ป้ายทะเบียนรถยนต์ของจีน
ป้ายทะเบียนรถยนต์มาตรฐานตามกฎหมายปัจจุบันของสาธารณรัฐประชาชนจีน จดทะเบียนในเมืองฉางชา มณฑลหูหนาน | |
| ประเทศ | |
|---|---|
| รหัสประเทศ | ไม่มี |
| ซีรีส์ปัจจุบัน | |
| ขนาด | 300 มม. × 165 มม. 11.8 นิ้ว × 6.5 นิ้ว |
| รูปแบบอนุกรม | ไม่ใช่แบบมาตรฐาน |
| แผ่นหน้า | ที่จำเป็น |
| แผ่นหลัง | ที่จำเป็น |
| สี (ด้านหน้า) | สีขาวบนพื้นสีน้ำเงิน |
| สี (ด้านหลัง) | สีขาวบนพื้นสีน้ำเงิน |

ป้ายทะเบียนรถในประเทศจีนเป็นแผ่นโลหะหรือพลาสติกที่บังคับให้ติดกับรถยนต์ในจีนแผ่นดินใหญ่เพื่อใช้ในการระบุตัวตนอย่างเป็นทางการป้าย เหล่านี้ ออกโดยสำนักงานจัดการจราจรท้องถิ่น ซึ่งเป็นหน่วยงานย่อยของสำนักงานความปลอดภัยสาธารณะ ท้องถิ่น ภายใต้กฎระเบียบของ กระทรวงความ ปลอดภัยสาธารณะ
ฮ่องกงและมาเก๊าซึ่งเป็นเขตปกครองพิเศษของจีน ทั้งคู่ ออกป้ายทะเบียนรถของตนเอง ซึ่งเป็นมรดกตกทอดมาจากสมัยที่อยู่ภายใต้ การปกครอง ของอังกฤษและโปรตุเกสตามลำดับ รถยนต์จากฮ่องกงและมาเก๊าจำเป็นต้องยื่นขอป้ายทะเบียนรถ ซึ่งโดยปกติจะเป็นป้ายทะเบียนของมณฑลกวางตุ้งเพื่อใช้สัญจรบนถนนในจีนแผ่นดินใหญ่ ส่วนรถยนต์จากจีนแผ่นดินใหญ่ต้องยื่นขอป้ายทะเบียนรถของฮ่องกงหรือมาเก๊าเพื่อเข้าสู่ดินแดนเหล่านั้น
ประวัติศาสตร์
แผ่นป้ายทะเบียนรุ่นปี 1986

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2529 ป้ายทะเบียนรุ่นปี 2529 ได้เริ่มใช้งาน โดยมีรูปแบบและโครงสร้างดังต่อไปนี้:
ประเภทรถ การระบายสี ขนาด (มม.) หมายเหตุ รถยนต์นั่ง/ขนส่งสินค้าขนาดเล็ก สีขาวบนพื้นสีเขียวอ่อน 440 x 140 อาจมีตัวอักษรแทนตัวเลขตัวแรก รถบรรทุกขนาดใหญ่ สีขาวบนพื้นสีม่วง รถแทรกเตอร์ช่วยแรงมือหนัก/เบา รถยนต์ใช้งานพิเศษ รถยนต์ไฟฟ้า
สีดำบนพื้นสีเหลือง รถทดสอบและรถฝึกอบรม สีขาวบนพื้นสีน้ำเงิน รถยนต์ที่ชาวต่างชาติเป็นเจ้าของ สีขาวบนพื้นดำ สีแดงบนพื้นดำ สำหรับกิจกรรมที่มีข้อจำกัด (เช่น อนุญาตให้ขับรถได้เฉพาะภายในเขตเมืองที่กำหนดโดยรหัสภูมิภาคเท่านั้น)
รถพ่วง สีดำบนพื้นขาว ใบอนุญาตเปลี่ยนแผ่นป้ายทะเบียน สีแดงบนพื้นขาว 200 × 120 แผ่นชั่วคราว สีดำบนพื้นขาว รถจักรยานยนต์สองล้อ/สามล้อ สีขาวบนพื้นสีเขียวอ่อน รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก สีม่วงบนพื้นขาว
รถยนต์จากฮ่องกงและมาเก๊าจะได้รับป้ายทะเบียนสำหรับเมืองเซินเจิ้น (广东02 ) และจูไห่ (广东03 ) ตามลำดับ รถยนต์ที่มีป้ายทะเบียนสีแดงบนพื้นดำสามารถขับได้เฉพาะในเมืองดังกล่าวเท่านั้น รถยนต์ที่มีป้ายทะเบียนสีขาวบนพื้นดำสามารถขับได้ในมณฑลกวางตุ้ง ส่วนรถยนต์ที่มีป้ายทะเบียนสีเขียวหรือสีม่วงตามประเภทของรถ จะไม่มีข้อจำกัดด้านพื้นที่
ยานพาหนะของหน่วยงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะ (เช่น ตำรวจ) จะได้รับป้ายทะเบียนแบบแถวเดียวในรูปแบบ GARR-#### โดยที่ RR คือรหัสภูมิภาค และตัวเลขถัดไปคือหมายเลขประจำเครื่อง โดย "GA" (ตัวย่อของ公安, gōng'ān , "หน่วยงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะ") จะเป็นสีแดง
รหัสภูมิภาคมีดังต่อไปนี้:
ภูมิภาค รหัส อันฮุย 安徽 ปักกิ่ง 北京 ฝูเจี้ยน 福建 กันซู 甘肃 กวางตุ้ง 广东 กวางซี 广西 กุ้ยโจว 贵州 ไหหลำ 海南 เหอเป่ย 河北 มณฑลเฮยหลงเจียง 黑龙江 เหอหนาน 河南 หูเป่ย 湖北 หูหนาน 湖南 มองโกเลียใน 内蒙古 เจียงซู 江苏 เจียงซี 江西 จีหลิน 吉林 เหลียวหนิง 辽宁 หนิงเซี่ย 宁夏 ชิงไห่ 青海 มณฑลฉานซี 陕西 มณฑลชานตง ซัน东 เซี่ยงไฮ้ 上海 ชานซี ซัน西 เสฉวน 四川 เทียนจิน เทียน ทิเบต 西藏 ซินเจียง ใหม่ มณฑลยูนนาน 云南 เจ้อเจียง 浙江
หมายเหตุ: เมืองฉงชิงแยกตัวออกจากมณฑลเสฉวนในฐานะเมืองที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงในปี 1997 และมาตรฐานรุ่นปี 1986 ก็ถูกยกเลิกในปีเดียวกัน ดังนั้น รถรักษาความปลอดภัยสาธารณะในฉงชิงจึงใช้รหัสของมณฑลเสฉวนคือ GA51 แทนที่จะเป็น GA50 ที่นำมาใช้ในภายหลัง
ป้ายทะเบียนรุ่นปี 1986 อนุญาตให้เปลี่ยนเลขตัวแรกในลำดับเป็นตัวอักษรที่มีความหมายพิเศษได้ เช่น T สำหรับ "แท็กซี่" Z สำหรับ " รถที่ จองเอง" ( zìbèichē ) G สำหรับ " ผู้ประกอบ การ " ( gètǐhù )
ประเภทซีรี่ส์ปัจจุบัน
ประเภททั่วไป



ป้ายทะเบียนปัจจุบันเป็นไปตามมาตรฐาน GA36-2014 ซึ่งเป็นการปรับปรุงเพิ่มเติมจากมาตรฐาน GA36-1992 เดิม ผลิตจากวัสดุอลูมิเนียมที่ได้มาตรฐาน GB/T 3880.1 และ GB/T 3880.2 มีความหนาไม่น้อยกว่า 1.2 มม. (สำหรับป้ายทะเบียนด้านหลังของรถขนาดใหญ่และรถพ่วง) หรือ 1.0 มม. (สำหรับป้ายทะเบียนอื่นๆ ที่ไม่ใช่ป้ายชั่วคราว) หรือกระดาษพิมพ์ลายน้ำเฉพาะที่มีน้ำหนัก 200-220 กรัม พร้อมซีลพลาสติกสำหรับรถยนต์และรถจักรยานยนต์ที่เข้าประเทศเป็นการชั่วคราว หรือกระดาษแข็งสีขาวน้ำหนัก 125 กรัม สำหรับป้ายทะเบียนชั่วคราว ป้ายทะเบียนสามารถระบุตัวย่อจังหวัดได้ 1 ตัวอักษร ตัวอักษ รพิน อิน 1 ตัว และตัวเลขหรือตัวอักษร 5 ตัว (เช่น沪A·12345 ;京C·A1234 ;苏A·1P234 ;浙B·AB987 ;粤Z·7C59港) ก่อนหน้านี้ ป้ายทะเบียนรถทั้งหมดใช้ตัวเลขห้าหลัก แต่เนื่องจากจำนวนยานยนต์เพิ่มขึ้น จำนวนจึงต้องเกินจำนวนสูงสุดที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ คือ 90,000 หรือ 100,000 คัน ดังนั้นจึงมีความจำเป็นต้องเพิ่มตัวอักษรละตินลงในป้ายทะเบียนเพื่อเพิ่มจำนวนชุดตัวเลขและตัวอักษรที่เป็นไปได้ (ดูรายการลำดับตัวอักษรและตัวเลขที่อนุญาตทั้งหมดด้านล่าง) การเปลี่ยนแปลงนี้เริ่มดำเนินการในเมืองใหญ่ๆ ก่อน โดยใช้เพียงคำนำหน้าเดียว ตัวอย่างเช่น เมืองหนานจิงเริ่มเปลี่ยนแปลงโดยใช้เพียงตัวเลขตัวแรก ซึ่งเพิ่มจำนวนชุดตัวเลขและตัวอักษรที่เป็นไปได้เป็น 340,000 ชุด (ยกเว้น O และ I ซึ่งไม่สามารถพิมพ์ได้โดยไม่สับสนกับตัวเลข 0 และ 1) การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมอนุญาตให้ใช้ตัวอักษรในสองตำแหน่งแรก หรือตำแหน่งที่สองเพียงตำแหน่งเดียวบนป้ายทะเบียน ทำให้มีชุดตัวเลขและตัวอักษรที่เป็นไปได้เพิ่มขึ้นอีก 792,000 ชุด ในปัจจุบัน เมืองต่างๆ เริ่มใช้ตัวอักษรเพียงตัวเดียวในตำแหน่งที่สาม ส่วนที่เหลือเป็นตัวเลข
ตารางด้านล่างแสดงรายการรหัสตัวอักษรและตัวเลขที่อนุญาตตามมาตรฐาน GA36-2014 หากจำนวนรหัสที่ออกใช้เกิน 60% ของความจุตามทฤษฎีของประเภทนั้น ๆ อาจนำรหัสถัดไปในรายการมาใช้ได้ หลังจากได้รับการอนุมัติจากสำนักงานบริหารจัดการยานพาหนะของหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะประจำจังหวัด และรายงานไปยังสำนักงานบริหารจัดการยานพาหนะของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ
หมายเหตุ : ในตารางนี้ ตัวอักษร YและNแสดงว่ารูปแบบการจัดเรียงนี้สามารถใช้กับป้ายทะเบียนที่มีตัวเลข 4 หรือ 5 ตำแหน่งได้หรือไม่ ในขณะที่DและLแทนตัวเลขหรือตัวอักษรใดๆ ที่อนุญาตให้ใช้ได้ตามลำดับ
| คำสั่ง | การผสมผสาน | 4 ที่นั่ง | 5 ที่นั่ง |
|---|---|---|---|
| 1 | ดดดดด | วาย | วาย |
| 2 | แอลดีดีดี | วาย | วาย |
| 3 | แอลแอลดีดี | วาย | วาย |
| 4 | ดีแอลดีดี | วาย | วาย |
| 5 | ดีดีแอลดี | วาย | วาย |
| 6 | ดีดีดีแอลดี | วาย | วาย |
| 7 | ดีดีดีแอล | เอ็น | วาย |
| 8 | แอลดีดีแอล | เอ็น | วาย |
| 9 | ดีดีแอลแอล | เอ็น | วาย |
| 10 | แอลดีแอลดีดี | วาย | วาย |
| 11 | ดีแอลแอลดี | วาย | วาย |
| 12 | แอลดีดีแอลดี | วาย | วาย |
| 13 | ดีแอลดีแอลดี | วาย | วาย |
| 14 | ดีแอลดีแอล | เอ็น | วาย |
| 15 | ดีดีแอลแอลดี | วาย | วาย |
| 16 | ดีดีแอลดีแอล | เอ็น | วาย |
หมายเลขเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นแบบสุ่ม และสร้างขึ้นโดยคอมพิวเตอร์ที่สำนักงานออกหมายเลข หมายเลขที่มีลำดับ 6, 8 หรือ 9 มักถือว่าเป็นเลขนำโชค ดังนั้นหมายเลขลำดับพิเศษ เช่น "88888" หรือ "86888" จึงสามารถซื้อได้ผ่านการประมูล[ 1 ] [ 2 ]ระบบป้ายทะเบียนรถแบบเดิมที่มีพื้นหลังสีเขียวและชื่อเต็มของจังหวัดเป็นอักษรจีนนั้น แท้จริงแล้วมีลำดับหมายเลขเรียงกันและระบบหมายเลขดังกล่าวก็ประสบปัญหาการทุจริตในที่สุด[ 3 ]
ป้ายทะเบียนรถมีรูปแบบที่แตกต่างกันไป ซึ่งออกให้สำหรับรถแต่ละประเภท:
ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 เป็นต้นมา ป้ายทะเบียนสีดำจะไม่ถูกออกให้กับรถยนต์ของชาวต่างชาติอีกต่อไป เนื่องจากถูกมองว่า "เป็นการเลือกปฏิบัติ" และได้เปลี่ยนมาใช้ป้ายทะเบียนสีน้ำเงินแบบมาตรฐานแทน อย่างไรก็ตาม ชาวต่างชาติยังคงได้รับป้ายทะเบียนที่มีลำดับตัวอักษร/ตัวเลขเฉพาะเพื่อบ่งบอกว่าเป็นรถยนต์ที่ชาวต่างชาติเป็นเจ้าของ/จดทะเบียน เช่น ในปักกิ่ง ป้ายทะเบียนของชาวต่างชาติจะมี ลำดับเป็น京A·##### ,京L·B####และ京L·C####ส่วนป้ายทะเบียนสีดำยังคงออกให้กับผู้ที่จดทะเบียนทั้งในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกงหรือมาเก๊า โดยเฉพาะในมณฑลกวางตุ้ง ซึ่งมีลำดับเป็น 粤Z·####港/澳
หมายเลขทะเบียนรถที่ถูกตัดจำหน่ายอาจถูก "นำกลับมาใช้ใหม่" หรือนำกลับมาใช้กับรถคันอื่นได้อีกครั้งหลังจาก 6 เดือนนับจากวันที่ถูกตัดจำหน่ายตามระเบียบที่เกี่ยวข้อง แต่ในความเป็นจริงแล้ว หมายเลขทะเบียนบางชุด เช่น 京A·##### ในปักกิ่ง จะไม่สามารถใช้งานได้สำหรับบุคคลทั่วไปเมื่อนำกลับมาใช้ใหม่ด้วยเหตุผลที่ไม่ระบุในปี 2558 อดีตผู้บัญชาการสำนักงานจัดการจราจรปักกิ่ง ซึ่งเป็นหน่วยงานจราจรของสำนักงานความปลอดภัยสาธารณะเทศบาลปักกิ่ง ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต หลังจากพบว่ามีความผิดฐานทุจริตเกี่ยวกับการฉ้อโกงในการออกหมายเลขทะเบียนรถเหล่านี้[ 4 ]
ตำรวจประชาชน (PAP) และกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA)
ป้ายทะเบียนรถของตำรวจประชาชนตำรวจติดอาวุธประชาชน (PAP) และกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) มีพื้นหลังสีขาว และตัวอักษรสีแดงและดำ
ป้ายทะเบียนรถของตำรวจประชาชนมีรูปแบบที่กำหนดไว้คือ X·LLNNN警(X คือตัวย่อทางภูมิศาสตร์ N คือตัวเลข และ L คือตัวเลขหรือตัวอักษร "警" หมายถึงตำรวจและมีสีแดง แต่จุดคั่นไม่ได้เป็นวงกลมอีกต่อไป แต่เป็นขีด) ป้ายทะเบียนเหล่านี้ออกให้แก่ตำรวจจราจร รถสายตรวจบางคัน รถศาล และรถอัยการ

สัญลักษณ์บนแผ่นป้ายที่ประกอบด้วยหน่วยตำรวจติดอาวุธประชาชน ("武警") ขึ้นต้นด้วยตัวย่อพินอิน ว่า WJ
ป้ายทะเบียนรถยนต์ของตำรวจนครบาล (PAP) รุ่นปี 2012 ใช้ รูปแบบ WJ P NNNN Lโดยที่ WJ ย่อมาจากอักษรจีน เช่น京หมายถึงปักกิ่ง ทำหน้าที่เป็นตัวระบุจังหวัด และLหมายถึงอักษรตัวแรกใน ระบบ พินอินของเหล่าทัพ เช่น WJ沪 1234X = รถดับเพลิงในเซี่ยงไฮ้
ซีรีส์ปี 2004 ใช้รูปแบบWJ NN-NNNNN
ตัวอักษรเล็กสองตัวแรกที่อยู่หลังWJคือคำนำหน้าเขตพื้นที่:
- WJ 01-NNNNN. = สำนักงานใหญ่
- WJ 31-NNNNN. = ปักกิ่ง
- WJ 14-NNNNN. = มณฑลชานตง
- WJ 21-NNNNN. = ไห่หนาน
ตัวเลขและตัวอักษรที่อยู่หลังคำนำหน้าพื้นที่แสดงถึงส่วนงานของตำรวจติดอาวุธ:
- WJ 01-JNNNN. = เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอย่างเป็นทางการ, ขบวนคุ้มกันอย่างเป็นทางการและทางการทูต
- WJ 01-BNNNN. = ตำรวจชายแดน
- WJ 01-XNNNN. = นักดับเพลิง (หน่วยดับเพลิง)
- WJ 01-1NNNN. = สำนักงานใหญ่
ก่อนหน้านี้ รถยนต์ของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA) ใช้ป้ายทะเบียนที่มีรหัสเป็นเส้นสีแดงคล้ายก้านไม้กางเขนหลังจากการปรับโครงสร้างองค์กรในปี 2547 และอีกครั้งในปี 2556 รถยนต์ทางทหารจึงเปลี่ยนมาใช้รหัสที่จัดระเบียบมากขึ้น โดยใช้รูปแบบX L·NNNNN (X คือคำนำหน้า และ L คือตัวอักษร)
รหัสขึ้นต้นยานพาหนะของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน ปี 2013:
ยานพาหนะทางทหารสามารถระบุได้จากตัวอักษรสีแดง * V
- คณะกรรมการกลางฝ่ายทหารของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน ( PLA)
- กองทัพอากาศ K PLA
- กองทัพเรือ H PLA
- กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน ( PLA) ปักกิ่ง
- คณะกรรมการกลางกองทัพปลดปล่อยประชาชนเวียดนาม
- งานทางการเมืองของ VB PLA
- การสนับสนุนด้านโลจิสติกส์ของ VC PLA
- การพัฒนาอุปกรณ์ VD PLA
รหัสยานพาหนะของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน ปี 2004:
- "军" (จูน; "ทหาร")
ยานพาหนะของคณะกรรมการทหารส่วนกลางยานพาหนะของกองบัญชาการกองทัพปลดปล่อยประชาชนยานพาหนะของ หน่วยต่างๆ ของ กองทัพ ปลดปล่อยประชาชนที่ มีระดับชั้นกองทัพบกขึ้นไป ระดับรองผู้บัญชาการภาคทหาร ระดับผู้บัญชาการภาคทหาร
ยานพาหนะของ กองทัพบกปลดปล่อยประชาชน จีน (PLA)ในแต่ละภูมิภาคทางทหารจะมีคำนำหน้าเฉพาะของตนเอง:
- ยานพาหนะของ กองทัพบกเขตทหารปักกิ่ง (北) (Beǐ )
- ( เซิน); ยานพาหนะของกองทัพบกเขตทหารเสิ่นหยาง )
- " หลาน " (Lán); ยานพาหนะของกองทัพบกเขตทหารหลานโจว )
- " เฉิง " (Chéng); ยานพาหนะของกองทัพบกเขตทหารเฉิงตู )
- "济" (Jǐ); ยานพาหนะของกองทัพบกเขตทหารจี่หนาน )
- " หนาน " (Nán); ยานพาหนะของกอง กำลัง ภาคพื้นดินของ กองทัพ ภาคหนานจิง )
- "广" (กวางโจว); ยานพาหนะของกองทัพบกเขตทหารกวางโจว)
คำนำหน้าชื่อยาน พาหนะของกองทัพ เรือปลดปล่อย ประชาชนจีน :
- "海" (ฮาย)
คำนำหน้าชื่อยานพาหนะ ของกองทัพอากาศ PLA :
- "空" (Kōng)
ยานพาหนะที่มีป้ายทะเบียนของรัฐบาลหรือกองทัพไม่ต้องปฏิบัติตามกฎหมายความปลอดภัยการจราจรทางบกของสาธารณรัฐประชาชนจีน (中华人民共和国道路交通安全法) พวกเขาสามารถฝ่าไฟแดง ขับรถผิดทาง หรือขับรถสลับเลนได้[ 5 ]เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์และ สมาชิก กองทัพปลดปล่อยประชาชนยังได้รับการยกเว้นจากการจ่ายค่าผ่านทางและการปฏิบัติตามกฎระเบียบการจอดรถ[ 6 ] [ 7 ]ตามรายงานของสำนักข่าวซินหัว "เจ้าหน้าที่ตำรวจยังลังเลที่จะเรียกตรวจยานพาหนะของกองทัพแม้ว่าผู้ขับขี่จะฝ่าฝืนกฎหมายก็ตาม" [ 7 ] [ 8 ]ซึ่งเป็นเหตุผลเบื้องหลังแนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่ที่บุคคลซื้อป้ายทะเบียนรถทหารปลอมเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตำรวจเรียกตรวจและเพื่อหลีกเลี่ยงค่าผ่านทางสำนักข่าวซินหัวรายงานในปี 2551 ว่าตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2549 รัฐบาลได้ยึดรถทหารปลอมกว่า 4,000 คัน และป้ายทะเบียนปลอม 6,300 แผ่น และจับกุมผู้กระทำความผิดในแก๊งอาชญากรกว่า 5,000 คน ภายใต้กฎหมายจีน ผู้ที่ถูกจับได้ว่าขับรถโดยใช้ป้ายทะเบียนปลอมจะถูกปรับไม่เกิน 2,000 หยวน และผู้ปลอมแปลงอาจถูกจำคุกไม่เกิน 3 ปี[ 7 ] [ 9 ]
รถจักรยานยนต์
ป้ายทะเบียนรถจักรยานยนต์เกือบจะเหมือนกับป้ายทะเบียนรถยนต์ทั่วไป แต่สั้นกว่าและมีรูปทรงคล้ายสี่เหลี่ยมจัตุรัสยาวมากกว่าสี่เหลี่ยมผืนผ้าแบบป้ายแบนเนอร์ มีข้อความสองบรรทัด (รหัสจังหวัดและตัวอักษรอยู่ด้านบน ตัวเลขอยู่ด้านล่าง)
สำหรับ รถจักรยานยนต์ ขนาดเล็กหรือรถจักรยานยนต์กำลังต่ำ จะมีการออกป้ายทะเบียนสีฟ้าให้ทั่วประเทศ
สถานทูตและสถานกงสุล

ตั้งแต่ปี 2017 [ 10 ] [ 11 ]รถยนต์ของสถานทูตและสถานกงสุลมีป้ายทะเบียนเฉพาะของตนเอง โดยมีตัวเลขสีขาวหกตัวตามด้วยตัวอักษรหนึ่งตัวที่แสดงสถานะทางการทูต ทั้งหมดอยู่บนพื้นหลังสีดำ (ตามมาตรฐานป้ายทะเบียนสำหรับชาวต่างชาติ ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้) สถานทูตใช้使( shǐจาก使馆แปลว่า 'สถานทูต') และใช้เฉพาะในปักกิ่ง เท่านั้น สถานกงสุลใช้领( lǐngจาก领事馆แปลว่า 'สถานกงสุล') และใช้สำหรับการเป็นตัวแทนนอกปักกิ่ง ตัวเลขบนป้ายทะเบียนสถานทูตจะถูกจัดรูปแบบโดยที่ตัวเลขสามหลักแรกแสดงถึงหน่วยงาน/องค์กรต่างประเทศที่รถยนต์นั้นจดทะเบียนอยู่ ในขณะที่ตัวเลขสามหลักสุดท้ายจะเรียงลำดับ โดยที่ 001 (โดยทั่วไป ) คือรถของเอกอัครราชทูต ตัวอย่างเช่น224·001使คือรถที่เอกอัครราชทูตอเมริกัน ใช้ หมายเลข 002 ถึง 005 โดยปกติแล้วจะสงวนไว้สำหรับการใช้งานอย่างเป็นทางการ ดังนั้นจึงได้รับความคุ้มครองในระดับสูงสุดของเอกสิทธิ์ทางการทูต
เพื่อเป็นการปกป้องความเป็นส่วนตัวของนักการทูตต่างชาติ รัฐบาลจึงไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับยานพาหนะของสถานทูต ดังนั้น ข้อมูลบางส่วนในรายการหมายเลขทะเบียนรถด้านล่างอาจไม่ถูกต้อง
|
|
|
ประเภทอื่นๆ
รถยนต์ที่ใช้ในการทดสอบรถยนต์ รถยนต์ที่ใช้ในโรงเรียนสอนขับรถ (การสอบและการทดลองขับ) และรถยนต์ที่สนามบิน ล้วนมีป้ายทะเบียนแยกต่างหากของตนเอง
สำหรับการสอบใบขับขี่รถยนต์ ป้ายทะเบียนรถจะประกอบด้วยตัวอักษรสีดำบนพื้นสีเหลือง โดยมีคำต่อท้ายว่าshi (试 เป็นคำย่อในภาษาจีนของce shiหรือ การสอบ) ส่วนโรงเรียนสอนขับรถ จะใช้ป้ายทะเบียนที่แตกต่างกันสำหรับรถทดลองขับ ( jiaolian che ) และรถสอบ ( kaoshi che )
สนามบินจะมีป้ายทะเบียนรถที่มีตัวอักษรสีขาวบนพื้นสีเขียว พร้อมข้อความกำกับว่าmin hang (民航; ' การขนส่งทางอากาศพลเรือน' ) สีเขียวในป้ายนี้จะอ่อนกว่าสีเขียวที่ใช้ในป้ายทะเบียนรถทั่วไปก่อนปี 1992 เล็กน้อย รถบางคันของสนามบินที่อยู่ใกล้เคียง (แทนที่จะอยู่ภายในเขตสนามบิน) จะมีตัวอักษรสีเขียวเข้มบนพื้นสีขาว ป้ายเหล่านี้ต่างจากป้ายอื่นๆ ตรงที่อนุญาตให้ใช้ตัวอักษร I ได้ (เช่นเดียวกับ ป้าย SPIA-A00ที่ใช้ในสนามบินนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง )
บางครั้ง เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดความเป็นส่วนตัว ละครโทรทัศน์จีนสมัยใหม่จึงมักกำหนดฉากให้เป็นสถานที่สมมติ ยานพาหนะที่ปรากฏในรายการเหล่านี้มักมีป้ายทะเบียนที่มีตัวย่อของจังหวัดที่ไม่ถูกต้อง และ/หรือแบบอักษรที่ไม่ถูกต้อง
ข้ามพรมแดนกับฮ่องกงและมาเก๊า

ป้ายทะเบียนรถที่มีพื้นหลังสีดำและมีตัวอักษร港หรือ澳แทนตัวเลขสุดท้ายนั้นใช้สำหรับ ยานพาหนะ ของฮ่องกงและมาเก๊าตามลำดับ เมื่อทำการจราจรข้ามพรมแดนระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่และมาเก๊า ป้ายทะเบียนเหล่านี้มักจะอยู่เคียงข้างป้ายทะเบียน ท้องถิ่นของ ฮ่องกงหรือ มาเก๊า บนรถคันเดียวกัน ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในหัวข้อป้ายทะเบียนของมณฑลกวางตุ้ง
ป้ายทะเบียนชั่วคราว
ป้ายทะเบียนชั่วคราวเป็นกระดาษแผ่นหนึ่งที่จะติดไว้ที่กระจกหน้ารถ โดยปกติจะมีอายุใช้งาน 15 วัน
มาตรฐานปี 2002 ที่มีอายุสั้น

ในช่วงฤดูร้อนปี 2002 เป็นระยะเวลาสั้นๆ ได้มีการนำมาตรฐานใหม่ปี 2002 มาใช้ในหลายเมือง รวมถึงปักกิ่ง ป้ายทะเบียนใหม่นี้อนุญาตให้ปรับแต่งได้ทั้งแบบตัวเลขและตัวอักษร (รูปแบบที่ใช้ได้คือ NNN-NNN, NNN-LLL และ LLL-NNN โดยที่ N คือตัวเลขและ L คือตัวอักษร อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการใช้ "CHN" เพื่อระบุประเทศจีนจะไม่ได้รับอนุญาตในป้ายทะเบียน แต่ข้อจำกัดนั้นกลับไม่ใช้กับตัวอักษร "PRC" อย่างน่าประหลาดใจ) หมายเลข VIN ก็ถูกเพิ่มเข้าไปในป้ายทะเบียนใหม่ด้วย ป้ายทะเบียนเป็นสีขาว โดยมีสีฟ้าจางๆ ที่ส่วนล่างของป้าย และใช้ตัวอักษรสีดำ
ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 การออกป้ายทะเบียนรถยนต์มาตรฐานรุ่นใหม่ปี 2545 ถูกระงับชั่วคราว โดยอ้างเหตุผลทางเทคนิคอย่างเป็นทางการ แต่ที่จริงแล้วเป็นเพราะมีการใช้ตัวเลข/ตัวอักษรบางตัวที่มีลักษณะเป็นที่ถกเถียงในจีนแผ่นดินใหญ่ หนึ่งในประเด็นถกเถียงที่ใหญ่ที่สุดคือเมื่อพบรถยนต์ที่มีป้ายทะเบียนหมายเลข USA-911 ในปักกิ่ง ซึ่งก่อให้เกิดความวุ่นวายเนื่องจากถูกตีความว่าเป็นการอ้างอิงถึงเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนและถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการไม่เคารพชาวอเมริกัน ป้ายทะเบียนหมายเลข PRC-001 ก็ก่อให้เกิดความวุ่นวายเช่นกัน และมีการละเมิดเครื่องหมายการค้าอย่างแพร่หลาย ตัวอย่างเช่น ป้ายทะเบียนหมายเลข IBM-001 นอกจากนี้ยังพบตัวย่อ WTO ในป้ายทะเบียนบางป้าย ในสังคมที่ยังค่อนข้างอนุรักษ์นิยมในเรื่องนี้ ป้ายทะเบียน SEX-001 ก็เป็นแหล่งที่มาของความขัดแย้งอีกครั้ง และ ยังพบ หมายเลข 250ซึ่งเป็นคำดูถูกในภาษาจีนพูด ในป้ายทะเบียนบางป้ายด้วย
เนื่องจากข้อขัดแย้งดังที่กล่าวมาข้างต้น ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2546 เป็นต้นไป จึงไม่มีการออกป้ายทะเบียนใหม่แล้ว แต่ป้ายทะเบียนเดิมตามมาตรฐานปี 2545 จะไม่ถูกเรียกคืน รถยนต์ที่ทำป้ายทะเบียนเดิมตามมาตรฐานปี 2545 หาย จะไม่สามารถขอป้ายทะเบียนใหม่ตามมาตรฐานปี 2545 ได้ จะได้รับป้ายทะเบียนเดิมตามมาตรฐานปี 1992 แทน
มาตรฐานใหม่ปี 2007 (GA36-2007)

กระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ประกาศเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2550 ว่าระบบป้ายทะเบียนรถยนต์ปี 1992 จะได้รับการปรับปรุงใหม่ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2550
- ป้ายทะเบียนสีดำที่ใช้กับรถยนต์ที่ชาวต่างชาติเป็นเจ้าของในปัจจุบันจะถูกยกเลิกไป รถยนต์ใหม่จะได้รับป้ายทะเบียนสีน้ำเงิน "ปกติ" แทน
- อาจมีอักษรโรมันสองตัว (ไม่รวม O หรือ I ซึ่งอาจทำให้สับสนกับตัวเลข) อยู่ในห้าหลักสุดท้ายของหมายเลขทะเบียนรถ
ความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างแผ่นป้ายทะเบียนมาตรฐานปี 2007 และปี 1992 คือ จุดคั่นระหว่างรหัสภูมิภาคและหมายเลขประจำเครื่องบนแผ่นป้ายมาตรฐานปี 2007 นั้นเป็นแบบนูนตามแนวตัวอักษร ในขณะที่จุดคั่นบนแผ่นป้ายมาตรฐานปี 1992 นั้นเป็นแบบกดลงบนแผ่นป้ายในทิศทางตรงกันข้ามกับตัวอักษร
ป้ายทะเบียนรถที่ออกตามมาตรฐานปี 1992 จะไม่ถูกเรียกคืนแต่ป้ายทะเบียนสีดำจะไม่ถูกออกอีกต่อไป ป้ายทะเบียนที่ออกให้แก่สถานทูตก็จะไม่ได้รับผลกระทบเช่นกัน
เชื่อกันว่านี่เป็นมาตรฐานทั่วประเทศจีน หลายจังหวัดและเมืองใหญ่ได้เริ่มใช้ป้ายทะเบียนรถส่วนบุคคลแล้ว โดยมีข้อจำกัดที่แตกต่างกันไป โดยทั่วไปแล้วสามารถเลือกจากชุดตัวอักษรและตัวเลขหลายแบบ และปรับแต่งตัวเลขบางส่วนได้
สำหรับบางจังหวัด เป็นไปได้ที่จะมีตัวอักษรอยู่ในตำแหน่งสุดท้ายของชุดตัวเลข ซึ่งอาจเพิ่มจำนวนชุดตัวเลขได้ [ 12 ]
ป้ายทะเบียนรถยนต์พลังงานใหม่


เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2016 MPS ได้ประกาศป้ายทะเบียนรถยนต์พลังงานใหม่ ซึ่งได้เริ่มใช้ในเซี่ยงไฮ้หนานจิงอู๋ซี จี่หนานและเซินเจิ้นตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2016 ป้ายทะเบียนเหล่านี้ประกอบด้วยอักษรย่อของจังหวัดหนึ่งตัว ตัวอักษรที่ระบุเมือง และสตริงตัวอักษรและตัวเลขหกตัว โดยที่ "D" ("E") หมายถึงรถยนต์ไฟฟ้าและ "F" หมายถึงรถยนต์ประเภทอื่นที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานใหม่ สำหรับรถยนต์ขนาดเล็กหรือรถยนต์พลังงานใหม่ขนาดใหญ่ ตัวอักษรนี้จะอยู่ในตำแหน่งแรกหรือตำแหน่งสุดท้ายตามลำดับ[ 13 ]
ป้ายทะเบียนรถยนต์พลังงานใหม่ได้รับการนำมาใช้ในกว่า 10 เมืองแล้วตั้งแต่ปี 2017 [ 14 ]

ขนาดของตัวอักษรจีนยังคงอยู่ที่ 45 × 90 มม. ตามมาตรฐานปี 1992 ในขณะที่ตัวเลขลดขนาดลงเหลือ 43 × 90 มม. พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงแบบอักษร ซึ่งพบได้ในป้ายทะเบียนรถดับเพลิงมาตรฐานปี 2019 เช่นกัน
รายชื่อคำนำหน้า
ต่อไปนี้คือรายชื่อรหัสขึ้นต้นป้ายทะเบียนรถยนต์ทั้งหมดที่ใช้ในสาธารณรัฐประชาชนจีนโดยแบ่งออกเป็นสี่ส่วน ได้แก่เทศบาลจังหวัดเขตปกครองตนเองและอื่นๆ
เทศบาล
ปักกิ่ง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในปักกิ่งคือ京( พินอิน: Jīng )
- รถบัส สาย A (สีเหลือง)
- 京A,京C ,京E ,京F ,京H , 京G,京J ,京K ,京L ,京M ,京P ,京Q - เขตเมือง
- 京B - แท็กซี่
- 京G , 京Y - ชานเมือง
- 京N ,京P ,京Y - ชานเมืองและเขตเมือง
- 京A ,京LB ,京LC - รถยนต์ที่ชาวต่างชาติหรือบริษัทต่างชาติเป็นเจ้าของ
- กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ (京O·A - Ministry of Public Security)
- 京V - สำนักรักษาการณ์กลาง กองบัญชาการทหารรักษาการณ์ปักกิ่งใบอนุญาตทางทหาร
ฉงชิง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในฉงชิ่งคือ:渝( Yú )
แผนกเดิมก่อนวันที่ 18 พฤษภาคม 2560:
- 渝A — พื้นที่เขตเมือง
- นอกจากนี้ รถแท็กซี่บางคันยังต่อท้ายด้วยตัวอักษร "T" เช่น "渝AT1234 "
- 渝B — ในเมือง
- นอกจากนี้ ยังมีการต่อท้ายตัวอักษร "T" เข้าไปในรถแท็กซี่ เช่น "渝BT1234 "
- 渝C — หย่งฉวน ,เจียงจิน ,เหอชวน ,ตงหนาน ,,ปีซาน , ต้าจู๋ ,ฉีเจียง ,หรงชาง
- 渝D — Urban extra (สำหรับ A, B)
- 渝F — ว่านโจว ,เหลียงผิง ,เฉิงโข่ ว ,อู๋ซาน ,อู๋ซี ,จง ,ไคโจว ,เฟิ งเจี๋ย ,หยุนหยาง
- 渝G — ฟู่ห ลิง ,หนาน ฉวน ,เตียนเจียง ,เฟิงตู ,อู่หลง
- 渝H — เฉียนเจียง ,ชิจู ,ซิ่วซาน ,โหยวหยาง ,เผิงสุ่ย
ตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม 2560 เป็นต้นไป เมืองฉงชิ่งไม่มีการแบ่งแยกคำนำหน้าหมายเลขทะเบียนรถอีกต่อไป รถยนต์ที่จดทะเบียนใหม่สามารถเลือกคำนำหน้าใดก็ได้จาก渝A, 渝B, 渝C, 渝D, 渝F, 渝G, 渝Hจากอำเภอและเขตใดก็ได้ในฉงชิ่ง
เซี่ยงไฮ้
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในเซี่ยงไฮ้คือ:沪( Hù )
- 沪A ,沪B ,沪D ,沪E ,沪F ,沪G ,沪H ,沪J ,沪K ,沪L ,沪M ,沪N — เขตเมืองและชานเมือง
- เขต C — ชานเมือง ไม่อนุญาตให้เข้าเขตเมือง (กล่าวคือ ไม่อนุญาตให้เดินทางภายในวงแหวนรอบนอก )
- 沪R —เกาะฉงหมิงเกาะฉางซิงเกาะเหิงซาไม่อนุญาตให้ออกจากสถานที่ข้างต้น
สำหรับอักขระตัวที่สามของป้ายทะเบียน (ตามด้วยตัวเลข 4 หลัก):
- Z — รถยนต์พลังงานใหม่ (ยกเว้นใบอนุญาตที่ขึ้นต้นด้วย沪Aและ沪C )
- M, N, U ถึง X — รถแท็กซี่
- Y — ยานพาหนะให้เช่า ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ประกอบการให้เช่ารถยนต์
เทียนจิน
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในเมืองเทียนจินคือ津( Jīn )
- 津A ,津B ,津C ,津F ,津G ,津H ,津I ,津J ,津K ,津L ,津M ,津N ,津P ,津Q ,津R — ปัญหาทั่วไป
- 津E — แท็กซี่
- กระทรวง ความ มั่นคงสาธารณะ
จังหวัดต่างๆ
อันฮุย
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลอานฮุยคือ皖( Wǎn )
ฝูเจี้ยน
อักษรตัวแรกบนป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลฝูเจี้ยนคือ:闽( Mǐn )
กันซู
กวางตุ้ง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลกวางตุ้งคือ粤( Yuè )
- 粤A — กว่างโจว (粤AQ —ปันหยู )
- 粤B — เซินเจิ้น
- 粤C — จูไห่
- 粤D — ซัวเถา
- 粤E — ฝอซาน (粤EV — Gaoming ,粤ET — Sanshui )
- 粤F — Shaoguan
- 粤G — จ้านเจียง
- 粤H — จ้าวชิง (粤HL —ซีหุย )
- 粤J — เจียงเหมิน
- 粤K — เหมาหมิง
- 粤L — ฮุ่ยโจว
- 粤M — เหมยโจว
- 粤N — ซานเว่ย
- 粤O — กรมความปลอดภัยสาธารณะมณฑลกวางตุ้ง
- 粤P — เหอหยวน
- 粤Q — หยางเจียง
- 粤R — ชิงหยวน
- 粤S — ตงก่วน
- 粤T — จงซาน
- 粤U — เฉาโจว
- 粤V — เจียหยาง
- 粤W – หยุนฟู
- 粤X —
เดิมชื่อ Shunde(เขต Foshan)เลิกใช้เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2561 [ 15 ] - 粤Y —
เดิมชื่อหนานไห่(เขตฝอซาน)เลิกใช้เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2561 [ 15 ] - 粤Z — ฮ่องกงและมาเก๊า : จำเป็นเฉพาะสำหรับยานพาหนะที่เดินทางเข้าสู่แผ่นดินใหญ่เท่านั้น ฮ่องกงและมาเก๊าออกป้ายทะเบียนเอง โดยหมายเลขทะเบียนประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลข 4 หลัก ต่อท้ายด้วย港(สำหรับฮ่องกง) หรือ澳(สำหรับมาเก๊า) ไม่จำเป็นสำหรับรถยนต์นั่งส่วนบุคคลที่อยู่ภายใต้โครงการเดินทางขึ้นเหนือสำหรับยานพาหนะจากฮ่องกงและมาเก๊า
กุ้ยโจว
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลกุ้ยโจวคือ:贵( Guì )
- กุ้ยหยาง — Guiyang
- 贵B — หลิวผานสุ่ย
- 贵C — จุนอี้
- 贵D — ตงเหริน
- 贵E — เฉียนซีหนาน
- 贵F — ปี้จี้
- 贵G – อันชุน
- 贵H — Qiandonnan
- 贵J — เฉียนหนาน
ไหหลำ
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลไห่หนานคือ琼( Qióng )
เหอเป่ย
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเหอเป่ยคือ冀( Jì )
- 冀A — ฉือเจียจวง
- โดยทั่วไปแล้ว รถแท็กซี่มักเติมตัวอักษร "Z" ต่อท้าย เช่น "冀AZ1234 "
- 冀B — ถังซาน
- นอกจากนี้ ยังมีการต่อท้ายตัวอักษร "T" เข้าไปในรถแท็กซี่ เช่น "冀BT1234 "
- 冀C — ฉินหวงเต่า
- 冀D — ฮันดัน
- 冀E — ซิงไถ
- 冀F — เป่าติง
- 冀G — จางเจียโข่ว
- 冀H — เฉิงเต๋อ
- 冀J — ชางโจว
- 冀R — Langfang
- 冀T — เหิงสุ่ย
- 冀X — Xiong'an
มณฑลเฮยหลงเจียง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเฮยหลงเจียงคือ:黑( Hēi )
- 黑A ,黑L — ฮาร์บิน
- 黑B — Qiqihar
- 黑C — หมู่ตันเจียง
- 黑D — เจียมูซือ
- 黑E — ต้าชิ่ง
- 黑F — อี้ชุน
- 黑G – จี้ซี
- 黑H — เหอกัง
- 黑J — Shuangyashan
- 黑K — ชีไถเหอ
- 黑M — ซุยฮวา
- 黑N – เฮ่ยเหอ
- 黑O —ยานพาหนะทางราชการ
- 黑P — Daxing'anling
- 黑R —ระบบหนองเกน
เหอหนาน
อักษรตัวแรกบนป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเหอหนานคือ:豫( Yù )
หูเป่ย
อักษรตัวแรกบนป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลหูเป่ยคือ:鄂( È )
หูหนาน
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลหูหนานคือ:湘( Xiāng )
เจียงซู
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเจียงซูคือ:苏( Sū )
เจียงซี
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเจียงซีคือ:赣( Gàn )
จีหลิน
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลจี๋หลินคือ吉( Jí )
- 吉A — Changchun
- 吉B — เมืองจี๋หลิน
- 吉C — ซิปปิง
- 吉D — เหลียวหยวน
- 吉E — ตงฮวา
- 吉F — ไป๋ซาน
- 吉G — ไป่เฉิง
- 吉H — หยานเปียน
- 吉J — ซงหยวน
- 吉K —เขตพัฒนาและคุ้มครองภูเขาฉางไป่
เหลียวหนิง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเหลียวหนิงคือ:辽( Liáo )
ชิงไห่
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลชิงไห่คือ:青( Qīng )
มณฑลฉานซี
มณฑลชานตง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลซานตงคือ:鲁( Lǔ )
ตัว "T" ต่อท้ายรถแท็กซี่ เช่น "鲁B T1234 ", "鲁E T1234 ", "鲁Q T1234 "
ชานซี
เสฉวน
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเสฉวนคือ川( Chuān )
ในปี 1997 เมืองฉงชิ่งถูกแยกออกจากมณฑลเสฉวน และตัวอักษรบนป้ายทะเบียนรถก็ได้รับการปรับเปลี่ยน
- เฉิงตู — Chengdu
- 川B — เมือง เหมียนหยาง (เดิมชื่อฉงชิงเป็นเมืองระดับรองของมณฑล)
- 川C — จื่อกง
- 川D — ผานจือฮวา
- 川E — Luzhou
- 川F — เต๋อหยาง
- 川G —เฉิงตู เอ็กซ์ตร้า [ 17 ] (เดิมคือ เหมียนหยาง)
- 川H — Guangyuan
- 川J — ซุยหนิง
- 川K — เหน่ยเจียง
- เล่อซาน — Leshan
- 川M — Ziyang (เดิมชื่อ Wanxianปัจจุบันรวมเข้ากับ Chongqing แล้ว)
- 川N —
เดิมชื่อฝูหลิง(ปัจจุบันรวมเข้ากับฉงชิ่งแล้ว)เลิกใช้ในปี 1997 - 川O —ออกโดยสำนักงานจัดการยานพาหนะของกรมความมั่นคงสาธารณะมณฑลเสฉวน
- 川P —
อดีตเมืองเฉียนเจียง(ปัจจุบันรวมเข้ากับฉงชิ่งแล้ว)เลิกใช้ในปี 1997 - 川Q — อี้ปิน
- 川R — หนานชง
- 川S — ต้าโจว
- 川T — Ya'an
- 川U — Ngawa
- 川V — การ์เซ
- เหลียงซาน — Liangshan
- 川X — Guang'an
- 川Y — Bazhong
- 川Z — เหม่ยซาน
มณฑลยูนนาน
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลยูนนานคือ云( Yún )
- 云A — คุนหมิง
- 云B —
เดิมชื่อDongchuan(ระดับจังหวัด ปัจจุบันรวมเข้ากับเมืองคุนหมิง)ยุติการดำเนินงานในปี 1999 - 云C — จ้าวทง
- 云D — ชูจิง
- 云E — ชูสยง
- 云F — หยูซี
- นอกจากนี้ รถแท็กซี่บางคันยังต่อท้ายด้วยตัวอักษร "T" เช่น "云FT1234 "
- 云G – หงเหอ
- 云H — เหวินซาน
- 云J — ผู่เอ๋อร์
- 云K — สิบสองปันนา
- 云L — ต้าหลี่
- 云M — เป่าซาน
- 云N — เต๋อหง
- 云P — ลี่เจียง
- 云Q — นูเจียง
- 云R — Dêqên
- 云S — หลินชาง
เจ้อเจียง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลเจ้อเจียงคือ:浙( Zhè )
เขตปกครองตนเอง
กวางซี
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมณฑลกวางซีคือ桂( Guì )
มองโกเลียใน
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในมองโกเลียในคือ:蒙( Měng )
หนิงเซี่ย
ซีซัง
ซินเจียง
อักษรตัวแรกของป้ายทะเบียนรถที่ออกในซินเจียงคือ新( Xīn )
- 新A — Ürümqi
- 新B — ชางจี ,หวู่เจียคู
- 新C — ชิเหอจือ
- 新D — Kuitun , Huyanghe
- 新E — Börtala , Shuanghe
- 新F — Ili (เขตที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของจังหวัด Iliยกเว้น Kuitun ), Kokdala
- 新G — ต้าเฉิง ,ไป่หยาง
- 新H — Altay , Beitun
- 新J — Karamay
- 新K — ตูร์ปัน
- ใหม่L — ฮามิ ,ซินซิง
- 新M — Bayin'gholin ,ติเมงกวน
- 新N — อัคซู ,อาราล
- ใหม่ -ตำรวจ
- 新P — Kizilsu
- 新Q — Kashgar (ยกเว้น Kargilik ), Tumxuk
- 新R — Hotan , Kargilik
- ใหม่S — คุนยู
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ภาพสแกนของ ป้ายทะเบียนรถยนต์ หมายเลข GA36-2007 (ป้ายทะเบียนรถยนต์ของประเทศจีน)






