อ่าน 6 นาที
บาฮารัต
Bahārāt ( ภาษาอาหรับ : بَهَارَات ' เครื่องเทศ ' ) คือ เครื่องเทศ ที่ ใช้ใน อาหารตะวันออกกลาง เครื่องเทศที่บดละเอียดนี้มักใช้ปรุงรส เนื้อแกะและเนื้อแพะ ปลา ไก่ เนื้อ วัวและ ซุป...
บาฮารัต

Bahārāt (ภาษาอาหรับ: بَهَارَات 'เครื่องเทศ') คือเครื่องเทศที่ใช้ในอาหารตะวันออกกลางเครื่องเทศที่บดละเอียดนี้มักใช้ปรุงรสเนื้อแกะและเนื้อแพะปลาไก่เนื้อวัวและซุปและอาจใช้เป็นเครื่องปรุงรสเพิ่มเติมได้ [ 1 ] [ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ตามที่นักประวัติศาสตร์Nawal Nasrallah กล่าวไว้ ตำราอาหารอาหรับในยุคกลาง เช่น หนังสือKitab al-Tabikh ในศตวรรษที่ 10 โดยIbn Sayyar al-WarraqและAl-Wusla ila 'l-Habeeb จากเมืองอเลปป์ ในศตวรรษที่ 13 มีสูตรสำหรับเครื่องเทศผสมหลายชนิด ซึ่งเรียกกันว่าatraf al-teeb ( أطراف الطيب ) ส่วนชื่อbaharat นั้น เพิ่งเริ่มใช้เรียกเครื่องเทศผสมในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน [ 3 ] สูตรหนึ่งที่Al-Wusla ila 'l-Habeeb ให้มานั้น ประกอบด้วยลูกจันทน์เทศ กานพลู ดอกกุหลาบตูม กระวานเขียว และอื่นๆ[ 3 ] [ 4 ]
ออลสไปซ์กลายเป็นส่วนประกอบสำคัญของบาฮารัตเมื่อเข้ามาในภูมิภาคนี้จากอเมริกากลางในศตวรรษที่ 16 [ 5 ]
นิรุกติศาสตร์
Bahārātเป็น คำภาษา อาหรับที่แปลว่า "เครื่องเทศ" (รูปพหูพจน์ของ bahārซึ่งว่า ' เครื่องเทศ' ) [ 6 ] [ 7 ]คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาเปอร์เซียbahār [ 8 ]การใช้คำว่า baharatน่าจะเริ่มต้นในจักรวรรดิออตโตมัน [ 3 ]
นักประวัติศาสตร์บางคนคิดว่าต้นกำเนิดทางนิรุกติศาสตร์ที่เป็นไปได้ของคำว่าbaharatคือคำว่าbaharซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อเก่าของอินเดียซึ่งเป็นแหล่งที่มาของเครื่องเทศหลายชนิดที่นำเข้าสู่โลกอาหรับ[ 5 ] [ 3 ]
ในภาษาอาหรับ บาฮารัตมักหมายถึงเครื่องเทศโดยทั่วไปมากกว่าชุดเครื่องเทศเฉพาะ[ 9 ] [ 5 ] [ 6 ]
วัตถุดิบ

ส่วนประกอบขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่เครื่องเทศผสมมาจาก[ 10 ]ส่วนผสมทั่วไปของบาฮารัตอาจรวมถึง: [ 10 ] [ 2 ]
- ออลสไปซ์
- พริกไทยดำ
- เมล็ดกระวาน
- เปลือกอบเชย
- กานพลู
- เมล็ดผักชี
- เมล็ดยี่หร่า
- ขิง
- ลูกจันทน์เทศ
- ขมิ้น
- หญ้าฝรั่น
- พริกแห้งสีแดงหรือพริกปาปริก้า
ส่วนผสมหลักมักจะเป็นกานพลู พริกไทยดำ ออลสไปซ์ และอบเชย[ 2 ]
ตัวอย่างหนึ่งของสูตรการทำบาฮารัตคือ การผสมส่วนผสมต่อไปนี้ที่บดละเอียด:
- พริกปาปริก้า 6 ส่วน
- พริกไทยดำ 4 ส่วน
- เมล็ดยี่หร่า 4 ส่วน
- อบเชย 3 ส่วน
- กานพลู 3 ส่วน
- เมล็ดผักชี 3 ส่วน
- ลูกจันทน์เทศ 3 ส่วน
- ฝักกระวาน 1 ส่วน
สามารถนำส่วนผสมนี้ไปทาลงบนเนื้อสัตว์ หรือผสมกับน้ำมันมะกอกและน้ำมะนาวเพื่อใช้เป็นน้ำหมักได้
ตัวแปร
บาฮารัตตุรกี โดยทั่วไปประกอบด้วย อบเชยดอกกุหลาบแห้ง และพริกไทยดำ[ 11 ]บาฮารัตคาริซิมิตุรกีโดยทั่วไปประกอบด้วยสะระแหน่[ 12 ] [ 13 ] [ 2 ] [ 14 ]
ในตูนิเซียบาฮารัตหมายถึงส่วนผสมง่ายๆ ของดอกกุหลาบ แห้ง และอบเชยป่นซึ่งมักผสมกับพริกไทยดำ ในอาระเบียตะวันออกอาจใช้ลูมี (มะนาวดำแห้ง) และหญ้าฝรั่น สำหรับส่วนผสมเครื่องเทศ เคบซา (เรียกอีกอย่างว่า " บาฮารัต ") [ 2 ] [ 15 ]ในฉนวนกาซาผักชีลาวและพริกเผ็ดเป็นส่วนประกอบที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษของบาฮารัต[ 16 ]ในอียิปต์บาฮารัตมักทำจากอบเชย ออลสไปซ์ และกานพลู[ 17 ]
นอกจากรูปแบบตามภูมิภาคแล้ว ส่วนผสมยังถูกปรับแต่งให้เหมาะกับอาหารแต่ละชนิดอีกด้วย[ 18 ] ส่วนผสม Baharatสำหรับขนมหวานมักใช้ผงอบเชยโป๊ยกั๊ก มะหลาบกระวาน หญ้าฝรั่น หรือยางไม้หอม[ 15 ] [ 19 ]
Hwajeh ( ภาษาอาหรับ : حواجة ) เป็นเครื่องเทศและสมุนไพรป่าผสมของจอร์แดนที่ใช้ในการทำอาหารเช่นsamnehและmansaf [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
บซาร์
Bzarหรือbizar ( ภาษาอาหรับ : بزار ) หมายถึงเครื่องเทศผสมที่นิยมในอาหารเอมิเรตส์และอาหารโอมานทำโดยการบดเครื่องเทศแห้งและผสมเข้าด้วยกัน มักผสมกับเนยใสและใช้ในอาหารหลากหลายชนิด[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
เครื่องเทศเจ็ดชนิด
ในเลแวนต์เครื่องเทศผสมที่เรียกว่าซาบา บาฮารัต ( ภาษาอาหรับ : سبع بهارات , แปลตรงตัวว่า ' เครื่องเทศเจ็ดชนิด'หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เครื่องเทศเจ็ดชนิดของเลบานอน" หรือ "เครื่องเทศเจ็ดชนิดของอาหรับ") โดยทั่วไปประกอบด้วยอบเชยพริกไทยดำพริกไทยขาวออลสไปซ์กานพลูลูกจันทน์เทศและผักชี[ 11 ]ส่วนผสมอื่นๆ ที่พบได้ทั่วไปอาจมีพริกปาปริก้าและอบเชยเป็นต้น[ 26 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บาฮารัต
Bahārāt ( ภาษาอาหรับ : بَهَارَات ' เครื่องเทศ ' ) คือ เครื่องเทศ ที่ ใช้ใน อาหารตะวันออกกลาง เครื่องเทศที่บดละเอียดนี้มักใช้ปรุงรส เนื้อแกะและเนื้อแพะ ปลา ไก่ เนื้อ วัวและ ซุป...
ประวัติศาสตร์
ตามที่นักประวัติศาสตร์ Nawal Nasrallah กล่าวไว้ ตำราอาหารอาหรับในยุคกลาง เช่น หนังสือ Kitab al-Tabikh ในศตวรรษที่ 10 โดย Ibn Sayyar al-Warraq และ Al-Wusla ila 'l-Habeeb จากเมืองอเลปป์ ในศตวรรษที่ 13 มีสูตรสำหรับเครื่องเทศผสมหลายชนิด ซึ่งเรียกกันว่า atraf...
นิรุกติศาสตร์
Bahārāt เป็น คำภาษา อาหรับ ที่แปลว่า "เครื่องเทศ" (รูปพหูพจน์ของ bahār ซึ่งว่า ' เครื่องเทศ ' ) [ 6 ] [ 7 ] คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษา เปอร์เซีย bahār [ 8 ] การใช้คำว่า baharat น่าจะเริ่มต้นใน จักรวรรดิออตโต มัน [ 3 ]
วัตถุดิบ
ส่วนประกอบขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่เครื่องเทศผสมมาจาก [ 10 ] ส่วนผสมทั่วไปของ บาฮารัต อาจรวมถึง: [ 10 ] [ 2 ]