กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

ชาวเคิร์ดในอิรัก

ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอิรักพวกเขาพูดภาษาเคิร์ด ดั้งเดิม ได้แก่ภาษาโซรานี ภาษา คูร์มันจีภาษาเฟย์ลีและภาษาโกรานี

ชาวเคิร์ดในอิรัก

บทความที่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติม

ชาวเคิร์ดอิรัก
کوردانی عێراق Kurdanî êraq العراقيين الكرد
ประชากรทั้งหมด
ประมาณการ[] 13.8–16% [ 1 ]หรือ 15–20% ของประชากรทั้งหมดของอิรัก[ 2 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ภูมิภาคเคอร์ดิสถาน : Erbil , Sulaymaniyah , Duhok , Halabja ดินแดนพิพาททางตอนเหนือของอิรัก : Kirkuk , Nineveh , Diyala
ภาษา
ศาสนา
ส่วนใหญ่เป็น: ศาสนาอิสลามนิกายซุนนี ชน กลุ่มน้อย: ศาสนาอิสลามนิกายยาซิดิสม์ , ศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์

ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอิรักพวกเขาพูดภาษาเคิร์ด ดั้งเดิม ได้แก่ภาษาโซรานี ภาษา คูร์มันจีภาษาเฟย์ลีและภาษาโกรานี

ในอดีตชาวเคิร์ดในอิรักประสบกับระดับความเป็นอิสระและการถูกกีดกันที่แตกต่างกันไป แม้ว่าสนธิสัญญาเซฟร์ (1920) จะเสนอให้ชาวเคิร์ดเป็นอิสระ แต่ก็ไม่เคยมีการนำไปปฏิบัติ และชาวเคิร์ดอิรักก็ถูกผนวกเข้ากับรัฐอิรักสมัยใหม่ หลังจากการถอนตัวของกองทัพอิรักออกจากภูมิภาคเคิร์ดสถานในปี 1991 รัฐบาลภูมิภาคเคิร์ดสถาน (KRG) ก็ได้รับการจัดตั้งขึ้น และในที่สุดก็ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลอิรักในปี 2005 ทำให้ภูมิภาคนี้มีอำนาจปกครองตนเองในระดับหนึ่ง เคิร์ดสถานของอิรักยังคงเป็นหน่วยงานทางการเมืองและวัฒนธรรมที่สำคัญภายในอิรัก[ 3 ]

ประวัติศาสตร์

ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีต้นกำเนิดในตะวันออกกลางพวกเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ไม่มีรัฐเป็นของตนเอง[ 4 ]ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมนี้หมายถึง "ดินแดนของชาวเคิร์ด" เขตปกครองตนเองเคิร์ดสถานเป็นเขตปกครองตนเองในภาคเหนือของอิรัก มีประชากรประมาณ 6 ล้านคน ประชากรชาวเคิร์ดอาศัยอยู่ในดินแดนในและรอบๆเทือกเขาซากรอส เทือกเขาที่แห้งแล้งและไม่เอื้ออำนวยเหล่านี้เป็นกันชนทางภูมิศาสตร์ต่อการครอบงำทางวัฒนธรรมและการเมืองจากจักรวรรดิเพื่อนบ้าน[ 4 ]ชาวเปอร์เซียชาวอาหรับและชาวออตโตมันถูกกีดกันออกไป และมีการสร้างพื้นที่เพื่อพัฒนาวัฒนธรรม ภาษา และอัตลักษณ์ของชาวเคิร์ด[ 4 ]ชาวอาหรับใช้ชื่อ "เคิร์ด" กับผู้คนในภูเขาหลังจากที่พวกเขาพิชิตและเผยแพร่ศาสนาอิสลามในภูมิภาคนี้[ 5 ]

ยุคคลาสสิก

ซาลาดินผู้ก่อตั้งราชวงศ์อัยยูบิด ซึ่งมีเชื้อสายชาวเคิร์ด เกิดที่เมืองติกริต ในประเทศอิรักปัจจุบัน

ราชวงศ์เคิร์ดหลายราชวงศ์ เช่นราชวงศ์อันนาซิด (990/1–1117) [ 6 ] [ 7 ]และ ราชวงศ์ ฮาซันเวย์ฮิด (หรือฮาซานูยิด, 959–1015) [ 7 ]ปกครองทางตอนเหนือของอิรัก ราชวงศ์ มาร์วานิด ของชาวเคิร์ด [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ] (983–1096) ปกครองโมซูลชั่วคราว[ 10 ]ราชวงศ์อัยยูบิดเป็นราชวงศ์อิสลามที่มีอำนาจซึ่งมีต้นกำเนิดจากชาวเคิร์ด[ 11 ]และยังปกครองทางตอนเหนือของอิรักด้วย

การพิชิตของจักรวรรดิออตโตมันและผลที่ตามมา

ในช่วงทศวรรษ 1500 ชาวเคิร์ด ส่วนใหญ่ ตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมันซึ่งพวกเขาถูกปกครองในฐานะส่วนหนึ่งของโครงสร้างการบริหารของจักรวรรดิ ชาวเคิร์ดในอิรักเริ่มปรากฏตัวขึ้นในฐานะกลุ่มย่อยที่แตกต่างของประชากรชาวเคิร์ดหลังจากที่สหราชอาณาจักรได้ก่อตั้งรัฐอิรักสมัยใหม่ภายใต้ข้อตกลงไซค์ส-ปิโคต์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ความคาดหวังของชาวเคิร์ดที่จะได้รับเอกราชตามที่สัญญาไว้ในสนธิสัญญาเซฟร์ในปี 1920 นั้นมีอายุสั้น ในปี 1923 สนธิสัญญาโลซานได้ก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกี ขึ้น โดยกำหนดเขตแดนใหม่และปฏิเสธข้อกำหนดสำหรับรัฐเคิร์ด ในทำนองเดียวกันสนธิสัญญาแองโกล-อิรักปี 1922ซึ่งวางรากฐานสำหรับเอกราชของอิรัก ก็ไม่ได้รวมถึงการรับประกันใด ๆ สำหรับการปกครองตนเองของชาวเคิร์ด[ 12 ]

ขบวนการชาตินิยมชาวเคิร์ด

ในปี พ.ศ. 2489 พรรคประชาธิปไตยเคิร์ด (KDP) ก่อตั้งขึ้นโดยมุลลา มุสตาฟา บาร์ซานีซึ่งผลักดันให้ชาวเคิร์ดได้รับเอกราชภายใต้รัฐบาลอิรัก[ 12 ]ในปี พ.ศ. 2491 อับดุล การิม กาซิม ก่อรัฐประหารต่อต้านอังกฤษ และสาธารณรัฐอิรักก็ถูกสถาปนาขึ้น ชาวเคิร์ดหวังว่าพวกเขาจะได้รับสิทธิที่สัญญาไว้ แต่สภาพแวดล้อมทางการเมืองไม่เอื้ออำนวย ดังนั้น KDP จึงเริ่มก่อการกบฏต่อต้านรัฐบาลในแบกแดดในปี พ.ศ. 2504 [ 13 ]การกบฏของพวกเขาประสบความสำเร็จบางส่วน เนื่องจากในปี พ.ศ. 2509 กลุ่มชาวเคิร์ดอย่างเป็นทางการได้รับสิทธิบางประการจากปฏิญญาบาซซาซ และจากข้อตกลงสันติภาพปี พ.ศ. 2513 หลักการปกครองตนเองของชาวเคิร์ดก็บรรลุผล ในข้อตกลงสันติภาพปี พ.ศ. 2513สิทธิทางวัฒนธรรม สังคม และการเมืองของชาวเคิร์ดได้รับการยอมรับใน 15 ข้อ สิทธิเหล่านี้ไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ ไม่ใช่เพราะความไม่เต็มใจของชาวอาหรับ แต่เป็นเพราะพัฒนาการทางการเมืองอย่างไรก็ตาม ชาวเคิร์ดมีช่วงเวลาแห่งเสรีภาพมากขึ้นตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1974 แต่ในเดือนมีนาคม 1975 อิรักและอิหร่านได้บรรลุข้อตกลง และภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากข้อตกลง อิหร่านได้หยุดให้การสนับสนุนพรรค KDP ทั้งหมด ซึ่งสมาชิกและครอบครัวของพวกเขามีทางเลือกสองทาง คือลี้ภัยไปยังอิหร่านหรือยอมจำนนต่อทางการอิรัก สมาชิกพรรค KDP ส่วนใหญ่เลือกที่จะลี้ภัย และพรรค KDP ประกาศยุติการก่อกบฏ[ 14 ]ดังนั้น ในปี 1975 พรรคการเมืองอีกพรรคหนึ่งจึงเกิดขึ้นในเคิร์ดสถานของอิรัก นำโดยจาลาล ทาลาบานีคือสหภาพรักชาติแห่งเคิร์ดสถาน (PUK) [ 12 ]นับตั้งแต่ก่อตั้ง PUK พรรคนี้ขาดความร่วมมือและมีส่วนร่วมในความขัดแย้งรุนแรงกับ KDP เนื่องจากปรัชญา ประชากรศาสตร์ และเป้าหมายที่แตกต่างกัน[ 15 ]ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2530 จนถึงปี พ.ศ. 2532 ได้มีการดำเนิน ปฏิบัติการอันฟาลซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้ชาวเคิร์ด กลาย เป็นชาวอาหรับในระหว่างปฏิบัติการอันฟาล กองทัพอิรักได้โจมตีหมู่บ้านชาวเคิร์ดประมาณ 250 แห่งด้วยอาวุธเคมี และทำลายหมู่บ้านชาวเคิร์ด 4,500 แห่ง พร้อมทั้งขับไล่ผู้อยู่อาศัยออกไป ปฏิบัติการนี้สิ้นสุดลงด้วยการสังหารหมู่ที่ฮาลาบจาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2531 [ 16 ]

หลังสงครามในอ่าวเปอร์เซียและการลุกฮือของชาวเคิร์ดที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1991 ชาวเคิร์ดได้หนีกลับไปยังภูเขาเพื่อลี้ภัยจากกองกำลังของรัฐบาล[ 15 ]สหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งเขตห้ามบินในอิรักเคิร์ดสถานสำหรับชาวเคิร์ดเพื่อเป็นที่ลี้ภัยจากรัฐบาลอิรัก[ 15 ]มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 688ในปี 1991 ประณามและห้าม "การปราบปรามประชากรพลเรือนชาวอิรัก... ในพื้นที่ที่มีชาวเคิร์ดอาศัยอยู่" [ 15 ]หลังจากการปะทะกันที่นองเลือดหลายครั้ง ความสมดุลของอำนาจที่ไม่มั่นคงได้เกิดขึ้นระหว่างกองกำลังอิรักและกองกำลังเคิร์ด ซึ่งในที่สุดก็ทำให้อิรักเคิร์ดสถานสามารถดำเนินงานได้อย่างอิสระ ภูมิภาคนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของพรรค KDP และ PUK และเริ่มสร้างเศรษฐกิจที่มั่นคงและเอกลักษณ์ของชาติ อิรักเคิร์ดสถานสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมขึ้นมาใหม่ทั้งหมด โดยเป็นอิสระจากกรอบส่วนกลางของอิรักภายใต้การปกครองของพรรคบาธอย่างสิ้นเชิง[ 17 ]แม้ว่าสงครามกลางเมืองจะปะทุขึ้นทางตอนเหนือระหว่างพรรคประชาธิปไตยเคอร์ดิสถานของบาร์ซานีและสหภาพรักชาติเคอร์ดิสถานของทาลาบานีตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1998 ชาวเคิร์ดก็ยังคงสามารถรักษาพื้นฐานประชาธิปไตยและความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาคของตนไว้ได้[ 18 ]

การรุกรานอิรักของสหรัฐฯ

เมื่อสหรัฐฯ บุกเข้ามาเพื่อโค่นล้มรัฐบาลอิรักในปี 2546 พรมแดนทางเหนือของชาวเคิร์ดกับรัฐบาลกลางของอิรักได้เลื่อนลงมาทางใต้มาก[ 18 ]ทำให้ชาวเคิร์ดสามารถเข้าถึงทรัพยากรน้ำและน้ำมันได้มากขึ้น ส่งผลให้ความสำคัญของการสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับชาวเคิร์ดในภูมิภาคเพิ่มมากขึ้น[ 18 ]การเข้าถึงใหม่นี้ยังกระตุ้นให้เกิดการลงทุนในภูมิภาคมากขึ้น ลดความตึงเครียดทางการเมืองและการแบ่งขั้ว[ 18 ]สหรัฐฯ บุกอิรักเพื่อโค่นล้มซัดดัม ฮุสเซนและขจัดภัยคุกคามจากอาวุธทำลายล้างมวลชนอย่างไรก็ตาม หลังจากการบุกรุก ไม่พบหลักฐานของอาวุธทำลายล้างมวลชนเพื่อพิสูจน์คำกล่าวอ้างของสหรัฐฯ หลังจากการล่มสลายของรัฐบาล รัฐบาลสหรัฐฯ โดยความช่วยเหลือของผู้นำกลุ่มชาติพันธุ์ ต้องเผชิญกับสามประเด็น ได้แก่ ลักษณะของรัฐบาลอิรักในอนาคต วิธีการที่ จะทำให้ชาว ชีอะห์มีตัวแทนในรัฐบาล และวิธีการจัดการการคืนสิทธิออกเสียงให้กับชาวซุนนี[ 19 ]ความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกิดขึ้นเกี่ยวกับว่ารัฐบาลอิรักควรรวมศูนย์หรือไม่ สหรัฐฯ ควรตอบสนองต่อความขัดแย้งทางพลเรือนระหว่างชาวอาหรับและชาวเคิร์ดอย่างไร และจะบรรลุคำมั่นสัญญาก่อนหน้านี้ต่อชาวเคิร์ดและชาวอิรักในรัฐในอนาคตได้อย่างไร[ 18 ]

Flickr – กองทัพบกสหรัฐฯ – กองพันที่ 1 'Panthers' เตรียมพร้อมเข้าประจำการแทนที่ 'Warriors' ในภารกิจทางตะวันออกของเมืองราชิด

ชาวเคิร์ดมีบทบาทสำคัญในการสร้างรัฐอิรักนับตั้งแต่สหรัฐอเมริการุกรานในปี 2546 ชาวเคิร์ดจำนวนมากพยายามสร้างรัฐสหพันธรัฐที่มีอำนาจปกครองตนเองในยุคหลังฮุสเซน อย่างไรก็ตาม ไม่มีการกล่าวถึงแนวทางแก้ไขปัญหาของชาวเคิร์ดในอิรักเลยในมติของสหประชาชาติปี 2547 ที่จัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวของอิรัก[ 18 ]

การเมือง

ปัจจัยที่มีผลต่ออนาคตของชาวเคิร์ด ได้แก่ ความหลากหลายและกลุ่มต่างๆ ภายในชุมชนชาวเคิร์ด ความสัมพันธ์ของชาวเคิร์ดกับสหรัฐอเมริการัฐบาลกลางของอิรัก และประเทศเพื่อนบ้าน ข้อตกลงทางการเมืองในอดีต ดินแดนพิพาท และลัทธิชาตินิยมของชาวเคิร์ด

การชุมนุมเรียกร้องเอกราชในเมืองเออร์บิลเมื่อเดือนกันยายน ปี 2017

พรมแดนภายในที่เป็นข้อพิพาทเป็นประเด็นสำคัญสำหรับชาวอาหรับและชาวเคิร์ด โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การรุกรานและการปรับโครงสร้างทางการเมืองของสหรัฐฯ ในปี 2546 ชาวเคิร์ดได้รับดินแดนทางใต้ของอิรักเคิร์ดิสถานหลังจากการรุกรานของสหรัฐฯ ในปี 2546 เพื่อทวงคืนดินแดนที่พวกเขาถือว่าเป็นของตนมาแต่เดิม[ 19 ]

ปัญหาสำคัญประการหนึ่งในการพยายามนำมาตรา 140 ไปใช้คือความไม่สอดคล้องกันในคำจำกัดความของ 'พื้นที่พิพาท' [ 19 ]มาตราดังกล่าวอ้างถึงเฉพาะภูมิภาคที่จะผ่านกระบวนการทำให้เป็นปกตินี้ในชื่อ "เคอร์คุกและพื้นที่พิพาทอื่นๆ" [ 19 ]ในปี 2546 มะห์มุด ออธมาน ผู้เจรจาชาวเคิร์ดเสนอแนะว่าพื้นที่ที่มีชาวเคิร์ดเป็นส่วนใหญ่ที่อยู่ด้านล่างเส้นสีเขียวควรผนวกเข้ากับ KRG ทันที และ 'พื้นที่ผสม' ควรได้รับการพิจารณาเป็นรายกรณี[ 19 ]ชาวซุนนีรู้สึกว่าชาวเคิร์ดไม่ควรได้รับดินแดนเพิ่มเติมอันเป็นผลมาจากการรุกรานของสหรัฐฯ[ 19 ]การผนวกเขตเคอร์คุกกลับเข้าไปใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับเขตแดนปี 2518 ทำให้ชาวอิรักประสบปัญหามากมายและนำมาซึ่งผลที่ตามมาโดยไม่ได้ตั้งใจ[ 19 ]

ปฏิบัติการรุกทางตอนเหนือของอิรัก ปี 2014

พื้นที่พิพาทในอิรักก่อนปฏิบัติการโจมตีภาคเหนือของอิรักในปี 2014
  เป็นพื้นที่พิพาทและเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลภูมิภาคเคิร์ดตั้งแต่ปี 1991
  เป็นพื้นที่พิพาทและอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลาง

ระหว่างการรุกทางตอนเหนือของอิรักในปี 2014อิรักเคอร์ดิสถานได้ยึดเมืองเคอร์คุกและพื้นที่โดยรอบ รวมถึงดินแดนพิพาทส่วนใหญ่ในภาคเหนือของอิรัก[ 20 ]

มาตรา 140

มาตรา 140 ของรัฐธรรมนูญอิรักปี 2005 ระบุว่าจะมอบพื้นที่พิพาทให้อยู่ภายใต้เขตอำนาจของรัฐบาลภูมิภาคเคอร์ดิสถาน (KRG) ภายในสิ้นปี 2007 [ 21 ]สามขั้นตอนที่จะช่วยในกระบวนการนี้ ได้แก่การทำให้เป็นปกติการสำรวจสำมะโนประชากรและการลงประชามติขั้นตอนการทำให้เป็นปกติมีจุดมุ่งหมายเพื่อยกเลิกนโยบาย "การทำให้เป็นอาหรับ" ที่ชาวเคิร์ดเผชิญตั้งแต่ปี 1968 ถึง 2003 ซึ่งออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนแปลงโครงสร้างประชากรในเมืองเคอร์คุกและพื้นที่พิพาทอื่นๆ เพื่อเอื้อประโยชน์แก่ประชากรอาหรับ[ 21 ]นโยบายเหล่านี้รวมถึงการเนรเทศ การพลัดถิ่น การรื้อถอนบ้าน และการยึดทรัพย์สิน[ 21 ]ขอบเขตที่กำหนดขึ้นจากการแบ่งเขตเลือกตั้งที่ไม่เป็นธรรม ในอดีต ก็จะต้องถูกยกเลิกเช่นกัน หลังจากกระบวนการทำให้เป็นปกติแล้ว จะมีการสำรวจสำมะโนประชากร และประชาชนจะเลือกที่จะอยู่ภายใต้การปกครองของ KRG หรือแบกแดด[ 21 ]

มาตรา 140 ไม่ได้ถูกนำไปปฏิบัติภายในปี 2550 ในเวลานั้น สภาประธานาธิบดียังได้แนะนำให้ผนวกเขตต่างๆ ของเคอร์คุกที่เคยแยกตัวออกไปก่อนหน้านี้กลับคืนมา[ 21 ] เขต เชมชามัลและคาลาร์ที่ถูกจัดสรรให้กับจังหวัดสุไลมานิยาห์ในปี 2519 จะต้องถูกส่งคืนให้กับเคอร์คุก[ 21 ]เขตคิฟรีซึ่งถูกผนวกเข้ากับ จังหวัด ดิยาลาในปี 2519 จะต้องถูกผนวกกลับคืนมา แม้ว่าจะอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวเคิร์ดมาตั้งแต่ปี 2534 สุดท้าย เขต ตุซจะถูกผนวกกลับคืนมาจากเขตซาลาห์ อัด-ดิน ในปี 2551 คณะกรรมการ 140 ได้ประกาศไม่ดำเนินการใดๆ เกี่ยวกับข้อริเริ่มเหล่านี้[ 21 ]

ในปี 2551 รัฐบาลอิรัก รัฐบาลเคิร์ด และรัฐบาลสหรัฐฯ ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันว่า การชดเชยประเภทนี้แก่ชาวเคิร์ดจะไม่สามารถดำเนินการได้หากปราศจากการเจรจาและข้อตกลงทางการเมืองเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขตแดน[ 21 ]รัฐบาลสหรัฐฯ ประสบปัญหามากมายในการพยายามนำมาตรา 140 ไปใช้ ซึ่งไม่ใช่รูปแบบการชดเชยที่เหมาะสมสำหรับชาวเคิร์ดจำนวนมาก หลังจากถูกขับไล่ออกจากถิ่นฐาน ภูมิภาคที่เคยเป็นของชาวเคิร์ดหลายแห่งขาดการพัฒนาและการดูแลรักษาทางการเกษตร[ 21 ]โอกาสทางการศึกษาและเศรษฐกิจมักจะมากกว่าสำหรับชาวเคิร์ดที่อยู่นอกดินแดนพิพาทเหล่านี้ ดังนั้นหลายคนจึงไม่ต้องการถูกบังคับให้กลับไป[ 21 ]

การลงประชามติเพื่อเอกราชของชาวเคิร์ด ปี 2017

เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2560 ได้มีการจัดการลงประชามติเพื่อเอกราชของภูมิภาคเคอร์ดิสถาน ตามรายงานของคณะกรรมการการเลือกตั้ง พบว่าร้อยละ 92 ของผู้ลงคะแนนเสียง (รวมทั้งชาวเคิร์ดและไม่ใช่ชาวเคิร์ด) สนับสนุนการแยกตัวของเคอร์ดิสถาน แม้จะได้รับการสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งถึงร้อยละ 72.61 แต่ศาลฎีกาอิรักก็ตัดสินว่าการลงประชามติครั้งนี้ขัดต่อรัฐธรรมนูญ[ 22 ] [ 23 ]ในระดับนานาชาติ การเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชได้รับการต่อต้านอย่างท่วมท้น โดยคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติชี้ว่าอาจนำไปสู่ความไม่มั่นคงมากยิ่งขึ้น[ 24 ]

วัฒนธรรมและความหลากหลาย

ศาสนา

วิหารยาซิดี

ก่อนการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามชาวเคิร์ดจำนวนมากนับถือศาสนาโซโรแอสเต รีย นศาสนามิธราหรือ ความเชื่อ ดั้งเดิมของชาว พื้นเมือง ชาวเคิร์ดได้ผสมผสานแนวปฏิบัติทางศาสนาเหล่านี้เข้ากับวัฒนธรรมของตนตั้งแต่ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาลอย่างไรก็ตามการพิชิตของชาวอาหรับ เริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 7 หลังคริสตกาล และในที่สุดก็เอาชนะการต่อต้านของชาวเคิร์ดได้ [ 4 ]เมื่อเวลาผ่านไปศาสนาอิสลามนิกายซุนนีกลายเป็นศาสนาหลักของชาวเคิร์ด โดยยึดถือตาม สำนักชา ฟีอีมีประชากรนิกายชีอะห์ กลุ่มน้อยจำนวนมากที่ยึดถือตาม สำนักจาฟารี เรียกว่าชาว เฟย์ลีซึ่งอาศัยอยู่ในภาคกลางและภาคตะวันออกของอิรัก ประชากรของพวกเขามีประมาณ 1,500,000 ถึง 2,500,000 คนในอิรัก ซึ่งคิดเป็นประมาณ 30% ของประชากรชาวเคิร์ดในอิรัก พวกเขามีชื่อเสียงในฐานะนักธุรกิจ พ่อค้า นักการเมืองที่ร่ำรวย มีการศึกษาสูง และมีอิทธิพลเหนือการเมืองและเศรษฐกิจของอิรัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 [ 25 ]ต่างจากชาวเคิร์ดนิกายซุนนีอื่นๆ ชาวเฟย์ลีพูด ภาษา เคิร์ดสำเนียงใต้ซึ่งใกล้เคียงกับภาษาเปอร์เซีย [ 4 ​​] [ 25 ] ชาวเฟย์ลีถูกเลือกปฏิบัติจากชาวเคิร์ดนิกายซุนนีด้วยกันเองและแม้แต่ชาวอาหรับนิกายซุนนี เนื่องจากนับถือศาสนาชีอะห์ คำทั่วไปเช่น “ ซาฟาวิด ” “ ราฟิดะห์ ” “ เปอร์เซีย ” หรือ “ อะญัม ” ถูกนำมาใช้ดูหมิ่นชาวเฟย์ลี แม้ว่าชาวเฟย์ลีหลายคนจะเป็นฆราวาสหรือสายกลาง แต่การถูกกีดกันจากชาวเคิร์ดนิกายซุนนีด้วยกันเองได้ผลักดันให้พวกเขาเข้าใกล้ระบอบชีอะห์ในอิหร่านมากขึ้น กลุ่มพ่อค้าชาวเคิร์ดเฟย์ลีมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักบวชชีอะห์ตัวอย่างเช่น พ่อค้าช่วยเหลือนักบวชโดยการให้เงินทุนในการเปิดมัสยิดใหม่และกิจการทางศาสนาอื่นๆ ศาสนาอิสลามถือเป็นศาสนาแห่งการปกครองและจิตวิญญาณ ชาวเคิร์ดจึงพยายามรักษาทั้งเอกลักษณ์ทางจิตวิญญาณและเอกลักษณ์ทางชาติของตนให้แข็งแกร่ง[ 4 ]ในหมู่ชาวเคิร์ดชีอะห์ มีชาวเคิร์ดกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาซัยดิสม์ก่อนที่ศาสนาซัยดิสม์จะเสื่อมถอยลง[ 26 ]ปัจจุบัน ชาวเคิร์ดมุสลิมจำนวนมากถือว่าตนเองเคร่งศาสนาเมื่อพูดถึงการปฏิบัติตามการเรียกให้ละหมาด เนื่องจากพวกเขามักพยายามปฏิบัติตามและละหมาดครบทั้งห้าเวลา นอกจากนี้ การปฏิบัติศาสนาอิสลามรองๆ ก็มีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมเคิร์ด[ 4 ]เช่น การปฏิบัติตามข้อจำกัดด้านอาหารตามหลักศาสนาอิสลาม การงดเว้นการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ การขลิบอวัยวะเพศชายแรกเกิด และการสวมผ้าคลุมหน้า ล้วนเป็นประเพณีและพิธีกรรมที่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวเคิร์ด[ 4 ]

ภาษา

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2474 ราชอาณาจักรอิรักซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ ได้ออกกฎหมายภาษาประกาศใช้ภาษาเคิร์ดเป็นภาษาในการเรียนการสอนในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา และเป็นภาษาราชการในเขตปกครอง หลายแห่ง ในลิวาสโมซุล อาร์บิล เคอร์คุก และสุไลมานยา[ 27 ]แต่กฎหมายภาษานี้ไม่ได้ถูกนำไปปฏิบัติอย่างเต็มที่ ในสำนักงานรัฐบาลในลิวาสของเคอร์คุกและโมซุล กฎหมายนี้ไม่เคยถูกนำมาใช้[ 28 ]และหลังจากที่ราชอาณาจักรอิรักได้รับเอกราชจากจักรวรรดิอังกฤษในปี พ.ศ. 2475 โรงเรียนและการบริหารราชการในเขตปกครองของเคอร์คุกและโมซุล ก็ เปลี่ยนมาใช้ภาษาอาหรับ[ 29 ]ในอาร์บิล จากราชกิจจานุเบกษา 15 ฉบับ มี 8 ฉบับที่เป็นภาษาอาหรับ 6 ฉบับเป็นภาษาตุรกี และเพียง 1 ฉบับที่เป็นภาษาเคิร์ด[ 28 ]ในปี พ.ศ. 2486 เกิดการประท้วงขึ้นเพื่อเรียกร้องให้ยอมรับภาษาเคิร์ดเป็นภาษาราชการหรือเรียกร้องเอกราชของเคอร์ดิสถาน[ 30 ]ภาษาเป็นรากฐานสำคัญในการสร้างเอกลักษณ์ของชาติในอิรักเคอร์ดิสถานเนื่องจากชาวเคิร์ดส่วนใหญ่พูดภาษาเคิร์ด ภาษาเคิร์ดอยู่ในกลุ่มภาษาอิหร่านและมีรากฐานมาจากตระกูลภาษาอินโด-ยุโรป [ 4 ] ภาษาโซรานีและภาษาเคอร์มันจีเป็นสองสำเนียง หลักของภาษาเคิร์ด ดังนั้นการแบ่งกลุ่มทางภาษาภายในจึงไม่ค่อยพบเห็น[ 4 ] ภาษา เคอร์มันจีเป็นสำเนียงที่นิยมใช้จนกระทั่งถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง แต่ในช่วงทศวรรษ 1960 ภาษาโซรานีกลายเป็นสำเนียงที่โดดเด่นในหมู่ชาวเคิร์ดอิหร่านและอิรัก[ 4 ]ปัญหาหนึ่งในหมู่ชาวเคิร์ดคือพวกเขาไม่มีอักษรที่เป็นเอกภาพสำหรับภาษาของตน ชาวเคิร์ดอิหร่านและอิรักได้ดัดแปลงอักษรเปอร์เซีย-อาหรับและชาวเคิร์ดตุรกีใช้อักษรละติน[ 4 ]สิ่งนี้สร้างความเป็นเอกภาพภายในพรมแดนทางการเมืองสมัยใหม่ แต่ทำให้ความสัมพันธ์และการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพข้ามชาติตึงเครียด การขาดความเป็นเอกภาพในพระคัมภีร์นี้สอดคล้องกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของชาวเคิร์ด เนื่องจากชนเผ่าบนภูเขาของชาวเคิร์ดที่โดดเดี่ยวมักจะเป็นชนเผ่าเร่ร่อนดังนั้นจึงมีประเพณีการเขียนที่จำกัดมาก[ 4 ]

อย่างไรก็ตาม หลังจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในอิรักในช่วงทศวรรษ 1990 ภาษาเคิร์ดก็ถูกนำมาใช้มากขึ้นในระบบการบริหารและการศึกษาระดับภูมิภาค เนื่องจากมีความเป็นอิสระมากขึ้น[ 4 ]

พรรคการเมือง

พรรค PDK เคอร์ดิสถาน
พื้นที่ในเคอร์ดิสถานซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรค KDP และ PUK

จุดอ่อนสำคัญของความสามัคคีในชาติ ของชาวเคิร์ดคือความแข็งแกร่งของกลุ่มชนเผ่าและภูมิภาค ซึ่งมักส่งผลให้เกิดความแตกแยกอย่างรุนแรงระหว่างพรรคการเมือง[ 17 ]พรรคประชาธิปไตยเคิร์ดสถาน (KDP) ซึ่งก่อตั้งโดยมาซูด บาร์ซานีมีแนวโน้มไปทางชาตินิยมอนุรักษ์นิยมและมีอิทธิพลอย่างมากในภาคเหนือ[ 17 ]ด้วยที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ พวกเขาจึงพึ่งพาตุรกีเพื่อต่อรองในระดับนานาชาติมา โดยตลอด พรรคสหภาพรักชาติเคิร์ดสถาน (PUK) ของจาลาล ทาลาบานีได้วางตัวสอดคล้องกับ อุดมการณ์ มาร์กซิสต์ในช่วงการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยและมีฐานที่มั่นในเคิร์ดสถานตอนใต้ของอิรัก[ 17 ]พวกเขามักจะแสวงหาการสนับสนุนจากอิหร่านและซีเรียตลอดช่วงทศวรรษ 1990 การต่อสู้แย่งชิงอำนาจอย่างต่อเนื่องเกิดขึ้นเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนทางการเมืองในรัฐสภาและรายได้จากน้ำมัน ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งทางอาวุธในปี 1994 [ 17 ]การต่อสู้ปะทุขึ้นอีกครั้งในปี 1996 พรรค KDP ขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางอิรัก และพรรค PUK แสวงหาการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกา การปะทะกันนี้แบ่งเขตคู่แข่งทั้งสองออกเป็น "บาร์ซานิสถาน" และ "ตาลาบานิสถาน" ก่อตั้งรัฐบาล คณะรัฐมนตรี รัฐสภา และธงประจำรัฐสองชุด[ 17 ]การต่อสู้ภายในพรรคการเมืองทำลายโอกาสที่ชาวเคิร์ดจะรวมตัวกันและก่อตั้งรัฐอิสระที่แยกตัวออกจากรัฐบาลกลางอิรักอย่าง สิ้นเชิง [ 17 ]ในบรรยากาศที่แตกแยก กลุ่มอื่นๆ ได้เข้ามามีบทบาท เช่นพรรคแรงงานเคิร์ดสถาน (PKK) ที่ตั้งอยู่ในตุรกี กลุ่มอิสลามหัวรุนแรง และกลุ่มการเมืองตุรกีอื่นๆ PKK เป็นพรรคการเมืองหลักที่แสวงหาเอกราชของรัฐและสิทธิทางวัฒนธรรม ภาษา และชาติพันธุ์สำหรับชาวเคิร์ดในตุรกี[ 31 ]

ผู้นำชาวเคิร์ดในอิรักได้ผลักดันให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองของรัฐบาลท้องถิ่นที่แบ่งแยกมากกว่ารัฐอิสระ เนื่องจากความเป็นผู้นำนั้นมาจากความชอบธรรมของเผ่า มากกว่าสถาบันทางการเมือง ตัวอย่างเช่น ทาลาบานีและบาร์ซานีไม่ได้มาจากเผ่าเคิร์ดที่มีประชากรมากที่สุด แต่มาจากเผ่าที่มีการจัดระเบียบอย่างดี[ 18 ]สิ่งนี้อาจเป็นอุปสรรคต่อประชาธิปไตยในภูมิภาค เนื่องจากผู้ที่พยายามรักษาสถานะเดิมมีอำนาจ แต่ไม่ได้เป็นตัวแทนของคนส่วนใหญ่[ 18 ]

ตั้งแต่ปี 1986 จนถึงปัจจุบัน ตุรกีได้รักษาพันธมิตรที่แตกต่างกันกับพรรค KDP และ PUK ของอิรักเคอร์ดิสถาน ตุรกีได้ปกป้องพรรค KDP จาก PKK และ PUK ตุรกียังได้โจมตีพรรคการเมือง PUK และ PKK ในขณะที่ยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับพรรค KDP ส่วนหนึ่งเพื่อเข้าถึงน้ำมันอิรัก ราคา ถูก[ 18 ]พรรค KDP มีตัวแทนของชนเผ่าต่างๆ ตามแนวชายแดนตุรกี ดังนั้นความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขาจึงรับประกันการค้าสินค้าอิรัก[ 18 ]จากนั้นตุรกีได้เปลี่ยนความสัมพันธ์ไปให้ความสำคัญกับพรรค PUK ซึ่งปัจจุบันเป็นพรรคสังคมประชาธิปไตย เนื่องจากพรรคนี้ตั้งอยู่ในภูมิภาคทางใต้ของอิรักตอนเหนือ จึงมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับรัฐบาลกลางอิรัก[ 18 ]หลังจากการลงประชามติเพื่อเอกราชในปี 2017ความสัมพันธ์ระหว่างตุรกีและพรรคการเมืองใน KRG ก็เย็นชาลง

เอกลักษณ์ประจำชาติ

ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อชาวเคิร์ดได้รับอำนาจควบคุมภูมิภาคหลังสงครามอ่าวเปอร์เซียและมีการจัดตั้งเขตห้ามบิน อัตลักษณ์ของชาวเคิร์ดที่แข็งแกร่งขึ้นก็เริ่มก่อตัวขึ้น [ 17 ]ซึ่งเป็นผลมาจากการสนับสนุนจากนานาชาติที่เพิ่มขึ้นและการถอนตัวของรัฐบาลกลางอิรักออกจากอิรักเคิร์ดิสถาน[ 17 ]ภาษาเคิร์ดได้ก้าวเข้าสู่พื้นที่สาธารณะ มีการสอนและพูดในโรงเรียน มหาวิทยาลัย การบริหาร และสื่อต่างๆ นอกจากนี้ยังมีการนำสัญลักษณ์ประจำชาติเข้ามามากขึ้น รวมถึงธงชาติเคิร์ดเพลงสวดเคิร์ด และการยอมรับชาวเคิร์ดในที่สาธารณะ[ 17 ]

การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของชาวเคิร์ดได้กลายเป็นส่วนสำคัญของการปกครองตนเองที่ประสบความสำเร็จของพวกเขา[ 17 ]ก่อนหน้านี้ ชาวเคิร์ดต้องพึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมของแบกแดด แต่พวกเขาสามารถสร้างภูมิภาคของตนขึ้นมาใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งในด้านกายภาพและการเมือง[ 17 ]พวกเขาสร้างรัฐบาลปกครองตนเองที่ทำงานได้อย่างเต็มที่ เป็นอิสระจากอิรักภายใต้การปกครองของพรรคบาธพวกเขาสามารถบริหารจัดการรัฐบาลท้องถิ่น จัดตั้งพรรคการเมืองเคิร์ดที่เป็นอิสระและมีบทบาท และจัดตั้งรัฐสภา เคิร์ด ขึ้น[ 17 ] ด้วยการพัฒนาเหล่านี้ รัฐบาลเคิร์ดโดย พฤตินัยจึงได้รับการยอมรับในเวทีระหว่างประเทศเป็นครั้งแรก พวกเขามีตัวแทนกึ่งทางการในตุรกีอิหร่านฝรั่งเศสสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา[ 17 ]

แม้ว่าชาวเคิร์ดจะประสบความสำเร็จบ้างในการสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติ แต่ก็มีปัจจัยที่ขัดขวางการเติบโตนั้น ภายใต้รัฐอิรัก ชาวเคิร์ดถูกกดขี่ให้ปฏิบัติตาม กระบวนการ ชาตินิยมของชาวอิรักทั้งหมด โดยอาศัยเส้นแบ่งเขตแดนของรัฐที่กำหนดขึ้นโดยพลการ[ 18 ]ชาวเคิร์ดเริ่มคิดว่าตนเองเป็นชาวอิรักมากกว่าที่จะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาร่วมกันในฐานะชาวเคิร์ด ความเป็นชาตินิยมยังถูกขัดขวางโดยการแบ่งแยกของเผ่า ภาษา และภูมิศาสตร์ ซึ่งทำให้ชาวเคิร์ดไม่สามารถระบุตัวตนได้อย่างสมบูรณ์ในฐานะหน่วยเดียวกัน[ 18 ]ยังไม่มีผู้นำคนใดก้าวข้ามสถานะเผ่านี้ไปได้ และการต่อสู้ภายในทำร้ายผู้ที่ต่อสู้เพื่อเอกราชของชาวเคิร์ด เพราะพวกเขาถูกแบ่งแยกโดยกลุ่มอื่นหรือเขตแดนทางการเมือง[ 18 ]ตัวอย่างเช่น ในช่วงสงครามอิรัก-อิหร่านตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1988 ตุรกีสนับสนุนกลุ่มชาวเคิร์ดอิรักกลุ่มหนึ่งมากกว่าอีกกลุ่มหนึ่ง เพื่อที่จะใช้ชาวเคิร์ดอิรักเป็นเครื่องมือต่อต้านชาวเคิร์ดที่ก่อกบฏในตุรกีเอง[ 18 ]

เทคโนโลยีและการสื่อสารโทรคมนาคมช่วยให้ชาวเคิร์ดสามารถสร้างกลุ่มชาติพันธุ์หรืออัตลักษณ์ทางชาติของตนเองได้ แม้ว่าสิ่งนี้จะพัฒนาความรู้สึกภาคภูมิใจและการกำหนดขอบเขตทางการเมือง แต่ก็เผยให้เห็นสถานการณ์ที่ไม่ค่อยดีนักของการก่อตั้งรัฐเคิร์ด[ 18 ]สิ่งนี้ได้เปิดเผยความเหลื่อมล้ำระหว่างประเทศต่างๆ ที่ประชากรชาวเคิร์ดได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากนานาชาติ สำหรับชาวเคิร์ดในอิรัก เครือข่ายระหว่างประเทศนี้ก่อตั้งขึ้นหลังสงครามในอ่าวเปอร์เซียปี 1991 พวกเขามีรูปแบบใหม่ของการสนับสนุนทางการเงินและการเมือง รวมถึงทรัพยากรและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ทางกฎหมายเพื่อส่งเสริมวาระชาตินิยมของพวกเขา การเข้าถึงนี้ทำให้สิ่งพิมพ์ภาษาเคิร์ด ข้อความ โปรแกรมการศึกษา และองค์กรทางวัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง ซึ่งเป็นประโยชน์ที่ชาวเคิร์ดเคยได้รับเฉพาะภายในรัฐอิรักและในสถาบันการศึกษาของยุโรปเท่านั้น[ 18 ]เครือข่ายทางสังคมและวัฒนธรรมข้ามชาติสำหรับชาวเคิร์ดยังคงผูกพันกับลักษณะเฉพาะของบางรัฐ[ 18 ]

ความเป็นอิสระ

ด้วยการที่ชาวเคิร์ดอพยพออกไป การให้ความชอบธรรมแก่รัฐเคิร์ดจึงยิ่งเป็นไปได้ยากขึ้นชาวเคิร์ดตุรกี จำนวนมาก ได้อพยพออกจากบ้านเกิดเมืองนอนในอดีตทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี ไปทางตะวันตกเพื่อแสวงหาชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น[ 18 ]ชาวเคิร์ดตุรกียังได้ตกลงกับรัฐบาลตุรกีด้วย นับตั้งแต่การจับกุมผู้นำของพวกเขาอับดุลลาห์ โอจาลันในปี 1999 ชาวเคิร์ดได้จำกัดการเคลื่อนไหวของพวกเขาไว้เพียงการต่อสู้เพื่อสิทธิทางวัฒนธรรม สังคม และการศึกษาภายในรัฐตุรกี[ 18 ]เนื่องจากการยื่นขอสถานะสมาชิกสหภาพยุโรปของตุรกีที่ยังไม่เสร็จสิ้นตุรกีจึงได้ดำเนินการเพื่อให้สิทธิเหล่านี้ ด้วยความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นนี้ ชาวเคิร์ดตุรกีจึงยอมรับสถานะของตนภายในรัฐตุรกี นี่เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าชาวเคิร์ดมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความเป็นอยู่ของตนภายในเส้นเขตแดนของรัฐที่มีอยู่แล้ว แทนที่จะผลักดันให้เกิดการปรับโครงสร้างพรมแดนทางการเมืองในตะวันออกกลาง แม้ว่าชาวเคิร์ดในอิรักจะมีโอกาสมากที่สุดที่จะผลักดันให้เกิดการปกครองตนเองเนื่องจากการปรับโครงสร้างรัฐบาลของรัฐอิรัก แต่ชาวเคิร์ดในประเทศเพื่อนบ้านไม่มีอำนาจต่อรองที่จะผลักดันให้เกิดเอกราชซึ่งจะคุกคามรัฐที่มีอยู่เดิม[ 18 ]

แม้จะอยู่ในจุดที่ต้องตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของชาวเคิร์ดอิรักบาร์ซานีและทาลาบานีต่างก็เลือกที่จะจัดตั้ง ระบบ สหพันธรัฐภายในอิรักหลังยุคซัดดัม เพื่อให้มั่นใจถึงความเป็นอยู่ที่ดีในอนาคตของชาวเคิร์ด[ 18 ]

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2557 มาสซุด บาร์ซานี ประกาศว่า "ชาวเคิร์ดในอิรักจะจัดการลงประชามติเพื่อเอกราชภายในไม่กี่เดือน" หลังจากที่ก่อนหน้านี้คัดค้านเอกราชของอิรักเคิร์ดสถาน ตุรกีได้แสดงสัญญาณว่าอาจยอมรับรัฐเคิร์ดที่เป็นอิสระ เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2557 กองกำลัง KRG เข้ายึดครองแหล่งน้ำมันไบฮัสซันและเคอร์คุก ทำให้แบกแดดประณามและขู่ว่าจะเกิด "ผลร้ายแรง" หากแหล่งน้ำมันไม่ถูกส่งคืนให้กับอิรัก[ 32 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 รัฐบาลภูมิภาคเคอร์ดิสถานซึ่งนำโดยมาสซูด บาร์ซานี ประกาศเจตนาที่จะแยกตัวออกจากอิรักโดยการจัดการลงประชามติเพื่อเอกราช หลังจากการเตือนหลายครั้งโดยรัฐบาลอิรักที่ไม่สนใจความขัดแย้งทางอาวุธจึงเกิดขึ้นระหว่างกองกำลังรัฐบาลอิรักและชาวเคิร์ด ซึ่งส่งผลให้ชาวเคิร์ดพ่ายแพ้ และรัฐบาลอิรักได้กลับมาควบคุมเมืองเคอร์คุกอีกครั้ง นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เจ้าหน้าที่ชาวเคิร์ดของอิรักได้บ่นเกี่ยวกับการกลับไปสู่แนวนโยบายการทำให้เป็น อาหรับในยุคบาธิสต์ ของอิรัก ใน ดินแดน พิพาท รวมถึงเมืองเคอร์คุกที่อุดมไปด้วยน้ำมัน[ 33 ]

ในจดหมายที่รั่วไหลออกมาและเผยแพร่โดยAl-Monitorในเดือนกันยายน 2023 มาสรัวร์ บาร์ซานีนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลภูมิภาคเคอร์ดิสถาน (KRG) ได้เตือนถึงการล่มสลายที่กำลังจะเกิดขึ้นของรูปแบบการปกครองแบบสหพันธรัฐในอิรัก (กล่าวคือ การกลับไปสู่ระบบรวมศูนย์อำนาจ ) และเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกาเข้าแทรกแซง โดยกล่าวว่า “ผมเขียนถึงท่านในขณะที่อยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญอีกครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของเรา ซึ่งผมเกรงว่าเราอาจจะผ่านพ้นไปได้ยาก … เรากำลังสูญเสียทางเศรษฐกิจและกำลังสูญเสียทางการเมืองอย่างหนัก เป็นครั้งแรกในวาระการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของผมที่ผมมีความกังวลอย่างยิ่งว่าการรณรงค์ที่ไม่น่าเคารพต่อเรานี้อาจทำให้รูปแบบของอิรักแบบสหพันธรัฐที่สหรัฐอเมริกาสนับสนุนในปี 2003 และอ้างว่าจะยืนหยัดอยู่เคียงข้างมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ล่มสลายลง” [ 34 ]ตามรายงานที่เผยแพร่ในปี 2024 โดยสถาบันวอชิงตันเพื่อนโยบายตะวันออกใกล้ ระบุว่า การปกครองตนเองของภูมิภาคเคอร์ดิสถาน "อยู่ในภาวะไม่แน่นอน" เนื่องจากมาตรการลงโทษหลายประการที่รัฐบาลอิรักบังคับใช้กับภูมิภาคนี้ เพื่อลงโทษและท้ายที่สุดก็ลิดรอนการปกครองตนเองของภูมิภาคนี้ไปโดยสิ้นเชิง[ 35 ]

หมายเหตุ

  1. รัฐบาลอิรักไม่ได้ทำการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วประเทศมาตั้งแต่ปี 1987 ตัวเลขทั้งหมดจึงเป็นตัวเลขประมาณการ แบบสอบถามที่ใช้ในการสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติปี 2024 ไม่ได้รวมข้อมูลเกี่ยวกับเชื้อชาติไว้ด้วย

แหล่งที่มา

  • บอสเวิร์ธ, ซี.อี. (1996). ราชวงศ์อิสลามใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ISBN 978-0-231-10714-3.
  • มาซาเฮรี, มัสอุด ฮาบิบี; โกลามี, ราฮิม (2008) "อัยยูบิดส์". ในมาดาลุง วิลเฟิร์ด; ดาฟตารี, ฟาร์ฮัด (บรรณาธิการ). สารานุกรมอิสลามา . สุกใส. ดอย : 10.1163/1875-9831_isla_COM_0323 . ไอเอสบีเอ็น 978-90-04-16860-2.
  • อะหมัด, กม. (1985) "อันนาซิดส์". สารานุกรมอิหร่านิกา . ฉบับที่ ครั้งที่สอง ฟาส 1. หน้า97–98 . 
  • Vacca, Alison (2017). จังหวัดที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมภายใต้ศาสนาอิสลามยุคแรก: การปกครองแบบอิสลามและความชอบธรรมของอิหร่านในอาร์เมเนียและแอลเบเนียในคอเคซัสสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-1107188518.
  • เคนเนดี, ฮิวจ์ (2016). ศาสดาและยุคแห่งกาลิฟา: ตะวันออกใกล้ของอิสลามตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 11 (  ฉบับที่ 3). รูทเลดจ์. ISBN 9781317376392.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kurds_in_Iraq&oldid=1346820963 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวเคิร์ดในอิรัก

ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอิรักพวกเขาพูดภาษาเคิร์ด ดั้งเดิม ได้แก่ภาษาโซรานี ภาษา คูร์มันจีภาษาเฟย์ลีและภาษาโกรานี

ประวัติศาสตร์

ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีต้นกำเนิดใน ตะวันออกกลาง พวกเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ไม่มีรัฐเป็นของตนเอง [ 4 ] ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมนี้หมายถึง "ดินแดนของชาวเคิร์ด" เขตปกครองตนเองเคิร์ดสถาน...

ยุคคลาสสิก

ราชวงศ์เคิร์ดหลายราชวงศ์ เช่น ราชวงศ์อันนาซิด (990/1–1117) [ 6 ] [ 7 ] และ ราชวงศ์ ฮาซันเวย์ฮิด (หรือฮาซานูยิด, 959–1015) [ 7 ] ปกครองทางตอนเหนือของอิรัก ราชวงศ์ มาร์วานิด ของชาวเคิร์ด [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ] (983–1096) ปกครอง โมซูล ชั่วคราว [ 10 ]...

การพิชิตของจักรวรรดิออตโตมันและผลที่ตามมา

ในช่วงทศวรรษ 1500 ชาวเคิร์ด ส่วนใหญ่ ตกอยู่ภายใต้การปกครองของ จักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งพวกเขาถูกปกครองในฐานะส่วนหนึ่งของโครงสร้างการบริหารของจักรวรรดิ ชาวเคิร์ดในอิรักเริ่มปรากฏตัวขึ้นในฐานะกลุ่มย่อยที่แตกต่างของ ประชากรชาวเคิร์ด...