กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

เพลงคูน

เพลงคูนหรือเพลงแบล็กเฟซเป็นแนวเพลงที่นำเสนอภาพลักษณ์เหมารวมของคนผิวดำเพลงเหล่านี้ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียตั้งแต่ราวปี 1880 ถึง 1920...

เพลงคูน

เพลงคูนหรือเพลงแบล็กเฟซเป็นแนวเพลงที่นำเสนอภาพลักษณ์เหมารวมของคนผิวดำเพลงเหล่านี้ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียตั้งแต่ราวปี 1880 [ 1 ]ถึง 1920 [ 2 ]แม้ว่าเพลงประเภทนี้ที่เก่าแก่ที่สุดจะมีมาจากละครเพลง ของอเมริกา ตั้งแต่ปี 1848 ซึ่งในเวลานั้นยังไม่ได้ถูกเรียกว่า "คูน" [ 3 ]แนวเพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยมีทั้งชายผิวขาวและผิวดำ[ 4 ]แสดงโดยแต่งหน้าดำและบันทึกเสียง ผู้หญิงที่รู้จักกันในชื่อนักร้องคูนก็ได้รับความนิยมในแนวเพลงนี้เช่นกัน[ 5 ]

ความนิยมขึ้นๆ ลงๆ

แม้ว่าคำว่า "coon" ในปัจจุบันจะถูกมองว่าเป็นคำเหยียดเชื้อชาติแต่ตามที่Stuart Flexner กล่าวไว้ "coon" เป็นคำย่อของ " raccoon " และหมายถึงชาวชนบทชายแดน (คนที่อาจสวมหมวกหนังแรคคูน ) ในปี 1832 [ 6 ]ในปี 1840 คำนี้ยังหมายถึงพรรควิก ด้วย เนื่องจากพรรควิกต้องการที่จะเชื่อมโยงกับคนผิวขาวสามัญชนในชนบท[ 6 ]พรรควิกใช้แรคคูนเป็นสัญลักษณ์ แต่พรรคนี้ก็มีทัศนคติที่อดทนต่อคนผิวดำมากกว่าพรรคการเมืองอื่นๆ ข้อเสนอแนะหนึ่งก็คือสิ่งนี้อาจทำให้คำว่า "coon" เปลี่ยนจากคำแสลงทางการเมืองธรรมดาๆ กลายเป็นคำเหยียดเชื้อชาติ[ 7 ]

ในเวลานั้น คำว่า "coon" มักใช้เพื่ออ้างถึงคนผิวขาว และเพลง coon หมายถึงเพลงของพรรค Whig [ 8 ]แม้ว่าคำว่า "coon" ที่หมายถึง "คนผิวดำ" จะถูกใช้มาตั้งแต่ปี 1837 แล้ว[ 9 ]แต่ในปี 1848 ก็มีกรณีแรกที่ชัดเจนของการใช้คำว่า "coon" เพื่ออ้างถึงคนผิวดำในเชิงดูหมิ่น เป็นไปได้ว่าความหมายเชิงลบทางเชื้อชาติของคำนี้อาจพัฒนามาจาก " Zip Coon " (รูปแบบหนึ่งของ " Turkey in the Straw ") ที่ตีพิมพ์ราวปี 1834 และโดดเด่นคือการแสดงโดยGeorge Washington Dixonในชุดแต่งหน้าดำ[ 10 ] [ 11 ]รวมถึงการใช้คำว่า "coon" ทั่วไปในละครเพลงแบบแต่งหน้า ดำ [ 8 ]

นักแสดงในโรงละครเพลงของอังกฤษยังผลิตเพลงที่มีองค์ประกอบแบบเหมารวมตั้งแต่ช่วงปี 1860-1870 ซึ่งมักเป็นส่วนหนึ่งของ การแสดงแบบ มินสเตรล โดยทั่วไปแล้วเพลงเหล่านี้มักเป็นเพลงตลกเบาๆ ที่ผสมผสานเข้ากับความบันเทิงหลากหลายรูปแบบ มากกว่าเพลง "coon song" ที่มีจังหวะซิงโคเพตซึ่งพัฒนาขึ้นในสหรัฐอเมริกา และโดยทั่วไปไม่ได้ใช้คำว่า 'coon' ตัวอย่างเช่นเพลง "The Niggardly Nigger" (1870) โดย Harry Hunter นักแสดงและนักแต่งเพลงในโรงละครเพลงของอังกฤษ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเล่นคำ และได้รับการโฆษณาและวิจารณ์ในสมัยนั้นว่าเป็นเพลงตลกใหม่ในการแสดงของคณะมินสเตรล[ 12 ] [ 13 ]

"The Niggardly Nigger" เพลง มินสเตรล ของอังกฤษ จากปี พ.ศ. 2413 [ 14 ] [ 15 ]

ข้อเสนอแนะอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับที่มาของคำที่มีความหมายว่าคนผิวดำคือ คำนี้มาจากbarracoonซึ่งเป็นคอกสำหรับทาส ซึ่งถูกนำมาใช้มากขึ้นในช่วงหลายปีก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกาเพื่อเป็นคอกชั่วคราวสำหรับทาสที่หลบหนีหรือเดินทาง[ 8 ]นอกจากนี้ อาจมีการใช้คำนี้บนเวทีมาก่อนหน้านี้ด้วย โดยมีชายผิวดำชื่อ Raccoon เป็นหนึ่งในตัวละครนำในละครตลกเรื่องThe Disappointmentใน ยุคอาณานิคมปี 1767 [ 9 ]

ไม่ว่าจะมีที่มาอย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2405 คำว่า "coon" ได้กลายเป็นคำที่หมายถึงคนผิวดำ[ 16 ]เพลงแรกที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ coon อย่างชัดเจน ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2423 อาจเป็นเพลง "The Dandy Coon's Parade" โดยJoseph P. Skelly [ 1 ] เพลง coon ยุคแรกๆ ที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ "The Coons Are on Parade", "New Coon in Town" (โดยJS Putnam [ 17 ] พ.ศ. 2426), "Coon Salvation Army" (โดยSam Lucasพ.ศ. 2427), "Coon Schottische " (โดย William Dressler พ.ศ. 2427) [ 1 ]อย่างไรก็ตาม เพลง coon ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุคแรกๆ นี้ เขียนโดยคนผิวขาว และมีเพียงเพลงเดียวคือ "New Coon in Town" ที่มีจังหวะซิงโคเพชัน มากพอ "ที่จะเป็นลางบอกเหตุถึงโรงเรียนแร็กไท ม์ที่แท้จริงที่มีการตะโกนโหวกเหวก" ชาวอเมริกันผิวดำได้เข้าสู่วงการดนตรีในช่วงเวลานี้แล้ว และดนตรีจังหวะซิงโคเพตของพวกเขาก็ถูกระบุว่าเป็นเพลงคูนที่แท้จริง[ 16 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1880 เพลงคูนได้รับความนิยม อย่างมากทั่วประเทศ มีเพลงประเภทนี้ตีพิมพ์มากกว่า 600 เพลงในช่วงทศวรรษ 1890 [ 18 ] [ 19 ]เพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดขายได้หลายล้านแผ่น[ 18 ]เพื่อใช้ประโยชน์จากกระแสความนิยม นักแต่งเพลงจึง "เพิ่มคำที่typical ของเพลงคูนลงในเพลงและแร็กที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้" [ 20 ]เพลงฮิตเพลงแรกที่บันทึกเสียงโดยชายผิวดำคือ "The Whistling Coon" โดยGeorge W. Johnsonที่บันทึกในปี 1890 หลังจากต้นศตวรรษที่ 20 เพลงคูนเริ่มได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ถึงเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติ[ 21 ]ในปี 1905 Bob Coleนักแต่งเพลงชาวแอฟริกันอเมริกันซึ่งมีชื่อเสียงส่วนใหญ่จากการแต่งเพลงคูน ได้แสดงความคิดเห็นที่ไม่เคยมีมาก่อนเกี่ยวกับแนวเพลงนี้[ 21 ]เมื่อถูกถามในการสัมภาษณ์เกี่ยวกับชื่อของละครตลกเรื่องก่อนหน้าของเขาA Trip to Coontownเขาตอบว่า: "วันนั้นผ่านไปแล้วพร้อมกับกระแสน้ำแห่งการเปิดเผยที่ไหลเอื่อยๆ" [ 21 ]

ในปี พ.ศ. 2451 บริษัทบรอดเวย์ Cinemaphone ซึ่งก่อตั้งโดย JA Whitman ได้เผยแพร่ภาพยนตร์สั้นเรื่องCoon Songซึ่งมีเพลงประกอบที่ขับร้องโดยนักร้องชื่อดัง เช่น Blanche Ring, Anna Held, Eva Tanguay และ Stella Mayhew [ 22 ] [ 23 ]หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มเติม การใช้คำว่า "coon" ในชื่อเพลงจึงลดลงอย่างมากหลังจากปี พ.ศ. 2453 [ 21 ]เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2463 สมาคมปรับปรุงคนผิวดำสากลและสันนิบาตชุมชนแอฟริกันของMarcus Garveyได้สร้างธงสีแดง ดำ และเขียวขึ้นเพื่อตอบโต้เพลง " Every Race Has a Flag but the Coon " โดยWill A. HeelanและJ. Fred Helfเพลงนั้นพร้อมกับเพลง " Coon, Coon, Coon " และ " All Coons Look Alike to Me " ได้รับการระบุโดยHL Menckenว่าเป็นสามเพลงที่ทำให้คำว่า "coon" ซึ่งเป็นคำดูถูกเหยียดหยามกลายเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ภาษาอเมริกันอย่างมั่นคง[ 24 ]

เป็นไปได้ว่าความนิยมของเพลงคูนอาจอธิบายได้บางส่วนจากจังหวะเวลาทางประวัติศาสตร์: เพลงคูนเกิดขึ้นพร้อมกับการ เติบโตของ ธุรกิจเพลงยอดนิยม ในทินแพนแอลลีย์ [ 18 ] อย่างไรก็ตามเจมส์ ดอร์มอน อดีตศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และอเมริกันศึกษาที่มหาวิทยาลัยเซาท์เวสเทิร์นลุยเซียนายังได้เสนอแนะว่าเพลงคูนสามารถมองได้ว่าเป็น "กลไกทางสังคมจิตวิทยาที่จำเป็นสำหรับการให้เหตุผลในการแบ่งแยกและการกดขี่" [ 25 ]เพลงเหล่านี้พรรณนาถึงคนผิวดำว่าเป็นภัยคุกคามต่อระเบียบสังคมอเมริกันและบอกเป็นนัยว่าพวกเขาต้องถูกควบคุม[ 25 ]

โน้ตเพลง "ทุกเชื้อชาติมีธง ยกเว้นโคเคน"

นักแต่งเพลง

โน้ตเพลงสำหรับเพลง "All Coons Look Alike to Me" ของErnest Hogan
โน้ตเพลง "Ma Honey Gal" เพลงแนว Coon songs ชี้ให้เห็นว่ารูปแบบการใช้ชีวิตที่พบได้บ่อยที่สุดในหมู่คนผิวดำคือความสัมพันธ์แบบ "honey" ( การอยู่ร่วมกัน โดยไม่แต่งงาน ) มากกว่าการแต่งงาน

ในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด “นักแต่งเพลงแทบทุกคนในประเทศ” ต่างก็แต่งเพลงคูน “เพื่อตอบสนองความต้องการที่ดูเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุด” [ 20 ]นักแต่งเพลงคูนบางคนเป็น นักแต่งเพลง Tin Pan Alley ที่สำคัญที่สุด เช่นGus Edwards , Fred Fisher (ผู้แต่งเพลง “If the Man in the Moon Were a Coon” ในปี 1905 ซึ่งขายได้สามล้านแผ่น) [ 26 ]และIrving Berlin [ 27 ] Arthur Pryorหนึ่งในผู้ช่วยของJohn Philip Sousaเป็นผู้แต่งเพลงคูน[ 20 ] (นี่เป็นการรับประกันว่าจะมีเพลงคูนให้กับวงดนตรีของ Sousa อย่างต่อเนื่อง ซึ่งวงดนตรีนี้ได้แสดงเพลงเหล่านี้และทำให้ทำนองเพลงคูนหลายเพลงเป็นที่นิยม[ 20 ] ) เพลงคูนหลายเพลงเขียนโดยคนผิวขาว แต่บางเพลงก็เขียนโดยคนผิวดำ[ 19 ]

นักแต่งเพลงผิวดำคนสำคัญที่แต่งเพลงคูน ได้แก่Ernest Hogan (ผู้แต่งเพลง " All Coons Look Alike to Me " ซึ่งเป็นเพลงคูนที่มีชื่อเสียงที่สุด); [ 28 ] [ 29 ] Sam Lucas (ผู้แต่งเพลงคูนยุคแรกๆ ที่เหยียดเชื้อชาติมากที่สุดตามมาตรฐานสมัยใหม่); [ 1 ] Sidney L. Perrin นักแต่งเพลงและนักแสดงตลก (ผู้แต่งเพลง "Black Annie", "Dat's De Way to Spell Chicken", "Mamma's Little Pumpkin Colored Coons", "Gib Me Ma 15 Cents" และ "My Dinah"); Bob Cole (ผู้แต่งเพลงหลายสิบเพลง รวมถึง "I Wonder What the Coon's Game Is?" และ "No Coons Allowed"); Irving Jones , Bert WilliamsและGeorge Walker [ 30 ] แม้แต่นักแต่งเพลงแร็กไทม์คลาสสิกอย่างScott Joplin ก็ ยังแต่งเพลงคูนอย่างน้อยหนึ่งเพลง ("I Am Thinking of My Pickaninny Days") และอาจแต่งดนตรีให้กับเพลงอื่นๆ อีกหลายเพลง โดยใช้เนื้อเพลงที่เขียนโดยคนอื่นๆ[ 31 ]

ลักษณะเฉพาะ

เพลงคูนมักมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ตลกขบขันและผสมผสาน จังหวะ ซิงโคเพตของดนตรีแร็กไทม์[ 18 ] [ 32 ]อย่างไรก็ตาม ลักษณะเด่นของเพลงคูนคือการล้อเลียนชาวแอฟริกันอเมริกันโดยสอดคล้องกับ ภาพลักษณ์ของคนผิวดำ ในละครเพลง แบบเก่า เพลงคูนมักนำเสนอ " คนโง่ในชนบทที่ชอบแตงโม และไก่" [ 33 ]อย่างไรก็ตาม คนผิวดำ "เริ่มปรากฏให้เห็นไม่เพียงแต่โง่เขลาและเกียจคร้าน แต่ยังขาดความซื่อสัตย์หรือเกียรติส่วนตัว ติดสุราและการพนัน ไร้ซึ่งความทะเยอทะยาน ลุ่มหลงในกามารมณ์ ลุ่มหลงในกาม และแม้กระทั่งลามก" [ 33 ]คนผิวดำถูกพรรณนาว่าหาเงินจากการพนันการขโมยและการหลอกลวงมากกว่าการทำงานหาเลี้ยงชีพ[ 33 ]ดังเช่นในเพลง "Gimme Ma Money" ของ Nathan Bivins:

เมื่อคืนฉันไปเล่นพนันลูกเต๋าครั้งใหญ่ มา การที่พวกคนผิวดำเล่นการพนันนั้นเป็นบาปและน่าละอาย... ฉันเล่นการพนันเพื่อซาดีของฉัน เพราะเธอคือผู้หญิงของฉัน ฉันเป็นคนผิวดำที่หาเงินเก่ง... นั่นแหละคือสิ่งที่ฉันเป็น[ 34 ]

เพลงคูนแสดงภาพคนผิวดำว่า "เซ็กซี่" ในบริบทนี้หมายถึงสำส่อนและมีกามารมณ์สูง พวกเขาเสนอแนะว่ารูปแบบการใช้ชีวิตที่พบได้บ่อยที่สุดคือความสัมพันธ์แบบ "ฮันนี่" ( การอยู่ร่วมกัน โดยไม่แต่งงาน ) มากกว่าการแต่งงาน[ 35 ]คนผิวดำถูกพรรณนาว่ามีแนวโน้มที่จะกระทำการรุนแรงที่ยั่วยุมีดโกนมักปรากฏในเพลงและกลายเป็น "สัญลักษณ์" ของ "แนวโน้มที่ไร้ศีลธรรม" ของคนผิวดำ[ 33 ]อย่างไรก็ตาม ความรุนแรงในเพลงมุ่งเป้าไปที่คนผิวดำมากกว่าคนผิวขาว (อาจเป็นการระบายความคิดที่คุกคามเกี่ยวกับความรุนแรงของคนผิวดำในหมู่ผู้บริโภคเพลงคูนส่วนใหญ่ที่เป็นคนผิวขาว) ดังนั้น ภาพลวงตาของความรุนแรงระหว่างคนผิวดำกับคนผิวขาวจึงยังคงคลุมเครือ[ 36 ] " บูลลี่ คูน" ที่ลาดตระเวนตามท้องถนนมักถูกใช้เป็นตัวละครหลักในเพลงคูน[ 37 ]เพลงเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงภัยคุกคามทางสังคมที่คนผิวขาวเชื่อว่าเกิดจากคนผิวดำการปลอมตัวเป็นธีมทั่วไป[ 38 ]และคนผิวดำถูกพรรณนาว่าแสวงหาสถานะของคนผิวขาวผ่านการศึกษาและเงิน[ 39 ]อย่างไรก็ตาม คนผิวดำแทบจะไม่เคยประสบความสำเร็จในการปลอมตัวเป็นคนผิวขาวเลย ยกเว้นในฉากความฝันพวกเขาเพียงแค่ปรารถนาที่จะทำเช่นนั้น[ 40 ]

ใช้ในโรงละคร

เพลงคูนเป็นที่นิยมใน โรงละคร วอเดวิลล์ซึ่งขับร้องโดย "นักร้องคูน" ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นผู้หญิงผิวขาว[ 20 ]นักร้องคูนที่มีชื่อเสียง ได้แก่Artie Hall [ 41 ] Sophie Tucker , May Irwin , Mae West , Fanny Brice , Fay Templeton , Lotta Crabtree , Marie Dressler , Blossom Seeley , Emma Carus , Ada Jones , Nora Bayes , Rae Samuels , Blanche Ring , Clarice Vance , Elsie Janis , Trixie Friganza , Eva TanguayและJulia Gerity [ 20 ]เช่นเดียวกับการแสดงมินสเตรลก่อนหน้านี้ ละครสั้นและการแสดงประเภทต่างๆ เกิดขึ้นรอบๆ เพลงคูน และบ่อยครั้งที่เพลงคูนถูกนำเสนอในการผลิตละครเวทีที่ถูกต้องตามกฎหมาย[ 20 ]

ภาพอาร์ตี ฮอลล์แต่งหน้าดำบนปกโน้ตเพลง "เจสซามีน" (c) 1906 เจอโรม เอช. เรมิค แอนด์ โค. นิวยอร์ก, นิวยอร์ก

ผลกระทบต่อดนตรีแอฟริกันอเมริกัน

เพลงคูนมีส่วนช่วยในการพัฒนาและการยอมรับดนตรีแอฟริกันอเมริกันที่แท้จริง[ 42 ]องค์ประกอบจากเพลงคูนถูกรวมเข้าไว้ในเพลงพื้นบ้านแอฟริกันอเมริกันในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ดังที่เปิดเผยโดยงานภาคสนามด้านชาติพันธุ์ดนตรีวิทยาของHoward W. Odum ในปี 1906–1908 [ 43 ]ในทำนองเดียวกัน เนื้อเพลงคูนมีอิทธิพลต่อคำศัพท์ของเพลงบลูส์ซึ่งถึงจุดสูงสุดด้วยการร้องเพลงของ Bessie Smith ในช่วงทศวรรษ 1920 [ 42 ]คำว่า "Coon shouting" ยังถูกใช้เพื่ออธิบายเทคนิคการร้องเพลงที่มีพลังซึ่งใช้โดยนักร้องหญิงผิวดำ เช่นJosephine BakerและEthel Watersแม้ว่า Waters จะเน้นย้ำว่าการร้องของเธอนั้นนุ่มนวลกว่า "นักร้องตะโกน" อย่าง Smith และMa Rainey [ 44 ]นักแต่งเพลงและนักแสดงผิวดำที่เข้าร่วมในการสร้างเพลงคูนได้รับผลกำไรในเชิงพาณิชย์ ทำให้พวกเขาสามารถพัฒนาละครเพลงแอฟริกันอเมริกันรูป แบบใหม่ ซึ่งมีพื้นฐานมาจากประเพณีแอฟริกันอเมริกันอย่างน้อยบางส่วน[ 42 ]เพลงคูนยังมีส่วนช่วยให้แร็กไทม์ ได้รับการยอมรับ ในวงกว้าง ปูทางไปสู่การยอมรับดนตรีแอฟริกันอเมริกันประเภทอื่น[ 42 ]โฮแกน เมื่อพูดถึงเพลง "All Coons Look Alike to Me" ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ได้แสดงความคิดเห็นว่า:

เพลงนั้นก่อให้เกิดปัญหามากมายทั้งในและนอกวงการบันเทิง แต่ก็เป็นผลดีต่อวงการบันเทิงเช่นกัน เพราะในเวลานั้นเงินทองขาดแคลนในทุกวงการ การเผยแพร่เพลงนั้นทำให้ผู้คนได้รู้จักจังหวะดนตรีใหม่ๆ ความนิยมของเพลงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและขายดีเป็นเทน้ำเทท่า... เพลงนั้นเพลงเดียวเปิดทางให้กับนักแต่งเพลงทั้งผิวสีและผิวขาวมากมาย เมื่อพบว่าจังหวะนั้นยอดเยี่ยม พวกเขาก็ยึดติดกับมัน... และตอนนี้คุณก็จะได้ยินเพลงฮิตที่ไม่มีคำว่า 'coon' ... [Ragtime] คงจะหายไปจากโลกนี้หากฉันไม่ได้บันทึกมันลงบนกระดาษ[ 32 ]

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  • แอบบอตต์, ลินน์; เซรอฟฟ์, ดัก (2007). Ragged But Right: Black Traveling Shows, Coon Songs, and the Dark Pathway to Blues and Jazz . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี / แจ็กสัน. ISBN 978-1-57806-901-9.
  • เบลช, รูดี และ แฮร์ริส, เจเน็ต; "พวกเขาทั้งหมดเล่นแร็กไทม์"; อัลเฟรด พี. นอฟฟ์; นิวยอร์ก: 1950
  • ชูเด-โซเคอิ, หลุยส์; "คนดำคนสุดท้าย: เบิร์ต วิลเลียมส์, การแสดงตลกแบบคนดำล้อเลียนคนดำ และการพลัดถิ่นของชาวแอฟริกัน"; สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก; เดอร์แฮม, นอร์ทแคโรไลนา: 2006. 288 หน้า. ISBN 082233643X.
  • Dormon, James M. (1988). "การสร้างภาพลักษณ์ที่เป็นที่นิยมของคนผิวดำชาวอเมริกันหลังการฟื้นฟู: ปรากฏการณ์ 'เพลงคูน' แห่งยุคทอง" American Quarterly . 40 (4): 450– 471. doi : 10.2307/2712997 . JSTOR 2712997 . 
  • แฮมม์, ชาร์ลส์. "ประเภทดนตรี การแสดง และอุดมการณ์ในเพลงยุคแรกของเออร์วิง เบอร์ลิน" ดนตรีป๊อป 13 : 143–150 (1994)
  • ฮับบาร์ด-บราวน์, เจเน็ต; "สกอตต์ จอปลิน: นักแต่งเพลง"; เชลซีเฮาส์; นิวยอร์ก: 2006. ISBN 0-791-092-119
  • Mencken, HL "Designations for Colored Folk" ใน Knickerbocker, William Skinkle, Twentieth Century English, Ayer Publishing (1970)
  • เลมอนส์, เจ. สแตนลีย์. "ภาพเหมารวมของคนผิวดำที่สะท้อนในวัฒนธรรมสมัยนิยม, 1880–1920." American Quarterly 29: 102–116 (1977).
  • เพเรส, มอริซ . "จากดโวรักถึงดุ๊ก เอลลิงตัน: ​​วาทยกรสำรวจดนตรีของอเมริกาและรากเหง้าของชาวแอฟริกันอเมริกัน" สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (2003)
  • รูบลิน, ริชาร์ด, บรรณาธิการ (เมษายน 2544). "เพลงแห่งดวงจันทร์" . เพลงในห้องนั่งเล่น. สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2557 .
  • Reublin, Richard A. และ Robert L. Maine. " คำถามประจำเดือน: เพลง Coon Songs คืออะไร ?" เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ Jim Crow Museum of Racist Memorabilia มหาวิทยาลัย Ferris State ( พฤษภาคม 2005)
  • โซติรูปูลอส, คาเรน. "การจัดฉากเชื้อชาติ: นักแสดงผิวดำในอเมริกาช่วงเปลี่ยนศตวรรษ", สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (2006).
  • Stras, Laurie ; "White Face, Black Voice: Race, Gender, and Region, in the Music of the Boswell Sisters", ในJournal of the Society for American Music ; Vol 1:Issue 2; พฤษภาคม 2550, หน้า 207–255. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, เคมบริดจ์, สหราชอาณาจักร
  • โรนัลด์ เทย์เลอร์ (23 เมษายน 2554) แรคคูนตัวใหม่ในเมือง - เจ.เอส. พัตนัม 1883ยูทูบ
  • หอสมุดสาธารณะดีทรอยต์ คอลเลกชัน อี. อะซาเลีย แฮคลีย์ เกี่ยวกับชาวแอฟริกันอเมริกันในศิลปะการแสดง (ประกอบด้วยเพลงในแนวเพลงนี้)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพลงคูน

เพลงคูนหรือเพลงแบล็กเฟซเป็นแนวเพลงที่นำเสนอภาพลักษณ์เหมารวมของคนผิวดำเพลงเหล่านี้ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียตั้งแต่ราวปี 1880 ถึง 1920...

ความนิยมขึ้นๆ ลงๆ

แม้ว่าคำว่า "coon" ในปัจจุบันจะถูกมองว่าเป็นคำ เหยียดเชื้อชาติ แต่ตามที่ Stuart Flexner กล่าวไว้ "coon" เป็นคำย่อของ " raccoon " และหมายถึงชาวชนบทชายแดน (คนที่อาจสวม หมวกหนังแรคคูน ) ในปี 1832 [ 6 ] ในปี 1840 คำนี้ยังหมายถึง พรรควิก ด้วย...

นักแต่งเพลง

ในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด “นักแต่งเพลงแทบทุกคนในประเทศ” ต่างก็แต่งเพลงคูน “เพื่อตอบสนองความต้องการที่ดูเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุด” [ 20 ] นักแต่งเพลงคูนบางคนเป็น นักแต่งเพลง Tin Pan Alley ที่สำคัญที่สุด เช่น Gus Edwards , Fred Fisher (ผู้แต่งเพลง “If the Man...

ลักษณะเฉพาะ

เพลงคูนมักมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ตลกขบขันและผสมผสาน จังหวะ ซิงโคเพต ของดนตรีแร็กไทม์ [ 18 ] [ 32 ] อย่างไรก็ตาม ลักษณะเด่นของเพลงคูนคือ การล้อเลียนชาวแอฟริกันอเมริกัน โดยสอดคล้องกับ ภาพลักษณ์ของคนผิวดำ ในละครเพลง แบบเก่า เพลงคูนมักนำเสนอ " คนโง่ในชนบทที่ชอบ...