เสาเหล็ก
เสาเหล็ก
ธงที่ใช้โดยกองพันราโคซีซึ่งเป็นกลุ่ม อาสาสมัครชาว ฮังการีที่เดิมทีถูกผนวกเข้ากับกองทัพเหล็ก (Iron Column)
คล่องแคล่ว	สิงหาคม 1936 – มีนาคม 1937
ยุบหน่วย	1 เมษายน พ.ศ. 2480
ประเทศ	สาธารณรัฐสเปน
ความจงรักภักดี	ซีเอ็นที-เอฟไอ
สาขา	กองกำลังติดอาวุธฝ่ายสมาพันธรัฐ
พิมพ์	กองกำลังติดอาวุธ
ขนาด	20,000
ค่ายทหาร/กองบัญชาการ	วาเลนเซีย
การหมั้นหมาย	สงครามกลางเมืองสเปน ด้านหน้าเมืองเตรูเอล
ผู้บัญชาการ
ผู้บัญชาการที่โดดเด่น	โฆเซ่ เปยิเซอร์ กันเดีย

กองกำลังเหล็ก ( ภาษาคาตาลัน : Columna de Ferro , ภาษาสเปน : Columna de Hierro ) เป็น กองกำลัง ทหารอาสาสมัครอนาร์ คิสต์แห่งวา เลนเซีย ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนเพื่อต่อสู้กับกองกำลังทหารของฝ่ายชาตินิยมที่ก่อกบฏต่อสาธารณรัฐสเปนที่สอง

กองกำลังเหล็กก่อตั้งขึ้นในวาเลนเซียในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติสเปนโดยกลุ่มอนาร์คิสต์ท้องถิ่น ซึ่งรวมถึงราฟาเอล มาร์ตี (ได้รับฉายาว่า ' ปันโช วิลลา ' ตาม ชื่อ นักปฏิวัติชาวเม็กซิกัน ) โฮเซและเปโดร เปลลิเซอร์เอเลียส มันซาเนราและโฮเซ เซการ์รากองกำลังเหล็กต่อสู้ในแนวรบเตรูเอล^{[ 1 ]}

On 8 August, 8 centuries (800 militiamen) left Valencia for Teruel. They did it in two batches and in a disorganized way. First, the Alcoy group led by Rafael Martí,^[2] which left Valencia with some 150 militiamen, passed through Sagunto, where they were joined by another hundred volunteers. Upon reaching the Teruel town of Sarrión, when they were about 400 strong, they halted a nationalist attack.^[3] At the same time, another militia under the command of José Pellicer Gandía with 400 other volunteers left Valencia.^[4] In these early days the column almost totally lacked organization, until after several casualties caused by disorganization in combat they decide to form the centuries. Towards the end of August, the column stabilized at the front and had about 1,600 militiamen who were fighting together with 600 regular soldiers, totaling 2,200. The Iron column was around 12,000 strong in October (and up to 20,000 by the winter), although only 3,000 could be armed,^[5] mainly with small arms taken in the assault on the Albereda barracks.^[6] The rest of the volunteers were either at the Las Salesas Barracks or at home waiting to be summoned.

The Iron Column stood for defense (and extension) of the popular revolution rather than defense of the Republic. Among its earliest acts were the freeing of convicts from the San Miguel de los Reyes prison and the burning of judicial archives. Many of these released convicts joined the Iron Column upon being released from jail. However, the actions of some of these hardened convicts, many of whom had joined only for personal gain, soon gave the Iron column a notorious reputation.^[7] Because the fact that the Iron Column vocally opposed the CNT-FAI (the leading Anarchist organization on the Republican side) entrance into the national government, the CNT refused to arm and supply the column, and thus it was forced to rely on confiscations and the aid of regional committees.^[8] The Iron Column also found itself embroiled in factional fighting with Communist units and the assault guards. In the town of Benaguasil they had an armed confrontation against the communists who controlled the town. After a confrontation with several deaths on both sides, the government sent planes to attack the anarchist column.^[9]

กองกำลังถูกโจมตีเนื่องจากต้องการบังคับใช้ลัทธิคอมมิวนิสต์เสรีนิยมในทุกที่ที่มีกองกำลังของตนอยู่ กองกำลังที่ไม่ได้ปฏิบัติการในแนวหน้าได้อุทิศตนเพื่อขยายกลุ่มสหกรณ์การเกษตรในเมืองเตรูเอล ลัทธิรวม กลุ่มยังได้รับ การผลักดันจากกองกำลังอื่นๆ เช่นกองกำลังตอร์เรส-เบเนดิโตซึ่งปกป้องกลุ่มสหกรณ์เช่นกัน แต่มากกว่ากองกำลังอื่นๆ แม้แต่กองกำลังดูร์รูติกองกำลังเหล็กทำหน้าที่ทั้งเป็นกองกำลังสงครามและองค์กรปฏิวัติ : มันจดบันทึกการประชุม ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ ("แนวรบ") และแจกจ่ายแถลงการณ์ เพราะมันจำเป็นต้องอธิบายการกระทำของตนในแนวหลังและให้เหตุผลการเคลื่อนไหวและการตัดสินใจต่อหน้าคนงานและชาวนา มันกลายเป็นที่รู้จักในฐานะชุมชนแห่งหนึ่ง^{[ 10 ]}

ในเดือนกันยายนและตุลาคม เนื่องจากขาดแคลนอาวุธและกระสุน กองกำลังหลายร้อยนายถูกส่งไปยังแนวหลังเพื่อค้นหา เมื่อไปถึงแนวหลัง พวกเขาถูกเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายคุกคามและพยายามจับกุมและตรวจค้น เมื่อเผชิญกับการยั่วยุนี้ กองกำลังจึงตอบโต้ด้วยกำลัง: ในสองโอกาส ครั้งหนึ่งในวาเลนเซียและอีกครั้งในกัสเตยอนนักปฏิวัติได้บุกเข้าไปในศาลเพื่อทำลายบันทึกทางกฎหมาย บุกเข้าไปในสภาเมืองเพื่อทำลายบันทึกทรัพย์สิน และแม้กระทั่งโจมตีเรือนจำซานมิเกลเดโลสเรเยสเพื่อปล่อยตัวนักโทษที่ถูกคุมขังอยู่ที่นั่น นี่เป็นผลมาจากความคิดริเริ่มของเปลิเซอร์ในการโจมตีเรือนจำไม่ว่าจะอยู่ที่ใด ซึ่งสอดคล้องกับข้อตกลงข้อหนึ่งของ CNT ใน การประชุม ซาราโกซาในกัสเตยอน นักโทษ ฝ่ายขวาและฟาสซิสต์ ประมาณ 65 คน ถูกยิงเสียชีวิตโดยกองกำลัง พวกเขายังประหารชีวิตอีก 16 คนหลังจากนำตัวนักโทษออกไปโดยไม่มีการกล่าวหาหรือพิจารณาคดีในวินารอซ นอกจากนี้ ในการค้นหาอาวุธ ปืนไรเฟิลและปืนกลยังถูกยึดจากกองกำลังพิทักษ์ต่อต้านฟาสซิสต์ประชาชน (GPA) ซึ่งเก็บอาวุธเหล่านั้นไว้ไกลออกไปด้านหลัง เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2479 ทหารจากกองกำลังได้อพยพนักโทษในห้องเก็บสินค้าของเรือ Legazpi และประหารชีวิตพวกเขาที่Paterna Picadero ^{[ 11 ]}

เมื่อในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2479 รัฐบาลถูกอพยพไปยังวาเลนเซียเนื่องจาก กองกำลัง ชาตินิยม อยู่ใกล้ กับมาดริดรัฐมนตรีหลายคนถูกจับกุม ถูกดูหมิ่นเหยียดหยาม และถูกขู่ฆ่าขณะเดินทางผ่านเมืองทารันคอนซึ่งเป็นเมืองที่กองกำลังดังกล่าวควบคุมอยู่^{[ 12 ]}เมื่อสิ้นปี วาเลนเซียได้กลายเป็นที่ลี้ภัยของเจ้าหน้าที่และผู้ปกครองฝ่ายสาธารณรัฐ ในช่วงกลางเดือนธันวาคม กองกำลังถูกเรียกตัวเพื่อโจมตีเมืองเตรูเอล กองกำลังเหล็กจะโจมตีเมืองปูเอร์โต เอสกันดอนแต่การรบนั้นไร้ผล เนื่องจากฝ่ายสาธารณรัฐไม่ได้สนับสนุนการโจมตีด้วยปืนใหญ่ และเครื่องบินของพวกเขาไม่รู้วิธีใช้ประโยชน์จากความเหนือกว่าของตนเอง อีกทั้งยังไม่ได้เปิดใช้งานแนวรบต่อเนื่องใดๆ เพื่อป้องกันไม่ให้ศัตรูส่งกำลังเสริมมา

กลุ่ม Iron Column ต่อต้านแผนการของรัฐบาลในการเปลี่ยนกองกำลังประชาชนให้เป็นหน่วยทหารประจำการนานกว่ากลุ่มอื่นใด เหตุผลของการต่อต้านนี้สามารถอ่านได้ในบทความชื่อ "วันที่โศกเศร้าและมืดครึ้ม" ซึ่งเขียนโดยสมาชิกคนหนึ่งของ Iron Column ผู้แทนของ Iron Column กล่าวในการประชุม CNT ว่า: ^{[ 13 ]}

"มีสหายบางคนเชื่อว่าการใช้กำลังทหารจะแก้ปัญหาได้ทุกอย่าง แต่เรายืนยันว่ามันแก้ปัญหาอะไรไม่ได้เลย เมื่อเทียบกับพลทหาร จ่า และนายทหารที่จบจากโรงเรียนนายร้อย ซึ่งไร้ประโยชน์อย่างสิ้นเชิงในเรื่องสงคราม เรามีองค์กรของเราเอง และเราไม่ยอมรับโครงสร้างทางทหาร"

ผู้แทนที่สนับสนุนการใช้กำลังทหารถูกส่งมาจากแนวรบอื่นเพื่อพยายามโน้มน้าวใจสมาชิกกองกำลังติดอาวุธ มาริอาโน วาซเกซ และฮวน การ์เซีย โอลิเวอร์ก็พยายามไกล่เกลี่ยเรื่องนี้เช่นกัน แต่ก็ถูกเพิกเฉย กองกำลังดังกล่าวพร้อมกับกองกำลังอื่น ๆ ที่มีความคิดเห็นเดียวกัน ได้จัดการประชุมใหญ่ของกองกำลังอนาร์คิสต์เพื่อหารือเกี่ยวกับการใช้กำลังทหาร หลังจากการประชุมใหญ่ ปรากฏว่าการใช้กำลังทหารเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ กองกำลังอนาร์คิสต์เกือบทั้งหมดเห็นพ้องต้องกันที่จะใช้กำลังทหาร ตลอดระยะเวลาหนึ่งเดือน มีการถกเถียงกันมากมายภายในกองกำลัง ซึ่งก่อให้เกิดการสูญเสียและการขับไล่โดยสมัครใจ แต่ในที่สุดกองกำลังก็ตัดสินใจที่จะใช้กำลังทหาร เพื่อที่จะทำเช่นนั้น กองกำลังจำเป็นต้องมีการเสริมกำลัง

กองกำลังนี้เคลื่อนพลลงมาจากแนวหน้าในสัปดาห์ที่สองของเดือนมีนาคม พ.ศ. 2480 และได้รับการจัดตั้งเป็นกองกำลังทหารในวันที่ 1 เมษายน^{[ 14 ]}กลายเป็นกองพลผสมที่ 83 (โดยมีสมาชิกหลายคนที่เคยเป็นตัวแทนกลายเป็นนายทหาร) สมาชิกหลายคนของกองกำลังนี้ยังเข้าร่วมหน่วยผสมอื่นๆ เช่นกองพลผสมที่ 82และกองพลผสมที่ 84 ^{[ 15 ]}

สมาชิกนิรนามของ Iron Column ได้เขียนProtesta ante los libertarios del presente y del futuro sobre las capitulaciones de 1937 ( การประท้วงต่อหน้าเสรีนิยมในปัจจุบันและอนาคตเกี่ยวกับการยอมจำนนในปี 1937 ) ซึ่งผู้เขียนประณามการใช้กำลังทหารและการประนีประนอมของผู้นำ CNT ในขณะนั้น^{[ 16 ]}

• ลัทธิอนาธิปไตยในสเปน
• มาเรีย เปเรซ ลาครูซ
• สงครามกลางเมืองสเปน

• Bolloten, Burnett (1961). การพรางตัวครั้งใหญ่: แผนการสมคบคิดของคอมมิวนิสต์ในสงครามกลางเมืองสเปน . นิวยอร์ก: Praeger. OCLC  582727346 .
• โบลโลเทน, เบอร์เน็ตต์ (1979). การปฏิวัติสเปน: ฝ่ายซ้ายและการต่อสู้เพื่ออำนาจในช่วงสงครามกลางเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. ISBN 0-8078-4077-7.
• โบลโลเทน, เบอร์เน็ตต์ (1991). สงครามกลางเมืองสเปน: การปฏิวัติและการต่อต้านการปฏิวัติ . สำนักพิมพ์ UNC. ISBN 978-0-8078-1906-7.
• อราเซลี, กาเบรียล; การ์เซีย อัลบอร์ส, เอ็นริเก้. บาเลนเซีย 1936 (ภาษาสเปน) เอล โนติซิเอโร.
• คิโรน่า, มานูเอล (2007) Una miliciana en la Columna de Hierro: María "la Jabalina" (ในภาษาสเปน) มหาวิทยาลัยวาเลนเซีย. ไอเอสบีเอ็น 978-8437066561.
• มานาร์ คาบาเนส, เอลาดี (1998) De milicians a soldats: les columnes valencianes en la Guerra Civil espanyola, 1936-1937 (ในภาษาคาตาลัน) มหาวิทยาลัยวาเลนเซีย. ไอเอสบีเอ็น 8437033497.
• มานซาเนรา, เอเลียส (2549). เสาเหล็ก, The: คำให้การของผู้นิยมอนาธิปไตย . ห้องสมุดเคท ชาร์ปลีย์ไอเอสบีเอ็น 1-873605-19-6.
• ปาซ, อาเบล (2011). เรื่องราวของเสาเหล็ก: ลัทธิอนาธิปไตยหัวรุนแรงในสงครามกลางเมืองสเปน . สำนักพิมพ์ AK Press และห้องสมุดเคท ชาร์ปลีย์. ISBN 978-1-84935-064-8.
• วิดาร์เต, ฮวน-ซิเมออน (1973) Todos fuimos culpables (ภาษาสเปน) Fondo de Cultura Económica.

• บทความเกี่ยวกับเสาเหล็ก (Columna de Hierro / Iron Column)ที่ห้องสมุดเคท ชาร์ปลีย์
• ประเด็นบางส่วนของ หนังสือพิมพ์ Linea de Fuego (หนังสือพิมพ์ของกองทัพเหล็ก)