เฟอร์ดินานด์ ฟอช
เฟอร์ดินานด์ ฟอช | |
|---|---|
ฟอช ในราวปี ค.ศ. 1914 | |
| ผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 26 มีนาคม 1918 – 10 มกราคม 1920 | |
| นำหน้าโดย | สำนักงานที่จัดตั้งขึ้น |
| สืบทอดโดย | สำนักงานถูกยุบเลิก[ก] |
| เสนาธิการทหารบกคนที่ 26 ของฝรั่งเศส | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 16 พฤษภาคม 1917 – 29 ธันวาคม 1918 | |
| ประธาน | เรย์มอนด์ ปวงกาเร |
| นายกรัฐมนตรี | อเล็กซองดร์ รีโบต์พอล แปงเลเวจอร์จ คลีเมนโซ |
| พอล แปงเลเวจอร์จ คลีเมนโซ | |
| นำหน้าโดย | ฟิลิปป์ เปแตง |
| สืบทอดโดย | อองรี อัลบี |
| ผู้บัญชาการกองทัพภาคเหนือคนที่ 1 | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 ตุลาคม 1914 – 27 ธันวาคม 1916 | |
| ประธาน | เรย์มอนด์ ปวงกาเร |
| อเล็กซองดร์ มิลเลอร์รองด์ โจเซฟ กัลลิเอนี ปิแอร์ โรกส์ ฮูเบิร์ต ลัวเตย์ | |
| โจเซฟ จอฟเฟร โรเบิร์ต นิเวลล์ | |
| นำหน้าโดย | หน่วยทหารที่จัดตั้งขึ้น |
| สืบทอดโดย | หลุยส์ ฟร็องเชต์ เดสเปเรย์ |
| ผู้บัญชาการคนแรกของกองทัพที่ 9 | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 29 สิงหาคม 1914 – 5 ตุลาคม 1914 | |
| ประธาน | เรย์มอนด์ ปวงกาเร |
| อเล็กซานเดอร์ มิลเลอร็องด์ | |
| โจเซฟ จอฟเฟร | |
| นำหน้าโดย | หน่วยทหารที่จัดตั้งขึ้น |
| สืบทอดโดย | อองตวน เดอ มิทรี (1918) |
| ผู้บัญชาการ คนที่ 8 ของกองทัพที่ 20 | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 11 สิงหาคม 1913 – 29 สิงหาคม 1914 | |
| ประธาน | เรย์มอนด์ ปวงกาเร |
| เออแฌน เอเตียน โจเซฟ นูเลนส์ เธโอฟิล เดลกาสเซ อโดลฟี่ เมสซีมี อเล็กซองดร์ มิลเลอร์รองด์ | |
| โจเซฟ จอฟเฟร | |
| นำหน้าโดย | พอล อองรี เกิทชี |
| สืบทอดโดย | มอริส บัลฟูริเยร์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 2 ตุลาคม พ.ศ. 2494 |
| เสียชีวิต | 20 มีนาคม 1929 (อายุ 77 ปี) |
| สถานที่พักผ่อน | เลส์อินวาลิดีส |
| คู่สมรส | จูลี่ เบียงเวนู |
| เด็ก |
|
| ผู้ปกครอง |
|
| โรงเรียนโพลีเทคนิค | |
| ลายเซ็น | |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | |
| สาขา/บริการ | กองทัพฝรั่งเศส |
จำนวนปีที่ให้บริการ | ค.ศ. 1870–1923 (53 ปี) |
| อันดับ | พลตรี[ข] |
| หน่วย | รายการ
|
| คำสั่ง | รายการ |
| การต่อสู้/สงคราม | |
เฟอร์ดินานด์ ฟอชLH OM GCB DSO ( / f ɒ ʃ / FOSH , ภาษาฝรั่งเศส: [fɛʁdinɑ̃ fɔʃ] ; 2 ตุลาคม 1851 [ 1 ] – 20 มีนาคม 1929) [ 2 ]เป็นนายพลชาวฝรั่งเศสจอมพลแห่งฝรั่งเศสและสมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์ แห่งฝรั่งเศส และสถาบันวิทยาศาสตร์แห่ง ฝรั่งเศส เขาโดดเด่นในฐานะผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในแนวรบด้านตะวันตกในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1918 [ 3 ]
ฟอชเป็น ผู้บัญชาการในช่วงการรบที่มาร์นฟลานเดอร์สและอาร์ตัวส์ ครั้งแรกในปี 1914–1916 และได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในปลายเดือนมีนาคม 1918 เมื่อเผชิญกับ การรุกเต็มรูปแบบของเยอรมัน ในฤดูใบไม้ผลิ เขาประสานงานความพยายามของฝรั่งเศส อังกฤษ และอเมริกาได้อย่างประสบความสำเร็จ โดยจัดการกองกำลังสำรองเชิงยุทธศาสตร์อย่างชาญฉลาด เขาหยุดการรุกของเยอรมันและเปิดฉาก การโจมตีโต้กลับ ที่นำไปสู่ชัยชนะในสงคราม[ 4 ]ในเดือนพฤศจิกายน 1918 จอมพลฟอชยอมรับการยุติการสู้รบของเยอรมันและเข้าร่วมในพิธีสงบศึกเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918
เมื่อสงครามปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 กองทัพที่ 20 ของฟอชได้เข้าร่วมในการบุกเยอรมนี ช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะถอยทัพเมื่อเผชิญกับการโจมตีโต้กลับของเยอรมัน และสามารถสกัดกั้นกองทัพเยอรมันได้สำเร็จก่อนถึงเมืองนองซี หลังจากได้ รับคำสั่งให้เคลื่อนทัพไปทางตะวันตกเพื่อป้องกันปารีส ชื่อเสียงของฟอชก็พุ่งสูงขึ้นจากชัยชนะที่แม่น้ำมาร์นซึ่งเขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกำลังสำคัญในขณะที่บัญชาการกองทัพที่ 9 ของฝรั่งเศสจากนั้นเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งอีกครั้งเป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารสูงสุดประจำเขตภาคเหนือ ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มเหนือและในบทบาทนี้เขาต้องร่วมมือกับกองกำลังอังกฤษที่อีเปอร์และซอมม์ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1916 ส่วนหนึ่งเนื่องจากผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังของการรุกครั้งหลัง และส่วนหนึ่งเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองในช่วงสงคราม ฟอชจึงถูกย้ายไปอิตาลี[ 5 ]หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของแนวรบด้านตะวันตกด้วยยศGénéralissimeแล้ว Foch ได้รับการแต่งตั้งเป็น " ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพพันธมิตร" เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2461 เขามีบทบาทสำคัญในการหยุดยั้งการรุกคืบของเยอรมันไปยังปารีสอีกครั้งในยุทธการมาร์นครั้งที่สองหลังจากนั้นเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นจอมพลแห่งฝรั่งเศสผู้เขียน Larry H. Addington กล่าวว่า "กลยุทธ์สุดท้ายของฝ่ายพันธมิตรที่ชนะสงครามทางบกในยุโรปตะวันตกในปี พ.ศ. 2461 ส่วนใหญ่เป็นผลงานของ Foch เพียงผู้เดียว" [ 6 ]
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ฟอชยอมรับคำขอสงบศึกของเยอรมนี ฟอชสนับสนุนเงื่อนไขสันติภาพที่จะทำให้เยอรมนีไม่สามารถคุกคามฝรั่งเศสได้อีกต่อไป เขาถือว่าสนธิสัญญาแวร์ซายนั้นผ่อนปรนต่อเยอรมนีมากเกินไปวินสตัน เชอร์ชิลล์ได้กล่าวอ้างคำพูดที่มีชื่อเสียงแต่ไม่เป็นความจริงเกี่ยวกับสนธิสัญญาสันติภาพแวร์ซายว่ามาจากฟอชว่า "นี่ไม่ใช่สันติภาพ มันเป็นเพียงการสงบศึกเป็นเวลา 20 ปี" [ 7 ]อันที่จริงสงครามครั้งต่อไปก็ปะทุขึ้นในอีก 20 ปีต่อมา
ชีวิตช่วงต้น
เฟอร์ดินานด์ ฟอช เกิดที่เมืองตาร์บส์เทศบาลในเขตโอต-ปิเรเนส์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส ในครอบครัวคาทอลิกชนชั้นกลางที่พอเพียงและเคร่งศาสนา[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]นามสกุลของเขาสะท้อนถึงบรรพบุรุษของบิดา ซึ่งเป็นข้าราชการจากวาเลนไทน์หมู่บ้านในโอต-การอนน์ซึ่งอาจสืบเชื้อสายย้อนกลับไปถึงแคว้นอัลซาส ในศตวรรษที่ 16 ตั้งแต่ยังเด็ก เขารักการเรียนและการทำงาน[ 11 ]แสดงความสนใจอย่างมากในประวัติศาสตร์และยุทธศาสตร์ทางการทหาร และเป็นนักอ่านวรรณกรรมทางการทหารตัวยง[ 12 ] [ 13 ]เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนในตาร์บส์โรเดซ กูร์ ดอง - โปลิญองและที่ วิทยาลัย เยซูอิตแซงต์-มิเชลในแซงต์-เอเตียนก่อนที่จะเข้าเรียนที่วิทยาลัยเยซูอิตแซงต์-เคลมองต์ในเมตซ์[ 14 ]ศาสตราจารย์ท่านหนึ่งที่นั่นเคยกล่าวถึงฟอชว่า "เขามีความคิดเชิงเรขาคณิต เขาเหมาะกับโพลีเทคนิค" [ 11 ]พี่ชายของเขา แฌร์แมง ฟอช กลายเป็นบาทหลวงเยซูอิต ซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อการก้าวหน้าของฟอชในกองทัพฝรั่งเศสเนื่องจากรัฐบาลสาธารณรัฐของฝรั่งเศสต่อต้านนักบวช[ 5 ]
เมื่อสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียปะทุขึ้นในปี 1870 ฟอชซึ่งมีอายุ 19 ปีได้สมัครเข้าประจำการในกรมทหารราบที่ 4 ของฝรั่งเศส ซึ่งไม่ได้เข้าร่วมการรบ เขาอยู่ในกองทัพต่อไปหลังสงคราม ในปี 1871 เขาได้สอบผ่านการสอบเข้าโรงเรียนวิทยาศาสตร์ชั้นนำ และต่อมาได้เข้าเรียนที่École Polytechnique [ 15 ]ที่นั่น เขาเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยม ขยัน และตั้งใจเรียน[ 16 ] [ 17 ]และศึกษาในสาขาคณิตศาสตร์วิศวกรรมศาสตร์วิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์และวรรณคดี[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ในที่สุดเขา ก็เลือกโรงเรียนปืนใหญ่ ในปี ค.ศ. 1873 เขาได้รับตำแหน่งนายทหารปืนใหญ่และรับราชการเป็นร้อยโทในกรมปืนใหญ่ที่ 24ที่เมืองทาร์บส์ แม้ว่าจะเรียนไม่จบหลักสูตรก็ตาม เนื่องจากขาดแคลนนายทหารระดับล่าง ในปี ค.ศ. 1876 เขาเข้าเรียนที่ โรงเรียน ทหารม้าแห่งซอมูร์เพื่อฝึกฝนเป็นนายทหารปืนใหญ่ติดม้า เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1878 เขาได้รับการ เลื่อนยศเป็น ร้อยเอกและเดินทางถึงปารีสเมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1879 ในตำแหน่งผู้ช่วยที่คลังบริการบุคลากรกลางของกองปืนใหญ่
ในปี พ.ศ. 2428 ฟอชเข้ารับการศึกษาที่École Supérieure de Guerreซึ่งต่อมาเขาได้เป็นอาจารย์ผู้สอนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2438 ถึง พ.ศ. 2444 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในปี พ.ศ. 2441 และเป็นพันเอกในปี พ.ศ. 2446 ในฐานะพันเอก เขาได้เป็นผู้บัญชาการกรมทหารปืนใหญ่ที่ 35 (35 e RA) ที่เมืองแวนส์ ฟอชเป็นที่รู้จักในด้านความแข็งแกร่งทางร่างกายและสติปัญญาที่เฉียบแหลม เขามักรักษาท่าทีที่สง่างามอยู่เสมอ[ 22 ]ฟอชเป็นคนเงียบๆ พูดน้อย และเมื่อเขาพูด เขามักจะพูดเป็นชุดคำพูดพร้อมกับการใช้มือประกอบท่าทางมากมาย ซึ่งต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับตัวเขาบ้างจึงจะเข้าใจได้อย่างถูกต้อง[ 22 ]หนึ่งในวลีโปรดของฟอชคือ " Pas de protocole! " เพราะเขาต้องการให้เจ้าหน้าที่ทุกคนเข้าถึงได้ง่าย ข้อเคร่งครัดเพียงอย่างเดียวของฟอชคือการรับประทานอาหารกลางวันเวลา 22.00 น. และ 21.30 น. เสมอ มิฉะนั้น เขาจะต้องทำงานในเวลาที่ไม่แน่นอนต่างๆ ตั้งแต่รุ่งอรุณจนถึงดึกดื่น[ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2450 ฟอชได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีและในปีเดียวกันนั้น เขาก็เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการวิทยาลัยสงครามฝรั่งเศส เขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี พ.ศ. 2454 ซึ่งเป็นปีที่เขาได้รับการแต่งตั้งเป็น พลโท ฟ อชมีอิทธิพลต่อพลเอกโจเซฟ จอฟเฟร (เสนาธิการทหารสูงสุด 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 – 12 ธันวาคม พ.ศ. 2459) เมื่อเขาร่างแผนการรบของฝรั่งเศส ( แผน XVII ) ในปี พ.ศ. 2456 [ 23 ]ในปี พ.ศ. 2456 เขาเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพที่ 20ที่เมืองนองซีและเขาดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาหนึ่งปีเต็มเมื่อเขานำกองทัพที่ 20 เข้าสู่การรบในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457
ความคิดทางทหาร

ต่อมา Foch ได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักคิดทางการทหารที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในยุคของเขา" [ 24 ]เขาเป็นศิษย์ของนโปเลียน และนำบทเรียนที่สอนโดยMoltkeมา ใช้ [ 11 ]เขาเป็นที่รู้จักจากการวิเคราะห์วิจารณ์การรณรงค์ของฝรั่งเศส-ปรัสเซียและนโปเลียนและความเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการทางทหารในศตวรรษที่ 20 การตรวจสอบความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในปี 1870 ของเขาถือเป็นหนึ่งในงานแรกๆ ในลักษณะนี้ ที่วิทยาลัย Foch เป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์การทหาร กลยุทธ์ และยุทธวิธีทั่วไป ขณะเดียวกันก็กลายเป็นนักทฤษฎีชาวฝรั่งเศสเกี่ยวกับกลยุทธ์การรุก[ 25 ]เขายังใช้คำศัพท์ทางคณิตศาสตร์ในการบรรยายของเขาด้วย[ 26 ]
ในช่วงเวลาที่เขาเป็นอาจารย์ผู้สอน ฟอชได้สร้างความสนใจใหม่ในประวัติศาสตร์การทหารของฝรั่งเศสปลุกเร้าความเชื่อมั่นในกลุ่มนายทหารฝรั่งเศสรุ่นใหม่ และนำมาซึ่ง “การฟื้นฟูทางปัญญาและศีลธรรมของกองทัพฝรั่งเศส” [ 27 ]ความคิดของเขาเกี่ยวกับหลักคำสอนทางทหารได้รับอิทธิพลจาก ปรัชญา ของคลอสวิตซ์ซึ่งในขณะนั้นยังไม่แพร่หลายในฝรั่งเศส ที่ว่า “ความตั้งใจที่จะพิชิตเป็นเงื่อนไขแรกของชัยชนะ” การรวบรวมการบรรยายของเขา ซึ่งนำแนวคิดของการรุกกลับมาสู่ทฤษฎีการทหารของฝรั่งเศส ได้รับการตีพิมพ์ในเล่ม“Des Principes de la Guerre” (“ว่าด้วยหลักการของสงคราม”) ในปี 1903 และ“De la Conduite de la Guerre” (“ว่าด้วยการดำเนินสงคราม”) ในปี 1904 ทั้ง “ความคิด” และ “ความตั้งใจ” เป็นคำสำคัญของการสอนเหล่านี้[ 28 ]แม้ว่า Foch จะแนะนำ "คุณสมบัติและการพิจารณาอย่างรอบคอบ" ในกลยุทธ์ทางทหารและเตือนว่า "ความประมาทในการโจมตีอาจนำไปสู่ความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงและความล้มเหลวในที่สุด" [ 29 ]แต่แนวคิดของเขาซึ่งถูกบิดเบือนและเข้าใจผิดโดยคนร่วมสมัย กลับกลายเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงกับหลักการโจมตีแบบสุดขั้ว ( l' offensive à outrance ) ของผู้สืบทอดของเขาลัทธิการโจมตีกลายเป็นสิ่งที่ครอบงำวงการทหาร และชื่อเสียงของ Foch ก็เสียหายเมื่อหนังสือของเขาถูกอ้างถึงในการพัฒนาการโจมตีที่หายนะซึ่งทำให้ฝรั่งเศสเกือบจะล่มสลายและกองทัพก่อกบฏในปี 1917
ฟอชได้รับการยกย่องว่าเป็นปรมาจารย์แห่งสำนักคิดทางการทหารของนโปเลียน แต่เขาเป็นเพียงผู้บัญชาการวิทยาลัยทหารคนเดียว (ไมยาร์ด, ลังกลัวส์, บอนนัล) ที่ยังคงรับราชการอยู่ หลักคำสอนของพวกเขาถูกท้าทาย ไม่เพียงแต่จากสำนักคิดของเยอรมันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสำนักคิดใหม่ของฝรั่งเศสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนายพลโลอิโซ เดอ แกรนด์เมซง ตั้งแต่ราวปี 1911 ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาดความแข็งแกร่งและจิตวิญญาณแห่งการรุก และก่อให้เกิดการกระจายกำลังโดยไม่จำเป็น กองทัพฝรั่งเศสต่อสู้ภายใต้หลักคำสอนใหม่ แต่พวกเขาพ่ายแพ้ในการรบครั้งแรกในเดือนสิงหาคม 1914 และยังคงต้องรอดูว่าหลักคำสอนของนโปเลียนจะยังคงอยู่ต่อไปหรือไม่ จะยอมจำนนต่อหลักคำสอนที่พัฒนาขึ้นในช่วงสงคราม หรือจะผสมผสานองค์ประกอบทางศีลธรรมและเทคนิคใหม่เข้ากับรูปแบบภายนอกใหม่ที่จิตวิญญาณของนโปเลียนยังคงไม่เปลี่ยนแปลง สงครามให้คำตอบที่คลุมเครือต่อคำถามเหล่านี้ ซึ่งยังคงเป็นแหล่งที่มาของข้อโต้แย้งในหมู่ผู้เชี่ยวชาญ[ 30 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
1914
เมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นฟอชดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพน้อยที่ 20 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่สองของนายพลเดอ กัสเตลโนในวันที่ 14 สิงหาคม กองทัพน้อยได้รุกคืบไปยังแนวรบซาร์เรบูร์ก - มอร์ฮองจ์ โดยได้รับความสูญเสียอย่างหนักในยุทธการชายแดนการพ่ายแพ้ของกองทัพน้อยที่ 15 (ฝรั่งเศส) ทางด้านขวา ทำให้ฟอชต้องถอยทัพ ฟอชปฏิบัติหน้าที่ได้ดี โดยคุ้มครองการถอยทัพไปยังแนนซีและช่องเขาชาร์มส์ ก่อนที่จะเปิดฉากโจมตีโต้กลับ ซึ่งป้องกันไม่ให้เยอรมันข้ามแม่น้ำเมอร์ทได้
จากนั้น Foch ได้รับเลือกให้บัญชาการกองทัพที่เก้าที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ระหว่างการรบที่มาร์นครั้งแรกโดยมีMaxime Weygandเป็นเสนาธิการ[ 31 ]เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากเข้ารับตำแหน่ง ในขณะที่กองทัพฝรั่งเศสทั้งหมดกำลังถอยทัพ เขาถูกบังคับให้ต่อสู้ป้องกันหลายครั้งเพื่อป้องกันไม่ให้เยอรมันบุกทะลวง ในระหว่างการรุกคืบที่บึงใน St.-Gond มีรายงานว่าเขาประกาศว่า: "กองทัพกลางของฉันกำลังถอยทัพ กองทัพขวาของฉันกำลังถอยทัพ สถานการณ์ดีเยี่ยม ฉันกำลังโจมตี" [ 32 ]คำพูดเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นผู้นำของ Foch และความมุ่งมั่นของฝรั่งเศสที่จะต่อต้านผู้รุกรานไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม แม้ว่าจะมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยว่ามีการส่งสัญญาณดังกล่าว[ 33 ]ด้วยเหตุนี้ ในวันที่ 4 ตุลาคม 1914 Foch จึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเขตภาคเหนือภายใต้ Joseph Joffre
การโต้กลับของฟอชเป็นการนำทฤษฎีที่เขาพัฒนาขึ้นในช่วงที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัยเสนาธิการมาใช้ และประสบความสำเร็จในการหยุดยั้งการรุกคืบของเยอรมัน ฟอชได้รับการเสริมกำลังเพิ่มเติมจากกองทัพที่ห้าและหลังจากการโจมตีอีกครั้งต่อกองกำลังของเขา เขาก็โต้กลับอีกครั้งที่แม่น้ำมาร์น ฝ่ายเยอรมันขุดสนามเพลาะก่อนที่จะถอยทัพในที่สุด ในวันที่ 12 กันยายน ฟอชยึดแม่น้ำมาร์นคืนได้ที่ชาลองส์และปลดปล่อยเมือง ชาวเมืองชาลองส์ต่างต้อนรับชายผู้นี้ในฐานะวีรบุรุษ ซึ่งเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่ามีบทบาทสำคัญในการหยุดยั้งการถอยทัพและทำให้ตำแหน่งของฝ่ายสัมพันธมิตรมั่นคง เมื่อได้รับคำขอบคุณจากบิชอปแห่งชาลองส์ (โจเซฟ-มารี ทิสซิเยร์) ฟอชตอบด้วยความศรัทธาว่า " non nobis , Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam " ("ไม่ใช่เพื่อเรา โอพระเจ้า ไม่ใช่เพื่อเรา แต่ขอถวายพระเกียรติแด่พระนามของพระองค์" สดุดี 115:1) [ 34 ]
ในฐานะผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารสูงสุด มีหน้าที่ประสานงานกิจกรรมของกองทัพฝรั่งเศสทางเหนือและติดต่อประสานงานกับกองกำลังอังกฤษ ตำแหน่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจาก ในขณะนั้น การแข่งขันเพื่อยึดครองทะเลกำลังดำเนินอยู่ พลเอกโจเซฟ จอฟเฟรผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพฝรั่งเศส ต้องการเสนอชื่อฟอชเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง "ในกรณีฉุกเฉิน" เพื่อให้แน่ใจว่าตำแหน่งจะไม่ตกเป็นของโจเซฟ กัลลิเอนีแต่รัฐบาลฝรั่งเศสไม่เห็นด้วย เมื่อเยอรมันโจมตีในวันที่ 13 ตุลาคม พวกเขาเกือบจะฝ่าแนวรบของอังกฤษและฝรั่งเศสได้สำเร็จ พวกเขาพยายามอีกครั้งในปลายเดือนเดียวกันระหว่างยุทธการอีเปอร์ครั้งแรกคราวนี้พวกเขาต้องสูญเสียอย่างหนัก ฟอชประสบความสำเร็จอีกครั้งในการประสานงานการป้องกันและเอาชนะได้แม้จะมีอุปสรรคมากมาย
จอมพลเซอร์จอห์น เฟรน ช์ ผู้ บัญชาการกองกำลังรบอังกฤษ (BEF) ได้บรรยายถึงฟอชในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ให้กับเจ.บี. ซีลีย์เจ้าหน้าที่ประสานงานฟังว่า "เขาเป็นคนประเภทที่ผมรู้ว่าผมสามารถเข้ากันได้" และต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 ก็ได้บรรยายถึงเขาให้ลอร์ดเซลเบิร์นฟังว่า "เขาเป็นนายพลที่ดีที่สุดในโลก" ในทางตรงกันข้ามพลโทวิลเลียม โรเบิร์ตสันนายทหารอังกฤษอีกคนหนึ่ง คิดว่าฟอชเป็น "คนที่ชอบเก็บเอกสาร[ 35 ]เป็นเพียงศาสตราจารย์ และพูดมาก" (28 กันยายน พ.ศ. 2458) [ 36 ]
เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2457 พระเจ้าจอร์จที่ 5 ทรงแต่งตั้งเขาเป็นอัศวินกิตติมศักดิ์ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ[ 37 ]
1915–16

ในปี 1915 หน้าที่ความรับผิดชอบของเขาเริ่มชัดเจนขึ้นในฐานะผู้บัญชาการกองทัพภาคเหนือเขาเป็นผู้นำ ใน การรุกอาร์ตัวส์และในปี 1916 นำทัพฝรั่งเศสในการรบที่ซอมม์เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับยุทธวิธีของเขาและความสูญเสียอย่างหนักของ กองทัพ พันธมิตรในระหว่างการรบเหล่านี้ และในเดือนธันวาคม 1916 เขาถูกปลดจากตำแหน่งโดยจอฟเฟอร์และส่งไปบัญชาการหน่วยพันธมิตรในแนวรบอิตาลีจอฟเฟอร์เองก็ถูกปลดจากตำแหน่งในอีกไม่กี่วันต่อมา
1917
เพียงไม่กี่เดือนต่อมา หลังจากการโจมตีของ นายพล โรเบิร์ต นิเวลล์ ล้มเหลว นายพลฟิลิปป์ เปแตง วีรบุรุษแห่งแวร์ดันได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาธิการทหารสูงสุด ฟอชหวังที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเปแตงในการบัญชาการกองทัพกลุ่มกลางแต่ตำแหน่งนี้กลับตกเป็นของนายพลฟาโยลล์แทน เดือนต่อมา เปแตงได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแทนที่นิเวลล์ และฟอชถูกเรียกตัวกลับและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเสนาธิการทหารสูงสุด เช่นเดียวกับเปแตง ฟอชสนับสนุนการโจมตีแบบจำกัดเท่านั้น (เขาเคยบอกกับพลโทเซอร์เฮนรี วิลสันนายทหารอังกฤษอีกคนหนึ่งว่าการโจมตีฟลานเดอร์ส ที่วางแผนไว้ นั้น "ไร้ประโยชน์ เพ้อฝัน และอันตราย") จนกระทั่งชาวอเมริกันซึ่งเข้าร่วมสงครามในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460สามารถส่งกองกำลังจำนวนมากไปยังฝรั่งเศสได้[ 38 ]
นอกเหนือจากแนวรบด้านตะวันตกแล้ว ฟอชยังคัดค้าน แผนการของ นายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิด ลอยด์ จอร์จที่จะส่งทหารอังกฤษและฝรั่งเศสไปช่วยอิตาลียึดเมืองตรีเอสเตแต่เปิดรับข้อเสนอแนะเรื่องการส่งปืนใหญ่[ 39 ]ผู้นำอังกฤษและฝรั่งเศสตกลงกันในช่วงต้นเดือนกันยายนที่จะส่งปืนใหญ่ 100 กระบอกไปยังอิตาลี โดย 50 กระบอกมาจากกองทัพฝรั่งเศสทางด้านซ้ายของจอมพลเซอร์ ดักลาส เฮก ผู้บัญชาการทหาร สูงสุดของ BEF แทนที่จะเป็น 300 กระบอกตามที่ลอยด์ จอร์จต้องการ เมื่อปืนใหญ่ไปถึงอิตาลีคาดอร์นาจึงสั่งยกเลิกการรุก (21 กันยายน) [ 40 ]
จนกระทั่งสิ้นปี พ.ศ. 2459 กองทัพฝรั่งเศสภายใต้การนำของจอฟเฟอร์เป็นกองทัพพันธมิตรที่มีอำนาจเหนือกว่า หลังจากปี พ.ศ. 2460 สถานการณ์ก็ไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไป เนื่องจากกองทัพฝรั่งเศสได้รับความสูญเสียเป็นจำนวนมากในการต่อสู้กับเยอรมนีซึ่งกินเวลานานถึงสามปีครึ่ง[ 41 ]
สภาสงครามสูงสุดได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 1917 โดยประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีจากแต่ละประเทศในแนวรบด้านตะวันตก (กล่าวคือ ไม่รวมรัสเซีย) เพื่อประชุมอย่างน้อยเดือนละครั้ง ฟอช (พร้อมกับวิลสันและนายพลคาดอร์นาของอิตาลี) ได้รับแต่งตั้งเป็นตัวแทนทางทหาร ซึ่งกองบัญชาการทหารของแต่ละประเทศจะต้องส่งแผนการของตนให้ ฟอชพยายามให้ฟอชเป็นตัวแทนเพื่อเพิ่มการควบคุมเหนือแนวรบด้านตะวันตก (ในทางตรงกันข้าม คาดอร์นาถูกลดบทบาทลงหลังจากยุทธการคาโปเร็ตโต เมื่อไม่นานมานี้ ) และวิลสัน ซึ่งเป็นเพื่อนส่วนตัวของฟอช ได้รับแต่งตั้งอย่างจงใจให้เป็นคู่แข่งของพลเอกเซอร์วิลเลียม โรเบิร์ตสันหัวหน้าเสนาธิการทหารสูงสุดของอังกฤษซึ่งเป็นพันธมิตรของเฮก ผู้ซึ่งสูญเสียทหารไป 250,000 นายในยุทธการอีเปอร์สในปีเดียวกัน[ 42 ] ในที่สุด Clemenceau ก็ถูกโน้มน้าวให้แต่งตั้ง Weygandซึ่งเป็นลูกศิษย์ของ Foch แทน แม้ว่าหลายคนจะสงสัยอยู่แล้วว่า Foch จะกลายเป็นแม่ทัพใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรในที่สุด[ 43 ]
ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2460 ฟอชอยากเห็นไฮก์ถูกแทนที่ในตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพอังกฤษโดยนายพลเฮอร์เบิร์ต พลูเมอร์อย่างไรก็ตาม ไฮก์ยังคงดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพอังกฤษต่อไปจนจบสงคราม[ 44 ]
1918

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 ตามความประสงค์ของลอยด์ จอร์จ ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการบริหารขึ้นเพื่อควบคุมกองกำลังสำรองทั่วไปของฝ่ายสัมพันธมิตรที่วางแผนไว้ โดย ได้รับความเห็นชอบจาก เคลมองโซด้วยการให้ฟอชอยู่ในคณะกรรมการแทนแม็กซีม เวย์แกนด์ เปแตงตกลงที่จะปล่อยกองพลฝรั่งเศสเพียง 8 กองพล และทำข้อตกลงทวิภาคีกับไฮก์ ซึ่งไม่เต็มใจที่จะปล่อยกองพลใดๆ เลย เพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สถานการณ์เลวร้ายลงเนื่องจากเคลมองโซและเปแตงไม่ชอบฟอช ในการประชุมสภาสงครามสูงสุดในลอนดอน (14–15 มีนาคม) เมื่อการรุกของเยอรมันใกล้เข้ามาอย่างชัดเจน ฟอชได้ประท้วงการจัดตั้งกองกำลังสำรองของฝ่ายสัมพันธมิตรแต่ก็ไม่เป็นผล[ 45 ] [ 46 ]
ในเย็นวันที่ 24 มีนาคม หลังจากที่การรุกฤดูใบไม้ผลิของเยอรมันกำลังคุกคามที่จะแยกกองกำลังอังกฤษและฝรั่งเศสออกจากกัน ฟอชได้ส่งโทรเลขถึงวิลสัน (ซึ่งในขณะนั้นได้เข้ามาแทนที่โรเบิร์ตสันในตำแหน่งหัวหน้าเสนาธิการทหารสูงสุดของจักรวรรดิ) “ถามว่า [เขา] คิดอย่างไรเกี่ยวกับสถานการณ์ และเรามีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าต้องมีใครสักคนยึดพื้นที่ไว้ได้ มิฉะนั้นเราจะพ่ายแพ้” วิลสันเดินทางถึงฝรั่งเศสในช่วงเที่ยงของวันถัดไป เปแตงได้ส่งกองพลสิบสองกองพลไปอุดช่องว่าง และไม่ชัดเจนว่าคณะกรรมการจะดำเนินการได้เร็วกว่านี้หรือไม่ในช่วงวิกฤตการณ์ทันที[ 47 ]ในการประชุมดูลเลนส์ (26 มีนาคม) และในการประชุมโบเวส์ (3 เมษายน) ฟอชได้รับมอบหมายให้ประสานงานกิจกรรมของกองทัพพันธมิตร[ 48 ] [ 49 ]จัดตั้งกองกำลังสำรองร่วมกันและใช้กองพลเหล่านี้เพื่อป้องกันจุดเชื่อมต่อของกองทัพฝรั่งเศสและอังกฤษ และเพื่ออุดช่องว่างที่อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตซึ่งจะเกิดขึ้นหากเยอรมันบุกทะลวงเข้ามาในภาคกองทัพที่ห้าของอังกฤษสองวันต่อมา ขณะที่ฟอชกำลังเขียนบันทึกในสมุดของเขา เขาได้ให้สัมภาษณ์กับกลุ่มผู้สื่อข่าวสงคราม[ 50 ] ในการประชุมครั้งต่อมา เขาได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพพันธมิตร พร้อมด้วยยศGénéralissime ("นายพลสูงสุด") ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ในการประชุมครั้งที่ 5 ของสภาสงครามสูงสุด ฟอชได้รับอำนาจเหนือแนวรบอิตาลี[ 41 ]
ฟอชควบคุมคณะกรรมการจัดหาเสบียงของฝ่ายสัมพันธมิตร (MBAS) ซึ่งเป็นหน่วยงานของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ทำหน้าที่ประสานงานด้านการสนับสนุนทางโลจิสติกส์ของกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตร ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1918 พันเอกชาร์ลส์ จี. ดอว์สตัวแทนจัดซื้อทั่วไปของกองกำลังรบอเมริกัน (AEF) ได้แนะนำต่อผู้บัญชาการของเขาพลเอก จอห์น เจ. เพอร์ชิง ว่าจำเป็นต้องมีหน่วยงานระหว่างรัฐบาลใหม่เพื่อประสานงานการขนส่งและการจัดเก็บเสบียงทางทหารในฝรั่งเศส เพอร์ชิงได้นำข้อแนะนำนี้ไปเสนอต่อนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศส จอร์จส์ เคลมองโซ ในตอนแรกฝ่ายอังกฤษลังเล แต่ในที่สุดผู้มีบทบาทสำคัญก็เห็นพ้องต้องกัน และคณะกรรมการก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1918 โดยมีหน้าที่ประสานงานระบบจัดหาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงของกองทัพอเมริกัน อังกฤษ และฝรั่งเศส รวมถึงกองทัพอิตาลีและเบลเยียมด้วย เริ่มดำเนินการจากฐานที่ตั้งในปารีสในปลายเดือนมิถุนายน ประธานของคณะกรรมการคือพลเอก ฌอง-มารี ชาร์ลส์ ปาโยต์ (1868–1931) ชาวฝรั่งเศส โดยมีเจ้าหน้าที่นานาชาติให้ความช่วยเหลือ การตัดสินใจของคณะกรรมการต้องเป็นเอกฉันท์ และเมื่อตัดสินใจแล้วจะมีผลผูกพันกับกองทัพทั้งหมด อย่างไรก็ตาม กองทัพแต่ละกองยังคงรับผิดชอบระบบและขั้นตอนด้านโลจิสติกส์ของตนเอง[ 51 ]

ฟอชรู้สึกประหลาดใจกับการรุกของเยอรมัน ( "บลูเชอร์" ) บนถนนเชแมงเดส์ดามส์ (27 พฤษภาคม) ฟอชเชื่อว่าเป็นการเบี่ยงเบนความสนใจเพื่อดึงกำลังสำรองของฝ่ายสัมพันธมิตรออกจากฟลานเดอร์ส ซึ่งเป็นความจริงบางส่วน แม้ว่าการรุกฟลานเดอร์สของเยอรมันที่วางแผนไว้ ( "ฮาเกน" ) จะไม่เกิดขึ้นก็ตาม กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้การบัญชาการของฟอชสามารถยับยั้งการรุกของกองกำลังเยอรมันได้ในที่สุด[ 52 ]วลีที่มีชื่อเสียงว่า "ฉันจะต่อสู้หน้าปารีส ฉันจะต่อสู้ในปารีส ฉันจะต่อสู้หลังปารีส" ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นของทั้งฟอชและเคลมองโซ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเจเนอราลิสซิมในการรักษากองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรให้คงอยู่ แม้จะเสี่ยงต่อการสูญเสียเมืองหลวงก็ตาม พลเอกเซอร์เฮนรี รอว์ลินสันผู้บัญชาการกองทัพที่สี่ของ อังกฤษ แสดงความคิดเห็นหลังจากพบกับฟอชว่า "ผมดีใจมากกับวิธีการและกลยุทธ์ที่มองการณ์ไกลของเขา ผมได้ติดต่อกับเขาอย่างใกล้ชิดในปี 1916 ตอนนี้เขาเป็นคนที่ดีกว่าตอนนั้น เพราะความกระตือรือร้นอันแรงกล้าของเขาถูกลดทอนลงด้วยความยากลำบาก" [ 22 ]รอว์ลินสันยังตั้งข้อสังเกตถึงความเป็นฝรั่งเศสอย่างเข้มข้นของฟอชว่า "เขาไม่รู้จักอังกฤษเลย แม่น้ำไรน์สำหรับเขาคือแม่น้ำแห่งชีวิตและความตาย" [ 22 ]
ในการประชุมสภาสงครามสูงสุดครั้งที่ 6 เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ฟอชบ่นว่ากองทัพอังกฤษยังคงมีขนาดเล็กลงเรื่อยๆ และทำให้ลอยด์ จอร์จโกรธเคืองด้วยการบอกเป็นนัยว่ารัฐบาลอังกฤษกำลังกักตุนกำลังคน[ 53 ]ในการประชุมพันธมิตรครั้งสำคัญที่โบเวส์ (7 มิถุนายน) ลอร์ดมิลเนอร์เห็นด้วยกับเคลมองโซว่าฟอชควรมีอำนาจสั่งการกองทัพพันธมิตรทั้งหมดตามที่เขาเห็นสมควร แม้จะมีเสียงคัดค้านจากเฮกที่โต้แย้งว่ามันจะลดอำนาจของเขาในการปกป้องผลประโยชน์ของกองทัพอังกฤษ[ 54 ]

ฝ่ายอังกฤษผิดหวังที่ฟอชดำเนินการผ่านเจ้าหน้าที่ของตนเองแทนที่จะผ่านผู้แทนทางทหารถาวรที่แวร์ซายและในวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 รัฐมนตรีอังกฤษได้มีมติเตือนฟอชว่าเขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร ไม่ใช่ฝรั่งเศส[ 41 ]ฝ่ายสัมพันธมิตร (ส่วนใหญ่เป็นฝรั่งเศสและกองกำลังอเมริกัน ที่กำลังเติบโต ) โต้กลับในการรบที่มาร์นครั้งที่สองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 ในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2461 ฟอชได้รับแต่งตั้งเป็นจอมพลแห่งฝรั่งเศสร่วมกับผู้บัญชาการชาวอังกฤษ จอมพลเซอร์ ดักลาส เฮก ฟอชวางแผนการรุกครั้งใหญ่ซึ่งเริ่มขึ้นในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2461 ซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ของเยอรมนี หลังสงคราม เขาอ้างว่าเอาชนะเยอรมนีได้ด้วยการสูบไปป์[ 55 ]ผลที่ตามมาโดยไม่ได้ตั้งใจจากการแต่งตั้งฟอชคือเขาปกป้องเฮกจากการแทรกแซงทางการเมืองของอังกฤษ[ 41 ]
ก่อนและหลังการสงบศึกที่วิลลา จิอุสติฟอชควบคุมปฏิบัติการทั้งหมดต่อต้านเยอรมนี รวมถึงการวางแผนบุกจากอิตาลีเข้าสู่บาวาเรีย [ 41 ] ฟอชยอมรับการยุติการสู้รบของเยอรมนีในเดือนพฤศจิกายนจากผู้แทนเยอรมนีมัทธิอัส เออร์ซเบอร์เกอร์ในเวลา 5:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธที่จะยอมรับคำขอของฝ่ายเจรจาของเยอรมนีในทันทีที่จะประกาศหยุดยิงหรือสงบศึก เพื่อไม่ให้เกิดการสูญเสียชีวิตที่ไม่จำเป็นในหมู่ทหารทั่วไปอีกต่อไป การที่ไม่ประกาศสงบศึกแม้กระทั่งระหว่างการลงนามในเอกสารสำหรับการสงบศึกในเวลา 5:45 น. [ 56 ]และการมีผลบังคับใช้ "ในเวลา 11 นาฬิกาของวันที่ 11 ของเดือนที่ 11" ทำให้ทหารอีกประมาณ 11,000 นายจากทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตโดยไม่จำเป็นเนื่องจากฟอช ซึ่งมากกว่าปกติสำหรับช่วงเวลาเดียวกันตามสถิติทางทหาร[ 57 ]
ในวันที่มีการลงนามสงบศึก 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฝรั่งเศส สิบวันต่อมา เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในสถาบันฝรั่งเศส อย่างเป็นเอกฉันท์ เขาได้รับเกียรติและเครื่องราชอิสริยาภรณ์มากมายจากรัฐบาลพันธมิตร[ 58 ]
การประเมินผล

ท่ามกลางความปีติยินดีแห่งชัยชนะฟอชมักถูกเปรียบเทียบกับนโปเลียนและจูเลียส ซีซาร์อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์มีมุมมองที่ไม่ค่อยดีนักต่อความสามารถของฟอชในฐานะผู้บัญชาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความคิดที่ว่าหลักการทางทหารของเขาได้วางรากฐานสำหรับการรุกที่ไร้ประโยชน์และมีค่าใช้จ่ายสูงในปี 1914ซึ่งกองทัพฝรั่งเศสประสบความสูญเสียอย่างร้ายแรง ได้หยั่งรากลึกลงไป ผู้สนับสนุนและผู้วิจารณ์ยังคงถกเถียงกันถึงกลยุทธ์และสัญชาตญาณของฟอชในฐานะผู้บัญชาการ ตลอดจนการมีส่วนร่วมที่แท้จริงของเขาใน "ปาฏิหาริย์" แห่งแม่น้ำมาร์น: การโจมตีโต้กลับของฟอชที่แม่น้ำมาร์นโดยทั่วไปล้มเหลว แต่ภาคส่วนของเขาสามารถต้านทานการโจมตีอย่างเด็ดเดี่ยวของเยอรมันได้ ในขณะเดียวกันก็รักษาจุดสำคัญที่กองกำลังฝรั่งเศสและอังกฤษที่อยู่ใกล้เคียงต้องพึ่งพาในการผลักดันแนวรบของเยอรมันกลับ[ 6 ]
หลังจากอ่านคำนำของสนธิสัญญาหยุดยิงเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1918ฟอคก็ลง จาก รถม้าซึ่งการกระทำนั้นถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามจากฝ่ายเยอรมันที่พ่ายแพ้ ในปี ค.ศ. 1940 หลังจากที่ฝรั่งเศสพ่ายแพ้ต่อเยอรมนีในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อฝรั่งเศสลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงกับเยอรมนีอดolf Hitlerได้แสดงท่าทีดูหมิ่นคณะผู้แทนฝรั่งเศสอย่างจงใจ โดยการลงจากรถม้าเช่นเดียวกับที่ฟอคเคยทำในปี ค.ศ. 1918
ผลงานของฟอชก่อนสงครามในฐานะนักทฤษฎีการทหารและอาจารย์ก็ได้รับการยอมรับเช่นกัน และเขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "ผู้มีความคิดที่เฉียบแหลมและลึกซึ้งที่สุดในกองทัพฝรั่งเศส " ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 27 ]
การประชุมสันติภาพปารีส

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1919 ในการประชุมสันติภาพที่ปารีสฟอชได้ยื่นบันทึกข้อความต่อผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มของ ฝ่ายสัมพันธมิตร โดยระบุว่า:
นับจากนี้ไป แม่น้ำไรน์ควรจะเป็นพรมแดนทางทหาร ด้านตะวันตก ของประเทศเยอรมัน นับจากนี้ไป เยอรมนีควรจะถูกตัดขาดจากทางเข้าและพื้นที่รวมพลทั้งหมด นั่นคืออธิปไตย เหนือดินแดนทั้งหมด บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำ นั่นคือ สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดสำหรับการรุกรานอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับในปี 1914 เบลเยียมลักเซมเบิร์กเพื่อไปถึงชายฝั่งทะเลเหนือและคุกคามสหราชอาณาจักร เพื่อโอบล้อมแนวป้องกันตามธรรมชาติของฝรั่งเศส แม่น้ำไรน์ แม่น้ำเมิสพิชิตจังหวัดทางเหนือและเข้าสู่พื้นที่ปารีส[ 59 ]
ในบันทึกข้อความฉบับต่อมา ฟอชแย้งว่าฝ่ายสัมพันธมิตรควรใช้ประโยชน์จากชัยชนะครั้งนี้อย่างเต็มที่ โดยการลดทอนอำนาจของเยอรมนีอย่างถาวร เพื่อป้องกันไม่ให้เยอรมนีคุกคามฝรั่งเศสอีกครั้ง:
สิ่งที่ประชาชนชาวเยอรมันกลัวมากที่สุดคือการกลับมาสู้รบกันอีกครั้ง เพราะในครั้งนี้ เยอรมนีจะเป็นสนามรบและเป็นสถานที่ที่จะเกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวง ซึ่งทำให้รัฐบาลเยอรมันที่ยังไม่มั่นคงไม่สามารถปฏิเสธข้อเรียกร้องใดๆ ของเราได้ หากมีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนฝ่ายสัมพันธมิตรในสถานการณ์ทางทหารที่ได้เปรียบในปัจจุบัน สามารถได้รับการยอมรับเงื่อนไขสันติภาพใดๆ ก็ตามที่เสนอมาได้ หากเสนอมาโดยไม่ชักช้ามากนัก สิ่งที่ต้องทำก็คือตัดสินใจว่าเงื่อนไขเหล่านั้นจะเป็นอย่างไร[ 59 ]
เมื่อกลับถึงบ้าน ฟอชเขียนบันทึกในไดอารี่ของเขาว่า:
ระวัง: สันติภาพที่น่าสงสัย สันติภาพของอังกฤษ... เราต้องมีโปรแกรม กลยุทธ์ และความตั้งใจ เราพบว่าตัวเองอยู่ต่อหน้าอังกฤษที่มีทุกสิ่งที่ต้องการในปัจจุบัน: อาณานิคมของเยอรมันและกองเรือเยอรมัน เราขาดความมั่นคงในอนาคตเพราะ [อังกฤษ] ไม่สนใจ ในขณะที่อเมริกาแสวงหาสันติภาพของตนเอง เราต้องมีสิ่งที่เราต้องการ... มันอยู่ที่แม่น้ำไรน์และไม่มีที่อื่นใดที่เราจะพบมันได้[ 60 ]
ต่อมาเขาได้เขียนว่า:
กล่าวโดยสรุป อาชีพนี้เป็นคันโยกที่เรามีอยู่ในมือและสามารถใช้กำหนดทิศทางได้[ 61 ]
อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิด ลอยด์ จอร์จและประธานาธิบดีสหรัฐฯวูดโรว์ วิลสันคัดค้านการแยกแคว้นไรน์แลนด์ออกจากเยอรมนี เพื่อไม่ให้ดุลอำนาจเอื้อประโยชน์ต่อฝรั่งเศสมากเกินไป แต่ตกลงที่จะให้ฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ายึดครองทางทหารเป็นเวลาสิบห้าปี ซึ่งฟอชคิดว่าไม่เพียงพอที่จะปกป้องฝรั่งเศส
ฟอชถือว่าสนธิสัญญาแวร์ซายเป็นการ " ยอมจำนนเป็นการทรยศ " เพราะเขาเชื่อว่าการยึดครองไรน์แลนด์อย่างถาวรเท่านั้นที่จะทำให้ฝรั่งเศสมีความมั่นคงเพียงพอต่อการต่อต้านการรุกรานของเยอรมนีอีกครั้ง[ 62 ]มีการอ้างว่าฟอชกล่าวว่า "นี่ไม่ใช่สันติภาพ มันเป็นการหยุดยิงเป็นเวลา 20 ปี" [ 63 ]
เส้นทางอาชีพและมรดกหลังสงคราม

ฟอชได้รับการแต่งตั้งเป็นจอมพลอังกฤษในปี พ.ศ. 2462 [ 64 ]และเนื่องจากคำแนะนำของเขาในช่วงสงครามโปแลนด์-โซเวียตในปี พ.ศ. 2463 รวมถึงการกดดันเยอรมนีในช่วงการลุกฮือของโปแลนด์ครั้งใหญ่เขาจึงได้รับพระราชทานยศจอมพลแห่งโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2466
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1921 ฟอชอยู่ที่เมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีเพื่อเข้าร่วมพิธีวางศิลาฤกษ์อนุสรณ์สถานเสรีภาพที่กำลังก่อสร้างอยู่ที่นั่น ผู้เข้าร่วมพิธีในวันนั้น ได้แก่ พลโทบารอน ฌาคส์แห่งเบลเยียม พลเรือเอกเดวิด บีตตีแห่งสหราชอาณาจักร พล เอก อาร์มันโด ดิอาซแห่งอิตาลี และพลเอกจอห์น เจ. เพอร์ชิงแห่งสหรัฐอเมริกา หนึ่งในผู้กล่าวสุนทรพจน์หลักคือรองประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์แห่งสหรัฐอเมริกา ทหารผ่านศึกท้องถิ่นที่ได้รับเลือกให้มอบธงแก่ผู้บัญชาการคือแฮร์รี เอส. ทรูแมน เจ้าของร้านขายเครื่องแต่งกายในแคนซัสซิตี้ ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 33 ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1945 ถึง 1953 ในปี ค.ศ. 1935 ได้มีการเพิ่มภาพนูนต่ำของฟอช ฌาคส์ ดิอาซ และเพอร์ชิง โดยประติมากรวอล์คเกอร์ แฮนค็อกเข้าไปในอนุสรณ์สถาน
ฟอชเดินทางเป็นวงกลมระยะทาง 3,000 ไมล์ (5,000 กิโลเมตร) ผ่านภาคกลางของอเมริกาและเมืองอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น พิตต์สเบิร์ก จากนั้นไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งรวมถึงพิธีที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันสำหรับสิ่งที่เรียกว่าวันสงบศึก ในระหว่างการเดินทาง เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอเมริกันหลายแห่ง[ 65 ]
ในปี ค.ศ. 1923 ฟอชเกษียณอายุราชการจากกองทัพฝรั่งเศส หลังจากรับราชการในเครื่องแบบเป็นเวลาทั้งหมด 53 ปี อาชีพของเขาเริ่มต้นขึ้นในช่วงที่ปืนไรเฟิลรุ่นเลเบล ปี ค.ศ. 1886เพิ่งเริ่มใช้งาน และสิ้นสุดลงหลังจากที่ฟอชได้บัญชาการทหารหลายแสนนายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เขา กล่าวว่า"ไม่มีวิทยาศาสตร์ใดที่ผูกพันกับอนาคตของอุตสาหกรรมและกองกำลังทหารของเราอย่างใกล้ชิดเช่นนี้ ฝรั่งเศสจะไม่เพิกเฉยต่อสาขาวิทยาศาสตร์นี้ที่เธอละเลยมานานแล้ว" [ 66 ]
ฟอชเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2462 เขาถูกฝังที่เลส์อินวาลิเดส เคียงข้างนโปเลียนและทหารและนายทหารฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ในตอนแรกเขาถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของโบสถ์แซงต์-หลุยส์ หรือถ้ำเดส์กูแวร์เนอร์สในปี พ.ศ. 2480 ศพของเขาถูกย้ายไปยังสุสานอนุสรณ์ที่แกะสลักโดยพอล แลนโดว์สกี โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก สุสานของฟิลิปป์ พอตในศตวรรษที่ 15 [ 67 ]ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางโบสถ์น้อยทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของโบสถ์โดม ( ชาเปลแซงต์-อัมบรัวส์ ) [ 68 ]
รูปปั้นของฟอชถูกตั้งขึ้นที่ สถานที่ลงนามสงบศึก เมืองกงปิแยญเมื่อพื้นที่นั้นถูกเปลี่ยนเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ รูปปั้นนี้เป็นสิ่งเดียวที่เยอรมันไม่ได้แตะต้องหลังจากที่พวกเขาเอาชนะฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน ปี 1940 หลังจากการลงนามยอมจำนนของฝรั่งเศสในวันที่ 21 มิถุนายน เยอรมันได้ทำลายล้างพื้นที่โดยรอบตู้รถไฟซึ่งเป็นสถานที่ลงนามยอมจำนนทั้งในปี 1918 และ 1940 รูปปั้นยังคงตั้งอยู่โดยไม่มีใครเห็นนอกจากพื้นที่รกร้างว่างเปล่า สถานที่ลงนามสงบศึกได้รับการบูรณะโดยแรงงานเชลยศึกชาวเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยอนุสรณ์สถานและอนุสาวรีย์ต่างๆ ได้รับการบูรณะหรือประกอบขึ้นใหม่
ในภาพยนตร์เรื่องAll Quiet on the Western Front ปี 2022 ฟอชรับบทโดยธิโบต์ เดอ มงตาเลมแบร์
ยศทหาร
| ส่วนตัว | นักเรียน | นักเรียนปืนใหญ่ | ร้อยโท | ร้อยโท | กัปตัน |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 มกราคม พ.ศ. 2414 [ 69 ] | 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2414 [ 69 ] | 10 มกราคม พ.ศ. 2416 [ 69 ] | 16 ตุลาคม พ.ศ. 2417 [ 69 ] | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2418 [ 69 ] | 30 กันยายน พ.ศ. 2421 [ 69 ] |
| หัวหน้าฝูงบิน | พันโท | พันเอก | พลตรี | นายพลประจำกองพล | จอมพลแห่งฝรั่งเศส |
| 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434 [ 70 ] | 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2441 [ 71 ] | 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2446 [ 72 ] | 20 มิถุนายน พ.ศ. 2450 [ 73 ] | 21 กันยายน พ.ศ. 2454 [ 74 ] | 6 สิงหาคม พ.ศ. 2461 [ 75 ] |
เกียรติยศและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
- 6 สิงหาคม 1918: จอมพลแห่งฝรั่งเศส
- 19 กรกฎาคม 1919: จอมพลแห่งสหราชอาณาจักร
- 25 มีนาคม 1921: ได้รับแต่งตั้งเป็นพันเอกกิตติมศักดิ์ (คนแรก) แห่งกรมทหารราบที่ 22แห่งกองทัพแคนาดา
- 13 เมษายน 1923: จอมพลแห่งโปแลนด์
เกียรติยศและรางวัล


เรือลาดตระเวนหนักและเรือบรรทุกเครื่องบินได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เขตหนึ่งในยุคแรกของเมืองกดีเนียประเทศโปแลนด์ ก็ได้รับการตั้งชื่อว่า "ฟอช" ตามชื่อจอมพล แต่ถูกเปลี่ยนชื่อโดย รัฐบาล คอมมิวนิสต์หลังสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม ถนนสายหลักสายหนึ่งของเมืองบิดกอชซึ่งในขณะนั้นตั้งอยู่ในระเบียงโปแลนด์ก็ยังคงใช้ชื่อของฟอชเพื่อแสดงความกตัญญูต่อการรณรงค์เพื่อเอกราชของโปแลนด์ถนนฟอชในปารีสก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีถนนอีกหลายสายที่ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาในเมลเบิร์นอีเปรส ลียงครา คอ ฟชาร์ซานอฟ [ 76 ] เกรโนเบิลกีโตเบรุตนิวออร์ลี น ส์ทรูธ ออร์ คอนเซควินเซส รัฐนิวเม็กซิโก วินนัม เคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซต ส์ ไมเน โอ ลา รัฐ นิวยอร์ก ควีน ส์ รัฐนิวยอร์กมิ ลล์ทาวน์ เซี่ยงไฮ้( ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของถนนเหยียนอา) และสิงคโปร์ (ถนนฟอช) ย่านหนึ่งในอดีตเขตฝรั่งเศสของเบอร์ลินถูกตั้งชื่อว่า Cité Foch เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ที่นี่เป็นที่พักของทหารรักษาการณ์ชาวฝรั่งเศสขณะที่เบอร์ลินถูกแบ่งแยก นอกจากนี้ Fochvilleในแอฟริกาใต้ก็ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเช่นกันรูปปั้นของ Fochตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟวิคตอเรียในลอนดอน เขาเป็นชาวฝรั่งเศสเพียงคนเดียวที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นจอมพลกิตติมศักดิ์โดยอังกฤษ[ 77 ]รูปปั้นของ Foch ตั้งอยู่บนถนน Bapaume-Peronne ใกล้หมู่บ้าน Bouchavesnes ณ จุดที่ทหารราบของMessimy บุก ทะลวงเข้ามาเมื่อวันที่ 12 กันยายน 1916 นายพล Debeneyกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดรูปปั้นในปี 1926 โดยยกย่องแนวคิดการปฏิบัติการของ Foch ในปี 1918 [ 78 ]นอกจากนี้ Foch ยังมีพันธุ์องุ่นที่ตั้งชื่อตามเขา ด้วย ในเมืองลูเวน ประเทศเบลเยียม จัตุรัสกลางเมืองแห่งหนึ่งได้รับการตั้งชื่อตามเขาหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ได้เปลี่ยนชื่อในปี 2012 [ 79 ]ภูเขาฟอชในอัลเบอร์ตาได้รับการตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน ตำแหน่งศาสตราจารย์มาร์แชลฟอชด้านวรรณคดีฝรั่งเศสที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดก่อตั้งขึ้นในปี 1918 ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ถนน Foch Avenue ในMount RoskillเมืองAucklandได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 80 ]
ฝรั่งเศส
ทหารเมดาย : 21 ธันวาคม พ.ศ. 2459
ครัวซ์ เดอ เกร์ 1914–1918
เหรียญที่ระลึกสงคราม ค.ศ. 1870–1871
เจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปาล์มวิชาการ
เครื่องประดับต่างประเทศ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติคุณ (สหราชอาณาจักร)
อัศวินกิตติมศักดิ์ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ (สหราชอาณาจักร)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติคุณ (สหราชอาณาจักร)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อินทรีขาว (โปแลนด์) (15 เมษายน 1923)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณทางทหารชั้นสูงสุด(15 เมษายน 1923 ประเทศโปแลนด์)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งโปโลเนีย เรสติตูตา (โปแลนด์)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เลโอโปลด์ชั้นสูงสุด(เบลเยียม)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งอุยซาม อาลาอูอิต (โมร็อกโก)
เหรียญเชิดชูเกียรติ (กองทัพบกสหรัฐอเมริกา)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งพระผู้ไถ่ (กรีซ)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ลาชเปลซิสชั้นที่ 3 (ลัตเวีย)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญจอร์จชั้นสอง ( Орден Святого Георгия , พ.ศ. 2459 จักรวรรดิรัสเซีย)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์รามเกียรติ์ชั้นสูงสุด(เสนาคปติ , 16 พฤศจิกายน 1918, ประเทศไทย)
ฟอชได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยยาเกียลโลเนียนแห่งคราคอฟในปี พ.ศ. 2461 ด้วยการลงคะแนนเสียงพิเศษของคณะกรรมการบริหารของอัศวินแห่งโคลัมบัสเขาจึงกลายเป็นอัศวินคนที่หนึ่งล้านขององค์กรนั้น[ 81 ]
หนังสือโดย เฟอร์ดินานด์ ฟอช
- Des Principes de la guerre , 1903 [ 82 ]
- เดอ ลา คอนดูอิต เดอ ลา เกร์ , 1904 [ 82 ]
- ลา บาเทล เดอ ลอน ดาวอังคาร 1814 , 1909 [ 82 ]
- Préceptes และ jugements , 1919 [ 82 ]
- Éloge de Du Guesclin , 1921 [ 82 ]
- Éloge de นโปเลียน , 1921 [ 82 ]
- Ce que j'ai appris à la guerre , 1927 [ 82 ]
- Les deux batailles de la Marne , 1928 (ผลงานสะสม) [ 82 ]
- เนื้อเพลง เดอ โซลดาต , 1928 [ 82 ]
- Mémoires pour servir à l'histoire de la guerre de 1914-1918, 2 เล่ม , พ.ศ. 2474 (มรณกรรม) [ 82 ]
- Dans La Revue de la cavalerie un article sur l'artillerie de la department de cavalerie au fight , un autre sur Mitrailleuse ou canon , une conférence sur L'Attaque décisive
ดูเพิ่มเติม
- การซ้อมรบของกองทัพบกในปี 1912
- มาร์เซล บิเกียร์ด
- ฟอชไลน์
- ปิแอร์ ฌองปิแอร์
- ลาฟาแยตต์ เอสคาดริลล์
- ฌอง เดอ ลัตต์ เดอ ทัสซินยี
- รายชื่อหน่วยพลร่มฝรั่งเศส
- รายชื่อถนนที่ตั้งชื่อตามเฟอร์ดินานด์ ฟอช
- กองทหารเดินแถวแห่งกองทหารต่างชาติ
- กองพลโมร็อกโก
- ผู้ที่ไม่ได้มาจากสหรัฐอเมริกาซึ่งได้รับรางวัลความกล้าหาญจากสหรัฐอเมริกา
- กองกำลังทหารรัสเซียในฝรั่งเศส
- ปิแอร์ เซเกรแตง
หมายเหตุ
- ^ตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับการสถาปนาขึ้นอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
- ^จอมพลแห่งฝรั่งเศสเป็นเกียรติยศ ไม่ใช่ยศ
อ่านเพิ่มเติม
- DiDomenico, Joseph J. (2017). "การขึ้นและลงของพันธมิตร: สภาสงครามสูงสุดและจอมพลฟอช, 1917–1919" ; เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2020 ที่Wayback Machineฟอร์ตเลเวนเวิร์ธ, KS: โรงเรียนกองทัพบกสหรัฐฯ สำหรับการศึกษาทางทหารขั้นสูง
- ดอว์ตี้, โรเบิร์ต เอ. (2005). ชัยชนะอันสาบสูญ: ยุทธศาสตร์และการปฏิบัติการของฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
- ฟอลส์, ซีริล (1939). มาร์แชลล์ ฟอช .
- กรีนฮัลจ์, เอลิซาเบธ (2005). ชัยชนะผ่านพันธมิตร: อังกฤษและฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
- กรีนฮัลจ์, เอลิซาเบธ (2016). "นายพลเฟอร์ดินานด์ ฟอช และการมีส่วนร่วมของฝรั่งเศสในยุทธการซอมม์" วารสารประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ 2.3 ออนไลน์ ; เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2018 ที่Wayback Machine
- กรีนฮาล์ก, เอลิซาเบธ (ตุลาคม 2015). "พลเอกเฟอร์ดินานด์ ฟอช และกองบัญชาการพันธมิตรในปี 1918". วารสารประวัติศาสตร์การทหาร 79.4: 997–1023.
- กรีนฮัลจ์, เอลิซาเบธ (2017). "จอมพลเฟอร์ดินานด์ ฟอช ปะทะ จอร์จส์ เคลมองโซ ในปี 1919". สงครามในประวัติศาสตร์ 24.4: 458–497. doi : 10.1177/0968344516640827 .
- โฮล์มส์, ริชาร์ด (2004). จอมพลน้อย: ชีวประวัติของเซอร์จอห์น เฟรนช์ . ไวเดนเฟลด์ แอนด์ นิโคลสัน. ISBN 0-297-84614-0.
- คิง, เจเร เคลเมนส์ (1960). ฟอช ปะทะ เคลมองโซ ในปี 1918–1919 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด.
- Liddell-Hart, BH (1937) Foch ชายแห่งออร์ลีนส์ 1914–1924 2 เล่ม
- ฟิลพอตต์, ดับเบิลยู. (2009). ชัยชนะนองเลือด: การเสียสละที่ซอมม์และการสร้างศตวรรษที่ 20 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). ลอนดอน: ลิตเติล บราวน์. ISBN 978-1-4087-0108-9.
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับเฟอร์ดินานด์ ฟอชที่คลังเก็บข้อมูลอินเทอร์เน็ต
- ถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม: จอมพลเฟอร์ดินานด์ ฟอช และ 'ลัทธิการรุก' ของฝรั่งเศส
- ประวัติส่วนตัวบนเว็บไซต์ FirstWorldWar.com
- ชีวประวัติของฟอชในภาษาฝรั่งเศส อยู่ในหน้า "อมตะ" ของสถาบัน Académie française
- Foch ชายผู้นี้จาก Project GutenbergโดยClara E. Laughlin
- บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับเฟอร์ดินานด์ ฟอชในหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20ของZBW