มหานครลอนดอน
มหานครลอนดอนเป็นเขตการปกครองในประเทศอังกฤษ[ 4 ] ซึ่งมีอาณาเขตเดียวกัน กับภูมิภาคลอนดอน ครอบคลุม พื้นที่เมืองส่วนใหญ่ของลอนดอนประกอบด้วยเขตการปกครองท้องถิ่น 33 เขต ได้แก่ เขตลอนดอน 32 เขต ซึ่งรวมกันเป็นเขตการปกครองตามพิธีการที่เรียกว่ามหานครลอนดอน และนครลอนดอนซึ่งเป็นเขตการปกครองตามพิธีการแยกต่างหากหน่วยงานมหานครลอนดอนมีหน้าที่รับผิดชอบการปกครองท้องถิ่นเชิงกลยุทธ์ทั่วทั้งภูมิภาค และการปกครองท้องถิ่นทั่วไปเป็นความรับผิดชอบของสภาเขตและบริษัทนครลอนดอน มหานครลอนดอนมีพรมแดนติดกับเขตการปกครองตามพิธีการของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ทางเหนือ เอ สเซ็กซ์ทางตะวันออกเฉียงเหนือเคนต์ทางตะวันออกเฉียงใต้เซอร์เรย์ทางใต้ และเบิร์กเชียร์และบักกิงแฮมเชียร์ทางตะวันตก
มหานครลอนดอนมีพื้นที่1,572 ตารางกิโลเมตร(607 ตารางไมล์)และมีประชากรประมาณ9,089,736 คนในปี 2024 [ 3 ] เขตปกครองตามพิธีการของมหานครลอนดอนมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อย โดยมีพื้นที่1,569 ตารางกิโลเมตร(606 ตารางไมล์)และมีประชากร9,074,625 คน ในปี2024 [ 5 ]พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นเขตเมืองและประกอบด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของมหานครลอนดอนซึ่งขยายไปถึงเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ เอสเซ็กซ์ เคนต์ เซอร์เรย์ และเบิร์กเชียร์ และในปี 2011 มีประชากร 9,787,426 คน ไม่มีพื้นที่บริหาร ภูมิภาค หรือเขตปกครองตามพิธีการใดที่มีสถานะเป็นเมืองแต่ทั้งนครลอนดอนและนครเวสต์มินสเตอร์ มีสถานะเป็นเมือง ในอดีตพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของมิดเดิลเซ็กซ์เอสเซ็กซ์ เซอร์เรย์ เคนต์ และเฮิร์ตฟอร์ด เชียร์
แม่น้ำเทมส์เป็นลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่โดดเด่นของพื้นที่ โดยไหลลงสู่พื้นที่ใกล้กับแฮมป์ตันทางทิศตะวันตก และไหลไปทางทิศตะวันออกก่อนจะไหลออกไปทางตอนล่างของดาเกนแฮมมีลำน้ำสาขาหลายสายของแม่น้ำเทมส์ไหลผ่านพื้นที่นี้ แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่ถูกฝังไว้ใต้ดินและเป็นส่วนหนึ่งของระบบท่อระบายน้ำของลอนดอนพื้นที่ทางเหนือและใต้ของแม่น้ำเป็นที่ราบ แต่จะค่อยๆ สูงขึ้นเป็นเนินเขาเตี้ยๆ ในบริเวณที่ไกลออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งแฮมป์สเตดฮีธชูเตอร์สฮิลล์และไซเดนแฮมฮิลล์จุดที่สูงที่สุดของพื้นที่คือเวสเตอร์แฮมไฮท์ส ( 245 เมตร (804 ฟุต) ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนอร์ธดาวน์สทางตะวันออกเฉียงเหนือของพื้นที่นี้มีส่วนหนึ่งของป่าเอปปิงซึ่งเป็นป่าโบราณ
เมืองลอนดอนมีรัฐบาลของตนเองมาตั้งแต่สมัยแองโกล-แซกซอน รัฐบาลท้องถิ่นที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงทั่วลอนดอนแห่งแรกคือสภาเทศมณฑลลอนดอนซึ่งก่อตั้งขึ้นสำหรับเทศมณฑลลอนดอนในปี 1889 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ใจกลางเมือง ในปี 1965 เทศมณฑลถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยมหานครลอนดอน ซึ่งเป็นเขตการปกครองสองระดับที่ปกครองโดยสภามหานครลอนดอนเขตปกครองลอนดอน 32 แห่ง และบริษัทนครลอนดอน[ 6 ]สภามหานครลอนดอนถูกยกเลิกในปี 1986 และความรับผิดชอบส่วนใหญ่ถูกโอนไปยังเขตปกครองต่างๆ หน่วยงานมหานครลอนดอนก่อตั้งขึ้นในปี 2000
ประวัติการบริหาร
คำว่า "Greater London" ถูกใช้ก่อนที่จะมีการจัดตั้งเป็นกฎหมายในปี 1965 โดยหมายถึงเขตตำรวจนครบาลพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการการประปานครบาลพื้นที่การขนส่งผู้โดยสารลอนดอนและพื้นที่ที่กำหนดโดยนายทะเบียนทั่วไปว่าเป็น "Greater London Conurbation" [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]คำนี้ยังถูกใช้สำหรับโครงการถนนสายหลักของ Greater London ซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างปี 1913 ถึง 1916 และเขตการวางแผน Greater London ซึ่งจัดทำขึ้นในปี 1927 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่1,856 ตารางไมล์ (4,810 ตารางกิโลเมตร)และมีประชากร 9 ล้านคน[ 10 ] [ 8 ]
ข้อเสนอเพื่อขยายเขตปกครองของลอนดอน
แม้ว่าสภาเทศมณฑลลอนดอน (LCC) และเทศมณฑลลอนดอนจะถูกจัดตั้งขึ้นในปี 1889 แต่พื้นที่ดังกล่าวไม่ได้ครอบคลุมลอนดอนทั้งหมด พื้นที่เมืองเขตไปรษณีย์เครือข่ายการขนส่ง และเขตตำรวจนครบาลของลอนดอนขยายออกไปไกลเกินขอบเขตของเทศมณฑลบริหารใหม่ โครงการที่อยู่อาศัยของ LCC หลายแห่ง รวมถึงBecontree Estate ขนาดใหญ่ ก็อยู่นอกขอบเขตเช่นกัน[ 11 ] LCC เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงขอบเขตของตนหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไม่นาน โดยสังเกตว่าภายในเขตตำรวจนครบาลและเขตตำรวจเมืองมีหน่วยงานที่อยู่อาศัย 122 แห่งคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยการปกครองลอนดอนถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อพิจารณาประเด็นนี้[ 12 ] [ 13 ] LCC เสนอพื้นที่ใหม่ขนาดใหญ่สำหรับลอนดอนมหานคร โดยมีขอบเขตอยู่ระหว่างเขตตำรวจนครบาลและเทศมณฑลรอบนอก[ 14 ]มีการประท้วงต่อความเป็นไปได้ที่จะรวมWindsor , SloughและEton เข้าไว้ ในหน่วยงาน[ 15 ]คณะกรรมการได้จัดทำรายงานในปี 1923 โดยปฏิเสธแผนงานของ LCC รายงานส่วนน้อยสองฉบับสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงที่นอกเหนือไปจากการรวมเขตเมืองขนาดเล็กเข้าด้วยกัน รวมถึงสภาเขตขนาดเล็กและหน่วยงานกลางสำหรับหน้าที่เชิงกลยุทธ์พระราชบัญญัติจราจรลอนดอนปี 1924เป็นผลมาจากคณะกรรมการ[ 16 ]การปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตลอนดอนและพื้นที่โดยรอบได้รับการพิจารณาเป็นลำดับถัดไปโดยคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยการปกครองส่วนท้องถิ่นในมหานครลอนดอน ซึ่งมีเซอร์ เอ็ดวิน เฮอร์เบิร์ตเป็นประธานและได้ออก 'รายงานเฮอร์เบิร์ต' หลังจากทำงานมาสามปีในปี 1960 คณะกรรมการได้ใช้เกณฑ์สามประการในการตัดสินว่าชุมชนใดควรเป็นส่วนหนึ่งของมหานครลอนดอน ได้แก่ พื้นที่นั้นมีความแข็งแกร่งเพียงใดในฐานะศูนย์กลางอิสระของตนเอง ความสัมพันธ์กับลอนดอนนั้นแข็งแกร่งเพียงใด และพื้นที่นั้นดึงดูดออกไปสู่ชนบทมากกว่าดึงดูดเข้าสู่ลอนดอนมากน้อยเพียงใด
มหานครลอนดอนถูกสร้างขึ้น
มหานครลอนดอนถูกสร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติการปกครองลอนดอน ค.ศ. 1963ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1965 โดยแทนที่เขตการปกครองมิดเดิลเซ็กซ์และลอนดอนรวมถึงนครลอนดอนซึ่งสภาเทศมณฑลลอนดอนมีอำนาจจำกัด และรวมเอาบางส่วนของเอสเซ็กซ์ฮาร์ตฟอร์ดเชียร์เคนต์และเซอร์เรย์ เข้ามา ด้วย เดิมทีมหานครลอนดอนมีระบบการปกครองท้องถิ่นแบบสองระดับ โดยสภามหานครลอนดอน (GLC) แบ่งอำนาจกับนครลอนดอนคอร์ปอเรชั่น (ปกครองนครลอนดอนขนาดเล็ก) และสภาเขตลอนดอน 32 แห่ง GLC ถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1986 โดยพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น ค.ศ. 1985หน้าที่ของ GLC ถูกถ่ายโอนไปยังนครลอนดอนคอร์ปอเรชั่นและเขตลอนดอน โดยมีหน้าที่บางส่วนถูกโอนไปยังรัฐบาลกลางและคณะกรรมการร่วม[ 17 ] มหานครลอนดอนได้ก่อตั้งเป็น ภูมิภาคลอนดอนในปี ค.ศ. 1994
หน่วยงานปกครองมหานครลอนดอน
การลงประชามติในลอนดอนปี 1998ได้สร้างเจตจำนงของประชาชนในการจัดตั้งรัฐบาลระดับสูงขึ้นใหม่เพื่อครอบคลุมพื้นที่ภูมิภาคองค์การบริหารมหานครลอนดอน (Greater London Authority) , สภาลอนดอน (London Assembly)และนายกเทศมนตรีลอนดอน ที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง ถูกจัดตั้งขึ้นในปี 2000 โดยพระราชบัญญัติองค์การบริหารมหานครลอนดอนปี 1999 (Greater London Authority Act 1999 ) ในปี 2000 ขอบเขตภายนอกของเขตตำรวจนครบาล (Metropolitan Police District)ได้ถูกปรับให้สอดคล้องกับขอบเขตของมหานครลอนดอนการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 2000และ 2004 ชนะโดยเคน ลิฟวิง สโตน ซึ่งเป็นผู้นำคนสุดท้ายขององค์การบริหารมหานครลอนดอน การเลือกตั้งปี 2008 และ 2012 ชนะโดย บอริส จอห์นสัน การเลือกตั้งปี 2016, 2021 และ 2024 ชนะโดยซาดิก ข่าน ก่อน Brexitลอนดอนถูกครอบคลุมโดยเขตเลือกตั้งรัฐสภาเดียวในรัฐสภายุโรป
ภูมิศาสตร์
มหานครลอนดอนประกอบด้วยส่วนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุดของเขตเมืองมหานครลอนดอนและเขตกันชน ทางประวัติศาสตร์ และรวมถึงส่วนสำคัญของเข็มขัดสีเขียวมหานคร ในห้าเขต ซึ่งปกป้องพื้นที่สีเขียวที่กำหนดไว้ในลักษณะเดียวกับสวนสาธารณะของเมือง ขอบเขตที่ใกล้ที่สุดและไกลที่สุดคือกับเอสเซ็กซ์ทางตะวันออกเฉียงเหนือระหว่างเซเวิร์ดสโตน เบอรีที่ อยู่ติดกับป่าเอปปิงและชิงฟอร์ดและกับมาร์ไดค์ระหว่างบัลแฟนและนอร์ทอ็อกเคนดอนมหานครลอนดอนยังมีขอบเขตติดกับเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ทางเหนือเบิร์กเชียร์และบักกิงแฮมเชียร์ทางตะวันตกเคนต์ทางตะวันออกเฉียงใต้ และเซอร์เรย์ทางใต้และตะวันตกเฉียงใต้จุดที่สูงที่สุดคือเวสเตอร์แฮมไฮท์ส ในนอร์ธดาวน์สและบนพรมแดนกับเคนต์ ที่ความสูง245 เมตร (804 ฟุต) [ 18 ] รัฐบาล กลางได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงขอบเขตเล็กน้อย การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดคือการโอนฟาร์เลห์ไปยังเซอร์เรย์และน็อคโฮลต์ไปยังเคนต์ ในปี 1969 [ 19 ]อื่นๆ ได้แก่ การแลกเปลี่ยน เกาะ เทมส์ สอง เกาะกับเซอร์เรย์ และการปรับเปลี่ยนในช่วงทศวรรษ 1990 ในส่วนต่างๆ ของเขตเทศบาลสามแห่งใกล้กับM25 [ 20 ]ส่วนเดียวของมหานครลอนดอนที่อยู่นอกมอเตอร์เวย์คือนอร์ทอ็อกเคนดอน ซึ่ง เป็น หน่วยที่ดินที่อยู่ไกลที่สุดจากศูนย์กลาง ส่วนใหญ่ของมหานครลอนดอนประกอบเป็น เขตควบคุมมลพิษต่ำของลอนดอน(LEZ) และเขตควบคุมมลพิษต่ำมาก (ULEZ)
เขตไปรษณีย์ลอนดอนไม่ได้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของมหานครลอนดอน[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
การปกครอง
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับการเมืองของอังกฤษ |
| การเมืองของลอนดอน |
|---|
|
|
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ การเมืองของ สหราชอาณาจักร |
 |
|---|
|
หน่วยงานปกครองมหานครลอนดอน
มหานครลอนดอนอยู่ภายใต้การกำกับดูแลเชิงกลยุทธ์ระดับท้องถิ่นของหน่วยงานมหานครลอนดอน (GLA) [ 24 ]ประกอบด้วยสภาที่มาจากการเลือกตั้ง คือสภาลอนดอนและหัวหน้าฝ่ายบริหาร คือนายกเทศมนตรีแห่งลอนดอน[ 25 ]
นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน (ไม่ควรสับสนกับนายกเทศมนตรีแห่งลอนดอน ) คือซาดิก ข่านเขาอยู่ภายใต้การตรวจสอบของสภาลอนดอน ที่มาจากการเลือกตั้ง ซึ่งอาจแก้ไขงบประมาณประจำปีของเขาได้ (ด้วยเสียงข้างมากสองในสาม) แต่โดยทั่วไปแล้วไม่มีอำนาจที่จะขัดขวางคำสั่งของเขา สำนักงานใหญ่ของ GLA ซึ่งเดิมอยู่ที่ศาลาว่าการเมืองใน เซาท์ วาร์คได้ย้ายไปที่เดอะคริสตัลในนิวแฮมในเดือนมกราคม 2022 [ 26 ]นายกเทศมนตรีมีหน้าที่รับผิดชอบในการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของมหานครลอนดอน และจำเป็นต้องจัดทำหรือแก้ไขแผนลอนดอนในแต่ละรอบการเลือกตั้ง
นายกเทศมนตรีแห่งลอนดอน
นายกเทศมนตรีของลอนดอนเป็นนักการเมืองที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง ซึ่งร่วมกับสภาลอนดอน มีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารปกครองมหานครลอนดอนในเชิงกลยุทธ์
สภาลอนดอน
สำหรับการเลือกตั้งสภาลอนดอนกรุงลอนดอนถูกแบ่งออกเป็น 14 เขตเลือกตั้ง โดยแต่ละเขตประกอบด้วยเขตการปกครองย่อยสองหรือสามเขต เมืองลอนดอนเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งซิตี้แอนด์อีสต์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร
ลอนดอนแบ่งออกเป็น 73 เขตเลือกตั้งระดับเขต (borough constituency ) ซึ่งเกิดจากการรวมพื้นที่ของหลายเขตย่อยจากเขตปกครองหนึ่งแห่งหรือมากกว่านั้น โดยทั่วไปแล้วเขตปกครอง หนึ่ง แห่งจะครอบคลุมพื้นที่สองหรือสามเขตเลือกตั้ง
สถานะ
เขตลอนดอนไม่มีสถานะเมืองที่ได้รับพระราชทานจากพระมหากษัตริย์ เมืองลอนดอนและเวสต์มินสเตอร์ภายในเขตนี้ได้รับสถานะเมืองอย่างเป็นทางการ[ 27 ] [ a ] ถึงกระนั้นก็ตาม มหานครลอนดอนโดยทั่วไปถือว่าเป็นเมืองในความหมายทั่วไปของเขตเมืองและเทศบาล มีการแต่งตั้ง ลอร์ดผู้แทนพระองค์แห่งมหานครลอนดอนสำหรับพื้นที่ของตน ยกเว้นเมืองลอนดอน สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัติผู้แทนพระองค์ พ.ศ. 2540พื้นที่นี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตปกครอง[ 28 ]
โดยทั่วไป คำว่า "ลอนดอน" มักหมายถึงภูมิภาคหรือเขตเมือง แต่ไม่ค่อยหมายถึงนครลอนดอนโบราณที่มีขนาดเล็ก[ 29 ] [ 30 ]พื้นที่เล็กๆ นั้นมักถูกเรียกว่า "เดอะซิตี้" หรือ "เดอะสแควร์ไมล์" และเป็นเขตการเงินหลัก ในอดีต พื้นที่เมืองของลอนดอนเป็นที่รู้จักในชื่อเมโทรโพลิสในการใช้งานทั่วไป คำว่า "ลอนดอน" และ "เกรทเทอร์ลอนดอน" มักใช้แทนกันได้[ 29 ]เกรทเทอร์ลอนดอนถูกแบ่งอย่างเป็นทางการเพื่อวัตถุประสงค์บางประการ โดยมีคำจำกัดความที่แตกต่างกัน ออกเป็นลอนดอนชั้นในและลอนดอนชั้นนอกสำหรับวัตถุประสงค์ในการวางแผนเชิงกลยุทธ์บางประการ มันถูกแบ่งออกเป็นห้าภูมิภาคย่อย
รัฐบาลท้องถิ่น
มหานครลอนดอนแบ่งออกเป็น 32 เขตลอนดอน แต่ละเขตปกครองโดยสภาเขตลอนดอนเมืองลอนดอนมีรัฐบาลที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 และแยกออกจากเขตมหานครลอนดอน แม้ว่าจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคที่อยู่ภายใต้การดูแลของหน่วยงานมหานครลอนดอนก็ตาม[ 29 ]
สภาเขตปกครองลอนดอนทั้งหมดเป็นสมาชิกของ สมาคม สภาลอนดอน มี เขตปกครองลอนดอนสามแห่งที่ได้รับพระราชทานนามว่า " เขตหลวง"ได้แก่เคนซิงตันและเชลซีคิงส์ตันและกรีนิชภายในนครลอนดอนมีเขตปกครองย่อยมิดเดิลเทมเปิลและอินเนอร์เทมเปิล
ประชากรศาสตร์
| ประเทศที่เกิด | ประชากร | % |
|---|---|---|
 สหราชอาณาจักร | 5,223,986 | 59.4 |
 อินเดีย | 322,644 | 3.7 |
 โรมาเนีย | 175,991 | 2.0 |
 โปแลนด์ | 149,397 | 1.7 |
 บังกลาเทศ | 138,895 | 1.6 |
 ปากีสถาน | 129,774 | 1.5 |
 อิตาลี | 126,059 | 1.4 |
 ไนจีเรีย | 117,145 | 1.3 |
 ไอร์แลนด์ | 96,566 | 1.1 |
 ศรีลังกา | 80,379 | 0.9 |
 ฝรั่งเศส | 77,715 | 0.9 |
 จาเมกา | 75,676 | 0.9 |
 ไก่งวง | 72,867 | 0.8 |
 สหรัฐอเมริกา | 71,127 | 0.8 |
 สเปน | 68,114 | 0.8 |
 โซมาเลีย | 66,288 | 0.8 |
 กานา | 65,905 | 0.7 |
 เคนยา | 58,020 | 0.7 |
 โปรตุเกส | 56,963 | 0.6 |
 จีน | 56,116 | 0.6 |
 ฟิลิปปินส์ | 54,930 | 0.6 |
 เยอรมนี | 50,364 | 0.6 |
 แอฟริกาใต้ | 47,964 | 0.5 |
 อัฟกานิสถาน | 47,706 | 0.5 |
 ลิทัวเนีย | 45,378 | 0.5 |
 อิหร่าน | 43,852 | 0.5 |
 ออสเตรเลีย | 43,418 | 0.5 |
 ฮ่องกง | 33,760 | 0.4 |
 อิรัก | 30,365 | 0.3 |
 แคนาดา | 21,772 | 0.2 |
ด้วยการพัฒนาอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้น ประชากรของลอนดอนจึงเติบโตอย่างรวดเร็วตลอดศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลกจนกระทั่งถูกนิวยอร์กแซงหน้าในปี 1925 ประชากรสูงสุดอยู่ที่ 8,615,245 คนในปี 1939 มีประชากรอย่างเป็นทางการประมาณ 7,753,600 คนในช่วงกลางปี 2009 [ 32 ]
เขตมหานครลอนดอนมีประชากรระหว่าง 12 ถึง 13 ล้านคน ขึ้นอยู่กับนิยามของพื้นที่นั้นๆ ตามข้อมูลของยูโรสแตท ลอนดอนเป็นเมืองและ เขต มหานครที่มี ประชากรมากที่สุด ในสหภาพยุโรป
ภูมิภาคนี้ครอบคลุมพื้นที่ 1,579 ตารางกิโลเมตร ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 4,761 คนต่อตารางกิโลเมตร มากกว่าภูมิภาคอื่นๆ ของอังกฤษถึงสิบเท่า ในแง่ของจำนวนประชากร ลอนดอนเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 25 และเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 17 ของโลก และยังติดอันดับที่ 4 ของโลกในด้านจำนวนมหาเศรษฐีพันล้านดอลลาร์สหรัฐที่อาศัยอยู่ในเมือง นอกจากนี้ยังติดอันดับเมืองที่ค่าครองชีพสูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เคียงข้างโตเกียวและมอสโก
กลุ่มชาติพันธุ์
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 2001 ประชากร 71.15% จัดกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเป็นคนผิวขาว ซึ่งรวมถึงชาวอังกฤษผิวขาว (59.79%) ชาวไอริชผิวขาว (3.07%) หรือ "คนผิวขาวอื่นๆ" (8.29% ส่วนใหญ่เป็นชาวกรีก-ไซปรัส อิตาลี โปแลนด์ และโปรตุเกส) 12.09% จัดกลุ่มตนเองเป็นชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย ซึ่งรวมถึงชาวอินเดีย ปากีสถาน บังกลาเทศ และ "ชาวเอเชียอื่นๆ" (ส่วนใหญ่เป็นชาวศรีลังกา อาหรับ และชาติพันธุ์อื่นๆ ในเอเชียใต้) 10.91% จัดกลุ่มตนเองเป็นชาวอังกฤษเชื้อสายแอฟริกัน (ประมาณ 6% เป็นชาวแอฟริกันผิวดำ 4% เป็นชาวแคริบเบียนผิวดำ 0.84% เป็น "ชาวผิวดำอื่นๆ") 3.15% เป็นลูกครึ่ง 1.12% เป็นชาวจีน และ 1.58% เป็นอื่นๆ (ส่วนใหญ่เป็นชาวฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม และ "ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชียอื่นๆ") 21.8% ของประชากรเกิดนอกสหภาพยุโรปชาวไอริช ทั้งจากสาธารณรัฐไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ มีจำนวนประมาณ 200,000 คน ซึ่งเท่ากับจำนวนชาวสกอตและชาวเวลส์รวมกัน
ในเดือนมกราคมปี 2548 การสำรวจความหลากหลายทางชาติพันธุ์และศาสนาของลอนดอนระบุว่า มีภาษาพูดมากกว่า 300 ภาษา และมีชุมชนที่ไม่ใช่คนพื้นเมืองมากกว่า 50 ชุมชน โดยมีประชากรมากกว่า 10,000 คน ตัวเลขจากสำนักงานสถิติแห่งชาติแสดงให้เห็นว่า ในปี 2549 ประชากรที่เกิดในต่างประเทศของลอนดอนมีจำนวน 2,288,000 คน (31%) เพิ่มขึ้นจาก 1,630,000 คนในปี 1997 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 2544 แสดงให้เห็นว่า 27.1% ของประชากรเกิดนอกสหราชอาณาจักร และมีสัดส่วนที่สูงกว่าเล็กน้อยที่จัดอยู่ในกลุ่มที่ไม่ใช่คนผิวขาว
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 2011 ประชากร 59.79% จัดกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเป็นคนผิวขาว ซึ่งรวมถึงชาวอังกฤษผิวขาว (44.89%) ชาวไอริชผิวขาว (2.15%) หรือ "คนผิวขาวอื่นๆ" (12.65% ส่วนใหญ่เป็นชาวกรีก-ไซปรัส อิตาลี โปแลนด์ สเปน โคลอมเบีย และโปรตุเกส) 18.49% จัดกลุ่มตนเองเป็นชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย ซึ่งรวมถึงชาวอินเดีย ปากีสถาน บังกลาเทศ และ "ชาวเอเชียอื่นๆ" (ส่วนใหญ่เป็นชาวศรีลังกา อาหรับ และชาติพันธุ์อื่นๆ ในเอเชียใต้) 13.32% จัดกลุ่มตนเองเป็นชาวอังกฤษเชื้อสายแอฟริกัน (7% เป็นชาวแอฟริกันผิวดำ 4.22% เป็นชาวแคริบเบียนผิวดำ 2.08% เป็น "คนผิวดำอื่นๆ") 4.96% เป็นลูกครึ่ง และ 3.44% เป็นอื่นๆ (ส่วนใหญ่เป็นชาวฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม และ "ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชียอื่นๆ")
ตารางแสดงประเทศเกิด 21 อันดับแรกของผู้อยู่อาศัยในปี 2011 [ 33 ]ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้บ่งชี้ถึงจำนวนประชากรทั้งหมดของกลุ่มชาติพันธุ์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับแต่ละประเทศอย่างยุติธรรม ตัวอย่างเช่น ชาวลอนดอนเชื้อสายกรีก (จากทั้งกรีซและไซปรัส) มีจำนวน 300,000 คน เนื่องจากมีการจัดตั้งชุมชนชาวกรีกมาเกือบสองศตวรรษแล้ว เช่นเดียวกับชาวลอนดอนเชื้อสายอิตาลีและฝรั่งเศส ซึ่งมีชุมชนอยู่ที่นี่มาหลายศตวรรษแล้ว (สถานทูตฝรั่งเศสประมาณการว่ามีพลเมืองฝรั่งเศสอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรระหว่าง 300,000 ถึง 400,000 คน โดย "ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในลอนดอน") [ 34 ]แม้ว่าชุมชนชาวโปแลนด์จะมีอยู่ในลอนดอนมาตั้งแต่ปลายยุคกลาง แต่ก็ไม่มีนัยสำคัญในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2001 แต่เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 2004 เมื่อโปแลนด์เข้าร่วมสหภาพยุโรป และภายในเดือนมิถุนายน 2010 ลอนดอนมีผู้อยู่อาศัยชาวโปแลนด์ 122,000 คน[ 35 ]ตัวเลขประชากรที่เกิดในเยอรมนีอาจทำให้เข้าใจผิดได้ เนื่องจากรวมถึงพลเมืองอังกฤษที่เกิดจากพ่อแม่ที่รับราชการในกองทัพอังกฤษในเยอรมนีด้วย
ลอนดอนเป็นศูนย์กลางการอพยพมานานหลายศตวรรษ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยหรือด้านเศรษฐกิจ ตัวอย่างเช่นชาวฮิวเกนอตชาวยิวจากยุโรปตะวันออก ชาวไซปรัส และชาวเอเชียจากแอฟริกาตะวันออก เป็นตัวอย่างของกลุ่มแรก ส่วนชาวไอริช ชาวบังกลาเทศ และชาวเวสต์อินเดีย เป็นตัวอย่างของกลุ่มหลัง ย่าน อีสต์ เอนด์ รอบๆสปิตัลฟิลด์เป็นที่อยู่อาศัยแห่งแรกของกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่ม ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่อื่นในลอนดอนเมื่อประสบความสำเร็จมากขึ้น
| กลุ่มชาติพันธุ์ | 2001 [ 36 ] | 2011 [ 37 ] | 2021 [ 38 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | |
| ผิวขาว: ชาวอังกฤษ | 4,287,861 | 59.79% | 3,669,284 | 44.89% | 3,239,281 | 36.81% |
| ขาว: ไอริช | 220,488 | 3.07% | 175,974 | 2.15% | 156,333 | 1.78% |
| สีขาว: ยิปซีหรือชาวไอริชเร่ร่อน[หมายเหตุ 1 ] | ไม่มีข้อมูล | 8,196 | 0.10% | 7,031 | 0.08% | |
| สีขาว: โรม่า[หมายเหตุ 2 ] | ไม่มีข้อมูล | 37,689 | 0.43% | |||
| สีขาว: อื่นๆ | 594,854 | 8.29% | 1,033,981 | 12.65% | 1,290,838 | 14.67% |
| สีขาว : ยอดรวมย่อย | 5,103,203 | 71.15% | 4,887,435 | 59.79% | 4,731,172 | 53.76% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวอินเดีย | 436,993 | 6.09% | 542,857 | 6.64% | 656,272 | 7.46% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวปากีสถาน | 142,749 | 1.99% | 223,797 | 2.74% | 290,549 | 3.30% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวบังกลาเทศ | 153,893 | 2.15% | 222,127 | 2.72% | 322,054 | 3.66% |
| ชาวเอเชียหรือชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวจีน[หมายเหตุ 3 ] | 80,201 | 1.12% | 124,250 | 1.52% | 147,520 | 1.68% |
| ชาวเอเชีย หรือ ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย: ชาวเอเชียอื่นๆ | 133,058 | 1.86% | 398,515 | 4.88% | 401,245 | 4.56% |
| ชาวเอเชีย หรือชาวเอเชียเชื้อสายอังกฤษ : ยอดรวมย่อย | 946,894 | 13.20% | 1,511,546 | 18.49% | 1,817,640 | 20.66% |
| คนผิวดำ หรือ คนผิวดำชาวอังกฤษ: ชาวแอฟริกัน | 378,933 | 5.28% | 573,931 | 7.02% | 697,054 | 7.92% |
| คนผิวดำหรือคนผิวดำชาวอังกฤษ: แคริบเบียน | 343,567 | 4.79% | 344,597 | 4.22% | 345,405 | 3.93% |
| คนผิวดำ หรือ คนผิวดำชาวอังกฤษ: คนผิวดำประเภทอื่นๆ | 60,349 | 0.84% | 170,112 | 2.08% | 145,911 | 1.66% |
| คนผิวดำ หรือคนผิวดำชาวอังกฤษ : ยอดรวมย่อย | 782,849 | 10.92% | 1,088,640 | 13.32% | 1,188,370 | 13.50% |
| เชื้อชาติผสม: ผิวขาวและผิวดำแคริบเบียน | 70,928 | 0.99% | 119,425 | 1.46% | 132,555 | 1.51% |
| ลูกครึ่ง: ผิวขาวและผิวดำแอฟริกัน | 34,182 | 0.48% | 65,479 | 0.80% | 77,341 | 0.88% |
| ลูกครึ่ง: คนผิวขาวและคนเอเชีย | 59,944 | 0.84% | 101,500 | 1.24% | 125,188 | 1.42% |
| รวม: อื่นๆ รวม | 61,057 | 0.85% | 118,875 | 1.45% | 170,691 | 1.94% |
| รวม : ยอดรวมย่อย | 226,111 | 3.15% | 405,279 | 4.96% | 505,775 | 5.75% |
| อื่นๆ: อาหรับ[หมายเหตุ 1 ] | ไม่มีข้อมูล | 106,020 | 1.30% | 139,791 | 1.59% | |
| อื่นๆ: กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ | 113,034 | 1.58% | 175,021 | 2.14% | 416,977 | 4.74% |
| อื่นๆ: ยอดรวมย่อย | 113,034 | 1.58% | 281,041 | 3.44% | 556,768 | 6.33% |
| ทั้งหมด | 7,172,091 | 100.00% | 8,173,941 | 100.00% | 8,799,725 | 100.00% |
ประชากร
ประชากรในเขตมหานครลอนดอนในปัจจุบันเพิ่มขึ้นจากประมาณ 1.1 ล้านคนในปี 1801 (เมื่อมีเพียงประมาณ 850,000 คนอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 250,000 คนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและเมืองที่ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของลอนดอน) เป็นประมาณ 8.6 ล้านคนในปี 1939 แต่ลดลงเหลือ 6.7 ล้านคนในปี 1988 ก่อนที่จะเริ่มฟื้นตัวในทศวรรษ 1990
ในปี 2006 ประชากรได้ฟื้นตัวกลับมาอยู่ในระดับเดียวกับปี 1970 (และระดับประชากรในช่วงทศวรรษ 1920) ปัจจุบันประชากรได้แซงหน้าจุดสูงสุดก่อนหน้านี้ในปี 1939 และมีจำนวนมากกว่า 9 ล้านคน
ตัวเลขในที่นี้เป็นข้อมูลของมหานครลอนดอนตามขอบเขตปี 2001 ตัวเลขก่อนปี 1971 ได้รับการสร้างขึ้นใหม่โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติโดยอิงจากสำมะโนประชากรในอดีตเพื่อให้ตรงกับขอบเขตปี 2001 ตัวเลขตั้งแต่ปี 1981 เป็นต้นไปเป็นการประมาณการกลางปี (แก้ไขในเดือนสิงหาคม 2007) ซึ่งมีความแม่นยำกว่าสำมะโนประชากรที่ทราบกันดีว่าประเมินจำนวนประชากรของลอนดอนต่ำกว่าความเป็นจริง
| 1891 | 5–6 เมษายน | 5,572,012 |
| 1901 | 31 มีนาคม – 1 เมษายน | 6,506,954 |
| 1911 | 2–3 เมษายน | 7,160,525 |
| 1921 | 19–20 มิถุนายน | 7,386,848 |
| 1931 | 26–27 เมษายน | 8,110,480 |
| 1939 | ประมาณการกลางปี | 8,615,245 |
| 1951 | 8–9 เมษายน | 8,196,978 |
| 1961 | 23–24 เมษายน | 7,992,616 |
| พ.ศ. 2508 | มหานครลอนดอนได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ | |
| 1971 | 25–26 เมษายน | 7,452,520 |
| 1981 | ประมาณการกลางปี | 6,805,000 [ 41 ] |
| 1988 | ประมาณการกลางปี | 6,729,300 [ 42 ] |
| 1991 | ประมาณการกลางปี | 6,829,300 [ 43 ] |
| 2001 | ประมาณการกลางปี | 7,322,400 [ 44 ] |
| 2002 | ประมาณการกลางปี | 7,361,600 [ 45 ] |
| 2003 | ประมาณการกลางปี | 7,364,100 [ 46 ] |
| 2004 | ประมาณการกลางปี | 7,389,100 [ 47 ] |
| 2548 | ประมาณการกลางปี | 7,456,100 [ 48 ] |
| 2006 | ประมาณการกลางปี | 7,512,400 [ 49 ] |
| 2009 | ประมาณการกลางปี | 7,753,600 [ 49 ] |
| 2013 | ประมาณการกลางปี | 8,416,535 [ 50 ] |
| 2014 | ประมาณการกลางปี | 8,546,761 [ 51 ] |
| 2016 | ประมาณการกลางปี | 8,798,957 [ 40 ] |
เศรษฐกิจ
นี่คือแผนภูมิแสดงแนวโน้มของมูลค่าเพิ่มรวม (GVA) ระดับภูมิภาคของกรุงลอนดอนชั้นใน ณ ราคาพื้นฐานปัจจุบันซึ่งเผยแพร่ โดย สำนักงานสถิติแห่งชาติ (หน้า 240–253) โดยมีตัวเลขเป็นล้านปอนด์สเตอร์ลิงของอังกฤษ
| ปี | มูลค่าเพิ่มรวมระดับภูมิภาค[ข] | เกษตรกรรม[ค] | อุตสาหกรรม[ d ] | บริการ[ e ] |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2538 | 64,616 | 7 | 8,147 | 56,461 |
| 2000 | 92,330 | 6 | 10,094 | 82,229 |
| 2003 | 112,090 | 12 | 10,154 | 101,924 |
ข้อมูล ของ Eurostatแสดงให้เห็นว่า GDP ของลอนดอนชั้นในมีมูลค่า 232 พันล้านยูโรในปี 2552 [ 52 ]และ GDP ต่อหัวมีมูลค่า 78,000 ยูโร
นี่คือแผนภูมิแสดงแนวโน้มมูลค่าเพิ่มรวมระดับภูมิภาคของลอนดอนชั้นนอก ณ ราคาพื้นฐานปัจจุบันที่เผยแพร่ (หน้า 240–253) โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติโดยมีตัวเลขเป็นล้านปอนด์สเตอร์ลิงของอังกฤษ
| ปี | มูลค่าเพิ่มรวมระดับภูมิภาค[ข] | เกษตรกรรม[ค] | อุตสาหกรรม[ d ] | บริการ[ e ] |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2538 | 44,160 | 51 | 10,801 | 33,307 |
| 2000 | 60,304 | 43 | 12,529 | 47,732 |
| 2003 | 69,420 | 69 | 13,081 | 54,462 |
ข้อมูลของ Eurostatแสดงให้เห็นว่า GDP ของเขตชานเมืองลอนดอนมีมูลค่า 103 พันล้านยูโรในปี 2552 [ 52 ]และ GDP ต่อหัวมีมูลค่า 21,460 ยูโร
ศาสนา
กลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ คริสเตียน (48.4%) มุสลิม (8.4%) ฮินดู (8.0%) ยิว (1.8%) ซิกข์ (1.5%) และพุทธ (1.0%) รวมถึงผู้ที่ไม่นับถือศาสนา (21.7%) สหราชอาณาจักรมีประวัติศาสตร์เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์เป็นหลัก และลอนดอนมีโบสถ์จำนวนมาก โดยเฉพาะในตัวเมืองมหาวิหารเซนต์ปอลในตัวเมืองและมหาวิหารเซาท์วาร์คทางใต้ของแม่น้ำเป็น ศูนย์กลางการบริหาร ของนิกายแองลิกันในขณะที่ประมุขแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษและนิกายแองลิกัน ทั่วโลก อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบรีมีที่พำนักหลักอยู่ที่พระราชวังแลมเบธในเขตแลมเบธของลอนดอน
พิธีสำคัญระดับชาติและระดับราชวงศ์มักจัดขึ้นร่วมกันที่มหาวิหารเซนต์ปอลและมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ไม่ควรสับสนกับมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นมหาวิหาร โรมันคาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษและเวลส์ การปฏิบัติศาสนกิจในลอนดอนนั้นต่ำกว่าในส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักรหรือยุโรปตะวันตก และต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของอเมริกาประมาณเจ็ดเท่า แม้ว่าจะมีโบสถ์แองกลิกันจำนวนมาก แต่การประกอบพิธีกรรมทางศาสนาประจำสัปดาห์ในนิกาย นี้ค่อนข้างต่ำ อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน โบสถ์แองกลิกัน สายอีแวนเจลิคัลในลอนดอน เริ่มเพิ่มขึ้น
ลอนดอนเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวฮินดู ซิกข์ พุทธ มุสลิม และยิวขนาดใหญ่ ชาวมุสลิมจำนวนมากอาศัยอยู่ในทาวเวอร์แฮมเล็ตและนิวแฮมอาคารมุสลิมที่สำคัญที่สุดคือมัสยิดอีสต์ลอนดอนในไวท์แชปเพิลและมัสยิดกลางลอนดอนที่อยู่ริมสวนรีเจนท์พาร์คชุมชนชาวฮินดูขนาดใหญ่ของลอนดอนอยู่ในเขตแฮร์โรว์และเบรนต์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ โดยเขตเบรนต์มีวัดฮินดูที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป คือวัด BAPS Shri Swaminarayan Mandir London
ชุมชนชาวซิกข์กระจายอยู่ในลอนดอนตะวันออกและตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในเซา ท์ฮอลล์ ในเขตอีลิงทางตะวันตก ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัดซิกข์ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวง ส่วนชาวยิวส่วนใหญ่ในอังกฤษอาศัยอยู่ในลอนดอน โดยมีชุมชนขนาดใหญ่ใน สแตมฟอร์ดฮิลล์ (ซึ่งเป็นพื้นที่ ที่มีชาวยิวออร์โธดอก ซ์ มากที่สุดนอกเหนือจากนิวยอร์กซิตี้และอิสราเอล) และเซนต์จอห์นส์วูดโกลเดอร์สกรีนและเอดจ์แวร์ในลอนดอนเหนือ
การศึกษา
การศึกษาที่ได้รับทุนสนับสนุนจากภาครัฐได้รับการบริหารจัดการผ่านLEA จำนวน 33 แห่ง ซึ่งสอดคล้องกับนครลอนดอนและเขตปกครองลอนดอน 32 แห่ง นับตั้งแต่มีการประกาศใช้พระราชบัญญัติปฏิรูปการศึกษา พ.ศ. 2531 ในปี พ.ศ. 2533 [ 53 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2533 เขตปกครองชั้นในของลอนดอน 12 แห่งและนครลอนดอนได้รับบริการจาก หน่วยงาน การศึกษาชั้นในของลอนดอน[ 53 ]
การนำโรงเรียนแบบครบวงจรมาใช้ตามคำสั่ง Circular 10/65ในปี 1965 ส่วนใหญ่ดำเนินการในเขตมหานครลอนดอน อย่างไรก็ตาม ยังคงมีโรงเรียนไวยากรณ์ 19 แห่งใน เขตชานเมืองลอนดอน บางแห่ง [ 54 ]โดยซัตตันมีจำนวนมากที่สุดถึง 5 แห่ง ตามด้วยเบ็กซ์ลีย์ที่มี 4 แห่ง และอีก 5 แห่งในเขตอื่นๆ ในเขตเหล่านี้ โรงเรียนของรัฐมีผลการเรียนดีกว่าโรงเรียนเอกชน (ซึ่งมีจำนวนค่อนข้างน้อย) ในลอนดอนชั้นใน โรงเรียนเอกชนมักจะได้ผลการเรียนที่ดีที่สุดและมีจำนวนมากกว่า ในระดับGCSEและA levelเขตชานเมืองลอนดอนโดยทั่วไปมีผลการเรียนดีกว่าเขตชั้นในลอนดอน[ 55 ]
ในการสอบ GCSE เขตที่ดีที่สุดคือคิงส์ตันอะพอนเทมส์ ตามมาด้วยซัตตันอย่างใกล้ชิด ทั้งสองเขตมีโรงเรียนคัดเลือก และได้ผลเฉลี่ย GCSE สูงที่สุดสองอันดับแรกในอังกฤษสำหรับเขตการศึกษาท้องถิ่น รองลงมาคือเคนซิงตันแอนด์เชลซี ซึ่งเป็นอันดับสามในอังกฤษ จากนั้นคือเรดบริดจ์แฮมเมอร์สมิธแอนด์ฟูแลม บรอมลีย์ บาร์เน็ต และแฮร์โรว์ มีเพียงสิบเขตเท่านั้นที่มีผลการสอบ GCSE ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของอังกฤษ และบางเขตในลอนดอนชั้นในมีผลการสอบที่ดีอย่างน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาจากระดับความยากจน เช่น แลมเบธ โดยรวมแล้วในการสอบ GCSE ปี 2009 มหานครลอนดอนมีผลการสอบที่ดีที่สุดในบรรดาภูมิภาคต่างๆ ของอังกฤษ มหานครลอนดอนโดยทั่วไปเป็นภูมิภาคที่เจริญรุ่งเรือง และพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองมักจะมีผลการสอบ GCSE ที่ดี เมืองลอนดอนไม่มีโรงเรียนของรัฐ มีเพียงโรงเรียนเอกชนสองแห่ง ฮาริงเกย์และเคนซิงตันแอนด์เชลซีมีจำนวนคนที่สอบไม่ผ่าน GCSE มากที่สุด
ผลการสอบ A-level โดยเฉลี่ยของโรงเรียนในเขตการศึกษาต่างๆ นั้นน่าผิดหวังเมื่อเทียบกับผลการสอบ GCSE ที่ดี แม้ว่าคิงส์ตันอะพอนเทมส์จะมีผลการสอบ GCSE ดีที่สุดในอังกฤษ แต่ผลการสอบ A-level กลับไม่สูงกว่าค่าเฉลี่ยด้วยซ้ำ ซัตตันมีผลการสอบ A-level ดีที่สุดในลอนดอนและในอังกฤษ โรงเรียน 3 ใน 4 อันดับแรกของการสอบ A-level ในลอนดอนอยู่ในซัตตัน และมีโรงเรียนเอกชนเพียงแห่งเดียว เขตอื่นๆ ที่มีผลการสอบ A-level สูงกว่าค่าเฉลี่ย ได้แก่ ฮาเวอริง บาร์เน็ต เบ็กซ์ลีย์ เรดบริดจ์ และอีลิง ผลการสอบ A-level ที่ย่ำแย่ในหลายเขตของลอนดอนนั้นอธิบายได้จากจำนวนโรงเรียนเอกชนที่มีผลการสอบ A-level ดี ระบบโรงเรียนของรัฐมักถูกมองข้ามไปเมื่ออายุ 16 ปีโดยนักเรียนที่มีความสามารถมากกว่า บางเขตในลอนดอนจำเป็นต้องมีวิทยาลัยระดับมัธยมปลายที่ดีเพิ่มมากขึ้น
วิทยาลัยอาชีวศึกษา 34 แห่งในภูมิภาคนี้ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากหน่วยงานจัดหาเงินทุนด้านทักษะ (Skills Funding Agency)และหน่วยงานการเรียนรู้สำหรับเยาวชน (Young People's Learning Agency ) วิทยาลัยขนาดใหญ่ ได้แก่วิทยาลัยคิงส์ตัน (Kingston College) , วิทยาลัยอาชีวศึกษาและอุดมศึกษาฮาเวอริง (Havering College of Further and Higher Education)และ วิทยาลัยครอยดอน ( Croydon College )
มหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยลอนดอนมีวิทยาลัยและโรงเรียนในเครือข่าย 20 แห่ง ส่วนประกอบหลักสองส่วนของมหาวิทยาลัยลอนดอน (เรียงตามงบประมาณรวม) คือมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน (UCL) และคิงส์คอลเลจลอนดอน (KCL) อิมพีเรียลคอลเลจเคยเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยลอนดอนจนถึงปี 2007 และปัจจุบันเป็นมหาวิทยาลัยอิสระ UCL, KCL และอิมพีเรียลได้รับเงินทุนวิจัยจำนวนมหาศาล – หนึ่งในจำนวนที่มากที่สุดในอังกฤษรองจากเคมบริดจ์และออกซ์ฟอร์ด UCL และอิมพีเรียลได้รับเงินทุนประมาณ 600 ล้านปอนด์ ซึ่งมากกว่าสองเท่าของสถาบันอื่นๆ ในภูมิภาค สถาบันที่ได้รับเงินทุนมากเป็นอันดับถัดไปคือมหาวิทยาลัยควีนแมรีแห่งลอนดอนตามด้วยซิตี้ มหาวิทยาลัยลอนดอนลอนดอนยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเศรษฐศาสตร์และการเมืองแห่งลอนดอน (LSE)ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันด้านสังคมศาสตร์เพียงไม่กี่แห่งในโลก ร่วมกับ UCL และอิมพีเรียล พวกเขาประกอบกันเป็นจุดยอดของสามเหลี่ยมทองคำของมหาวิทยาลัยในลอนดอน โดยอีกสองสถาบันคือออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ ภูมิภาคนี้มีโรงเรียนแพทย์หลายแห่ง แม้ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันอื่นๆ เช่น UCL, KCL และอิมพีเรียลก็ตาม วิทยาลัยสัตวแพทย์หลวงตั้งอยู่ที่แคมเดน (และมีอีกแห่งหนึ่งอยู่ที่นอร์ทไมม์สในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์)
นักเรียน 50% มาจากภูมิภาคนี้ และประมาณ 30% มาจากภูมิภาคอื่น ๆ นักเรียนส่วนใหญ่จากภูมิภาคอื่น ๆ มาจากภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษภาคตะวันออกของอังกฤษและรองลงมาคือภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ โดย ส่วนใหญ่มาจากทางใต้ของอังกฤษนักเรียนที่มาจากภูมิภาคนี้กว่า 50% ยังคงอยู่ในภูมิภาคนี้ โดย 15% ไปเรียนต่อที่ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ 30% ไปเรียนต่อที่สกอตแลนด์เวลส์หรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือและประมาณ 5% ไปเรียนต่อที่อื่น ๆ ลอนดอนเป็นจุดหมายปลายทางที่ดึงดูดบัณฑิตจากทั่วสหราชอาณาจักร
นักศึกษาชาวอังกฤษกว่า 70% ที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยลอนดอนยังคงอาศัยอยู่ในลอนดอน น้อยกว่า 15% ย้ายไปทางตะวันออกเฉียงใต้ และมากกว่า 5% ย้ายไปทางตะวันออกของอังกฤษ ส่วนอีก 10% ย้ายไปที่อื่น ๆ
เมืองแฝด
GLA มีข้อตกลงเมืองคู่แฝดและเมืองพี่น้องกับเมืองต่อไปนี้[ 56 ]
| ประเทศ | เมือง | ภูมิภาค | ปี | |
|---|---|---|---|---|
| จีน | เซี่ยงไฮ้ | เทศบาลนครเซี่ยงไฮ้ | 2009 [ 57 ] |
| จีน | ปักกิ่ง | เทศบาลนครปักกิ่ง | 2549 [ 58 ] |
| ฝรั่งเศส | ปารีส | อีล-เดอ-ฟรองซ์ | 2001 |
| เยอรมนี | เบอร์ลิน | เบอร์ลิน | 2000 |
 | รัสเซีย | มอสโก | เมืองสหพันธ์รัสเซีย | 2002 |
| สหรัฐอเมริกา | นครนิวยอร์ก | นิวยอร์ก | 2001 [ 59 ] |
 | ญี่ปุ่น | โตเกียว | โตเกียว | 2548 |
 | โครเอเชีย | ซาเกร็บ | เมืองซาเกร็บ | 2009 |
| อินเดีย | มุมไบ | มหาราษฏระ | |
ดูเพิ่มเติม
- ทางภูมิศาสตร์
- ใจกลางกรุงลอนดอน
- ลอนดอนชั้นใน
- ลอนดอนชั้นนอก
- เขตปกครองลอนดอน
- เขตเมืองลอนดอน
- เขตชานเมืองลอนดอน
- เขตตำรวจนครบาล
- ทางหลวง M25
- ทางการเมือง
- นายกเทศมนตรีแห่งลอนดอน
- รายชื่อผู้แทนพระองค์แห่งมหานครลอนดอน
- รายชื่อนายอำเภอใหญ่แห่งมหานครลอนดอน
- แผนลอนดอน
- เมืองลอนดอน
- ประวัติศาสตร์
- คนอื่น
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
