กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 26 นาที

สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโก

การเปลี่ยนเส้นทางที่สามารถพิมพ์ได้/เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ/เปลี่ยนเส้นทางด้วยความเป็นไปได้

สเปนในยุคฟรังโก ( España franquista ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเผด็จการฟรังโกหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า รัฐสเปน ( Estado Español )...

สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโก

พิกัด : 40°31′17″เหนือ03°46′30″ตะวันตก/40.52139°N 3.77500°W
สเปน เอสตาโด เอสปันญอล ( สเปน ) 
1936–1975
คติพจน์:  Una, Grande y Libre ("หนึ่งเดียว ยิ่งใหญ่ และเป็นอิสระ") Plus Ultra ("ก้าวไปไกลกว่านั้น")
เพลงสรรเสริญพระบารมี: Marcha Granadera ("Grenadier March") 
เมืองหลวง
และเมืองที่ใหญ่ที่สุด
มาดริด[]
 ภาษาทางการภาษาสเปน
ศาสนา
ศาสนาคาทอลิก (อย่างเป็นทางการ); ภายใต้หลักคำสอนของศาสนาคาทอลิกแห่งชาติ
ชื่อเรียกชาวเมืองชาวสเปน
รัฐบาลระบอบเผด็จการพรรคเดียวแบบเอกภาพ[] แบบฟรังโก [หมายเหตุ 1 ]
ประมุขแห่งรัฐ 
 1936–1975
ฟรานซิสโก ฟรังโก[]
 1975
อเลฮานโดร โรดริเกซ เด วัลกาอาร์เซล[ d ]
นายกรัฐมนตรี 
 1938–1973
ฟรานซิสโก ฟรังโก
 1973
หลุยส์ การ์เรโร บลังโก
 1973
ตอร์กวาโต เฟอร์นันเดซ-มิรันดา (รักษาการ)
 1973–1975
คาร์ลอส อาริอาส นาวาร์โร
เจ้าชาย 
 1969–1975
ฮวน การ์โลส เด บอร์บอน
สภานิติบัญญัติไม่มี ( การปกครองโดยพระราชกฤษฎีกาจนถึงปี 1942) รัฐสภาสเปน (ตั้งแต่ปี 1942)
ยุคประวัติศาสตร์
17 กรกฎาคม 2479
 การปกครองของฟรานซิสโก ฟรังโก เริ่มต้นขึ้น
1 ตุลาคม พ.ศ. 2479
1 เมษายน พ.ศ. 2482
6 กรกฎาคม พ.ศ. 2490
14 ธันวาคม พ.ศ. 2498
1 มกราคม พ.ศ. 2510
20 พฤศจิกายน 2518
20–22 พฤศจิกายน 2518
22 พฤศจิกายน 2518
พื้นที่
พ.ศ. 2483 [ 7 ]856,045 ตาราง กิโลเมตร(330,521 ตารางไมล์)  
ประชากร
 พ.ศ. 2483 [ 8 ]
25,877,971
สกุลเงินเปเซตาสเปน
รหัสการโทร+34
นำหน้าโดย
ประสบความสำเร็จโดย
เขตชาตินิยม
สาธารณรัฐสเปนที่สอง
แอฟริกาตะวันตกของสเปน
ดินแดนของสเปนบนอ่าว กินี
การเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยของสเปน
ราชอาณาจักรโมร็อกโก
อิเควทอเรียลกินี
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ
  1. ในช่วงสงครามซาลามันกาทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงและศูนย์อำนาจของฝ่ายชาตินิยมโดยพฤตินัย ในขณะที่หน้าที่ด้านการบริหารถูกย้ายไปที่ บูร์โก
  2. พระราชกฤษฎีกาการรวมชาติปี 1937ได้กำหนดให้ FET y de las JONSเป็นพรรคการเมืองเดียวที่ถูกต้องตามกฎหมายของระบอบการปกครองนั้น
  3. ในฐานะ Caudillo (ตั้งแต่ปี 1938) [ 5 ] [ 6 ]และ Jefe del Estado
  4. ในฐานะประธานสภาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์

สเปนในยุคฟรังโก ( España franquista ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเผด็จการฟรังโกหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า รัฐสเปน ( Estado Español ) [ 9 ]เป็นรัฐในประวัติศาสตร์สเปนที่ก่อตั้งขึ้นในดินแดนของสเปน ที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝ่าย ชาตินิยมซึ่งปกครองโดยฟรานซิสโก ฟรังโกในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1939 และต่อมาครอบคลุมสเปนทั้งหมดตั้งแต่ปี 1939 จนกระทั่งฟรังโกเสียชีวิตในปี 1975 [ 10 ] [ 11 ]

ระบอบนี้เกิดขึ้นจากฝ่ายชาตินิยมในสงครามกลางเมืองสเปนและพัฒนาไปสู่ระบอบเผด็จการที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ฟรังโกและสถาบันของFET y de las JONS / Movimiento Nacional [ 12 ] [ 13 ] โดยทั่วไปแล้วนักประวัติศาสตร์อธิบายสเปนในยุคฟรังโกว่าเป็นระบอบเผด็จการที่มีลักษณะฟาสซิสต์หรือกึ่งฟาสซิสต์[ 14 ] [ 15 ]ในแง่ของการทำงานและอุดมการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแรกที่เรียกว่า " ฟรังโกนิยมยุคแรก " ซึ่งสเปนมีลักษณะเป็นระบอบกึ่งฟาสซิสต์หรือฟาสซิสต์โดยตรงและเผด็จการเบ็ดเสร็จหรือกึ่งเผด็จการเบ็ดเสร็จ ในขณะที่หลังจากนั้นก็เคลื่อนไปในทิศทางที่ฟาสซิสต์น้อยลงและ " เผด็จการตาม แบบแผนมากขึ้น " [ 16 ] [ 17 ]นอกจากนี้ยังได้รับการอธิบายว่าเป็นลัทธิคอร์ปอเรติสม์แบบคาทอลิก[ 18 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสเปนยังคงวางตัวเป็นกลางอย่างเป็นทางการ แม้ว่าระบอบการปกครองจะสนับสนุนฝ่ายอักษะก็ตาม[ 10 ]หลังจากช่วงเวลาแห่งการโดดเดี่ยวและการพึ่งพาตนเอง หลังสงคราม ระบอบการปกครองได้เปลี่ยนไปสู่การเปิดเสรีทางเศรษฐกิจและการปกครองโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคในช่วงทศวรรษ 1950 [ 10 ]หลังจากการเสียชีวิตของฟรังโกในปี 1975 สเปนได้เข้าสู่ ช่วงเปลี่ยนผ่าน สู่ประชาธิปไตยของสเปน[ 10 ]

การจัดตั้ง

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2479 ฟรังโกได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นCaudillo แห่งสเปน ซึ่งเทียบเท่ากับ Duceของอิตาลี และ FührerของเยอรมันโดยJunta de Defensa Nacional ( Junta ) ซึ่งควบคุมดินแดนที่กลุ่มชาตินิยมยึดครอง ใน เดือน เมษายน พ.ศ. 2480ฟรังโกเข้าควบคุมFalange Española de las JONSจากนั้นนำโดยมานูเอล ฮาดิลลาซึ่งสืบต่อ จาก โฮเซ อันโตนิโอ พรีโม เด ริเวราซึ่งถูกประหารชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2479 โดยรัฐบาลพรรครีพับลิกัน เขารวมเข้ากับCarlist Comunión Tradicionalistaเพื่อสร้างFalange Española Tradicionalista y de las JONS พรรคฝ่ายกฎหมายเพียงฝ่ายเดียวของ Francoist Spain เป็นองค์ประกอบหลักของMovimiento Nacional (ขบวนการแห่งชาติ) [ 20 ]กลุ่มฟาลางิสต์กระจุกตัวอยู่ที่รัฐบาลท้องถิ่นและระดับรากหญ้า ได้รับมอบหมายให้ควบคุมแรงผลักดันของการระดมพลครั้งใหญ่ในสงครามกลางเมืองผ่านกองกำลังเสริมและสหภาพแรงงาน โดยการรวบรวมคำฟ้องของผู้อยู่อาศัยที่เป็นศัตรูและรับสมัครคนงานเข้าสู่สหภาพแรงงาน[ 21 ]รัฐบาลใหม่เป็นเผด็จการอำนาจนิยมแบบพรรคเดียวที่จำลองแบบมาจากอิตาลีฟาสซิสต์และนาซีเยอรมนี อย่างชัดเจน แม้ว่าจะมีลักษณะเฉพาะของสเปนเองก็ตาม แม้ว่าฟาลางิสต์จะดำรงตำแหน่งสำคัญบางตำแหน่ง แต่บทบาทของฟาลางิสต์ในระบอบการปกครองยังคงจำกัดและถูกกำหนดขอบเขตอย่างระมัดระวังโดยฟรังโก โดยอำนาจส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในมือของสถาบันอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคริสตจักรคาทอลิกและกองทัพ[ 22 ]อย่างไรก็ตาม ฟาลางิสต์ยังคงเป็นพรรคเดียว

กลุ่มฟรังโกอิสต์เข้าควบคุมสเปนทั้งหมดผ่านสงครามทำลายล้างอย่างครอบคลุมและเป็นระบบ ( guerra de desgaste ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการจำคุกและการประหารชีวิตชาวสเปนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสนับสนุนค่านิยมที่สาธารณรัฐส่งเสริม ได้แก่ การปกครองตนเองระดับภูมิภาค ประชาธิปไตยแบบเสรีนิยมหรือสังคมนิยม การเลือกตั้งเสรี แนวคิดสังคมนิยม และสิทธิสตรี รวมถึงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง[ 23 ] [ 24 ]ฝ่ายขวาถือว่า "องค์ประกอบศัตรู" เหล่านี้ประกอบขึ้นเป็น "กลุ่มต่อต้านสเปน" ซึ่งเป็นผลผลิตของพวกบอลเชวิกและ " การสมคบคิดของชาวยิว-ฟรีเมสัน " ข้อกล่าวหาหลังนี้มีมาก่อนลัทธิฟาลางิสม์ โดยพัฒนาขึ้นหลังจากการยึดคืนคาบสมุทรไอบีเรียจากชาวมัวร์ อิสลาม ผู้ก่อตั้งลัทธิฟาลางิสม์ โฆเซ อันโตนิโอ ปริโม เด ริเวรา มีจุดยืนที่อดทนกว่าพวกนาซีในเยอรมนี ปัจจัยนี้ได้รับอิทธิพลจากขนาดของชุมชนชาวยิวในสเปนในขณะนั้นที่มีขนาดเล็ก ซึ่งไม่เอื้อต่อการพัฒนาลัทธิต่อต้านชาวยิวอย่างรุนแรง แม้ว่าจะมีประวัติศาสตร์เช่นนั้นก็ตาม พรีโม เด ริเวรา มองว่าทางออกของ "ปัญหาชาวยิว" ในสเปนนั้นง่ายมาก นั่นคือ การเปลี่ยนศาสนาของชาวยิวไปเป็นนิกายคาทอลิก

เมื่อสงครามกลางเมืองสเปนสิ้นสุดลง ตามตัวเลขของระบอบการปกครองเอง มีชายและหญิงมากกว่า270,000คนถูกคุมขังในเรือนจำ และอีกประมาณ500,000 คนลี้ภัยออกไปต่างประเทศผู้ที่ถูกจับได้จำนวนมากถูกส่งตัวกลับสเปนหรือถูกกักขังในค่ายกักกันของนาซีในฐานะ "ศัตรูไร้รัฐ" มีผู้ลี้ภัยจากสเปนเสียชีวิตในมาอุทเฮาเซนระหว่าง หกถึงเจ็ดพันคน [ 25 ]มีการประมาณการว่าชาวสเปนมากกว่า200,000 คนเสียชีวิตในช่วงปีแรก ๆ ของระบอบเผด็จการตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1942 อันเป็นผลมาจากการถูกกดขี่ทางการเมือง ความอดอยาก และโรคภัยไข้เจ็บที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง[ 26 ]

ฟรานซิสโก ฟรังโกและอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในการประชุมที่เมืองเฮนดาเยปี 1940

ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของสเปนกับฝ่ายอักษะทำให้ฟรังโกพิจารณาอย่างจริงจังที่จะเข้าร่วมกับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองด้วยเหตุผลด้านอุดมการณ์และความต้องการดินแดนคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทวงคืนดินแดนยิบรอลตาร์ ของอังกฤษ และการยึดครองโมร็อกโกของฝรั่งเศสโดยมีอุดมการณ์ที่จะผนวกรวมกับโมร็อกโกของสเปนรวมถึงการผนวก เขต โอรานของแอลจีเรียและแคเมรูนของฝรั่งเศสตลอดจนอาหาร น้ำมัน ธัญพืช และทรัพยากรอื่นๆ จำนวนมาก ซึ่งส่วนหนึ่งบรรลุผลสำเร็จเมื่อสเปนเข้ายึดครองเมืองแทนเจียร์หลังจากเยอรมนีเอาชนะฝรั่งเศสจากนั้นฟรังโกจึงส่งฆวน วีกอนไปเจรจากับฮิตเลอร์ ตามด้วยจดหมายอธิบายข้อเรียกร้องของสเปน ฮิตเลอร์ในตอนแรกเพิกเฉยต่อข้อเสนอดังกล่าว โดยเชื่อว่าสงครามจะจบลงในไม่ช้า และอังกฤษจะมาขอเจรจาสันติภาพในที่สุด ในที่สุด ฮิตเลอร์และรัฐบาลเยอรมันก็หันไปหาฝ่ายที่ก่อสงครามของสเปนเพื่อตอบโต้การต่อต้านอย่างแข็งกร้าวของอังกฤษในช่วงยุทธการแห่งบริเตนโดยมีเป้าหมายหลักคือการยึดครองยิบรอลตาร์ และในตอนแรกก็ตกลงตามข้อเรียกร้องของสเปน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อเรียกร้องด้านดินแดน) แต่ก็ตั้งเงื่อนไขที่ไม่สมเหตุสมผล เช่น การขอผนวกหมู่เกาะคานารี แห่งหนึ่ง และกินีของสเปนพร้อมกับฐานทัพในโมร็อกโกของสเปน ซึ่งสเปนปฏิเสธ การเจรจาเหล่านี้สิ้นสุดลงด้วยการประชุมที่เฮนดาเยระหว่างฟรังโกและฮิตเลอร์ในวันที่ 23 ตุลาคม 1940 การประชุมจบลงด้วยความล้มเหลวเนื่องจากข้อเรียกร้องที่มากมายของฟรังโกและความลังเลของฮิตเลอร์ที่จะปฏิบัติตามเพื่อรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับฝรั่งเศสวิชีหลังยุทธการที่ดาการ์และความผิดหวังจากการที่สเปนปฏิเสธข้อเรียกร้องด้านดินแดนของเยอรมันระหว่างการเจรจา ความพยายามอีกครั้งในการดึงสเปนเข้าร่วมสงครามในปฏิบัติการเฟลิกซ์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1940 ซึ่งเกี่ยวข้องกับฟรังโกและวิลเฮล์ม คานาริสก็จบลงด้วยความล้มเหลว โดยฟรังโกเองอ้างถึงความเหนือกว่าทางทะเลและทางอากาศของอังกฤษที่ไม่มีใครโต้แย้งได้ สภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ลง การพึ่งพาการนำเข้าอาหารและน้ำมันจากฝ่ายสัมพันธมิตร และการที่เยอรมนีขาดความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ ตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม สเปนยังคงเป็นกลาง แต่ยังคงให้ความช่วยเหลือฝ่ายอักษะในหลายด้าน เช่น การส่งกองพลสีน้ำเงินไปรบในแนวรบด้านตะวันออกการอนุญาตให้เรือดำน้ำเยอรมันปฏิบัติการในท่าเรือของสเปน การอนุญาตให้ สายลับ เกสตาโปปฏิบัติการในสเปน และการส่งทังสเตนและอาหารไปยังเยอรมนี

ความสัมพันธ์ของสเปนกับฝ่ายอักษะส่งผลให้สเปนถูกกีดกันและโดดเดี่ยวจากนานาชาติในช่วงปีแรก ๆ หลังสงคราม เนื่องจากสเปนไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมสหประชาชาติและถูกประณามอย่างชัดเจนในมติปี 1946 ทำให้มั่นใจได้ว่าสเปนจะไม่ได้รับเลือกเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งจนกระทั่งปี 1955 [หมายเหตุ 3 ]สถานการณ์นี้เปลี่ยนไปในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เมื่อ เกิด สงครามเย็นขึ้นหลังจากสิ้นสุดการสู้รบในปี 1945 ซึ่งนโยบายต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างแข็งขันของฟรังโก ทำให้ระบอบการปกครองของเขาหันไปเป็นพันธมิตรกับสหรัฐอเมริกา พรรคการเมืองอิสระและสหภาพแรงงานถูกห้ามตลอดระยะเวลาการปกครองแบบเผด็จการ[ 27 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการออกพระราชกฤษฎีกาเพื่อการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ก็ได้เปิดทางให้กับการลงทุนจากต่างประเทศจำนวนมหาศาล ซึ่งถือเป็น "จุดเปลี่ยนสำคัญในภาวะปกติทางเศรษฐกิจ สังคม และอุดมการณ์หลังสงคราม ซึ่งนำไปสู่การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว เป็นพิเศษ " ซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงถึง "การมีส่วนร่วมของสเปนในภาวะปกติทางเศรษฐกิจหลังสงครามทั่วทั้งยุโรปที่เน้นการบริโภคจำนวนมากและความเห็นพ้องต้องกัน ซึ่งแตกต่างจากความเป็นจริงของกลุ่มประเทศโซเวียตในขณะนั้น" [ 28 ]

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1947 สเปนได้รับการประกาศให้เป็นราชอาณาจักร แต่ยังไม่มีการแต่งตั้งพระมหากษัตริย์จนกระทั่งปี 1969 ฟรังโกได้สถาปนาฆวน การ์โลสแห่งบูร์บงเป็นผู้สืทอดราชบัลลังก์อย่างเป็นทางการ ฟรังโกมีแผนที่จะให้หลุยส์ การ์เรโร บลังโก ขึ้นดำรงตำแหน่ง นายกรัฐมนตรี ต่อ จากเขา โดยมีเจตนาที่จะสืบทอดระบอบฟรังโกต่อไป แต่ความหวังเหล่านั้นก็สิ้นสุดลงเมื่อเขาถูกลอบสังหารในปี 1973โดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบา สก์ ETAเมื่อฟรังโกเสียชีวิตในวันที่ 20 พฤศจิกายน 1975 ฆวน การ์โลสจึงขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์แห่งสเปนพระองค์ทรงริเริ่มการเปลี่ยนผ่านประเทศไปสู่ระบอบประชาธิปไตยซึ่งจบลงด้วยการที่สเปนกลายเป็นระบอบราชาธิปไตยภาย ใต้รัฐธรรมนูญ ที่มีรัฐสภาที่มาจากการเลือกตั้งและรัฐบาลท้องถิ่นที่มีอำนาจปกครองตนเอง

รัฐบาล

หลังจากชัยชนะของฟรังโกในปี 1939 พรรคฟาลันเฆได้รับการประกาศให้เป็นพรรคการเมืองเดียวที่ได้รับการรับรองตามกฎหมายในสเปน และได้ยืนยันตนเองว่าเป็นองค์ประกอบหลักของขบวนการแห่งชาติ ในสถานะที่คล้ายกับสถานการณ์ฉุกเฉินฟรังโกปกครองด้วยอำนาจที่มากกว่าผู้นำสเปนคนใดก่อนหรือหลังเขา เขาไม่จำเป็นต้องปรึกษาคณะรัฐมนตรีสำหรับกฎหมายส่วนใหญ่ด้วยซ้ำ[ 29 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์สแตนลีย์ จี. เพย์น กล่าว ฟรังโกมีอำนาจในชีวิตประจำวันมากกว่าอดอล์ฟ ฮิตเลอร์หรือโจเซฟ สตาลินในช่วงที่พวกเขามีอำนาจสูงสุด เพย์นตั้งข้อสังเกตว่าอย่างน้อยฮิตเลอร์และสตาลินก็ยังคงมีรัฐสภาที่ทำหน้าที่ประทับตราอนุมัติ ในขณะที่ฟรังโกได้ยกเลิกแม้กระทั่งพิธีการนั้นในช่วงต้นปีของการปกครองของเขา ตามที่เพย์นกล่าว การขาดแม้แต่รัฐสภาที่ทำหน้าที่ประทับตราอนุมัติทำให้รัฐบาลของฟรังโกเป็น "รัฐบาลที่ใช้อำนาจตามอำเภอใจอย่างแท้จริงที่สุดในโลก" [ 30 ]สภาแห่งชาติของขบวนการที่มีสมาชิก 100 คนทำหน้าที่เป็นสภานิติบัญญัติชั่วคราว จนกระทั่งมีการผ่านกฎหมายหลักในปี พ.ศ. 2485และ กฎหมายรัฐธรรมนูญ ของรัฐสภา (Ley Constitutiva de las Cortes) ในปีเดียวกัน ซึ่งได้จัดตั้งรัฐสภาสเปนขึ้น[ 31 ]

กฎหมายอินทรีย์ทำให้รัฐบาลฝ่ายบริหารต้องรับผิดชอบในการออกกฎหมายทั้งหมด[ 32 ]ในขณะที่กำหนดให้รัฐสภาเป็นเพียงองค์กรที่ปรึกษาซึ่งไม่ได้มาจากการเลือกตั้งโดยตรงหรือโดยทั่วกัน รัฐสภาไม่มีอำนาจเหนือการใช้จ่ายของรัฐบาล และรัฐบาลก็ไม่รับผิดชอบต่อรัฐสภา รัฐมนตรีได้รับการแต่งตั้งและปลดโดยฟรังโกเพียงผู้เดียวในฐานะ "ประมุข" ของรัฐและรัฐบาล กฎหมายประชามติแห่งชาติ ( Ley del Referendum Nacional) ซึ่งผ่านในปี 1945 อนุมัติให้ "กฎหมายพื้นฐาน" ทั้งหมดได้รับการอนุมัติโดยการลงประชามติของประชาชน ซึ่งมีเพียงหัวหน้าครอบครัวเท่านั้นที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง สภาเทศบาลท้องถิ่นได้รับการแต่งตั้งในทำนองเดียวกันโดยหัวหน้าครอบครัวและองค์กรท้องถิ่นผ่านการเลือกตั้งเทศบาลท้องถิ่น ในขณะที่นายกเทศมนตรีได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาล ดังนั้นจึงเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการรวมศูนย์อำนาจมากที่สุดในยุโรป และแน่นอนว่าเป็น ประเทศที่มีการรวมศูนย์อำนาจมากที่สุดในยุโรปตะวันตกหลังจากการล่มสลายของEstado Novo ของโปรตุเกส ในการปฏิวัติคาร์เนชั่น

ฟรังโกและประธานาธิบดีสหรัฐฯเจอรัลด์ ฟอร์ดร่วมขบวนพาเหรดในพิธีการที่มาดริด ปี 1975

กฎหมายการลงประชามติถูกนำมาใช้สองครั้งในระหว่างการปกครองของฟรังโก—ในปี 1947 เมื่อการลงประชามติฟื้นฟูระบอบกษัตริย์สเปนโดยฟรังโกเป็น ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์โดยพฤตินัย ตลอดชีพ มีสิทธิแต่เพียงผู้เดียวในการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง และในปี 1966 มีการลงประชามติ อีกครั้งเพื่ออนุมัติ " กฎหมายพื้นฐาน " หรือรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ซึ่งคาดว่าจะจำกัดและกำหนดอำนาจของฟรังโกอย่างชัดเจน รวมทั้งจัดตั้งตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของสเปน อย่างเป็นทางการ โดยการเลื่อนประเด็นเรื่องสาธารณรัฐกับระบอบกษัตริย์ออกไปตลอดระยะเวลา 36 ปีของการปกครองแบบเผด็จการ และโดยการปฏิเสธที่จะขึ้นครองบัลลังก์ด้วยตนเองในปี 1947 ฟรังโกพยายามที่จะไม่สร้างความไม่พอใจให้กับทั้งกลุ่มคาร์ลิสต์ที่สนับสนุนระบอบกษัตริย์ (ซึ่งต้องการให้ฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บง) และกลุ่ม "เสื้อเก่า" ที่สนับสนุนสาธารณรัฐ (กลุ่มฟาลางิสต์ดั้งเดิม) ฟรังโกเพิกเฉยต่อการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ของเจ้าชายฮวน เคานต์แห่งบาร์ เซโลนา โอรสของ พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13กษัตริย์องค์สุดท้ายผู้ซึ่งทรงแต่งตั้งตนเองเป็นทายาท ฟรังโกมองว่าเขาหัวเสรีนิยมเกินไป ดังนั้นในปี 1969 ฟรังโกจึงเลือกฆวน การ์โลสแห่งบูร์บง โอรสของเจ้าชายฆวน เป็นรัชทายาทอย่างเป็นทางการหลังจากที่พระองค์มีพระชนมายุครบ 30 พรรษา (ซึ่งเป็นอายุขั้นต่ำที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยการสืบราชบัลลังก์)

ในปี 1973 เนื่องจากอายุมากและเพื่อลดภาระในการปกครองสเปน เขาจึงลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีและแต่งตั้งพลเรือเอกหลุยส์ การ์เรโร บลังโกให้ดำรงตำแหน่งดังกล่าวแทน แต่ฟรังโกยังคงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด และ หัวหน้าขบวนการ ( Jefe del Movimiento) ต่อไป อย่างไรก็ตามการ์เรโร บลังโก ถูกลอบสังหารในปีเดียวกันนั้น และคาร์ลอส อาริอาส นาวาร์โร จึงได้ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของประเทศ

กองทัพ

กองทัพในซานเซบาสเตียน 2485

ในช่วงปีแรกของสันติภาพ ฟรังโกได้ลดขนาดกองทัพสเปน ลงอย่างมาก จากเกือบหนึ่งล้านนายเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมืองเหลือเพียง250,000 นายในช่วงต้นปี 1940 โดยทหารส่วนใหญ่เป็นทหารเกณฑ์สองปี[ 33 ]ความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่างประเทศ การที่สเปนอาจเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองและภัยคุกคามจากการรุกราน ทำให้เขาต้องยกเลิกการลดขนาดกองทัพบางส่วน ในเดือนพฤศจิกายน 1942 เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกในแอฟริกาเหนือและการยึดครองฝรั่งเศสของเยอรมนีทำให้การสู้รบเข้าใกล้ชายแดนสเปนมากขึ้น ฟรังโกจึงสั่งระดมพลบางส่วน ทำให้กองทัพมีกำลังพลมากกว่า750,000นาย[ 33 ]กองทัพอากาศและกองทัพเรือก็เพิ่มจำนวนและงบประมาณขึ้นเป็น35,000 นาย สำหรับนักบินและ25,000นายสำหรับทหารเรือภายในปี 1945 แม้ว่าด้วยเหตุผลทางการคลัง ฟรังโกต้องยับยั้งความพยายามของทั้งสองเหล่าทัพในการขยายขนาดอย่างมาก[ 33 ]กองทัพรักษากำลังพลไว้ประมาณ400,000นายจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง[ 18 ]

จักรวรรดิอาณานิคมและการปลดปล่อยจากอาณานิคม

แผนที่ประเทศสเปนในปี 1960 ดินแดนในปัจจุบันคือประเทศอิเควทอเรียลกินีและเวสเทิร์นซาฮารารวมถึง ดินแดน อิฟนี ( โมร็อกโก ) ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสเปน

ตลอดช่วงการปกครองของฟ รังโก สเปนพยายามรักษาการควบคุมดินแดนอาณานิคม ที่เหลืออยู่ ระหว่างสงครามแอลจีเรีย (1954–1962) มาดริดกลายเป็นฐานที่มั่นของ องค์การกองทัพลับฝรั่งเศส (Organisation armée secrète ) ซึ่งเป็นกลุ่มกองทัพฝ่ายขวาที่พยายามรักษาแอลจีเรียของฝรั่งเศส ไว้ อย่างไรก็ตาม ฟรังโกก็ถูกบีบให้ต้องยอมประนีประนอมบ้าง เมื่อรัฐอารักขาของฝรั่งเศสในโมร็อกโกได้รับเอกราชในปี 1956 สเปนได้ยกดินแดนอารักขาของสเปนในโมร็อกโกให้แก่โมฮัมหมัดที่ 5โดยคงไว้เพียงดินแดนส่วนแยกเล็กๆ น้อยๆ คือPlazas de soberaníaปีต่อมา โมฮัมหมัดที่ 5 ได้บุกสเปนซาฮาราในช่วงสงครามอิฟนี (ซึ่งในสเปนเรียกว่า "สงครามที่ถูกลืม") จนกระทั่งปี 1975 ด้วยการเดินขบวนสีเขียวและการยึดครองทางทหาร โมร็อกโกจึงสามารถควบคุมดินแดนสเปนเดิมในซาฮาราได้ทั้งหมด

ในปี 1968 ภายใต้แรงกดดันของสหประชาชาติ ฟรังโกได้มอบเอกราชให้แก่อิ เควทอเรียลกินี ซึ่ง เป็นอาณานิคมของสเปน และในปีต่อมาได้ยกดินแดนส่วนแยกอิฟนีให้แก่โมร็อกโก ภายใต้การปกครองของฟรังโก สเปนยังได้ดำเนินนโยบายเพื่อเข้าครอบครองดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษ อย่างยิบ รอลตาร์และปิดพรมแดนในปี 1969 พรมแดนจะไม่เปิดอย่างเต็มรูปแบบจนกระทั่งปี 1985

ลัทธิฟรังโก

ในขั้นต้น ระบอบการปกครองนี้ยอมรับนิยามของ " รัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จ " หรือฉายาnacional-sindicalista ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอิตาลีฟาสซิสต์และนาซีเยอรมนี [ 34 ] [ 35 ]หลังจากการพ่ายแพ้ของลัทธิฟาสซิสต์ในสงครามโลกครั้งที่สอง"ประชาธิปไตยแบบอินทรีย์"กลายเป็นชื่อใหม่ที่ระบอบการปกครองนี้นำมาใช้ แต่ฟังดูน่าเชื่อถือเฉพาะกับผู้ที่เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่เท่านั้น[ 34 ]นิยามที่อ่อนโยนกว่าในภายหลัง ได้แก่ "ระบอบอำนาจนิยม" หรือ "เผด็จการแบบก่อตั้งหรือแบบพัฒนา" ซึ่งอย่างหลังได้รับการสนับสนุนจากภายในระบอบการปกครองเอง[ 34 ]ในช่วงสงครามเย็นฮวนโฮเซ่ ลินซ์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าปกปิดความผิดของระบอบการปกครอง หรือได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้น "แนวคิดเชิงวิทยาศาสตร์แรก" ของระบอบการปกครอง ได้อธิบายลักษณะของระบอบการปกครองนี้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าเป็น "ระบอบอำนาจนิยมที่มีความหลากหลายอย่างจำกัด" [ 34 ]ซึ่งนำไปสู่การถกเถียงว่าระบอบการปกครองนี้เป็นเผด็จการหรือฟาสซิสต์ หรือเป็นเผด็จการเบ็ดเสร็จและไม่ใช่ฟาสซิสต์ หรือเป็นฟาสซิสต์และเผด็จการ[ 15 ]เช่นเดียวกับลินซ์ วอลเตอร์ ลาเคอร์เขียนว่าระบอบฟรังโก ซึ่งเป็นระบอบ "เผด็จการอย่างเข้มแข็ง" นั้นถูกปกครองโดย "พวกอนุรักษ์นิยมในทุกแง่มุมที่สำคัญ" โดยที่พวกฟาสซิสต์ ( ฟาลางิสต์ ) กลายเป็นเพียง "หุ้นส่วนรองในรัฐบาล" "โดยไม่สามารถกำหนดรูปแบบรัฐบาลได้อย่างมีนัยสำคัญ" [ 36 ]ถึงกระนั้น นักประวัติศาสตร์ที่ใช้คำว่า "อำนาจนิยม" ก็ยังยอมรับว่าเดิมทีระบอบนี้มีแนวโน้มเผด็จการเบ็ดเสร็จ[ 37 ]และอาจอธิบายได้ว่าเป็นระบอบที่ใกล้เคียงกับเผด็จการเบ็ดเสร็จแบบฟาสซิสต์มากที่สุดในบรรดาระบอบการปกครองทั้งหมดในยุโรป ยกเว้นอิตาลีและเยอรมนี[ 38 ]นักวิชาการคนอื่นๆ ได้อธิบายระบอบฟรังโกว่าเป็น " ฟาสซิสโมแบบสเปน" หรือเป็นรูปแบบเฉพาะของฟาสซิสม์ที่โดดเด่นด้วยอิทธิพลของคริสตจักรคาทอลิกกองทัพ และประเพณีนิยม[ 35 ]นักประวัติศาสตร์อย่างเฟอร์รัน กัลเลโกเชื่อว่าระบอบนี้มีความคล้ายคลึงกันอย่างมากกับระบอบฟาสซิสต์ของอิตาลีและเยอรมนีในด้านวัฒนธรรม การเมือง และสังคม และความสามัคคีภายในของกลุ่มชาตินิยมนำไปสู่การสถาปนาระบอบฟาสซิสต์[ 39 ]ในขณะที่พันธมิตรของกลุ่มฝ่ายขวาอาจเปรียบเทียบได้กับที่เกิดขึ้นในอิตาลีฟาสซิสต์ นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าการใช้คำว่าเผด็จการเบ็ดเสร็จและฟาสซิสต์กับระบอบฟรังโกนั้นถูกต้อง แต่เฉพาะในระยะเริ่มต้นที่เรียกว่า " ฟรังโกนิยมยุคแรก " เท่านั้น หลังจากนั้นระบอบการปกครองก็กลายเป็นเผด็จการตามแบบแผนมากขึ้นและละทิ้งอุดมการณ์ฟาสซิสต์หัวรุนแรงของลัทธิฟาลังกิสม์ แม้ว่าจะยังคงรักษา " ส่วนประกอบฟาสซิสต์หัวรุนแรงที่สำคัญ " ไว้ก็ตาม [ 17 ] [ 4 ] [ 40 ]พจนานุกรมOxford Living Dictionaryและ Oxford's A Dictionary of Philosophy นำเสนอระบอบการปกครองของฟรัง โกเป็นตัวอย่างของฟาสซิสต์[ 41 ] [ 42 ]

แม้ว่าระบอบการปกครองจะพัฒนาไปพร้อมกับประวัติศาสตร์อันยาวนาน แต่สาระสำคัญดั้งเดิมยังคงอยู่ โดยได้รับการสนับสนุนจากการรวมอำนาจทั้งหมดไว้ในบุคคลเพียงคนเดียวตามกฎหมาย คือ ฟรานซิสโก ฟรังโก " ผู้นำแห่งสเปนโดยพระคุณของพระเจ้า" ซึ่งเป็นตัวแทนของอำนาจอธิปไตยของชาติและ "รับผิดชอบเฉพาะต่อพระเจ้าและประวัติศาสตร์เท่านั้น" [ 35 ]

ประเด็นที่สอดคล้องกันในลัทธิฟรังโก ได้แก่ลัทธิอำนาจนิยมการต่อต้านคอมมิวนิสต์ลัทธิชาตินิยมสเปนลัทธิคาทอลิกแห่งชาติและรัฐที่รวมศูนย์อำนาจสูง ระบอบนี้ยังได้รับการอธิบายว่ามีลักษณะเด่นคือการต่อต้านฟรีเมสันอย่าง มาก [ 11 ] [ 43 ] [ 44 ]สแตนลีย์ เพย์นนักวิชาการด้านสเปน ตั้งข้อสังเกตว่า "แทบไม่มีนักประวัติศาสตร์และนักวิเคราะห์คนใดที่จริงจังเกี่ยวกับฟรังโกที่พิจารณาว่าจอมพลฟรังโกเป็นฟาสซิสต์ตัวจริง" [ 45 ] [ 46 ]และพอล เพรสตันเห็นด้วยว่าความเชื่อส่วนตัวของฟรังโกไม่ใช่ฟาสซิสต์ แต่เป็น "อนุรักษ์นิยมอย่างลึกซึ้ง" [ 47 ]ในขณะที่ริชาร์ด กริฟฟิธส์แย้งว่าฟรังโกเองหรือคนร่วมสมัยของเขาจะไม่เข้าใจความแตกต่างระหว่างอนุรักษ์นิยมและฟาสซิสต์[ 48 ]ถึงกระนั้น นักวิชาการเช่นเพรสตันและจูเลียน คาซาโนวา ก็ยัง นิยามระบอบนี้ว่าเป็นของตระกูลฟาสซิสต์ยุโรป ระบอบนี้ยังถูกอธิบายว่าเป็นเผด็จการทหารแบบดั้งเดิม เป็นเผด็จการส่วนบุคคลที่ "เจือปนด้วยองค์ประกอบฟาสซิสต์ในเครื่องมือปราบปราม" [ 3 ]ซึ่งสิ่งที่คงที่เพียงอย่างเดียวคือลักษณะต่อต้านประชาธิปไตยและฟรังโกในฐานะประมุขแห่งรัฐ[ 49 ]หรือเป็นระบอบที่ผ่านกระบวนการฟาสซิสต์โดยไม่ถึงจุดที่กลายเป็นระบอบฟาสซิสต์[ 3 ] คณะมนตรีความมั่นคง แห่งสหประชาชาติลงมติในปี พ.ศ. 2489 ให้ปฏิเสธการรับรองระบอบฟรังโกจนกว่าจะมีการพัฒนารัฐบาลที่เป็นตัวแทนมากขึ้น[ 50 ]

การพัฒนา

พรรคFalange Española de las JONSซึ่งเป็นพรรคฟาสซิสต์ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงสาธารณรัฐที่สอง ถูกฟรังโกผนวกเข้ากับพรรค Carlists ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2480 เพื่อสร้างพรรคFalange Española Tradicionalista y de las JONS (FET y de las JONS) ซึ่งกลายเป็นขบวนการทางการเมืองอย่างเป็นทางการของระบอบการปกครอง[ 51 ] [ 13 ]ในช่วงการปกครองของฟรังโก พรรคนี้ทำหน้าที่เป็นองค์กรทางการเมืองที่ถูกกฎหมายเพียงแห่งเดียว และมักถูกเรียกว่าMovimiento Nacional ("ขบวนการแห่งชาติ") [ 52 ]

ลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิเผด็จการ

นักประวัติศาสตร์มีความเห็นไม่ตรงกันมานานแล้วเกี่ยวกับการจัดประเภทสเปนในยุคฟรังโก แนวทางการตีความหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับJuan José Linzอธิบายระบอบการปกครองนี้ว่าเป็นระบอบเผด็จการมากกว่าจะเป็นฟาสซิสต์โดยสมบูรณ์ โดยเน้นที่ความหลากหลายทางการเมืองที่จำกัด องค์ประกอบที่ไม่เป็นเนื้อเดียวกันของกลุ่มพันธมิตรของระบอบการปกครอง และการครอบงำของกองทัพ โบสถ์ และชนชั้นนำอนุรักษ์นิยมเหนือรูปแบบพรรคเดียวที่พบในอิตาลีฟาสซิสต์และนาซีเยอรมนี[ 53 ] [ 54 ]

นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ได้โต้แย้งว่าลัทธิฟรังโกเป็นส่วนหนึ่งของลัทธิฟาสซิสต์ในยุโรปอย่างน้อยบางส่วนหรือในบางช่วงStanley G. Payneอธิบายระบอบการปกครองในช่วงปี 1936–1945 ว่าเป็น "กึ่งฟาสซิสต์" ในช่วงแรก ขณะที่ต่อมาเน้นย้ำถึงวิวัฒนาการไปสู่ระบอบอำนาจนิยมแบบอนุรักษ์นิยมและคาทอลิกมากขึ้น[ 54 ] Enrique Moradiellosก็ได้อธิบายลักษณะของลัทธิฟรังโกในทำนองเดียวกันว่าเป็นเผด็จการทหารที่ถูกทำให้เป็นฟาสซิสต์ในตอนแรกและต่อมาเปลี่ยนไปเป็นระบอบอำนาจนิยมโดยพื้นฐาน แม้ว่าจะยังคงมีลักษณะของฟาสซิสต์อยู่ก็ตาม[ 55 ]

มุมมองที่เกี่ยวข้องซึ่งเชื่อมโยงกับนักวิชาการเช่นIsmael Sazถือว่าระบอบฟรังโกเป็นระบอบที่ผ่านกระบวนการทำให้เป็นฟาสซิสต์โดยไม่เคยกลายเป็นรัฐฟาสซิสต์อย่างเต็มรูปแบบในความหมายของอิตาลีหรือเยอรมัน[ 15 ]แม้ว่าระยะแรกอาจถูกเรียกว่าฟาสซิสต์หรือกึ่งฟาสซิสต์และเผด็จการเบ็ดเสร็จหรือกึ่งเผด็จการเบ็ดเสร็จ[ 16 ]ตามการตีความนี้ ระบอบเผด็จการได้ผสมผสานองค์ประกอบของฟาสซิสต์เข้ากับการปกครองโดยทหาร คาทอลิกทางการเมือง ระบอบกษัตริย์ และอนุรักษ์นิยมแบบดั้งเดิม และลักษณะของมันเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสงครามโลกครั้งที่สองและอีกครั้งกับการเกิดขึ้นของชนชั้นนำเทคโนแครตในช่วงปลายทศวรรษ 1950 [ 54 ] [ 56 ]

นักประวัติศาสตร์อย่างพอล เพรสตันจูเลียน คาซาโนวาและเฟอร์รัน กัลเลโกเชื่อว่าการจัดประเภทระบอบฟรังโกเป็นรูปแบบหนึ่งของลัทธิฟาสซิสต์นั้นเหมาะสมแล้ว แม้ว่าจะมีโครงสร้างแบบคาทอลิก-อนุรักษ์นิยมและองค์กรเฉพาะ และบทบาทที่สำคัญเป็นพิเศษของกองทัพก็ตาม ประเด็นหลักที่นักประวัติศาสตร์เหล่านี้กล่าวถึงคือ อิตาลีฟาสซิสต์และเยอรมนีนาซี (ในระดับที่น้อยกว่า) เป็นพันธมิตรที่ไม่เป็นเนื้อเดียวกันที่คล้ายคลึงกันระหว่างลัทธิฟาสซิสต์หัวรุนแรงและลัทธิอนุรักษ์นิยม และแสดงให้เห็นถึง 'พหุนิยมแบบจำกัด' ที่คล้ายคลึงกัน ในขณะที่ฝ่ายชาตินิยมโดยรวมอาจถือได้ว่าเป็นขบวนการฟาสซิสต์ เนื่องจากในระหว่างสงครามกลางเมือง ฝ่ายชาตินิยมแสดงให้เห็นถึงความเป็นเอกภาพของ "กองทหารในกองทัพเดียวกัน" โดยผ่านการเปลี่ยนแปลงไปสู่ลัทธิหัวรุนแรงและลัทธิฟาสซิสต์ในช่วงสงครามและก่อนสงคราม[ 3 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 4 ]การศึกษาล่าสุดบางชิ้นเน้นย้ำถึงความคล้ายคลึงกันทางอุดมการณ์ของลัทธิฟรังโกและลัทธิฟาสซิสต์ โดยสังเกตว่าลัทธิฟรังโกได้เผยแพร่แนวคิดเรื่อง " มนุษย์ใหม่ " เป็นอุดมคติที่จะใช้ในการสร้างสังคมสเปนขึ้นใหม่ คล้ายกับลัทธิฟาสซิสต์ในประเทศอื่นๆ แม้ว่าในสเปนจะอิงจากภาพลักษณ์ของ "อัศวินคริสเตียน" ก็ตาม[ 59 ]

ชาตินิยมสเปน

การชุมนุมประท้วงของกลุ่มผู้สนับสนุนฟรังโกในเมืองซาลามันกาปี 1937

ลัทธิชาตินิยมสเปนของฟรังโกส่งเสริม เอกลักษณ์ชาติที่เป็นเอกภาพโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ แคว้นกัสติยาโดยการปราบปรามความหลากหลายทางวัฒนธรรมของสเปนการสู้วัวกระทิงและฟลาเมงโก[ 60 ]ได้รับการส่งเสริมให้เป็นประเพณีของชาติ ในขณะที่ประเพณีที่ไม่ถือว่าเป็นของสเปนถูกปราบปราม มุมมองของฟรังโกเกี่ยวกับประเพณีของสเปนนั้นค่อนข้างประดิษฐ์และเป็นไปตามอำเภอใจ ในขณะที่ประเพณีระดับภูมิภาคบางอย่างถูกปราบปราม ฟลาเมงโกซึ่งเป็น ประเพณีของแคว้นอัน ดาลูเซียกลับถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ชาติที่ใหญ่กว่า กิจกรรมทางวัฒนธรรมทั้งหมดอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์และหลายอย่างถูกห้ามโดยสิ้นเชิง บ่อยครั้งในลักษณะที่ไม่แน่นอน นโยบายทางวัฒนธรรมนี้ผ่อนคลายลงบ้างเมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากกฎหมายสื่อสิ่งพิมพ์ปี 1966 ทำให้สื่อมีเสรีภาพและอิทธิพลมากขึ้น[ 61 ]

ฟรังโกไม่เต็มใจที่จะออกกฎหมายกระจายอำนาจการบริหารและนิติบัญญัติในรูปแบบใดๆ และยังคงรักษารูปแบบการปกครองแบบรวมศูนย์ไว้อย่างเต็มที่ โดยมีโครงสร้างการบริหารที่คล้ายคลึงกับที่ราชวงศ์บูร์บงและนายพลมิเกล ปริโม เด ริเวรา ได้จัดตั้งขึ้น สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกเป็นรัฐที่มีการรวมศูนย์อำนาจสูง และการปกครองตนเองระดับภูมิภาคไม่ได้ถูกฟื้นฟูหลังจากสงครามกลางเมือง[ 62 ] [ 63 ]โครงสร้างเหล่านี้จำลองมาจากรัฐรวมศูนย์ของฝรั่งเศส ผลจากการปกครองแบบนี้ ความสนใจและการริเริ่มของรัฐบาลจึงไม่สม่ำเสมอ และมักขึ้นอยู่กับความปรารถนาดีของตัวแทนรัฐบาลมากกว่าความต้องการของภูมิภาค ดังนั้น ความไม่เท่าเทียมกันในด้านการศึกษา การดูแลสุขภาพ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งระหว่างภูมิภาคจึงเห็นได้ชัด ภูมิภาคที่ร่ำรวยในอดีต เช่น มาดริด คาตาลันหรือแคว้นบาสก์มีความเป็นอยู่ที่ดีกว่าภูมิภาคอื่นๆ เช่นเอ็กซ์เตรมาดู รา กาลิเซียหรืออันดาลูเซี

งานเฉลิมฉลอง ของกลุ่มฟาลางิสต์ในปี 1941

ฟรังโกได้ยกเลิกเอกราชที่สาธารณรัฐสเปนที่สอง มอบให้ แก่ภูมิภาคต่างๆ และยกเลิกสิทธิพิเศษทางด้านภาษีและเอกราช ( fueros ) ที่มีมานานหลายศตวรรษในสองในสามจังหวัดของแคว้นบาสก์ ได้แก่กิปุสโกอาและบิสกาย ซึ่งถูกจัดประเภทอย่างเป็นทางการว่าเป็น "ภูมิภาคทรยศ" ส่วนในจังหวัดบาสก์อื่นๆ ได้แก่ อาลาวาและนาบาร์รา ยัง คงมี fueros อยู่ โดยเฉพาะนาบาร์ราซึ่งเคยเป็นอาณาจักรในยุคกลางและเป็นแหล่งกำเนิดของพวกคาร์ลิสต์ อาจเป็นเพราะการสนับสนุนของภูมิภาคนี้ในช่วงสงครามกลางเมือง

ฟรังโกยังใช้การเมืองทางภาษาเพื่อพยายามสร้างความเป็นเอกภาพในชาติ แม้ว่าตัวฟรังโกเองจะเป็นชาวกาลิเซียโดยกำเนิดรัฐบาลก็เพิกถอนสถานะและการรับรองอย่างเป็นทางการของ ภาษา บาสก์กาลิเซียและคาตาลันที่สาธารณรัฐเคยให้ไว้ รวมถึงภาษาอื่นๆ เช่นอัสตูร์เลโอเนเซอาราโกเนเซและอาราเนเซ (ภาษาถิ่นของภาษาอ็อกซิตันที่พูดในหุบเขาอารัน ) นโยบายเดิมที่ส่งเสริมภาษาสเปน (กัสติเลียน) ให้เป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียวของรัฐและการศึกษาถูกนำกลับมาใช้ใหม่ แม้ว่าพลเมืองหลายล้านคนในประเทศจะพูดภาษาอื่นๆ ก็ตาม การใช้ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาสเปนในทางกฎหมายเป็นสิ่งต้องห้าม เอกสารของรัฐบาล ทนายความ กฎหมาย และการค้าทั้งหมดจะต้องจัดทำขึ้นเป็นภาษาสเปนเท่านั้น และเอกสารใดๆ ที่เขียนด้วยภาษาอื่นถือเป็นโมฆะ การใช้ภาษาอื่นใดเป็นสิ่งต้องห้ามในโรงเรียน การโฆษณา พิธีกรรมทางศาสนา และป้ายบอกทางและป้ายร้านค้า การตีพิมพ์ในภาษาอื่นๆ โดยทั่วไปเป็นสิ่งต้องห้าม แม้ว่าพลเมืองจะยังคงใช้ภาษาเหล่านั้นเป็นการส่วนตัวอยู่ก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 นโยบายเหล่านี้เริ่มผ่อนปรนมากขึ้น แต่ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาสเปนยังคงถูกกีดกันและไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการหรือทางกฎหมาย นอกจากนี้ การแพร่หลายของระบบการศึกษาภาคบังคับระดับชาติและการพัฒนาสื่อมวลชนสมัยใหม่ ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐและใช้ภาษาสเปนเท่านั้น ได้ลดความสามารถของผู้พูดภาษาบาสก์ คาตาลัน กาลิเซียน อัสตูร์เลโอเนเซ อารากอน และอาราเนเซ

ฟรังโกยังส่งเสริมแนวคิดที่ว่าชาวสเปนไม่ใช่ "ชาวยุโรป" หรืออย่างน้อยที่สุดก็แตกต่างจากวัฒนธรรมของยุโรปแผ่นดินใหญ่นักโบราณคดีที่ได้รับการรับรองจากรัฐในช่วงเริ่มต้นของระบอบเผด็จการถูกอ้างถึงว่ากล่าวว่า "รากเหง้า" ของสเปนไม่ได้เป็นทั้งเชื้อชาติหรือวัฒนธรรมยุโรป วัฒนธรรม "เข้ามาทางเทือกเขาพิเรนีส " (และถูกปฏิเสธ) และชาวสเปนเป็น " ชาวเบอร์เบอร์ " มากกว่า " ชาวอัลไพน์ " [ 64 ] แนวคิด เหล่านี้ยังได้รับการส่งเสริมในการท่องเที่ยวในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ด้วยวลี " แอฟริกาเริ่มต้นที่เทือกเขาพิเรนีส" [ 65 ] [ 66 ]มุมมองแบบแอฟริกันนิยมของฟรังโก แม้ว่าจะค่อยๆ ลดน้อยลง แต่ก็ยังคงอยู่จนถึงสิ้นสุดระบอบการปกครอง[ 64 ]

นิกายคาทอลิกแห่งชาติ

ระบอบการปกครองของฟรังโกมักใช้ศาสนาเป็นเครื่องมือในการเพิ่มความนิยมในหมู่ชาวคาทอลิกทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ฟรังโกเองถูกพรรณนาว่าเป็นชาวคาทอลิกที่เคร่งครัดและเป็นผู้ปกป้องศาสนาโรมันคาทอลิกอย่างแข็งขัน ซึ่งเป็นศาสนาประจำรัฐที่ประกาศไว้[ 67 ]ระบอบการปกครองนี้สนับสนุนศาสนาโรมันคาทอลิกแบบอนุรักษ์นิยมอย่างมากและพลิกกลับกระบวนการแยกศาสนาออกจากรัฐที่เกิดขึ้นภายใต้สาธารณรัฐ ดังที่จูเลียน คาซาโนวาตั้งข้อสังเกตว่า ลัทธิฟาสซิสต์และศาสนาคาทอลิกเป็น "สองเสาหลัก" ของรัฐใหม่ที่เกิดขึ้นเมื่อสงครามดำเนินไป[ 68 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์จูเลียน คาซาโนวา กล่าวไว้ ว่า "การอยู่ร่วมกันของศาสนา ปิตุภูมิ และผู้นำเผด็จการ" ทำให้คริสตจักรต้องรับผิดชอบทางการเมืองอย่างมาก "การครอบงำและการผูกขาดเกินกว่าที่คริสตจักรจะจินตนาการได้" และคริสตจักรก็ "มีบทบาทสำคัญในการควบคุมพลเมืองของประเทศ" [ 69 ]

ฟรังโกกับบุคคลสำคัญจากศาสนจักรคาทอลิกในปี 1946

กฎหมายความรับผิดชอบทางการเมืองในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 ได้เปลี่ยนคริสตจักรให้เป็นหน่วยงานสืบสวนนอกกฎหมาย โดยมอบอำนาจตำรวจให้แก่เขตปกครองต่างๆ เทียบเท่ากับเจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นและผู้นำของพรรคฟาลันเฆ บางตำแหน่งงานราชการจำเป็นต้องมีคำรับรอง "ความประพฤติดี" จากบาทหลวง ตามที่นักประวัติศาสตร์ Julian Casanova กล่าวไว้ว่า "รายงานที่หลงเหลืออยู่เผยให้เห็นว่าคณะสงฆ์รู้สึกขมขื่นเนื่องจากการต่อต้านคณะสงฆ์อย่างรุนแรงและระดับการแยกศาสนาออกจากรัฐที่ไม่สามารถยอมรับได้ซึ่งสังคมสเปนได้มาถึงในช่วงยุคสาธารณรัฐ" และกฎหมายปี พ.ศ. 2482 ทำให้บาทหลวงกลายเป็นผู้สืบสวนอดีตทางอุดมการณ์และการเมืองของผู้คน[ 70 ]

ทางการได้ส่งเสริมการแจ้งเบาะแสในที่ทำงาน ตัวอย่างเช่น ศาลาว่าการเมืองบาร์เซโลนาบังคับให้ข้าราชการทุกคน "แจ้งเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องว่าใครคือฝ่ายซ้ายในแผนกของคุณ และทุกสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขา" กฎหมายที่ผ่านในปี 1939 ได้ทำให้การกวาดล้างตำแหน่งราชการเป็นไปอย่างเป็นระบบ[ 71 ]กวีคาร์ลอส บาร์รัลบันทึกไว้ว่าในครอบครัวของเขา "การกล่าวถึงญาติที่เป็นฝ่ายสาธารณรัฐจะถูกหลีกเลี่ยงอย่างเคร่งครัด ทุกคนมีส่วนร่วมในความกระตือรือร้นสำหรับยุคใหม่และห่อหุ้มตัวเองด้วยความเชื่อทางศาสนา" มีเพียงความเงียบเท่านั้นที่ผู้คนที่เกี่ยวข้องกับสาธารณรัฐจะปลอดภัยจากการถูกจำคุกหรือตกงานได้ในระดับหนึ่ง หลังจากการเสียชีวิตของฟรังโก ราคาของการเปลี่ยนผ่านอย่างสันติไปสู่ประชาธิปไตยคือความเงียบและ "ข้อตกลงโดยปริยายที่จะลืมอดีต" [ 72 ]ซึ่งได้รับสถานะทางกฎหมายโดยสนธิสัญญาแห่งการลืมใน ปี 1977

การสมรสทางแพ่งที่เกิดขึ้นในสาธารณรัฐถือเป็นโมฆะเว้นแต่จะได้รับการรับรองจากศาสนจักร เช่นเดียวกับการหย่าร้าง การหย่าร้าง การคุมกำเนิด และการทำแท้งเป็นสิ่งต้องห้าม[ 73 ]เด็กต้องได้รับชื่อคริสเตียน[ 74 ]ฟรังโกได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะอัศวินสูงสุดแห่งพระคริสต์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 ในขณะที่สเปนเองก็ได้รับการอุทิศให้กับพระหทัยศักดิ์สิทธิ์ [ 75 ]

ภาพจำลองห้องเรียนทั่วไปในยุคของฟรังโก โดยมีไม้กางเขนและภาพเหมือนของฟรังโก (ด้านขวา) และโฆเซ่ อันโตนิโอ ปริโม เด ริเวรา (ด้านซ้าย) ถ่ายที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งคาตาลัน

ความสัมพันธ์ของคริสตจักรคาทอลิกกับระบอบเผด็จการฟรังโกทำให้คริสตจักรสามารถควบคุมโรงเรียนของประเทศได้ และไม้กางเขนก็ถูกนำกลับมาวางไว้ในห้องเรียนอีกครั้ง หลังสงคราม ฟรังโกเลือกโฮเซ่ อิบันเญซ มาร์ตินสมาชิกของสมาคมนักโฆษณาชวนเชื่อคาทอลิกแห่งชาติ ให้เป็นผู้นำกระทรวงศึกษาธิการเขาดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลา 12 ปี ในระหว่างนั้นเขาได้ดำเนินการกวาดล้างกระทรวงที่เริ่มต้นโดยคณะกรรมการวัฒนธรรมและการสอนซึ่งนำโดยโฮเซ่ มาเรีย เปมันเปมันเป็นผู้นำในการทำให้โรงเรียนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐเป็นคาทอลิกและจัดสรรเงินทุนจำนวนมากให้กับโรงเรียนของคริสตจักร[ 76 ]โรมาลโด เด โตเลโดหัวหน้าบริการการศึกษาขั้นพื้นฐานแห่งชาติ เป็นผู้ยึดมั่นในประเพณีซึ่งอธิบายโรงเรียนต้นแบบว่าเป็น "อารามที่ก่อตั้งโดยนักบุญเบเนดิกต์ " ผู้ที่รับผิดชอบระบบการศึกษาได้ลงโทษและไล่ครูฝ่ายซ้ายหัวก้าวหน้าหลายพันคน ในบางจังหวัด เช่นลูโกครูเกือบทั้งหมดถูกไล่ออก กระบวนการนี้ยังส่งผลกระทบต่อการศึกษาระดับอุดมศึกษาด้วย เนื่องจากรัฐมนตรีตั้งใจที่จะมอบตำแหน่งศาสตราจารย์ให้กับผู้ที่ศรัทธาที่สุดเท่านั้น[ 77 ]

ฟรังโกเยี่ยมชมมหาวิหารเซนต์แมรีแห่งคณะนักร้องประสานเสียงในซานเซบาสเตียน

เด็กกำพร้าของ "พวกแดง" ได้รับการสอนในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ดำเนินการโดยบาทหลวงและแม่ชีว่า "พ่อแม่ของพวกเขาได้กระทำบาปใหญ่หลวงที่พวกเขาสามารถช่วยชดใช้ได้ ซึ่งหลายคนได้รับการชักชวนให้รับใช้ศาสนจักร" [ 78 ]

ลัทธิฟรังโกยึดมั่นในลัทธิทหารนิยม ความเป็นชายที่มากเกินไป และบทบาทดั้งเดิมของผู้หญิงในสังคม[ 79 ]ผู้หญิงควรจะรักพ่อแม่และพี่น้อง ซื่อสัตย์ต่อสามี และอาศัยอยู่กับครอบครัว การโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการจำกัดบทบาทของผู้หญิงไว้เพียงการดูแลครอบครัวและการเป็นแม่[ 80 ]ทันทีหลังสงครามกลางเมือง กฎหมายก้าวหน้าส่วนใหญ่ที่สาธารณรัฐผ่านออกมาโดยมีเป้าหมายเพื่อความเท่าเทียมกันระหว่างเพศถูกยกเลิก ผู้หญิงไม่สามารถเป็นผู้พิพากษาหรือเป็นพยานในศาลได้ กิจการและชีวิตทางเศรษฐกิจของพวกเธอต้องได้รับการจัดการโดยพ่อและสามี ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการผ่อนคลายลงบ้าง

ในปี ค.ศ. 1947 ฟรังโกประกาศให้สเปนเป็นระบอบกษัตริย์ผ่านทาง กฎหมายว่าด้วย การสืบทอดราชบัลลังก์ (Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado)แต่ไม่ได้แต่งตั้งกษัตริย์องค์ใด เขาไม่ได้ปรารถนาจะมีกษัตริย์เป็นพิเศษเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับรัชทายาทฝ่ายชอบธรรม ฮวนแห่งบูร์บง ดังนั้น เขาจึงปล่อยให้บัลลังก์ว่างลงโดยให้ตัวเองเป็นผู้สำเร็จราชการแทน และวางรากฐานสำหรับการสืบทอดราชบัลลังก์ การกระทำนี้ส่วนใหญ่ทำไปเพื่อเอาใจกลุ่มนิยมระบอบกษัตริย์ภายในขบวนการ ในขณะเดียวกัน ฟรังโกสวมเครื่องแบบนายพล (ยศที่สงวนไว้สำหรับกษัตริย์เท่านั้น) อาศัยอยู่ในพระราชวังเอล ปาร์โดใช้สิทธิพิเศษของกษัตริย์ในการเดินใต้หลังคาและภาพเหมือนของเขาปรากฏบนเหรียญกษาปณ์ของสเปนส่วนใหญ่ อันที่จริง แม้ว่าตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาคือJefe del Estado (ประมุขแห่งรัฐ) และGeneralísimo de los Ejércitos Españoles (จอมพลแห่งกองทัพสเปน) แต่เขาก็ถูกเรียกขานว่าCaudillo แห่งสเปนโดยพระคุณของพระเจ้าคำ ว่า Por la Gracia de Diosเป็นถ้อยคำทางเทคนิคและทางกฎหมายที่ระบุถึงศักดิ์ศรีแห่งอำนาจอธิปไตยในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และเคยใช้โดยพระมหากษัตริย์เท่านั้นมาก่อน

ฟรังโกยังได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกกลุ่มต่อต้านนาซีเยอรมนีฝ่ายคาทอลิกเช่นออตโต ฟอน ฮับส์บูร์กและเคลเมนส์ ออกัสต์ กราฟ ฟอน กาเลน[ 81 ]

การคัดเลือก Juan Carlos แห่ง Bourbon ให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งอย่างเป็นทางการของ Franco ซึ่งล่าช้ามานาน เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2512 เมื่อรัฐสภาประกาศให้เขาเป็น sucesor a título de Rey ("ผู้สืบทอดตำแหน่งกษัตริย์") [ 82 ] [ 83 ]

บทบาทของสตรี

ฟรังโกและภรรยาของเขาคาร์เมน โปโลในปี 1968

ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในสเปนในช่วงสาธารณรัฐที่สอง ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ พวกเธอได้รับสถานะทางกฎหมายอย่างเต็มที่และมีสิทธิเข้าถึงตลาดแรงงานอย่างเท่าเทียมกัน การทำแท้งถูกกฎหมาย และความผิดฐานล่วงประเวณีถูกยกเลิก[ 84 ]

การที่ระบอบฟรังโกยอมรับลัทธิคาทอลิกแห่งชาติ ( nacionalcatolicismo ) เป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ทางอุดมการณ์ หมายความว่าคริสตจักรคาทอลิกซึ่งสนับสนุนการอยู่ภายใต้อำนาจทางสังคมของผู้หญิงมาโดยตลอด มีอำนาจเหนือกว่าในทุกแง่มุมของชีวิตสาธารณะและส่วนตัวในสเปน คริสตจักรคาทอลิกมีบทบาทสำคัญในการรักษาบทบาทดั้งเดิมของครอบครัวและสถานะของผู้หญิงในครอบครัวการแต่งงานทางแพ่งได้ถูกนำมาใช้ในประเทศในช่วงสาธารณรัฐ ดังนั้นคริสตจักรจึงขอให้ระบอบฟรังโกใหม่ฟื้นฟูการควบคุมกฎหมายครอบครัวและการแต่งงานทันที ผู้หญิงชาวสเปนทุกคนถูกรัฐบังคับให้รับใช้เป็นเวลาหกเดือนในแผนกสตรี ( Sección Femenina ) ซึ่งเป็นสาขาสตรีของพรรคฟาลันเฆ่ เพื่อเข้ารับการฝึกอบรมเกี่ยวกับการเป็นแม่พร้อมกับการปลูกฝังทางการเมือง[ 85 ]

ลัทธิฟรังโกประกาศความจงรักภักดีต่อบทบาทดั้งเดิมของผู้หญิงในสังคม นั่นคือ การเป็นลูกสาวและน้องสาวที่รักพ่อแม่และพี่น้อง การเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ต่อสามี และการอาศัยอยู่กับครอบครัว การโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการจำกัดบทบาทของผู้หญิงไว้เพียงการดูแลครอบครัวและการเป็นแม่[ 80 ]ทันทีหลังสงครามกลางเมือง กฎหมายก้าวหน้าส่วนใหญ่ที่สาธารณรัฐผ่านออกมาโดยมีเป้าหมายเพื่อความเท่าเทียมกันระหว่างเพศถูกยกเลิก ผู้หญิงไม่สามารถเป็นผู้พิพากษาหรือเป็นพยานในศาลได้ กิจการและชีวิตทางเศรษฐกิจของพวกเธอต้องได้รับการจัดการโดยพ่อและสามี จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1970 ผู้หญิงไม่สามารถเปิดบัญชีธนาคารได้หากไม่มีพ่อหรือสามีลงนามร่วมด้วย[ 86 ]ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการผ่อนปรนลงบ้าง

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 1941 จนถึงช่วงเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยของสเปนคณะกรรมการคุ้มครองสตรีได้กักขังเด็กหญิงและหญิงสาวหลายหมื่นคนซึ่งถูกมองว่า "ตกต่ำหรือเสี่ยงต่อการตกต่ำ" แม้ว่าจะไม่ได้กระทำความผิดใดๆ ก็ตาม ในศูนย์ที่ดำเนินการโดยคณะนักบวชคาทอลิกซึ่งพวกเธอถูกทารุณกรรมเป็นประจำ[ 87 ] [ 88 ]พวกเธอสามารถถูกส่งตัวเข้าศูนย์เหล่านี้ได้ตั้งแต่อายุ 16 ปีขึ้นไป ผ่านการบุกค้นของตำรวจ ด้วยเหตุผล "พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรม" รายงานตามอำเภอใจจากสมาชิกในครอบครัวและบุคคล ("ผู้พิทักษ์ศีลธรรม") คำร้องขอจากหน่วยงานพลเรือนและศาสนา หรือตามคำขอของตัวผู้หญิงเองหรือพ่อแม่ของพวกเธอ[ 89 ]ในทางปฏิบัติ เด็กหญิงอายุเพียง 11 ปีก็ถูกกักขังโดยบังคับ หญิงสาวและเด็กหญิงถูกค้ามนุษย์ให้กับผู้ชายเป็นประจำ[ 90 ]และถูกบังคับให้มีลูก เพียงเพื่อให้ทารกของพวกเธอถูกขโมยไปทันทีหลังจากนั้น[ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

ความเกลียดชังคนรักเพศเดียวกัน

สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกต่อต้านคนรักร่วมเพศ อย่างรุนแรง โดยกำหนดให้ การรักร่วมเพศเป็นอาชญากรรมและปราบปรามอย่างหนัก[ 95 ]การรักร่วมเพศกลายเป็นความผิดที่ต้องรับโทษภายใต้ประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 2487 และถูกจัดอยู่ในประเภท "การก่อเรื่องอื้อฉาวในที่สาธารณะ การทุจริต และอาชญากรรมต่อความซื่อสัตย์" ในปี พ.ศ. 2488 การรักร่วมเพศในกองทัพสเปนกลายเป็นความผิดทางอาญาที่ต้องรับโทษจำคุกในเรือนจำทหารนานถึง 6 ปี ในปี พ.ศ. 2497 กฎหมายว่าด้วยคนเร่ร่อนและอันธพาลได้รับการแก้ไขให้รวมการรักร่วมเพศเป็นหนึ่งในความผิดที่ต้องรับโทษตามกฎหมาย โดยกำหนดโทษเป็นการส่งไปค่ายเกษตรกรรมหรือค่ายแรงงานเป็นเวลา 3 ปี กฎหมายฉบับนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงในการปราบปรามกลุ่มรักร่วมเพศของระบอบการปกครองที่ต่อต้านกลุ่มรักร่วมเพศ จากการลงโทษเฉพาะการกระทำทางเพศแบบรักร่วมเพศ ไปเป็นการลงโทษบุคคลตามรสนิยมทางเพศโดยไม่คำนึงถึงการกระทำของพวกเขา แม้ว่าต่อมาศาลอุทธรณ์และทบทวนพิเศษจะแก้ไขกฎหมายนี้ให้มุ่งเป้าไปที่ผู้ที่กระทำการรักร่วมเพศเป็นประจำก็ตาม[ 96 ]แม้จะมีการปราบปรามเช่นนี้ แต่ก็ยังมีขบวนการรักร่วมเพศที่เคลื่อนไหวอย่างลับๆ อยู่ภายในสเปน ซึ่งรักษาความสัมพันธ์กับชุมชนคนรักร่วมเพศในละตินอเมริกา[ 95 ]ในช่วงปีหลังๆ ของการปกครองของฟรังโก อิทธิพลของการบริโภคนิยมที่เพิ่มขึ้นช่วยบั่นทอนอำนาจนิยมทางเพศของระบอบเผด็จการคาทอลิกอนุรักษ์นิยม[ 97 ]

อิทธิพลในต่างประเทศ

นายพล ฮวน คาร์ลอส อองกาเนียแห่งอาร์เจนตินาได้จำลองระบอบการปกครองทางทหารที่มีอายุสั้น (1966–1970) มาจากสเปนในยุคฟรังโก[ 98 ] [ 99 ]ข้ามเทือกเขาแอนดีส ลัทธิฟรังโกมีอิทธิพลในชิลี ซึ่งพบการแสดงออกอย่างชัดเจนในยุคเผด็จการทหาร (1973–1990) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงก่อนปี 1980 [ 100 ]บุคคลสำคัญในชิลีที่เชื่อมโยงกับลัทธิฟรังโก ได้แก่นักประวัติศาสตร์แนวอนุรักษ์นิยมไฮเม เอย์ซากีร์เร[ 101 ] [ 102 ]และทนายความไฮเม กุซมัน [ 103 ] ขบวนการกิลด์ของกุซมันรัฐธรรมนูญของชิลีปี 1980 พรรคการเมืองสหภาพประชาธิปไตยอิสระที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 มหาวิทยาลัยแอนดีสที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 และการมีอยู่ของโอปุสเดอีในชิลี ล้วนเป็นมรดกของลัทธิฟรังโกที่ยังคงสืบทอดมา[ 104 ] [ 105 ] [ 100 ]ในทางการเมือง อิทธิพลของฟรังโกได้หลีกทางให้กับลัทธิเสรีนิยมทางเศรษฐกิจหลังจากปี 1980 [ 100 ]

ในนิตยสารPortada (ค.ศ. 1969–1976) ปัญญาชนฝ่ายอนุรักษ์นิยมและฝ่ายนิยมประเพณีของชิลีได้แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับระบอบฟรังโกซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช่น"ประชาธิปไตยแบบอินทรีย์"มีรากฐานมาจากสถาบันในยุคกลางและ "ลัทธิอนุรักษ์นิยมแบบสเปน" [ 99 ]

เรื่องราวเกี่ยวกับสงครามกลางเมือง

ทหารอาสาสมัครต่อต้านคอมมิวนิสต์ชาวสเปนจากกองพลสีน้ำเงินขึ้นรถไฟที่เมืองซานเซบาสเตียน ปี 1942

เป็นเวลากว่ายี่สิบปีหลังสงคราม สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกนำเสนอความขัดแย้งนี้ว่าเป็นสงครามครูเสดต่อต้านลัทธิบอลเชวิกเพื่อปกป้องอารยธรรมคริสเตียน ในเรื่องเล่าของฟรังโก ลัทธิอำนาจนิยมได้เอาชนะความอนาธิปไตยและควบคุมการกำจัด "ผู้ก่อความวุ่นวาย" ผู้ที่ "ปราศจากพระเจ้า" และ " การสมคบคิดของชาวยิว-ฟรีเมสัน " เนื่องจากฟรังโกพึ่งพาทหารจากแอฟริกาเหนือหลายพันคน ความรู้สึกต่อต้านอิสลาม "จึงถูกลดทอนลง แต่ตำนานที่มีมานานหลายศตวรรษเกี่ยวกับภัยคุกคามจากชาวมัวร์ยังคงเป็นรากฐานของการสร้าง "ภัยคุกคามจากคอมมิวนิสต์" ในฐานะโรคระบาดจากตะวันออกในยุคปัจจุบัน" [ 106 ]ดังนั้น ตำแหน่งอย่างเป็นทางการจึงเป็นว่าสาธารณรัฐในช่วงสงครามเป็นเพียงกลุ่มอำนาจแบบสตาลินยุคแรกเริ่ม ผู้นำของพวกเขามุ่งมั่นที่จะสร้างสเปนให้เป็นบริวารของโซเวียต เด็กชาวสเปนจำนวนมากเติบโตขึ้นมาโดยเชื่อว่าสงครามนี้เป็นการต่อสู้กับศัตรูต่างชาติของความยิ่งใหญ่ทางประวัติศาสตร์ของสเปนนักบวชคาทอลิก ประมาณ 6,832 คน ถูกสังหารโดยฝ่ายรีพับลิกัน [ 107 ]โดยรวมแล้ว พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้พลีชีพในสงครามกลางเมืองสเปน[ 108 ]

สื่อ

ภายใต้กฎหมายสื่อสิ่งพิมพ์ปี 1938 สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกได้บังคับใช้การเซ็นเซอร์ล่วงหน้าต่อสิ่งพิมพ์[ 109 ]ระบอบนี้ยังได้พัฒนากลไกที่ครอบคลุมสำหรับการกำกับดูแลภาพยนตร์ โดยถือว่าภาพยนตร์เป็นเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อและการควบคุมทางอุดมการณ์[ 110 ]

การโฆษณาชวนเชื่อทางภาพและเสียงของระบอบการปกครองรวมถึง ภาพยนตร์ข่าว No-Doซึ่งฉายในโรงภาพยนตร์โดยบังคับ[ 110 ]ในด้านการออกอากาศRadio Nacional de Españaเป็นเครือข่ายวิทยุของสเปนเพียงแห่งเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศข่าว ในขณะที่Televisión Españolaทำหน้าที่เป็นบริการโทรทัศน์ของรัฐ[ 111 ]

กฎหมายสื่อสิ่งพิมพ์และการพิมพ์ปี 1966 ได้ยกเลิกการเซ็นเซอร์ก่อนหน้านี้ แต่ไม่ได้กำหนดให้สื่อมีเสรีภาพอย่างเต็มที่ ในทางกลับกัน ยังคงมีการควบคุมที่สำคัญผ่านการลงโทษ แรงกดดันทางปกครอง และการเซ็นเซอร์ตัวเอง[ 112 ]

การบริหารส่วนกลาง

สเปน—การแบ่งเขตจังหวัดและภูมิภาคในปี 1960

ในสมัยเผด็จการ มีบุคคล 119 คน (รวมถึงฟรังโก) ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี รัฐมนตรีส่วนใหญ่มาจากมาดริด และเมื่อเทียบกับประชากรทั้งหมดแล้ว นิวกัสตีล (ซึ่งมาดริดเป็นส่วนหนึ่งในด้านการบริหาร) มีจำนวนรัฐมนตรีมากเกินสัดส่วน ภูมิภาคอื่นๆ ที่มีจำนวนรัฐมนตรีมากเกินสัดส่วน (ตามลำดับ) ได้แก่ นาบาร์รา วาสโกเนีย อัสตูเรียส กาลิเซีย และอารากอน ส่วนภูมิภาคที่มีจำนวนรัฐมนตรีน้อยเกินสัดส่วน (ตามลำดับ) ได้แก่ บาเลอาเรส มูร์เซีย เอ็กซ์เตรมาดูรา และวาเลนเซีย ในแง่ของอาชีพ รัฐมนตรีส่วนใหญ่ (32 คน) เป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง (วิศวกร แพทย์ ทนายความ) รองลงมาคือทหาร (26 คน) นักธุรกิจ (14 คน) และข้าราชการ (10 คน) ประมาณ 71% จบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย และ 28% จบการศึกษาจากโรงเรียนนายทหาร สมาชิกชนชั้นสูงคิดเป็นประมาณ 6% ซึ่งเป็นระดับต่ำที่สุดในสเปนจนถึงขณะนั้น มีเพียง 9% เท่านั้นที่มีประสบการณ์ในรัฐสภามาก่อน ซึ่งเป็นระดับต่ำที่สุดจนกระทั่งมีการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตย เมื่อเข้ารับตำแหน่ง ร้อยละ 41 มีอายุ 40-49 ปี ร้อยละ 28 มีอายุ 50-59 ปี ร้อยละ 24 มีอายุ 60 ปีขึ้นไป และร้อยละ 7 มีอายุต่ำกว่า 40 ปี ร้อยละ 36 ดำรงตำแหน่งระหว่าง 1 ถึง 4 ปี ร้อยละ 29 ระหว่าง 4 ถึง 8 ปี และร้อยละ 23 นานกว่า 8 ปี โดยระยะเวลาเฉลี่ยสูงกว่าช่วงเวลาก่อนหน้ามาก ช่วงเวลาของฟรังโกยังเป็นช่วงเวลาที่มีการโยกย้ายตำแหน่งรัฐมนตรีต่ำที่สุดเท่าที่เคยมีมา (รวมถึงยุคหลังปี 1978) โดยร้อยละ 85 ของรัฐมนตรีดำรงตำแหน่งเพียงตำแหน่งเดียว[ 113 ]

บุคคลที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดและระยะเวลาการดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีที่ยาวนานที่สุดมีดังต่อไปนี้:

ชื่อกระทรวงจากถึงระยะเวลา (วัน)ระยะเวลา (ปี)วาระการดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีอื่นๆ(ไม่รวมรัฐมนตรีรักษาการ)รวม (วัน)รวม (ปี)
โฮเซ่ อันโตนิโอ กิรอน เด เบลาสโกแรงงาน20 พฤษภาคม 194125 กุมภาพันธ์ 1957576015.8ไม่มี576015.8
ไรมุนโด้ เฟร์นันเดซ-คูเอสต้า เมเรโลโมวิเมียนโต5 พฤศจิกายน 194815 กุมภาพันธ์ 195626587.3เกษตรกรรม (38–39), ความยุติธรรม (45–51)540514.8
บลาส เปเรซ กอนซาเลซภายใน9 กันยายน 194225 กุมภาพันธ์ 1957528314.5ไม่มี528314.5
อันโตนิโอ อิตูร์เมนดี บาญาเลสความยุติธรรม18 กรกฎาคม 19517 กรกฎาคม 1965510314.0510314.0
โฆเซ่ โซลิส รุยซ์โมวิเมียนโต25 กุมภาพันธ์ 195729 ตุลาคม 1969462912.7โมวิเมนโต (1975)478913.1
คามิโล อลองโซ เวกาภายในไม่มี462912.7
เฟอร์นันโด มา. คาสติเอลลา อี ไมซ์การต่างประเทศ
โจอาควิน เบนจูเมีย บูรินการเงิน20 พฤษภาคม 194118 สิงหาคม 1951374210.3การเกษตร (39–41)439112.0
โฆเซ่ อิบันเญซ มาร์ตินการศึกษา9 สิงหาคม 193919 กรกฎาคม 1951436212.0ไม่มี4362
เอดูอาร์โด้ กอนซาเลซ-กัลลาร์ซ่า อิรากอร์รีการบิน (เหล่าทัพ)18 กรกฎาคม 194525 กุมภาพันธ์ 1957424011.6424011.6
อัลแบร์โต มาร์ติน-อาร์ตาโฮ อัลวาเรซการต่างประเทศ20 กรกฎาคม 194525 กุมภาพันธ์ 195742384238
ซัลวาดอร์ โมเรโน เฟอร์นันเดซกองทัพเรือ9 สิงหาคม 193920 กรกฎาคม 194521705.9กองทัพเรือ (51-57)421611.6
โจอาควิน ปลาเนลล์ ริเอราอุตสาหกรรม15 กรกฎาคม 195110 กรกฎาคม 1962401311.0ไม่มี401311.0
กาเบรียล อาเรียส-ซัลกาโด และ เดอ คูบาสข้อมูล19 กรกฎาคม 195111 กรกฎาคม 196240104010
รัฐมนตรีของสเปนในยุคฟรังโก (ไม่รวมช่วงต้นปี 1939)

เศรษฐกิจ

สงครามกลางเมืองได้ทำลายเศรษฐกิจของสเปน โครงสร้างพื้นฐานได้รับความเสียหาย คนงานถูกฆ่า และการดำเนินธุรกิจประจำวันได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง เป็นเวลากว่าทศวรรษหลังจากชัยชนะของฟรังโก เศรษฐกิจก็ฟื้นตัวเพียงเล็กน้อย ฟรังโกดำเนินนโยบายการพึ่งพาตนเองแบบเผด็จการคล้ายกับแบบอย่างของอิตาลีและเยอรมนี ส่งผลให้การค้าระหว่างประเทศและความช่วยเหลือที่จำเป็นเกือบทั้งหมดถูกตัดขาด นโยบายดังกล่าวมีผลกระทบอย่างร้ายแรงและเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เศรษฐกิจของสเปนล่มสลายและซบเซา ควบคู่ไปกับภาวะอดอยากที่คร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 200,000 คน มีเพียงพ่อค้าตลาดมืดเท่านั้นที่สามารถมีความมั่งคั่งอย่างเห็นได้ชัด[ 114 ]

ในปี ค.ศ. 1940 สหภาพแรงงาน Sindicato Verticalได้ถูกก่อตั้งขึ้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของ José Antonio Primo de Rivera ผู้ซึ่งคิดว่าการต่อสู้ทางชนชั้นจะยุติลงได้ด้วยการรวมกลุ่มคนงานและเจ้าของกิจการเข้าด้วยกันตาม หลักการ ของบรรษัทนิยม สหภาพแรงงานนี้เป็นสหภาพแรงงานที่ถูกกฎหมายเพียงแห่งเดียวและอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล สหภาพแรงงานอื่นๆ ถูกห้ามและถูกปราบปรามอย่างรุนแรง เช่นเดียวกับพรรคการเมืองนอกกลุ่ม Falange

ภาพไถนาในปี 1950 ในเอล ซอเซโฆจังหวัดเซบียาในช่วงทศวรรษ 1940 เกษตรกรรมของสเปนมีลักษณะเด่นคือผลผลิตต่ำและการพัฒนาเทคโนโลยีที่จำกัด

การตั้งถิ่นฐานทางการเกษตรของระบอบฟรังโกเป็นหนึ่งในโครงการที่มีความทะเยอทะยานมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับนโยบายการเกษตรของระบอบ ซึ่งเป็นการตอบสนองต่อกฎหมายปฏิรูปการเกษตรของสาธารณรัฐและการรวมกลุ่มในช่วงสงคราม[ 115 ] การตั้งถิ่นฐานของระบอบฟรังโก ได้รับแรงบันดาลใจจากประเด็นสั้นๆ ที่เกี่ยวข้องกับนโยบายการเกษตรของFE de las JONSและเป็นพื้นฐานของการทำให้เป็นรูปธรรมของนโยบายการเกษตรที่ฟาสซิสต์ให้คำมั่นไว้ (เชื่อมโยงกับBonifica integrale ของอิตาลี [ 116 ]หรือองค์ประกอบนโยบายการเกษตรของGeneralplan Ost ของนาซี ) [ 117 ]นโยบายนี้ดำเนินการโดยInstituto Nacional de Colonización (INC) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1939 โดยมีเป้าหมายในการปรับปรุงการเกษตรให้ทันสมัยด้วยการสร้างพื้นที่ชลประทาน การปรับปรุงเทคโนโลยีการเกษตรและการฝึกอบรม และการตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพ[ 118 ]แผนนี้ได้รวมสิทธิพิเศษของชนชั้นเจ้าของที่ดิน[ 119 ] ปกป้องเจ้าของที่ดินรายใหญ่จาก การเวนคืน ที่ดิน ที่อาจเกิดขึ้นได้ในระดับมาก( tierras reservadasซึ่งเจ้าของที่ดินรายใหญ่ยังคงรักษากรรมสิทธิ์ในที่ดินไว้และถูกเปลี่ยนเป็นที่ดินชลประทานด้วยความช่วยเหลือจาก INC เทียบกับtierras en exceso ที่มีขนาดเล็กกว่า ซึ่งถูกซื้อหรือเวนคืนและมีผู้ตั้งถิ่นฐานเข้ามาตั้งรกราก) [ 120 ]แม้ว่าการเริ่มต้นของแผนนี้จะอยู่ในช่วงที่อำนาจของลัทธิฟาสซิสต์ครอบงำยุโรป แต่แผนนี้ก็ไม่ได้ดำเนินการอย่างเต็มที่จนกระทั่งทศวรรษ 1950 [ 121 ]ตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1970 มีการสร้างชุมชนอาณานิคมขึ้นประมาณ 300 แห่ง[ 122 ]

เมื่อเผชิญกับภาวะล้มละลาย แรงกดดันจากสหรัฐอเมริกา (รวมถึงความช่วยเหลือประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในช่วงปี 1954-1964) กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) และกลุ่มเทคโนแครตจากโอปุสเดอี สามารถ "โน้มน้าว" รัฐบาลให้เปิดเสรีทางเศรษฐกิจในปี 1959 ซึ่งเทียบเท่ากับการรัฐประหารขนาดเล็กที่โค่นล้มกลุ่มอำนาจเก่าที่ควบคุมเศรษฐกิจอยู่ แม้ว่าฟรังโกจะคัดค้านก็ตาม อย่างไรก็ตาม การเปิดเสรีทางเศรษฐกิจนี้ไม่ได้มาพร้อมกับการปฏิรูปทางการเมือง และการกดขี่ก็ยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่ลดละ

หาด Platja Gran ในเมือง Tossa de Marแคว้นกาตาลุญญา ในปี 1974 การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในกุญแจสำคัญสู่ความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจของสเปน

เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วหลังปี 1959 หลังจากที่ฟรังโกดึงอำนาจจากกลุ่มอุดมการณ์และมอบอำนาจให้แก่กลุ่ม เทคโนแครต สายเสรีนิยม มากขึ้น ประเทศได้ดำเนินนโยบายพัฒนาหลายอย่างและเศรษฐกิจก็เติบโตอย่างรวดเร็ว ก่อให้เกิด " ปาฏิหาริย์แห่งสเปน " ควบคู่ไปกับการขาดการปฏิรูปสังคมและการเปลี่ยนแปลงอำนาจทางเศรษฐกิจ กระแสการอพยพครั้งใหญ่จึงเริ่มต้นขึ้นไปยังประเทศในยุโรปและในระดับที่น้อยกว่าไปยังอเมริกาใต้ การอพยพช่วยรัฐบาลในสองด้าน คือ ประเทศกำจัดประชากรส่วนเกินได้ และผู้อพยพได้ส่งเงินกลับประเทศซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นอย่างมาก

แม่คนหนึ่งกับลูกสามคนยืนอยู่ข้างรถ SEAT 600 ของเธอ ในเมืองซานเซบาสเตียนช่วงกลางทศวรรษ 1960 รถ SEAT 600 กลายเป็นสัญลักษณ์ของสังคมผู้บริโภค มวลชนที่กำลังเติบโตใน สเปน

ในช่วงทศวรรษ 1960 สเปนประสบกับความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง บริษัทข้ามชาติได้จัดตั้งโรงงานในสเปน สเปนกลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตเร็วเป็นอันดับสองของโลก รองจากบราซิลและญี่ปุ่น การพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงเวลานี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ปาฏิหาริย์แห่งสเปน" ในช่วงเวลาที่ฟรังโกเสียชีวิต สเปนยังคงล้าหลังประเทศส่วนใหญ่ในยุโรปตะวันตก แต่ช่องว่างระหว่าง GDP ต่อหัวของสเปนกับประเทศเศรษฐกิจหลักในยุโรปตะวันตกนั้นแคบลงอย่างมาก ในแง่ของโลก สเปนมีมาตรฐานการครองชีพทางวัตถุที่ค่อนข้างสูงอยู่แล้ว พร้อมด้วยบริการพื้นฐานแต่ครบครัน อย่างไรก็ตาม ช่วงระหว่างกลางทศวรรษ 1970 ถึงกลางทศวรรษ 1980 กลับเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก เนื่องจากสเปนได้รับผลกระทบจากวิกฤตการณ์น้ำมันและความไม่มั่นคงทางการเมืองและสถาบันที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบอบประชาธิปไตย[ 123 ]

การเติบโตของ GDP และองค์ประกอบต่างๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478-2517 [ 124 ]
ระยะเวลาการเติบโตของ GDP ที่แท้จริงผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่แท้จริงต่อหัวประชากร
พ.ศ. 2478-2482-6.6-6.90.4
พ.ศ. 2482-24874.94.80.1
พ.ศ. 2487-24930.2-1.01.2
พ.ศ. 2493-24915.85.00.8
พ.ศ. 2491-25176.55.51.1

มรดก

ตามพระราชดำรัสของกษัตริย์ฮวน คาร์ลอสที่ 1ฟรังโกถูกฝังไว้ในอนุสรณ์สถานแห่งวัลเล เด โลส กาอิโดสจนกระทั่งศพของเขาถูกย้ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 [ 125 ]
รูปปั้นขี่ม้าของฟรังโกในจัตุรัสพลาซาเดลอายุนตาเมียนโต เมืองซานตานเดร์ถูกรื้อถอนเมื่อปลายปี 2551

ทั้งในสเปนและต่างประเทศ มรดกของฟรังโกยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในเยอรมนี ฝูงบินที่ตั้งชื่อตามแวร์เนอร์ โมลเดอร์สได้เปลี่ยนชื่อใหม่ เนื่องจากในฐานะนักบิน เขาเป็นผู้นำหน่วยคุ้มกันในการทิ้งระเบิดที่เกอร์นิกาเมื่อไม่นานมานี้ในปี 2549 บีบีซีรายงานว่ามาเชียจ เกียร์ติสมาชิก สภาผู้แทนราษฎรยุโรป จากพรรคฝ่ายขวาLeague of Polish Familiesได้แสดงความชื่นชมในสถานะของฟรังโก โดยเชื่อว่าฟรังโกได้ "รับประกันการรักษาคุณค่าดั้งเดิมในยุโรป" [ 126 ]

ความคิดเห็นของชาวสเปนเปลี่ยนไป รูปปั้นของฟรังโกและสัญลักษณ์สาธารณะอื่นๆ ของระบอบฟรังโกส่วนใหญ่ถูกรื้อถอน และรูปปั้นฟรังโกสุดท้ายในมาดริดถูกรื้อถอนในปี 2548 [ 127 ]นอกจากนี้ คณะกรรมาธิการถาวรของรัฐสภายุโรปได้ประณามอย่าง "หนักแน่น" ในมติที่รับรองเป็นเอกฉันท์ในเดือนมีนาคม 2549 ต่อ "การละเมิดสิทธิมนุษยชน หลายครั้งและร้ายแรง" ที่เกิดขึ้นในสเปนภายใต้ระบอบฟรังโกตั้งแต่ปี 2482 ถึง 2518 [ 128 ] [ 129 ]มติดังกล่าวริเริ่มโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรป Leo Brincat และนักประวัติศาสตร์ Luis María de Puig และเป็นการประณามอย่างเป็นทางการในระดับนานาชาติครั้งแรกของการปราบปรามที่กระทำโดยระบอบฟรังโก[ 128 ]มติยังเรียกร้องให้มีการเปิดให้สาธารณชนเข้าถึงหอจดหมายเหตุ ต่างๆ ของระบอบฟรังโก (ทั้งมืออาชีพและมือสมัครเล่น) รวมถึงหอจดหมายเหตุของมูลนิธิฟรังโก ฟรังโกซึ่งหอจดหมายเหตุเหล่านี้และหอจดหมายเหตุอื่นๆ ของฟรังโกยังคงไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณชน ณ ปี 2549 [ 128 ]นอกจากนี้ ยังเรียกร้องให้ทางการสเปนจัดตั้งนิทรรศการใต้ดินในหุบเขาแห่งผู้พลีชีพเพื่ออธิบายสภาพที่เลวร้ายในการก่อสร้าง[ 128 ]สุดท้ายนี้ มติยังเสนอให้สร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงเหยื่อของฟรังโกในมาดริดและเมืองสำคัญอื่นๆ[ 128 ]

ในสเปน คณะกรรมการเพื่อฟื้นฟูศักดิ์ศรีของเหยื่อจากระบอบการปกครองของฟรังโกและยกย่องเชิดชูความทรงจำของพวกเขา ( comisión para reparar la dignidad y restituir la memoria de las víctimas del franquismo ) ได้รับการอนุมัติในช่วงฤดูร้อนปี 2547 และกำกับดูแลโดยรองประธานาธิบดีในขณะนั้นMaría Teresa Fernández de la Vega [ 128 ] เนื่องจากการปกครองแบบเผด็จการของฟรังโกปราบปรามภาษาท้องถิ่นและวัฒนธรรมประจำชาติ มรดกของฟรังโกจึงยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากในคาตาลันและแคว้นบาสก์[ 130 ]จังหวัดบาสก์และคาตาลันเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ต่อต้านฟรังโกอย่างแข็งขันที่สุดในสงครามกลางเมือง เช่นเดียวกับในช่วงที่เขาปกครอง

ในปี 2551 สมาคมเพื่อการฟื้นฟูความทรงจำทางประวัติศาสตร์ได้ริเริ่มการค้นหาหลุมฝังศพหมู่ของผู้ที่ถูกประหารชีวิตในช่วงระบอบการปกครองของฟรังโกอย่างเป็นระบบ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ได้รับการสนับสนุน จาก รัฐบาลของโฆเซ่ หลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโร นับตั้งแต่ พรรคแรงงานสังคมนิยมสเปนได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งปี 2547 กฎหมายความทรงจำทางประวัติศาสตร์ ( Ley de Memoria Histórica ) ได้รับการประกาศใช้ในปี 2550 [ 131 ]เพื่อพยายามบังคับใช้การรับรองอย่างเป็นทางการของอาชญากรรมที่กระทำต่อพลเรือนในช่วงการปกครองของฟรังโก และเพื่อจัดระเบียบการค้นหาหลุมฝังศพหมู่ภายใต้การกำกับดูแลของรัฐ

การสอบสวนเกี่ยวกับการลักพาตัวเด็กในวงกว้างในช่วงยุคฟรังโกได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว จำนวนเด็กที่หายไปในช่วงยุคฟรังโกอาจมีมากถึง 300,000 คน[ 132 ] [ 133 ]

ธงและตราประจำตระกูล

ธง

เมื่อสงครามกลางเมืองสเปนสิ้นสุดลง และแม้ว่ากองทัพจะได้รับการปรับโครงสร้างใหม่แล้วก็ตาม หลายส่วนของกองทัพยังคงใช้ธงสองสีแบบเดิมที่ดัดแปลงขึ้นในปี 1936 แต่ตั้งแต่ปี 1938 เป็นต้นมา ก็เริ่มมีการแจกจ่ายธงใหม่ ซึ่งนวัตกรรมหลักคือการเพิ่มนกอินทรีแห่งเซนต์จอห์นเข้าไปในตราแผ่นดิน ตราแผ่นดินใหม่นี้กล่าวกันว่าได้รับแรงบันดาลใจจากตราแผ่นดินที่พระมหากษัตริย์คาทอลิกทรงใช้หลังจากยึดครองเอมิเรตส์กรานาดาจากชาวมัวร์ แต่ได้เปลี่ยนตราแผ่นดินของซิซิลีเป็นของนาบาร์รา และเพิ่มเสาเฮอร์คิวลีสไว้ด้านข้างของตราแผ่นดิน ในปี 1938 เสาเฮอร์คิวลีสถูกวางไว้ด้านนอกปีกทั้งสองข้าง เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1945 ธงประจำตำแหน่งของผู้บัญชาการถูกยกเลิกโดยคำสั่ง และเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ได้มีการประกาศระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับธงอย่างละเอียด ซึ่งกำหนดรูปแบบของธงสองสีที่ใช้ แต่ได้กำหนดรายละเอียดให้ดียิ่งขึ้น โดยเน้นรูปแบบของนกอินทรีแห่งเซนต์จอห์น ให้เด่นชัดยิ่งขึ้น แบบแผนที่กำหนดขึ้นตามพระราชกฤษฎีกานี้ยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปี 1977

ในช่วงเวลานี้ โดยปกติแล้วจะมีการแสดงธงอีกสองธงควบคู่ไปกับธงชาติ ได้แก่ ธงของพรรคฟาลันเฆ (แถบแนวตั้งสีแดง ดำ และแดง โดยมีแอกและลูกศรอยู่ตรงกลางแถบสีดำ) และธงของกลุ่มอนุรักษ์นิยม (พื้นหลังสีขาว มีกากบาทแห่งเบอร์กันดีอยู่ตรงกลาง) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการชาตินิยมที่รวมพรรคฟาลันเฆและพรรคเรเกเตส เข้าด้วยกัน ภายใต้ชื่อฟาลันเฆ เอสปาญโญลา ทราดิซิโอนาลิสตา อี เด ลาส จอนส์

ตั้งแต่การเสียชีวิตของฟรังโกในปี 1975 จนถึงปี 1977 ธงชาติยังคงใช้ระเบียบข้อบังคับปี 1945 ต่อมาในวันที่ 21 มกราคม 1977 ได้มีการอนุมัติระเบียบข้อบังคับใหม่ที่กำหนดให้รูปนกอินทรีต้องกางปีกออกมากขึ้น โดยมีเสาหลักแห่งเฮอร์คิวลีสที่ได้รับการฟื้นฟูอยู่ภายในปีก และแถบผ้าที่มีคำขวัญ" Una, Grande y Libre " ("หนึ่งเดียว ยิ่งใหญ่ และเป็นอิสระ") ถูกย้ายจากตำแหน่งเดิมที่อยู่รอบคอมาไว้เหนือศีรษะของนกอินทรี

มาตรฐาน

ตั้งแต่ปี 1940 ถึงปี 1975 ฟรังโกใช้ธงโค้งแห่งราชวงศ์กัสติยา เป็นธง ประจำตำแหน่งและธงนำของประมุขแห่งรัฐซึ่งก็คือธงโค้งระหว่างเสาแห่งเฮอร์คิวลีส ประดับด้วยมงกุฎจักรพรรดิและมงกุฎราชวงศ์ที่เปิดออก

ใน ฐานะ เจ้าชายแห่งสเปนตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1975 สมเด็จพระเจ้าฮวน การ์โลสทรงใช้ธงประจำราชวงศ์ซึ่งแทบจะเหมือนกับธงที่ทรงใช้เมื่อขึ้นครองราชย์ในปี 1975 ธงแบบแรกแตกต่างออกไปเพียงแค่มีมงกุฎของมกุฎราชกุมารอยู่ด้านบน มงกุฎของพระมหากษัตริย์มี 8 โค้ง โดยมองเห็นได้ 5 โค้ง ในขณะที่มงกุฎของมกุฎราชกุมารมีเพียง 4 โค้ง โดยมองเห็นได้ 3 โค้ง ธงประจำราชวงศ์ของสเปนประกอบด้วยสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีน้ำเงินเข้ม มีตราแผ่นดินอยู่ตรงกลาง ธงนำขบวนของพระมหากษัตริย์นั้นเหมือนกับธงประจำราชวงศ์ทุกประการ

ตราแผ่นดิน

ในปี ค.ศ. 1938 ฟรังโกได้นำตราแผ่นดินแบบดัดแปลงกลับมาใช้ โดยนำองค์ประกอบบางส่วนที่ราชวงศ์ทราสตามารา เคยใช้กลับมาใช้ใหม่ เช่นนกอินทรีของนักบุญจอห์นและแอกกับลูกศร ดังนี้: "แบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนที่ 1 และ 4 คือแคว้นกัสตีลยาและเลออน ส่วนที่ 2 และ 3 คือแคว้นอารากอนและนาบาร์รา ปลายแหลมคือแคว้นกรานาดา ตราแผ่นดินประดับด้วยมงกุฎหลวงที่เปิดออก วางอยู่บนนกอินทรีสีดำที่กางปีก ล้อมรอบด้วยเสาแห่งเฮอร์คิวลีส แอก และมัดลูกศรของพระมหากษัตริย์คาทอลิก"

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ระบอบการปกครองได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง โดยมีลักษณะต่อต้านประชาธิปไตยและฟรังโกในฐานะประมุขแห่งรัฐและเผด็จการเป็นหลักคงที่ [ 1 ] [ 2 ]พัฒนาจากคณะรัฐบาลทหารในช่วงต้นสงครามกลางเมืองไปสู่รูปแบบที่คล้ายกับลัทธิเผด็จการเบ็ดเสร็จแบบฟาสซิสต์ ในช่วงทศวรรษ 1940 และหลังจากนั้น กลายเป็นลัทธิอนุรักษ์นิยมแบบอำนาจนิยม ทั่วไปมากขึ้น [ 3 ]ในขณะที่ยังคงรักษารูปแบบฟาสซิสต์และ "ส่วนประกอบฟาสซิสต์หัวรุนแรงที่สำคัญ " ไว้ [ 4 ]
  2. กฎหมายสืบราชบัลลังก์ปี 1947ประกาศให้สเปนเป็น ราชอาณาจักร โดยนิตินัยแต่ฟรังโกยังคงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐจนถึงปี 1975
  3. ดูสมาชิกของสหประชาชาติ

อ่านเพิ่มเติม

  • เจอรัลด์ เบรนัน , ใบหน้าของสเปน (ลอนดอน: เซริฟ, 2010). บันทึกประสบการณ์ตรงจากการเดินทางรอบสเปนในปี 1949. ISBN 189795963X

40°31′17″เหนือ03°46′30″ตะวันตก/40.52139°N 3.77500°W/ 40.52139; -3.77500

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francoist_Spain&oldid=1361584996#Francoism "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สเปนภายใต้การปกครองของฟรังโก

สเปนในยุคฟรังโก ( España franquista ) หรือที่รู้จักกันในชื่อเผด็จการฟรังโกหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า รัฐสเปน ( Estado Español )...

การจัดตั้ง

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2479 ฟรังโกได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็น Caudillo แห่งสเปน ซึ่งเทียบเท่ากับ Duce ของอิตาลี และ Führer ของเยอรมันโดย Junta de Defensa Nacional ( Junta ) ซึ่งควบคุมดินแดนที่กลุ่ม ชาตินิยม ยึดครอง ใน เดือน เมษายน พ.ศ.

รัฐบาล

หลังจากชัยชนะของฟรังโกในปี 1939 พรรคฟาลันเฆได้รับการประกาศให้เป็นพรรคการเมืองเดียวที่ได้รับการรับรองตามกฎหมายในสเปน และได้ยืนยันตนเองว่าเป็นองค์ประกอบหลักของขบวนการแห่งชาติ ใน สถานะที่คล้ายกับสถานการณ์ฉุกเฉิน...

กองทัพ

ในช่วงปีแรกของสันติภาพ ฟรังโกได้ลดขนาด กองทัพสเปน ลงอย่างมาก จากเกือบหนึ่งล้านนายเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมือง เหลือ เพียง 250,000 นาย ในช่วงต้นปี 1940 โดยทหารส่วนใหญ่เป็นทหารเกณฑ์สองปี [ 33 ] ความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่างประเทศ การที่สเปน...