่ายขวา อย่าง รามอน มักไซไซและเฟอร์ดินันด์ มาร์กอส [ 25 ] ส่งผลให้สัดส่วนของชนพื้นเมืองในมินดาเนาลดลงจากส่วนใหญ่ในปี 1913 เหลือเพียงส่วนน้อยในปี 1976 [ 25 ]ที่ดินที่ดีที่สุดในมินดาเนาถูกมอบให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานและเจ้าของฟาร์มขนาดใหญ่ ในขณะที่การลงทุนเพื่อการพัฒนาและบริการของรัฐบาลส่วนใหญ่ถูกมอบให้กับประชากรชาวคริสต์ ส่งผลให้ประชากรชาวมุสลิมล้าหลังและอยู่ในกลุ่มที่ยากจนที่สุดในประเทศของตนเอง[ 26 ]โครงการการตั้งถิ่นฐานใหม่ไม่ได้สงบสุขโดยสมบูรณ์ เนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานบางส่วนสามารถยึดที่ดินจากชาวมุสลิมพื้นเมืองได้ด้วยการข่มขู่และการใช้ความรุนแรงอื่นๆ ซึ่งขับไล่ชาวมุสลิมออกจากดินแดนของตนเอง[ 27 ]
ชาวมุสลิมรู้สึกแปลกแยกจากรัฐบาลฟิลิปปินส์และรู้สึกถูกคุกคามจากการครอบงำทางเศรษฐกิจและการเมืองของผู้อพยพในบ้านเกิดของตนเอง เช่นเดียวกับที่ชาวลูมาดถูกขับไล่ออกจากบ้านเกิดเมื่อหลายศตวรรษก่อนเมื่อศาสนาอิสลามเข้ามาในฟิลิปปินส์ กลุ่มมุสลิมบางกลุ่มหันไปใช้การรีดไถและความรุนแรงเพื่อปกป้องดินแดนของตนและหลีกเลี่ยงการถูกขับไล่ กิจกรรมเหล่านี้ทำให้ชาวมุสลิมไม่สามารถรวมเข้ากับส่วนอื่นๆ ของประเทศได้อย่างง่ายดาย[ 28 ]
รัฐบาลฟิลิปปินส์ไม่ได้ยอมรับกฎหมายอิสลามในทันที ซึ่งส่งผลให้ระบบการศึกษาและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชาวมุสลิม เด็กที่เรียนในโรงเรียนของรัฐถูกบังคับให้เรียนรู้เกี่ยวกับศาสนาคริสต์ ในขณะที่ชาวบังซาโมโรต้องดิ้นรนกับเศรษฐกิจ ที่ดิน และกรรมสิทธิ์ และการกระทำที่เป็นปรปักษ์และไม่ยุติธรรมอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับชุมชนคริสเตียนในมินดาเนา[ 23 ]
ผลจากการย้ายถิ่นฐาน ผู้นำมุสลิมแบบดั้งเดิม (เรียกอีกอย่างว่าดาตู ) ก็ถูกลงคะแนนเสียงให้พ้นจากตำแหน่งเช่นกัน เนื่องจากชาวคริสต์ซึ่งเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ เลือกนักการเมืองชาวคริสต์มากกว่าดาตู ท้องถิ่นเหล่านี้ สูญเสียศักดิ์ศรี เนื่องจากไม่สามารถควบคุมดินแดนของชาวมุสลิมได้อีกต่อไป[ 29 ]นักการเมืองเหล่านี้สูญเสียความสามารถส่วนใหญ่ที่เคยมีอยู่แต่เดิมในการบริหารจัดการประชากรมุสลิม[ 30 ]
ความขัดแย้งโมโร
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 ชาวประมงในอ่าวมานิลาได้ช่วยเหลือชายชาวมุสลิมชื่อจิบิน อารูลาจากน้ำ พวกเขาพบว่าเขาได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืน และต่อมาเขาเล่าว่าเขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากเหตุการณ์ที่ต่อมาถูกเรียกว่า " การสังหารหมู่จาบิดาห์ " [ 27 ] [ 31 ]
ตามบันทึกของ Jibin Arula รัฐบาล มาร์กอสได้รวบรวมกลุ่ม ทหารเกณฑ์ชาว เตาซูกเพื่อปฏิบัติการที่เรียกว่า "โครงการเมอร์เดกา" ( เมอร์เดกาเป็นคำภาษามาเลย์ที่แปลว่า "เสรีภาพ") กองทัพเริ่มฝึกพวกเขาบนเกาะคอร์เรฮิดอร์เพื่อจัดตั้งหน่วยคอมมานโด ลับที่เรียกว่า จาบิดาห์ซึ่งจะก่อความไม่สงบและยึดครองซาบาห์ [ 32 ] ในที่สุดผู้เข้ารับการฝึกก็ปฏิเสธภารกิจของพวกเขาด้วยเหตุผลที่นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันอยู่จนถึงทุกวันนี้ Jibin Arula กล่าวว่าไม่ว่าเหตุผลเบื้องหลังการคัดค้านของพวกเขาจะเป็นอย่างไร ทหารเกณฑ์ทั้งหมดนอกจากเขาถูกฆ่าตาย และเขารอดมาได้โดยการแกล้งตาย[ 31 ] Juan Ponce Enrileผู้ภักดีต่อมาร์กอสซึ่งดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่า การกระทรวงยุติธรรมและกระทรวงกลาโหมในสมัยรัฐบาลมาร์กอสอ้างว่านี่เป็นเรื่องหลอกลวง ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นข่าวปลอมและเป็นความพยายามที่จะ "ยกโทษให้เขา (เอนริเล) จากอาชญากรรมของเขาในฐานะผู้วางแผนกฎอัยการศึก" [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
ในลาเนาเดลซูร์ Domocao Alonto ได้ก่อตั้ง Ansar El Islam (ผู้ช่วยเหลือศาสนาอิสลาม) ร่วมกับ Sayyid Sharif Capt. Kalingalan Caluang, Rashid Lucman, Salipada Pendatun, Hamid Kamlian, Udtog Matalam และ Atty Macapantun Abbas Jr. ด้วยเหตุนี้ "จึงเป็นขบวนการมวลชนเพื่อการอนุรักษ์และพัฒนาศาสนาอิสลามในฟิลิปปินส์" [ 36 ]การสนับสนุนของอันซาร์ เอล อิสลาม ในเวลาต่อมา จะสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการก่อตั้งแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโร (MNLF) และกลุ่ม MILF
จากนั้นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากลาเนาเดลซูร์ ราชีด ลุคแมนเรียกร้องให้รัฐสภาเริ่มดำเนินการถอดถอนประธานาธิบดีมาร์กอส หลังจากที่การเปิดเผยชี้ให้เห็นว่ามาร์กอสเป็นผู้รับผิดชอบต่อการสังหารหมู่ในที่สุด[ 37 ]เมื่อข้อเสนอของเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภามากพอ เขาจึงเชื่อมั่นว่าชาวมุสลิมควรปกครองตนเองในมินดาเนาที่เป็นมุสลิม ซึ่งเป็นความเชื่อมั่นที่นำเขาไปสู่การก่อตั้งองค์การปลดปล่อยบังซามอโร (BMLO) ในที่สุด[ 38 ]ซึ่งต่อมาได้ร่วมมือกับแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโร (MNLF) [ 37 ]
ผู้ว่าการ โคตาบาโตดาตู อุดต็อก มาตาลัม[ 39 ]เห็นความโกรธแค้นของชาวมุสลิมในมินดาเนาและก่อตั้งขบวนการเรียกร้องเอกราชมุสลิม (MIM) ซึ่งเรียกร้องอย่างเปิดเผยให้ภูมิภาคแยกตัวออกไป เพื่อสร้างรัฐมุสลิม [ 40 ] MIM ไม่ได้ดำรงอยู่นานนักเพราะดาตู อุดต็อก มาตาลัมเจรจากับมาร์กอสและรับตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีของเขา แต่สมาชิกหลายคนแยกตัวออกไปและกลายเป็นกำลังหลักของ MNLF [ 41 ]
เมื่อวันที่ 23 กันยายน 1972 เฟอร์ดินันด์ มาร์กอส ประกาศใช้ กฎอัยการศึกทั่วประเทศฟิลิปปินส์ รวมถึงมินดาเนาที่เป็นมุสลิมในช่วงเวลาที่วุ่นวายนี้ ความสัมพันธ์และพันธมิตรมีบทบาทสำคัญในการกำหนดเหตุการณ์ต่างๆ ตุน มุสตาฟา ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐซาบาห์ในขณะนั้น มีเชื้อสายร่วมกับซัยยิด กัปตัน กาลิงกาลัน “อาปูห์ อิงกัล” กาลูอัง โดยทั้งสองสืบเชื้อสายมาจากสุลต่านแห่งซูลู มรดกร่วมกันนี้ก่อให้เกิดความผูกพันใกล้ชิดระหว่างผู้นำทั้งสอง ส่งเสริมความปรารถนาดีและความร่วมมือระหว่างดินแดนของพวกเขา ด้วยการสนับสนุนของตุน มุสตาฟา กลุ่มนักรบ MNLF รุ่นแรก รวมถึงบุคคลสำคัญอย่าง อัล ฮุสเซน กาลูอัง ได้รับการฝึกฝนในซาบาห์หลังจากที่พวกเขาใช้เวลาอยู่ในลุก ซูลู (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ กาลิงกาลัน กาลูอัง) แม้ว่า MIM ของ Datu Udtog Matalam จะล่มสลายไปแล้ว แต่Nur Misuari อดีตสมาชิกคนหนึ่งของ MIM ได้ก่อตั้ง MNLF ขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากการประกาศใช้กฎอัยการศึก เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2515 [ 41 ]
ประกาศฉบับที่ 1081ได้ยุบกลุ่มการเมืองต่างๆ ที่เคยจัดตั้งขึ้นในจังหวัดโมโร และเนื่องจาก MIM ได้ถูกยุบไปแล้ว การประกาศกฎอัยการศึกของมาร์กอสจึงทำให้ MNLF ซึ่งมีแนวคิดหัวรุนแรง กว่า กลุ่มก่อนหน้า กลายเป็นกลุ่มที่มีอำนาจเหนือขบวนการแบ่งแยกดินแดน โมโร [ 42 ]
กระบวนการสันติภาพ
เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2519 รัฐบาลฟิลิปปินส์และMNLF ได้ลงนามใน ข้อตกลงตริโปลีโดยมีมูอัมมาร์ กัดดาฟี ผู้นำลิเบียในขณะนั้นเป็นผู้ไกล่เกลี่ย ภายใต้ข้อตกลงนี้จะมีการจัดตั้งเขตปกครองตนเองขึ้นในมินดาเนา[ 43 ]
ต่อมามาร์กอสได้ดำเนินการตามข้อตกลงโดยการจัดตั้งรัฐบาลปกครองตนเองระดับภูมิภาค 2 แห่ง แทนที่จะเป็นแห่งเดียว ในภูมิภาคที่ 9 และ 12 [ 43 ] ซึ่งครอบคลุม 10 จังหวัด (แทนที่จะเป็น 13 จังหวัด) ส่งผลให้สนธิสัญญาแห่งสันติภาพล่มสลายและเกิดการปะทะกันขึ้นอีก ครั้งระหว่าง MNLF กับกองกำลังรัฐบาลฟิลิปปินส์[ 44 ] [ 45 ]
อย่างไรก็ตาม ในการลงนามข้อตกลงตริโปลี พ.ศ. 2519 มิซูอารีไม่ได้ปรึกษาหารือกับ ซาลามัต ฮาชิมหนึ่งในผู้บัญชาการหลักของ MNLF ซาลา มัตได้ก่อตั้งกลุ่มแตกแยกขึ้นพร้อมกับผู้บัญชาการภาคพื้นดินของ MNLF อีก 57 คน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแนวร่วมปลดปล่อยอิสลามโมโร (MILF) [ 46 ]
หนึ่งปีหลังจากที่มาร์กอสถูกขับออกจากอำนาจในช่วงการปฏิวัติพลังประชาชนรัฐบาลภายใต้ประธานาธิบดีโคราซอน อากีโน ได้ลงนามใน ข้อตกลงเจดดาห์ปี 1987 ในซาอุดีอาระเบียกับ MNLF โดยตกลงที่จะหารือเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อเสนอเรื่องการปกครองตนเองสำหรับมินดาเนาทั้งหมด ไม่ใช่เพียง 13 จังหวัดที่ระบุไว้ในข้อตกลงตริโปลีปี 1976 อย่างไรก็ตาม ในปี 1989 ได้มีการผ่านร่างกฎหมายจัดตั้งเขตปกครองตนเองในมินดาเนาที่เป็นมุสลิม (ARMM) MNLF เรียกร้องให้รวม 13 จังหวัดตามข้อตกลงตริโปลี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นจังหวัดที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นคริสเตียน เข้าไว้ใน ARMM แต่รัฐบาลปฏิเสธ โดย 8 จังหวัดในจำนวนนั้นมีประชากรส่วนใหญ่เป็นคริสเตียนไม่นานหลังจากนั้น รัฐบาลจึงเหลือเพียง 4 จังหวัด เนื่องจากมีเพียงลาเนาเดลซูร์มากินดาเนาซูลูและตาเวตาเว เท่านั้น ที่ลงคะแนนให้รวมอยู่ใน ARMM จังหวัดทั้ง 4 นี้เป็นจังหวัดที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิมเพียงแห่งเดียวในขณะนั้น[ 45 ]
การก่อตั้ง ARMM และข้อตกลงสันติภาพปี 1996
มี การลงประชามติในปี 1989 เพื่อให้สัตยาบันกฎบัตรซึ่งจัดตั้งเขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนา (ARMM) โดยมี Zacaria Candao ที่ปรึกษาของ MNLF เป็นผู้ว่าการภูมิภาคคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 2 กันยายน 1996 มีการลงนาม ข้อตกลงสันติภาพ ขั้นสุดท้าย ระหว่าง MNLF และรัฐบาลฟิลิปปินส์ภายใต้ประธานาธิบดีFidel Ramosผู้นำและผู้ก่อตั้ง MNLF Nur Misuariได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการภูมิภาคสามวันหลังจากข้อตกลง[ 43 ] มีการลง ประชามติอีกครั้งในปี 2001 เพื่อขยายภูมิภาค โดยเมืองมาราวีและจังหวัดบาซิแลน (ไม่รวมอิซาเบลา ) เข้าร่วมภูมิภาค
การเจรจาสันติภาพกับกลุ่ม MILF
ในปี พ.ศ. 2539 การเจรจาสันติภาพระหว่างรัฐบาลฟิลิปปินส์และกลุ่มคู่แข่งของ MNLF คือ MILF ได้เริ่มต้นขึ้น[ 43 ]ข้อตกลงแรกระหว่างรัฐบาลแห่งชาติและ MILF เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2551: บันทึกข้อตกลงเกี่ยวกับดินแดนบรรพบุรุษ (MOA-AD) ข้อตกลงนี้ถูกศาลฎีกาประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญในอีกหลายสัปดาห์ต่อมา[ 43 ]ข้อตกลงนี้จะนำไปสู่การสร้างนิติบุคคลบังซามอโร (BJE) ภายใต้การบริหารของประธานาธิบดีเบนิญโญ อากีโนที่ 3รัฐบาลแห่งชาติและ MILF ได้ตกลงกันสองข้อตกลง ได้แก่ข้อตกลงกรอบเกี่ยวกับบังซามอโรซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2555 และข้อตกลงที่ครอบคลุมเกี่ยวกับบังซามอโรเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2557 [ 47 ] [ 48 ]ซึ่งรวมถึงแผนการเกี่ยวกับการจัดตั้งเขตปกครองตนเองใหม่ ในปี 2555 อากีโนประกาศเจตนารมณ์ที่จะจัดตั้งหน่วยงานทางการเมืองปกครองตนเองใหม่ชื่อบังซาโมโรเพื่อแทนที่ARMMซึ่งเขาเรียกว่าเป็น "การทดลองที่ล้มเหลว" [ 49 ]ภายใต้การบริหารของเขา ร่างกฎหมายพื้นฐานบังซาโมโร (BBL) ได้ถูกร่างขึ้น แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจนกลายเป็นกฎหมาย ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการปะทะกันที่มามาซาปาโนซึ่งเกิดขึ้นในเดือนมกราคม 2558 [ 43 ]ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสังหาร เจ้าหน้าที่ หน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SAF) 44 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ โดยกองกำลังผสมของ MILF และBangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) หลังจากปฏิบัติการสังหารนักรบชาวมาเลเซียZulkifli Abdhirซึ่งรู้จักกันในนามแฝง "Marwan" [ 50 ]
การก่อตั้งบังซามอโร

ภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของโรดริโก ดูเตอร์เต ผู้ สืบทอดตำแหน่งต่อจากอากีโน ได้มีการร่างกฎหมาย BBL ฉบับใหม่ขึ้น และประกาศใช้เป็นกฎหมายBangsamoro Organic Law (BOL) ในปี 2018 [ 43 ] มีการ ลงประชามติเพื่อรับรอง BOL ในวันที่ 21 มกราคม 2019 โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ใน ARMM ลงมติให้รับรองกฎหมาย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองโคตาบาโตลงคะแนนเสียงให้เข้าร่วมเขตปกครองตนเองใหม่ ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองอิซาเบลาลงคะแนนเสียงคัดค้านคณะกรรมการการเลือกตั้งประกาศว่า BOL ได้รับการ "รับรอง" ในวันที่ 25 มกราคม 2019 [ 51 ] [ 52 ]รัฐบาลจังหวัดซูลูซึ่งส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงคัดค้านการเข้าร่วม ก็ไม่เห็นด้วยกับกฎหมายนี้เช่นกัน โดยผู้ว่าราชการจังหวัดได้ยื่นฟ้อง ต่อ ศาลฎีกา เพื่อท้าทาย ความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมายนี้ แม้จะลงคะแนนคัดค้านการรวม แต่ซูลูยังคงถูกรวมอยู่ในภูมิภาคบังซามอโรเนื่องจากกฎที่ระบุไว้ใน BOL ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจจากผู้อยู่อาศัย[ 53 ] [ 54 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 การลงประชามติรอบที่สองจัดขึ้นในจังหวัดลาเนาเดลนอร์เตและบางเมืองในโคตาบาโตผลการลงประชามติส่งผลให้มีหมู่บ้าน 63 แห่งจากทั้งหมด 67 แห่ง ในโคตาบาโตที่เข้าร่วมถูกรวมเข้าไว้ด้วย นอกจากนี้ยังส่งผลให้จังหวัดลาเนาเดลนอร์เตปฏิเสธข้อเสนอของเมืองที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม 6 เมืองที่จะเข้าร่วมบังซาโมโร แม้ว่าเมืองทั้ง 6 เมือง ( บาโล-อี , มูไน , นูนุนกัน , ปันตาร์ , ทาโกโลอันและตังกัล ) จะเลือกเข้าร่วมบังซาโมโรด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ โดยมีเมืองหนึ่งลงคะแนนเสียงให้เข้าร่วมถึง 100% ค่ายหลักของ MILF ตั้งอยู่ในพื้นที่มุสลิมของลาเนาเดลนอร์เต[ 55 ] [ 56 ]
กระบวนการเปลี่ยนผ่าน

ด้วยการให้สัตยาบัน BOL หลังจากการลงประชามติเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2019 กระบวนการยกเลิก ARMM จึงเริ่มต้นขึ้น ปูทางไปสู่การจัดตั้งเขตปกครองตนเองบังซาโมโร ภายใต้ BOL ได้มีการจัดตั้งหน่วยงานชั่วคราว คือ หน่วยงานเปลี่ยนผ่านบังซาโมโร (BTA) เพื่อรอการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่รัฐบาลของภูมิภาคใหม่ในปี 2022 การลงประชามติส่วนที่สองซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2019 ได้ขยายขอบเขตของภูมิภาคบังซาโมโรในอนาคตให้ครอบคลุม 63 หมู่บ้านในโคตาบาโต[ 57 ]สมาชิกของ BTA ได้กล่าวคำปฏิญาณตนเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 พร้อมกับการยืนยันอย่างเป็นทางการของผลการลงประชามติทั้งในวันที่ 21 มกราคม และ 6 กุมภาพันธ์ 2019 การส่งมอบอย่างเป็นทางการจาก ARMM ไปยัง BARMM เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2019 ซึ่งหมายถึงการยกเลิก ARMM อย่างสมบูรณ์[ 58 ] [ 59 ]
พิธีเปิด BARMM และการประชุมครั้งแรกของรัฐสภาบังซาโมโรเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2562 [ 60 ]
Murad Ebrahimเข้ารับตำแหน่งเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีคนแรกของภูมิภาค[ 61 ]
ในปี 2020 รัฐสภาบังซามอโรได้ร้องขอให้ขยาย BTA ออกไปอีกสามปีหลังจากปี 2022 เพื่อให้มีเวลาเพิ่มเติมสำหรับการเปลี่ยนผ่าน[ 62 ]
เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2564 Duterte ได้ลงนามในพระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 11593 ซึ่งเลื่อนการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกของ BARMM จากปี พ.ศ. 2565 ไปเป็นปี พ.ศ. 2568 กฎหมายฉบับนี้ยังขยายระยะเวลาเปลี่ยนผ่านของบังซาโมโรไปจนถึงปี พ.ศ. 2568 อีกด้วย[ 63 ]
หลังจากการลงประชามติเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2565 จังหวัดมากินดาเนาถูกแบ่งออกเป็นสองจังหวัด ได้แก่มากินดาเนาเดลซูร์และมากินดาเนาเดลนอร์เต[ 64 ]
เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2567 ศาลฎีกาได้ตัดสินว่าการรวมซูลู เข้า ใน BARMM นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ เนื่องจากประชาชนส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงคัดค้านการรวมจังหวัดนี้เข้าในภูมิภาคดังกล่าวใน การลงประชามติปกครองตนเองบังซามอโรในปี พ.ศ. 2562 [ 65 ]สถานะของเขตการปกครองที่ซูลูสังกัดอยู่นั้นยังไม่ชัดเจน แม้ว่าคณะกรรมการการเลือกตั้ง จะมีความเห็นพ้องต้องกันว่าซูลูควรกลับไปอยู่ในคาบสมุทรซัมโบอังกาซึ่งเป็นภูมิภาคที่ซูลูเคยสังกัดอยู่ก่อนที่จะถูกรวมเข้าใน ARMM ในปี พ.ศ. 2532 [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]ซูลูได้กลับไปอยู่ในคาบสมุทรซัมโบอังกาอย่างเป็นทางการตามคำสั่งบริหารหมายเลข 91 ซึ่งลงนามโดยประธานาธิบดีบองบอง มาร์กอสเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 [ 69 ]
หน่วยงานบริหาร
จังหวัดต่างๆ
บังซามอโรประกอบด้วย 5 จังหวัด 3 เมือง 105 เทศบาลและ 2,135 บารังไกย์เมืองอิซาเบลาแม้จะเป็นส่วนหนึ่งของบาซิแลนก็ไม่ได้อยู่ภายใต้เขตอำนาจการปกครองของเขตปกครองตนเอง ในทำนองเดียวกัน บารังไกย์ 63 แห่งในโคตาบาโตก็เป็นส่วนหนึ่งของบังซามอโรในฐานะพื้นที่ทางภูมิศาสตร์พิเศษ (SGA) แม้ว่าโคตาบาโตและเทศบาลต้นสังกัดของพวกเขาจะไม่ได้อยู่ภายใต้เขตอำนาจการปกครองของเขตปกครองตนเองก็ตาม[ 70 ]บารังไกย์เหล่านี้ได้รับการจัดตั้งใหม่เป็นเทศบาล 8 แห่งหลังจากการลงประชามติเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2567 [ 71 ]
นอกจากนี้จังหวัดซูลู ยังเป็นส่วนหนึ่งของบังซาโมโร โดยพฤตินัยตั้งแต่ปี 2019 ถึง 2024

- † ศูนย์ภูมิภาค
| จังหวัด | เมืองหลวง | ประชากร(2020) A | พื้นที่[ 72 ] | ความหนาแน่น | เมืองต่างๆ | เทศบาล. | บจ. | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2กม . | ตารางไมล์ | /กม.² | /ตร.ม. | |||||||||
| บาซิแลน | ลามิตัน | 10.8% | 426,207 | 1,103.50 | 426.06 | 390 | 1,000 | 1 | 11 | 165 | ||
| ลาเนาเดลซูร์ | มาราวี | 30.3% | 1,195,518 | 3,872.89 | 1,495.33 | 310 | 800 | 1 | 39 | 1,159 | ||
| มากินดาเนาเดลนอร์เต | ดาตู โอดิน ซินซูอัต | 23.9% | 943,500 | 3,988.82 | 1,540.09 | 240 | 620 | 1 | 12 | 258 | ||
| มากินดาเนาเดลซูร์ | บูลูอัน | 18.8% | 741,221 | 4,973.48 | 1,920.27 | 150 | 390 | 0 | 24 | 287 | ||
| ตาวี-ตาวี | บองเกา | 11.2% | 440,276 | 1,087.40 | 419.85 | 400 | 1,000 | 0 | 11 | 203 | ||
| พื้นที่ทางภูมิศาสตร์พิเศษ | † | — | 5.5% | 215,433 | 824.31 | 318.27 | 260 | 670 | 0 | 8 | 63 | |
| ทั้งหมด | 3,944,692 | 11,935.7 | 4,608.40 | 330 | 850 | 3 | 105 | 2,135 | ||||
† ภูมิภาคนี้ครอบคลุม 63 หมู่บ้านในจังหวัดโคตาบาโต | ||||||||||||
| ^Aสำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ (PSA) ใช้ขอบเขตของอดีตเขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนาเป็นข้อมูลอ้างอิงทางภูมิศาสตร์สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 เมื่อเผยแพร่เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2021 เมืองโคตาบาโตและเขตภูมิศาสตร์พิเศษไม่ได้ถูกรวมอยู่ในจำนวนประชากรของบังซาโมโร สถิติสำหรับพื้นที่ดังกล่าวถูกรวมอยู่ในจำนวนประชากรของ PSA สำหรับSoccsksargen[ 5 ] [ 6 ] เมื่อ วันที่ 9 พฤศจิกายน 2021 ตามมติคณะกรรมการ PSA ฉบับที่ 13 ชุดปี 2021 เมืองโคตาบาโตและเขตภูมิศาสตร์พิเศษถูกรวมอยู่ในจำนวนประชากรของบังซาโมโรและถูกแยกออกจาก Soccsksargen [ 7 ] [ 8 ] | ||||||||||||
ผู้ว่าการและรองผู้ว่าการ
| จังหวัด | ผู้ว่าการ | พรรคการเมือง | รองผู้ว่าราชการจังหวัด | ||
|---|---|---|---|---|---|
| มูจิฟ เอส. ฮาตามาน | บูพ | ฮาจิมัน เอส. ฮาตามาน ซัลลิมัน | |||
| มามินทัล อาดิอง | ลากัส | โมฮัมหมัด คาลิด อาดิอง | |||
| ตูเฉา โอ. มาสตูรา | พีเอฟพี | ดาตู มาร์แชลล์ ไอ. ซินซูอัต | |||
| อาลี เอ็ม. มิดทิมบัง | พีเอฟพี | ฮิชาม เอส. นันโด | |||
| ยิชมาเอล ซาลี | พีเอฟพี | อัล-ซัยยิด อับดุลลา ซาลี | |||
ข้อมูลประชากร

ตามกฎหมายพื้นฐาน ประชาชนที่ “เมื่อเริ่มมีการล่าอาณานิคมของสเปนถือว่าเป็นชาวพื้นเมืองหรือผู้อาศัยดั้งเดิมของมินดาเนาและหมู่เกาะซูลูและเกาะใกล้เคียง มีสิทธิที่จะระบุตนเอง คู่สมรส และลูกหลานของตน” ว่าเป็นส่วนหนึ่งของชาวบังซามอโร[ 73 ]
ชาวโมโรเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ชาวมาราเนาและชาวอิรานุนเป็นประชากรส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้ชาวมากินดาเนาเป็นประชากรหลักในเขตภูมิศาสตร์พิเศษ บังซามอโร ในจังหวัดโคตา บาโตในภูมิภาค โซคส์ซาร์ เกน ชาวเตาซูกชาวยากันและ ชาว ซามาเป็นกลุ่มหลักในหมู่เกาะซูลู[ 74 ]
นอกจากชาวโมโรแล้ว ยังมีกลุ่มชนกลุ่มน้อยหลักอีกสองกลุ่มที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ ได้แก่ชาวลูมาดและชุมชนผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวลูมาดมีกลุ่มหลักอยู่ห้ากลุ่ม โดยกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือชาวเทดูราย [ 73 ] ส่วนผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ ซึ่งรวมถึงกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เช่นชาวตากา ล็อก ชาวอิโลกาโนชาววิสายันชาวซัมโบอังโญและชาวจีน[ 73 ] [ 75 ]
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 1918 | 308,024 | — |
| 1939 | 517,695 | +2.50% |
| 1948 | 677,520 | +3.03% |
| 1960 | 1,167,928 | +4.64% |
| 1970 | 1,466,414 | +2.30% |
| พ.ศ. 2518 | 1,484,424 | +0.25% |
| 1980 | 1,648,272 | +2.12% |
| 1990 | 2,234,781 | +3.09% |
| พ.ศ. 2538 | 2,509,079 | +2.19% |
| 2000 | 2,966,894 | +3.66% |
| 2007 | 4,379,948 | +5.52% |
| 2010 | 3,527,926 | −7.57% |
| 2015 | 4,080,825 | +2.81% |
| 2020 | 4,944,800 | +4.12% |
| 2024 | 5,691,583 | +3.43% |
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 7 ] | ||
ภาษา
ชาวโมโรและชาวลูมาดพูดภาษาพื้นเมืองของตนเอง ส่วนภาษาที่ไม่ใช่ภาษาพื้นเมือง ได้แก่ภาษาอิโลกาโนภาษาชาบาคาโนภาษาฮิลิกายโนน ภาษา เซบูอาโนและ ภาษา ตากาล็อกซึ่งสองภาษาหลังนี้ทำหน้าที่เป็นภาษากลางโดยเฉพาะภาษาเซบูอาโนเนื่องจากการอพยพของชาวเซบูอาโนจำนวนมากมายังมินดาเนา ชาวเตาซุกพูดภาษาเซบูอาโนได้อย่างคล่องแคล่ว เพราะทั้งภาษาเตาซุกและภาษาเซบูอาโนเป็นภาษาตระกูลวิสายันภาษาชาบาคาโนอาจเป็นภาษากลางของชาวพื้นเมืองในหมู่เกาะซูลูร่วมกับภาษาตากาล็อก แต่เป็นภาษากลางหลักในบาซิแลน ชาวบ้านและพ่อค้าแลกเปลี่ยนสินค้าจำนวนมากในหมู่เกาะซูลูยังสามารถพูด ภาษา มาเลย์ซาบาห์ ได้ด้วย (ดูภาษามาเลย์ในฟิลิปปินส์ )
รัฐบาล
ระหว่างการให้สัตยาบันสนธิสัญญาบังซาโมโร (BOL) และการจัดตั้งรัฐบาลถาวรชุดแรกในปี 2026 องค์กรปกครองส่วนภูมิภาคบังซาโมโร (BTA) จะเป็นผู้นำของภูมิภาค หลังจากที่สนธิสัญญาบังซาโมโรได้รับการให้สัตยาบันแล้ว คณะกรรมการเปลี่ยนผ่านบังซาโมโร (BTC) ก็เริ่มดำเนินการเปลี่ยนผ่านจากเขตปกครองตนเองมินดาเนา (ARMM) ไปสู่เขตปกครองตนเองบังซาโมโร (BARMM)
โครงสร้างองค์กร

ตามกฎหมายอินทรีย์ ระบบการปกครองปกครองตนเองบังซามอโรเป็นระบบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาคล้ายกับระบบที่ใช้ในสหราชอาณาจักรซึ่ง เป็น ระบบเวสต์มินสเตอร์ที่อิงตามระบบพรรคการเมือง[ 81 ]
พิธีการ
หัวหน้าพิธีการของภูมิภาคคือวาลีรัฐสภาบังซามอโรเป็นผู้คัดเลือกและแต่งตั้งวาลีวาลีมีหน้าที่และอำนาจตามพิธีการ เช่น การดูแลด้านศีลธรรมของดินแดน และการเรียกประชุมและยุบสภานิติบัญญัติ[ 82 ]
ผู้บริหาร
รัฐบาลระดับภูมิภาคมีหัวหน้าคณะรัฐมนตรี เป็นผู้บริหาร ปัจจุบัน มูราด อิบราฮิม ดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรีชั่วคราว ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยอดีตประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เต แห่งฟิลิปปินส์ หัวหน้าคณะรัฐมนตรีชั่วคราวผู้นี้ยังเป็นหัวหน้าของ BTA ซึ่งทำหน้าที่เป็นรัฐสภาบังซามอโรในช่วงเปลี่ยนผ่านด้วย
เมื่อมีการจัดการประชุมสามัญครั้งแรกของรัฐสภาบังซาโมโรในปี 2025 หัวหน้าคณะรัฐมนตรีจะได้รับการเลือกตั้งโดยสมาชิกรัฐสภาบังซาโมโรจากพรรคเสียงข้างมากหรือกลุ่มพันธมิตรที่มีที่นั่งมากที่สุด หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของบังซาโมโรเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารของรัฐบาลระดับภูมิภาค โดยมีคณะรัฐมนตรีอย่างน้อย 10 คน และรองหัวหน้าคณะรัฐมนตรี 2 คน เป็นผู้ช่วย ผู้ดำรงตำแหน่งนี้เป็นผู้แต่งตั้งสมาชิกคณะรัฐมนตรี โดยต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา หัวหน้าคณะรัฐมนตรีมีอำนาจควบคุมคณะกรรมการ หน่วยงาน คณะทำงาน สำนักงาน และหน่วยงานบริหารระดับภูมิภาคทั้งหมด
คณะรัฐมนตรี บังซามอโรประกอบด้วยรองหัวหน้าคณะรัฐมนตรี สองคน และรัฐมนตรี ซึ่งทั้งหมดได้รับการแต่งตั้งจากสมาชิกสภา รองหัวหน้าคณะรัฐมนตรีได้รับการคัดเลือกผ่านการเสนอชื่อของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีและได้รับการเลือกตั้งโดยสมาชิกสภา ส่วนรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีนั้นได้รับการแต่งตั้งโดยหัวหน้าคณะรัฐมนตรี[ 83 ]
สภาผู้นำ สภาผู้นำให้คำแนะนำแก่หัวหน้าคณะรัฐมนตรีในเรื่องการปกครองเขตปกครองตนเอง โดยมีลักษณะเทียบเท่ากับวุฒิสภา ที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง แต่เป็นเพียงผู้ให้คำแนะนำ ไม่มีอำนาจนิติบัญญัติและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภา[ 83 ]
ฝ่ายนิติบัญญัติ

ภายใต้กฎหมายบังซาโมโร (BOL) รัฐสภาบังซาโมโรทำหน้าที่เป็นสภานิติบัญญัติของเขตปกครองตนเอง มีสมาชิก 80 คน และมีประธานสภา เป็นผู้นำ วาอ์ลี (wa'lī ) ซึ่งเป็นประมุขเชิงพิธีการ สามารถยุบรัฐสภาได้ตามดุลพินิจของตน
กฎหมายระดับภูมิภาคจัดทำโดยรัฐสภาบังซาโมโร ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร สมาชิกเหล่านี้มาจากการเลือกตั้งโดยตรง การเลือกตั้งระดับภูมิภาคมีกำหนดจัดขึ้นหนึ่งปีหลังจากการเลือกตั้งทั่วไป (ระดับชาติและระดับท้องถิ่น) ขึ้นอยู่กับกฎหมายจากรัฐสภา การเลือกตั้งระดับภูมิภาคบังซาโมโรครั้งแรกมีกำหนดจัดขึ้นในปี 2025 เจ้าหน้าที่ระดับภูมิภาคมีวาระคงที่สามปี ซึ่งสามารถขยายได้โดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา
ภายใต้ BOL นั้น BTA ถูกจัดตั้งขึ้นในฐานะองค์กรชั่วคราวเพื่อรอการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่รัฐบาลของภูมิภาคใหม่ในปี 2025 โดย จะมีการ ประชุมสภาสมัยสามัญครั้งแรกในปี 2025 หลังจากการเลือกตั้ง
ศาลยุติธรรม
เขตปกครองตนเองบังซาโมโรมีระบบยุติธรรมระดับภูมิภาคของตนเองซึ่งใช้กฎหมายชารีอะห์กับผู้อยู่อาศัยเช่นเดียวกับ ARMM ซึ่งเป็นเขตปกครองก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม แตกต่างจากเขตปกครองก่อนหน้า BOL ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2561 [ 84 ]มีบทบัญญัติสำหรับการจัดตั้งศาลสูงชารีอะห์ ซึ่งหากและเมื่อเกิดขึ้นจริง จะประกอบด้วยผู้พิพากษา 5 คน รวมทั้งผู้พิพากษาประธาน และจะดูแลศาลอุทธรณ์ศาลแขวงและศาลวงจร ผู้ ที่ไม่ใช่มุสลิมสามารถสมัครใจที่จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจของกฎหมายชารีอะห์ได้ ระบบยุติธรรมของบังซาโมโรยังยอมรับกฎหมายดั้งเดิมหรือกฎหมายชนเผ่า แต่กฎหมายเหล่านี้จะใช้ได้เฉพาะกับข้อพิพาทของชนพื้นเมืองภายในภูมิภาค เท่านั้น [ 85 ]
ความสัมพันธ์กับรัฐบาลกลาง
กฎหมาย Bangsamoro Organic Law ระบุว่า BARMM "จะยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่แยกไม่ออกของดินแดนแห่งชาติของสาธารณรัฐ" ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์มีอำนาจกำกับดูแลทั่วไปเหนือหัวหน้าคณะรัฐมนตรีประจำภูมิภาค รัฐบาลภูมิภาคมีอำนาจปกครองตนเองทางการคลัง หรืออำนาจในการสร้างแหล่งรายได้ของตนเองและเรียกเก็บภาษี ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่ายต่างๆ โดยอยู่ภายใต้บทบัญญัติของรัฐธรรมนูญและบทบัญญัติของพระราชบัญญัติสาธารณรัฐ 11054รัฐบาลภูมิภาคต้องได้รับอนุมัติจากกระทรวงการคลัง ของรัฐบาลกลาง เพื่อรับเงินบริจาคและเงินช่วยเหลือจากหน่วยงานต่างประเทศ[ 86 ]
เศรษฐกิจ

อุบัติการณ์ความยากจนของบังซามอโร
ที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
ก่อนความสำเร็จต่างๆ ในกระบวนการสันติภาพบังซามอโร การพัฒนาเศรษฐกิจในภูมิภาคนี้ถูกอธิบายว่ามี "การเติบโตทางเศรษฐกิจที่เชื่องช้ามานานหลายทศวรรษ" [ 95 ]โดยกิจกรรมทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่มาจากภาคที่ไม่เป็นทางการ ซึ่งก็คือ "เศรษฐกิจเงา" ที่ถูกระบุว่าเป็นตัวขับเคลื่อนความขัดแย้ง[ 96 ]
สามปีหลังจากลงนามในข้อตกลงที่ครอบคลุมเกี่ยวกับบังซาโมโร และเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการผ่านร่างกฎหมายบังซาโมโร การเติบโตทางเศรษฐกิจในบังซาโมโรเริ่มขยายตัวอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2017 [ 95 ]
ในปี 2021 BARMM มีอัตราการเติบโตของภูมิภาคที่ 7.5% ซึ่งสูงกว่าระดับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศก่อนเกิดโรคระบาด และทำให้เป็นภูมิภาคที่เติบโตเร็วที่สุดเป็นอันดับ 2 ในฟิลิปปินส์ในปีนั้น[ 97 ]ในปีเดียวกันนั้นสำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ได้ยกย่องภูมิภาคนี้สำหรับการลดอัตราความยากจน โดยระบุว่าลดลง 17.4 เปอร์เซ็นต์ในบรรดาภูมิภาคต่างๆ ของฟิลิปปินส์ สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ระบุว่าโครงการโครงสร้างพื้นฐานและข้อตกลงสันติภาพมีผลกระทบอย่างมาก[ 98 ]
การศึกษา
รัฐบาลจัดให้มีการศึกษาฟรีในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา มหาวิทยาลัย/วิทยาลัยของรัฐบางแห่งในภูมิภาคนี้ ได้แก่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมินดาเนา - มาราวี (MSU-Marawi), มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมินดาเนา - วิทยาลัยศิลปะและหัตถกรรมแห่งชาติลาเนา (MSU-LNCAT), มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมินดาเนา - มากินดาเนา (MSU-Maguindanao), มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ มินดาเนา - วิทยาลัยเทคโนโลยีและสมุทรศาสตร์ตาเวาตาเวา (MSU-TCTO), มหาวิทยาลัยแห่งรัฐบาซิแลน (BasSU), วิทยาลัยเกษตรประจำภูมิภาคตาเวาตาเวา (TRAC), วิทยาลัยแห่งรัฐอนุสรณ์อาดิออง (AMSC) และมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคตาบาโต (CotSU) มหาวิทยาลัย/วิทยาลัยเอกชนในภูมิภาคบังซาโมโร ได้แก่มหาวิทยาลัย Notre Dame (NDU), Sultan Kudarat Islamic Academy Foundation College (SKIAFC), Philippine Muslim Teachers' College (PMTC), Jamiatul Philippine al-Islamia (JPI), Jamiatu Muslim Mindanao (JMM), STI College - CotabatoและAMA Computer University - Cotabato
วัฒนธรรม




ประชาชนในภูมิภาคบังซามอโร ซึ่งรวมถึงชาวมุสลิมชาวลูมัดและชาวคริสต์ มีวัฒนธรรมที่เกี่ยวพันกับ ดนตรี คูลินตังซึ่งเป็นดนตรีฆ้องประเภทหนึ่งที่พบได้ทั้งในกลุ่มชาวมุสลิมและกลุ่มที่ไม่ใช่มุสลิมในฟิลิปปินส์ตอนใต้ แต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ใน BARMM ยังมีสถาปัตยกรรม มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ และงานหัตถกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง[ 99 ] [ 100 ]ตัวอย่างที่ดีของรูปแบบสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นในภูมิภาคนี้คือสถาปัตยกรรมราชวงศ์ซูลู ซึ่งใช้ในการสร้างดารู จัมบังกัน (พระราชวังดอกไม้) ในไมม์บุงซูลู พระราชวังถูกทำลายในช่วงยุคอเมริกันหลังจากได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุไต้ฝุ่นในปี 1932 และไม่เคยสร้างใหม่[ 101 ] [ 102 ]ครั้งหนึ่งเคยเป็นพระราชวังที่ใหญ่ที่สุดที่สร้างขึ้นในฟิลิปปินส์ แคมเปญเพื่อบูรณะพระราชวังแห่งนี้ในเมืองไมมบุงได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1933 มีการสร้างแบบจำลองพระราชวังขนาดเล็กมากในเมืองใกล้เคียงในช่วงปี 2010 แต่มีการระบุว่าแบบจำลองนี้ไม่ได้หมายความว่าแคมเปญการบูรณะพระราชวังในไมมบุงได้หยุดลง เนื่องจากแบบจำลองนี้ไม่ได้แสดงถึงแก่นแท้ของพระราชวังหลวงแห่งซูลูอย่างแท้จริง ในปี 2013 ไมมบุงได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองหลวงของอดีตรัฐสุลต่านซูลูโดยหนึ่งในผู้เรียกร้องสิทธิ์ในบัลลังก์สุลต่านซูลู ซึ่งผู้เรียกร้องสิทธิ์เหล่านั้นถูกฝังอยู่ที่นั่น[ 103 ] [ 104 ]
มรดกทางธรรมชาติ
ภูมิภาคนี้มีภูมิทัศน์ธรรมชาติและทัศนียภาพทางทะเลที่หลากหลาย พร้อมด้วยสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน พื้นที่บนแผ่นดินใหญ่ประกอบด้วยหนองน้ำลิกัวซานซึ่งเป็นพื้นที่ที่เสนอชื่อให้องค์การยูเนสโกพิจารณาเป็นพื้นที่อนุรักษ์ชั่วคราว และทะเลสาบลาเนาหนึ่งใน 17 ทะเลสาบที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ส่วนหมู่เกาะซูลูประกอบด้วยเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าหมู่เกาะเต่า ( พื้นที่ที่ องค์การยูเนสโกเสนอชื่อให้พิจารณาเป็นพื้นที่อนุรักษ์ชั่วคราว) ยอดเขาบองกาโอและป่าฝนบาซิแลน
บุคคลสำคัญ
- อาฮอด "คากิ มูราด" บี. อิบราฮิม – ประธานแนวร่วมอิสลามโมโรเพื่อการปลดปล่อย หัวหน้าคณะรัฐมนตรีเขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมินดาเนาที่เป็นมุสลิม และประธานพรรคยุติธรรมบังซาโมโรสหรัฐ
- วาฮับ เอ็ม. อัคบาร์ – อดีตผู้ทรงอิทธิพลทางการเมืองและผู้นำตระกูลการเมือง ผู้ว่าการรัฐสามสมัย ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2550 เสียชีวิตจากเหตุระเบิดที่อาคารรัฐสภาในเดือนพฤศจิกายน 2550
- มูจิฟ ซับบิฮี ฮาตามาน – อดีตผู้แทนพรรคอนาคมินดาเนา และผู้ว่าราชการจังหวัด (รักษาการ) ของเขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนา (ARMM) ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2011 ถึงเดือนมิถุนายน 2013 ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีเบนิญโญ เอส. อากีโน ที่ 3 แห่ง ฟิลิปปินส์ หลังจากที่การเลือกตั้งทั่วไปในเดือนสิงหาคม 2011 ถูกเลื่อนออกไปเพื่อให้ตรงกับการเลือกตั้งระดับชาติและระดับท้องถิ่นพร้อมกันในเดือนพฤษภาคม 2013
- อับดุลกานี เอ. ซาลาปุดดินอดีตผู้บัญชาการ MNLF จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ 3 สมัย จากนั้นเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 3 สมัย โดยสองสมัยหลังดำรงตำแหน่งรองประธานสภาผู้แทนราษฎรที่มาจากการเลือกตั้ง
- ออร์แลนโด เกเวโด – พระคาร์ดินัลแห่งคริสตจักรคาทอลิก อาร์คบิชอปแห่งโคตาบาโต
- โนเอล เฟลองโก – หัวหน้าผู้ประสานงานของคณะกรรมการต่อต้านความยากจนแห่งชาติ
- Imah Dumagay – นักแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟนในดูไบ
- โรเมโร ดูโน – นักมวยอาชีพ
- เจย์ จาโบเนตา – บล็อกเกอร์ นักการกุศล นักสนับสนุนสื่อ และผู้จัดตั้งชุมชนออนไลน์
- กุบไลข่าน – ศิลปินผู้สร้างสรรค์ผลงานมากมาย
- เบน ฟาร์ราเลส – นักออกแบบแฟชั่น ผู้มีชื่อเสียงจากการออกแบบชุดเทอร์โนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศาสนาอิสลาม
ดูเพิ่มเติม
- กรอบข้อตกลงว่าด้วยบังซาโมโร
- ข้อตกลงที่ครอบคลุมเกี่ยวกับบังซามอโร
- กระบวนการสันติภาพกับชาวบังซามอโรในฟิลิปปินส์
- ระบบสหพันธรัฐในฟิลิปปินส์
- คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนบังซามอโร
หมายเหตุ
- ^ที่ตั้งของรัฐบาลตามที่กำหนดไว้ในกฎหมาย Bangsamoro Organic Lawที่ตั้งที่ได้รับการยอมรับตั้งแต่การก่อตั้ง Bangsamoro ในปี 2019 [ 1 ]จนกระทั่งย้ายไปที่ Parang ใน Maguindanao (ปัจจุบันคือ Maguindanao del Norte) ในปี 2023 รัฐบาลระดับภูมิภาคยังคงใช้อำนาจโดยพฤตินัย จาก ศูนย์ราชการ Bangsamoroในเมือง Cotabato
- ^ที่ ตั้งของรัฐบาลตาม กฎหมายตั้งแต่กลางปี 2023 ตามพระราชบัญญัติการปกครองตนเองบังซามอโรฉบับที่ 37 [ 2 ]อย่างไรก็ตาม รัฐบาลระดับภูมิภาคยังไม่ได้จัดตั้งศูนย์ราชการในเทศบาล ซึ่งจะดำเนินการทีละขั้นตอน
ลิงก์ภายนอก
- คณะกรรมการเปลี่ยนผ่านบังซามอโรเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2020 ที่Wayback Machine
- ข้อความรายงานฉบับสุดท้ายของการประชุมสองสภาเกี่ยวกับกฎหมายอินทรีย์บังซาโมโร
- ร่างกฎหมายพื้นฐานบังซาโมโร
- OpenBangsamoro เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2020 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บังซาโมโร
บังซาโมโร มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมุสลิมมินดาเนา ( BARMM ; ฟิลิปปินส์ : Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao ; อาหรับ : منصقة بانجسامورو...
นิรุกติศาสตร์
คำว่า Bangsamoro ที่เพิ่งบัญญัติขึ้นใหม่นี้ มาจากคำภาษา มาเลย์โบราณ bangsa (" เชื้อชาติ " หรือ "ชาติ") และ Moro (คำรวมที่ใช้เรียกกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นมุสลิมในฟิลิปปินส์ มาจากภาษาสเปน moro ซึ่งแปลว่า " ชาวมัวร์ " [ 19 ] )
ประวัติศาสตร์
ภาพถ่ายเมืองโคตาบาโตเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2561
ประวัติศาสตร์ยุคแรกและการเข้ามาของศาสนาอิสลาม
ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ ภูมิภาคนี้และพื้นที่ส่วนใหญ่ของ มินดาเนา เป็นดินแดนแยกต่างหาก ซึ่งทำให้สามารถพัฒนาวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของตนเองได้ พื้นที่ทางตะวันตกสุดและตอนกลางตะวันตกเป็นถิ่นฐานดั้งเดิมของ ชาวมุสลิมฟิลิปปินส์ มาตั้งแต่ศตวรรษที่...
