ภูมิศาสตร์การปกครองของสหราชอาณาจักร
ภูมิศาสตร์การบริหารของสหราชอาณาจักรมีความซับซ้อน มีหลายชั้น และไม่สอดคล้องกันในแต่ละประเทศที่ประกอบกันเป็นประเทศนี้ นอกจากนี้ ประเทศยังมีโครงสร้างเทศบาลที่ซับซ้อนและไม่สอดคล้องกันอีกด้วย ในฐานะรัฐอธิปไตยที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปยุโรปสหราชอาณาจักรประกอบด้วยอังกฤษไอร์แลนด์เหนือสก็อตแลนด์และเวลส์แต่ละประเทศเหล่านี้ดำเนินระบบการปกครองท้องถิ่นและการแบ่งเขตแดน ที่แตกต่างกันออกไป ส่งผลให้ไม่มีหน่วยงานบริหารที่เป็นเอกภาพเพียงชั้นเดียวที่ครอบคลุมทั่วทั้งสหราชอาณาจักร[ 1 ]
เนื่องจากไม่มีเอกสารลายลักษณ์อักษรใดที่ครอบคลุมรัฐธรรมนูญของอังกฤษ อย่างครบถ้วน และเนื่องจากประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของการก่อตั้งสหราชอาณาจักรจึงมีการใช้คำต่างๆ มากมายเพื่ออ้างถึงส่วนประกอบต่างๆ ซึ่งบางครั้งเรียกว่าประเทศทั้งสี่ของสหราชอาณาจักร[ 2 ] บางครั้งประเทศทั้งสี่นี้ถูกเรียกรวมกันว่าHome Nations โดยเฉพาะในบริบททางการกีฬา แม้ว่าประเทศทั้งสี่นี้จะมีความสำคัญในด้านกฎหมายและการ ปกครองแต่ก็ไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับหน่วยย่อยทางการปกครองของประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่
สหราชอาณาจักรยังประกอบด้วยดินแดนในปกครอง อีก 17 แห่ง ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ แต่มีสหราชอาณาจักรเป็นตัวแทนในองค์กรต่างๆ เช่น สหประชาชาติ
ในอดีต การแบ่งเขตย่อยระดับประเทศของสหราชอาณาจักร ได้แก่เขตปกครอง[ 3 ]และเขตการปกครองทางศาสนาในขณะที่ภายหลังการเกิดขึ้นของรัฐสภาสหราชอาณาจักร ที่เป็นเอกภาพ เขตเลือกตั้งและเขตเลือกตั้ง ย่อย ได้กลายเป็นหน่วยย่อยทางการเมืองทั่วสหราชอาณาจักร การแบ่งเขตในปัจจุบัน ได้แก่เขตผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และเขตทางสถิติที่กำหนดด้วย ระบบระดับอาณาเขตระหว่างประเทศสมัยใหม่(เดิมคือNUTS ) และระบบISO 3166-2:GB
ประวัติศาสตร์
โครงสร้างนี้เกิดขึ้นจากข้อตกลงระหว่างอดีตรัฐอธิปไตย ได้แก่ ราชอาณาจักรอังกฤษ (รวมถึงราชรัฐเวลส์ ) และราชอาณาจักรสกอตแลนด์ในสนธิสัญญาสหภาพและประกาศใช้โดยพระราชบัญญัติสหภาพปี 1707เพื่อก่อตั้งราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ (ค.ศ. 1707–1800) หนึ่งเดียว ตามมาด้วยพระราชบัญญัติสหภาพปี 1800ซึ่งรวมบริเตนใหญ่กับราชอาณาจักรไอร์แลนด์เพื่อก่อตั้งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์การได้รับเอกราชของรัฐอิสระไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1922 หลังจากการแบ่งแยกไอร์แลนด์ ส่งผลให้เกิด สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือในปัจจุบัน
เวลส์ถูกผนวกเข้ากับระบบกฎหมายของอังกฤษโดยผ่านพระราชบัญญัติกฎหมายในเวลส์ ค.ศ. 1535-1542 โดย พระราชบัญญัติ Rhuddlanก่อนหน้านี้ได้จำกัดแต่ไม่ได้ยกเลิกกฎหมายของเวลส์หลังจากการพิชิตของเอ็ดเวิร์ดในปี ค.ศ. 1282 ส่งผลให้อังกฤษและเวลส์ถือเป็นหน่วยเดียวกันในบางเรื่อง โดยหลักๆ แล้วคือทั้งสองประเทศมีระบบกฎหมายร่วมกัน (ดูกฎหมายอังกฤษ ) ในขณะที่สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือต่างก็มีระบบกฎหมายแยกต่างหาก (ดูกฎหมายสกอตแลนด์และกฎหมายไอร์แลนด์เหนือ ) [ 4 ]
ไอร์แลนด์เหนือเป็นส่วนแรกของหมู่เกาะอังกฤษที่มีรัฐบาลที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจภาย ใต้ พระราชบัญญัติรัฐบาลไอร์แลนด์ ค.ศ. 1920และดำเนินต่อไปจนกระทั่งรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือถูกระงับในปี ค.ศ. 1972 หลังจากช่วงเวลาของการปกครองโดยตรงโดยรัฐบาลเวสต์มินสเตอร์และความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูรัฐบาลที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจในช่วงความขัดแย้งสภาไอร์แลนด์เหนือในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1998 และกำลังดำเนินการอยู่ในปัจจุบันหลังจากช่วงเวลาที่ถูกระงับหลายครั้ง ประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนของไอร์แลนด์เหนือทำให้เกิดมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสถานะของมัน คำว่า "จังหวัด" มักถูกใช้โดย นักวิจารณ์ ฝ่ายสหภาพนิยมและชาวอังกฤษเพื่ออ้างถึงไอร์แลนด์เหนือ แต่ไม่ใช่โดยฝ่ายชาตินิยม[ 5 ]
ภาพรวม
หลังจาก การออกจากสหภาพยุโรป ของอังกฤษ(Brexit) สำนักงานสถิติแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (ONS)ได้แทนที่ แบบจำลองระดับภูมิภาค NUTS1 ของสหภาพยุโรป ด้วยแบบจำลอง ระดับอาณาเขตระหว่างประเทศของตนเองโดยยังคงปฏิบัติต่อ 3 ประเทศในสหราชอาณาจักรควบคู่ไปกับ 9 ภูมิภาคของอังกฤษ
| Sovereign State | United Kingdom[L] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Constituent country | England(without devolution) | Wales[L] | Scotland[L] | Northern Ireland[L] | |||||
| Authority area | Greater London Authority and combined authority areas,[C] other areas | ||||||||
| (with devolution) | |||||||||
| Lieutenancy area | Ceremonial counties | Preserved counties | Lieutenancy areas | Lieutenancy areas | |||||
| County type | Non-metropolitan | Metropolitan | Unique | ||||||
| County council area | Two-tier council area[C] | Unitary authority areas[C][U] | None | None | City of London[C] | Isles of Scilly[C][S] | Principal areas[C] | Council areas[C] | Districts[C] |
| District | Non-metropolitan districts[B][C] | Metropolitan boroughs[B][C] | London boroughs[C] | ||||||
| Parish | Civil parishes[C][T] | None | Civil parishes | Communities[M] | Communities[V] | (Civil parishes)[W] | |||
- Notes
The markers above link to relevant articles where available.
- [B] Can have city, borough or royal borough status
- [C] Has a council
- [L] Has a legislature
- [M] May have a council
- [S]Sui generis unitary authority. Not a county nor part of Cornwall. Powers similar to a mainland county.
- [T] Can have city, town, village or neighbourhood status. Not all areas of England have parishes, especially metropolitan areas.
- [U] County council areas comprising one district. The council is at either county or district level.
- [V] Limited administrative functions
- [W] No administrative functions
By constituent country
England
England has no devolved national legislature or government. Matters devolved to the devolved administrations in Wales, Scotland and Northern Ireland are held by Parliament and executed by the UK Government.[6]
ประเทศอังกฤษเองมีระบบการแบ่งเขตการปกครองที่ซับซ้อน มีหลายชั้น และไม่สอดคล้องกัน ซึ่งส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ของรัฐบาลท้องถิ่นในปี 1972 [ 7 ] นอกเขตลอนดอนและหมู่เกาะซิลลีประเทศอังกฤษทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นเขตและอำเภอเพื่อวัตถุประสงค์ในการปกครองท้องถิ่น เขตการปกครองท้องถิ่นแบ่งออกเป็นเขตมหานครและเขตที่ไม่ใช่เขตมหานคร แม้ว่าทุกพื้นที่จะเป็นส่วนหนึ่งของเขตตามกฎหมาย แต่เขตมหานครทั้งหมดและเขตที่ไม่ใช่เขตมหานครบางแห่งไม่มีหน่วยงานบริหาร ในกรณีเหล่านี้ หน้าที่ที่ปกติจะดำเนินการโดยสภาเขตจะถูกดำเนินการโดยหน่วยงานเดียวหรือหน่วยงานระดับตติยภูมิแทน[ 8 ]
ในทางกลับกัน ลอนดอนถูกแบ่งออกเป็น 32 เขตซึ่งประกอบกันเป็นมหานครลอนดอนและนครลอนดอนซึ่งมีรูปแบบการปกครองที่ เป็นเอกลักษณ์ ( Sui generis ) เมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของอังกฤษ ลอนดอนยังมี หน่วยงานมหานครลอนดอนและนายกเทศมนตรีลอนดอน ที่มาจากการ เลือกตั้ง โดยตรง [ 8 ]หมู่เกาะซิลลีก็มีรูปแบบการปกครองที่เป็นเอกลักษณ์เช่นกัน[ 9 ]บางครั้งหน่วยงานระดับเทศมณฑล เขต และหน่วยงานระดับหน่วยจะถูกจัดกลุ่มร่วมกับสภาเขตลอนดอนและสภาหมู่เกาะซิลลีในฐานะหน่วยงานหลัก[ 8 ]
ในหลายพื้นที่ มีเขตปกครองพลเรือนที่มีสภาตำบลหรือสภาเมือง เขตปกครองครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษ แต่ไม่ได้มีอยู่ทั่วไปและไม่ค่อยพบเห็นในเขตเมืองใหญ่ พื้นที่ที่ไม่ได้อยู่ในเขตปกครองพลเรือนเรียกว่าพื้นที่ที่ไม่มีเขตปกครอง[ 8 ]
บางพื้นที่อยู่ใน เขต การปกครองร่วมการปกครองร่วมไม่ใช่หน่วยงานท้องถิ่นที่เป็นอิสระ แต่เป็นหน่วยงานทางกฎหมายที่จัดตั้งขึ้นซึ่งครอบคลุมพื้นที่การปกครองท้องถิ่นหลักหลายแห่ง ในบางกรณี พื้นที่เหล่านี้สอดคล้องกับเขตการปกครองท้องถิ่น (เช่น เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์) หรือรวมเขตและเทศมณฑลหลายแห่งเข้าด้วยกัน โครงสร้างความร่วมมืออื่นๆ ที่ครอบคลุมพื้นที่การปกครองท้องถิ่น เช่น การวางแผนท้องถิ่นร่วมกันหรือการเก็บขยะ จะสร้างพื้นที่ทางภูมิศาสตร์การปกครองท้องถิ่นเพิ่มเติมอย่างไม่เป็นทางการ[ 8 ]
บริการท้องถิ่นบางอย่าง เช่น การรักษาความปลอดภัย การดับเพลิงและกู้ภัย และสุขภาพ จะดำเนินการตามขอบเขตทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างจากพื้นที่ที่หน่วยงานท้องถิ่นหลักดูแล ในกรณีนี้ บริการดังกล่าวจะดำเนินการโดยหน่วยงานอื่นที่ไม่ใช่หน่วยงานท้องถิ่นหลัก[ 8 ]
ไอร์แลนด์เหนือ
ไอร์แลนด์เหนือมีสภาไอร์แลนด์เหนือและคณะบริหารไอร์แลนด์เหนือซึ่งจัดตั้งขึ้นภายใต้ข้อตกลงกู๊ดฟรายเดย์ในช่วงเวลาที่สถาบันการปกครองส่วนภูมิภาคถูกระงับ รัฐบาลบริหารในไอร์แลนด์เหนือจะอยู่ภายใต้การดูแลโดยตรงของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอร์แลนด์เหนือและกฎหมายต่างๆ ถูกตราขึ้นในรัฐสภาสหราชอาณาจักรซึ่งเรียกว่า"การปกครองโดยตรง"ตรงข้ามกับ การ ปกครองส่วนภูมิภาค
ในด้านการปกครองส่วนท้องถิ่น ไอร์แลนด์เหนือแบ่งออกเป็น 11 เขตซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์
ไอร์แลนด์เหนือแบ่งออกเป็นหกเขตปกครอง ตามประเพณีดั้งเดิม แม้ว่าจะมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่เขตปกครองเหล่านี้ไม่มีประโยชน์ในด้านการบริหารอีกต่อไปแล้ว
สกอตแลนด์
สกอตแลนด์มีสภานิติบัญญัติ ที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจ คือรัฐสภาสกอตแลนด์พร้อมด้วยรัฐบาล คือรัฐบาลสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 1999 รัฐบาลสกอตแลนด์นำโดยนายกรัฐมนตรีแห่งสกอตแลนด์ซึ่งรับผิดชอบในทุกด้านของการตัดสินใจ นโยบายของรัฐบาล ตลอดจนการมีส่วนร่วมระหว่างประเทศของสกอตแลนด์ [ 10 ] รัฐสภาสกอตแลนด์ประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภาสกอตแลนด์ (MSP) ที่มาจากการเลือกตั้งจำนวน 129 คน โดยมี MSP จำนวน 8 คน เป็นตัวแทนของประชากรสกอตแลนด์ รัฐสภาสกอตแลนด์ประกอบด้วย MSP สองประเภท ได้แก่ MSP เขตเลือกตั้ง ซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ท้องถิ่น และ MSP บัญชีรายชื่อระดับภูมิภาค 7 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ขนาดใหญ่ที่รวมถึงเขตเลือกตั้งใดเขตเลือกตั้งหนึ่ง[ 11 ]
รัฐสภาสกอตแลนด์ประชุมกันที่โฮลีรูดซึ่งตั้งอยู่ในเมืองหลวงเอดินบะระ[ 12 ]เอดินบะระยังเป็นที่ตั้งของบิวต์เฮาส์ซึ่งเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรี และพระราชวังโฮลีรูดเฮาส์ซึ่งเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในสกอตแลนด์[ 13 ]ศาลสูงสุดในสกอตแลนด์ที่ดำเนินการภายใต้ระบบกฎหมาย ของประเทศ ได้แก่ศาลยุติธรรมสูงสุดและศาลเซสชัน (เรียกรวมกันว่าศาลฎีกาแห่งสกอตแลนด์ ) ตั้งอยู่ที่อาคารรัฐสภาเอดินบะระ[ 14 ]
สำหรับการปกครองส่วนท้องถิ่น สก็อตแลนด์มีเขตสภา 32 แห่ง (หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นแบบรวมศูนย์) ต่ำกว่าระดับการแบ่งย่อยที่เป็นมาตรฐานนี้ ยังมีคณะกรรมการระดับพื้นที่ ที่แตกต่างกันไป ในเขตสภาชนบทขนาดใหญ่ และสภาชุมชน ขนาดเล็กจำนวนมาก ทั่วประเทศ แม้ว่าจะไม่ได้มีอยู่ทุกหนทุกแห่งก็ตาม สภาชุมชนของสก็อตแลนด์มีอำนาจน้อยมากหรือแทบไม่มีเลย นอกเหนือจากการเป็นเพียงเวทีสำหรับการหยิบยกประเด็นปัญหาต่างๆ ขึ้นมาหารือ
เวลส์
เวลส์มีสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งและได้รับการถ่ายโอนอำนาจ คือเซเนดด์ (รัฐสภาเวลส์; ภาษาเวลส์: Senedd Cymru ) ซึ่งเป็นที่มา ของ รัฐบาลเวลส์สำหรับการปกครองส่วนท้องถิ่น เวลส์ประกอบด้วยเขตการปกครอง หลักแบบรวมศูนย์ 22 แห่ง แบ่งเท่าๆ กันเป็นเขตเทศบาล 11 แห่ง และเขตปกครอง 11 แห่ง แม้ว่าจะมีเขตการปกครองหลัก 4 แห่งที่มีสถานะเป็นเมืองด้วยก็ตาม ต่ำกว่าระดับนี้คือสภาชุมชน ซึ่งมีอำนาจคล้ายกับสภาตำบลของอังกฤษ
พื้นที่หลักทั้ง 22 แห่งถูกจัดกลุ่มเป็นเขตปกครองที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ซึ่งใช้สำหรับพิธีการต่างๆ เท่านั้น แม้ว่าจะอิงตามเขตปกครองที่ใช้ในการปกครองส่วนท้องถิ่นระหว่างปี 1974 ถึง 1996 แต่ปัจจุบันเขตเหล่านี้ไม่มีหน้าที่ทางการบริหารอีกต่อไปแล้ว
การเป็นตัวแทนประชาธิปไตย
รัฐสภา
นับตั้งแต่ปี 1950 เขตเลือกตั้งหรือหน่วยเลือกตั้งทั้ง 650 แห่งที่เรียกว่าเขตเลือกตั้งของรัฐสภาสหราชอาณาจักรได้เลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) หนึ่งคนเพื่อเป็นตัวแทนในสภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรก่อนปี 1950 บางเขตเลือกตั้งได้เลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองคนหรือมากกว่านั้นโดยใช้ ระบบ การลงคะแนนแบบกลุ่มเสียงข้างมากและก่อนพระราชบัญญัติปฏิรูปปี 1832เกือบทุกเขตเลือกตั้งในอังกฤษได้เลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสองคน
รัฐสภาสกอตแลนด์ที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจ และสภา เวลส์ ( Senedd)ต่างใช้ระบบการเลือกตั้งแบบมีสมาชิกเพิ่มซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกคนเดียวกับเขตเลือกตั้งแบบหลายสมาชิก
การเลือกตั้งสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือจัดขึ้นภายใต้ ระบบ การลงคะแนนแบบโอนได้ครั้งเดียว (STV) ในเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิกหลายคนจำนวน 18 เขต
รัฐบาลท้องถิ่น
เขตเลือกตั้งและหน่วยเลือกตั้งของสหราชอาณาจักรเป็นเขตเลือกตั้งระดับย่อยของประเทศ ซึ่งมีผู้แทนเป็นสภาท้องถิ่น ตั้งแต่หนึ่งคนขึ้นไป หรือใช้เพื่อแบ่งกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งออกเป็นเขตเลือกตั้งสำหรับการลงคะแนนเสียง นับเป็นหน่วยพื้นฐานทางภูมิศาสตร์การเลือกตั้งของอังกฤษ
การแบ่งแยกอย่างไม่เป็นทางการ
นอกจากนี้ยังมีชื่อเรียกภูมิภาคที่ไม่เป็นทางการ ชื่อเรียกตามประวัติศาสตร์ และชื่อเรียกเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษอีกมากมาย บางแห่ง เช่นที่ราบสูงของสกอตแลนด์มีหรือเคยมีขอบเขตที่เป็นทางการในระดับหนึ่ง ในขณะที่บางแห่ง เช่นเขตชานเมืองลอนดอนมีขอบเขตที่คลุมเครือกว่า บางแห่ง เช่นสโนว์โดเนีย ( ภาษาเวลส์: Eryri ) มีขอบเขตที่เป็นทางการในบางบริบท ในกรณีนี้คืออุทยานแห่งชาติ ใน ขณะที่บางแห่ง เช่นที่ราบลุ่มเฟนส์ทางตะวันออกของอังกฤษมีขอบเขต ที่ชัดเจน ตามภูมิศาสตร์แต่ไม่ได้เป็นหน่วยงาน อย่างเป็นทางการใด ๆ
หน่วยงานย่อยระหว่างประเทศ
สำนักงานสถิติแห่งชาติของสหราชอาณาจักรองค์การมาตรฐานสากลและก่อนปี 2021 คือ ยูโรสแตทได้พัฒนามาตรฐานรหัสหน่วยย่อยสำหรับสหราชอาณาจักร ดูITL (UK)และISO 3166-2: GB
ดินแดนในปกครอง
สหราชอาณาจักรมีดินแดนในปกครองทั้งหมด 17 แห่ง ได้แก่ " ดินแดนในปกครองของราชวงศ์ " 3 แห่งในหมู่เกาะบริเตนและช่องแคบอังกฤษและ " ดินแดนโพ้นทะเล " อีก 14 แห่งที่กระจายอยู่ทั่วโลก
แตกต่างจากอดีตมหาอำนาจอาณานิคมอื่นๆ รัฐบาลอังกฤษไม่ได้จัดประเภทดินแดนโพ้นทะเล (หรือดินแดนในอุปถัมภ์ของราชวงศ์ ซึ่งมีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับราชวงศ์อังกฤษ) เป็นหน่วยย่อยของสหราชอาณาจักร แต่ละแห่งได้รับการปฏิบัติในทางกฎหมายในฐานะเขตอำนาจศาลที่แยกต่างหาก ส่วนใหญ่มีสภานิติบัญญัติของตนเองและมีอิสระในการปกครองตนเองในระดับที่มักจะสูงกว่าประเทศต่างๆ ในสหราชอาณาจักรที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจการปกครอง รวมถึงความเป็นอิสระทางการคลัง
จากดินแดนโพ้นทะเลทั้ง 14 แห่ง มี 10 แห่งที่มีอำนาจปกครองตนเอง 2 แห่งใช้เป็นฐานทัพทหารเป็นหลัก1 แห่งไม่มีผู้คนอาศัยอยู่และอีก 1 แห่งเป็นดินแดนที่อ้างสิทธิ์ในทวีปแอนตาร์กติกา
อย่างไรก็ตาม สหราชอาณาจักรยังคงรับผิดชอบในระดับที่แตกต่างกันในดินแดนทั้งหมด โดยปัจจุบันมีตั้งแต่การควบคุมทางการเมืองอย่างเต็มรูปแบบไปจนถึงการมีบทบาทในเชิงพิธีการเป็นส่วนใหญ่ เรื่องสำคัญที่สงวนไว้คือด้านการทูต สนธิสัญญาระหว่างประเทศ การป้องกันประเทศ และความมั่นคง สหราชอาณาจักรยังคงรับผิดชอบในด้าน "การปกครองที่ดี" ในดินแดนทั้งหมด ซึ่งเป็นแนวคิดทางรัฐธรรมนูญที่นิยามไว้อย่างหลวมๆ และเพิ่งได้รับการแสดงให้เห็นเป็นตัวอย่างโดยการบังคับใช้การปกครองโดยตรงหลังจากมีการกล่าวหาว่ามีการทุจริตอย่างร้ายแรงในหมู่เกาะเติร์กส์และไคคอสรัฐสภาสหราชอาณาจักรที่เวสต์มินสเตอร์ และรัฐบาลอังกฤษผ่านทางคณะองคมนตรี ต่างยังคงมีอำนาจในการออกกฎหมายสำหรับดินแดนโพ้นทะเล – แม้ว่าตามธรรมเนียมแล้วมักจะทำเช่นนั้นก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากรัฐบาลท้องถิ่นแต่ละแห่งเท่านั้น
ดินแดนในปกครองของราชวงศ์ทั้งสามแห่งในหมู่เกาะอังกฤษเป็นดินแดนปกครองตนเอง[ 15 ]ของราชวงศ์อังกฤษซึ่งแตกต่างจากดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร[ 16 ]
ดูเพิ่มเติม
- ประเทศต่างๆ ของสหราชอาณาจักร
- ประเภทของการแบ่งเขตย่อยของสหราชอาณาจักร
- การกระจายอำนาจในสหราชอาณาจักร
- เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรปในสหราชอาณาจักร
- หมู่เกาะอังกฤษ (ศัพท์เฉพาะ)
- ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษ
- ดินแดนในปกครองของราชวงศ์
- รายชื่อหน่วยงานระดับย่อยของประเทศ
- ระบบการกำหนดรหัสของสำนักงานสถิติแห่งชาติสำหรับเขตปกครอง อำเภอ ตำบล และพื้นที่สำมะโนประชากร
- รายชื่อภูมิภาคของสหราชอาณาจักรเรียงตามดัชนีการพัฒนามนุษย์
ลิงก์ภายนอก
- รายการข้อมูลติดต่อและเว็บไซต์ของหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นทั้งหมดในสหราชอาณาจักร สามารถเรียกดูได้บนเว็บไซต์ Business Link
- คู่มือเบื้องต้นเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของสหราชอาณาจักร – ภูมิศาสตร์การปกครอง