กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

คังเชนจุงกา

คัง เชนจุงกาเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลกยอดเขาสูง 8,586 เมตร (28,169 ฟุต) ตั้งอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย ส่วนหนึ่งที่เรียก ว่า คังเชนจุงกาหิมา ล ซึ่งมีแม่น้ำทามู...

คังเชนจุงกา

คังเชนจุงกา
เนปาล : कञ्चनजङ्गा , โรมัน:  Kañcanajaṅgā Sikkimese : གངས་ཆེན་མཛོད་ལྔ  ; Wylie : แก๊ง Chen mdzod lnga
หน้าทิศเหนือของคังเชนจุงคาจากปังเพมา
จุดสูงสุด
ระดับความสูง8,586 ม. (28,169 ฟุต) [ 1 ]อยู่ในอันดับที่ 3
ความโดดเด่น3,922 ม. (12,867 ฟุต) [ 2 ]อันดับที่ 29
รายการ
พิกัด27°42′09″N 88°08′48″E / 27.70250°N 88.14667°E / 27.70250; 88.14667 [2]
ภูมิศาสตร์
แผนที่
เกี่ยวกับ OpenStreetMap
แผนที่: ข้อกำหนดในการใช้งาน
16 กิโลเมตร9.9 ไมล์
ภูฏาน
เนปาล
ปากีสถาน
อินเดีย
จีน
งาดี ชูลี ใต้
งาดี ชูลี ใต้
งาดี ชูลี ใต้
เหลียงคังคังรี (กังขาร์เฟินซุมเหนือ, เหลียงคังคังรี)
เหลียงคังคังรี (กังขาร์เฟินซุมเหนือ, เหลียงคังคังรี)
เหลียงคังคังรี (กังขาร์เฟินซุมเหนือ, เหลียงคังคังรี)
กุลา กังรี
กุลา กังรี
กุลา กังรี
อันนาปุรณะที่ 4
อันนาปุรณะที่ 4
อันนาปุรณะที่ 4
หิมาลชูลีตะวันตก
หิมาลชูลีตะวันตก
หิมาลชูลีตะวันตก
อันนาปุรณะที่ 3
อันนาปุรณะที่ 3
อันนาปุรณะที่ 3
กังขาร์ ปุนซุม (กังการ ปุนซุม)
กังขาร์ ปุนซุม (กังการ ปุนซุม)
กังขาร์ ปุนซุม (กังการ ปุนซุม)
คังบาเชนตะวันตกเฉียงใต้
คังบาเชนตะวันตกเฉียงใต้
คังบาเชนตะวันตกเฉียงใต้
ซิลเวอร์แคร็ก
ซิลเวอร์แคร็ก
ซิลเวอร์แคร็ก
อันนาปุรณะฟาง
อันนาปุรณะฟาง
อันนาปุรณะฟาง
เดาลาคิริที่ 4
เดาลาคิริที่ 4
เดาลาคิริที่ 4
โมลาเมินชิง (โฟลา กังเฉิน)
โมลาเมินชิง (โฟลา กังเฉิน)
โมลาเมินชิง (โฟลา กังเฉิน)
ยอดเขาฮิลลารี (งจุมบา คัง III)
ยอดเขาฮิลลารี (งจุมบา คัง III)
ยอดเขาฮิลลารี (งจุมบา คัง III)
เกอร์ลา มันธาตา (ไนโมนาญี, นามู นัน)
เกอร์ลา มันธาตา (ไนโมนาญี, นามู นัน)
เกอร์ลา มันธาตา (ไนโมนาญี, นามู นัน)
ภูเขากุมภกรรณะ (ภูเขากุมภกรณา, จันนุ)
ภูเขากุมภกรรณะ (ภูเขากุมภกรณา, จันนุ)
ภูเขากุมภกรรณะ (ภูเขากุมภกรณา, จันนุ)
เดาลาคิริที่ 3
เดาลาคิริที่ 3
เดาลาคิริที่ 3
งโกจุมบา คัง II
งโกจุมบา คัง II
งโกจุมบา คัง II
เดาลาคิริ II
เดาลาคิริ II
เดาลาคิริ II
คาเม็ต
คาเม็ต
คาเม็ต
เซมูคัง (ยอดเขาช่องว่างเซมู)
เซมูคัง (ยอดเขาช่องว่างเซมู)
เซมูคัง (ยอดเขาช่องว่างเซมู)
นัมชา บาร์วา (นัมชาบาร์วา)
นัมชา บาร์วา (นัมชาบาร์วา)
นัมชา บาร์วา (นัมชาบาร์วา)
โชโม ลอนโซ (โชโมลอนโซ, โชโมลอนโซ, โชโม ลอนโซ, โจโมลอนโซ, ลามาลังโช)
โชโม ลอนโซ (โชโมลอนโซ, โชโมลอนโซ, โชโม ลอนโซ, โจโมลอนโซ, ลามาลังโช)
โชโม ลอนโซ (โชโมลอนโซ, โชโมลอนโซ, โชโม ลอนโซ, โจโมลอนโซ, ลามาลังโช)
นันดาเทวี
นันดาเทวี
นันดาเทวี
นุปต์เซ (นูบต์เซ)
นุปต์เซ (นูบต์เซ)
นุปต์เซ (นูบต์เซ)
Ngadi Chuli (ยอดเขา 29, ดากุระ, ดาคุม, ดูนาปูรณะ)
Ngadi Chuli (ยอดเขา 29, ดากุระ, ดาคุม, ดูนาปูรณะ)
Ngadi Chuli (ยอดเขา 29, ดากุระ, ดาคุม, ดูนาปูรณะ)
หิมาลชุลี (หิมาล ชูลี)
หิมาลชุลี (หิมาล ชูลี)
หิมาลชุลี (หิมาล ชูลี)
คังบาเชน
คังบาเชน
คังบาเชน
เทนซิงพีค (โงจุมบา คัง, โงซุมปา คัง, โงจุมบา รี)
เทนซิงพีค (โงจุมบา คัง, โงซุมปา คัง, โงจุมบา รี)
เทนซิงพีค (โงจุมบา คัง, โงซุมปา คัง, โงจุมบา รี)
อันนาปุรณะที่ 2
อันนาปุรณะที่ 2
อันนาปุรณะที่ 2
กยาชุง คัง
กยาชุง คัง
กยาชุง คัง
อันนาปุรณะ 1 ตะวันออก (ยอดเขาอันนาปุรณะตะวันออก)
อันนาปุรณะ 1 ตะวันออก (ยอดเขาอันนาปุรณะตะวันออก)
อันนาปุรณะ 1 ตะวันออก (ยอดเขาอันนาปุรณะตะวันออก)
มานาสลูตะวันออก
มานาสลูตะวันออก
มานาสลูตะวันออก
ชิชาปังมา (ชิชาสบังมา, ซีเซียปังมา)
ชิชาปังมา (ชิชาสบังมา, ซีเซียปังมา)
ชิชาปังมา (ชิชาสบังมา, ซีเซียปังมา)
อันนาปุรณะ
อันนาปุรณะ
อันนาปุรณะ
นังกา ปาร์บัต (ไดอาเมอร์)
นังกา ปาร์บัต (ไดอาเมอร์)
นังกา ปาร์บัต (ไดอาเมอร์)
มานาสลู (กุตัง)
มานาสลู (กุตัง)
มานาสลู (กุตัง)
เธาลาคิริ
เธาลาคิริ
เธาลาคิริ
โช โอยู
โช โอยู
โช โอยู
คังเชนจุงกาเซ็นทรัล
คังเชนจุงกาเซ็นทรัล
คังเชนจุงกาเซ็นทรัล
คังเชนจุงกาใต้
คังเชนจุงกาใต้
คังเชนจุงกาใต้
มาคาลู
มาคาลู
มาคาลู
ยาลุงคัง (กันเชนจุงกาตะวันตก)
ยาลุงคัง (กันเชนจุงกาตะวันตก)
ยาลุงคัง (กันเชนจุงกาตะวันตก)
โลตเซ
โลตเซ
โลตเซ
คังเชนจุงกา (Kanchenjunga, Kanchanjanghā, Khangchendzonga)
คังเชนจุงกา (Kanchenjunga, Kanchanjanghā, Khangchendzonga)
คังเชนจุงกา (Kanchenjunga, Kanchanjanghā, Khangchendzonga)
ภูเขาเอเวอเรสต์
ภูเขาเอเวอเรสต์
ภูเขาเอเวอเรสต์
ยอดเขาหลัก (ไม่ใช่ภูเขา) ที่มีความสูงเกิน 7,500 เมตร (24,600 ฟุต) ในเทือกเขาหิมาลัยได้รับการจัดอันดับเฉพาะในเทือกเขาหิมาลัยเท่านั้น (ไม่ใช่ทั่วโลก) [ 3 ]
ตำนาน
ที่ตั้งของยอดเขาคังเชนจุงกา
ที่ตั้ง
ช่วงสำหรับผู้ปกครองเทือกเขาหิมาลัย
การปีนป่าย
การปีนขึ้นครั้งแรก25 พฤษภาคม พ.ศ. 2498 โดยโจ บราวน์และจอร์จ แบนด์ในการสำรวจคังเชนจุงกาของอังกฤษในปี พ.ศ. 2498 (การปีนขึ้นยอดเขาในฤดูหนาวครั้งแรก 11 มกราคม พ.ศ. 2529 โดยเจอร์ซี คูคูซกาและคริสตอฟ วีลิคกี้ ) [ 4 ] [ 5 ]
เส้นทางที่ง่ายที่สุดการปีนธารน้ำแข็ง/หิมะ/น้ำแข็ง

คัง เชนจุงกาเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลกยอดเขาสูง 8,586 เมตร (28,169 ฟุต) ตั้งอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย ส่วนหนึ่งที่เรียก ว่า คังเชนจุงกาหิมา ล ซึ่งมีแม่น้ำทามู ร์เป็นพรมแดนทางทิศตะวันตก แม่น้ำโลนัคและช่องเขาจงซังลาทางทิศเหนือ และ แม่น้ำทีสตาทางทิศตะวันออก ตั้งอยู่ ในบริเวณชายแดนระหว่างจังหวัดโคชีของเนปาลและ รัฐ สิกขิมของอินเดีย โดยยอดเขาตะวันตกและยอดเขาคังบาเชนตั้งอยู่ใน เขตตาเปลจุงของเนปาล ส่วน ยอดเขา หลัก ยอดเขากลาง และยอดเขาใต้ตั้งอยู่บนพรมแดนโดยตรง

จนกระทั่งปี 1852 ภูเขาคังเชนจุงกาถูกสันนิษฐานว่าเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในโลกอย่างไรก็ตาม การคำนวณที่แม่นยำและการวัดอย่างละเอียดโดยการสำรวจตรีโกณมิติครั้งใหญ่ของอินเดียในปี 1849 แสดงให้เห็นว่าภูเขาเอเวอเรสต์ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อยอดเขาที่ 15 นั้นสูงกว่า หลังจากตรวจสอบความถูกต้องของการคำนวณทั้งหมดแล้ว ในปี 1856 จึงมีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าภูเขาคังเชนจุงกาเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลก

ภูเขาคังเชนจุงกาถือเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ในเนปาลและสิกขิมโจ บราวน์และจอร์จ แบนด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะสำรวจคังเชนจุงกาของอังกฤษ ในปี 1955 เป็นผู้พิชิตยอดเขาเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1955 พวกเขาหยุดอยู่ก่อนถึงยอดเขาจริงเล็กน้อย เพื่อรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับทาชี นัมเกียลโชเกียลแห่งราชอาณาจักรสิกขิมว่ายอดเขาจะไม่ถูกรุกราน ฝั่งอินเดียของภูเขาแห่งนี้ห้ามปีนเขา ในปี 2016 อุทยานแห่งชาติคังเชนจุงกา ที่อยู่ติดกันได้ รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโก

นิรุกติศาสตร์

พี่น้องเฮอร์มันน์อดอล์ฟและโรเบิร์ต ชลากินต์ไวต์อธิบายชื่อท้องถิ่น 'คันชินจิงกา' ซึ่งหมายถึง "สมบัติทั้งห้าแห่งหิมะสูง" ว่ามาจาก คำ ภาษาทิเบต "กังส์ " ออกเสียงว่า[kaŋ]ซึ่งหมายถึงหิมะและน้ำแข็ง; "เชน" ออกเสียง ว่า [tɕen]ซึ่งหมายถึงยิ่งใหญ่; "มดซอด" ซึ่งหมายถึงสมบัติ; และ "ลงา" ซึ่งหมายถึงห้า[ 6 ] ชาวโลโปในท้องถิ่นเชื่อว่าสมบัติเหล่านี้ถูกซ่อนไว้ แต่จะเปิดเผยตัวเองแก่ผู้ศรัทธาเมื่อโลกตกอยู่ในอันตราย สมบัติเหล่านี้ประกอบด้วยเกลือ ทองคำ เทอร์ควอยซ์ และอัญมณีล้ำค่าคัมภีร์ ศักดิ์สิทธิ์เกราะหรือกระสุนที่ไม่มีวันพ่ายแพ้ ธัญพืช และยา[ 7 ]

Kangchenjungaเป็นการสะกดอย่างเป็นทางการที่รัฐบาลอินเดียใช้มาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 Douglas Freshfield , Alexander Mitchell KellasและRoyal Geographical Society ได้นำการสะกดนี้มาใช้ ซึ่งให้การ ออกเสียงภาษาทิเบตในภาษาอังกฤษที่แม่นยำที่สุด[ 8 ]การสะกดแบบอื่น ๆ ได้แก่ Kanchenjunga, Khangchendzonga และ Kangchendzönga [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

ภูมิศาสตร์

ภาพพาโนรามาของเทือกเขาคังเชนจุงกาจากไทเกอร์ฮิลล์ เมืองดาร์เจลิง

เทือกเขาคังเชนจุงกาหิมาลัยตั้งอยู่ในทั้งเนปาลและอินเดีย ประกอบด้วยยอดเขาสูงกว่า 7,000 เมตร (23,000 ฟุต) จำนวน 16 ยอด ทางทิศเหนือมีพรมแดนติดกับแม่น้ำโลนัคชูโกมาชู และจงซังลาส่วนทางทิศตะวันออกติดกับแม่น้ำทีสตา พรมแดนทางทิศตะวันตกทอดยาวจากจงซังลาลงมาตามธารน้ำแข็งกิงซังและคังเชนจุงกา และแม่น้ำกุนสาและทามูร์ [ 8 ] [ 1 ] ตั้งอยู่ในเขตชายแดนระหว่างจังหวัดโคชีของเนปาลและ รัฐ สิกขิมของอินเดียโดยมียอดเขาเวสต์และคังบาเชนอยู่ในเขตทาเปลจุงของ เนปาล [ 12 ]และยอดเขาสามในห้ายอด ได้แก่ เมน เซ็นทรัล และเซาท์ อยู่บนพรมแดนโดยตรง[ 13 ]

ยอดเขาคันเชนจุงกาตั้งอยู่ทางใต้ของแนวเทือกเขาหิมาลัยประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และ อยู่ห่างจากยอด เขาเอเวอเรสต์ ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 125 กิโลเมตร (78 ไมล์) ในแนวเส้นตรง ทางใต้ของหน้าผาทางใต้ของคันเชนจุงกาเป็น สันเขาซิงกาลิลา ที่ มีความสูง 3,000–3,500 เมตร (9,800–11,500 ฟุต) ซึ่งแบ่งรัฐสิกขิมออกจากเนปาลและเบงกอลตะวันตกตอนเหนือ[ 14 ]จนถึงปี 1852 คันเชนจุงกาถูกสันนิษฐานว่าเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในโลกแต่การคำนวณและการวัดโดยการสำรวจตรีโกณมิติครั้งใหญ่ของอินเดียในปี 1849 แสดงให้เห็นว่ายอดเขาเอเวอเรสต์ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อยอดเขาที่ 15 นั้นสูงกว่า หลังจากอนุญาตให้มีการตรวจสอบการคำนวณทั้งหมดเพิ่มเติมแล้ว ในปี 1856 ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าคันเชนจุงกาเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสาม[ 15 ]รองจากเอเวอเรสต์และK2ของคาราโครัม[ 16 ]

คังเชนจุงกาและยอดเขาบริวารรวมกันเป็นมวลภูเขาขนาดใหญ่[ 17 ]ยอดเขาสูงที่สุดห้าอันดับแรกของมวลภูเขานี้แสดงอยู่ในตารางท้ายส่วนนี้

สันเขาหลักของเทือกเขาทอดยาวจากทิศเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือไปยังทิศใต้-ตะวันตกเฉียงใต้ และก่อให้เกิดสันปันน้ำให้กับแม่น้ำหลายสาย[ 17 ]สันเขาหลักตัดกับสันเขาอื่นๆ ที่ทอดยาวจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตกโดยประมาณ ก่อให้เกิดเป็นรูปกากบาทขนาดใหญ่[ 8 ]สันเขาเหล่านี้ประกอบด้วยยอดเขาจำนวนมากที่มีความสูงระหว่าง 6,000 ถึง 8,586 เมตร (19,685 ถึง 28,169 ฟุต) ส่วนทางเหนือประกอบด้วย Yalung Kang, Kangchenjunga Central และ South, Kangbachen, Kirat ChuliและGimmigela Chuliและทอดยาวไปจนถึง Jongsang La สันเขาทางตะวันออกในสิกขิมประกอบด้วยSiniolchuส่วนทางใต้ทอดยาวไปตามชายแดนเนปาล-สิกขิม และประกอบด้วยKabru I ถึง III [ 1 ]สันเขานี้ทอดยาวไปทางใต้ถึงสันเขาSingalila [ 18 ]สันเขาทางตะวันตกสิ้นสุดลงที่ Kumbhakarna หรือที่รู้จักกันในชื่อJannu [ 1 ]

ธารน้ำแข็งหลักสี่สายแผ่กระจายออกจากยอดเขา โดยชี้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ตะวันออกเฉียงใต้ ตะวันตกเฉียงเหนือ และตะวันตกเฉียง ใต้ ตามลำดับ ธารน้ำแข็งเซ มูทางตะวันออกเฉียงเหนือและธารน้ำแข็งทาลุงทางตะวันออกเฉียงใต้ไหลลงสู่แม่น้ำทีสตา ส่วนธารน้ำแข็งยาลุงทางตะวันตกเฉียงใต้และธารน้ำแข็งคังเชนทางตะวันตกเฉียงเหนือไหลลงสู่แม่น้ำอารุนและแม่น้ำโคซี [ 19 ] ธาร น้ำแข็งแผ่กระจายไปทั่วพื้นที่เหนือระดับความสูงประมาณ 5,000 เมตร (16,000 ฟุต) และพื้นที่ปกคลุมด้วยธารน้ำแข็งครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 314 ตารางกิโลเมตร (121 ตารางไมล์) [ 20 ] มีธารน้ำแข็ง 120 แห่งในเทือกเขาคันเชนจุงกาหิมาลัย ซึ่ง 17 แห่งมีเศษหินปกคลุม ระหว่างปี 1958 ถึง 1992 ธารน้ำแข็งมากกว่าครึ่งหนึ่งจาก 57 แห่งที่ได้รับการตรวจสอบได้ถอยร่นไป อาจเนื่องมาจากภาวะโลกร้อน[ 21 ]

คังเชนจุงกาเมนเป็นจุดที่สูงที่สุดของ ลุ่ม แม่น้ำพรหมบุตรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ มรสุมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเป็นหนึ่งในลุ่มแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 22 ]คังเชนจุงกาเป็นหนึ่งในหกยอดเขาที่สูงกว่า 8,000 เมตร (26,000 ฟุต) ซึ่งตั้งอยู่ในลุ่มแม่น้ำโคซีซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำคงคา[ 23 ] เทือกเขาคังเชนจุงกายังเป็นส่วนหนึ่งของ ลุ่ม แม่น้ำคงคา อีกด้วย [ 24 ]

แม้ว่าคังเชนจุงกาจะเป็นยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลก แต่ความโดดเด่นทางภูมิประเทศ ของคังเชนจุงกากลับอยู่ ในอันดับที่ 29 เท่านั้น ซึ่งเป็นการวัดสถานะอันเป็นอิสระของภูเขา ช่องเขาสำคัญของคังเชนจุงกาอยู่ที่ความสูง 4,664 เมตร (15,302 ฟุต) ตามแนวสันปันน้ำระหว่างแม่น้ำอารุณและแม่น้ำพรหมบุตรในทิเบต[ 25 ]อย่างไรก็ตาม คังเชนจุงกาเป็นยอดเขาที่โดดเด่นที่สุดเป็นอันดับสี่ในเทือกเขาหิมาลัย รองจากเอเวอเรสต์ และยอดเขาหลักทางตะวันตกและตะวันออกของเทือกเขาหิมาลัย ได้แก่ นังกาปาร์บัตและนัมชาบาร์วาตามลำดับ[ 26 ]

ชื่อของยอดเขา ความสูง พิกัดความโดดเด่น เพื่อนบ้านที่อยู่ใกล้ที่สุดที่สูงกว่า ที่ตั้ง
เมตร เท้า เมตร เท้า
คังเชนจุงกา เมน[ 2 ]8,586 28,169 27°42′10.8″เหนือ88°08′53.52″ตะวันออก / 27.703000°N 88.1482000°E / 27.703000; 88.14820003,922 12,867 ภูเขาเอเวอเรสต์ – ยอดเขาทิศใต้ อำเภอมังกันรัฐสิกขิมประเทศอินเดีย / เมือง ทาเปลจุงจังหวัดโคชีประเทศเนปาล
ยาลุงคัง (คังเชนจุงกาตะวันตก) [ 27 ]8,505 27,904 27°42′18″เหนือ88°08′12″ตะวันออก / 27.70500°N 88.13667°E / 27.70500; 88.13667135 443 คังเชนจุงกา เมืองทาเปลจุง จังหวัดโคชี ประเทศเนปาล
คังเชนจุงกาเซ็นทรัล[ 28 ]8,482 27,828 27°41′46″เหนือ88°09′04″ตะวันออก / 27.69611°N 88.15111°E / 27.69611; 88.1511132 105 คังเชนจุงกาใต้ อำเภอมังกัน รัฐสิกขิม ประเทศอินเดีย / เมืองทาเปลจุง จังหวัดโคชี ประเทศเนปาล
คังเชนจุงกาใต้[ 29 ]8,494 27,867 27°41′30″เหนือ88°09′15″ตะวันออก / 27.69167°N 88.15417°E / 27.69167; 88.15417119 390 คังเชนจุงกา อำเภอมังกัน รัฐสิกขิม ประเทศอินเดีย / เมืองทาเปลจุง จังหวัดโคชี ประเทศเนปาล
คังบาเชน[ 30 ]7,903 25,928 27°42′42″เหนือ88°06′30″ตะวันออก / 27.71167°N 88.10833°E / 27.71167; 88.10833103 337 คังเชนจุงกาตะวันตก เมืองทาเปลจุง จังหวัดโคชี ประเทศเนปาล

พื้นที่คุ้มครอง

ภูมิประเทศคังเชนจุงกาเป็นพื้นที่ที่ประกอบด้วยระบบนิเวศ ที่แตกต่างกัน 3 ระบบ ได้แก่ป่าผลัดใบและป่าสน หิมาลัย ตะวันออกพุ่มไม้และทุ่งหญ้าอัลไพน์หิมาลัยตะวันออกและทุ่งหญ้าสะวันนาเทไร- ดัว ร์[ 31 ]ภูมิประเทศข้ามพรมแดนคังเชนจุงกาเป็นพื้นที่ที่เนปาล อินเดียภูฏานและจีน ใช้ร่วมกัน และประกอบด้วยพื้นที่คุ้มครอง 14 แห่ง รวมพื้นที่ทั้งหมด 6,032 ตารางกิโลเมตร( 2,329 ตารางไมล์) [ 32 ]

พื้นที่คุ้มครองเหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยของพืชพันธุ์ ที่มีความสำคัญระดับโลกหลายชนิด เช่นโรโดเดนดรอนและกล้วยไม้และ สัตว์ ใกล้สูญพันธุ์ หลายชนิด เช่นเสือดาวหิมะ ( Panthera uncia ), หมีดำเอเชีย ( Ursus thibetanus ), แพนด้าแดง ( Ailurus fulgens ), กวางมัสก์ท้องขาว ( Moschus leucogaster ), ไก่ฟ้าเลือด ( Ithaginis cruentus ) และนกกระทาอกสีน้ำตาลแดง ( Arborophila mandellii ) [ 32 ]

เส้นทางปีนเขา

Kanchenjunga - ทางเหนือจากค่ายฐานในประเทศเนปาล

There are four climbing routes to reach the summit of Kangchenjunga, three of which are in Nepal from the southwest, northwest, and northeast, and one from northeastern Sikkim in India. To date, the northeastern route from Sikkim has been successfully used only three times. The Indian government has banned expeditions to Kangchenjunga; therefore, this route has been closed since 2000.[33]

Climbing history

Painting of Kanchinjínga as seen from the Singalila Ridge by Hermann Schlagintweit, 1855[34]

Early reconnaissances and attempts

  • Between April 1848 and February 1849, Joseph Dalton Hooker explored parts of northern Sikkim and eastern Nepal, mainly to collect plants and study the distribution of Himalayan flora. He was based in Darjeeling, and made repeated excursions in the river valleys and into the foothills of Kangchenjunga up to an elevation of 4,760 m (15,620 ft).[35]
  • In spring 1855, the German explorer Hermann von Schlagintweit travelled to Darjeeling but was not allowed to proceed further north due to the Third Nepal–Tibet War. In May, he explored the Singalila Ridge up to the peak of Tonglo for a meteorological survey.[34]
  • In 1879, Sarat Chandra Das and Lama Ugyen-gyatso crossed into Tibet west of "Kanchanjinga" via eastern Nepal and the Tashilhunpo Monastery en route to Lhasa. They returned along the same route in 1881.[36]
  • In 1883, a party of William Woodman Graham together with two Swiss mountaineers climbed in the area of Kangchenjunga. They were the first who ascended Kabru within 9.1–12.2 m (30–40 ft) below the summit. They crossed the Kang La pass and climbed a peak of nearly 5,800 m (19,000 ft) from which they examined Jannu. They concluded it was too late in the year for an attempt and returned once again to Darjeeling.[37]
  • Between October 1885 and January 1886, Rinzin Namgyal surveyed the unexplored north and west sides of Kangchenjunga. He was the first native surveyor to map the circuit of Kangchenjunga and provided sketches of each side of the peak and the adjoining valleys. He also defined the frontiers of Nepal, Tibet and Sikkim in this area.[38]
  • ในปี พ.ศ. 2342 นักปีนเขาชาวอังกฤษ Douglas Freshfield ได้ออกเดินทางพร้อมกับคณะของเขาซึ่งประกอบด้วยช่างภาพชาวอิตาลีVittorio Sellaพวกเขาเป็นนักปีนเขากลุ่มแรกที่ตรวจสอบกำแพงด้านล่างและด้านบน และหน้าผาด้านตะวันตกอันยิ่งใหญ่ของ Kangchenjunga ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่บนธารน้ำแข็ง Kangchenjunga [ 8 ]
  • คณะสำรวจคันเชนจุงกาปี 1905นำโดยอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่พยายามปีนยอดเขาK2 ในปี 1902 ทีมดังกล่าวขึ้นไปถึงระดับความสูงประมาณ 6,500 เมตร (21,300 ฟุต) ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของภูเขาก่อนที่จะวกกลับ ความสูงที่ขึ้นไปถึงนั้นค่อนข้างไม่ชัดเจน โครว์ลีย์กล่าวว่าในวันที่ 31 สิงหาคม "เราอยู่สูงกว่า 6,400 เมตร (21,000 ฟุต) อย่างแน่นอน และอาจจะสูงกว่า 6,700 เมตร (22,000 ฟุต)" เมื่อทีมถูกบังคับให้ถอยกลับไปยังแคมป์ 5 เนื่องจากความเสี่ยงจากหิมะถล่ม ในวันที่ 1 กันยายน เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเดินทางต่อไปอีก สมาชิกบางคนในทีม ได้แก่ เรย์มอนด์ พาเช และซาลามา "ผ่านพ้นช่วงที่ยากลำบาก" ซึ่งทำให้พวกเขาต้องกลับไปยังแคมป์ 5 ในวันก่อนหน้า และก้าวหน้าต่อไป "จนลับสายตาและไม่ได้ยินเสียง" ก่อนที่จะกลับมาหาครอว์ลีย์และคนแบกสัมภาระ ซึ่งไม่สามารถข้ามช่วงอันตรายได้โดยปราศจากความช่วยเหลือ ไม่ชัดเจนว่าเรย์มอนด์ พาเช และซาลามา ขึ้นไปได้ไกลแค่ไหน แต่ครอว์ลีย์สรุปว่า "เราขึ้นไปถึงความสูงประมาณ 7,600 เมตร (25,000 ฟุต)" ในช่วงท้ายวัน นักปีนเขาอเล็กซิส พาเช ซึ่งก่อนหน้านี้ในวันนั้นเป็นหนึ่งในสามคนที่ขึ้นไปได้สูงกว่าใครๆ และคนแบกสัมภาระท้องถิ่นอีกสามคน เสียชีวิตจากหิมะถล่มขณะพยายามลงจากแคมป์ 5 ไปยังแคมป์ 3 อย่าง "ก่อกบฏ" [ 39 ]แม้ว่าชายคนหนึ่งจะยืนยันว่า "ปีศาจแห่งคังเชนจุงกาได้รับการบูชาด้วยการสังเวย" แต่ครอว์ลีย์ก็ตัดสินใจว่าอุบัติเหตุและผลที่ตามมาทำให้ไม่สามารถดำเนินการสำรวจต่อไปได้[ 40 ]
  • ในปี พ.ศ. 2450 ชาวนอร์เวย์ สองคน เริ่มปีนเขาจองรีโดยผ่านธารน้ำแข็งคาบรูทางใต้ ซึ่งเป็นเส้นทางที่คณะของเกรแฮมปฏิเสธ การเดินทางเป็นไปอย่างช้ามาก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะปัญหาเรื่องเสบียงและคนแบกหาม และคาดว่าน่าจะเกิดจากความฟิตไม่เพียงพอและการปรับตัวให้เข้ากับสภาพอากาศที่ไม่ดี อย่างไรก็ตาม จากค่ายพักแรมที่สูงประมาณ 6,900 เมตร (22,600 ฟุต) ในที่สุดพวกเขาก็สามารถไปถึงจุดที่อยู่ห่างจากยอดเขา 15 หรือ 18 เมตร (50 หรือ 60 ฟุต) ก่อนที่จะถูกลมแรงพัดกลับ[ 37 ]
  • ในปี พ.ศ. 2462 พอล บาวเออร์ ชาวเยอรมัน นำทีมสำรวจที่ไปถึงระดับความสูง 7,400 เมตร (24,300 ฟุต) บนสันเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือ ก่อนที่จะถูก พายุ พัด กลับเป็นเวลาห้าวัน[ 41 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 ชาวอเมริกัน EF Farmer ออกจากดาร์จีลิงพร้อมกับคนแบกหามชาวพื้นเมือง ข้ามคังลาเข้าไปในเนปาล และปีนขึ้นไปยังอานม้าทาลุงเมื่อคนแบกหามของเขาปฏิเสธที่จะไปต่อ เขาจึงปีนขึ้นไปคนเดียวท่ามกลางหมอกที่ลอยฟุ้ง แต่ก็ไม่ได้กลับมาอีก[ 17 ]
  • ในปี พ.ศ. 2473 Günter Dyhrenfurthได้นำคณะสำรวจนานาชาติซึ่งประกอบด้วย Uli Wieland ชาวเยอรมันErwin Schneider ชาวออสเตรีย และFrank Smythe ชาวอังกฤษซึ่งพยายามปีนยอดเขาคังเชนจุงกา แต่ไม่สำเร็จเนื่องจากสภาพอากาศและสภาพหิมะไม่ดี[ 17 ]
  • ในปี พ.ศ. 2474 Paul Bauer ได้นำทีมสำรวจชาวเยอรมันชุดที่สองซึ่งพยายามปีนสันเขาทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ แต่ก็ต้องถอยกลับเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย โรคภัยไข้เจ็บ และการเสียชีวิต ทีมดังกล่าวรวมถึงPeter Aufschnaiterได้ถอยกลับหลังจากปีนขึ้นไปได้สูงกว่าความพยายามในปี พ.ศ. 2462 เพียง 300 เมตร[ 41 ]
  • ในปี พ.ศ. 2497 จอห์น เคมป์นำคณะสำรวจซึ่งประกอบด้วย จอห์น ดับเบิลยู. ทักเกอร์, เอสอาร์ แจ็กสัน, จีซี ลูอิส, ทีเอช บราแฮมและเจ้าหน้าที่แพทย์ โดนัลด์ สแตฟฟอร์ด แมทธิวส์ พวกเขาสำรวจธารน้ำแข็งยาลุงตอนบนโดยมีจุดประสงค์เพื่อค้นหาเส้นทางที่ใช้ได้จริงไปยังชั้นน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่ทอดยาวข้ามด้านตะวันตกเฉียงใต้ของคังเชนจุงกา[ 42 ]การสำรวจครั้งนี้นำไปสู่เส้นทางที่ใช้โดยคณะสำรวจที่ประสบความสำเร็จในปี พ.ศ. 2498 [ 43 ]

การปีนขึ้นครั้งแรก

ป้ายบอกทางบนถนนสายสุดท้ายที่ยังสามารถสัญจรไปยังยอดเขาคังเชนจุงกาได้
งานรวมตัวผู้ร่วมทริปปีนเขาครั้งแรกปี 1990 – แถวหน้า (จากซ้ายไปขวา): นีล มาเธอร์, จอห์น แองเจโล แจ็กสัน, ชาร์ลส์ อีแวนส์ และโจ บราวน์ และแถวหลัง (จากซ้ายไปขวา): โทนี่ สตรีเธอร์, นอร์แมน ฮาร์ดี, จอร์จ แบนด์ และศาสตราจารย์จอห์น เคล็กก์

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2498 โจ บราวน์และจอร์จ แบนด์ได้ปีนขึ้นไปเป็นครั้งแรก ตามมาด้วย นอร์ แมน ฮาร์ดีและโทนี่ สตรีเธอร์ในวันที่ 26 พฤษภาคม[ 44 ]ทีมทั้งหมดประกอบด้วยหัวหน้าทีมชาร์ลส์ อีแวนส์ , จอห์น แองเจโล แจ็กสัน , จอห์น เคล็กก์, นีล มาเธอร์ และทอม แมคคินนอน[ 9 ]ทีมพยายามปีนขึ้นไปตามเส้นทางที่คณะของจอห์น เคมป์ได้สำรวจไว้เมื่อปีก่อนเป็นครั้งแรก เนื่องจากความยากลำบากในเส้นทางนั้น พวกเขาจึงหันไปที่หน้าผายาลุง ซึ่งคณะของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ได้สำรวจเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2448 เส้นทางเริ่มต้นที่ธารน้ำแข็งยาลุงทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของยอดเขา และปีนขึ้นไปตามหน้าผายาลุง ซึ่งมีความสูง 3,000 เมตร (9,800 ฟุต) ลักษณะเด่นของหน้าผานี้คือ "Great Shelf" ซึ่งเป็นที่ราบสูงลาดเอียงขนาดใหญ่ที่ระดับความสูงประมาณ 7,500 เมตร (24,600 ฟุต) ปกคลุมด้วยธารน้ำแข็งแขวน เส้นทางเกือบทั้งหมดอยู่บนหิมะธารน้ำแข็งและน้ำตกน้ำแข็ง หนึ่ง แห่ง สันเขายอดเขานั้นอาจมีการเดินทางบนหินบ้างเล็กน้อย คณะสำรวจการปีนขึ้นครั้งแรกได้ตั้งค่ายพักแรมหกแห่งเหนือค่ายฐาน สองแห่งอยู่ใต้ชั้นหิน สองแห่งอยู่บนชั้นหิน และสองแห่งอยู่เหนือชั้นหิน[ 45 ]

พวกเขาหยุดอยู่ไม่ไกลจากยอดเขาคังเชนจุงกาที่แท้จริง เพื่อรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับทาชี นัมเกียลโชเกียลแห่งราชอาณาจักรสิกขิมว่ายอดเขาจะไม่ถูกรุกราน ทุกคนกลับมาถึงค่ายฐานในวันที่ 28 พฤษภาคม[ 9 ]

การปีนเขาที่น่าสนใจอื่นๆ

  • พ.ศ. 2516: ยูทากะ อาเกตะและทาเคโอะ มัตสึดะจากคณะสำรวจชาวญี่ปุ่นพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาตะวันตกโดยปีนสันเขาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ มัตสึดะไม่กลับมาที่ค่ายและไม่พบศพของเขา คณะสำรวจสรุปว่าเขาตกลงมาขณะลงจากเขาเมื่อพลัดหลงจากอาเกตะ[ 46 ]
  • พ.ศ. 2520: การปีนขึ้นยอดเขาคังเชนจุงกาครั้งที่สอง โดยทีมทหารอินเดียที่นำโดยพันเอกนเรนทรา กุมาร พวกเขาปีนขึ้นสันเขาด้านตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นสันเขาที่ยากลำบากที่ทำให้คณะสำรวจของเยอรมันพ่ายแพ้ในปี พ.ศ. 2462 และ พ.ศ. 2474 [ 47 ]
  • พ.ศ. 2521 (ค.ศ. 1978): Wojciech WróżและEugeniusz Chrobakประสบความสำเร็จในการขึ้นสู่ยอดเขาKangchenjunga Southเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม; และ Wojciech Brański, Zygmunt Andrzej Heinrich , Kazimierz Olechเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมที่ Kangchenjunga Central [ 48 ]
  • พ.ศ. 2522: การปีนขึ้นครั้งที่สามในวันที่ 16 พฤษภาคม และครั้งแรกโดยไม่ใช้ออกซิเจน โดยDoug Scott , Peter BoardmanและJoe Taskerได้สร้างเส้นทางใหม่บนสันเขาด้านเหนือ[ 49 ]
  • 1983: การปีนเดี่ยวครั้งแรกโดย Pierre Beghin [ 50 ]
  • พ.ศ. 2528: ความพยายามครั้งแรกในฤดูหนาว โดยทีมสามคนนำโดยคริส แชนด์เลอร์ ชาวอเมริกัน จากทางทิศเหนือ แชนด์เลอร์เสียชีวิตในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 51 ] [ 52 ]
  • 1986: การปีนขึ้นครั้งแรกในฤดูหนาว โดย Jerzy Kukuczka และ Krzysztof Wielicki เมื่อวันที่ 11 มกราคม 1986 พวกเขาใช้เส้นทางจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นเส้นทางที่บุกเบิกไว้ในการปีนขึ้นครั้งแรก[ 5 ] [ 4 ]
  • ปี 1992: คาร์ลอส คาร์โซลิโอพิชิตยอดเขาได้สำเร็จเป็นคนเดียวในปีนั้น โดยเป็นการปีนเดี่ยวโดยไม่ใช้ถังออกซิเจนเสริม
  • 1995: Benoît Chamoux , Pierre Royerและ Riku ไกด์ชาวเชอร์ปาของพวกเขา หายตัวไปเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ใกล้กับยอดเขา[ 53 ]
  • 1998: Ginette Harrisonเป็นผู้หญิงคนแรกที่ปีนขึ้นไปบนหน้าผาด้านเหนือของยอดเขาคังเชนจุงกา[ 54 ]
  • 2009: เอเดอร์เน ปาซาบันนักปีนเขาชาวสเปน พิชิตยอดเขาได้สำเร็จ กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่พิชิตยอดเขาสูง 8,000 เมตรได้ 12 ยอด[ 55 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552: Kinga Baranowskaเป็นผู้หญิงชาวโปแลนด์คนแรกที่พิชิตยอดเขา Kangchenjunga [ 56 ]
  • ในปี 2011 Tunç Fındıkกลายเป็นชาวตุรกีคนแรกที่พิชิตยอดเขาคังเชนจุงกา ซึ่งเป็นยอดเขาสูงแปดพันเมตรลูกที่เจ็ดของเขา โดยร่วมกับ Guntis Brandts ชาวสวิส ผ่านเส้นทาง SW Face ของอังกฤษในปี 1955 [ 57 ] [ 58 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 นักปีนเขาชาวอินเดีย Basanta Singha Roy และDebasish Biswasประสบความสำเร็จในการปีนยอดเขา Kangchenjunga Main [ 59 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 นักปีนเขา 5 คน รวมถึงZsolt Erőss ชาวฮังการี และ Péter Kiss ขึ้นไปถึงยอดเขาได้สำเร็จ แต่หายตัวไปในระหว่างการลงเขา[ 60 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 Boyan Petrov ชาวบัลแกเรีย ขึ้นไปถึงยอดเขาโดยไม่ต้องใช้ออกซิเจนเสริม[ 61 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 ชันดา กาเยนเป็นผู้หญิงชาวอินเดียคนแรกที่ขึ้นไปถึงยอดเขา เธอเสียชีวิตจากหิมะถล่มระหว่างการลงเขา[ 62 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 นารายานัน ไอเยอร์ ชาวอินเดียเสียชีวิตระหว่างการปีนขึ้นสู่ยอดเขา[ 63 ]
  • ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 Luis Stitzinger ชาวเยอรมัน เสียชีวิตระหว่างการพยายามลงเขาด้วยสกีหลังจากขึ้นไปถึงยอดเขาได้สำเร็จ[ 64 ]

แม้จะมีการปรับปรุงอุปกรณ์ปีนเขาแล้ว อัตราการเสียชีวิตของผู้ปีนเขาที่พยายามพิชิตยอดเขาคันเชนจุงกายังคงสูง นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 20% ขณะปีนยอดเขาหลักของคันเชนจุงกา[ 65 ]

ในตำนาน

สมบัติทั้งห้าแห่งหิมะ

กล่าวกันว่าบริเวณรอบๆ คังเชนจุงกาเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าแห่งภูเขาที่เรียกว่าDzö-nga [ 66 ] หรือ "ปีศาจคังเชนจุงกา" ซึ่งเป็น เยติหรือรากษสชนิดหนึ่งคณะสำรวจทางธรณีวิทยาของอังกฤษในปี พ.ศ. 2468 อ้างว่าได้พบเห็นสิ่งมีชีวิตสองขา ซึ่งพวกเขาได้สอบถามชาวบ้านเกี่ยวกับเรื่องนี้ และชาวบ้านเรียกมันว่า "ปีศาจคังเชนจุงกา" [ 67 ]

เป็นเวลาหลายชั่วอายุคนแล้วที่ชาวบ้านในพื้นที่รอบๆ ยอดเขากันเชนจุงกา ทั้งในสิกขิมและเนปาล ได้เล่าขานตำนานว่ามีหุบเขาแห่งความเป็นอมตะซ่อนอยู่บนเนินเขา เรื่องราวเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ชาวพื้นเมืองดั้งเดิมของพื้นที่ ได้แก่ชาวเลปชาและชาวลิมบูรวมถึงผู้ที่อยู่ใน ประเพณีวัฒนธรรม พุทธศาสนาทิเบตในภาษาทิเบต หุบเขานี้เรียกว่าเบยุลเดโมชอง ในปี พ.ศ. 2505 พระลามะชาวทิเบต ชื่อ ตุลชุก ลิงปา ได้นำผู้ติดตามกว่า 300 คนขึ้นไปบนเนินเขาหิมะสูงของกันเชนจุงกา เพื่อ "เปิดทาง" สู่เบยุล เดโมชอง[ 68 ]

ในวรรณกรรม

ด้านตะวันออกของยอดเขาคังเชนจุงกา มองจากบริเวณใกล้ธารน้ำแข็งเซมูรัฐสิกขิม
  • ในหนังสือ The Epic of Mount Everestซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1926 เซอร์ฟรานซิส ยังฮัสแบนด์ ได้กล่าวไว้ว่า: "สำหรับความงามทางธรรมชาติแล้ว ดาร์จีลิง ( Darjeeling ) นั้นไม่มีที่ใดในโลกเทียบได้ นักเดินทางจากทุกประเทศต่างเดินทางมาที่นี่เพื่อชมวิวอันเลื่องชื่อของยอดเขาคังเชนจุงกา (Kangchenjunga) ซึ่งมีความสูง 28,150 ฟุต (8,580 เมตร) และอยู่ห่างออกไปเพียง 40 ไมล์ (64 กิโลเมตร) ดาร์จีลิงเองนั้นอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 7,000 ฟุต (2,100 เมตร) และตั้งอยู่ในป่าโอ๊ก แมกโนเลียโรโดเดนดรอน ลอเรล และไซคามอร์ และจากป่าเหล่านี้ ผู้สังเกตการณ์จะมองลงไปเห็นด้านข้างของภูเขาสูงชันไปยังแม่น้ำรานจีต (Rangeet River) ซึ่งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเลเพียง 1,000 ฟุต (300 เมตร) จากนั้นก็มองขึ้นไปเรื่อยๆ ผ่านเทือกเขาที่ปกคลุมด้วยป่าไม้เป็นชั้นๆ แต่ละชั้นอาบไปด้วยหมอกสีม่วงเข้มขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งถึงแนวหิมะ" และจากนั้นก็ขึ้นไปจนถึงยอดเขาคังเชนจุงกา ซึ่งตอนนี้บริสุทธิ์และงดงามจนเราแทบไม่เชื่อว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของพื้นดินที่เรายืนอยู่ และสูงมากจนดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของท้องฟ้าเลยทีเดียว"
  • ในปี 1999 เรย์มอนด์ เบนสันผู้เขียนเจมส์ บอนด์ อย่างเป็นทางการ ได้ตีพิมพ์หนังสือเรื่องHigh Time to Killในเรื่องนี้ไมโครดอทที่บรรจุสูตรลับเทคโนโลยีการบินถูกขโมยโดยองค์กรที่เรียกว่ายูเนียน ระหว่างการหลบหนี เครื่องบินของพวกเขาตกบนเนินเขาคังเชนจุงกา เจมส์ บอนด์จึงเข้าร่วมคณะสำรวจปีนเขาเพื่อตามหาสูตรลับนั้น
  • นวนิยายเรื่อง The Inheritance of Lossโดย Kiran Desaiซึ่งได้รับรางวัล Man Booker Prize ประจำปี 2006 มีฉากบางส่วนอยู่ในเมืองกาลิมปงสถานีบนเนินเขาที่ตั้งอยู่ใกล้กับยอดเขาคังเชนจุงกา
  • ในหนังสือ Legend of the Galactic Heroesโดยโยชิกิ ทานากะซึ่งได้รับรางวัล Seiun Awardสาขานิยายยอดเยี่ยมแห่งปี 1988 และถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะโดยKitty Filmsเมืองหลวงและวิหารศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของลัทธิเทอร์ราอิสต์ตั้งอยู่บนโลกใต้ซากปรักหักพังของคังเชนจุงกา
  • นวนิยายเรื่องผี Thin AirของMichelle Paver ที่ตีพิมพ์ในปี 2016 เล่าถึงการเดินทางสมมติเพื่อปีนเขาคังเชนจุงกาในปี 1935 และการเดินทางครั้งก่อนหน้า (ซึ่งก็เป็นเรื่องสมมติเช่นกัน) ในปี 1906
  • หนังสือ"รอบคังเชนจุงกา: บันทึกการเดินทางและการสำรวจภูเขา"โดยดักลาส เฟรชฟิลด์ให้รายละเอียดครบถ้วนเกี่ยวกับการเดินทางรอบคังเชนจุงกาของเขา
  • หนังสือ "Chasing Himalayan Dreams: A trek in the Shadow of Kanchenjunga and Everest"ของ Susan Jagannath เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับการเดินป่าระยะทาง 61 กิโลเมตร ในระยะเวลา 6 วัน ขึ้นและรอบๆ ยอดเขาคังเชนจุงกา
  • เพลง "Wild Man"ของKate Bush : "เอาล่ะ ท่อนแรกของเพลงเป็นการพูดถึงคำศัพท์บางคำที่ใช้ เรียก เยติ อย่างรวดเร็ว และหนึ่งในนั้นคือปีศาจคังเชนจุงกา เขายังเป็นที่รู้จักในชื่อมนุษย์ป่าและมนุษย์หิมะที่น่ารังเกียจ (...) ฉันไม่ได้เรียกเยติว่าเป็นมนุษย์ในเพลง แต่มันหมายถึงมุมมองที่เห็นอกเห็นใจต่อสิ่งมีชีวิตลึกลับตัวนี้จริงๆ และฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ว่ามนุษยชาติอยากจะคว้าบางสิ่งบางอย่าง [เช่น เยติ] มาใส่กรงหรือกล่องแล้วหาเงินจากมัน และเพื่อกลับไปที่คำถามของคุณ ฉันคิดว่าเราหยิ่งยโสมากในการแยกตัวออกจากอาณาจักรสัตว์ และโดยทั่วไปแล้วในฐานะสายพันธุ์ เราหยิ่งยโสและก้าวร้าวอย่างมาก ลองดูวิธีที่เราปฏิบัติต่อโลกและสัตว์สิ มันแย่มากไม่ใช่เหรอ?" (John Doran, "A Demon in the Drift: Kate Bush Interviewed". The Quietus , 2011.) [ 69 ]

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ a b c d Carter, HA (1985). "การจำแนกประเภทของเทือกเขาหิมาลัย" (PDF) . American Alpine Journal . 27 (59): 109– 141.
  2. a b c d Jurgalski, อี.; เดอ เฟอร์รันติ เจ.; ไมซลิช, เอ. (2000–2005) “เอเชียสูง 2 – หิมาลัยแห่งเนปาล ภูฏาน สิกขิม และดินแดนใกล้เคียงของทิเบต ” Peaklist.org ​สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2562 .
  3. "พีคแบ็กเกอร์:หิมาลัย, หิมาลัยเนปาลตอนกลาง, คุมบู, กูร์กาหิมาล, อันนาปุรณะหิมาล, เขตสิบาปังมา, สิกขิม-หิมาลัยเนปาลตะวันออก, หิมาลัยเนปาลตะวันตก, หิมาลัยอัสสัม, หิมาลัยปัญจาบ, หิมาลัยภูฏาน, หิมาลัยการ์วัล, หิมาลัยพระพิฆเนศ" สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2567 .
  4. ^ a b Kukuczka, J. (1992). My Vertical World: Climbing the 8000-Metre Peaks . Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-53485-0.
  5. ^ a b Machnik, A. (1987). "การปีนเขาคังเชนจุงกาในฤดูหนาว" . Himalayan Journal . 43 : 7– 9.
  6. ^ De Schlagintweit, H.; de Schlagintweit, A.; de Schlagintweit, R. (1863). "IV. คำอธิบายชื่อ"ผลการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ในอินเดียและเอเชียตอนบน ซึ่งดำเนินการระหว่างปี ค.ศ. 1874 ถึง ค.ศ. 1878 ตามคำสั่งของศาลผู้บริหารของบริษัทอีสต์อินเดียเล่มที่ 3 ลอนดอน: Brockhaus, Leipzig และ Trübner & Co. หน้า 207
  7. ^ Scheid, CS (2014). "ดินแดนที่ซ่อนเร้นและภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลง: เรื่องเล่าเกี่ยวกับภูเขา Khangchendzonga ในหมู่ชาว Lepcha และ Lhopo" วารสารของสมาคมไอร์แลนด์เพื่อการศึกษาทางวิชาการด้านศาสนา 1 ( 1): 66– 89
  8. ^ a b c d Freshfield, DW (1903). รอบคังเชนจุงกา: บันทึกการเดินทางและการสำรวจภูเขาลอนดอน: Edward Arnold.
  9. a b c Band, G. (1955). "Kanchenjunga ปีนขึ้นไป" นิตยสารภูมิศาสตร์ . ฉบับที่ 28. หน้า  422–438 .
  10. ^ Nirash, N. (1982). "ชาวเลปชาแห่งสิกขิม" (PDF) . วารสารทิเบตวิทยา . 18 (2): 18– 23.
  11. ^ Denjongpa, AB (2002). "Kangchendzönga: การรับรู้ทางโลกและทางพุทธศาสนาเกี่ยวกับเทพเจ้าแห่งภูเขาแห่งสิกขิมในหมู่ชาวโลโป" (PDF)วารสารทิเบตวิทยา 38 : 5– 37 .
  12. ^ Bhuju, UR; Shakya, PR; Basnet, TB; Shrestha, S. (2007). หนังสือทรัพยากรความหลากหลายทางชีวภาพของเนปาล พื้นที่คุ้มครอง พื้นที่แรมซาร์ และแหล่งมรดกโลก (PDF)กาฐมาณฑุ ประเทศเนปาล: ศูนย์นานาชาติเพื่อการพัฒนาภูเขาแบบบูรณาการ กระทรวงสิ่งแวดล้อม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ร่วมกับโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ สำนักงานภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกISBN 978-92-9115-033-5.
  13. ^ Gurung, H. & Shrestha, RK (1994). บัญชีรายชื่อเทือกเขาหิมาลัยเนปาล . กาฐมาณฑุ: กระทรวงการท่องเที่ยวและการบินพลเรือน.
  14. ^ Dhar, ON; Nandargi, S. (2000). "การประเมินการกระจายตัวของปริมาณน้ำฝนรอบยอดเขาเอเวอเรสต์และกันเชนจุงกาในเทือกเขาหิมาลัย" สภาพอากาศ55 (7): 223– 234. Bibcode : 2000Wthr...55..223D . doi : 10.1002/j.1477-8696.2000.tb04065.x . S2CID 121273656 . 
  15. ^กิลล์แมน, พี. (1993). เอเวอเรสต์: งานเขียนและภาพที่ดีที่สุดจากความพยายามของมนุษย์ตลอดเจ็ดสิบปีบอสตัน: ลิตเติล บราวน์ แอนด์ คอมพานี หน้า 208 ISBN 978-0-316-90489-6.
  16. ^ Searle, MP (2013). Colliding Continents: A Geological Exploration of the Himalaya, Karakoram, and Tibet . EBL ebooks online. OUP Oxford. หน้า 65. ISBN 978-0-19-965300-3.
  17. อรรถ เป็นข c d สมิตเอเอส (2473) การผจญภัยคังเชนจุงก้า ลอนดอน: Victor Gollancz Ltd.
  18. ^ Mason, K. (1932). "การโจมตีคังเชนจุงกาครั้งล่าสุด: บทวิจารณ์" วารสารภูมิศาสตร์ 80 ( 5): 439– 445. doi : 10.2307/1784231 . JSTOR 1784231 . 
  19. เฟรชฟิลด์, DW (1902) “ธารน้ำแข็งคังเชนจุงกาวารสารภูมิศาสตร์ . 19 (4): 453– 475. Bibcode : 1902GeogJ..19..453F . ดอย : 10.2307/1775242 . จสตอร์1775242 . 
  20. ^อาซาฮี, เค. (1999). ข้อมูลเกี่ยวกับธารน้ำแข็งที่สำรวจและการกระจายตัวในส่วนตะวันออกของเทือกเขาหิมาลัยในเนปาล รายงานข้อมูลที่ 2 การศึกษาพื้นฐานเพื่อประเมินผลกระทบของภาวะโลกร้อนต่อธารน้ำแข็งในเทือกเขาหิมาลัย พ.ศ. 2537-2541 (รายงาน) สถาบันวิทยาศาสตร์อุทกภาคและบรรยากาศ มหาวิทยาลัยนาโกยา และกรมอุทกวิทยาและอุตุนิยมวิทยา รัฐบาลเนปาล
  21. ^ Ashahi, K.; Watanabe, T. (2000). "การเปลี่ยนแปลงของธารน้ำแข็งในอดีตและปัจจุบันในเทือกเขา Kanchenjunga Himal ประเทศเนปาล" วารสารสมาคมธรณีวิทยาเนปาล 22 : 481– 490 .
  22. พัชรจารย์ เอสอาร์; ปาลาช, ว.; เชรสธา, มิสซิสซิปปี; แคดกี, วีอาร์; ดูโอ, ค.; ดาส พีเจ; ดอร์จิ ซี. (2015) "การประเมินอย่างเป็นระบบของผลิตภัณฑ์ปริมาณน้ำฝนจากดาวเทียมเหนือลุ่มน้ำพรหมบุตรเพื่อการประยุกต์ใช้ทางอุทกวิทยา " ความก้าวหน้าทางอุตุนิยมวิทยา (1) 398687. Bibcode : 2015AdMet201598687B . ดอย : 10.1155/2015/398687 .
  23. ^ Shijin, W.; Tao, Z. (2014). "การตรวจจับการเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ของทะเลสาบธารน้ำแข็งในลุ่มแม่น้ำโคชิ เทือกเขาหิมาลัยตอนกลาง" Environmental Earth Sciences . 72 (11): 4381– 4391. Bibcode : 2014EES....72.4381S . doi : 10.1007/s12665-014-3338-y .
  24. พีคแบ็กเกอร์.com (1987–2015) "คังเชนจุงกา อินเดีย/เนปาล" สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2014 .
  25. "คีย์โคล เพื่อ คังเชนจุงก้า" . พีคแบ็กเกอร์. คอม สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2559 .
  26. ^ "100 อันดับแรกของโลกตามความโดดเด่น" . Peakbagger.com . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2559 .
  27. พีคแบ็กเกอร์.คอม (1987–2012)ยาลุงคัง
  28. พีคแบ็กเกอร์.คอม (1987–2012)คันเชนจุงกาเซ็นทรัล
  29. พีคแบ็กเกอร์.คอม (1987–2012)คันเชนจุงกาใต้
  30. พีคแบ็กเกอร์.คอม (1987–2012)คังบาเชน
  31. ^ Wikramanayake, ED, ed. (2001). การอนุรักษ์ตามเขตนิเวศในเทือกเขาหิมาลัยตะวันออก: การระบุพื้นที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ กาฐมาณฑุ: กองทุนสัตว์ป่าโลกและศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาภูเขาแบบบูรณาการISBN 978-99933-940-0-6.
  32. ^ a b Chettri, N.; Bajracharya, B. & Thapa, R. (2008). "การประเมินความเป็นไปได้ในการพัฒนาระเบียงอนุรักษ์ในภูมิทัศน์คังเชนจุงกา" (PDF)ใน Chettri, N.; Shakya, B. & Sharma, E. (บรรณาธิการ). การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในภูมิทัศน์คังเชนจุงกากาฐมาณฑุ: ศูนย์นานาชาติเพื่อการพัฒนาภูเขาแบบบูรณาการ หน้า  21–30
  33. ^ Harding, L. (2000). "นักปีนเขาถูกห้ามขึ้นยอดเขาศักดิ์สิทธิ์" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2017 .
  34. a b Schlagintweit, H. v. (1871). "ตายสิงหลิลา เคตเต สวิสเชน สิกขิม และเนปาล " Reisen ในอินเดียนและโฮชาเซียน Eine Darstellung der Landschaft, der Kultur และ Sitten der Bewohner ใน Verbindung mit klimatischen und geologischen Verhältnissen วงซไวเตอร์ . เยนา : แฮร์มันน์ โกสเตโนเบิล
  35. ^ Hooker, JD (1854). บันทึกการเดินทางในเทือกเขาหิมาลัย หรือ บันทึกของนักธรรมชาติวิทยาในเบงกอล เทือกเขาหิมาลัยสิกขิมและเนปาล เทือกเขาคาเซีย และอื่นๆลอนดอน: John Murray
  36. ^ Das, SC (1902). การเดินทางสู่ลาซาและทิเบตตอนกลางนิวยอร์ก, ลอนดอน: EP Dutton & Company, John Murray.
  37. ^ a b Blaser, W. & Hughes, G. (2009). "Kabru 1883. การประเมินใหม่" (PDF) . The Alpine Journal . 114 : 219– 228. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2013 .
  38. วอร์ด, เอ็ม. (2001) "การสำรวจคังเชนจุงกาและทิเบตตอนต้นโดยผู้เชี่ยวชาญ รินซิน นัมเกล, ซารัต จันดรา ดาส และลามะ อุกเยน กยัตโซ" (PDF ) วารสารอัลไพน์ . 106 : 191– 196.
  39. ^ Isserman, M. & Weaver, S. (2008). "ยุคแห่งจักรวรรดิ สัตว์ร้ายผู้ยิ่งใหญ่ 666" ยักษ์ที่ล่มสลาย : ประวัติศาสตร์การปีนเขาหิมาลัยตั้งแต่ยุคจักรวรรดิถึงยุคสุดขั้วเดวอน: Duke & Company. หน้า  57–63 . ISBN 978-0-300-11501-7.
  40. ^ครอว์ลีย์, เอ. (1979). "บทที่ 52". คำสารภาพของอเลสเตอร์ ครอว์ลีย์อัตชีวประวัติ . ลอนดอน; บอสตัน: รูทเลดจ์ แอนด์ คีแกน พอล. ISBN 0-7100-0175-4.
  41. อรรถ เป็นบาวเออร์ พี. (1955) ความท้าทายคังเชนจุงก้า ลอนดอน: วิลเลียม คิมเบอร์.
  42. ^ Braham, TH (1955–1956). "การสำรวจยอดเขาคังเชนจุงกา ปี 1954" . The Himalayan Journal . 19 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2014.
  43. บราฮัม, TH (1996) "คังเชนจุงกา: การลาดตระเวนในปี 1954" (PDF ) วารสารอัลไพน์ . 101 : 33– 35.
  44. ^ Kapadia, H. (2001). ข้ามยอดเขาและช่องเขาในดาร์จีลิงและสิกขิมนิวเดลี: บริษัท อินดัส พับลิชชิ่งISBN 978-81-7387-126-9.
  45. อีแวนส์ ซี.; แบนด์, กรัม (1956) “คังเชนจุงก้า ปีนป่าย”. วารสารภูมิศาสตร์ . 122 (1): 1– 12. Bibcode : 1956GeogJ.122....1E . ดอย : 10.2307/1791469 . จสตอร์1791469 . 
  46. ^ฮิกุจิ, ฮ. (1975). "การพิชิตยอดเขายาลุงคังครั้งแรก" (PDF) . วารสารอัลไพน์ : 17– 27 . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  47. ^ Kumar, N. (1978). "Kangchenjunga from the East" . American Alpine Journal . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2020 .
  48. วอรอซ, ดับเบิลยู (1982) ชเวียนตา กูรา ซิกกิมู. Zapiski z wyprawy na Kangchendzongę Południowę [ ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งสิกขิม. บันทึกจากการเดินทางไปคังเชนด์ซองกาใต้ ] (ภาษาโปแลนด์) วอร์ซอ: กีฬาและ Turystyka. ไอเอสบีเอ็น 83-217-2377-2.
  49. ^ Scott, DK (1980). "Kangchenjunga จากทางเหนือ" . American Alpine Journal . 22 (53): 437– 444.
  50. นือกา, โยเซฟ (1993) ปิแอร์ เบกิน 2494-2535 วารสารอัลไพน์อเมริกัน. สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2568 .
  51. "โศกนาฏกรรมเอเชีย เนปาล คังเชนจุงกา" . วารสารอัลไพน์อเมริกัน . 27 (59): 250– 251. 1985.
  52. ^ Bremer-Kamp, C. (1987). Living on the Edge: The Winter Ascent of Kanchenjunga . David & Charles. ISBN 978-0-7153-9003-0.
  53. ^ Braham, T. (1996). "สี่สิบปีหลังจากการพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาครั้งแรก" (PDF)วารสารอัลไพน์ : 57– 58.
  54. ^ "จิเน็ตต์ แฮร์ริสัน"ประวัติศาสตร์เอเวอเรสต์
  55. ^"List of Kangchenjunga ascents". 8000ers.com. 2008. Retrieved 14 June 2011.
  56. ^Mysza (2009). Kinga Baranowska zdobyła KangchenjungęArchived 11 March 2013 at the Wayback Machine. wspinanie.pl, 18 May 2009.
  57. ^"Tunç Fındık zirvede". CNN Turk. 2011.
  58. ^UIAA (2014). "Member spotlight: Freedom lies in the mountains for Turkish climber Tunc Findik". International Climbing and Mountaineering Federation. Archived from the original on 8 October 2014.
  59. ^"Expeditions". Mountaineers' Association. 2011. Retrieved 23 October 2017.
  60. ^"5 climbers feared dead on world's 3rd highest peak". NBC News. 2013. Retrieved 14 January 2014.
  61. ^"Bulgarian Mountaineer Boyan Petrov Climbs Kangchenjunga Summit". Novinite. 2014. Retrieved 23 October 2017.
  62. ^"Ace mountaineers from across the country hail Gayen's effort". 2014. Retrieved 1 August 2019.
  63. ^"Indian climber dies in Nepal-hiking official". Reuters. 2022.
  64. ^"Zum Tod von Luis Stitzinger". Deutscher Alpenverein DAV. 20 July 2023. Retrieved 31 January 2026.
  65. ^Hansen, L. (2012). "5 Mountains Deadlier Than Everest". Archived from the original on 23 September 2015.
  66. ^Balikci Denjongpa, A. (2002). "Kangchendzönga: Secular and Buddhist perceptions of the mountain deity of Sikkim among the Lhopos"(PDF). Bulletin of Tibetology. 38 (2): 5–37. Archived from the original(PDF) on 8 July 2023. Retrieved 4 May 2015.
  67. ^"The Abominable Snowman: Bear, Cat or Creature?". myfoxdfw.com. 2010. Archived from the original on 6 August 2010.
  68. ^Shor, T. (2017). A Step Away from Paradise. USA: City Lion Press. ISBN 978-0-9992918-9-4.
  69. ^Doran, John (2011). "A Demon In The Drift: Kate Bush Interviewed". The Quietus.

Further reading

  • พอล บาวเออร์ "การโจมตีคังเชนจุงกาของเยอรมัน" วารสารหิมาลัยปี 1930 เล่มที่ 2
  • พอล บาวเออร์ 1937. การรณรงค์ในเทือกเขาหิมาลัย . แบล็กเวลล์ คือเรื่องราวเกี่ยวกับการพยายามสองครั้งของบาวเออร์ในปี 1929 และ 1931 ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในชื่อKangchenjunga Challenge (วิลเลียม คิมเบอร์, 1955)
  • Paul Bauer 2474 Um Den Kantsch: der zweite deutsche Angriff auf den Kangchendzönga, วารสารภูมิศาสตร์, ฉบับที่ 81 ฉบับที่ 4 เมษายน 1933 หน้า 362–363
  • พอล บาวเออร์; Sumner Austin 1938 การรณรงค์ในเทือกเขาหิมาลัย: การโจมตีของเยอรมันต่อ Kangchenjunga วารสารทางภูมิศาสตร์ฉบับที่ 91, ฉบับที่ 5: 478
  • วารสาร The Times Literary Supplementวันพฤหัสบดีที่ 9 เมษายน 1931 "คังเชนจุงกา" โดย พอล บาวเออร์
  • อิม คัมพฟ์ อุม เดน หิมาลัย, พอล บาวเออร์ การผจญภัย Kangchenjunga, FS Smythe , Himalaya: Unsere Expedition, GO Dyhrenfurth 1930
  • ปี เตอร์ บอร์ดแมน 1982. ยอดเขาศักดิ์สิทธิ์: ปีแห่งนักปีนเขารวมถึงการพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาในปี 1979 ร่วมกับโจ ทาสเกอร์และดัก สก็อตต์ ตีพิมพ์ในวารสารหิมาลัยเล่มที่ 36 ด้วย
  • การผจญภัยสู่ Kangchenjunga, Hugh Boustead, The Geographical Journal , เล่ม 1 69, ฉบับที่ 4 (เม.ย. 1927), หน้า 344–350
  • วีรบุรุษแห่งการผจญภัยสมัยใหม่ในยุคปัจจุบัน, TC Bridges; H. Hessell Tiltman , The Geographical Journal , Vol. 81, No. 6 มิถุนายน 1933, หน้า 568
  • โจ บราวน์ ในหนังสือ " The Hard Years"เล่าเรื่องราวในมุมมองของเขาเกี่ยวกับการพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาเป็นครั้งแรกในปี 1955
  • เจ. นอร์แมน คอลลี, FRS นักภูมิศาสตร์ในที่สูง การปีนเขาหิมาลัยและเทือกเขาอื่นๆเอดินบะระ: เดวิด ดักลาส 1902
  • ศาสตราจารย์โก.อ. ไดเรนเฟิร์ธ "การสำรวจเทือกเขาหิมาลัยนานาชาติ ปี 1930" วารสารหิมาลัยเมษายน 1931 เล่มที่ 3 รายละเอียดเกี่ยวกับการพยายามพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกา
  • ชาร์ลส์ อีแวนส์ ผู้เขียนหนังสือ Kangchenjunga The Untrodden Peak จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Hodder & Stoughton เป็นหัวหน้าคณะสำรวจในปี 1955 และเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยคอลเลจแห่งเวลส์เหนือ เมืองแบงกอร์ คำนำโดยเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ KG
  • โจเซฟ ดัลตัน ฮุกเกอร์ 1855. บันทึกการเดินทางในเทือกเขาหิมาลัย . ผู้ช่วยผู้อำนวยการสวนพฤกษศาสตร์หลวงคิว
  • Howard-Bury, CK 1922. "การสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์" วารสารภูมิศาสตร์ 59 (2): 81–99
  • สารานุกรมภูมิศาสตร์แห่งจักรวรรดิอินเดียเล่มที่ XXVI, วารสารภูมิศาสตร์เล่มที่ 79, ฉบับที่ 1 มกราคม 1932, หน้า 53–56
  • เออร์วิง, อาร์แอลจี 1940. สิบภูเขาที่ยิ่งใหญ่ . ลอนดอน, เจเอ็ม เดนต์ แอนด์ ซันส์
  • John Angelo Jackson 1955. More than Mountains Book ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการสำรวจ Kangchenjunga ในปี 1954 Jackson ยังเป็นสมาชิกทีมในการปีน Kangchenjunga ครั้งแรกในปี 1955 และยังเล่าถึงDaily Mail "Abominable Snowman" หรือYeti Expedition ซึ่งเป็นการเดินทางครั้งแรกจากเอเวอเรสต์ไปยัง Kangchenjunga * [1]หน้าที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ 97 เป็นต้นไปพร้อมแผนที่โดยละเอียดสองฉบับ
  • จอห์น แองเจโล แจ็กสัน 2005. การเดินทางผจญภัยในเทือกเขาหิมาลัย . สำนักพิมพ์อินดัส. เล่ารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาเป็นครั้งแรก
  • พันเอก นรินเดอร์ กุมาร 1978. คัง เชนจุงกา: การปีนขึ้นยอดเขาครั้งแรกจากสันเขาด้านตะวันออกเฉียงเหนือ . หนังสือวิสัยทัศน์. รวมถึงการปีนขึ้นยอดเขาคังเชนจุงกาครั้งที่สอง และครั้งแรกจากสันเขาด้านตะวันออกเฉียงเหนือทางฝั่งอินเดียของภูเขา. ดูเพิ่มเติมที่วารสารหิมาลัยเล่มที่ 36 และฉบับครบรอบ 50 ปี
  • "อาการป่วยของนายพลบรูซเป็นอุปสรรคร้ายแรง" เดอะไทมส์ (อังกฤษ) ลิขสิทธิ์ทั่วโลก ร้อยโท อาร์เอฟ นอร์ตัน 19 เมษายน 1924 การสำรวจในพื้นที่คังเชนจุงกา
  • Simon Pierse 2005. Kangchenjunga: การสร้างภาพภูเขาหิมาลัย . มหาวิทยาลัยเวลส์, สำนักพิมพ์ศิลปะ, ISBN 978-1-899095-22-3หนังสือรวมบทความและภาพประกอบที่จัดพิมพ์ขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของการพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาเป็นครั้งแรก ประกอบด้วยภาพวาด ภาพพิมพ์ และภาพถ่ายมากมายที่บรรยายถึงประวัติศาสตร์การปีนเขาและความสำคัญทางวัฒนธรรมของภูเขา คำนำโดยจอร์จ แบนด์
  • เอฟ.เอส. สไมธ์การผจญภัยที่คังเชนจุงกาปี 1930 ถึง 1931 บริษัท วิคเตอร์ โกลแลนซ์ จำกัด สไมธ์เป็นสมาชิกทีมที่รับผิดชอบในการเขียนและส่งรายงานไปยัง หนังสือพิมพ์ เดอะสเตทส์แมนในกัลกัตตา (นายอัลเฟรด วัตสัน บรรณาธิการ) ซึ่งส่งต่อรายงานไปยังหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ (บรรณาธิการ ดีคิน และ โบกาเออร์เด) ในระหว่างการสำรวจในปี 1930
  • ทิลแมน, เอช.ดับบลิว. การปีนยอดเขานันทะเทวี , 7 มิถุนายน 1937, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เล่าเรื่องราวความตั้งใจของพวกเขาที่จะปีนยอดเขาคังเชนจุงกา
  • พันโท เอช.ดับบลิว. โทบิน "การสำรวจและการปีนเขาในเทือกเขาหิมาลัยแห่งสิกขิม" วารสารหิมาลัยเมษายน 1930 เล่มที่ 2 นำเสนอการสำรวจและการพยายามปีนเขาคังเชนจุงกาในช่วงแรก
  • "บัญชีของการเดินทางถ่ายภาพสู่ธารน้ำแข็งทางใต้ของ Kangchenjunga ในเทือกเขาสิกขิมหิมาลัย", NA Tombazi, The Geographical Journal , ฉบับที่ 67 ฉบับที่ 1 มกราคม 1926 หน้า 74–76
  • ลอเรนซ์ แวดเดลล์ 1899. ท่ามกลางเทือกเขาหิมาลัยการเดินทางในสิกขิม หนังสือเล่มนี้รวมถึงการสำรวจทางตอนใต้ของยอดเขาคังเชนจุงกา
  • เปมา วังชุก และ มิตา ซุลกา เขียนหนังสือชื่อ "คังเชนจองกา: ยอดเขาศักดิ์สิทธิ์ " หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวและตำนานที่ชุมชนต่างๆ ที่อาศัยอยู่ใต้เงาของยอดเขาคังเชนจองกาเฉลิมฉลองกัน รวมถึงเรื่องราวการผจญภัยของนักสำรวจและนักปีนเขาในยุคแรกๆ เนื้อหาครอบคลุมหลายบท เช่น ความหมายของคังเชนจองกาต่อพระพุทธศาสนา การทำแผนที่ นักสำรวจยุคแรกอเล็กซานเดอร์ เคลลาส การสำรวจในยุคแรก การปีนขึ้นยอดเขาครั้งแรกในปี 1955 การปีนของกองทัพอินเดีย (1977) การปีนครั้งที่สองของอังกฤษ (1979) นักปีนเขาหญิง นักปีนเขาเสือ เยติ และอื่นๆ อีกมากมาย หนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบมากมายจากภาพถ่ายในยุคนั้น
  • ลู วิทเทเกอร์, บันทึกความทรงจำของไกด์นำทางบนภูเขา , 1994

เอกสารอ้างอิง จากวารสารหิมาลัยข้างต้นทั้งหมดได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือ "ครบรอบ 50 ปี การพิชิตยอดเขาคังเชนจุงกาครั้งแรก" ของสโมสรหิมาลัย สาขาโกลกาตา ปี 2005 ด้วยเช่นกัน

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คังเชนจุงกา

คัง เชนจุงกาเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสามของโลกยอดเขาสูง 8,586 เมตร (28,169 ฟุต) ตั้งอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย ส่วนหนึ่งที่เรียก ว่า คังเชนจุงกาหิมา ล ซึ่งมีแม่น้ำทามู...

นิรุกติศาสตร์

พี่น้องเฮอร์มันน์อดอล์ฟและโรเบิร์ต ชลากินต์ไวต์อธิบายชื่อท้องถิ่น 'คันชินจิงกา' ซึ่งหมายถึง "สมบัติทั้งห้าแห่งหิมะสูง" ว่ามาจาก คำ ภาษาทิเบต "กังส์ " ออกเสียงว่า[kaŋ]ซึ่งหมายถึงหิมะและน้ำแข็ง; "เชน" ออกเสียง ว่า [tɕen]ซึ่งหมายถึงยิ่งใหญ่; "มดซอด"...

ภูมิศาสตร์

ภาพพาโนรามาของเทือกเขาคังเชนจุงกาจากไทเกอร์ฮิลล์ เมืองดาร์เจลิงเทือกเขาคังเชนจุงกาหิมาลัยตั้งอยู่ในทั้งเนปาลและอินเดีย ประกอบด้วยยอดเขาสูงกว่า 7,000 เมตร (23,000 ฟุต) จำนวน 16 ยอด ทางทิศเหนือมีพรมแดนติดกับแม่น้ำโลนัคชูโกมาชู...

พื้นที่คุ้มครอง

ภูมิประเทศคังเชนจุงกาเป็นพื้นที่ที่ประกอบด้วยระบบนิเวศ ที่แตกต่างกัน 3 ระบบ ได้แก่ป่าผลัดใบและป่าสน หิมาลัย ตะวันออกพุ่มไม้และทุ่งหญ้าอัลไพน์หิมาลัยตะวันออกและทุ่งหญ้าสะวันนาเทไร- ดัว ร์[ 31 ]ภูมิประเทศข้ามพรมแดนคังเชนจุงกาเป็นพื้นที่ที่เนปาล...