วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 29 นาที

ไมนซ์

ไมนซ์ ( ภาษาเยอรมัน: ⓘ ;ดูด้านล่าง) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตและมีประชากรประมาณ 223,000 คน ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 35...

ไมนซ์

พิกัด : 49°59′58″N 08°16′25″E / 49.99944°N 8.27361°E / 49.99944; 8.27361

ไมนซ์ ( ภาษาเยอรมัน: [ maɪnts ]ⓘ ;ดูด้านล่าง) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตและมีประชากรประมาณ 223,000 คน [ 3 ]ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 35 ของเยอรมนีตั้งอยู่ในเขตมหานครไรน์-ไมน์ ซึ่งเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเยอรมนีรองจากไรน์-รูห์รและยังครอบคลุมเมืองตอัมไมน์ วิสบาเดนดาร์มสตัดท์ออฟเฟนบัคอัมไมน์และฮานาอูด้วย

เมืองไมนซ์ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของที่ราบไรน์ตอนบนบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของไรน์ฮิสเซ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง ของไรน์แลนด์-พาลาทิเนตที่ในอดีตเคยเป็นส่วนหนึ่งของเฮสเซและเป็นหนึ่งในภูมิภาคผลิตไวน์ที่สำคัญที่สุดของเยอรมนีเนื่องจากมีสภาพอากาศที่อบอุ่น ไมนซ์เชื่อมต่อกับแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ด้วย ระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง ไรน์-ไมน์ (Rhine-Main S-Bahn ) ก่อนปี 1945 ไมนซ์มีเขตปกครองย่อย 6 เขตอยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำไรน์ (ดู: de:Rechtsrheinische Stadtteile von Mainz ) สามเขตถูกรวมเข้ากับวิสบาเดน (ดู: de:AKK-Konflikt ) และอีกสามเขตเป็นอิสระในปัจจุบัน

เมือง ไมนซ์ก่อตั้งขึ้นในชื่อคาสตรัมโมกอนติอาคุมโดยนายพลโรมันเนโร คลอเดียส ดรูซัสในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช บนพรมแดนทางเหนือของจักรวรรดิโรมันและกลายเป็นเมืองหลวงของมณฑลเยอรมาเนีย ซูพีเรียร์ของ โรมัน ชาวแฟรงก์เข้ามาตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้ตั้งแต่ปี 459 เป็นต้นมา และในศตวรรษที่ 8 เมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองสำคัญภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในฐานะเมืองหลวงของเขตเลือกตั้งไมนซ์และที่ประทับของอาร์คบิชอป-ผู้เลือกตั้งแห่งไมนซ์ ประมุขแห่งเยอรมนี มหา วิหารไมนซ์เป็นหนึ่งในสามมหาวิหารจักรวรรดิ ไรน์ ร่วมกับมหาวิหารสเปเยอร์และมหาวิหารเวิร์มส์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ไมนซ์เป็นหนึ่งในเมืองชูมซึ่งเป็นพันธมิตรที่ก่อตั้งโดยเมืองสเปเยอร์เวิร์มส์และไมนซ์ ซึ่งถูกกล่าวถึงว่าเป็นแหล่งกำเนิดของชาวยิวแอชเคนาซีและเป็นศูนย์กลางของชีวิตชาวยิวในยุคกลาง มรดกของชาวยิวในเมืองเหล่านี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกของ UNESCOในชื่อ" แหล่งโบราณสถาน ShUM แห่ง Speyer, Worms และ Mainz " [ 4 ] Mainz เป็นบ้านเกิดของJohannes Gutenbergผู้ประดิษฐ์แท่นพิมพ์และนำการพิมพ์ แบบเลตเตอร์เพรส มาสู่ยุโรป ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการแพร่กระจายของแท่นพิมพ์ไปทั่วโลก Mainz ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การโจมตีทางอากาศ มากกว่า30 ครั้งทำลายเมืองเก่าในใจกลางเมืองไปประมาณครึ่งหนึ่ง แต่หลายอาคารได้รับการสร้างใหม่หลังสงคราม

เช่นเดียวกับเมืองส่วนใหญ่ในแคว้นไรน์แลนด์ไมนซ์มีการจัดงานเทศกาลคาร์นิวัลอย่างยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นงานเฉลิมฉลองที่สำคัญเป็นอันดับสองในเยอรมนี รองจากงานเฉลิมฉลองในโคโลญจ์เขตเลอร์เชนเบิร์กเป็นที่ตั้งของZDF (Zweites Deutsches Fernsehen หรือ "โทรทัศน์เยอรมันลำดับที่สอง") ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะที่สำคัญเป็นอันดับสองของเยอรมนี รวมถึง3satซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์อีกแห่งหนึ่งที่ดำเนินการร่วมกันโดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะจากเยอรมนี ( ARDและZDF ) ออสเตรีย ( ORF ) และสวิตเซอร์แลนด์ ( SRG SSR )

ชื่อและที่มาของชื่อ

แม้ว่าเมืองจะตั้งอยู่ตรงข้ามกับปากแม่น้ำไมน์แต่ชื่อไมนซ์ไม่ได้มาจากไมน์ความคล้ายคลึงกันอาจได้รับการเสริมด้วยการวิเคราะห์รากศัพท์พื้นบ้านไมน์มาจากภาษาละตินMoenis (หรือMoenusหรือMenus ) ซึ่ง เป็นชื่อที่ชาวโรมันใช้เรียกแม่น้ำ การวิเคราะห์ ทางภาษาศาสตร์ของชื่อ "ไมนซ์" ในหลายรูปแบบทำให้เห็นได้ชัดว่าเป็นการลดรูปของMogontiacum [ 5 ]ชื่อนี้ดูเหมือนจะเป็นภาษาเซลติก [ 6 ] อย่างไรก็ตามมันก็กลายเป็นภาษาโรมันและถูกเลือกโดยพวกเขาด้วยความหมายพิเศษ[ 6 ]ทหารโรมันที่ปกป้องแคว้นกัลเลียได้นับถือเทพเจ้าโมกอนส์ (โมกูนัส, โมกุนส์, โมโกนิโน) ของชาวกัลเลีย ซึ่งความหมายตามรากศัพท์มีสองทางเลือกพื้นฐานคือ "ผู้ยิ่งใหญ่" คล้ายกับคำว่า magnus ในภาษาละติน ซึ่งใช้ในชื่อที่ยกย่อง เช่นอเล็กซานเดอร์ แม็กนัส "อเล็กซานเดอร์มหาราช" และปอมเปียส แม็กนัส "ปอมเปย์มหาราช" หรือเทพเจ้าแห่ง "อำนาจ" ที่ปรากฏในรูปของคนรับใช้หนุ่มทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นผู้มีชาติกำเนิดสูงส่งหรือต่ำต้อย[ a ]

ไมนซ์มี ชื่อที่แตกต่างกันมากมายในภาษาและภาษาถิ่นอื่นๆ ในภาษาละตินเรียกว่าMogontiacum ( ออกเสียง[ mɔɡɔnˈti.akũː ] ) หรือMoguntiacumและในภาษาท้องถิ่นHessianเรียกว่าMäänz [ mɛːnt͡s ]หรือMeenz [ meːnt͡s ]เป็นที่รู้จักในชื่อMayence [ majɑ̃s ]ในภาษาฝรั่งเศส, Magonza [ maˈɡontsa ] [ 7 ]ในภาษาอิตาลี, Maguncia [ maˈɣunθja ]ในภาษาสเปน, Mogúncia [ muˈɣũsjɐ ]ในภาษาโปรตุเกส, Moguncja [ mɔˈɡunt͡sja ]ในภาษาโปแลนด์, Magentza ( מגנצא ) ในภาษาฮีบรู และMohučในภาษาเช็กและสโลวัก ( การออกเสียงภาษาเช็ก: [ ˈmoɦutʃ ] ) [ 8 ]

ก่อนศตวรรษที่ 20 ไมนซ์เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษว่าMentz ซึ่ง เป็นชื่อภาษาอังกฤษ หรือMayence ซึ่งเป็นชื่อภาษาฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังเป็นที่มาของชื่อเมืองMentz สองเมืองในอเมริกา อีก ด้วย [ 9 ]

ภูมิศาสตร์

ภูมิประเทศ

เมืองไมนซ์ตั้งอยู่บนเส้นละติจูดที่ 50 องศาเหนือ บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ [ 10 ] [ 11 ] ทางตะวันออกของเมืองอยู่ตรงข้ามกับจุดที่แม่น้ำไมน์ไหลลงสู่เมือง[ 10 ]ณ ปี 2021ประชากรมีจำนวน 217,272 คน[ 10 ]เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตแฟรงก์เฟิร์ต-ไรน์-ไมน์ ซึ่งมีประชากร 5.9 ล้านคน[ 12 ]สามารถเดินทางไปยังไมนซ์จากสนามบินนานาแฟรงก์เฟิร์ต ได้อย่างง่ายดาย ภายใน 30 นาทีโดยรถไฟโดยสารหรือรถไฟภูมิภาคRE 2 RE 3 RB 31 [ 13 ]

ท่าเรือแม่น้ำไมนซ์ตั้งอยู่บนแม่น้ำไรน์ซึ่งเป็นหนึ่งในเส้นทางน้ำที่สำคัญที่สุดในเยอรมนี[ 14 ] ศูนย์กลาง ท่าเรือคอนเทนเนอร์อยู่ทางเหนือของใจกลางเมือง[ 14 ]

หลังยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายเนินทรายถูกสะสมไว้ในหุบเขาไรน์ ซึ่งต่อมากลายเป็นขอบด้านตะวันตกของเมือง พื้นที่เนิน ทรายไมนซ์ในปัจจุบันเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่มีภูมิทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์และ พืชพรรณ ทุ่งหญ้าสเตปป์ ที่หายาก สำหรับพื้นที่นี้[ 15 ] [ 16 ]

ในขณะที่ค่ายทหารไมนซ์ก่อตั้งขึ้นในช่วง 13/12 ปีก่อนคริสตกาลบนเนินเขา Kästrich หมู่บ้านและชุมชนพลเรือนที่เกี่ยวข้องถูกสร้างขึ้นไปทางแม่น้ำไรน์ แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์และการค้นพบทางโบราณคดีต่างพิสูจน์ถึงความสำคัญของเมืองโมกอนติอาคุมทั้งทางทหารและพลเรือนในฐานะเมืองท่าบนแม่น้ำไรน์[ 17 ]

มองไปทางทิศเหนือตามแนวแม่น้ำไรน์ จะเห็นท่าเรือเก่าวินเทอร์ฮาเฟนอยู่ทางด้านล่างขวา และสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือเก่าอยู่ทางเหนือขึ้นไป
ภาพถ่ายดาวเทียมของเมืองไมนซ์ (ทางใต้ของแม่น้ำไรน์) และเมืองวิสบาเดน
เส้นแสดงละติจูด 50° เหนือ บนจัตุรัสกูเตนเบิร์ก

ภูมิอากาศ

เมืองไมนซ์มีสภาพภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นแบบ มหาสมุทร ( Köppen : Cfb , Trewartha : Dobk ) เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่อบอุ่นที่สุดในเยอรมนีในช่วงฤดูหนาว[ 18 ]

ประวัติศาสตร์

โรมัน โมกอนติอาคุม

ซากประตูเมืองโรมันจากปลายศตวรรษที่ 4
อนุสาวรีย์ Drusus หรือDrususstein (ล้อมรอบด้วยป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 17) สร้างขึ้นโดยกองกำลังของNero Claudius Drususเพื่อรำลึกถึงเขา
ซากปรักหักพังของท่อส่งน้ำโรมันแห่งโมกอนติอาคุม

ป้อมปราการโรมันหรือคาสตรัมโมกอนติอาคุมซึ่งเป็นต้นกำเนิดของเมืองไมนซ์ ก่อตั้งขึ้นโดยแม่ทัพโรมันชื่อดรู ซั ส อาจจะเร็วที่สุดในช่วงปี 13/12 ก่อนคริสต์ศักราช ตามที่ซูเอโต นิอุสเล่า การมีอยู่ของ โมก อนติอา คุม ได้รับการยืนยันอย่างชัดเจนในอีกสี่ปีต่อมา (จากบันทึกการเสียชีวิตและงานศพของเนโร คลอเดียส ดรูซัส )

โมกอนติอาคุมเป็นเมืองทางทหารที่สำคัญตลอดสมัยโรมัน อาจเนื่องมาจากตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำไมน์และแม่น้ำไรน์[ 19 ]เมืองโมกอนติอาคุมเติบโตขึ้นระหว่างป้อมปราการและแม่น้ำ ป้อมปราการเป็นฐานทัพของLegio XIV GeminaและXVI Gallica (ค.ศ. 9–43), XXII Primigenia , IV Macedonica (ค.ศ. 43–70), I Adiutrix (ค.ศ. 70–88), XXI Rapax (ค.ศ. 70–89) และXIV Gemina (ค.ศ. 70–92) เป็นต้น นอกจากนี้ ไมนซ์ยังเป็นฐานทัพของกองเรือแม่น้ำโรมันClassis Germanicaซากเรือขนส่งทหารโรมัน ( navis lusoria ) และเรือลาดตระเวนจากปลายศตวรรษที่ 4 ถูกค้นพบในปี 1982/1986 และปัจจุบันสามารถชมได้ในพิพิธภัณฑ์การเดินเรือโบราณ วิหารที่อุทิศให้กับIsis PantheaและMagna Materถูกค้นพบในปี 2000 [ 20 ]และเปิดให้ประชาชนเข้าชม เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงประจำจังหวัดGermania Superiorและมีอนุสรณ์สถานงานศพที่สำคัญซึ่งอุทิศให้กับ Drusus ซึ่งผู้คนเดินทางมาแสวงบุญเพื่อร่วมงานเทศกาลประจำปีจากที่ไกลถึงเมืองลียงอาคารที่มีชื่อเสียง ได้แก่โรงละคร ที่ใหญ่ที่สุด ทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์และสะพานข้ามแม่น้ำไรน์ เมืองนี้ยังเป็นสถานที่ลอบสังหารจักรพรรดิเซเวรัส อเล็กซานเดอร์ในปี 235 อีกด้วย

กองกำลัง อาเลมันนีภายใต้การนำของแรนโดได้ปล้นสะดมเมืองในปี 368 ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคมของปี 405 [ 21 ]หรือ 406 ชาวแวนดัลซิลิงและแอสดิงชาวซูเอบี ชาว อลันและชนเผ่าเยอรมันอื่นๆได้ข้ามแม่น้ำไรน์ซึ่งอาจจะที่เมืองไมนซ์ พงศาวดารคริสเตียนระบุว่าบิชอปออเรียสถูกประหารชีวิตโดยโครคัสแห่งอาเลมันนี[ 22 ]

ตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา ป้อมปราการโรมันดูเหมือนจะไม่เคยถูกทิ้งร้างอย่างถาวรในฐานะฐานทัพ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงวิจารณญาณทางการทหารของโรมัน มีการสร้างสิ่งก่อสร้างต่างๆ ขึ้นที่นั่นในช่วงเวลาต่างๆ ป้อมปราการปัจจุบันมีต้นกำเนิดในปี 1660 แต่สร้างขึ้นแทนที่ป้อมปราการก่อนหน้านี้ และถูกใช้ในสงครามโลกครั้งที่สอง สถานที่สำคัญแห่งหนึ่งในป้อมปราการยังคงเป็นอนุสรณ์สถานซึ่งสร้างโดยเหล่าทหารโรมันเพื่อรำลึกถึงนายพลของพวกเขาดรูซัส[ 23 ]

ไมนซ์ของชาวแฟรงก์

เหรียญทองโซลิดัสของพระเจ้าเธโอเดอแบร์ที่ 1 แห่งแฟรงก์ โรงกษาปณ์ ไมนซ์ ประมาณปี ค.ศ. 534

ในศตวรรษที่ 4 ชาวอาเลมันบุกโจมตีบริเวณใกล้เคียงโมกอนติอาคุมซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 24 ]ในปี 357 เมืองนี้ได้รับการปลดปล่อยโดยจักรพรรดิจูเลียน [ 24 ] จักรพรรดิองค์สุดท้ายที่ประจำการกองทหารรับใช้จักรวรรดิทางตะวันตกที่ไมนซ์คือวาเลนติเนียนที่ 3 (ครองราชย์ 425–455) ซึ่งพึ่งพาแม่ทัพใหญ่ของพระองค์ ฟลาวิอุส เอติอุส เป็นอย่างมาก ในปี 451 ชาวฮั่นของอัตติลาได้ปล้นสะดมเมืองนี้[ 24 ]

ชาวแฟรงก์จากบริเวณแม่น้ำไรน์ตอนกลางและตอนบนเข้ายึดเมืองไมนซ์ได้ไม่นานก่อนปี 460 [ 25 ]หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกในปี 476 ชาวแฟรงก์ภายใต้การปกครองของโคลวิสที่ 1ได้เข้าควบคุมยุโรปตะวันตกภายในปี 496 [ 26 ]โคลวิส บุตรชายของชิลเดอริกได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งชาวซาเลียนในปี 481 โดยปกครองจากเมืองตูร์เน [ 27 ] เขาเปลี่ยนจากศาสนาเพแกนมาเป็น ศาสนา คริสต์นิกายคาทอลิก[ 27 ]เทอูเดเบิร์ตที่ 1 ( ประมาณ 500–547 หรือ 548) ได้แต่งตั้งซิโดเนียส[ 28 ]เป็นบิชอปแห่งไมนซ์[ 29 ]ดาโกเบิร์ตที่ 1 (605/603–639) ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับกำแพงเมืองไมนซ์[ 30 ] [ 31 ]

ชาร์เลมาญ (768–814) สร้างจักรวรรดิแฟรงก์อันกว้างใหญ่ในยุโรปผ่านสงครามกับชนเผ่าอื่นๆ หลายครั้ง เมืองไมนซ์มีความสำคัญต่อจักรวรรดิและศาสนาคริสต์เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลาง[ 32 ]ในขณะเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงทางภาษาก็ค่อยๆ แบ่งแยกชาวแฟรงก์ออกเป็นกลุ่มๆ

หลังจากการเสียชีวิตของชาร์เลมาญ การแบ่งแยกระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีจึงเริ่มขึ้น[ 33 ] [ 34 ]แม่น้ำไรน์เป็นพรมแดนโดยประมาณของดินแดนของทั้งสองประเทศ โดยเมืองสำคัญสามแห่งของบิชอป ได้แก่ ไมน ซ์ เวิร์ มส์และสเปเยอร์พร้อมด้วยเขตปกครองทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ ถูกจัดให้อยู่ในฝรั่งเศสตะวันออก[ 25 ] [ 35 ]

คริสเตียน ไมนซ์

ในช่วงต้นยุคกลางไมนซ์มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์แก่ ชาว เยอรมันและชาวสลาฟ อาร์คบิชอปคนแรกของไมนซ์คือโบนิเฟซถูกสังหารในปี 754 ขณะพยายามเปลี่ยนชาวฟรีเซียน ให้มานับถือ ศาสนาคริสต์ และถูกฝังอยู่ที่ฟุลดา [ 36 ] ตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งไมนซ์ก่อตั้งขึ้นในปี 781 เมื่อลุล ลัส ผู้สืบทอดตำแหน่งของโบนิเฟ ซได้รับพระราชทานผ้าคลุมไหล่จากสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 1 [ 37 ]ตลอดประวัติศาสตร์ อาร์คบิชอปแห่งไมนซ์ดำรงตำแหน่งสูงหลายตำแหน่ง รวมถึงดำรงตำแหน่งอาร์คชันเนลเลอร์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ที่น่าสังเกตคือ สังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งไมนซ์มีความพิเศษเฉพาะตัว เนื่องจากเป็นสังฆมณฑลเดียวในโลกที่มีที่นั่งของบิชอปที่เรียกว่าHoly See (sancta sedes)

อิบราฮิม อิบนุ ยาคูบ นักเดินทาง ชาวยิว เซฟาร์ดีเชื้อสาย ฮิสปาโน-อาหรับในศตวรรษที่ 10 ได้เขียนเกี่ยวกับเมืองนี้ไว้ดังนี้:

ไมนซ์ [Maghānja] เป็นเมืองขนาดใหญ่มาก บางส่วนเป็นที่อยู่อาศัยและบางส่วนเป็นพื้นที่เพาะปลูก ตั้งอยู่ในดินแดนของชาวแฟรงก์ ริมแม่น้ำไรน์ [Rīn] มีข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวไรย์ องุ่น และผลไม้มากมาย[ 38 ]

ในปี ค.ศ. 1244 อาร์คบิชอปซิกฟรีดที่ 3ได้มอบกฎบัตรเมืองให้กับเมืองไมนซ์ ทำให้พลเมืองสามารถจัดตั้งและเลือกตั้งสภาเมืองได้[ 39 ]ในปี ค.ศ. 1461 ความขัดแย้งระหว่างอาร์คบิชอปสององค์ คือดีเธอร์ ฟอน ไอเซนเบิร์กและอดอล์ฟที่ 2 ฟอน นัสเซาก่อให้เกิดความไม่สงบในเมือง หลังจากที่อาร์คบิชอปอดอล์ฟบุกโจมตีไมนซ์ในปี ค.ศ. 1462 ผู้ที่ต่อต้านเขา รวมถึงโยฮันเนส กูเทนเบิร์กต่างก็ถูกขับไล่หรือถูกจำคุก ในที่สุด หลังจากที่อาร์คบิชอปอดอล์ฟที่ 2 สิ้นพระชนม์ ดีเธอร์ ฟอน ไอเซนเบิร์ก ก็ได้รับการแต่งตั้งกลับมาเป็นอาร์คบิชอปแห่งไมนซ์อีกครั้ง โดยได้รับการเลือกตั้งอย่างถูกต้องจากคณะสงฆ์และได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตะปาปา[ 40 ]

ชุมชนชาวยิวในยุคแรก

ภายในของศาสนสถานยิวไวเซเนา ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18

ชุมชนชาวยิวแห่งไมนซ์มีประวัติย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 10 เป็นที่รู้จักในด้านการศึกษาทางศาสนา รับบีเกอร์ชอม เบน ยูดาห์ (960–1040) เคยสอนที่นั่น รวมถึงบุคคลอื่นๆ ด้วย[ 41 ]เขามุ่งเน้นการศึกษาคัมภีร์ทัลมุดทำให้เกิดประเพณีชาวยิวเยอรมันขึ้น ไมนซ์ยังเป็นบ้านเกิดในตำนานของรับบีอัมนอนแห่งไมนซ์ผู้ พลีชีพ ซึ่งเชื่อกันว่าเขาเป็นผู้ประพันธ์บทสวดUnetanneh Tokef [ 42 ]ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12 เหล่ารับบีได้ประชุมกันในสภาสังคายนา[ 43 ]

เมืองไมนซ์ตอบสนองต่อประชากรชาวยิวในหลากหลายวิธี โดยปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างเอาแน่เอานอนไม่ได้ บางครั้งพวกเขาได้รับอนุญาตให้มีอิสรภาพและได้รับการคุ้มครอง ในขณะที่บางครั้งพวกเขาก็ถูกกดขี่ข่มเหง ชาวยิวถูกโจมตีในการสังหารหมู่ที่ไรน์แลนด์ในปี 1096และโดยฝูงชนในปี 1283 [ 44 ]ชาวยิวถูกขับไล่ออกไปในปี 1438, 1462 (หลังจากนั้นพวกเขาก็ได้รับเชิญให้กลับมา) และในปี 1470 [ 45 ]การระบาดของกาฬโรคมักถูกกล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของชาวยิว ซึ่งในครั้งนั้นพวกเขาก็ถูกสังหารหมู่ เช่น การสังหารหมู่ชาวยิว 6,000 คนในปี 1349 [ 46 ]

นอกเขตใจกลางเมืองยุคกลาง มีสุสานชาวยิวที่มีศิลาจารึกมากกว่า 1,500 แผ่น ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 19 [ 41 ]ศิลาจารึกที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักมีอายุตั้งแต่ปี 1062 หรือ 1063 และศิลาจารึกยุคแรกเหล่านี้มีลักษณะคล้ายกับที่พบในอิตาลีในช่วงศตวรรษที่ 8-9 [ 41 ]

สาธารณรัฐไมนซ์

หลุมศพของJeanbon Baron de St. Andréนายอำเภอแห่งนโปเลียนไมนซ์

ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสกองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสได้เข้ายึดครองเมืองไมนซ์ในปี 1792 อาร์คบิชอปผู้ปกครองเมืองไมนซ์ ฟรีดริช คาร์ล โจเซฟ ฟอน เออร์ทาลได้หลบหนีไปยังเมืองอาสชาเฟนบูร์กแล้วก่อนที่กองทัพฝรั่งเศสจะเข้ามา ในวันที่ 18 มีนาคม 1793 กลุ่มจาคอบินแห่งไมนซ์ พร้อมด้วยนักประชาธิปไตยชาวเยอรมันจากเมืองต่างๆ ประมาณ 130 เมืองในแคว้นไรน์-พาลาทิ เนต ได้ประกาศจัดตั้ง " สาธารณรัฐไมนซ์ " ตัวแทนของสาธารณรัฐไมนซ์ในปารีสนำโดยเกออร์ก ฟอร์สเตอร์ ได้ร้องขอให้สาธารณรัฐไมนซ์เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางการเมืองกับฝรั่งเศส แต่ก็สายเกินไป เพราะ ปรัสเซียไม่ค่อยพอใจกับแนวคิดเรื่องรัฐอิสระประชาธิปไตยบนแผ่นดินเยอรมัน (ถึงแม้ว่าเมืองไมนซ์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสจะไม่ใช่ทั้งรัฐอิสระและประชาธิปไตยก็ตาม) กองทัพปรัสเซียได้เข้ายึดครองพื้นที่และปิดล้อมเมืองไมนซ์ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคม 1793 หลังจากปิดล้อมนาน 18 สัปดาห์ กองทัพฝรั่งเศสในไมนซ์ก็ยอมจำนนในวันที่ 23 กรกฎาคม 1793 ชาวปรัสเซียเข้ายึดครองเมืองและยุติสาธารณรัฐไมนซ์ เหตุการณ์นี้นำไปสู่ยุทธการไมนซ์ในปี 1795 ระหว่างออสเตรียและฝรั่งเศส สมาชิกของสโมสรจาโคบินไมนซ์ถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมหรือถูกจำคุกและลงโทษในข้อหากบฏ[ 47 ]

ในปี ค.ศ. 1797 ฝรั่งเศสได้กลับมา กองทัพของนโปเลียน โบนาปาร์ตเข้ายึดครองดินแดนเยอรมันทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์และสนธิสัญญาแคมโปฟอร์มิโอได้มอบดินแดนทั้งหมดนี้ให้แก่ฝรั่งเศส โดยเริ่มแรกเรียกว่าสาธารณรัฐซิสเรเนียนเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1800 ได้มีการก่อตั้ง เขตปกครองมงต์-ตองเนร์ของฝรั่งเศสขึ้นที่นี่ โดยมีเมืองไมนซ์เป็นเมืองหลวง และแม่น้ำไรน์เป็นพรมแดนด้านตะวันออกใหม่ของฝรั่งเศส ออสเตรียและปรัสเซียไม่สามารถปฏิเสธพรมแดนใหม่นี้กับฝรั่งเศสได้ในปี ค.ศ. 1801 อย่างไรก็ตาม หลังจากความพ่ายแพ้หลายครั้งในยุโรประหว่างสงครามพันธมิตรครั้งที่หกนโปเลียนที่อ่อนแอและกองทัพของเขาต้องออกจากไมนซ์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1814 [ 48 ]

เฮสส์ไรน์

ในปี ค.ศ. 1816 ส่วนหนึ่งของอดีตจังหวัดของฝรั่งเศสซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อไรน์เฮสเซ ( ภาษาเยอรมัน: Rheinhessen ) ได้ถูกมอบให้แก่เฮสเซ-ดาร์มสตัดท์โดยไมนซ์เป็นเมืองหลวงของ จังหวัด ไรน์เฮสเซ แห่งใหม่ ของเฮสเซ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1816 ถึง ค.ศ. 1866 ไมนซ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐเยอรมันเป็นป้อมปราการที่สำคัญที่สุดในการป้องกันฝรั่งเศส และมีกองทหารออสเตรีย ปรัสเซีย และบาวาเรีย ประจำการอยู่เป็นจำนวนมาก [ 49 ]

ในช่วงบ่ายของวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2390 เกิดระเบิดครั้งใหญ่ขึ้นที่เมืองไมนซ์ เมื่อคลังเก็บดินปืนของเมือง หรือ ที่เรียกว่า พุล เวิร์ททูร์ม เกิดระเบิดขึ้น มีผู้เสียชีวิตประมาณ 150 คน และบาดเจ็บอย่างน้อย 500 คน อาคาร 57 หลังถูกทำลาย และอีกจำนวนใกล้เคียงกันได้รับความเสียหายอย่างหนัก ซึ่งเหตุการณ์ นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อการระเบิดของหอดินปืนหรือการระเบิดของดินปืน[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

ในระหว่างสงครามระหว่างออสเตรียและปรัสเซียในปี 1866 เมืองไมนซ์ถูกประกาศให้เป็นเขตเป็นกลาง[ 53 ] [ 54 ]หลังจากการก่อตั้งจักรวรรดิเยอรมันในปี 1871 เมืองไมนซ์ก็ไม่ได้เป็นป้อมปราการที่สำคัญอีกต่อไป เนื่องจากในสงครามระหว่างฝรั่งเศสและปรัสเซียฝรั่งเศสได้สูญเสียดินแดนอัลซาส-ลอแรนให้กับเยอรมนี (ซึ่งฝรั่งเศสได้ยึดครองทีละเล็กทีละน้อยตั้งแต่ปี 1630 ถึง 1795) และนี่เป็นตัวกำหนดพรมแดนใหม่ระหว่างสองประเทศ[ 55 ]

การขยายตัวทางอุตสาหกรรม

เมืองไมนซ์มุ่งหน้าสู่แม่น้ำไรน์ (ราวปี 1890)
เมืองไมนซ์ รวมทั้งเขตขยายแม่น้ำไรน์ (ค.ศ. 1898)

เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ผู้อยู่อาศัยในป้อมปราการไมนซ์ต้องทนทุกข์ทรมานจากการขาดแคลนพื้นที่อย่างรุนแรง ซึ่งนำไปสู่โรคภัยไข้เจ็บและความไม่สะดวกอื่นๆ ในปี 1872 นายกเทศมนตรีคาร์ล วอลเลาและสภาเมืองไมนซ์ได้โน้มน้าวรัฐบาลทหารให้ลงนามในสัญญาเพื่อขยายเมือง เริ่มตั้งแต่ปี 1874 เมืองไมนซ์ได้ผนวกรวมการ์เทนเฟลด์ซึ่งเป็นพื้นที่ทุ่งหญ้าและทุ่งนาอันงดงามริมฝั่งแม่น้ำไรน์ทางเหนือของกำแพงเมือง[ 56 ]การขยายเมืองทำให้พื้นที่เมืองเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า ซึ่งทำให้ไมนซ์สามารถมีส่วนร่วมในการปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งก่อนหน้านี้เมืองนี้ไม่ได้เข้าร่วมมานานหลายทศวรรษ[ 56 ]

Eduard Kreyßigคือผู้ที่ทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้น[ 56 ]ในฐานะหัวหน้าช่างก่อสร้างของเมืองไมนซ์ตั้งแต่ปี 1865 Kreyßig มีวิสัยทัศน์สำหรับส่วนใหม่ของเมือง นั่นคือNeustadt [ 56 ] เขายังวางแผนระบบท่อระบายน้ำแห่งแรกสำหรับส่วนเก่าของเมืองนับตั้งแต่สมัยโรมัน และโน้มน้าวให้รัฐบาลเมืองย้ายเส้นทางรถไฟจากฝั่งแม่น้ำไรน์ไปยังฝั่งตะวันตกของเมืองสถานีหลักถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1882 ถึง 1884 ตามแผนของPhilipp Johann Berdellé [ 57 ]

Kreyßig ได้สร้างอาคารสาธารณะที่ทันสมัยหลายแห่ง รวมถึงศาลาว่าการเมืองไมนซ์ ซึ่งเป็นศาลาว่าการที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีในขณะนั้น รวมถึงโบสถ์ยิว[ 58 ]ท่าเรือไรน์ และโรงอาบน้ำสาธารณะและอาคารเรียนอีกหลายแห่ง[ 59 ]ผลงานชิ้นสุดท้ายของ Kreyßig คือโบสถ์คริสต์ ( Christuskirche ) ซึ่งเป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองและเป็นอาคารหลังแรกที่สร้างขึ้นเพื่อใช้สำหรับกลุ่มผู้ศรัทธาโปรเตสแตนต์โดยเฉพาะ[ 60 ]ในปี 1905 การรื้อถอนกำแพงเมืองทั้งหมดและกำแพงไรน์เกาวัลล์ได้เริ่มขึ้นตามพระราชโองการของจักรพรรดิ วิลเฮล์ มที่ 2 [ 61 ]

ศตวรรษที่ 20

ในระหว่างการปฏิวัติเยอรมันในปี 1918สภาแรงงานและทหารแห่งไมนซ์ได้ก่อตั้งขึ้น ซึ่งบริหารเมืองตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน จนกระทั่งกองทัพฝรั่งเศสเข้ามาภายใต้เงื่อนไขการยึดครองไรน์แลนด์ที่ตกลงกันไว้ใน สนธิสัญญา หยุดยิงการยึดครองของฝรั่งเศสได้รับการยืนยันโดยสนธิสัญญาแวร์ซายส์ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 28 มิถุนายน 1919 ไรน์แลนด์ (ซึ่งไมนซ์ตั้งอยู่) จะต้องเป็นเขตปลอดทหารจนถึงปี 1935 และกองทหารรักษาการณ์ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มพันธมิตรไตรภาคีจะต้องอยู่ต่อไปจนกว่าจะมีการชำระค่าชดเชย[ 62 ]

ในปี พ.ศ. 2466 เมืองไมนซ์ได้เข้าร่วมในขบวนการแบ่งแยกดินแดนไรน์แลนด์ที่ประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐไรน์แลนด์ [ 63 ] ขบวนการนี้ล่มสลายในปี พ.ศ. 2467 [ 63 ]ฝรั่งเศสถอนตัวออกไปเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2473 [ 63 ]อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้เป็นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2476 และฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรคสังคมประชาธิปไตยถูกจำคุกหรือถูกสังหาร[ 64 ]บางคนสามารถย้ายออกจากไมนซ์ได้ทันเวลา[ 64 ] หนึ่งในนั้นคือ ฟรีดริช เคลล์เนอร์ผู้จัดตั้งทางการเมืองของพรรคสังคมประชาธิปไตยซึ่งไปที่เลาบัคที่นั่นในฐานะหัวหน้าผู้ตรวจการยุติธรรมของศาลแขวง เขาได้ต่อต้านนาซีต่อไปโดยบันทึกการกระทำผิดของพวกเขาในสมุดบันทึก 900 หน้า [ 65 ] [ 66 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2476 กองกำลังจากพรรคนาซีใน เมืองเวิร์ มส์ได้นำพรรคมายังเมืองไมนซ์ พวกเขาชักธงสวัสติกะขึ้นบนอาคารสาธารณะทั้งหมดและเริ่มประณามประชากรชาวยิวในหนังสือพิมพ์ ในปี พ.ศ. 2479 นาซีได้เสริมกำลังทางทหารในไรน์แลนด์อย่างเอิกเอิกครึกครื้น ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวครั้งแรกของ การขยายอำนาจอย่างรวดเร็วของ นาซีเยอรมนีอดีตพันธมิตรไตรภาคีไม่ได้ดำเนินการใดๆ[ 67 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ป้อมปราการที่ไมนซ์เป็นที่ตั้งของค่ายเชลยศึกOflag XII-B [ 68 ]เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของค่ายย่อยสี่แห่งของค่ายกักกันฮินเซิร์ตซึ่งส่วนใหญ่เป็นเชลยชาวลักเซมเบิร์ก โปแลนด์ ดัตช์ และโซเวียต แต่ก็มีชาวเบลเยียม ฝรั่งเศส และอิตาลีด้วย[ 69 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองการโจมตีทางอากาศ หลายครั้ง ทำลายใจกลางเมืองไปประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ รวมถึงอาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่[ 70 ]เมืองไมนซ์ถูกยึดครองเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2488 [ 70 ]ท่ามกลางการต่อต้านที่ไม่สม่ำเสมอของเยอรมัน (แข็งแกร่งในบางพื้นที่และอ่อนแอในส่วนอื่นๆ ของเมือง) โดยกองพลทหารราบที่ 90ภายใต้ การนำของ วิลเลียม เอ. แมคนัลตีซึ่งเป็นหน่วยหนึ่งของกองทัพที่ 12 ภายใต้กองทัพที่ 3 ที่บัญชาการโดยพลเอกจอร์จ เอส. แพตตันจูเนียร์[ 71 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2482 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตยึดครองของฝรั่งเศสเมื่อรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2489 โดยผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสในเขตยึดครองของฝรั่งเศสมารี ปิแอร์ เคอ นิก เมือง ไมนซ์จึงกลายเป็นเมืองหลวงของรัฐใหม่[ 72 ]ในปี พ.ศ. 2505 ฟรีด ริช เคลล์เนอ ร์ ผู้เขียนบันทึก ประจำวัน ได้กลับมาใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในเมืองไมนซ์ ชีวิตของเขาในเมืองไมนซ์และอิทธิพลของงานเขียน ของเขา เป็นหัวข้อของสารคดีแคนาดาเรื่องMy Opposition: The Diaries of Friedrich Kellner [ 73 ]

หลังจากการถอนกำลังทหารฝรั่งเศสออกจากเมืองไมนซ์กองทัพบกสหรัฐฯ ประจำยุโรปได้เข้ายึดครองฐานทัพในเมืองไมนซ์

ประวัติศาสตร์ล่าสุด

ปัจจุบันชุมชนชาวยิวกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว และ มีการสร้าง โบสถ์ยิวแห่งใหม่โดยสถาปนิกManuel Herzในปี 2010 บนพื้นที่ซึ่งโบสถ์ที่ถูกทำลายโดยพวกนาซีในเหตุการณ์Kristallnachtในปี 1938 [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]ณ ปี 2021ชุมชนชาวยิวในเมืองไมนซ์มีสมาชิก 985 คน[ 77 ]

ปัจจุบันกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำยุโรปและแอฟริกาใช้ค่ายทหาร McCulley ใน Wackernheim และเนินทราย Mainzเป็นพื้นที่ฝึกซ้อมเท่านั้น Mainz เป็นที่ตั้งของกองบัญชาการ Landeskommando Rhineland-Palatinate ของกองทัพบกเยอรมนีและหน่วยอื่นๆ[ 78 ]

ทิวทัศน์เมือง

ภาพทิวทัศน์เมืองไมนซ์ เดือนพฤษภาคม 2550 ถ่ายจากสะพานรถไฟสายใต้ข้ามแม่น้ำไรน์ มองไปทางทิศเหนือ
ไมนซ์ พฤษภาคม 2011, Schillerplatz, มองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
จัตุรัสตลาดและมหาวิหาร

สถาปัตยกรรม

ความเสียหายที่เกิดจากการทิ้งระเบิดเมืองไมนซ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนำไปสู่ช่วงเวลาการก่อสร้างที่เข้มข้นที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง ในช่วงสงครามครั้งสุดท้ายในเยอรมนี การโจมตีทางอากาศมากกว่า 30 ครั้งทำลายใจกลางเมืองไปประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ รวมถึงอาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่[ 79 ]การโจมตีในช่วงบ่ายของวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ยังคงเป็นการโจมตีที่สร้างความเสียหายมากที่สุดในบรรดาการทิ้งระเบิดทั้งหมด 33 ครั้งที่เมืองไมนซ์ได้รับในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในความทรงจำร่วมกันของประชากรส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลานั้น การโจมตีทางอากาศครั้งนี้ทำให้เมืองที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักอยู่แล้วยิ่งราบเรียบลงไปอีก[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

อย่างไรก็ตาม การฟื้นฟูหลังสงครามเป็นไปอย่างช้ามาก ในขณะที่เมืองต่างๆ เช่น แฟรงก์เฟิร์ตได้รับการสร้างใหม่อย่างรวดเร็วโดยหน่วยงานส่วนกลาง แต่การฟื้นฟูเมืองไมนซ์ในตอนแรกนั้นประสบความสำเร็จเพียงเพราะความพยายามของแต่ละบุคคลเท่านั้น เหตุผลก็คือชาวฝรั่งเศสต้องการให้ไมนซ์ขยายตัวและกลายเป็นเมืองต้นแบบ ไมนซ์ตั้งอยู่ในเขตที่ฝรั่งเศสควบคุมในเยอรมนีและเป็นสถาปนิกและนักวางผังเมืองชาวฝรั่งเศสชื่อ มาร์เซล ลอดส์ ที่สร้างแผนผังเมืองในอุดมคติแบบเลอ คอร์บูซิเยร์[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]แต่สิ่งที่ชาวเมืองสนใจเป็นอันดับแรกคือการฟื้นฟูพื้นที่อยู่อาศัย แม้หลังจากแผนเมืองต้นแบบล้มเหลวแล้ว การริเริ่มของชาวฝรั่งเศส (การก่อตั้งมหาวิทยาลัยโยฮันเนส กูเตนเบิร์กแห่งไมนซ์การยกระดับไมนซ์ให้เป็นเมืองหลวงของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต การกลับมาจัดงานเทศกาลไมนซ์ อีกครั้ง ) ก็เป็นแรงผลักดันให้เมืองพัฒนาไปในทางที่ดีหลังสงคราม แผนผังเมืองปี 1958 โดยเอิร์นส์ เมย์อนุญาตให้มีการสร้างใหม่อย่างเป็นระบบเป็นครั้งแรก ในปี 1950 ที่ตั้งของรัฐบาลไรน์แลนด์-พาลาทิเนตได้ย้ายไปยังเมืองไมนซ์แห่งใหม่ และในปี 1963 ที่ตั้งของ ZDF แห่งใหม่ก็ถูกย้ายเช่นกัน โดยมีสถาปนิกชื่อดังอย่าง Adolf Bayer, Richard Jörg และ Egon Hartmann เป็นผู้ออกแบบ ในช่วงครบรอบสองพันปีในปี 1962 เมืองนี้ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ย่านโอเบอร์ชตัดท์ได้รับการขยายออกไป มีการเพิ่มมุนช์เฟลด์และเลอร์เชนเบิร์กเป็นชานเมือง และทางแยกของเมืองเก่า (Altstadttangente ) รวมถึงย่านใหม่ๆ เช่น เวสตรีงและซูดริง ก็ช่วยเสริมการขยายตัวของเมือง จนกระทั่งปี 1970 เหลือเพียงซากปรักหักพังอยู่บ้างเท่านั้น ศาลากลางเมืองไมนซ์แห่งใหม่ได้รับการออกแบบโดยArne Jacobsenและสร้างเสร็จโดยDissing+ Weitling [ 86 ]เมืองนี้ใช้ประโยชน์จากกิจกรรมของ Jacobsen สำหรับบริษัทNovo ของเดนมาร์ก [ 87 ]โดยการสร้างอาคารสำนักงานและคลังสินค้าใหม่เพื่อติดต่อเขาการปรับปรุงเมืองเก่าทำให้ใจกลางเมืองเปลี่ยนแปลงไป ในกรอบของการเตรียมการฉลองครบรอบพันปีของมหาวิหาร ได้มีการพัฒนา เขตทางเดินเท้าโดยรอบมหาวิหาร ในทิศเหนือไปยัง Neubrunnenplatz และในทิศใต้ข้าม Leichhof ไปยัง Augustinerstraße และ Kirschgarten ช่วงทศวรรษ 1980 นำมาซึ่งการปรับปรุงด้านหน้าอาคารบน Markt และย่านใจกลางเมืองใหม่บน Kästrich ในช่วงทศวรรษ 1990 ได้มีการสร้าง Kisselberg [ 88 ]และ "ศูนย์ Fort Malakoff" ที่บริเวณค่ายตำรวจเก่า[ 89 ]

ศาลาว่าการเมืองโดยจาคอบเซน

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ

ดอยช์เฮาส์อาคารรัฐสภาแห่งรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต
Kaiserstraße ("ถนนจักรพรรดิ") พร้อมถนนและโบสถ์ Christuskirche
สะพานธีโอดอร์ เฮอุสส์
ภายในโบสถ์ออกัสติน

การบริหาร

ไมนซ์ ราด และ FSV ไมนซ์ 05 ปักธงบนดอมพลัทซ์

เมืองไมนซ์แบ่งออกเป็น 15 เขตท้องถิ่นตามกฎหมายหลักของเมืองไมนซ์ แต่ละเขตท้องถิ่นมีคณะบริหารเขตประกอบด้วยสมาชิก 13 คน และนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง ซึ่งเป็นประธานคณะบริหารเขต สภาท้องถิ่นนี้มีอำนาจตัดสินใจในประเด็นสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับนโยบายใหม่ ๆ นั้นเป็นอำนาจของสภาเทศบาลเมืองไมนซ์[ 90 ]

ตามมาตรา 29 วรรค 2 แห่งพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตซึ่งอ้างถึงเทศบาลที่มีประชากรมากกว่า 150,000 คน สภาเทศบาลเมืองมีสมาชิก 60 คน[ 90 ]

เขตต่างๆ ของเมืองมีดังนี้: [ 91 ]

จนถึงปี 1945 เขตBischofsheim (ปัจจุบันเป็นเมืองอิสระ) และGinsheim-Gustavsburg (ซึ่งรวมกันเป็นเมืองอิสระ) เป็นส่วนหนึ่งของ Mainz เขตเดิมAmöneburg , KastelและKostheim (เรียกสั้นๆ ว่าAKK ) ปัจจุบันอยู่ภายใต้การบริหารของเมืองWiesbaden (บนฝั่งเหนือของแม่น้ำ) AKK แยกตัวออกจาก Mainz เมื่อแม่น้ำไรน์ถูกกำหนดให้เป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างเขตยึดครองของฝรั่งเศส (ต่อมาคือรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต ) และเขตยึดครองของสหรัฐอเมริกา ( เฮสเซ ) ในปี 1945 [ 92 ] [ 93 ]

ตราแผ่นดิน

ตราประจำเมืองไมนซ์มีที่มาจากตราประจำตำแหน่งของอาร์คบิชอปแห่งไมนซ์โดยมีลักษณะเป็นวงล้อสีเงินหกซี่สองวงที่เชื่อมต่อกันด้วยกากบาทสีเงินบนพื้นหลังสีแดง[ 94 ]

ประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
5016,000—    
7505,000−68.8%
130024,000+380.0%
154510,000−58.3%
170020,000+100.0%
181625,251+26.3%
187153,902+113.5%
ปี ค.ศ. 190084,251+56.3%
1910110,634+31.3%
1925108,552−1.9%
1933142,627+31.4%
1939158,333+11.0%
พ.ศ. 248840,000−74.7%
195196,005+140.0%
1956115,812+20.6%
1961135,192+16.7%
พ.ศ. 2509149,387+10.5%
1971178,639+19.6%
1981187,564+5.0%
1991182,867−2.5%
2001185,293+1.3%
2006196,425+6.0%
2011200,957+2.3%
2016213,528+6.3%
2019218,578+2.4%
2023223,318+2.2%
ขนาดของประชากรอาจได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงเขตการปกครอง

เมืองไมนซ์มีประชากรประมาณ 223,000 คน และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตประชากรของไมนซ์เกิน 100,000 คนในปี 1908 ในปี 1945 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ฝั่งขวาของ แม่น้ำ ไรน์ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของไมนซ์ ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวิสบาเดนและส่วนอื่นๆ ของเฮสส์เนื่องจากเป็นเขตยึดครอง โดยไมนซ์และไรน์แลนด์-พาลาทิเนตเป็นเขตยึดครองของฝรั่งเศสและวิสบาเดนและเฮสส์เป็นเขตยึดครองของอเมริกาซึ่งทั้งสองเมืองได้กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐในปี 1946 ไมนซ์สูญเสียประชากรไป 21.1% ในช่วงเวลานั้น ไมนซ์และวิสบาเดนยังคงแข่งขันกันว่าเมืองใดดีกว่ากันบนแม่น้ำไรน์จนถึงทุกวันนี้ ไมนซ์กลายเป็นเมืองที่น่าดึงดูดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนหนุ่มสาว เนื่องจากมีสถานีวิทยุและโทรทัศน์ มหาวิทยาลัย และสถานที่ทำงานที่ดี ประชากรของไมนซ์เติบโตตามปกติ และประชากรของไมนซ์เกิน 200,000 คนในปี 2011

ประชากรต่างชาติ

รายชื่อต่อไปนี้แสดงจำนวนประชากรต่างชาติที่มากที่สุดในเมืองไมนซ์ณ ปี 2022:

อันดับสัญชาติประชากร (ปี 2022)
1ไก่งวง5,424
2อิตาลี3,875
3โปแลนด์3,300
4เซอร์เบีย2,739
5ยูเครน2,587
6บัลแกเรีย2,126
7โปรตุเกส1,920
8รัสเซีย1,790
9ซีเรีย1,612
10โมร็อกโก1,325
11สเปน1,106
12ฝรั่งเศส942

การเมือง

นายกเทศมนตรี

ผลการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีรอบที่สอง ปี 2019

นายกเทศมนตรีเมืองไมนซ์คือไมเคิล เอ็บลิง จากพรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD) จนกระทั่งเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยในรัฐบาลไรน์แลนด์-พาลาทิเนตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีครั้งใหม่จัดขึ้นในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 โดยมีการเลือกตั้งรอบสองหลังเทศกาลคาร์นิวัลของไมนซ์การเลือกตั้งรอบสุดท้ายจัดขึ้นในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2566 นายกเทศมนตรีที่ได้รับเลือกตั้งใหม่คือนีโน ฮาเซ ผู้สมัครอิสระ[ 95 ]

การเลือกตั้งสภาประจำปี 2019:

ผู้สมัครงานสังสรรค์รอบแรกรอบที่สอง
คะแนนเสียง%คะแนนเสียง%
ไมเคิล เอ็บลิงพรรคสังคมประชาธิปไตย30,27841.035,75255.2
นีโน่ ฮาเซ่อิสระ ( CDU , ÖDP , FW )23,96832.429,02944.8
ทาเบีย รอสเนอร์อัลไลแอนซ์ 90/เดอะกรีนส์16,62122.5
มาร์ติน มัลเชเร็กฝ่ายซ้าย2,0632.8
มาร์ติน เออร์ฮาร์ดท์ดิ พาร์ทไอ9991.4
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง73,92999.664,78199.4
คะแนนเสียงไม่ถูกต้อง2890.43720.6
ทั้งหมด74,218100.065,153100.0
อัตราการเข้าร่วมการเลือกตั้ง/ผู้มีสิทธิออกเสียง161,96745.8162,03040.2
ที่มา: เทศบาลเมืองไมนซ์ ( รอบที่ 1 , รอบที่ 2 )

สภาเมือง

ผลการเลือกตั้งสภาเมืองปี 2019

สภาเทศบาลเมืองไมนซ์ทำหน้าที่บริหารเมืองร่วมกับนายกเทศมนตรี การเลือกตั้งสภาเทศบาลเมืองครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2562 และผลการเลือกตั้งมีดังนี้:

งานสังสรรค์คะแนนเสียง%+/-ที่นั่ง+/-
Alliance 90/เดอะกรีนส์ (Grüne)1,582,45927.7เพิ่มขึ้น7.517เพิ่มขึ้น5
พรรคสหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน (CDU)1,339,56123.5ลด6.914ลด4
พรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD)1,151,57220.2ลด7.212ลด5
พรรคเสรีประชาธิปไตย (FDP)340,5016.0เพิ่มขึ้น0.94เพิ่มขึ้น1
ฝ่ายซ้าย (Die Linke)335,4595.9เพิ่มขึ้น1.34เพิ่มขึ้น1
พรรคทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AfD)302,6045.3เพิ่มขึ้น2.33เพิ่มขึ้น1
พรรคประชาธิปไตยเชิงนิเวศ (ÖDP)238,7274.2เพิ่มขึ้น0.22±0
ดิ พาร์ทไอ127,5812.2ใหม่1ใหม่
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระ (FW)108,7011.9เพิ่มขึ้น0.91±0
ปาร์ตี้โจรสลัด (โจรสลัด)78,5951.4ลด0.41±0
โวลต์ เยอรมนี (โวลต์)67,3761.2ใหม่1ใหม่
พันธมิตรเพื่อนวัตกรรมและความยุติธรรม (BIG)31,4190.6เพิ่มขึ้น0.10±0
คะแนนโหวตทั้งหมด5,704,555100.0
จำนวนบัตรลงคะแนนทั้งหมด100,522100.060±0
อัตราการเข้าร่วมการเลือกตั้ง/ผู้มีสิทธิออกเสียง162,32161.9เพิ่มขึ้น11.0
ที่มา: เทศบาลเมืองไมนซ์

วัฒนธรรม

ฟอรัมของมหาวิทยาลัยโยฮันเนส กูเทนเบิร์กแห่งไมนซ์

เมืองไมนซ์เป็นที่ตั้งของเทศกาลคาร์นิวัล Mainzer FassenachtหรือFastnachtซึ่งพัฒนามาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 เทศกาลคาร์นิวัลในไมนซ์มีรากฐานมาจากการวิพากษ์วิจารณ์ความอยุติธรรมทางสังคมและการเมืองภายใต้ร่มเงาของหมวกและกระดิ่ง ปัจจุบัน เครื่องแบบของชมรมคาร์นิวัลแบบดั้งเดิมหลายแห่งยังคงเลียนแบบและล้อเลียนเครื่องแบบของทหารฝรั่งเศสและปรัสเซียในอดีต จุดสูงสุดของฤดูกาลคาร์นิวัลคือในวัน Rosenmontag ("วันจันทร์กุหลาบ") ซึ่งมีการเดินขบวนพาเหรดครั้งใหญ่ในไมนซ์ โดยมีผู้คนมากกว่า 500,000 คนร่วมเฉลิมฉลองบนท้องถนน[ 96 ] [ 97 ]

งาน Katholikentagครั้งแรกซึ่งเป็นงานชุมนุมคล้ายเทศกาลของชาวคาทอลิกเยอรมัน จัดขึ้นที่เมืองไมนซ์ในปี พ.ศ. 2391 [ 98 ]

โยฮันเนส กูเตนเบิร์กผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประดิษฐ์แท่นพิมพ์เกิดและเสียชีวิตที่นี่[ 99 ]ตั้งแต่ปี 1968 Mainzer Johannisnachtได้จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงโยฮันเนส กูเตนเบิร์กในเมืองเกิดของเขามหาวิทยาลัยไมนซ์ซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นใหม่ในปี 1946 ได้รับการตั้งชื่อตามกูเตนเบิร์กมหาวิทยาลัยไมนซ์เดิมที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1477 ถูกปิดลงโดยกองทัพของนโปเลียนในปี 1798 [ 100 ]

ไมนซ์เป็นหนึ่งในสามศูนย์กลางสำคัญของเทววิทยาและการเรียนรู้ของชาวยิวในยุโรปกลางในช่วงยุคกลาง ซึ่งรู้จักกันในชื่อรวมว่าชูมเมืองสเปเยอร์ เวิ ร์มส์และไมนซ์ มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และเผยแพร่ความรู้ทางวิชาการเกี่ยวกับทัลมุด[ 101 ] [ 102 ]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ Zweites Deutsches Fernsehen (แปลตรงตัวว่า "โทรทัศน์เยอรมันที่สอง" หรือZDF ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสองสถานีโทรทัศน์ระดับชาติของรัฐบาลกลาง นอกจากนี้ยังมีสถานีวิทยุอีกสองแห่งตั้งอยู่ในเมืองไมนซ์ รางวัลMainzer Stadtschreiber (เลขานุการเมืองไมนซ์) เป็นรางวัลวรรณกรรมเยอรมันประจำปี[ 103 ]

ด้านวัฒนธรรมอื่นๆ ของเมืองนี้ ได้แก่:

การศึกษา

กีฬา

สโมสรฟุตบอลท้องถิ่น1. FSV Mainz 05มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในลีกฟุตบอลเยอรมัน ตั้งแต่ปี 2004 เป็นต้นมา สโมสรได้แข่งขันในบุนเดสลีกา (ลีกฟุตบอลสูงสุดของเยอรมนี) ยกเว้นช่วงที่ไปเล่นในลีกรองในฤดูกาล 2007–2008 ไมนซ์มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับโค้ชชื่อดังอย่างเยอร์เกน คล็อปป์ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการเล่นของเขากับสโมสรแห่งนี้ และยังเป็นผู้จัดการทีมเป็นเวลาเจ็ดปี โดยนำพาสโมสรขึ้นสู่บุนเดสลีกาเป็นครั้งแรก หลังจากออกจากไมนซ์ คล็อปป์ก็คว้าแชมป์บุนเดสลีกาสองสมัยและเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกกับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ในช่วงฤดูร้อนปี 2011 สโมสรได้เปิดสนามใหม่ชื่อโคเฟซ อารีน่าซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น โอเปล อารีน่า สโมสรฟุตบอลที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติม ได้แก่TSV Schott Mainz [ 105 ] SV Gonsenheim [ 106 ] Fontana Finthen [ 107 ] FC Fortuna Mombach [ 108 ]และ FVgg Mombach 03 [ 109 ]

สโมสรมวยปล้ำท้องถิ่น ASV Mainz 1888 ปัจจุบันอยู่ในดิวิชั่นสูงสุดของมวยปล้ำประเภททีมในเยอรมนี คือบุนเดสลีกาในปี 1973, 1977, 2012 และ 2023 ASV Mainz 1888 ได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์เยอรมนี[ 110 ]

ในปี 2007 ทีมไมนซ์แอธเลติกส์คว้า แชมป์ เบสบอลชายแห่งเยอรมนี[ 111 ] [ 112 ]

เนื่องจากการรุกรานจอร์เจียโดยกองทัพรัสเซียในปี 2551 เมืองไมนซ์จึงทำหน้าที่เป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลระหว่างจอร์เจียกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ที่เป็นกลาง[ 113 ]

สโมสรบาสเกตบอลที่ใหญ่ที่สุดในเมืองคือ ASC Theresianum Mainz ทีมชายเล่นอยู่ใน Regionalliga และทีมหญิงเล่นอยู่ใน 2.DBBL [ 114 ]

ยูเอสซี ไมนซ์

Universitäts-Sportclub Mainz (สโมสรกีฬามหาวิทยาลัยไมนซ์) เป็นสโมสรกีฬาของเยอรมนีที่ตั้งอยู่ในเมืองไมนซ์ (ประเทศเยอรมนี) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2492 [ 115 ]โดย Berno Wischmann โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อนักศึกษาของมหาวิทยาลัยไมนซ์ ถือเป็นหนึ่งในสโมสรกีฬากรีฑาที่ทรงพลังที่สุดในเยอรมนี นักกีฬาของ USC กว่า 50 คนได้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาในประวัติศาสตร์ของสโมสรในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก การแข่งขันชิงแชมป์โลก และการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกีฬาเดคาธลอน นักกีฬาของ USC ครองความยิ่งใหญ่มานานหลายทศวรรษ: ในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปที่บูดาเปสต์ในปี พ.ศ. 2509 ไมนซ์คว้าเหรียญรางวัลเดคาธลอนทั้งหมด 3 เหรียญ (Werner von Moltke, Jörg Mattheis และ Horst Beyer) ในรายชื่อตลอดกาลของ USC มีนักกีฬา 9 คนที่ทำคะแนนได้มากกว่า 8,000 คะแนน โดยมี Siegfried Wentz (8762 คะแนนในปี 1983) และ Guido Kratschmer (สถิติโลกปี 1980 ด้วยคะแนน 8667 คะแนน) เป็นผู้นำ นักกีฬาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสมาคมคือ Ingrid Becker นักสู้ นักวิ่ง และนักกระโดดไกล (แชมป์โอลิมปิกปี 1968 ในกีฬาปัญจกีฬา และแชมป์โอลิมปิกปี 1972 ในการวิ่งผลัด 4 × 100 เมตร และแชมป์ยุโรปปี 1971 ในการกระโดดไกล) นักกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดในปัจจุบันคือนักวิ่ง Marion Wagner (แชมป์โลกปี 2001 ในการวิ่งผลัด 4 × 100 เมตร) และนักกระโดดค้ำถ่อ Carolin Hingst (อันดับ 8 ในโอลิมปิกปี 2008 ที่ปักกิ่ง) และ Anna Battke [ 116 ]

มหาวิทยาลัย USC Mainz ได้รับรางวัลแชมป์โลก 3 รายการ ได้แก่ ลาร์ส รีดเดล (ปี 1991 และ 1993) และนักวิ่งระยะสั้น มาริออน วากเนอร์ (ปี 2001) นอกจากนี้ยังมีแชมป์ยุโรปอีก 5 รายการ รวมเป็นเหรียญรางวัลระดับนานาชาติ 65 เหรียญ และชัยชนะ 260 ครั้งในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์เยอรมัน[ 117 ]

ผู้เล่นจากแผนกบาสเกตบอลของ USC ได้เล่นตั้งแต่ฤดูกาล 1968/69 ถึงฤดูกาล 1974/1975 ในลีกบาสเกตบอลแห่งชาติ (BBL) ของสหพันธ์บาสเกตบอลเยอรมัน (DBB) ในฐานะผู้เข้าชิงชนะเลิศถ้วย DBB ในปี 1971 USC Mainz ได้เล่นในFIBA ​​European Cup Winners' Cup ฤดูกาล 1971–72กับทีมชนะเลิศถ้วยอิตาลีของFides Napoli [ 118 ]

ไมนซ์ แอธเลติกส์

สโมสรเบสบอลและซอฟต์บอลไมนซ์ แอธเลติกส์เป็นสโมสรเบสบอลและซอฟต์บอลของเยอรมนี ตั้งอยู่ในเมืองไมนซ์ รัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตสโมสรแอธเลติกส์เป็นหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในลีกเบสบอลบุนเดสลีกาใต้ (Baseball-Bundesliga Süd)ในแง่ของจำนวนสมาชิก โดยมีผู้เล่นที่ใช้งานอยู่หลายร้อยคน สโมสรนี้เข้าร่วมการแข่งขันในลีกเบสบอลบุนเดสลีกามานานกว่าสองทศวรรษ และคว้าแชมป์เยอรมันได้ในปี 2007 และ 2016

เศรษฐกิจ

อาคารศูนย์โบนิฟาติอุส

ไมนซ์เป็นหนึ่งในสามเมืองนวัตกรรมที่กำลังเติบโตของยุโรปประจำปี 2022 และได้รับรางวัลอันดับสองในประเภท "เมืองนวัตกรรมที่กำลังเติบโตของยุโรปประจำปี 2022" ในแผนที่อนาคตปี 2025 ที่เผยแพร่โดยHandelsblattเมืองไมนซ์ได้รับการจัดอันดับที่เจ็ดจาก 400 เขตและเมืองอิสระของเยอรมนี ทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มี 'โอกาสในอนาคตสูง' [ 119 ]

ศูนย์ไวน์

ไมนซ์ได้รับการบันทึกว่าเป็นภูมิภาคปลูกองุ่นมาตั้งแต่สมัยบิชอปโบนิเฟซได้ซื้อไร่องุ่นที่อยู่ติดกับกำแพงเมืองและไร่องุ่นเพิ่มเติมในเบรตเซนไฮม์ในปี 752 [ 120 ]และเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของอุตสาหกรรมไวน์ของเยอรมนี[ 121 ]ตั้งแต่ปี 2008 เมืองนี้เป็นสมาชิกของเครือข่ายเมืองหลวงไวน์ระดับโลก (GWC) ซึ่งเป็นสมาคมของเมืองวัฒนธรรมไวน์ที่มีชื่อเสียงของโลก[ 122 ]ผู้ค้าไวน์จำนวนมากทำงานในเมืองนี้ ผู้ผลิต ไวน์สปาร์คกลิ้ง Kupferberg ซึ่งผลิตในไมนซ์-เฮคท์ไฮม์และเฮนเคลล์ – ปัจจุบันตั้งอยู่อีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำไรน์ – เคยถูกก่อตั้งขึ้นในไมนซ์ ไวน์Blue Nun ที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นหนึ่งในไวน์แบรนด์แรกๆ ถูกทำการตลาดโดยตระกูลซิเชลHaus des Deutschen Weines (บ้านไวน์เยอรมัน) ตั้งอยู่ในเมืองนี้ ตลาดไวน์ไมนซ์ (Mainzer Weinmarkt) เป็นหนึ่งในงานแสดงไวน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเยอรมนี[ 123 ]

อุตสาหกรรมอื่นๆ

บริษัทSchott AGซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตกระจกรายใหญ่ที่สุดของโลก[ 124 ]เช่นเดียวกับWerner & Mertzซึ่งเป็นโรงงานเคมีขนาดใหญ่[ 125 ]ตั้งอยู่ในเมืองไมนซ์ บริษัทอื่นๆ เช่นIBM , QUINN PlasticsหรือNovo Nordiskก็มีฝ่ายบริหารของเยอรมนีอยู่ในเมืองไมนซ์เช่นกันBioNTechบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพที่พัฒนาภูมิคุ้มกันบำบัดรวมถึงวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ก่อตั้งขึ้นในปี 2551 ในเมืองไมนซ์โดยนักวิทยาศาสตร์Uğur ŞahinและÖzlem Türeciร่วมกับ Christoph Huber นักมะเร็งวิทยาชาวออสเตรีย[ 126 ]

โยฮันน์-โจเซฟ ครู๊ก ผู้ก่อตั้งโรงผลิตแชมเปญ ครู๊กอันโด่งดังของฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1843 เกิดที่เมืองไมนซ์ในปี ค.ศ. 1800 [ 127 ]

ขนส่ง

ภาพมุมมองไปยังแม่น้ำไรน์รีเดอ เครนยกตู้คอนเทนเนอร์ ปี 2007 วางกระดูกงูในปี 2010

ไมนซ์เป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญในเยอรมนีตอนใต้ ถือเป็นองค์ประกอบสำคัญในการกระจายสินค้าในยุโรป เนื่องจากมีท่าเรืออินเตอร์โมดอลที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของเยอรมนี ท่าเรือไมนซ์ซึ่งปัจจุบันส่วนใหญ่จัดการตู้คอนเทนเนอร์ เป็นพื้นที่อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเมือง ริมฝั่งแม่น้ำไรน์ เพื่อเปิดพื้นที่ริมแม่น้ำของเมืองสำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัย จึงได้มีการย้ายท่าเรือไปทางเหนือมากขึ้นในปี 2553 [ 128 ]

รถไฟ

ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองไมนซ์

สถานีรถไฟกลางไมนซ์หรือMainz Hauptbahnhofมีผู้โดยสารและนักท่องเที่ยวใช้บริการประมาณ 80,000 คนต่อวัน จึงเป็นหนึ่งใน 21 สถานีที่พลุกพล่านที่สุดในเยอรมนี สถานีนี้เป็นจุดจอดของรถไฟS-BahnสายS8ของRhein-Main-Verkehrsverbundนอกจากนี้ รถไฟMainbahnสายไปยังFrankfurt Hbfก็เริ่มต้นที่สถานีนี้ด้วย สถานีนี้ให้บริการรถไฟท้องถิ่นและรถไฟภูมิภาค ( StadtExpress , REและRB ) วันละ 440 เที่ยว และรถไฟทางไกล ( IC , ECและICE ) 78 เที่ยว ส่วนรถไฟ Intercity-Express เชื่อมต่อไมนซ์กับแฟรงก์เฟิร์ต (Main), Karlsruhe Hbf , Worms HauptbahnhofและKoblenz Hauptbahnhof เป็นสถานีปลายทางของทางรถไฟเวสต์ไรน์และทางรถไฟไมนซ์-ลุดวิกส์ฮาเฟนรวมถึงทางรถไฟอัลเซย์-ไมนซ์ซึ่งสร้างโดยเฮสซิสเชอ ลุดวิกส์บาห์นในปี 1871 การเข้าถึงทางรถไฟอีสต์ไรน์นั้นทำได้โดย สะพาน ไกเซอร์บรุคเคอซึ่งเป็นสะพานรถไฟข้ามแม่น้ำไรน์ทางตอนเหนือของไมนซ์[ 129 ]

ระบบขนส่งสาธารณะ

สถานีกลางไมนซ์เป็นจุดเปลี่ยนสำหรับเครือข่ายรถรางไมนซ์และทางแยกรถประจำทางที่สำคัญสำหรับเมืองและภูมิภาค (Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund (RNN), Omnibusverkehr Rhein-Nahe (ORN) และ Mainzer Verkehrsgesellschaft (MVG)) [ 130 ]

การปั่นจักรยาน

เมืองไมนซ์มีสิ่งอำนวยความสะดวกและกิจกรรมการขนส่งด้วยจักรยานมากมาย รวมถึงเลนจักรยานบนถนนหลายไมล์ เส้นทางจักรยานไรน์ ( Rheinradweg ) เป็นเส้นทางจักรยานระดับนานาชาติที่ทอดยาวจากต้นกำเนิดไปจนถึงปากแม่น้ำไรน์ โดยผ่านสี่ประเทศเป็นระยะทาง1,300 กิโลเมตร (810 ไมล์)นอกจากนี้ยังมีเส้นทางจักรยานอีกเส้นทางหนึ่งที่มุ่งหน้าไปยังเมืองบิงเงนและต่อไปยังแม่น้ำไรน์ตอนกลางซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก (2002 ) [ 131 ]  

การขนส่งทางอากาศ

ไมนซ์มี สนามบินแฟรงค์เฟิร์ตให้บริการ ซึ่งเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารมากที่สุดในเยอรมนี และเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับสามในยุโรป และเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับเก้าของโลกในปี 2552 สนามบินแฟรงค์เฟิร์ตตั้งอยู่ห่างจากไมนซ์ไปทางทิศตะวันออกประมาณ10 ไมล์ (16 กิโลเมตร)และเชื่อมต่อกับเมืองด้วยรถไฟS-Bahn [ 132 ]

สนามบินไมนซ์-ฟินเทนขนาดเล็กซึ่งตั้งอยู่ห่างจากไมนซ์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เพียง3 ไมล์ (5 กม.)ใช้สำหรับการบินทั่วไปเท่านั้น สนามบินอีกแห่งหนึ่งคือสนามบินแฟรงก์เฟิร์ต-ฮาห์นซึ่งตั้งอยู่ห่างจากไมนซ์ไปทางทิศตะวันตกประมาณ50 ไมล์ (80 กม.)ให้บริการโดยสายการบินต้นทุนต่ำ เพียงไม่กี่แห่ง [ 132 ]  

บุคคลสำคัญ

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

ไมนซ์เป็นเมืองคู่แฝดกับ: [ 133 ]

ไมนซ์มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ:

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ↑สมมติฐานที่สองเสนอว่าโมกุนส์เป็นชาวเคลต์ผู้มั่งคั่งซึ่งที่ดินของเขาถูกยึดไปสร้างป้อม และมีการจัดตั้งเขตเก็บภาษีขึ้นในพื้นที่ขนานกับเขตเก็บภาษีอื่นๆ ที่มีคำต่อท้าย -iacum (เช่น อารีนาคัม, มันนาริเซียม) ไม่มีหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับชายผู้มั่งคั่งคนนี้หรือที่ดินของเขา แต่มีหลักฐานมากมายสำหรับเทพเจ้า ตามที่คาร์ล ดาร์ลิง บัค กล่าวไว้ ในไวยากรณ์เปรียบเทียบของกรีกและละติน -yo- และ -k- เป็นคำต่อท้ายทั่วไปของภาษาอินโด-ยุโรป และไม่เกี่ยวข้องกับภาษี เนื่องจากความจงรักภักดีของชาวแวนจิโอเนสไม่มีข้อสงสัย และดรูซัสกำลังทำสงครามอยู่บริเวณแม่น้ำไรน์ จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่โมกอนติอาคัมจะถูกสร้างขึ้นเพื่อเก็บภาษีจากชาวแวนจิโอเนส ซึ่งไม่ใช่เมือง ของ โรมัน

เอกสารอ้างอิง

  1. ↑วาห์ล เดอร์ โอเบอร์บูร์เกอร์ไมสเตอร์ แดร์ ไครส์ฟรีเอน สเตดเทอ , ลันเดสวาห์ลไลเทอร์ ไรน์ลันด์-ฟัลซ์. สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2023.
  2. ↑ "Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden 2024 (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2022)" (ในภาษาเยอรมัน) สถิติของ ลันเดอซามท์ ไรน์ลันด์-ฟัลซ์
  3. ↑ "Einwohner der Landeshauptstadt Mainz laut Melderegister am 31.12.2023 (zum Stichtag erstellt am 15.02.2024)" (PDF ) ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2024 .
  4. 1 2ศูนย์มรดกโลกยูเนสโก“แหล่งมรดกโลก ShUM แห่งสเปเยอร์ เวิร์มส์ และไมนซ์”ศูนย์มรดกโลกยูเนสโกเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2565
  5. ↑ von Elbe, Joachim (1975). Roman Germany: a guide to sites and museums . P. von Zabern. p. 253. 
  6. 1 2 "นาเมนสกูนเด: เดน เคลเทน อูฟ เดอร์ สเปอร์" . Spektrum der Wissenschaft (ภาษาเยอรมัน) 13 มกราคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  7. ↑ "DOP: ดิซิโอนาริโอ ดิ ออร์โตกราเฟีย เอ โปรนันเซีย เดลลา ลิงกัว อิตาเลียนา " dizionario.rai.it . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  8. ↑ "การค้นหาในฐานข้อมูล KNAB ชื่อต่างประเทศ" . eki.ee . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  9. ↑ "นอยเอ ไฮมัต อเมริกา" . Lokale Nachrichten aus Mainz und Rheinhessen (ภาษาเยอรมัน) 14 พฤษภาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  10. 1 2 3 ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) 19 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  11. ↑ "ไมนซ์" . pfalz-info.com (ในภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  12. ↑ "Metropolregion FrankfurtRheinMain" . frankfurt-main.ihk.de (ในภาษาเยอรมัน). 28 พฤศจิกายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  13. ↑ "RMV-Fahrplanauskunft" . rmv.de . 16 ธันวาคม 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  14. 1 2 "โลจิสติกส์และการขนส่ง" . ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) 18 ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  15. ↑ "Mainzer Sand" . mainzer-sand.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 .
  16. ↑ "Mainzer Sand" . Landeshauptstadt Mainz (ในภาษาเยอรมัน). 23 ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  17. ↑โอลาฟ ฮิคมันน์:ไมนซ์ อัล โรมิเช่ ฮาเฟนสตัดท์ . หน้า 87–106. ใน: Michael J. Klein (บรรณาธิการ): Die Römer und ihr Erbe Fortschritt duch นวัตกรรมและบูรณาการ ฟิลิปป์ ฟอน ซาเบิร์น ไมนซ์ 2003, ISBN 3-8053-2948-2.
  18. ↑ "สภาพอากาศเมืองไมนซ์และอุณหภูมิรายเดือน" . Climate-Data.org . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2568 .
  19. ↑ Dumont, Stefan. "Mogontiacum" . Mainz als römische Militärbasis (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 .
  20. ↑ "Mainz, Temple of Isis – Livius" . livius.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2020 .
  21. ↑ Michael Kulikowski, "คนป่าเถื่อนในกอล ผู้แย่งชิงอำนาจในบริเตน" Britannia 31 (2000:325–345)
  22. ↑ "ไมนซ์" . คำตอบของคาทอลิก . 19 พฤศจิกายน 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  23. ↑ Dumont, Stefan. "Drususstein" . festung-mainz.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 .
  24. 1 2 3 "Mogontiacum (Mainz)" . livius.org . 13 ตุลาคม 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  25. 1 2 "500 bis 785" . rheinische-geschichte.lvr.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  26. ↑กรูเบอ, ออกัสต์ วิลเฮล์ม. "Charakterbilder aus der Geschichte und Sage. Zweiter Theil: Das Mittelalter" . โครงการกูเทนเบิร์ก-เดอ (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  27. 1 2 "Chlodwig I." deutsche-biographie.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023
  28. ↑ Mellone, Rebecca. "regionalgeschichte.net" . 1000-jahre-mainzer-dom.de . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  29. ↑ "Broschuere Blick auf Mainzer Frauen" (PDF ) เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  30. ↑ดูมองต์, สเตฟาน. นอยมันน์: Militärbauverwaltungen เฟสตุง ไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  31. ↑ "II. Zeitalter der Merowinger und Karolinger. (486–911)" Hessische Geschichte im Anschlusse an die deutsche และunter Berücksichtigung der Kulturgeschichteเดอ กรอยเตอร์. 31 ธันวาคม 1897. หน้า8– 17. ดอย : 10.1515/9783111654201-005 . ไอเอสบีเอ็น  978-3-11-165420-1.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  32. ↑ "ส่วนที่ 1" . kaiser2020online.de (ในภาษาเยอรมัน). 11 กุมภาพันธ์ 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  33. ↑คอฟมันน์, ซาบีน (2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558). มิทเทลาเทอร์: คาร์ล เดอร์ โกรเซอplanet-wissen.de (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  34. ↑ "ฟุนฟเทส คาปิเทล. แดร์ เวตต์สไตรต์ ซวิสเชิน ออสท์ฟรังเคิน อุนด์ เวสต์ฟรังเคิน. (872–880.)". ดี ไซท์ แดร์ ไรช์สกรุนดุงเกน (382–911 ) โอลเดนบูร์ก วิสเซ่นชาฟต์สเวอร์แลก. 31 ธันวาคม 1927. หน้า316– 327. ดอย : 10.1515/9783486752670-035 . ไอเอสบีเอ็น  978-3-486-75267-0.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  35. ↑เกนเกลอร์, HGP; เดอ วอลล์ เจ. (1849) Deutsche Rechtsgeschichte im Grundriss (ภาษาเยอรมัน) ปาล์ม. พี95. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 . 
  36. ↑ "ไมนซ์" . นักบุญโบนิฟาติอุส . 1 ตุลาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  37. ↑ "ลุลลัส" . Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) (ในภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  38. ↑อิบนุ ฟัดลาน, อะห์มัด (2012). อิบนุ ฟัดลานและดินแดนแห่งความมืด: นักเดินทางชาวอาหรับในแดนเหนือสุดแปลโดย ลุนเด, พอล; สโตน, แคโรไลน์. เพนกวิน คลาสสิกส์. หน้า145. ISBN  978-0140455076.
  39. ↑ "50 1230–1249 ซิกฟรีดที่ 3 ฟอน เอปชไตน์ " Institut für Mainzer Kirchengeschichte Bistum Mainz (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  40. ↑ "Diether von Isenburg" . regionalgeschichte.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  41. 1 2 3 "แหล่งโบราณคดี ShUM แห่งสเปเยอร์ เวิร์มส์ และไมนซ์: เอกสารประกอบการเสนอชื่อ"กระทรวงวิทยาศาสตร์ การศึกษาต่อเนื่อง และวัฒนธรรม รัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2022
  42. ↑ Berger, Michelle (2 กันยายน 2013). "Untaneh Tokef" . juedische-allgemeine.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  43. ↑ "Magenza" . regionalgeschichte.net (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  44. ↑ "Mainz-Magenza" . regionalgeschichte.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  45. ↑ "Mainz" . schumstaedte.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  46. ↑ Tuchman, Barbara Wertheim (3 สิงหาคม 2554). กระจกเงาอันไกลโพ้น . Random House Digital. หน้า113. ISBN  978-0-307-29160-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2011
  47. ↑ดูมองต์, ฟรานซ์; ดูมอนต์, สเตฟาน (2013) Die Mainzer Republik 1792/1793 französischer Revolutionsexport und deutscher Demokratieversch (ในภาษาเยอรมัน) พี60. ไอเอสบีเอ็น  978-3-9811001-3-6. OCLC 846966137 . 
  48. ↑ Jean-Denis GG Lepage (2009). ป้อมปราการของฝรั่งเศส ค.ศ. 1715–1815: ประวัติศาสตร์พร้อมภาพประกอบ . สำนักพิมพ์ McFarland. หน้า244. ISBN  978-0-7864-5807-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2015
  49. ↑ดูมอนต์, สเตฟาน (2018) "Soldaten und Mainzerinnen ในแดร์เฟสตุงไมนซ์ 1816-1866 " โยฮันเนส กูเทนแบร์ก-มหาวิทยาลัยไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) ดอย : 10.25358/OPENSCIENCE-4435 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  50. ↑มาติเยอซ์ เจพี (1857) Schilderung der Pulverexplosion zu Mainz เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2400 และเสียชีวิต Verpflichtung Deutschlands diesem Unglücke gegenüber (ในภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  51. ↑ Die Pulver-ระเบิดในไมนซ์ อิลลัสทริร์เต เดเปเชิน (เยอรมัน) บร็อคเฮาส์ 1857. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  52. ↑กอนด์ลัค, ซี. (1932) Zu den Erinnerungen an die Pulver-Explosion ในไมนซ์ (ในภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  53. ↑ Dumont, Stefan. "Mainz als Reichsfestung 1870/71-1918" . festung-mainz.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  54. ↑บอคเคนไฮเมอร์ เคจี (1907) ไมนซ์ อิม ยาห์เร 1866: von KG Bockenheimer (ภาษาเยอรมัน) พี. ฟอน ซาเบิร์น. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  55. ↑ Büllesbach, Rudolf. "Festung Mainz- Fort Muhl bei Ebersheim" . festung-mainz.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  56. 1 2 3 4 "ไมนซ์ อิม เลทซ์เทน เวียร์เทล เด 19 ยาห์ห์นแดร์ตส์ – ไอน์ซิเก โบสเตล" . Regionalgeschichte.net (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  57. ↑ "Hauptbahnhof" . regionalgeschichte.net (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  58. ↑ "Das jüdische Mainz" . architekturinstitut.hs-mainz.de (ในภาษาเยอรมัน). 13 กรกฎาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  59. ↑ชุก, มาร์คุส (23 กันยายน พ.ศ. 2565). 150 ยาห์เร ไมเซอร์ นอยสตัดท์: วาร์เตชลางเกอ เกเฮิร์ต ซุม เลเบนส์เกฟุล " faz.net (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  60. ↑ "โบสถ์ Evangelische Christuskirche ในเมืองไมนซ์-นอยสตัดท์ " Objektansicht (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  61. ↑บุลเลสบาค, รูดอล์ฟ; ฮอลลิช, ฮิลทรูด; เทาเทนฮาห์น, เอลค์ (2014) Bollwerk Mainz เสียชีวิตที่ Selzstellung ใน Rheinhessen (ภาษาเยอรมัน) ไอเอสบีเอ็น 978-3-943915-04-4. OCLC 889297859 . 
  62. ↑ "กฎหมายไรน์แลนด์ (ค.ศ. 1918–1930)" . rheinische-geschichte.lvr.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  63. 1 2 3 "regionalgeschichte.net" . ไมนซ์ 1918–1930 (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  64. 1 2 "regionalgeschichte.net" . Machtergreifung 1933 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  65. ↑โลลฮอฟเฟล, เฮลมุท (14 มิถุนายน พ.ศ. 2554). "Neue Dokumente über die NS-Zeit – Was die Deutschen über die Verbrechen wissen konnten – Kultur" . Süddeutsche.de (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  66. ↑เคลล์เนอร์, ฟรีดริช (25 มกราคม 2018). เคลล์เนอร์, โรเบิร์ต สก็อตต์ (บรรณาธิการ). การต่อต้านของฉัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. doi : 10.1017/9781108289696 . ISBN 978-1-108-28969-6.
  67. ↑ "1933 bis 1945 – Nationalsozialismus und Zweiter Weltkrieg" . rheinische-geschichte.lvr.de (ในภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  68. ↑ "Mainzer Zitadelle" . regionalgeschichte.net (ในภาษาเยอรมัน). 5 เมษายน 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2566. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  69. ↑ Megargee, Geoffrey P. ( 2009). สารานุกรมค่ายและเขตเกตโตแห่งพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกา 1933–1945 เล่มที่ 1สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกา หน้า834–837 ISBN  978-0-253-35328-3.
  70. 1 2 "Zerstörung und Aufbau ในไมนซ์ 1945–1948 " Regionalgeschichte.net (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  71. ↑ Stanton, Shelby, World War II Order of Battle: An Encyclopedic Reference to US Army Ground Forces from Battalion through Division, 1939–1946 , Stackpole Books (ฉบับปรับปรุง 2006), หน้า 164
  72. ↑ข้อความต้นฉบับของคำสั่งหมายเลข 57 ของกษัตริย์ Kœnig เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2011 ที่Wayback Machine ; ดังที่สามารถพบได้ใน Landeshauptarchiv Rheinland-Pfalz (หอจดหมายเหตุหลักของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2011 ที่Wayback Machine
  73. ↑ Levitt, Fern; Zipursky, Arnie; Abella Entertainment; Chip Taylor Communications (2006), Anti-Nazi : my opposition, the diaries of Friedrich Kellner , Chip Taylor Communications, OCLC 186469537  
  74. ↑ "Neue Synagoge" . rheinhessen.de (ในภาษาเยอรมัน). 2 มกราคม 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  75. ↑ "ลิชท์ แดร์ พลัดถิ่น – สุเหร่ายิว ฟอน มานูเอล เฮิร์ซ ในไมนซ์ ไอน์เกไวต์ " baunetz.de (ภาษาเยอรมัน) 3 กันยายน 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  76. ↑ "Synagogue Mainz Manuel Herz Architekten" . german-architects.com (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  77. ↑ "เกมอินเดน" . Zentralrat der Juden (ภาษาเยอรมัน) 13 พฤศจิกายน 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  78. ↑ "Landeskommando Rheinland-Pfalz" . bundeswehr.de (ในภาษาเยอรมัน). 22 กันยายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2023. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  79. ↑ "มหาวิหารไมนซ์ (Mainzer Dom)" . sacred-destinations.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2552 .
  80. ↑สำหรับภาพถ่ายทางอากาศแสดงความเสียหายอย่างสิ้นเชิงจากการโจมตีทางอากาศซ้ำแล้วซ้ำเล่าของกองทัพอากาศสหรัฐฯ และอังกฤษต่อเมืองนี้ โดยช่างภาพ Margaret Bourke-White โปรดดูที่ "การทิ้งระเบิดเมืองไมน ซ์ ประเทศเยอรมนี – จัดทำโดย Google " images.google.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2023
  81. ↑สำหรับภาพถ่ายทางอากาศของโรงละคร โบสถ์เซนต์ควินติน โบสถ์เซนต์โยฮันนิส และมหาวิทยาลัยเก่าที่ได้รับความเสียหายจากระเบิดหลังการโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตร โปรดดูที่ " LIFE – Hosted by Google" images.google.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2023
  82. ↑ภาพถ่ายทางอากาศเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2018 ที่Wayback Machineของเมืองไมนซ์-นอยชตัดท์และท่าเรือไมนซ์ สำหรับนิตยสาร Life
  83. ↑เอริค พอล มัมฟอร์ด: CIAM Discourse on Urbanism 1928–1960หน้า 159
  84. ↑ Jeffry M. Diefendorf:หลังสงคราม: การฟื้นฟูเมืองต่างๆ ของเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่ 2หน้า 357
  85. ↑ดูแผนการบูรณะเมืองไมนซ์ของเยอรมนีโดยมาร์เซล ลอดส์ ปี 1947 ในฟิงเกอร์ฮูธ, คาร์ล (2004). เรียนรู้จากจีน: วิถีแห่งเมือง . สปริงเกอร์ ไซเอนซ์ แอนด์ บิสซิเนส มีเดีย. หน้า59. ISBN  978-3-7643-6943-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023
  86. ↑ "Mainz – Das moderne Monument" . bauwelt.de (ในภาษาเยอรมัน). 21 กันยายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  87. ↑ "Novo Nordisk feiert 50-jähriges Jubiläum in Deutschland – Dänisches Pharmaunterehmen ist nicht nur mit Insulinen erfolgreich" . Informationsdienst Wissenschaft – Nachrichten (ภาษาเยอรมัน) 6 กุมภาพันธ์ 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2566 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  88. ↑ "Studierendenwerk Mainz: Kisselberg" . studierendenwerk-mainz.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  89. ↑ "ป้อมเกชเชฟเซนทรุม-มาลาคอฟ-ปาร์ก ไมนซ์" . Architektur-bildarchiv.de (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  90. 1 2 "Stadtratsfraktionen และ Ratsinformationssystem" . ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) 19 กันยายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  91. ↑ "ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์" . ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) 22 กันยายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  92. ↑ "ไมนซ์หรือวีสบาเดิน? แดร์ ลาเชอร์ลิเช่ คัมพฟ์ อุม อาโมเนบวร์ก, คัสเทล, คอสท์ไฮม์" . โฟกัส (ภาษาเยอรมัน) 23 สิงหาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  93. ↑ "เกสชิชเต" . ลันเดอเฮาพท์สตัดท์ วีสบาเดิน (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  94. ↑ "ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์" . ลันเดเฮาพท์สตัดท์ ไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) 19 ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  95. ↑ "Nino Haase wird neuer OB von Mainz" . swr.de (ในภาษาเยอรมัน). 5 มีนาคม 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2023. เรียกดูเมื่อ6 มีนาคม 2023 .
  96. ↑เคิร์ชชไตน์, กิเซลา (12 กุมภาพันธ์ 2561). "Phantastischer Rosenmontag ในไมนซ์ – Mehr als 500.000 feiern Friedlich große Narrenparty, Rosenmontagszug rollt störungsfrei " mainzund.de . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  97. ↑ "นาเฮซู 500.000 ซุชเชาเออร์" . แฟรงเฟิร์ตเตอร์ รุนด์เชา (เยอรมัน) 24 กุมภาพันธ์ 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  98. ↑อาร์นิง, โฮลเกอร์; วูล์ฟ, ฮิวเบิร์ต (2016) Hundert Katholikentage von Mainz 1848 bis Leipzig 2016: das Buch zum 100. Deutschen Katholikentag (ภาษาเยอรมัน) WBG. ไอเอสบีเอ็น 978-3-534-26772-9. OCLC 932021369 . 
  99. ↑ Hessels, John Henry (1911). "Gutenberg, Johann" . ในChisholm, Hugh (บรรณาธิการ). Encyclopædia Britannica . เล่ม12 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า739– 741, (1) ดูหน้า 739 บรรทัดแรก และ (2) หน้า 741. ... (1) สันนิษฐานว่าเกิดประมาณปี 1398–1399 ที่ไมนซ์ และ (2) ดูเหมือนว่ากูเตนเบิร์กจะเสียชีวิตที่ไมนซ์ในช่วงต้นปี 1468    
  100. ↑ "Die Gründung der Johannes Gutenberg-Universität" . Regionalgeschichte.net (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  101. ↑ " แหล่งมรดกโลก ShUM แห่งสเปเยอร์ เวิร์มส์ และไมนซ์"ศูนย์มรดกโลกยูเนสโก 27 กรกฎาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023 เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023
  102. ↑ไมนซ์, โยฮันเนส กูเทนเบิร์ก-อุนเวอร์ซิเตต (1 ธันวาคม 2565). "SchUM-Stätten zum UNESCO-Welterbe ernannt" . JGU Magazin (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  103. ↑ "แดร์ ไมน์เซอร์ ชตัดท์ชไรเบอร์ ลิเทอร์ตูร์ไพรส์ " zdfmediathek (ภาษาเยอรมัน) 17 มกราคม 2023. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  104. ↑ไอเซนไบสส์, ราล์ฟ. "Die Geschichte des Spundekäs" [ประวัติศาสตร์ของSpundekäs ] . Regionale-Originale.de (ในภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2568 .
  105. ↑ "สปอร์ต อิสท์ อูนเซร์ ไลเดนชาฟต์" . tsvschott.de (ภาษาเยอรมัน) 24 กันยายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  106. ↑ "SV 1919 Gonsenheim eV" SV 1919 Gonsenheim eV (ในภาษาเยอรมัน). 11 สิงหาคม 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  107. ↑ "Fontana Finthen eV" . fontana-finthen.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 .
  108. ↑ "หน้าแรก" . fortuna-mombach.de (ในภาษาเยอรมัน). 1 มกราคม 1970. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  109. ↑ "ฟุสบอล เอาส์ ไลเดนชาฟท์" . FVgg. 1903 ไมนซ์-มอมบาค eV (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  110. ↑ Fasel, Torben. "ASV Mainz 88" . mainz88.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  111. ↑ "หน้าหลัก" . สมาคมกรีฑาไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน). 31 ธันวาคม 1989. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  112. ↑ "เบสบอล – ไมนซ์ แอธเลติกส์ < บุนเดสลีกา 1" . เมืองไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน). 23 มีนาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2023 .
  113. ↑เมอเรน, ดาเนียล (7 กันยายน พ.ศ. 2551). "1:2 เกเก้น ไอร์แลนด์: จอร์จิเยร์ คราฟท์ลอส อิม เนรเทศ" . แฟรงเฟิร์ตเตอร์ อัลเกไมเนอ ไซตุง (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2566 .
  114. ↑ "ASC Theresianum Mainz Basketball" . Asc-theresianum-mainz.de. 13 เมษายน 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2014. เรียกดูเมื่อ10 ธันวาคม 2014 .
  115. ↑ "มหาวิทยาลัยสปอร์ตคลับ ไมนซ์: ยูเอสซี ไมนซ์" . usc-mainz.de . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  116. ↑ "มหาวิทยาลัยสปอร์ตคลับ ไมนซ์: โอลิมเปียเติลเนห์เมอร์" . มหาวิทยาลัยสปอร์ตคลับไมนซ์ (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  117. ↑ปีเตอร์ เอช. ไอเซนฮูธ ใน der Mainzer Rhein-Zeitung 9 กันยายน พ.ศ. 2552
  118. ↑ "คัพวินเนอร์สคัพ 1971–1972" . Linguasport . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 ธันวาคม 2011 . เรียกดูเมื่อ8 มกราคม 2023 .
  119. ↑ "Zukunftsatlas 2025 – การ์ดแบบโต้ตอบ" . handelsblatt.de ​สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2568 .
  120. ↑ Michael Matheus: "เมืองไวน์ไมนซ์" ใน: Hedwig Brüchert, Ute Engelen (บรรณาธิการ Mainz 2019, หน้า 13–20): ไมนซ์และไวน์ ประวัติศาสตร์แห่งความสัมพันธ์อันใกล้ชิด
  121. ↑ "วัฒนธรรม พิพิธภัณฑ์ วิทยาศาสตร์"สภาเมืองไมนซ์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2023
  122. ↑ "เมืองหลวงแห่งไวน์ชั้นเยี่ยม – เครือข่ายระดับโลก – โลกแห่งความเป็นเลิศ" greatwinecapitals.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023
  123. ↑ "Mainzer Weinmarkt" . mainzer-weinmarkt.de (ในภาษาเยอรมัน). 14 กันยายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2023. เรียกดูเมื่อ31 มกราคม 2023 .
  124. ↑ "SCHOTT Mainz" . schott.com (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  125. ↑ "werner-mertz.de" . บริษัท (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  126. ↑ "หน้าหลัก" . biontech.com (ภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  127. ↑ "ครูค, โยฮันน์ โจเซฟ (1800–1866)" . geschichte-des-weines.de (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 .
  128. ↑ชุก, มาร์คุส (7 พฤษภาคม พ.ศ. 2552). "อิงเกลไฮเมอร์ อูเอ: อิม ฮาเฟน เข้าใจ Fast Alles in Die Kiste " แฟรงเฟิร์ตเตอร์ อัลเกไมเนอ ไซตุง (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2566 .
  129. ↑ฟาน เดน เอนเด, วินเซนต์. "เรชเต้ ไรน์สเทรคเคอ " rheinmodellbahn.de (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023
  130. ↑ "ไมน์เซอร์ โมบิลิเทต – อิห์เร ไมน์เซอร์ แฟร์เกอเซลล์ชาฟต์ " mainzer-mobilitaet.de (ภาษาเยอรมัน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023
  131. ↑ "เส้นทางปั่นจักรยานริมแม่น้ำไรน์" . Euregio Rhine-Waal. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2011 .
  132. 1 2 "วิธีการเดินทางไปไมนซ์" . Landeshauptstadt Mainz. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2011 .
  133. ↑ "Partnerstädte" . mainz.de (ในภาษาเยอรมัน). ไมนซ์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023. เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2021 .

อ่านเพิ่มเติม

  • โฮป, วาเลอรี. การสร้างอัตลักษณ์: อนุสรณ์สถานงานศพโรมันแห่งอาเกเลีย ไมนซ์ และนีมส์ ; รายงานทางโบราณคดีของอังกฤษ (16 กรกฎาคม 2544) ISBN 978-1-84171-180-5
  • Imhof, Michael และ Simone Kestin: คู่มือเมืองและมหาวิหารไมนซ์ปีเตอร์สเบิร์ก: Michael Imhof Verlag , 2004. ISBN 978-3-937251-93-6
  • ไมนซ์ ("Vierteljahreshefte für Kultur, Politik, Wirtschaft, Geschichte")ตั้งแต่ปี 1981
  • แซดดิงตัน, เดนิส; การประจำการของกองทหารเสริมในเยอรมาเนียซูพีเรียร์ในสมัยราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียน
  • สแตนตัน, เชลบี, ลำดับการจัดกำลังรบในสงครามโลกครั้งที่สอง: เอกสารอ้างอิงเชิงสารานุกรมเกี่ยวกับกองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพบกสหรัฐฯ ตั้งแต่ระดับกองพันจนถึงกองพล ค.ศ. 1939–1946 (ฉบับปรับปรุงแก้ไข ค.ศ. 2006), สำนักพิมพ์สแต็กโพล บุ๊คส์ISBN 978-0-8117-0157-0
  • "Rede: UNESCO-Welterbe-Urkunde für die SchUM-Stätten " bundespraesident.de (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2023 .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไมนซ์

ไมนซ์ ( ภาษาเยอรมัน: ⓘ ;ดูด้านล่าง) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตและมีประชากรประมาณ 223,000 คน ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 35...

ชื่อและที่มาของชื่อ

แม้ว่าเมืองจะตั้งอยู่ตรงข้ามกับปากแม่น้ำ ไมน์ แต่ชื่อไมนซ์ไม่ได้มาจาก ไมน์ ความคล้ายคลึงกันอาจได้รับการเสริมด้วยการวิเคราะห์ รากศัพท์พื้นบ้าน ไมน์มา จากภาษาละติน Moenis (หรือ Moenus หรือ Menus ) ซึ่ง เป็นชื่อที่ชาวโรมันใช้เรียกแม่น้ำ การวิเคราะห์...

ภูมิประเทศ

เมืองไมนซ์ตั้งอยู่บนเส้นละติจูดที่ 50 องศาเหนือ บน ฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ [ 10 ] [ 11 ] ทาง ตะวันออกของเมืองอยู่ตรงข้ามกับจุดที่ แม่น้ำไมน์ ไหลลงสู่เมือง [ 10 ] ณ ปี 2021 ประชากรมีจำนวน 217,272 คน [ 10 ] เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตแฟรงก์เฟิร์ต-ไรน์-ไมน์...

ภูมิอากาศ

เมืองไมนซ์มีสภาพ ภูมิอากาศ แบบอบอุ่นชื้นแบบ มหาสมุทร ( Köppen : Cfb , Trewartha : Dobk ) เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่อบอุ่นที่สุดใน เยอรมนี ในช่วง ฤดู หนาว [ 18 ]