ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป

ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป จำแนกตาม PUMA และรัฐ ในปี 2023
ประชากรทั้งหมด
120,114,876 ( 2020 ) เฉพาะการตอบกลับแบบละเอียดจากยุโรป[ a ] 58.8% ของประชากรผิวขาวเพียงอย่างเดียว[ 1 ] 204.3 ล้านคนผิวขาว (เชื้อชาติเดียว) [ 2 ] 235.4 ล้านคน ผิวขาวเพียงอย่างเดียวหรือผสม96.5 ล้านคน[ b ] (ประชากรผิวขาวที่ไม่ได้รายงานการตอบกลับแบบเขียนรายละเอียดเพิ่มเติม) [ 3 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ประชากรในแผ่นดินใหญ่ ของสหรัฐอเมริกาน้อยกว่าในฮาวายและดินแดน ในปกครอง
ภาษา
ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษแต่ก็มีภาษาอื่นๆ ในยุโรป ด้วย
ศาสนา
ส่วนใหญ่เป็นศาสนาคริสต์ (โดยเฉพาะโปรเตสแตนต์โรมันคาทอลิกและออร์โธดอกซ์ตะวันออก ) ศาสนาส่วนน้อย: ยูดายมอร์มอนอิสลามลัทธิบูชาเทพเจ้าใหม่ ผู้ไม่นับถือศาสนาและผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า

ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปคือชาวอเมริกันที่มีบรรพบุรุษ เป็น ชาวยุโรป^{[ 4 ] [ 5 ]}คำนี้รวมถึงทั้งผู้ที่สืบเชื้อสายมาจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปกลุ่มแรกในพื้นที่ของสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน และผู้ที่สืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพชาวยุโรปที่เข้ามาในภายหลัง นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ที่ใหญ่ที่สุด ในสิ่งที่ปัจจุบันคือสหรัฐอเมริกา จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020 พบว่า 58.8% ของ ประชากร ผิวขาวเพียงอย่างเดียว และ 56.1% ของประชากรผิวขาวเพียงอย่างเดียวหรือผสมกัน ระบุว่าตนเองมีเชื้อสายยุโรปโดยละเอียด^{[ 6 ]}

ชาวสเปนเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือสหรัฐอเมริกาแม้ว่าจะมาถึงในจำนวนน้อยก็ตาม โดยมาร์ติน เดอ อาร์กูเอลส์ ( เกิด ค.ศ. 1566) มาถึงเซนต์ออกัสติน ซึ่งในขณะนั้น ^เป็นส่วนหนึ่งของฟลอริดาของสเปน [ ^{7 ] [ 8 ]}และชาวรัสเซียเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในอลาสก้าก่อตั้งรัสเซียอเมริกาขึ้น เด็กชาวอังกฤษคนแรก ที่เกิดในทวีป อเมริกาคือเวอร์จิเนีย แดร์เกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1587 เธอเกิดในอาณานิคมโรอาโนก ซึ่งตั้งอยู่ใน รัฐนอร์ทแคโรไลนาในปัจจุบันซึ่งเป็นความพยายามครั้งแรกในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ในการจัดตั้งถิ่นฐานถาวรของอังกฤษในอเมริกาเหนือ

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาใน ปี 2020 ชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษ (46.6 ล้านคน) ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมัน (45 ล้านคน) ชาวอเมริกันเชื้อสายไอริช (38.6 ล้านคน) ชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี (16.8 ล้านคน) และชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์ (8.6 ล้านคน) เป็นกลุ่มที่มีเชื้อสายยุโรปที่รายงานตนเองมากที่สุด 5 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}

การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 เป็นการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกที่อนุญาตให้มีการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มย่อยของชาวยุโรป ในการสำรวจครั้งก่อนๆ จำนวนผู้ที่มีเชื้อสายอังกฤษถือว่าถูกนับต่ำกว่าความเป็นจริงอย่างมาก เนื่องจากคนจำนวนมากในกลุ่มประชากรดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะระบุตนเองว่าเป็นชาวอเมริกัน (20,151,829 คน หรือ 7.2%) ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}การศึกษาทางพันธุกรรมในปี 2015 ของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป 148,789 คน สรุปว่าเชื้อสายอังกฤษเป็นเชื้อสายยุโรปที่พบมากที่สุดในหมู่ชาวอเมริกันผิวขาว โดยองค์ประกอบนี้มีตั้งแต่ 20% ถึง 55% ของประชากรทั้งหมดใน 50 รัฐ โดยแสดงระดับสูงสุดในรัฐเดียวกันกับที่เชื้อสาย "อเมริกัน" มีบทบาทสำคัญในการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 14 ]}เช่นเดียวกันนี้ใช้กับจำนวนชาวอเมริกัน เชื้อสาย สเปนเนื่องจากคนส่วนใหญ่ในกลุ่มประชากรนี้มักจะระบุตนเองว่าเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกและลาติน (65,140,276 คน หรือ 19.4%) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากคนส่วนใหญ่ในกลุ่มนี้และบรรพบุรุษของพวกเขาอพยพมายังสหรัฐอเมริกาจาก ประเทศ ในละตินอเมริกามากกว่าที่จะอพยพมาจากสเปนโดยตรง^{[ 15 ] [ 16 ]}การศึกษาแสดงให้เห็นว่าเชื้อสายทางพันธุกรรมของยุโรป โดยส่วนใหญ่มาจากสเปน เป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดในชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิก โดยมีเชื้อสายทางพันธุกรรมของยุโรปเฉลี่ย 65.1% ตามการศึกษาหนึ่งในปี 2014 ^{[ 17 ]}

จำนวนคนที่ละเลยคำถามเกี่ยวกับเชื้อสายหรือต้นกำเนิด หรือเลือกที่จะไม่ระบุกลุ่มเชื้อสายใดๆ เช่น "อเมริกันหรือสหรัฐอเมริกา" มีจำนวนเพิ่มมากขึ้น ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000พบว่ามีมากกว่า 56.1 ล้านคน หรือ 19.9% ​​ของประชากรสหรัฐอเมริกา ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 26.2 ล้านคน (10.5%) ในปี 1990 และ 38.2 ล้านคน (16.9%) ในปี 1980 และระบุว่าเป็น "ไม่จัดประเภท" และ "ไม่ได้รายงาน" ^{[ 18 ] [ 19 ]}ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020 พบว่ามี 96.58 ล้านคนที่ไม่ได้รายงานรายละเอียดเกี่ยวกับเชื้อสายผิวขาว และระบุว่า "ไม่ได้ระบุ" ^{[ 20 ]}

ในปี พ.ศ. 2538 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทบทวนนโยบายสถิติฉบับที่ 15 ของสำนักงานบริหารงบประมาณ (มาตรฐานเชื้อชาติและชาติพันธุ์สำหรับสถิติของรัฐบาลกลางและการรายงานการบริหาร) ได้มีการสำรวจผู้รับข้อมูลสำมะโนประชากรเพื่อกำหนดคำศัพท์ที่พวกเขาต้องการสำหรับกลุ่มเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์ที่กำหนดไว้ในนโยบายดังกล่าว สำหรับ กลุ่ม คน ผิวขาว คำว่า "ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป"ได้รับความนิยมเป็นอันดับสาม โดยมีผู้ตอบแบบสอบถามเพียง 2.35% เท่านั้นที่เลือกใช้ ในขณะที่ คำว่า "คนผิว ขาว"ได้รับความนิยมถึง 61.66% ^{[ 21 ]}

บางครั้งคำนี้ถูกใช้แทนกันได้กับคำว่า Caucasian American, White AmericanและAnglo-Americanในสหรัฐอเมริกา^{[ 22 ]}

ในบริบทต่างๆ เช่น การวิจัยทางการแพทย์ คำศัพท์เช่น "ผิวขาว" และ "ยุโรป" ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าคลุมเครือและทำให้ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างกลุ่มต่างๆ ที่บังเอิญเข้าข่ายป้ายกำกับนั้นเลือนหายไป^{[ 23 ]}มาร์โก แอดแอร์ เสนอแนะว่าการมองชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปเป็นกลุ่มเดียวกันมีส่วนทำให้เกิด " การผสมข้ามพันธุ์ " ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นการทำลายมรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ยุโรปแต่ละกลุ่ม^{[ 24 ]}

ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปมีการแบ่งกลุ่มย่อยหลายกลุ่ม^{[ 25 ]}แม้ว่าหมวดหมู่เหล่านี้อาจจะถูกกำหนดไว้โดยประมาณ ซึ่งมักเกิดจากความไม่แม่นยำหรือการแบ่งภูมิภาคทางวัฒนธรรมของยุโรป แต่กลุ่มย่อยเหล่านี้ก็ยังคงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการระบุตัวตนทางวัฒนธรรมหรือชาติพันธุ์^{[ 26 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มประชากรพลัดถิ่น เช่นเดียวกับชาวยุโรปในสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไป^{[ 27 ]}กลุ่มย่อยบางกลุ่มเรียงตามลำดับตัวอักษร ได้แก่:

• ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือได้แก่ชาวอเมริกันเชื้อสายออสเตรียชาวอเมริกันเชื้อสายเบลเยียมชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษ ( ชาว อเมริกันเชื้อสายคอร์นิช ชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษชาว อเมริกันเชื้อสายแมนซ์ ชาวอเมริกันเชื้อสายสก็อต- ไอริช ชาว อเมริกัน เชื้อสายสก็อตแลนด์ ชาวอเมริกันเชื้อสายเวลส์ ) ชาว อเมริกันเชื้อสายดัตช์ ชาวอเมริกันเชื้อสายฝรั่งเศส (ชาวอเมริกันเชื้อสายเบรอตง) ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมันชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชชาวอเมริกันเชื้อสายลักเซมเบิร์ก ชาวอเมริกันเชื้อสาย นอร์ ดิกและสแกนดิเนเวีย ( ชาวอเมริกันเชื้อสายเดนมาร์ก ชาวอเมริกันเชื้อสายฟินแลนด์ ชาวอเมริกันเชื้อสาย ไอซ์แลนด์ ชาว อเมริกันเชื้อสายนอร์เวย์ ชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดน ) และชาวอเมริกันเชื้อสายสวิสหรือ "ผู้อพยพยุคแรก" (ซึ่งอพยพมาก่อนปี 1881)
• ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปตะวันออกได้แก่ชาวอเมริกันเชื้อสายเบ ลารุ สชาวอเมริกัน เชื้อสายเช็ กชาวอเมริกันเชื้อสายเอสโตเนียชาวอเมริกันเชื้อสายฮังการี ชาวอเมริกันเชื้อสายลัตเวีย ชาวอเมริกันเชื้อสาย ลิทัวเนีย ชาว อเมริกัน เชื้อสายโปแลนด์ชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซีย ชาวอเมริกัน เชื้อสายสโลวักและชาวอเมริกันเชื้อสายยูเครนหรือ "ผู้อพยพใหม่" (ซึ่งอพยพเข้ามาเป็นจำนวนมากในช่วงปี 1881–1965)
• ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปตอนใต้ซึ่งรวมถึงชาว อเมริกัน เชื้อสายแอลเบเนียบอสเนียบัลแกเรียโครเอเชียไซปรัสกรีกอิตาลีมอลตามาซิโดเนียมอลโดวา มอนเตเนโกรโปรตุเกสโรมาเนียเซอร์ เบี ยสโลวีเนียและสเปน ( บาสก์คาตาลันกาลิเซีย ) หรือ "ผู้อพยพใหม่" ( คลื่นการอพยพครั้งใหญ่ ครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างปี 1881-1965)

การประมาณการการอพยพในอดีต[ 28 ] [ 29 ]
ประเทศ	ก่อนปี ค.ศ. 1790	บรรพบุรุษ (ค.ศ. 1790)
อังกฤษ*	230,000	1,900,000
ฝรั่งเศส	150,000	500,000
อัลสเตอร์ สก็อตช์-ไอริช*	135,000	320,000
เยอรมนี[ค]	103,000	280,000
สกอตแลนด์*	48,500	160,000
ไอร์แลนด์	8,000	200,000
เนเธอร์แลนด์	6,000	100,000
เวลส์*	4,000	120,000
สวีเดนและอื่นๆ[ d ]	500	20,000
*ยอดรวม (สหราชอาณาจักร)	417,500	2,500,000+
สหรัฐอเมริกา[ e ]	950,000	3,929,214

ก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึง ชนพื้นเมือง อเมริกันเป็นประชากรส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกา ชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งอาณานิคมในอเมริกาเหนือคือชาวสเปนจำนวนน้อย การตั้งอาณานิคมครั้งแรกของสเปนเกิดขึ้นในปี 1565 ที่เซนต์ออกัสติน รัฐฟลอริดา [ ^{30 ] หนึ่ง}ในนักสำรวจชาวสเปนที่สำคัญที่สุดคือเอร์นันโด เด โซโตนักพิชิตที่ร่วมเดินทางไปกับฟรานซิสโก ปิซาร์โรในระหว่างการพิชิตจักรวรรดิอินคา

คณะสำรวจของเดอ โซโต ออกเดินทางจากฮาวานา ประเทศคิวบา ในปี 1539 และขึ้นฝั่งที่ฟลอริดา พวกเขาสำรวจพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา เดินทางไปไกลถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปีเพื่อค้นหาความร่ำรวยและโชคลาภ ชาวสเปนอีกคนหนึ่งที่สำรวจสหรัฐอเมริกาคือฟรานซิสโก วาซเกซ เด โคโรนาโด ออกเดินทางจากนิวสเปนในปี 1540 เพื่อค้นหาเมืองทองคำเจ็ดเมืองใน ตำนาน คณะสำรวจของโคโรนาโดเดินทางไปยังแคนซัสและแกรนด์แคนยอน แต่ไม่พบทองคำหรือสมบัติ อย่างไรก็ตาม โคโรนาโดได้มอบม้าเป็นของขวัญให้กับชาวอินเดียนแดงในที่ราบ นักสำรวจชาวอิตาลีโจวันนี ดา แวร์ราซาโนและชาวฝรั่งเศสฌาคส์ การ์เทียร์เป็นชาวยุโรปคนอื่นๆ ที่สำรวจสหรัฐอเมริกา ชาวสเปนมองว่าชาวฝรั่งเศสเป็นภัยคุกคามต่อเส้นทางการค้าของพวกเขาตามกระแสน้ำกัลฟ์สตรีม^{[ 31 ]}

นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1607 มีผู้อพยพจากดินแดนอื่นประมาณ 57 ล้านคนเข้ามายังสหรัฐอเมริกา ประมาณ 10 ล้านคนเดินทางผ่านไปยังที่อื่นหรือกลับไปยังบ้านเกิด ทำให้มีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นสุทธิ 47 ล้านคน^{[ 32 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 ชาวยุโรปเดินทางมายังอเมริกาเหนือเพื่อแสวงหาเสรีภาพทางศาสนา โอกาสทางเศรษฐกิจ และความเป็นอิสระทางการเมือง^{[ 33 ]}

ก่อนปี 1881 ผู้อพยพส่วนใหญ่ เกือบ 86% ของทั้งหมด มาจากยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือโดยเฉพาะอย่างยิ่งสหราชอาณาจักรไอร์แลนด์เยอรมนีและสแกนดิเนเวียซึ่งเรียกว่า "การอพยพเก่า" ระหว่างปี 1881 ถึง 1893 รูปแบบแหล่งที่มาของการอพยพใหม่ไปยังสหรัฐอเมริกาได้เปลี่ยนไป ระหว่างปี 1894 ถึง 1914 ผู้อพยพจากยุโรปกลางยุโรปตะวันออกและยุโรปใต้คิดเป็น 69% ของทั้งหมด^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}ก่อนปี 1960 ผู้อพยพส่วนใหญ่มาจากยุโรปหรือมีเชื้อสายยุโรปจากแคนาดา สัดส่วนการอพยพจากยุโรปของผู้มาใหม่ลดลงตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 โดย 75.0% ของประชากรที่เกิดในต่างประเทศทั้งหมดเกิดในยุโรป เทียบกับ 12.1% ที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรปี 2010 ^{[ 37 ]}

ตัวเลขด้านล่างแสดงให้เห็นว่า จากประชากรทั้งหมดที่เกิดในสถานที่ที่ระบุไว้ในสหรัฐอเมริกา ร้อยละ 11.1 เกิดในต่างประเทศ

การแบ่งประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปออกเป็นกลุ่มย่อยนั้นเป็นเรื่องยากและค่อนข้างเป็นไปตามอำเภอใจ ฟาร์ลีย์ (1991) โต้แย้งว่า "เนื่องจากการแต่งงานข้ามเชื้อชาติ จำนวนหลายชั่วอายุคนที่แยกผู้ตอบแบบสอบถามออกจากบรรพบุรุษ และความไม่สำคัญที่เห็นได้ชัดของชาวผิวขาวเชื้อสายยุโรปจำนวนมาก คำตอบจึงดูไม่สอดคล้องกัน" ^{[ 51 ]}

เชื้อชาติ	1980 / % [ 52 ]		1990 / % [ 53 ] [ 54 ]		2000 / % [ 55 ]		2020 / % [ 56 ] [ 57 ]		การเปลี่ยนแปลงปี 2000–2020
ประชากรของสหรัฐอเมริกา	226,545,805	100.0	248,709,873	100.0	281,421,906	100.0	331,449,281	100.0	7.4%
มีการรายงาน เชื้อสายอย่างน้อยหนึ่งเชื้อสาย	188,302,438	83.1	224,788,502	90.4	225,310,411	80.1	รอประกาศ	รอประกาศ
อะคาเดียน / เคจุน	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	668,271	0.3	85,414	0.0	132,624	0.1
ชาวแอลเบเนีย	38,658	0.02	47,710	0.0	113,661	0.0	236,635	0.1
อัลเซเชียน	42,390	0.02	16,465	0.0	15,601	0.0	12,056	0.00
อเมริกัน[ f ]	13,298,761	5.9	12,395,999	5.0	20,625,093	7.3	-	-
ออสเตรีย	948,558	0.42	864,783	0.3	735,128	0.3	697,425	0.3
บาสก์	43,140	0.0	47,956	0.0	57,793	0.0	52,559	0.0
ชาวบาวาเรีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	4,348	0.0	-	-	-	-	-
เบลารุส	7,381	0.00	4,277	0.0	-	-	67,599	0.0
เบลเยียม	360,277	0.16	380,498 [กรัม]	0.2	360,642	0.1	384,224	0.2
ชาวอังกฤษ	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	1,119,154	0.4	1,085,720	0.4	860,315	0.4
ชาวเกาะอังกฤษ	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	43,654	0.0
ชาวบัลแกเรีย	42,504	0.02	29,595	0.0	55,489	0.0	102,968	0.0
คาร์ปาโธ รูซิน	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	7,602	0.0			9,747	0.00
เซลติก	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	29,652	0.0	65,638	0.0	30,630	0.0
คอร์นิช	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	3,991	0.0	-	-	6,257	0.0
โครเอเชีย	252,970	0.11	544,270	0.2	374,241	0.1	448,479	0.2
ชาวไซปรัส	6,053	0.00	4,897	0.0	7,663	0.0	10,384	0.00
เช็ก	1,892,456	0.84	1,296,411 [ h ]	0.5	1,262,527	0.4	1,397,780	0.6
เช็กโกสโลวัก	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	315,285	0.1	441,403	0.2	-	-
เดนมาร์ก	1,518,273	0.67	1,634,669	0.7	1,430,897	0.5	1,314,209	0.6
ดัตช์	6,304,499	2.78	6,227,089	2.5	4,542,494	1.6	3,649,179	1.6
ยุโรปตะวันออก[ i ]	62,404	0.03	132,332	0.1	-	-	-	-
ภาษาอังกฤษ	49,598,035	21.89	32,651,788	13.1	24,515,138	8.7	46,550,968	19.8
เอสโตเนีย	25,994	0.01	26,762	0.0	25,034	0.0	30,054	0.0
ยุโรป[ i ]	175,461	0.08	466,718	0.2	1,968,696	0.7	-	-
ฟินแลนด์	615,872	0.27	658,870	0.3	623,573	0.2	684,373	0.3
เฟลมิช	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	14,157	0.0			384,224	0.2
ภาษาฝรั่งเศส	12,892,246	5.69	10,320,935	4.1	8,309,908	3.0	7,994,088	3.4
ชาวฝรั่งเศสแคนาดา	780,488	0.34	2,167,127	0.9	2,349,684	0.8	933,740	0.4
ภาษาเยอรมัน	49,224,146	21.73	57,947,171 [ j ]	23.3	42,885,162	15.2	44,978,546	19.1
เยอรมัน รัสเซีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	10,153	0.0	10,535	0.0
กรีก	959,856	0.42	1,110,373	0.4	1,153,307	0.4	568,564	0.2
ฮังการี	1,776,902	0.78	1,582,302	0.6	1,398,724	0.5	684,373	0.3
ไอซ์แลนด์	32,586	0.01	40,529	0.0	42,716	0.0	55,602	0.0
ไอริช	40,165,702	17.73	38,735,539 [ k ]	15.6	30,528,492	10.8	38,597,428	16.4
อิตาลี	12,183,692	5.38	14,664,550 [ l ]	5.9	15,723,555	5.6	16,813,235	7.1
ลัตเวีย	92,141	0.04	100,331	0.0	87,564	0.0	92,944	0.0
ลิทัวเนีย	742,776	0.33	811,865	0.3	659,992	0.2	711,089	0.3
ลักเซมเบิร์ก	49,994	0.02	49,061	0.0	45,139	0.0	57,359	0.0
มาซิโดเนีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	20,365	0.0	38,051	0.0	51,401	0.0
ชาวมอลตา	31,645	0.01	39,600	0.0	40,159	0.0	44,874	0.0
แมนซ์	9,220	0.00	6,317	0.0	6,955	0.0	8,704	0.0
โมราเวีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	3,781	0.0	-	-	-	-
ชาวไอร์แลนด์เหนือ	16,418	0.01	4,009	0.0	3,693	0.0	5,181	0.0
นอร์เวย์	3,453,839	1.52	3,869,395	1.6	4,477,725	1.6	3,836,884	1.6
ชาวเยอรมันเพนซิลเวเนีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	305,841	0.1	255,807	0.1	169,821	0.1
ขัด	8,228,037	3.63	9,366,106	3.8	8,977,444	3.2	8,599,601	3.7
ภาษาโปรตุเกส	1,024,351	0.45	1,153,351	0.5	1,177,112	0.4	1,454,262	0.6
ปรัสเซีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	25,469	0.0	-	-	-	-
โรมาเนีย	315,258	0.14	365,544	0.1	367,310	0.1	416,545	0.2
รัสเซีย	2,781,432	1.23	2,952,987	1.2	2,652,214	0.9	2,412,131	1.0
แซกซอน	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	4,519	0.0	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
สแกนดิเนเวีย	475,007	0.21	678,880	0.3	425,099	0.2	1,217,333	0.5
ชาวสกอต-ไอริช	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	5,617,773	2.3	4,319,232	1.5	794,478	0.3
สก็อตแลนด์	10,048,816	4.44	5,393,581	2.2	4,890,581	1.7	8,422,613	3.6
เซอร์เบีย	100,941	0.04	116,795	0.0	140,337	0.0	204,380	0.1
ชาวซิซิเลีย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	50,389	0.0	-	-	-	-
สลาฟ	172,696	0.08	76,931	0.0	127,137	0.0	180,316	0.1
สโลวัก	776,806	0.34	1,882,897	0.8	797,764	0.3	691,455	0.3
สโลวีเนีย	126,463	0.06	124,437	0.1	176,691	0.1	196,513	0.1
โซเวียต	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	7,729	0.0	-	-	-	-
ชาวสเปน	94,528	0.04	360,935	0.1	299,948	0.1	978,978	0.4
สวีเดน	4,345,392	1.92	4,680,863	1.9	3,998,310	1.4	3,839,796	1.6
สวิส	981,543	0.43	1,045,495	0.4	911,502	0.3	946,179	0.4
ยูเครน	730,056	0.32	740,723	0.3	892,922	0.3	953,509	0.4
เวลส์	1,664,598	0.73	2,033,893	0.8	1,753,794	0.6	1,977,383	0.8
เยอรมนีตะวันตก	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	3,885	0.0	-	-	-	-
ยูโกสลาเวีย	360,174	0.16	257,994	0.1	328,547	0.1	-	-

เนื่องจากเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของประชากรอเมริกัน วัฒนธรรมโดยรวมของอเมริกันจึงสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่ได้รับอิทธิพลจากยุโรปอย่างลึกซึ้ง ซึ่งมีมาก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะเป็นรัฐอิสระ วัฒนธรรมอเมริกันส่วนใหญ่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลจากหลากหลายชาติในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เช่นอังกฤษไอริชคอร์นิชแมนซ์สก็อต-ไอริช สก็อตติชและเวลส์ความสัมพันธ์ทางอาณานิคมกับสหราชอาณาจักร ทำให้ ภาษาอังกฤษระบบกฎหมาย และคุณลักษณะทางวัฒนธรรมอื่นๆแพร่กระจายออกไป^{[ 5 ]}

นักวิชาการDavid Hackett Fischerกล่าวอ้างในหนังสือ Albion's Seed: Four British Folkways in Americaว่าวิถีพื้นบ้านของกลุ่มคนสี่กลุ่มที่ย้ายจากภูมิภาคต่างๆ ของสหราชอาณาจักรไปยังสหรัฐอเมริกายังคงอยู่และเป็นพื้นฐานทางวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับสหรัฐอเมริกาสมัยใหม่^{[ 58 ]} Fischer อธิบายว่า "ต้นกำเนิดและความมั่นคงของระบบสังคมซึ่งตลอดสองศตวรรษที่ผ่านมายังคงเป็นประชาธิปไตย อย่างดื้อรั้น ในด้านการเมืองทุนนิยมในด้านเศรษฐกิจเสรีนิยมในด้านกฎหมายปัจเจก นิยม ในสังคม และพหุวัฒนธรรม" ^{[ 59 ]}

เชื้อสายทางวัฒนธรรมของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปส่วนใหญ่สามารถสืบย้อนไปถึงยุโรปตะวันตกและ ยุโรปเหนือ ซึ่งได้รับการสถาปนาขึ้นในรัฐบาล ประเพณี และการศึกษาพลเมืองในสหรัฐอเมริกา^{[ 60 ]} เนื่องจากชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปส่วนใหญ่ในยุคหลังได้กลืนเข้ากับวัฒนธรรมอเมริกันแล้ว ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปจำนวนมากจึงมักแสดงความผูกพันทางชาติพันธุ์ส่วนตัวเป็นครั้งคราวและเป็นสัญลักษณ์ และไม่ถือว่าต้นกำเนิดทางชาติพันธุ์เฉพาะของตนเป็นสิ่งสำคัญต่ออัตลักษณ์ของตน อย่างไรก็ตาม การแสดงออกทางชาติพันธุ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ^{[ 61 ]}ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปบางกลุ่ม เช่นชาวอิตาลีชาวกรีกชาวโปแลนด์ชาวเยอรมันชาวยูเครนชาวไอริชและอื่นๆ ยังคงรักษาอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ไว้ในระดับสูง ในทศวรรษ 1960 อุดมคติของการหลอมรวมทางวัฒนธรรมได้หลีกทางให้กับความสนใจในความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งเสริมสร้างการยืนยันอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ในกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ของชาวอเมริกัน ทั้งชาวยุโรปและอื่นๆ^{[ 61 ]}

• วอลต์ ดิสนีย์เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมในวงการบันเทิงภาพยนตร์ อเมริกันเชื้อสาย แองโกล-ไอริชเยอรมัน และอังกฤษ^{[ 62 ] [ 63 ] [ m ]}ผ่านแอนิเมชั่นที่รวบรวมคุณค่าของชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20 ในด้านการมองโลกในแง่ดี นวัตกรรม และการเล่าเรื่องดิสนีย์ได้สร้างตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์อย่างมิกกี้เมาส์และ โดนัล ด์ดัก^{[ 67 ]}

ระบบกฎหมายของอเมริกายังมีรากฐานมาจาก ปรัชญา ของฝรั่งเศสด้วยการแบ่งแยกอำนาจและระบบสหพันธรัฐ^{[ 68 ]}รวมถึงกฎหมายอังกฤษในระบบกฎหมายทั่วไป^{[ 69 ]}

• พายแอปเปิล –นิวอิงแลนด์ เป็นภูมิภาคแรกที่ประสบกับ การตั้งอาณานิคมของอังกฤษในวงกว้างในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เริ่มต้นในปี 1620 และถูกครอบงำโดย ชาวคาลวินิสต์ แห่งอีสต์แอง เกลีย หรือที่รู้จักกันดีในชื่อพวกพิวริตันการอบขนมเป็นกิจกรรมที่ชาวนิวอิงแลนด์ชื่นชอบเป็นพิเศษ และเป็นต้นกำเนิดของอาหารที่ปัจจุบันถือว่าเป็น "อเมริกัน" อย่างแท้จริง เช่นพายแอปเปิล และไก่ งวงอบในวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งแม้ว่าจะไม่พบในยุโรป แต่ก็มีความเชื่อมโยงในประเพณีและสัญลักษณ์กับผู้อพยพชาวยุโรปในยุคแรก ^{[ 70 ]} "เป็นอเมริกันเหมือนพายแอปเปิล" เป็นวลีที่รู้จักกันดีซึ่งใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นอเมริกันแท้ๆ
• แฮมเบอร์เกอร์ – แม้ว่าต้นกำเนิดของแฮมเบอร์เกอร์ รวมถึงประเทศที่เสิร์ฟครั้งแรก จะเป็นหัวข้อถกเถียงกัน แต่แฮมเบอร์เกอร์ก็เริ่มวางจำหน่ายอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกา ^{[ 71 ]}และเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติมานานหลายทศวรรษในฐานะสัญลักษณ์ของอาหารจานด่วนแบบ
• ปีกไก่บัฟฟาโล – คิดค้นขึ้นในปี 1964 ที่ Anchor Barในบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กโดย Teressa Bellissimo ชาวอิตาเลียน-อเมริกัน ปัจจุบันเป็นที่นิยมทั่วประเทศและกลายเป็นสัญลักษณ์ของอาหารอเมริกัน ^{[ 72 ]}
• ฮอทดอก – ฮอทดอกถูกนำมาที่นิวยอร์กโดยผู้อพยพชาวเยอรมัน ^{[ 73 ]}
• พิซซ่า – ผู้อพยพชาวอิตาลีจากเนเปิลส์นำพิซซ่ามาสู่สหรัฐอเมริกา ^{[ 74 ]}
• ไก่ทอด – ผู้อพยพชาวสก็อตนำไก่ทอดมาสู่ภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ชาวแอฟริกันอเมริกันที่เป็นทาสเริ่มปรุงไก่ทอดโดยใช้สูตรจากเจ้าของทาสชาวสก็อตผิวขาว ^{[ 75 ]}

• วันขอบคุณพระเจ้า – ในสหรัฐอเมริกา วันขอบคุณพระเจ้าได้กลายเป็นวันหยุดทางโลกของชาติ (เป็นทางการตั้งแต่ปี 1863 ) ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากศาสนา วันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกจัดขึ้นโดย ผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวอังกฤษเพื่อขอบคุณพระเจ้าและชาวพื้นเมืองอเมริกันที่ช่วยให้ชาวพิลกริมแห่งอาณานิคมพลีมัธรอดชีวิตจากฤดูหนาวอันโหดร้าย ^{[ 76 ]}วันขอบคุณพระเจ้าในปัจจุบันสืบย้อนต้นกำเนิดมาจากการเฉลิมฉลองในปี 1621 ที่ไร่พลีมัธ ซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานพลีมัธได้จัดงานเลี้ยงเก็บเกี่ยวร่วมกับชาวพื้นเมืองอเมริกันหลังจากฤดูเพาะปลูกที่ประสบความสำเร็จวิลเลียม แบรดฟอร์ดได้รับการยกย่องว่าเป็นคนแรกที่ประกาศเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมของอเมริกา ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า "วันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก "

• เบสบอล – เกมเบสบอลที่บันทึกไว้ครั้งแรกเกี่ยวข้องกับครอบครัวของเจ้าชายแห่งเวลส์ซึ่งเล่นในร่มในลอนดอนในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1748 มีรายงานว่าเจ้าชายทรงเล่น "เบสบอล" อีกครั้งในเดือนกันยายน ค.ศ. 1749 ที่วอลตัน-ออน-เทมส์ เซอร์เรย์ กับลอร์ดมิดเดิลเซ็กซ์ ^{[ 77 ]}วิลเลียม เบรย์ ทนายความชาวอังกฤษ บันทึกเกมเบสบอลในวันจันทร์อีสเตอร์ค.ศ. 1755 ที่กิลด์ฟอร์ดเซอร์เรย์ บันทึกประจำวันของเบรย์ได้รับการยืนยันว่าเป็นของแท้ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2008 ^{[ 78 ] [ 79 ]}รูปแบบเกมในยุคแรกนี้ดูเหมือนจะถูกนำมาสู่อเมริกาเหนือโดยผู้อพยพชาวอังกฤษ การปรากฏตัวครั้งแรกของคำนี้ที่มีอยู่ในสิ่งพิมพ์คือใน " A Little Pretty Pocket-Book " ในปี ค.ศ. 1744 ซึ่งเรียกว่า Base-Ball
• อเมริกันฟุตบอล – สามารถสืบย้อนไปถึงรูปแบบแรกเริ่มที่ดัดแปลงมาจากรักบี้ฟุตบอลที่เล่นในอังกฤษและแคนาดาฟุตบอลผสมผสานและเปลี่ยนแปลงโดย นวัตกรรม ของอเมริกาซึ่งนำไปสู่รูปแบบที่สมบูรณ์ของเกมตั้งแต่ปี 1876 จนถึงปัจจุบัน ชุดกฎพื้นฐานได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกในมหาวิทยาลัยของอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ^{[ 80 ]}
• กอล์ฟ - กอล์ฟมีต้นกำเนิดมาจากสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 15 โดยสนามกอล์ฟแห่งแรกในสกอตแลนด์คือ สนาม เซนต์แอนดรูว์สนามกอล์ฟแห่งแรกในอเมริกาถูกก่อตั้งโดยชาวสกอตชื่อจอห์น รีดในปี 1888 และตั้งชื่อตามสโมสรกอล์ฟแห่งแรกของสกอตแลนด์ คือสโมสรกอล์ฟเซนต์แอนดรูว์ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์กจากนั้นกอล์ฟก็ได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะงานอดิเรกประจำชาติ และเมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 20 ก็มีสนามกอล์ฟมากกว่า 1,000 แห่งในอเมริกาเหนือ ^{[ 81 ]}

อีกหนึ่งด้านของอิทธิพลทางวัฒนธรรมคือเพลงรักชาติของอเมริกา :

• เพลงชาติสหรัฐอเมริกา (The Star-Spangled Banner ) มีทำนองมาจากเพลงภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 18 ชื่อ " To Anacreon in Heaven " ซึ่งแต่งโดย John Stafford Smithสำหรับ Anacreontic Societyซึ่งเป็นชมรมสังคมชายในลอนดอน และเนื้อเพลงแต่งโดย Francis Scott Key ชาว อเมริกัน เพลง นี้กลายเป็นเพลงรักชาติที่เป็นที่รู้จักและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางทั่วสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นเพลงชาติอเมริกันอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2474 ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]}

ก่อนปี 1931 เพลงอื่นๆ ถูกนำมาใช้เป็นเพลงประจำตำแหน่งของข้าราชการอเมริกัน

• Amazing Grace – แต่งโดยจอห์น นิวตัน กวีและ นักบวชชาว อังกฤษ เพลงนี้ได้ รับความนิยมในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกันและกลายเป็นสัญลักษณ์ในวัฒนธรรมอเมริกัน อีกทั้งยังถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางโลกและแคมเปญการตลาดต่างๆ ^{[ 85 ]}
• "Hail, Columbia" – เพลงที่ใช้ในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ปัจจุบันใช้สำหรับรองประธานาธิบดี
• เพลงปลุกใจแห่งสาธารณรัฐ – เพลงรักชาติที่ขับร้องในช่วงสงครามกลางเมืองระหว่างปี 1861 ถึง 1865

นักบินอวกาศทุกคนที่เคยเดินบนดวงจันทร์ล้วนมีเชื้อสายยุโรป การลงจอดบนดวงจันทร์ครั้งแรกเกิดขึ้นโดย ลูกเรือ Apollo 11 ซึ่ง ประกอบด้วยผู้บัญชาการNeil ArmstrongนักบินทดสอบพลเรือนMichael Collins นักบินโมดูลบัญชาการ และนักบินโมดูลลงจอดบนดวงจันทร์Buzz Aldrin (เชื้อสายสวีเดน) Armstrong และ Aldrin เป็นคนแรกที่เดินบนดวงจันทร์^{[ 87 ]}

ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปบางคนมี เชื้อสายชน พื้นเมืองอเมริกันและชนพื้นเมืองแอฟริกัน ในปริมาณที่แตกต่างกัน จาก ฐานข้อมูล 23andMe ประมาณ 5 ถึงอย่างน้อย 13 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปใต้ที่ระบุตนเองว่ามี เชื้อสายชน พื้นเมือง แอฟริกันมากกว่า 1 เปอร์เซ็นต์^{[ 88 ]}รัฐทางใต้ที่มีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันมากที่สุดมักจะมีเปอร์เซ็นต์ของเชื้อสายแอฟริกันที่ซ่อนอยู่สูงที่สุด^{[ 89 ]}โดยเฉลี่ยแล้วชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปมีเชื้อสาย "98.6 เปอร์เซ็นต์เป็นชนพื้นเมืองยุโรป 0.19 เปอร์เซ็นต์เป็นชนพื้นเมืองแอฟริกัน และ 0.18 เปอร์เซ็นต์เป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน" พบเชื้อสายอังกฤษ/ไอริชที่อนุมานได้ในชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปจากทุกรัฐในสัดส่วนเฉลี่ยที่สูงกว่า 20% และคิดเป็นส่วนใหญ่ของเชื้อสาย โดยมีสัดส่วนเฉลี่ยสูงกว่า 50% ในรัฐต่างๆ เช่น มิสซิสซิปปี อาร์คันซอ และเทนเนสซี เชื้อสายสแกนดิเนเวียในชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปนั้นกระจัดกระจายอยู่ในพื้นที่จำกัด รัฐส่วนใหญ่แสดงสัดส่วนเฉลี่ยของเชื้อสายสแกนดิเนเวียเพียงเล็กน้อย ในขณะที่เชื้อสายนี้คิดเป็นสัดส่วนที่สำคัญ สูงถึง 10% ของเชื้อสายในชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปจากมินนิโซตาและดาโกตา^{[ 88 ] [ 89 ]}

• เชื้อสายอเมริกัน
• แองโกล
• ภูมิหลังทางบรรพบุรุษของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
• กลุ่มชาติพันธุ์ในยุโรป
• ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป
• ชาวโอเชียเนียยุโรป
• การย้ายถิ่นฐานไปยังสหรัฐอเมริกา
• หม้อหลอมรวม
• คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายลาติน
• ภาพลักษณ์เหมารวมของชาวอเมริกันผิวขาว
• ชาวอเมริกันผิวขาว
• ชาวแองโกล-แซกซอนผิวขาว โปรเตสแตนต์
• เชื้อชาติผิวขาว
• ชาวอเมริกันเชื้อสายลาตินผิวขาว
• ชาวใต้ผิวขาว
• ชาวอเมริกันเชื้อสายโรมานี
• ชาวยิวอเมริกัน
• ชาวเม็กซิกันเชื้อสายยุโรป
• ชาวอเมริกันผิวขาวในแคลิฟอร์เนีย
• ชาวลาตินอเมริกันผิวขาว
• ประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมของสหรัฐอเมริกา
• ชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกและลาติน
• การลดลงของประชากรผิวขาว
• การอพยพของชาวยุโรป
• ชาวออสเตรเลียเชื้อสายยุโรป
• ชาวอาร์เจนตินาเชื้อสายยุโรป
• ชาวเวเนซุเอลาเชื้อสายยุโรป
• ชาวโมร็อกโกในยุโรป
• ชาวปากีสถานในยุโรป
• ชาวตูนิเซียในยุโรป
• ชาวเปรูเชื้อสายยุโรป
• ชาวอเมริกันที่มีเครื่องหมายยศ

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับชาวยุโรปที่อพยพไปอยู่ในสหรัฐอเมริกาที่วิกิมีเดียคอมมอนส์