ผ้าคลุมศีรษะคือผ้าพันคอที่คลุมผมและศีรษะส่วนบนของบุคคล ซึ่งโดยปกติจะเป็นผู้หญิง โดยปล่อยให้ใบหน้าเปิดโล่ง ผ้าคลุมศีรษะทำจากผ้ารูปสามเหลี่ยมหรือผ้าสี่เหลี่ยมที่พับเป็นรูปสามเหลี่ยม ซึ่งใช้คลุมศีรษะ^{[ 1 ]}

ผ้าคลุมศีรษะอาจสวมใส่เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย เช่น การปกป้องศีรษะหรือเส้นผมจากฝน ลม ฝุ่น ความหนาว ความอบอุ่น เพื่อสุขอนามัย เพื่อแฟชั่นการจดจำ หรือการแบ่งแยกทางสังคม มีความสำคัญ ทางศาสนาเพื่อปกปิดศีรษะล้านเพื่อความสุภาพ หรือรูปแบบอื่นๆ ของธรรมเนียมทางสังคม^{[ 2 ]}ปัจจุบันผ้าคลุมศีรษะส่วนใหญ่สวมใส่ด้วยเหตุผลเชิงปฏิบัติ วัฒนธรรม หรือศาสนา

จนกระทั่งช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ^{[ 3 ]}ผ้าคลุมศีรษะเป็นที่นิยมสวมใส่กันในหมู่ผู้หญิงในหลายส่วนของยุโรปเอเชียตะวันตกเฉียงใต้แอฟริกาเหนือและอเมริการวมถึงบางส่วนของโลก ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ผ้าคลุมศีรษะเช่นเดียวกับหมวกได้เสื่อมความนิยมลงในวัฒนธรรมตะวันตก อย่างไรก็ตาม ผ้าคลุมศีรษะยังคงเป็นที่นิยมในโลกอิสลามส่วนใหญ่ รวมถึงในอนุทวีปอินเดียและพื้นที่ชนบทหลายแห่งของยุโรปตะวันออก^{[ 4 ]}

ผ้าคลุมศีรษะชนิดหนึ่งที่เรียกว่าฮิญาบนั้น เป็นสิ่งที่สวมใส่กันตามประเพณีในสังคมอิสลาม และมีที่มาจากธรรมเนียมความสุภาพเรียบร้อยตามเพศสภาพที่มีมายาวนานในศาสนาอิสลาม ผู้หญิงมุสลิมจำนวนมากสวมใส่ฮิญาบเพราะถือว่าเป็นข้อบังคับทางศาสนา และรูปแบบของฮิญาบก็แตกต่างกันไปตามวัฒนธรรม^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม มีชาวมุสลิมบางส่วนที่ไม่เชื่อว่าฮิญาบในบริบทของการคลุมศีรษะเป็นข้อบังคับทางศาสนาในคัมภีร์อัลกุรอาน^{[ 6 ] [ 7 ]}

ในอดีต สตรีคริสเตียนก็มีธรรมเนียมปฏิบัติที่คล้ายคลึงกัน คือการคลุมศีรษะและผมคัมภีร์ไบเบิลของคริสเตียนใน1 โครินธ์ 11:4–13สั่งให้สตรีสวมผ้าคลุมศีรษะ^{[ 8 ]}ในหมู่คริสเตียนอนาบัปติสต์มักจะสวมในรูปแบบของKappหรือผ้าคลุมหน้าแบบห้อยซึ่งสวมใส่ตลอดทั้งวัน^{[ 9 ]}สำหรับคริสเตียนออร์โธดอกซ์ตะวันออกสตรีมักสวมผ้าคลุมศีรษะขณะไปโบสถ์ และในอดีตก็สวมในที่สาธารณะด้วย อย่างไรก็ตาม ในบางพื้นที่ ธรรมเนียมนี้ได้ลดน้อยลง^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

ในหมู่ชาวอิกโบทางตะวันออกเฉียงใต้ของไนจีเรีย ผ้าพันคอเรียกว่าอิชาฟู^{[ 13 ]} (หรือเขียนว่า อิชาฟู อิซีหรืออากิซีก็ได้) ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ผ้าคลุมศีรษะอาจมีความหมายหรือหน้าที่เฉพาะเจาะจงทางศาสนาหรืออาจเป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางสังคมซึ่งทั้งสองอย่างนี้มักถูกเข้าใจผิดกันอยู่บ่อยครั้ง

ตามที่บางคนกล่าวไว้ มันคือ "คิมาร์" ^{[ 16 ]}ที่กล่าวถึงในอัลกุรอานเสื้อผ้าเหล่านี้หลายชิ้นคลุมผม หู และลำคอ แต่ไม่คลุมใบหน้า มีมุสลิมบางคนที่ไม่เชื่อว่าฮิญาบในบริบทของการคลุมศีรษะเป็นบัญญัติทางศาสนาในอัลกุรอาน^{[ 6 ] [ 7 ]}

ผ้าคลุมศีรษะเคฟฟิเยห์เป็นที่นิยมใช้กันในหมู่ชาวมุสลิมในประเทศแถบตะวันออกกลาง^{[ 17 ]}

ผ้าคลุมศีรษะและผ้าคลุมหน้าเป็นเครื่องแต่งกายตามประเพณีของสตรีและเด็กหญิงมุสลิม เพื่อไม่ให้ใครมีสิทธิ์มองเห็นความงามของพวกเธอได้นอกจากญาติสนิท^{[ 18 ]}สำหรับสตรีการแต่งกายตามหลักศาสนาอิสลามมีความหลากหลาย และวัฒนธรรมต่างๆ ก็มี เครื่องแต่งกายเช่น ฮิญาบบุรกาชาด อ ร์นิกาบ ดูปัตตาหรือฮิญาบประเภทอื่นๆแม้ว่าสตรีมุสลิมทุกคนจะไม่ปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้ก็ตาม^{[ 19 ]}

ศาสนายูดายภายใต้ฮาลาคาห์ (กฎหมายยิว) ส่งเสริมการแต่งกายที่สุภาพเรียบร้อยทั้งในหมู่สตรีและบุรุษสตรีชาวยิวออร์โธดอกซ์ ที่แต่งงานแล้วหลายคน สวมผ้าคลุมศีรษะ( มิตปาฮัตหรือ ทิเชล)ผ้า คลุมผมแบบสวมศีรษะ ผ้าโพกศีรษะ ชปิตเซลหรือวิกผมเพื่อปกปิดผมของตน ส่วนทัลลิตนั้น มักสวมใส่โดยผู้ชายชาวยิว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะสวดมนต์ ซึ่งพวกเขาใช้คลุมศีรษะเพื่อกล่าวคำอวยพร แม้ว่าไม่ใช่ผู้ชายทุกคนจะทำเช่นนั้นก็ตาม นอกจากนี้ อาจไม่ได้ใช้ตลอดการสวดมนต์ บางครั้งอาจใช้เฉพาะบางส่วน เช่น อามิดาห์โคฮานิม (ปุโรหิต) ก็คลุมศีรษะและไหล่ด้วยทัลลิตในระหว่างการกล่าวคำอวยพรของปุโรหิต เพื่อให้สอดคล้องกับฮาลาคาห์ที่ระบุว่ามือของปุโรหิตไม่ควรปรากฏให้เห็นในช่วงเวลานั้น เนื่องจากความสำคัญทางด้านไสยศาสตร์ของท่าทางมือ

ธรรมเนียมการสวมผ้าคลุมศีรษะของสตรีชาวยิวเป็นธรรมเนียมเก่าแก่ที่สืบทอดมาจากคัมภีร์โทราห์(กันดารวิถี 5:18)โดยหญิงที่ถูกสงสัยว่านอกใจจะถูกนำตัวไปประจานต่อหน้าปุโรหิตและผ้าคลุมศีรษะของเธอจะถูกถอดออก^{[ 20 ]}การกล่าวว่า 'ผมของหญิงนั้นจะหลุดร่วง' หมายความว่าเธอสวมผ้าคลุมศีรษะ กฎหมายออร์โธดอกซ์ของชาวยิวอนุญาตให้ชายสามารถหย่ากับภรรยาได้หากเธอออกไปในที่สาธารณะโดยไม่คลุมศีรษะ^{[ 21 ] [ 22 ]}

พระคัมภีร์ 1 โครินธ์ 11:4–13สั่งให้ผู้หญิงสวมผ้าคลุมศีรษะในขณะที่ผู้ชายควรอธิษฐานและนมัสการโดยไม่คลุมศีรษะ^{[ 23 ] [ 24 ]}ในคริสตจักรยุคแรก การคลุมศีรษะด้วยผ้าคลุมทึบแสงได้รับการสอนอย่างแพร่หลายโดยบรรดาบิดาแห่งคริสตจักรและปฏิบัติโดยสตรีคริสเตียน^{[ 25 ] [ 3 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}การปฏิบัตินี้ยังคงดำเนินต่อไปในหลายส่วนของโลก เช่น โรมาเนีย รัสเซีย ยูเครน เอธิโอเปีย อินเดีย ปากีสถาน และเกาหลีใต้^{[ 29 ]}

จอ ห์น คริสโซสตอม ( ค.ศ. 347  – 407) บิดาแห่งคริสตจักรยุคแรก ได้อธิบายคำสอน ของนักบุญเปาโลโดยกล่าวว่าเปาโลกล่าวว่าชายที่อธิษฐานโดยสวมผ้าคลุมศีรษะ “ทำให้ศีรษะของเขาเสื่อมเสีย” ในขณะที่สตรีคริสเตียนควรสวมผ้าคลุมศีรษะเสมอ เปาโลเปรียบเทียบผู้หญิงที่ไม่สวมผ้าคลุมศีรษะกับการโกนผม ซึ่งคริสโซสตอมกล่าวว่า “เป็นสิ่งที่น่าอับอายเสมอ” ^{[ 10 ] [ 30 ]}

บรรดาปิตาจารย์แห่งศาสนจักรสอนว่า เนื่องจากผมของผู้หญิงมีพลังทางเพศ จึงควรให้สามีของเธอเห็นเท่านั้น และควรคลุมไว้ในเวลาที่เหลือ^{[ 31 ]}การคลุมศีรษะขึ้นอยู่กับสถานที่ที่ผู้หญิงอยู่บ้าง แต่โดยทั่วไปแล้วมักจะคลุมไว้ข้างนอกและในโอกาสที่เป็นทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสวดมนต์ที่บ้านและนมัสการในโบสถ์^{[ 29 ] [ 32 ]}รูปแบบของผ้าคลุมศีรษะแบบคริสเตียนบางแบบบ่งบอกถึงสถานะการแต่งงาน "หมวกของสตรี" เป็นคำทั่วไปสำหรับสิ่งเหล่านี้^{[ 23 ]}

ผู้หญิงคริสเตียนอนาแบปติสต์จำนวนมาก ( อามิช / พารา-อามิช , ชวาร์เซนาวเบรธเรน , บรูเดอร์ฮอฟ , ฮัทเทอไรต์ , ริเวอร์ เบ รธเรน , คริสเตียนอัครสาวก , คริสเตียนการกุศลและเมนโนไนต์ ) สวมผ้าคลุมศีรษะตลอดเวลา ยกเว้นเวลานอน ผ้าคลุมศีรษะเหล่านี้มักอยู่ในรูปของผ้าคลุมหน้าหรือแคปป์ที่ ห้อยลงมา ^{[ 33 ] [ 9 ]}

ในประเทศที่มี ประชากร คริสเตียนออร์โธดอกซ์ตะวันออก จำนวนมาก เช่นโรมาเนีย^{[ 34 ]}หรือรัสเซีย^{[ 35 ]}สตรีคริสเตียนในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก คริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก คริสตจักรอัสซีเรียตะวันออก และคริสตจักรโรมันคาทอลิกใช้ผ้าคลุมศีรษะและผ้าคลุมหน้า^{[ 36 ] [ 37 ]}

ค ริ สตจักรโรมันคาทอลิกกำหนดให้ผู้หญิงทุกคนต้องสวมผ้าคลุมศีรษะในโบสถ์จนถึงช่วงทศวรรษ 1980 ในสเปน ผ้าคลุมศีรษะ เหล่านี้มีลักษณะเป็นมันติลลาผู้หญิงที่เข้าพบพระสันตะปาปาในการเข้าเฝ้าอย่างเป็นทางการยังคงต้องสวมผ้าคลุมศีรษะเช่นกันมาร์ติน ลูเธอร์นักปฏิรูปชาวเยอรมันรวมถึงจอห์น คาลวินบุคคลสำคัญในคริสตจักรปฏิรูป ก็คาดหวังให้ผู้หญิงคลุมศีรษะในโบสถ์ เช่นเดียวกับจอห์น เวสลีย์ผู้ก่อตั้งคริสตจักรเมธอดิสต์^{[ 38 ]}

ในหลายพื้นที่ชนบท ผู้หญิง โดยเฉพาะแม่ม่าย ยังคงปฏิบัติตามธรรมเนียมคริสเตียนดั้งเดิมในการคลุมศีรษะ โดยเฉพาะในแถบเมดิเตอร์เรเนียน รวมถึงในยุโรปตะวันออกและยุโรปใต้ในเอเชียใต้เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงคริสเตียนจะสวมผ้าคลุมศีรษะที่เรียกว่า ดูปั ตตา^{[ 39 ] [ 29 ]}บางครั้งรูปแบบการคลุมศีรษะโดยใช้ผ้าธรรมดาก็มีความซับซ้อนมากขึ้น มีชั้นและรอยพับที่ซับซ้อน ยึดไว้ด้วยปิ่นปักผมในบรรดาคำศัพท์มากมายสำหรับผ้าคลุมศีรษะที่ทำจากผ้าที่ยืดหยุ่นได้ ได้แก่วิมเปิลเฮนนินเคอร์ชีฟจีเบิลฮูดรวมถึงหมวกเบาหมวกคลุมผมและบอน เน็ต ผู้พูดภาษาอังกฤษบางคนใช้คำว่า " babushka " (ซึ่งเป็นคำในภาษารัสเซียที่ แปลว่า "คุณยาย" หรือ "หญิงชรา")บาบูชกา^ⓘ ) เพื่อแสดงถึงผ้าคลุมศีรษะ ที่ ผูกไว้ใต้คาง ซึ่งยังคงนิยมสวมใส่กันในชนบทของยุโรป

ในยุคปัจจุบัน ผู้คนอาจเลือกสวมผ้าคลุมศีรษะด้วยเหตุผลทางศาสนา ศีลธรรม หรือเหตุผลเชิงปฏิบัติ

ฮิลดา อ็อกเดนตัวละครยอดนิยมจากละครโทรทัศน์เรื่องCoronation Street ของอังกฤษ ซึ่งรับบทโดยฌอง อเล็กซานเดอร์ กลาย เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศจากการสวมผ้าคลุมศีรษะร่วมกับที่ม้วนผมเธอโด่งดังมากจนในปี 1982 เธอได้อันดับที่สี่รองจากสมเด็จพระ ราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2และไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ในการสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้หญิงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในสหราชอาณาจักร^{[ 40 ]}

• 
  ผ้าคลุมศีรษะปักไหมรัสเซียสมัยต้นศตวรรษที่ 19 ^{[ 41 ]}
• 
  ภาพวาดสีน้ำมันบนผ้าใบโดย วิตโตเร กิสลันดี ชื่อภาพว่าฟรา กัลการิโอ
• 
  หญิงคนหนึ่งขายดอกไม้ในอียิปต์ ปี 1906
• 
  อียิปต์, 1935
• 
  ผู้หญิงสวมผ้าคลุมศีรษะในเมืองอลันยาประเทศตุรกี
• 
  นักเรียนหญิงในเมืองเฮรัต ประเทศอัฟกานิสถาน
• 
  ในพิธีมิสซาแบบไทรเดนไทน์ผู้หญิงมักจะสวมผ้าคลุมศีรษะ
• 
  สตรี ชาวคริสต์อัสซีเรียสวมผ้าคลุมศีรษะและเสื้อผ้าที่สุภาพเรียบร้อยกำลังสวดภาวนาในโบสถ์มาร์ท มารียัมในเมืองอูร์เมียประเทศอิหร่าน
• 
  หญิงชาวตุรกีสามคนสวมผ้าคลุมศีรษะ ปี 2003
• 
  ชุดพื้นเมืองและผ้าคลุมศีรษะของผู้หญิง; นาซาเร ประเทศโปรตุเกส ปี 2006
• 
  ผ้าคลุมศีรษะสำหรับเชฟ ; ลอสแอนเจลิส, 2007
• 
  หญิงสาวกำลังหัวเราะในกรุงกัวลาลัมเปอร์ สวมผ้าคลุมศีรษะสีฟ้า ปี 2008
• 
  เด็กหญิงชาวอัฟกันสวม ผ้าคลุมศีรษะสไตล์ อิสลามในงานฉลองวันสตรีสากลที่เมืองปาจชีร์ในปี 2008
• 
  เด็กหญิงแต่งกายเพื่อเข้าร่วมขบวนพาเหรด สวมผ้าคลุมศีรษะสีเหลืองที่เหมือนกัน ปี 2009 นิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา
• 
  เด็กหญิงชาวมาเลเซียสวมผ้าคลุมศีรษะ ปี 2010
• 
  หญิงชาวยิวสวมผ้าคลุมศีรษะ
• 
  เด็กสาว โมกชา สวมผ้า คลุมศีรษะในชุดพื้นเมือง
• 
  สตรีชาวเอลซัลวาดอร์สวมผ้าคลุมหน้าประจำภูมิภาคที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในงานเฉลิมฉลองระดับชาติ
• 
  หญิงสาว ชาวโซมาเลียสวมผ้าคลุมศีรษะแบบดั้งเดิม
• 
  ชายชาวจีนสวมผ้าคลุมศีรษะในชุดแฟชั่นของเขา
• 
  ชาวโมโลกัน (ภาษารัสเซีย: Молока́не) เป็นนิกายทางศาสนาที่แยกตัวออกมาจากคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียในช่วงทศวรรษ 1550
• 
  ผู้ ป่วย มะเร็งสวมผ้าคลุมศีรษะหลังจากผมร่วงเนื่องจากการทำเคมีบำบัด

• ผ้าเช็ดหน้า
• ผ้าคลุมศีรษะแบบคริสเตียน
• ผ้าโพกหัว
• ประเด็นถกเถียงเรื่องผ้าคลุมศีรษะในตุรกี
• เครื่องแต่งกายอิสลามในยุโรป
• มาธาบานา
• ชุดชาลวาร์กามีซ
• ทิเชล
• ผ้าโพกหัว
• ผ้าคลุมหน้า

• แอนเดอร์สัน, คอรี เอ. (2013). เครื่องประดับแห่งจิตวิญญาณ: สำรวจเหตุผลที่รูปแบบปกหนังสือเปลี่ยนไป . สโตนโบโร : สำนักพิมพ์ริดจ์เวย์.
• แอนเดอร์สัน, คอรี; แอนเดอร์สัน, เจนนิเฟอร์ (2019). เหมาะสมกับความศักดิ์สิทธิ์: ความสุภาพเรียบร้อยบรรลุผลและถูกลดทอนลงได้อย่างไรในหมู่ชาวพื้นเมือง . มิลเลอร์สเบิร์ก : สำนักพิมพ์เอคอร์น.
• เบอร์คอต, เดวิด (2012). สิ่งที่คริสเตียนยุคแรกเชื่อเกี่ยวกับการคลุมศีรษะ . แอมเบอร์สัน : สำนักพิมพ์สกรอ ลล์.
• เบอร์คอต, เดวิด (1992). สามัญสำนึก: แนวทางใหม่ในการทำความเข้าใจพระคัมภีร์ . แอมเบอร์สัน : สำนักพิมพ์สกรอลล์. ISBN 9780924722066.
• รูธ, เมิร์ล (2022). ความสำคัญของการคลุมหน้าของสตรีคริสเตียน . แฮร์ริสันเบิร์ก : สำนักพิมพ์คริสเตียนไลท์.
• แชงค์, ทอม (1992). "...จงคลุมหน้านาง": การศึกษาเชิงลึกของ 1 โครินธ์ 11:1–16ยูเรก้า : สำนักพิมพ์ทอร์ช
• วิลเลียมส์, พอล เค. (2005). เรื่องการคลุมศีรษะใน 1 โครินธ์ 11 (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2018

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับผ้าคลุมศีรษะในวิกิมีเดียคอมมอนส์