กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

การสักในเมียนมาร์

การสักในเมียนมาร์ เป็นประเพณีที่แพร่หลายซึ่งปฏิบัติกันโดยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ รวมถึง ชาวบามาร์ ชาว ชาน และ ชาวกะเหรี่ยง จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 20...

การสักในเมียนมาร์

การสักในเมียนมาร์เป็นประเพณีที่แพร่หลายซึ่งปฏิบัติกันโดยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ รวมถึงชาวบามาร์ชาวชานและชาวกะเหรี่ยงจนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 20 การสักเป็นเครื่องหมายทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นและเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และการข่มขู่สำหรับนักรบเลทเว[ 1 ]

ต้นกำเนิด

ในหมู่ชาวบามาร์ ประเพณีการสักมีต้นกำเนิดมาจากชาวปยู (ชาวทิเบต-พม่า) ซึ่งแสดงให้เห็นนักเต้นชาวปยูที่มีรอยสักที่บันทึกไว้โดยราชวงศ์ถัง ซึ่งปัจจุบันคือประเทศจีน[ 2 ]

ชาวอาระกันซึ่งเป็นญาติกับชาวพม่าไม่ได้มีการสัก[ 3 ]ในทำนองเดียวกันชาวมอญก็มีการสัก แต่ไม่ได้สักที่ต้นขาเหมือนชาวพม่า[ 4 ]

อย่างไรก็ตาม เมื่อการปกครองแบบอาณานิคมเริ่มขึ้นในพม่าการสักก็ค่อยๆ หายไปอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะในเมืองต่างๆ ของพม่า[ 5 ]ในช่วงทศวรรษ 1930 การสักกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในหมู่กบฏที่เข้าร่วมในการลุกฮือของชาวนาและคนรุ่นใหม่[ 6 ]ผู้ชายสักตัวเองเพื่อป้องกันตัวเองจากกระสุนและมีด[ 6 ]การสักกำลังกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในหมู่เยาวชนชาวพม่า[ 7 ]

เม็ดสี

สีที่ใช้ในการสักของชาวพม่าตามประเพณีดั้งเดิมนั้นใช้ ซัลไฟด์ปรอทสีแดงเจือจางและเขม่าจากตะเกียงน้ำมัน[ 8 ] สำหรับสีดำ เขม่าจะถูกผสมกับถุงน้ำดีแห้งของปลาหรือวัวในรูปผง ต้มในน้ำ และเคี่ยวกับใบมะระ[ 8 ]ผลิตภัณฑ์จะถูกทำให้เป็นเนื้อครีมและทำให้แห้งจนกว่าจะใช้งาน[ 8 ] สีเขียวอ่อนๆ จะเกิดขึ้นจากการใช้ใบ Senna siameaหรือBrugmansia suaveolensทาบริเวณที่เจาะผิวหนัง[ 8 ]

การสักในหมู่ผู้ชาย

ภาพวาดสีน้ำจากปี ค.ศ. 1897 โดยศิลปินชาวพม่านิรนาม depicting การแข่งขันชกมวย "เล็ก-ปเว-ทัต-ที" ในศตวรรษที่ 19 นักมวยทุกคนสวมลองยีและฮโทกวิน

การสักเป็นขั้นตอนที่เจ็บปวดซึ่งอาจต้องใช้ฝิ่น จำนวนมาก เพื่อบรรเทาความเจ็บปวด[ 9 ]ช่างสักมืออาชีพ( မှင်ကြောင်ဆရာหรือကွင်းဆရာ ) ใช้hnitkwasokซึ่งเป็นเครื่องมือทองเหลืองหรือเหล็กสองง่ามยาวที่มีรอยผ่าขนาด 2 นิ้ว (51 มม.) คล้ายกับปากกาสองปลาย เพื่อเจาะผิวหนัง[ 3 ] [ 9 ]การสักให้เสร็จสมบูรณ์ใช้เวลา 3 ถึง 6 วัน[ 9 ]ชายชาวบามาร์เกือบทั้งหมดได้รับการสักตั้งแต่อายุยังน้อย (ระหว่างอายุ 8 ถึง 14 ปี) [ 9 ]ตั้งแต่เอวถึงเข่า[ 10 ]ลวดลายที่สักนั้นเป็นลวดลายประดับประดาของอาราเบสก์และสัตว์ต่างๆ รวมถึงสิ่งมีชีวิตในตำนานเช่น แมว ลิงชินเทและอื่นๆ[ 3 ]สำหรับชาวบามาร์ การสักที่เอวด้วยสีดำนั้นทำก่อนหรือหลังจากบวชเป็นพระ ชั่วคราว ซึ่งเป็น พิธีกรรมสำคัญสำหรับผู้ชาย[ 3 ]ส่วนอื่นๆ ของร่างกายจะสักด้วยสีแดง[ 3 ]ในหมู่ชาวชาน สีน้ำเงินหรือสีแดงเป็นที่นิยมเป็นพิเศษ เช่นเดียวกับเครื่องรางและรูปทรงลึกลับที่คล้ายกับรอยสักยันต์[ 9 ] [ 11 ]

ฮโท ควิน

รอยสักฮโตกวิน หรือที่รู้จักกันในชื่อ " รอยสักขา เลทเว " เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการต่อสู้ของเมียนมาร์ ในช่วงสงคราม ผู้ชายจะยกผ้าโสร่ง ขึ้น และเผยให้เห็นขาของตน เพื่อแสดงรอยสักและบ่งบอกว่าพวกเขาเป็นนักรบผู้มีชื่อเสียง ตลอดประวัติศาสตร์ การสักฮโตกวิน ( ထိုးကွင်း ) มีรากฐานอย่างลึกซึ้งในวัฒนธรรมเลทเว และอัตลักษณ์ความเป็นชายของเมียนมาร์ [ 12 ]ตั้งแต่กษัตริย์ไปจนถึงสามัญชน รอยสักเหล่านี้เป็นตัวอย่างของความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของผู้ชาย ฮโตกวินจะถูกสักที่ส่วนบนของขาและครอบคลุมขาทั้งหมดจนถึงใต้เข่าเล็กน้อย[ 1 ]กระบวนการที่เจ็บปวดมากนี้ถือเป็นพิธีกรรมแห่งการเปลี่ยนผ่านจากวัยเด็กไปสู่การเป็นผู้ใหญ่[ 13 ]รอยสักจะทำเป็นวงกลมหรือสี่เหลี่ยมที่เต็มไปด้วยภาพทางวัฒนธรรมที่วาดอยู่ภายในแต่ละวงกลม ขึ้นอยู่กับภูมิภาคของผู้สวมใส่ รอยสักขาแบบดั้งเดิมของนักรบเลทเวเป็นศิลปะที่กำลังจะสูญหายไปในหมู่นักรบพม่า[ 14 ]

เดฟ เลดุก นักสู้ เลทเว กล่าวว่า การอดทนต่อความเจ็บปวดด้วย ความอดทนอดกลั้นถือเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการสำหรับผู้ที่ได้รับการสักฮโต กวินกระบวนการสักขาทั้งสองข้างอาจใช้เวลานานถึง 24 ชั่วโมง[ 15 ]

“คุณต้องทนกับความเจ็บปวดอย่างมหาศาล” เลดุกอธิบาย “ด้านหลังหัวเข่า ต้นขาด้านใน บนกระดูกสะบ้า มันเจ็บปวดมาก คุณไม่ควรแสดงความเจ็บปวดขณะสัก แต่ควรทำหน้าให้เรียบเฉยที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณสามารถทนต่อความเจ็บปวดได้ มันเป็นพิธีกรรมของการก้าวสู่การเป็นลูกผู้ชาย” [ 15 ]

การสักในหมู่ผู้หญิง

หญิงสาวชาวจีนที่มีรอยสัก ปี 2009

ผู้หญิงชินทางตอนใต้ก็ได้รับการสักบนใบหน้าด้วยเส้นที่ชิดกันโดยใช้สีน้ำเงิน ซึ่งเชื่อกันว่าเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกผู้รุกรานลักพาตัว[ 16 ] โดยทั่วไป แล้วผู้หญิงชินจะได้รับการสักเมื่ออายุระหว่าง 15 ถึง 20 ปี[ 17 ]การปฏิบัติเช่นนี้ได้หายไปอย่างรวดเร็ว เนื่องจากถูกห้ามในช่วงทศวรรษ 1960 โดยระบอบสังคมนิยมของพม่า และมิชชันนารีคริสเตียนก็ไม่สนับสนุน[ 18 ] [ 19 ]ผู้หญิงมโรสวมรอยสักในรูปแบบของเครื่องหมายเล็กๆ หรือดาวบนแก้ม หน้าผาก หรือหน้าอกซึ่งพวกเธอเชื่อมโยงกับความอุดมสมบูรณ์[ 20 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tattooing_in_Myanmar&oldid=1361337725#Htoe_Kwin "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การสักในเมียนมาร์

การสักในเมียนมาร์ เป็นประเพณีที่แพร่หลายซึ่งปฏิบัติกันโดยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ รวมถึง ชาวบามาร์ ชาว ชาน และ ชาวกะเหรี่ยง จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 20...

ต้นกำเนิด

ในหมู่ชาวบามาร์ ประเพณีการสักมีต้นกำเนิดมาจากชาวปยู (ชาวทิเบต-พม่า) ซึ่งแสดงให้เห็นนักเต้นชาวปยูที่มีรอยสักที่บันทึกไว้โดยราชวงศ์ถัง ซึ่งปัจจุบันคือประเทศจีน [ 2 ]

เม็ดสี

สีที่ใช้ในการสักของชาวพม่าตามประเพณีดั้งเดิมนั้นใช้ ซัลไฟด์ปรอท สีแดงเจือจางและเขม่าจากตะเกียงน้ำมัน [ 8 ] สำหรับสีดำ เขม่าจะถูกผสมกับถุงน้ำดีแห้งของปลาหรือวัวในรูปผง ต้มในน้ำ และเคี่ยวกับใบ มะระ [ 8 ]...

การสักในหมู่ผู้ชาย

การสักเป็นขั้นตอนที่เจ็บปวดซึ่งอาจต้องใช้ ฝิ่น จำนวนมาก เพื่อบรรเทา ความเจ็บปวด [ 9 ] ช่างสักมือ อาชีพ( မှင်ကြောင်ဆရာ หรือ ကွင်းဆရာ ) ใช้ hnitkwasok ซึ่งเป็นเครื่องมือทองเหลืองหรือเหล็กสองง่ามยาวที่มีรอยผ่าขนาด 2 นิ้ว (51 มม.