อ่าน 32 นาที
สวนคนโง่
Fools Garden (รู้จักกันในชื่อ Fool's Garden จนถึงปี 2003) เป็นวงดนตรีสัญชาติเยอรมัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 ในเมือง พฟอร์ซไฮม์ [ 1 ] ผู้ ก่อตั้งวงและสมาชิกถาวรเพียงสองคนคือนักร้องนำ...
สวนคนโง่
สวนคนโง่ | |
|---|---|
ในงานเทศกาล Blacksheep ปี 2016 | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| หรือรู้จักกันในชื่อ | สวนคนโง่ (1991–2003) |
| ต้นทาง | เมืองพฟอร์ซไฮม์ประเทศเยอรมนี |
| ประเภท | |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1991–ปัจจุบัน |
| ป้ายกำกับ |
|
| สมาชิก | ปีเตอร์ ฟรอยเดนธาเลอร์โวลเกอร์ ฮิงเคิล เดิร์กบลูมไลน์ กาเบรียล โฮลซ์ ธอร์สเตน คีเฟอร์ยาน ฮีส์ |
| อดีตสมาชิก | โธมัส แมนโกลด์โรลันด์ เรห์ล ราล์ฟ โวเชเล เคลาส์ มุลเลอร์ |
| เว็บไซต์ | foolsgarden.de |
Fools Garden (รู้จักกันในชื่อFool's Gardenจนถึงปี 2003) เป็นวงดนตรีสัญชาติเยอรมัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 ในเมืองพฟอร์ซไฮม์ [ 1 ] ผู้ก่อตั้งวงและสมาชิกถาวรเพียงสองคนคือนักร้องนำPeter Freudenthalerและมือกีตาร์ Volker Hinkel [ 2 ]ในปี 1993 มือเบส Thomas Mangold มือคีย์บอร์ด Roland Röhl และมือกลอง Ralf Wochele ได้รับเชิญให้เข้าร่วม Fool's Garden เพื่อบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของพวกเขาOnce in a Blue Moon
วงดนตรีนี้โด่งดังไปทั่วโลกในปี 1995 เนื่องจากการออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามDish of the Dayและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง " Lemon Tree " ซึ่งติดชาร์ตเพลงมากมายทั่วโลกและขึ้นอันดับหนึ่งถึงห้าชาร์ต อย่างไรก็ตาม Fool's Garden ไม่สามารถประสบความสำเร็จซ้ำรอยเพลงฮิตเพียงเพลงเดียวของพวกเขาได้อีกเลย[ 3 ]การออกอัลบั้มหลายชุดในปี 1997, 2000 และ 2003 ล้มเหลวในการสร้างความสำเร็จทางการค้าซ้ำรอยDish of the Dayส่งผลให้เกิดความตึงเครียดและความขัดแย้งในหมู่สมาชิกวง และทำให้ชื่อเสียงของวงเสื่อมเสียอย่างมากในสายตาของผู้บริหารค่ายเพลง[ 4 ] [ 5 ]ด้วยเหตุนี้ Mangold, Röhl และ Wochele จึงออกจาก Fool's Garden ในปี 2003 แต่หนึ่งปีต่อมานักดนตรีใหม่ก็เข้าร่วมวง เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลง จึงตัดสินใจลบเครื่องหมายอะพอสโทรฟีออกจากชื่อวงในอัลบั้มถัดไปReady for the Real Life เนื่องจากไม่สามารถทำสัญญาบันทึกเสียงใหม่ได้ สมาชิกวง Fools Garden จึงก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองชื่อ Lemonade Music ในปี 2547 [ 5 ]
สไตล์ดนตรีของ Fools Garden ได้รับการจำแนกเป็นป๊อปร็อกซอฟต์ร็อกบริตป็อปและแนวเพลงอื่นๆ นักวิจารณ์ได้กล่าวถึงอิทธิพลของศิลปินอย่างThe Beatles , StingและThe Who [ 6 ] กลุ่มนี้อาจถูกจัดว่าเป็น วงดนตรีที่มีเพลงฮิตเพียง เพลง เดียว
นับตั้งแต่ก่อตั้งวงในปี 1991 วงได้ออกอัลบั้มสตูดิโอ 9 ชุด ได้รับรางวัลทางดนตรี 12 รางวัล และแสดงสดไปแล้วกว่าพันครั้ง ยอดขายรวมของวงเกิน 6 ล้านชุด[ 7 ]ณ ปี 2025 Fools Garden ยังคงทำการแสดงอยู่ โดยส่วนใหญ่แสดงในประเทศเยอรมนี[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]วงทำการแสดงทั้งแบบครบวง และแบบดูโอ (Hinkel/Freudenthaler) หรือแบบทรีโอ (Hinkel/Freudenthaler/Holz) [ 10 ] [ 11 ]
พื้นหลัง
ในปี 1987 Volker Hinkel และ Claus-Dieter Wissler ได้ก่อตั้งโปรเจกต์ดนตรีชื่อ Magazine ขึ้น[ 12 ]พวกเขาร่วมกันบันทึกเพลงสองเพลง ได้แก่ "WAR" (เพลงนี้อุทิศให้กับสงครามในอ่าวเปอร์เซีย ) และ "A Time of Life" ต่อมาในปี 1991 Hinkel ได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยสตุทการ์ทซึ่งที่นั่นเขาได้รู้จักกับ Peter Freudenthaler ผู้ซึ่งศึกษาด้านเทคโนโลยีมัลติมีเดีย[ 13 ]ก่อนที่จะเริ่มเรียนที่มหาวิทยาลัย Peter Freudenthaler เคยเข้าร่วมวงดนตรีหลายวงและทำงานเป็นช่างจูนเปียโนมา ก่อน [ 14 ] [ 15 ]เมื่อทราบว่า Freudenthaler ยังแต่งเพลงด้วย Hinkel จึงขอให้เขาบันทึกเพลงของเขา ("Sandy" และ "Tell Me Who I Am") และต่อมาได้เชิญเขาเข้าร่วม Magazine [ 16 ] [ 17 ] Hinkel ปรับปรุงการเรียบเรียงเพลง "Lena" ของ Freudenthaler ซึ่งเป็นผลงานชิ้นแรกของคู่หู Hinkel/Freudenthaler [ 12 ]
แม้จะเป็นชาวเยอรมัน แต่นักดนตรีเหล่านี้ตัดสินใจแต่งเพลงเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากพวกเขารู้สึกว่าภาษาอังกฤษเหมาะสมกับดนตรีของพวกเขามากกว่า และนักแสดงที่สร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาก็ร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษเช่นกัน[ 18 ] [ 19 ]
เราค้นพบว่าเราทั้งคู่ต่างมีความหลงใหลในดนตรีอย่างมาก และที่สำคัญคือเราอาศัยอยู่ห่างกันเพียงสามกิโลเมตรมาตั้งแต่เด็ก เราเริ่มแต่งเพลงด้วยกันและก็รู้ได้อย่างรวดเร็วว่ามันได้ผลดีมาก ดังนั้นมันจึงต้องเป็นการพบกันโดยบังเอิญอย่างแน่นอน เพราะก่อนหน้านี้การทำงานร่วมกับคนอื่นๆ ไม่ได้ผลดีเท่านี้เลย
พวกเขาร่วมกันเรียบเรียงเพลงใหม่และบันทึกลงใน เทปคาสเซ็ ตขนาดกะทัดรัด[ 16 ]เทปคาสเซ็ตนี้ไปถึงมือของกุนเทอร์ โคช ผ่านทางสเตฟเฟน โคช (ซึ่งต่อมาได้เป็นผู้จัดการวงในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า) เขาได้ฟังเพลงของแม็กกาซีน ชื่นชอบ และตกลงที่จะร่วมงานกับวงในการบันทึกเสียงครั้งต่อไป[ 16 ]ด้วยแรงบันดาลใจจากการแสดงของโอเอซิสบลูร์และเดอะบีทเทิลส์นักดนตรีจึงเลือกเล่น เพลง บริทป็อป [ 21 ]แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากมากที่จะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์จากการเล่นดนตรีประเภทนี้ เนื่องจากดนตรีแดนซ์และเทคโนได้รับความนิยมอย่างมากในเยอรมนีในช่วงปีเหล่านั้น[ 6 ]
มันเริ่มต้นจากอารมณ์ดื่มเบียร์ เรานั่งด้วยกันในผับแถวบ้านในเย็นวันนั้น กินข้าว ดื่มเบียร์ และคิดว่าจะตั้งชื่ออัลบั้มใหม่ว่าอะไรดี คำว่า "Garden" ผุดขึ้นมาในหัว และในที่สุดคำว่า "Fool's Garden" ก็ดังก้องไปทั่วห้อง แล้วชื่ออัลบั้มก็ถือกำเนิดขึ้น เมื่อถึงเวลาตั้งวง เราก็ยังชอบชื่อนี้มากจนบอกว่าจะเรียกวงทั้งหมดว่า "Fool's Garden" ไปเลย
หลังจากนั้นไม่นาน Hinkel และ Freudenthaler ก็พบโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ซึ่งเสนอให้บันทึกอัลบั้มในราคา 130 DM [ 16 ] นี่คือที่มาของการบันทึกอัลบั้ม Magazine [ 16 ]นอกจากเพลงที่บันทึกไว้ในเทปโปรโมชั่นแล้ว อัลบั้มนี้ยังประกอบด้วยเพลงสองเพลงที่ Hinkel เขียนร่วมกับ Claus Wissler รวมถึงเพลงคัฟเวอร์ " I Am the Walrus "ของ The Beatles อัลบั้มรุ่นจำกัดนี้เป็นต้นแบบของอัลบั้มโปรโมชั่นFool's Garden - Man in a Cage (เรียกสั้นๆ ว่าFool's Garden ) ที่วางจำหน่ายในปี 1991 พวกเขายังตัดสินใจที่จะรวมเพลงคัฟเวอร์ " Cry Baby Cry " ซึ่งร้องโดย Volker Hinkel รวมถึงเพลง "Scared" และ "No Flowers By Request" ซึ่ง Hinkel บันทึกร่วมกับ Claus Wissler ด้วย[ 12 ]เพื่อที่จะแสดงสดเพลงที่บันทึกไว้ จึงตัดสินใจเชิญ Thomas Mangold มือเบส, Roland Röhl มือคีย์บอร์ด และ Ralf Wochele มือกลอง มาร่วมวง และเปลี่ยนชื่อวงเป็น Fool's Garden [ 19 ]ตามที่ Peter Freudenthaler กล่าว ชื่อ "Fool's Garden" สอดคล้องกับปรัชญาของวงมากที่สุดและเหมาะสมกับลักษณะของสมาชิก[ 23 ]
วงดนตรีที่เพิ่งก่อตั้งเล่นคอนเสิร์ตครั้งแรกในปี 1991 โดย Fool's Garden ได้แสดงเป็นวงเปิดให้กับSidney Youngbloodที่Böblingen [ 24 ]
ประวัติศาสตร์
ช่วงเริ่มต้นอาชีพและความสำเร็จครั้งแรก (ปี 1991–1994)
อัลบั้มโปรโมชั่นชื่อเดียวกัน ซึ่งอุทิศให้กับจอห์น วินสตัน เลนนอนไม่ได้รับการยอมรับ[ 5 ]มีการผลิตเพียง 5 ชุดเท่านั้น[ 13 ]ซิงเกิลแรกของวง "Careless Games / Tell Me Who I Am" และ "Once in a Blue Moon / Spirit '91" ออกวางจำหน่ายในปี 1992 [ 13 ]เนื่องจากขาดโอกาสในการฝึกซ้อมและบันทึกเพลงในสตูดิโอระดับมืออาชีพ สมาชิกวงรุ่นเยาว์จึงต้องมาพบกันหลายครั้งต่อสัปดาห์ในห้องนั่งเล่นของบ้านพ่อแม่ของโวลเกอร์ ฮิงเคิล[ 17 ]ในปีเดียวกันนั้น Fool's Garden ได้ปรากฏตัวครั้งแรกทางวิทยุ โทรทัศน์ (ช่องโทรทัศน์SWR 3ในสตุตการ์ตและTele 5ในมิวนิก ) และเริ่มแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกในพฟอร์ซไฮม์ ซึ่งทำให้พวกเขามีชื่อเสียงในภูมิภาคของพวกเขา[ 13 ] [ 5 ]
ในปี 1993 วงดนตรีตัดสินใจบันทึกเพลงจากซีดีโปรโมชั่นใหม่และออกอัลบั้มสตูดิโอเต็มรูปแบบชุดแรกชื่อOnce in a Blue Moon [ 25 ] เดิมทีวงได้วางจำหน่ายอัลบั้มนี้ด้วยตนเองภายใต้ค่ายเพลง Town Music โดยมีจำนวนจำหน่ายหนึ่งพันชุด[ 13 ] [ 26 ]ซีดีเหล่านี้จำหน่ายส่วนใหญ่ในคอนเสิร์ต ส่งไปยังสถานีวิทยุและโทรทัศน์ท้องถิ่น และแจกฟรีด้วย[ 13 ]เพื่อโปรโมตผลงานใหม่ Fool's Garden จึงเริ่มทัวร์คอนเสิร์ตครั้งใหญ่ทั่วBaden-WürttembergและBavariaที่ อยู่ติดกันทันที [ 5 ] [ 19 ]ปีเตอร์ ฟรอยเดนทาเลอร์ เล่าว่า ในเวลานั้นวงดนตรีส่วนใหญ่แสดงในหอประชุมเทศบาลขนาดเล็กต่อหน้าผู้ชมจำนวนน้อย[ 19 ]เขากล่าวว่า มีคนเพียง 20 คนเท่านั้นที่มาชมคอนเสิร์ต Fool's Garden ครั้งแรกในมิวนิก[ 19 ]เป็นที่น่าสังเกตเช่นกันว่าในเพลงFool's GardenและOnce in a Blue Moonเสียงร้องนำแบ่งเท่าๆ กันระหว่าง Peter Freudenthaler และ Volker Hinkel
อัลบั้มOnce in a Blue Moonกลายเป็นความล้มเหลวทางการค้า ส่งผลให้ค่ายเพลง Town Music ประสบกับความสูญเสียอย่างหนักและเกือบจะล้มละลาย[ 26 ]ฝ่ายบริหารของบริษัทกำลังจะยกเลิกสัญญากับวงดนตรี แต่หลังจากการเจรจาหลายครั้ง สเตฟเฟน โคช ก็สามารถโน้มน้าวหัวหน้าของ Town Music ให้คงความร่วมมือกับ Fool's Garden ต่อไปจนกว่าจะมีการออกอัลบั้มสตูดิโอชุดต่อไป[ 26 ]ยิ่งไปกว่านั้น แม้วงดนตรีและโปรดิวเซอร์จะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว บริษัทใหญ่ๆ ก็ยังไม่กล้าร่วมงานกับ Fool's Garden [ 27 ]
Fool's Garden ประสบความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกในปี 1994 สาขาเยอรมันของร้านค้าปลีกแฟชั่นC&Aใช้เพลง "Wild Days" ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกจากอัลบั้มสตูดิโอที่กำลังจะออกของวงในโฆษณาทางทีวี[ 5 ] [ 6 ]เพลง "Wild Days" ชนะการประกวดจากผู้สมัครกว่า 700 คน นอกจากนี้ ซิงเกิล "Wild Days" ยังเป็นผลงานแรกของวงที่ติดชาร์ตเพลง โดยเพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 59 ในชาร์ตเยอรมัน (และอยู่ในชาร์ตนาน 13 สัปดาห์) และอันดับ 37 ในออสเตรีย[ 28 ] [ 29 ]ในปีเดียวกันนั้น Fool's Garden ได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญครั้งแรกในหนังสือพิมพ์ระหว่างภูมิภาคของเยอรมัน Sonntag aktuell [ 30 ] Wolle Kriwanek ผู้เขียนบทความ ได้ทำนายถึงความสำเร็จครั้งสำคัญของ Fool's Garden หลังจากฟังเพลงของพวกเขา ซึ่งก็เกิดขึ้นจริงในอีกหนึ่งปีต่อมา[ 30 ]
ความสำเร็จทางการค้าทั่วโลก: "Lemon Tree" และ " Dish of the Day " (1995–1996)
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2538 ซิงเกิลเพลง " Lemon Tree " ได้ถูกปล่อยออกมา เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตและติดอันดับสูงในชาร์ตเพลงของยุโรปหลายแห่ง บรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงเพลงของ The Beatles เสียงดนตรีสไตล์เรโทรยุค 1960 การออกเสียงภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบ และเนื้อเพลงที่เศร้าโศก ทำให้เพลงนี้ได้รับการยอมรับจากผู้ฟังหลายล้านคนทั่วโลก[ 31 ] [ 32 ] Freudenthaler แต่งเพลงนี้ขณะที่เขากำลังรอแฟนสาวอยู่ที่บ้าน[ 33 ]มีการบันทึกเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ของเพลงนี้ถึง 45 เวอร์ชั่น และยังได้รับการแปลเป็น 40 ภาษาอีกด้วย[ 3 ] [ 34 ]เนื่องจากการขาดการสนับสนุนจากค่ายเพลงใหญ่ Fool's Garden จึงถูกบังคับให้บันทึก ปล่อย และโปรโมตผลงานใหม่ๆ บนค่ายเพลงเล็กๆ อย่าง Town Records เกือบจะโดยอิสระ[ 6 ]
เราทำทุกอย่างด้วยตัวเอง โดยนำเสนอเพลง "Lemon Tree" ให้กับสถานีวิทยุและร้านค้าปลีกในท้องถิ่น สถานีวิทยุเอกชนในภูมิภาคเริ่มเปิดเพลงนี้ และเราได้รับการเปิดเพลงมากถึง 53 ครั้งต่อสัปดาห์ และมีผู้สอบถามเกี่ยวกับวงดนตรีประมาณ 400 ครั้ง เมื่อ SWF3 [ช่องเพลงป๊อปของสถานีวิทยุแห่งชาติ Südwestrundfunk] นำไปเปิด ทุกอย่างก็เริ่มดีขึ้นจริงๆ
หลังจากสังเกตเห็นความสำเร็จของ Fool's Garden แล้ว Intercord ซึ่งก่อนหน้านี้ปฏิเสธที่จะร่วมงานกับวงดนตรี ก็ได้เซ็นสัญญากับพวกเขาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 [ 6 ] [ 15 ] Robert Collisch ซีอีโอของ Intercord เชื่อว่าประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Fool's Garden คือการที่พวกเขาเป็นวงดนตรีจริงๆ ไม่ใช่แค่โปรเจกต์ อัลบั้มDish of the Dayวางจำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2538 โดยมีเพลง "Lemon Tree" และ "Wild Days" อยู่ในนั้น จากรายงานของ Intercord อัลบั้มDish of the Dayกลายเป็นอัลบั้มขายดีในยุโรป โดยมียอดขายมากกว่า 600,000 ชุด และมากกว่า 1,100,000 ชุดทั่วโลก[ 35 ] [ 36 ]อัลบั้มนี้ติดชาร์ตเพลงมากมายทั่วทั้งยุโรป ทั้งเพลง "Lemon Tree" และDish of the Dayมียอดขายสูงสุดในออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ เพลงของ Fool's Garden ถูกเปิดในสถานีวิทยุทั่วโลก ตั้งแต่ซานดิเอโกไปจนถึงจาการ์ตา[ 37 ]เพลงนี้ยังประสบความสำเร็จในสหราชอาณาจักร โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 61 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและเวอร์ชันรีมิกซ์ก็ติดชาร์ตเช่นกัน โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 26 [ 38 ]ตามข้อมูลของ Intercord วงดนตรีนี้มีศักยภาพสูงที่จะเล่นในระดับนานาชาติ[ 6 ]ด้วยความช่วยเหลือจาก Intercord เพลง "Lemon Tree" และDish of the Dayจึงประสบความสำเร็จอย่างมากในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเพลงนี้ได้รับรางวัล "เพลงแห่งปี" จากMetro Broadcast Corporation Ltd.ในฮ่องกง และนักร้องชาวไต้หวันTarcy Suได้บันทึกเวอร์ชันคัฟเวอร์เป็นภาษาจีนกลางและ กวางตุ้ง [ 39 ]อัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับทองคำในประเทศไทยระดับแพลทินัมในสิงคโปร์และไต้หวัน และ ระดับ ดับเบิ้ลแพลทินัมในมาเลเซีย[ 39 ]
ระหว่างเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2539 Fool's Garden ได้เล่นคอนเสิร์ตประมาณ 50 ครั้ง โดยมีผู้ชมประมาณ 700 คนในแต่ละครั้ง[ 6 ]ในช่วงฤดูร้อนของปีเดียวกัน วงดนตรีห้าคนนี้ได้เข้าร่วมคอนเสิร์ตกลางแจ้ง 14 ครั้ง โดยแสดงเป็นวงเปิดให้กับวงป๊อปร็อกสัญชาติเยอรมันPurอย่างไรก็ตาม ในฤดูใบไม้ร่วง Fool's Garden ก็เริ่มออกทัวร์ในฐานะวงหลัก[ 6 ]ระหว่างวันที่ 14 ถึง 16 มิถุนายน พ.ศ. 2539 Fool's Garden ได้แสดงในฐานะวงหลักในเทศกาลดนตรี Open Flair ร่วมกับศิลปินชื่อดังชาวเยอรมัน เช่นMarla Glen , SeligและJazzkantineและในวันที่ 5 กรกฎาคม วงดนตรีได้แสดงร่วมกับJoan Osborne , Suede , BlurและIggy Popในเทศกาล Midtfynsที่Ringeประเทศเดนมาร์ก[ 40 ] [ 41 ] [ 19 ]ในปีเดียวกันนั้น Intercord ได้นำอัลบั้มOnce in a Blue Moon กลับมาวางจำหน่าย อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม แม้จะมีกระแสความตื่นเต้นเกี่ยวกับวงดนตรีหลังจากความสำเร็จของ "Lemon Tree" แต่อัลบั้มนี้ก็ไม่ติดอันดับชาร์ตหรือได้รับการรับรองใดๆ นอกจากนี้ ในปี 1996 เพลงของ Fool's Garden ยังปรากฏในภาพยนตร์เยอรมันเป็นครั้งแรก โดยเพลง "Wild Days" ถูกนำไปใช้ประกอบภาพยนตร์เรื่อง " Regular Guys " และซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง " Freunde fürs Leben " [ 42 ] [ 43 ]
ทัวร์คอนเสิร์ตและการฉายภาพยนตร์Go and Ask Peggy for the Principal Thing ทั่วโลก (ปี 1997–1999)
คงไม่มีใครคัดค้านเพลงฮิตติดชาร์ตเพลงใหม่หรอก แต่ฉันคิดว่า ต่อให้เราได้เพลงฮิตแบบ "Lemon Tree" มันก็คงไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เพราะเพลงนี้เปิดประตูสู่ประสบการณ์ใหม่ๆ มากมายในชีวิตของเราเป็นครั้งแรก ไม่ว่าจะเป็นการขึ้นเครื่องบินไปดูคอนเสิร์ต การเดินทางออกนอกยุโรปเป็นครั้งแรก การเดินทางออกนอกประเทศเยอรมนีไปดูคอนเสิร์ต ออกรายการวิทยุ ออกรายการทีวี ทุกอย่างเป็นครั้งแรกไปหมดเพราะเพลงนี้ เพลงฮิตเพลงใหม่คงไม่สามารถให้ความรู้สึกแบบเดียวกันได้อีกแล้ว
ความสำเร็จในปี พ.ศ. 2538-2539 ทำให้วงดนตรีได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงECHO , Goldene Stimmgabel , Goldene Europa , Bambiและ R.SH Gold [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
หลังจากความสำเร็จทางการค้าของเพลง "Lemon Tree" และDish of the Dayวงดนตรีได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลก โดยเล่นคอนเสิร์ตมากกว่า 100 รอบทั่วโลก[ 14 ] [ 17 ] [ 47 ]จำนวนผู้ฟังในคอนเสิร์ตสูงถึง 80,000 คน[ 48 ] Fool's Garden ได้เล่นในยุโรปนอกประเทศเยอรมนี อเมริกาเหนือ แอฟริกาใต้ และเอเชีย ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาประสบความสำเร็จมากที่สุด[ 49 ] [ 47 ]การทัวร์ในอิตาลีและสเปนก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน[ 50 ]ตามที่ Thomas Mangold และ Roland Röhl กล่าว ในเวลานั้นสมาชิกของวงมีรายได้ประมาณ 1,500 มาร์คเยอรมันต่อเดือน[ 47 ]ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถลาออกจากงานประจำและประกอบอาชีพนักดนตรีได้[ 47 ]
หลังจากกลับจากการทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก นักดนตรีก็เริ่มทำงานอัลบั้มใหม่[ 51 ]เนื่องจากสมาชิกวง Fool's Garden กลายเป็นนักดนตรีอาชีพและหยุดใช้เวลาไปกับงานประจำ จึงมีการเตรียมเนื้อหาใหม่ได้อย่างรวดเร็วมาก เพลงต่างๆ ถูกแต่งขึ้นภายในเวลาเพียงสองเดือน และกระบวนการบันทึกเสียงใช้เวลาเพียงหกเดือน โดยเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม 1997 และสิ้นสุดในเดือนกรกฎาคม[ 51 ]การบันทึกเสียงและการผสมเสียงเกิดขึ้นที่ Maryland และ Hinkelstone Studio อัลบั้มที่สามGo and Ask Peggy for the Principal Thingวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1997 สามเดือนก่อนการวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ เพื่อเป็นการโปรโมตแผ่นเสียง ซิงเกิลที่มีเพลง "Why Did She Go?" ได้ถูกปล่อยออกมา[ 52 ]ซึ่งสามารถอยู่ในชาร์ตซิงเกิลของเยอรมนีได้นาน 9 สัปดาห์ โดยขึ้นถึงอันดับที่ 76 [ 53 ]เพลงนี้ยังถูกเสนอให้ใช้ในโฆษณารถยนต์อีกด้วย[ 52 ]อีกเพลงที่โดดเด่นคือ "Probably" ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งที่สองของวงรองจาก "Lemon Tree" [ 21 ]ซิงเกิลที่มีเพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 86 ในชาร์ตเยอรมัน และอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลา 8 สัปดาห์[ 54 ]นอกจากนี้ "Probably" ยังได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากสถานีวิทยุ และในปี 1997 เกือบจะติดอันดับ 50 เพลงที่ถูกเปิดมากที่สุดในยุโรป[ 55 ] [ 56 ]ในปีเดียวกันนั้น "Probably" ยังถูกนำไปใช้ในเพลงประกอบซีรีส์โทรทัศน์เรื่องKommisar Rexอีกด้วย[ 57 ]
แม้ว่า Intercord จะหวังว่าอัลบั้มใหม่จะขายหมดเกลี้ยงเป็นจำนวนมากตามกระแสความนิยมของอัลบั้มDish of the Day ที่ ได้รับรางวัลแพลตินัมก่อนหน้านี้ [ 58 ] แต่ Go and Ask Peggy for the Principal Thingก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่ากับอัลบั้มก่อนหน้า[ 59 ]โดยได้อันดับเพียง #44 ในเยอรมนีและ #50 ในสวิตเซอร์แลนด์[ 60 ] [ 61 ]ตามรายงานของสำนักข่าวเพลงรัสเซีย Zvuki.Ru สาเหตุของความล้มเหลวดังกล่าวคือ "ไม่มีเพลงฮิตติดชาร์ต" [ 59 ]ในปี 1998 Fool's Garden ได้แสดงในงาน German Cultural Days ที่สิงคโปร์[ 62 ]
ความล้มเหลวทางธุรกิจและการเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เล่น (ปี 2000–2003)
สามปีต่อมา ในวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2543 Fool's Garden ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดต่อไปชื่อFor Saleซึ่งผลิตโดย James Herter ภายใต้สังกัด Seven Days Music [ 63 ] [ 37 ]ชื่อ "For Sale" สะท้อนถึงสถานการณ์ของวงในขณะนั้น — หลังจากการแตกแยกของค่ายเพลง Intercord/EMI วงดนตรีก็ถูกนำมาขายอย่างแท้จริง[ 64 ] [ 63 ]ซิงเกิลแรก "Suzy" อยู่ในชาร์ตซิงเกิลของเยอรมนีเป็นเวลา 8 สัปดาห์ โดยขึ้นถึงอันดับที่ 75 [ 63 ]หลังจากการปล่อยอัลบั้ม วงดนตรีได้จัดทัวร์โปรโมชั่นในเยอรมนีและจัดงานแจกลายเซ็นในมิวนิก [ 63 ] ในวันที่ 18 มิถุนายน Fool's Garden ได้แสดงในสิงคโปร์ในงานRadio Music Awards [ 63 ] และในวันที่ 24 กรกฎาคม วงดนตรีได้แสดงในUlmในคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยสถานีวิทยุท้องถิ่นRadio 7 [ 65 ]อัลบั้ม For Saleวางจำหน่ายทั่วโลก ได้แก่ ยุโรป แอฟริกาใต้ เม็กซิโก เกาหลีใต้ ไต้หวัน สิงคโปร์ ไทย อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น และฟิลิปปินส์[ 63 ]แม้ว่าการวางจำหน่ายจะกระจายไปทั่วโลก และวงดนตรีได้พยายามโปรโมตผลงานใหม่ แต่อัลบั้มกลับล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ และไม่ประสบความสำเร็จในชาร์ตเพลง โดยFor Saleอยู่ในอันดับที่ 84 ในชาร์ตอัลบั้มของเยอรมนีและคงอยู่ในอันดับนี้เพียง 1 สัปดาห์[ 66 ]ความพยายามที่จะปล่อยเพลงที่คล้ายกับเพลงฮิตที่สุดของวงอย่าง "Lemon Tree" ก็ล้มเหลวเช่นกัน โดยเพลง "It Can Happen" ไม่สามารถขึ้นไปสูงกว่าอันดับที่ 86 ในชาร์ตซิงเกิลของเยอรมนีได้เป็นเวลา 3 สัปดาห์[ 67 ]

ในปี 2001 Fool's Garden ได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงอีกแห่งหนึ่งคือPolydor [ 16 ]ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน วงดนตรีได้ฉลองครบรอบ 10 ปีด้วยงานเลี้ยงสองวันที่เมือง Pforzheimซึ่งมีวงดนตรีเยอรมันชื่อดังมากมายเข้าร่วม[ 68 ]รายได้จากงานนี้ถูกบริจาคเพื่อการกุศลผ่านมูลนิธิบำบัดดนตรี Nordoff-Robbins [ 16 ]นอกจากนี้ ในปี 2001 วงดนตรียังเริ่มทำงานอัลบั้มสตูดิโอชุดต่อไป อัลบั้มใหม่25 Miles to Kissimmeeพร้อมที่จะวางจำหน่ายในช่วงต้นปี 2002 แต่เนื่องจากความล่าช้าของ Polydor Records อัลบั้มจึงไม่ได้วางจำหน่ายจนกระทั่งวันที่ 17 มกราคม 2003 [ 16 ]เนื่องจากอัลบั้มที่ไม่ประสบความสำเร็จอีกครั้ง ความตึงเครียดและความขัดแย้งจึงเกิดขึ้นระหว่างนักดนตรี[ 69 ]ส่งผลให้ในวันที่ 19 เมษายนของปีเดียวกัน มีข่าวลือปรากฏในสื่อว่า Fool's Garden ได้ยุบวงแล้ว[ 16 ]มือเบส Thomas Mangold มือคีย์บอร์ด Roland Röhl และมือกลอง Ralf Wochele ออกจากวง หลังจากออกจาก Fool's Garden แล้ว Thomas Mangold และ Roland Röhl ก็ได้ก่อตั้งบริษัทโฆษณาและโรงพิมพ์สำหรับการผลิต ปก ซีดีและดีวีดีในเมือง Merklingen [ 16 ] [ 14 ] Mangold ยังคงประกอบอาชีพนักดนตรีโดยเล่นเบสกับวงดนตรีต่างๆ มากมาย[ 16 ] Ralf Wochele ได้งานเป็นครูสอนดนตรีที่โรงเรียน และยังได้รับการยอมรับเข้าวงดนตรีชื่อ CoverUp ซึ่งเขายังคง เป็นสมาชิกอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 16 ] [ 14 ]
จริงๆ แล้ว วงดนตรีไม่ได้แตกหรอก เราแค่แยกทางกับเพื่อนร่วมวงเก่าๆ เท่านั้นเอง เรามาถึงจุดที่มันไม่สนุกอีกต่อไปแล้ว เป้าหมายหลักคือการได้ทำในสิ่งที่เรารักจริงๆ เมื่อความสนุกนั้นหายไป เราก็เลยบอกตัวเองว่าเราต้องลงมือทำอะไรสักอย่างอย่างรวดเร็วและระวังอย่าให้เรือลำนี้จม แต่ต้องเริ่มต้นใหม่กับสมาชิกวงชุดใหม่
Hinkel และ Freudenthaler ตัดสินใจที่จะดำเนินอาชีพทางดนตรีในฐานะคู่ดูโอ อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องเผชิญกับปัญหาหลายประการในการโปรโมตอัลบั้ม25 Miles to Kissimmee ต่อไป เนื่องจากวงแตก Polydor จึงปฏิเสธที่จะร่วมมือกับ Fool's Garden ต่อไป ดังนั้น สมาชิกที่เหลือของวงจึงก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองชื่อ Lemonade Music [ 71 ]ในไม่ช้า Gabriel Holz มือกีตาร์ Dirk Blümlein มือเบส และ Claus Müller มือกลอง ก็ได้รับเชิญให้เข้าร่วมวงเพื่อแสดงสด นักดนตรีสองคนหลังนี้ได้ร่วมงานกับ Volker Hinkel ตั้งแต่ปี 2002 ในโปรเจกต์เดี่ยวของเขา Hinkel โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัลบั้มNot a Life-Saving Device [ 72 ] การเปลี่ยนแปลงในไลน์อัพยังส่งผลต่อชื่อของวงด้วย นับจากนั้นเป็นต้นมา วงนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Fools Garden (โดยไม่มีเครื่องหมายอะพอสโทรฟี) [ 5 ]
การเปลี่ยนแปลงสมาชิกวงและแนวดนตรี (ปี 2004–2013)
Volker Hinkel, Peter Freudenthaler และนักดนตรีใหม่ได้บันทึกอัลบั้มReady for the Real Lifeซึ่งวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2005 [ 73 ]ทันทีที่งานในอัลบั้มเสร็จสมบูรณ์ Blümlein, Holz และ Müller ได้รับเชิญให้เข้าร่วม Fools Garden ในฐานะสมาชิกถาวร เพื่อเป็นการโปรโมตอัลบั้ม ซิงเกิล "Does Anybody Know? / Welcome Sun" ได้ถูกปล่อยออกมาในช่วงฤดูร้อนปี 2005 [ 74 ]นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตถึงการเปลี่ยนแปลงในสไตล์ดนตรีของวง: Fools Garden ได้เปลี่ยนจากBritpop มาเป็นแนวเพลง ร็อกไพเราะที่เน้นกีตาร์[ 75 ]สไตล์ดนตรีใหม่นี้ทำให้วงสามารถกลับมาออกอากาศทางสถานีวิทยุได้อีกครั้ง และเพลงจากReady for the Real Lifeก็กลายเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ และโฆษณาต่างๆ[ 16 ] [ 75 ]เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 วงดนตรีได้เล่นคอนเสิร์ตครั้งใหญ่ที่สุดของพวกเขา โดยแสดงในงานเทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 750 ปีของเมืองคาลินินกราด [ 5 ] [ 7 ] [ 16 ] [ 3 ] โดยรวมแล้ว คอนเสิร์ตนี้ดึงดูดผู้ฟังมากกว่า 100,000 คน นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2548 Fools Garden ยังได้รับรางวัล Ravensburger Kupferle Award อีกด้วย[ 76 ]ในปี พ.ศ. 2550 Gabriel Holtz ได้ออกจากวงและกลับไปยังเมือง Neukölln บ้านเกิดของเขา[ 16 ]
ในปี 2008–2009 Fools Garden ได้ออกEP ใหม่ 2 ชุด คือNapster Session 2008และHomeรวมถึงอัลบั้มรวมเพลงHigh Times - The Best of Fools Gardenและอัลบั้มแสดงสดBest Of Unplugged - Live [ 77 ] อัลบั้มรวมเพลงนี้ยังมีเพลงใหม่ชื่อ "High Time" ซึ่งถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล เพลงนี้ติดอันดับต้นๆ ในชาร์ตของผู้ฟังสถานีวิทยุต่างๆ เช่นHessischer Rundfunk [ 77 ]

ในปี 2011 วงดนตรีได้ฉลองครบรอบ 20 ปีด้วยการแสดงคอนเสิร์ตการกุศลร่วมกับวงออร์เคสตราPforzheim Chamber Orchestra [ 16 ]ในปีเดียวกันนั้น Fools Garden เริ่มเขียนเพลงสำหรับอัลบั้มใหม่ ซึ่งบันทึกเสียงในช่วงครึ่งแรกของปี 2012 ในประเทศอังกฤษ[ 78 ]ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกันนั้น ซิงเกิลใหม่ "Innocence" ได้ถูกนำเสนอให้กับสถานีวิทยุหลายแห่ง และในเดือนสิงหาคมก็ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตผู้ฟัง SW3 [ 16 ] [ 79 ]นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงนี้ ซึ่งสมาชิกวงสร้างขึ้นเอง[ 80 ]อัลบั้มที่เจ็ดWho Is Jo King?วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 กันยายน ภาพปกสร้างสรรค์โดยKlaus Voormannซึ่งเป็นที่รู้จักจากการออกแบบปกอัลบั้มRevolver ของ The Beatles ในปี 1966 [ 81 ]ซึ่งอธิบายถึงความคล้ายคลึงกันที่เห็นได้ชัดระหว่างปกทั้งสอง[ 82 ] [ 83 ]
ในช่วงต้นปี 2013 ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มWho Is Jo King?ชื่อ "Maybe" ได้ถูกปล่อยออกมา ในปีเดียวกันนั้น Fools Garden ได้แสดงในงาน German Festival ที่ประตูบรันเดนบูร์ก[ 84 ]
การเปลี่ยนแปลงผู้เล่นตัวจริงครั้งที่สอง (ปี 2014 – ปัจจุบัน)

วงดนตรีมีการเปลี่ยนแปลงสมาชิกอีกครั้งในช่วงปี 2014–2015 โดย Gabriel Holz กลับมาร่วมวง Fools Garden ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2014 [ 17 ]ในช่วงต้นปี 2015 มือคีย์บอร์ด Torsten Kiefer เข้าร่วมวง[ 85 ]ในขณะที่ช่วงต้นฤดูร้อนของปีเดียวกัน มือกลอง Claus Müller ออกจากวงและถูกแทนที่โดย Jan Hees [ 86 ]ในปี 2015 Fools Garden ได้แสดงเพลงคัฟเวอร์เพลงฮิตในยุค 1990 จำนวน 10 เพลง จากศิลปินต่างๆ เช่นDepeche Mode , Annie Lennox , Backstreet Boys , Bruce Springsteen , No DoubtและMadonnaในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาสำหรับซีซั่นที่สามของ รายการเพลงยุค 90 ทางช่อง RTLชื่อ "Formula 1" [ 87 ] Fools Garden แสดงเพลงแต่ละเพลงติดต่อกันเป็นเวลา 10 สัปดาห์ภายใต้การดำเนินรายการของ Peter Illmann [ 87 ] มีการตัดสินใจที่ จะปล่อยเวอร์ชันคัฟเวอร์เหล่านี้ในอัลบั้มชื่อFlashback [ 88 ]
ในช่วงปลายปี 2016 Fools Garden ได้ร่วมกับ Karl Frierson นักร้อง แจ๊สชาว เยอรมันบันทึกเพลงใหม่ชื่อ "New World" ซึ่งวางจำหน่ายในช่วงต้นปี 2017 ในปีเดียวกันนั้น สารคดี 10 ตอนเรื่อง "25 Years to New World" ได้ถูกเผยแพร่บน ช่องYouTubeอย่างเป็นทางการของวง[ 17 ]
ในเดือนเมษายน 2018 Fools Garden ได้ปล่อยอัลบั้มใหม่ชื่อRise and Fallซึ่งบันทึกเสียงที่สตูดิโอของวงเองในเมืองนอยเฮาเซิน [ 89 ] นับเป็นครั้งแรกที่ Gabriel Holz มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงทั้งหมด ร่วมกับ Peter Freudenthaler และ Volker Hinkel [ 90 ] [ 17 ]นับเป็นอัลบั้มแรกของวงนับตั้งแต่For Sale ในปี 2000 ที่ติดชาร์ตเพลงเยอรมัน โดยขึ้นถึงอันดับที่ 97 ระหว่างวันที่ 7 ถึง 13 พฤษภาคม 2018 [ 91 ] Maxazine ยกให้อัลบั้มนี้เป็น "อัลบั้มที่ดีที่สุดนับตั้งแต่Dish of the Dayและอัลบั้มต่อมาGo and Ask Peggy for the Principal Thing " [ 92 ]และ Musikreviews.de เรียกRise and Fall ว่า "อัลบั้มที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ปี 1995" [ 93 ]เพื่อโปรโมตผลงานใหม่ Fools Garden ได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตอย่างกว้างขวางทั่วประเทศเยอรมนี[ 94 ] Peter Freudenthaler และ Volker Hinkel ก็แสดงความปรารถนาที่จะจัดทัวร์คอนเสิร์ตในสหราชอาณาจักรในสักวันหนึ่งเช่นกัน[ 17 ]
ในช่วงการระบาดของ COVID-19วง Fools Garden ได้จัดงานเทศกาลออนไลน์บนInstagramชื่อ "Garden Festival" [ 95 ]ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2020 และยังเกี่ยวข้องกับแคมเปญระดมทุนที่จัดโดย Rotary Club Pforzheim อีกด้วย[ 95 ]ในช่วงฤดูร้อนของปีเดียวกันนั้น Peter Freudenthaler, Volker Hinkel และ Jan Hees ได้เข้าร่วมในการบันทึกเพลง "ABCD" และ "La-rissa" ของโครงการดนตรีอิตาลี La Crisi Di Luglio [ 96 ]ในขณะนี้วงกำลังทำงานอัลบั้มใหม่ เพลงแรก "Outta Love" ที่บันทึกใน แนวเพลง อิเล็กโทรป็อปได้รับการปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 25 กันยายน[ 97 ]
เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2022 มีการประกาศว่าBMG Rights Managementได้เข้าซื้อแคตตาล็อกบันทึกเสียงของ Fools Garden [ 98 ]
ในปี 2024 วง Fools Garden ได้ปล่อย EP ชื่อLemon Treeออกมาในรูปแบบลิมิเต็ดเอดิชั่นเพื่อวางจำหน่ายในวัน Record Store Day
รูปแบบดนตรี อิทธิพล และมรดกทางดนตรี
ลักษณะทั่วไปและการพัฒนา
การถูกเปรียบเทียบกับThe Beatlesถือเป็นคำชมที่ยิ่งใหญ่และไม่สมควรได้รับทั้งหมดเสียทีเดียว แน่นอนว่าในวงการเพลงป็อปยุคปัจจุบัน การจะประสบความสำเร็จได้นั้นต้องอาศัยอิทธิพลจากวงอื่น แต่ในอีกด้านหนึ่ง เพื่อให้ประสบความสำเร็จ วงดนตรีก็ต้องมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง ไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม Fool's Garden ก็มีสไตล์เป็นของตัวเอง เราเองก็เคยได้ยินคนพูดถึงวงดนตรีรุ่นใหม่ของเยอรมันบางวงว่า "โอ้! ฟังดูเหมือน Fool's Garden เลย!"
นักวิจารณ์จัดประเภทสไตล์ดนตรีของ Fools Garden ว่าเป็นการผสมผสานระหว่างป๊อปร็อก [ 21 ]ซอฟต์ร็อก [ 5 ] อัลเทอร์เนทีฟร็อก [ 75 ] ร็อกแอนด์โรล [ 75 ] [ 99 ] บับเบิ้ลกัมป๊อป[ 39 ]อินดี้ป๊อป [ 21 ] บริตป๊อป[ 21 ]และโพสต์ร็อก[ 21 ]แหล่งข้อมูลต่างๆ ยังเน้นย้ำถึงองค์ประกอบของดนตรีไซคีเดลิกร็อก [ 44 ] มิวสิคฮอลล์ [ 44 ] บาร็อกป็อป[ 100 ]พังก์ร็อก [ 101 ] พา วเวอร์ ป็อป[ 101 ]อินดี้ร็อก [ 102 ] อิเล็กทรอนิกร็อก [ 103 ] ดรีมป็อป[ 103 ]แดนซ์มิวสิก [ 103 ]ซินธ์ป็อป[ 104 ]และนิวเวฟ[ 105 ]ในเสียงดนตรีของวง
หนังสือพิมพ์Kommersant ของรัสเซีย เขียนว่าผู้ฟังมักจะรู้จัก Fools Garden จากการเปิดเพลงใน สถานีวิทยุที่เน้น เพลงย้อนยุค (ส่วนใหญ่มีเพลง " Lemon Tree ") แต่ตลอดระยะเวลาที่วงนี้มีอยู่ พวกเขาได้ออกอัลบั้มที่ดีมากมาย นอกจากนี้ยังกล่าวถึงว่าสไตล์ของวงมีความคล้ายคลึงกับทั้งดนตรีแดนซ์และร็อก[ 106 ] [ 32 ]ในบทความอีกฉบับหนึ่งของหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกัน ระบุว่าวงนี้มีทัศนคติไปทาง "ป๊อปร็อกแบบเก่า" แต่เนื้อหาของวงค่อนข้างหลากหลาย: "มีทั้งเพลงที่หนักและเบา มีทั้งบัลลาดและเพลงที่ดุดัน บางครั้ง Freudenthaler ยังใช้ออโต้จูนด้วย" อิทธิพลที่ชัดเจนของไซคีเดลิกร็อกได้รับการกล่าวถึงในเพลง "And You Say", "Suzy", "Rainy Day", "Noone's Song" และ "Northern Town" และผู้เขียนเว็บไซต์ Zvuki.Ru ยังกล่าวถึงว่า Fool's Garden เล่นเพลงที่แฟนเพลงเมโลดิกร็อกอาจชื่นชอบ[ 44 ]
Joerg Hellwig หัวหน้าฝ่ายการตลาดของ Intercord บอกกับBillboardว่าดนตรีของ Fool's Garden เป็น "เพลงป๊อปกีตาร์ที่มีสีสันพร้อมกลิ่นอายแบบอังกฤษและอ้างอิงถึงประเพณีอันยิ่งใหญ่ของแนวเพลงนี้อย่างชัดเจน ซึ่ง The Beatles ได้ทำให้สมบูรณ์แบบและไม่เคยมีใครทำได้เหนือกว่า" [ 35 ]สมาชิกวงพยายามหลีกเลี่ยงการใช้องค์ประกอบอิเล็กโทรและเอฟเฟกต์อื่นๆ และอาศัยเสียงอะคูสติกเพื่อพยายามให้ได้เสียงดนตรีที่เป็นธรรมชาติ[ 6 ]ในฉบับเดียวกันนั้น สไตล์ของวงถูกจัดว่าเป็นMiddle of the Road [ 107 ] นักวิจารณ์จากMusic & Mediaอธิบายสไตล์ดนตรีของDish of the Dayว่าเสียงของ Fool's Garden มีพื้นฐานมาจากสไตล์ของThe Beatlesแต่เสียงกีตาร์นั้นใกล้เคียงกับร็อกมากกว่า[ 108 ]และเพลง "Lemon Tree" ถูกอธิบายว่าเป็นส่วนผสมของดนตรีละครสัตว์และ เพลง ป๊อปแบบบับ เบิ้ลกัม ในช่วงปลายยุค 60 ที่มีท่วงทำนองที่เป็นเอกลักษณ์[ 109 ]ในบทวิจารณ์อัลบั้มถัดไปGo and Ask Peggy for the Principal Thing โดย นิตยสารGaffaของเดนมาร์ก Lars Nielsen เขียนว่าอัลบั้มนี้ยังคงรักษา "ท่วงทำนองที่เบาและโปร่งสบาย" ของอัลบั้มก่อนหน้าไว้[ 110 ]ในบทสัมภาษณ์สำหรับBillboardเกี่ยวกับการวางจำหน่ายFor Saleโปรดิวเซอร์ของวง Steffen Koch ตั้งข้อสังเกตว่าเพลงของวงมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น โดยเน้นความเป็นร็อกมากขึ้น ในขณะที่ยังคงรักษาเสียงแบบ The Beatles ไว้[ 63 ]เพลงใน25 Miles to Kissimmeeส่วนใหญ่เป็นเพลงบัลลาดร็อก ที่มีท่วงทำนอง ไพเราะ[ 111 ]หลังจากการเปลี่ยนแปลงสมาชิก Fools Garden ก็หันเหออกจากBritpopและในอัลบั้มถัดไปReady for the Real Lifeพวกเขาเปลี่ยนไปเป็น "ร็อกที่เน้นกีตาร์" [ 75 ]สไตล์ของเพลง "Cook It a While" ถูกนำไปเปรียบเทียบกับร็อกฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา[ 99 ]อัลบั้มWho Is Jo King?มีลักษณะเด่นคือมีแนวโน้มไปทางอินดี้ป็อป อย่างมาก ในขณะที่องค์ประกอบบางอย่างของ ดนตรี แดนซ์และอิเล็กทรอนิกส์เริ่มถูกนำมาใช้ในเสียงดนตรีของวง[ 103 ] [ 112 ]ในอัลบั้มล่าสุดของพวกเขาRise and FallFools Garden กลับมาใช้สไตล์ดั้งเดิมของพวกเขา[ 92 ]ในขณะที่ยังคงทดลองกับเสียงต่อไป ตัวอย่างเช่น เพลง "Still Running" ถูกบันทึกในสไตล์ซินธ์ป็อป ทั้งหมด [ 94 ] [ 113 ]
อิทธิพลต่อสไตล์ของกลุ่ม
ถ้าคุณทำเพลงป๊อปที่มีทำนองไพเราะ มันจะทำให้คุณนึกถึงวง The Beatles ไม่มีทางเลี่ยงได้ แต่ก็ดีไม่ใช่เหรอ?
นักวิจารณ์หลายคนระบุว่าThe Beatles เป็นศิลปินหลักที่มีอิทธิพลต่อสไตล์ของ Fool's Garden บรรยากาศย้อนยุคและเนื้อเพลงเศร้าโศกที่เป็นเอกลักษณ์ของ The Beatles ปรากฏให้เห็นในเสียงเพลงของวง [ 31 ] [ 32 ]ทั้ง Peter Freudenthaler และ Volker Hinkel ต่างก็กล่าวถึง The Beatles ว่าเป็นแรงบันดาลใจและแนวคิดหลักของพวกเขา[ 21 ] [ 51 ]สไตล์ดนตรีของ Fool's Garden ได้รับการอธิบายซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่ามีพื้นฐานมาจากผลงานของ The Beatles แต่มีเสียงกีตาร์ที่หนักแน่นกว่า[ 63 ] [ 108 ]ในปี 2012 ในรายการทอล์คโชว์ของรัสเซีย "Profilaktika" Freudenthaler และ Hinkel ถูกถามว่าใครคือบุคคลสำคัญที่สุดใน Fool's Garden และทั้งคู่ก็ตอบทันทีว่า 'Beatles' [ 18 ]ความคล้ายคลึงกันของเสียงกับศิลปินชาวอังกฤษผู้สร้างแรงบันดาลใจนั้นแข็งแกร่งมากจนผู้ฟังหลายคนเข้าใจผิดคิดว่าเพลง " Lemon Tree " เป็นผลงานของพวกเขา[ 32 ]นอกจากวง Fab Four แล้ว สไตล์ของ Fool's Garden ยังถูกเปรียบเทียบกับเสียงของBlurและSimple Mindsอีก ด้วย [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]สมาชิกยังจัดอันดับOasis , The WhoและColdplayเป็นศิลปินที่มีอิทธิพล อีกด้วย [ 33 ] [ 92 ]
เลฟ แกนกิน จาก หนังสือพิมพ์ คอมเมอร์ซานต์พบว่าเพลง "Lemon Tree" มีความคล้ายคลึงกับเพลงของพอล แม็กคาร์ตนีย์โดยระบุว่า " ท่วงทำนอง โรแมนติก ในท่อนverse ตามด้วยท่วงทำนอง ที่มีชีวิตชีวา ในท่อน chorus - มีลักษณะคล้ายคลึงกันในเพลงฮิตมากมายของแม็กคาร์ตนีย์ เริ่มต้นจากเพลงเก่าอย่าง " All My Loving " [ 32 ]นอกจากนี้ ตามที่นักวิจารณ์คนอื่นๆ กล่าวไว้ สไตล์ของ "Lemon Tree" ได้รับอิทธิพลจากStingและJellyfishในแง่ของฮาร์โมนีและส่วนของเครื่องดนตรี[ 44 ] [ 117 ]อีกตัวอย่างหนึ่งของอิทธิพลของพอล แม็กคาร์ตนีย์ที่มีต่อสไตล์ของวงคือเพลง "Probably" [ 44 ]
เพลง "Suzy" มีการยืมมาจากเพลง " Stairway to Heaven " ของLed Zeppelin โดย เสียงร้องโหยหวนของRobert Plant ในตอนท้ายของเพลงต้นฉบับถูกแปลงเป็นริฟฟ์ซินธ์ในท่อน บริดจ์ของเพลง "Suzy" [ 118 ] Brian Mayจากวง Queenได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับ Volker Hinkel ในการแต่งโซโล่กีตาร์[ 101 ]การแพร่กระจายขององค์ประกอบดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ในเสียงของอัลบั้มล่าสุดนั้นเชื่อกันว่าได้รับอิทธิพลจากMobyและ A -ha [ 119 ] [ 120 ] นักวิจารณ์หลายคนอธิบายว่าเพลงหลายเพลงได้รับอิทธิพลจากThe Kinks [ 121 ] Pink Floyd [ 115 ] Fury in the Slaughterhouse [ 122 ] U2 [ 103 ]และEagle- Eye Cherry [ 103 ]
สมาชิกของ Fools Garden ยังบอกอีก ว่าพวกเขาชื่นชอบเพลงของPat Metheny [ 33 ] Pete Townshend [ 33 ] Heintje Simons [ 19 ] Status Quo [ 19 ] Noel Gallagher [ 92 ] Half Moon Run [ 92 ] AC /DC [ 123 ] The Rolling Stones [ 123 ] Scorpions [ 89 ] และ Udo Lindenberg [ 89 ]
การประเมินราคา
Fool's Garden ถือเป็นผู้สืบทอดกระแส Britpop ที่แพร่หลายไปทั่วโลกในช่วงยุค 90 และเป็นตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของวงการ Britpop ในเยอรมนี[ 44 ] [ 116 ] [ 124 ]วงนี้ยังเป็นหนึ่งในศิลปินชาวเยอรมันที่โดดเด่นที่สุดในเวทีดนตรีระดับนานาชาติ เคียงข้างScorpions , E-rotic , Fun FactoryและMr. President [ 39 ] [ 35 ] Wolfgang Spahr หัวหน้าสำนักงานBillboard ประจำเยอรมนี ได้มอบรางวัล "Ambassador Award" ให้กับ Fool's Garden สำหรับความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในเอเชียในฉบับสุดท้ายของปี 1996 [ 39 ]
Fool's Garden ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่มีเพลงฮิตเพียงเพลงเดียวที่โด่งดังที่สุด[ 15 ] [ 32 ]อย่างไรก็ตามแม้ว่านอกจาก "Lemon Tree" แล้ว Fool's Garden จะไม่ได้ปล่อยซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อีกต่อไป[ 125 ]แต่แหล่งข้อมูลต่างๆ ก็ยังเน้นย้ำถึงเพลงยอดนิยมอื่นๆ อีกหลายเพลง ได้แก่ "Wild Days", "It Can Happen", "Why Did She Go?", "Innocence", "Probably", "Suzy", "Closer", "Dreaming" และ "Does Anybody Know?" [ 119 ] [ 126 ] [ 8 ]ในการสัมภาษณ์กับFrankfurter Allgemeineปีเตอร์ ฟรอยเดนทาเลอร์ กล่าวว่าเขาคิดถึงเพลงหลายเพลงที่จะกลายเป็นเพลงฮิต แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น[ 15 ]
พวกเราทุกคนรู้ดีว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำเพลงที่เหมือนกับเพลงเดิมอีกครั้ง ถ้าเราตั้งใจเขียนเพลงที่คล้ายกัน ทุกคนก็จะบอกว่าเราลอกเลียนแบบตัวเอง ดังนั้นเราจึงเขียนอะไรก็ได้ที่เราอยากเขียน ไม่ใช่สิ่งที่คนอื่นอยากให้เราทำ ผมคิดว่านั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับเราที่จะก้าวต่อไป
ในปี 2012 อเล็กซานเดอร์ รูซาคอฟ ในหนังสือของเขาเรื่อง "ใครคือใคร หรือ MUZPROSVET ในดนตรีป๊อปร่วมสมัยระดับโลก" ได้จัดอันดับปีเตอร์ ฟรอยเดนทาเลอร์ไว้ที่อันดับ 792 ในการจัดอันดับนักดนตรีที่ดีที่สุด 1,000 คนของดนตรีป๊อปร่วมสมัยระดับโลก เนื่องจากการมีส่วนร่วมในวง Fool's Garden [ 128 ]วงดนตรีนี้ถูกกล่าวถึงว่ามีบทบาทสำคัญในการก่อตัวของกระแสเพลงร็อคย้อนยุคสมัยใหม่[ 44 ]ในนิตยสารNovyi Ochevidetsเพลง "Lemon Tree" ได้รับการขนานนามว่าเป็นเพลงฮิตหลักของเยอรมนีในยุค 90 [ 129 ]นักร้องนำปีเตอร์ ฟรอยเดนทาเลอร์กล่าวในการสัมภาษณ์กับ หนังสือพิมพ์ Chasว่า Fool's Garden เป็น "วงดนตรีเยอรมันวงที่สามต่อจากScorpionsและModern Talkingที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก" [ 33 ]
เพลงของวงดนตรีนี้สามารถพบได้หลายครั้งในวัฒนธรรมสมัยนิยม ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 บริษัทApplause Inc.ซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์แฟรนไชส์ Smurfsได้ออกอัลบั้มรวมเพลงSmurfenhits! [ 130 ]ซึ่งมีเพลง "Lemon Tree" ที่บันทึกเสียงโดยเหล่า Smurfs ซึ่งช่วยเพิ่มยอดขายให้กับบริษัท[ 131 ] [ 132 ]นอกจากนี้ ยังมีการอ้างอิงถึง Fool's Garden และเพลง "Lemon Tree" และ "Rolling Home" ในนิยายสมัยใหม่[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]ในระหว่างการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลกชายปี 1996เพลง "Lemon Tree" ซึ่งได้รับความนิยมสูงสุด ได้ถูกเปิดในทุกแมตช์ของทีมชาติเช็กทำให้กลายเป็นเหมือนเพลงประจำทีม[ 17 ]เป็นที่น่าสังเกตว่าในการแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้ ชาวเช็กได้รับเหรียญทองเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์[ 17 ]
สมาชิกวงดนตรี
| ปีเตอร์ ฟรอยเดนทาเลอร์ | ธอร์สเตน คีเฟอร์ | แจน ฮีส์ |
| โวลเกอร์ ฮิงเคิล | เดิร์ก บลูมไลน์ | กาเบรียล โฮลซ์ |
สมาชิกปัจจุบัน
- ปีเตอร์ ฟรอยเดนทาเลอร์ — นักร้องนำและนักร้องประสานเสียง, คีย์บอร์ด, นักแต่งเพลง (ปี 1991—ปัจจุบัน)
- โวลเกอร์ ฮิงเคิล — กีตาร์, ร้องนำและร้องประสาน, นักแต่งเพลง (ปี 1991—ปัจจุบัน)
- Dirk Blümlein — กีตาร์เบส, เสียงร้องประสาน (ปี 2003—ปัจจุบัน)
- กาเบรียล โฮลซ์ — กีตาร์, เสียงร้องประสาน, นักแต่งเพลง (ปี 2003–2007; ปี 2014–ปัจจุบัน)
- Thorsten Kiefer — คีย์บอร์ด (2015—ปัจจุบัน)
- แจน ฮีส์ — กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ (2015—ปัจจุบัน)
อดีตสมาชิก
- เคลาส์-ดีเตอร์ วิสส์เลอร์ — นักแต่งเพลง (1991–1995)
- โทมัส แมงโกลด์ — กีตาร์เบส, เสียงร้องประสาน (1991–2003)
- ราล์ฟ โวเชเล — กลอง, เครื่องเพอร์คัชชัน, ร้องประสาน (1991–2003)
- โรลันด์ เรอห์ล — คีย์บอร์ด, ร้องประสาน (1991–2003)
- เคลาส์ มุลเลอร์ — กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ, เสียงร้องประสาน (2003—2014)
ไทม์ไลน์
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอ
- สวนคนโง่ (1991)
- กาลครั้งหนึ่งในคืนพระจันทร์สีน้ำเงิน (1993)
- เมนูเด็ดประจำวัน (1995)
- ไปถามเพ็กกี้เรื่องสิ่งสำคัญที่สุด (1997)
- ขาย (ปี 2000)
- 25 ไมล์สู่คิสซิมมี (2003)
- พร้อมสำหรับชีวิตจริง (2005)
- โจ คิง คือใคร? (2012)
- ย้อนอดีต (2015)
- รุ่งและร่วงโรย (2018)
- กัปตัน... ชายฝั่งปลอดภัยแล้ว (2021)
อัลบั้มแสดงสด
- รวมเพลงที่ดีที่สุดจาก Unplugged – การแสดงสด (2009)
อัลบั้มรวมเพลง
- ไฮไทมส์ – รวมไฮไลท์เด็ดจากฟูลส์การ์เดน (2009)
- เทปที่หายไป เล่ม 1 (2018)
อีพี
- บ้าน (2008)
- ต้นมะนาว (2024)
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | งาน | รางวัล | หมวดหมู่ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2538 | ตัวพวกเขาเอง | RSH โกลด์[ 44 ] | ||
| พ.ศ. 2539 | รางวัลแบมบี้ | วงดนตรีเยาวชนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด | ชนะ[ 15 ] | |
| Goldene Stimmgabel [ 15 ] | ||||
| โกลเด้น ยูโรปา | ผู้มาใหม่แห่งปีระดับชาติ | ชนะ[ 15 ] | ||
| ดาวหาง[ 136 ] | ||||
| "ต้นมะนาว" | รางวัล Hit Radio Award ฮ่องกง | เพลงแห่งปี | ชนะ[ 52 ] | |
| YMC - ช่องโทรทัศน์ฮ่องกง | เพลงแห่งปีระดับสูงสุด (Supreme Gold Song of the Year) | ชนะ[ 136 ] | ||
| ตัวพวกเขาเอง | นักกีฬาหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีระดับนานาชาติ | ชนะ[ 136 ] | ||
| รางวัลวิทยุ Regenbogen [ 137 ] | ||||
| พ.ศ. 2540 | รางวัล ECHO | ผู้มาใหม่แห่งปี | ชนะ[ 138 ] | |
| กลุ่มประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด | ได้รับการเสนอชื่อ[ 139 ] | |||
| ผู้มีความสามารถรุ่นใหม่ยอดเยี่ยมระดับชาติ | ได้รับการเสนอชื่อ[ 139 ] | |||
| "ต้นมะนาว" | เพลงร็อก/ป๊อปยอดนิยมระดับชาติประจำปี | ได้รับการเสนอชื่อ[ 139 ] | ||
| วิดีโอคลิปยอดเยี่ยมแห่งชาติประจำปี | ได้รับการเสนอชื่อ[ 139 ] | |||
| 2548 | ตัวเอง[ 140 ] | ราเวนส์เบอร์เกอร์ คุปเฟอร์เล่ | คู่ผสม | ชนะ[ 141 ] |
ลิงก์ภายนอก
เว็บไซต์แฟนคลับ
- ชมรมแฟนคลับของวงดนตรี
- ชมรมแฟนคลับอย่างเป็นทางการของ Fools Garden ในเยอรมนี
หน้าอื่นๆ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เว็บไซต์ทางการของอิตาลี
- ประวัติของวงดนตรีในหอจดหมายเหตุ Munzinger
- บริษัทโฆษณาของโทมัส แมงโกลด์และโรลันด์ โรห์ล
- ฮิงเคิลสโตน โปรดักชั่นส์
- Fools Garden บน Spotify
- Fools Garden บน SoundCloud
- Lemonade Music ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2019 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สวนคนโง่
Fools Garden (รู้จักกันในชื่อ Fool's Garden จนถึงปี 2003) เป็นวงดนตรีสัญชาติเยอรมัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 ในเมือง พฟอร์ซไฮม์ [ 1 ] ผู้ ก่อตั้งวงและสมาชิกถาวรเพียงสองคนคือนักร้องนำ...
พื้นหลัง
ในปี 1987 Volker Hinkel และ Claus-Dieter Wissler ได้ก่อตั้งโปรเจกต์ดนตรีชื่อ Magazine ขึ้น [ 12 ] พวกเขาร่วมกันบันทึกเพลงสองเพลง ได้แก่ "WAR" (เพลงนี้อุทิศให้กับ สงครามในอ่าวเปอร์เซีย ) และ "A Time of Life" ต่อมาในปี 1991 Hinkel ได้เข้าเรียนที่...
ช่วงเริ่มต้นอาชีพและความสำเร็จครั้งแรก (ปี 1991–1994)
อัลบั้มโปรโมชั่นชื่อเดียวกัน ซึ่งอุทิศให้กับ จอห์น วินสตัน เลนนอน ไม่ได้รับการยอมรับ [ 5 ] มีการผลิตเพียง 5 ชุดเท่านั้น [ 13 ] ซิงเกิลแรกของวง "Careless Games / Tell Me Who I Am" และ "Once in a Blue Moon / Spirit '91" ออกวางจำหน่ายในปี 1992 [ 13 ]...
ความสำเร็จทางการค้าทั่วโลก: "Lemon Tree" และ " Dish of the Day " (1995–1996)
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2538 ซิงเกิลเพลง " Lemon Tree " ได้ถูกปล่อยออกมา เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตและติดอันดับสูงในชาร์ตเพลงของยุโรปหลายแห่ง บรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงเพลงของ The Beatles เสียงดนตรีสไตล์เรโทรยุค 1960 การออกเสียงภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบ...
