กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

กิ บลัต ( ภาษาอาหรับ : قبلة , แปลตรงตัวว่า ' ทิศทาง ' ) คือทิศทางที่หันไปทาง กะอ์บาห์ ใน มัสยิดศักดิ์สิทธิ์ แห่ง มักกะฮ์ ซึ่ง ชาวมุสลิม ใช้ในบริบททางศาสนาต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง...

กิบลัต

ชาวมุสลิมล้อมรอบและหันหน้าเข้าหาคาบบาเพื่อละหมาด

กิบลัต ( ภาษาอาหรับ: قبلة , แปลตรงตัวว่า ' ทิศทาง' ) คือทิศทางที่หันไปทางกะอ์บาห์ในมัสยิดศักดิ์สิทธิ์แห่งมักกะฮ์ ซึ่ง ชาวมุสลิมใช้ในบริบททางศาสนาต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทิศทาง ในการละหมาด ตามประเพณีอิสลาม เชื่อกันว่ากะอ์บา ห์เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างโดยศาสดาอับราฮัมและอิสมาอิลและการใช้กะอ์บาห์เป็นทิศทางกิบลัตนั้นได้รับการบัญญัติจากพระเจ้าในโองการหลายตอนของอัลกุรอานที่ประทานลงมาแก่ศาสดามูฮัมหมัดในปีฮิจเราะห์ศักราช ที่สอง ก่อนการประทานโองการนี้ ศาสดามูฮัมหมัดและผู้ติดตามของท่านในมะดีนะฮ์หันหน้าไปทางเยรูซาเล็มเพื่อละหมาดมัสยิด ส่วนใหญ่ จะมีมิห์ราบ (ช่องบนผนัง) ที่แสดงทิศทางของกิบลัต

ทิศกิบลัตยังเป็นทิศสำหรับการเข้าสู่สถานะอิห์ราม (สถานะศักดิ์สิทธิ์สำหรับ การแสวงบุญ ฮัจญ์ ) ทิศที่สัตว์จะถูกหันไปในระหว่างการเชือดตามหลักอิสลาม (ดะบิฮะฮ์) ทิศที่แนะนำสำหรับการขอพร (ดุอาอ์) ทิศที่ควรหลีกเลี่ยงเมื่อขับถ่ายหรือถ่มน้ำลาย และทิศที่ผู้ตายจะถูกจัดวางให้ตรงเมื่อถูกฝังทิศกิบลัตสามารถสังเกตได้โดยหันหน้าไปทางกะอ์บะฮ์อย่างแม่นยำ ( อัยน์ อัล-กะอ์บะฮ์ ) หรือหันหน้าไปในทิศทางทั่วไป ( ญิฮาด อัล-กะอ์บะฮ์ ) นักวิชาการอิสลามส่วนใหญ่ถือว่าญิฮาด อัล-กะอ์บะฮ์ เป็นที่ยอมรับได้หาก ไม่สามารถระบุอัยน์ อัล-กะอ์บะฮ์ที่แม่นยำกว่าได้

คำจำกัดความทางเทคนิคที่นักดาราศาสตร์มุสลิมใช้กันทั่วไปสำหรับตำแหน่งที่ตั้ง คือ ทิศทางบนวงกลมใหญ่ —ในทรงกลมของโลก —ที่ผ่านตำแหน่งนั้นและกะอ์บะฮ์ นี่คือทิศทางของเส้นทางที่สั้นที่สุดที่เป็นไปได้จากสถานที่หนึ่งไปยังกะอ์บะฮ์ และช่วยให้สามารถคำนวณ ( ฮิซาบ ) ของกิบลัตได้อย่างแม่นยำโดยใช้ สูตร ตรีโกณมิติเชิงทรงกลมซึ่งใช้พิกัดของตำแหน่งและของกะอ์บะฮ์เป็นข้อมูลป้อนเข้า ( ดูสูตรด้านล่าง ) วิธีนี้ถูกนำไปใช้ในการพัฒนาแอปพลิเคชันบนมือถือและเว็บไซต์สำหรับชาวมุสลิม และในการรวบรวมตารางกิบลัตที่ใช้ในเครื่องมือต่างๆ เช่นเข็มทิศกิบลัตนอกจากนี้ยังสามารถกำหนดกิบลัตได้ ณ ตำแหน่งหนึ่งโดยการสังเกตเงาของแท่งแนวตั้งในโอกาสสองครั้งต่อปีที่ดวงอาทิตย์อยู่ตรงเหนือศีรษะในเมกกะ—ในวันที่ 27 และ 28 พฤษภาคม เวลา 12:18 น. ตามเวลามาตรฐานซาอุดีอาระเบีย (09:18  UTC) และในวันที่ 15 และ 16 กรกฎาคม เวลา 12:27 น. ตาม เวลามาตรฐานซาอุดีอาระเบีย  (09:27  UTC) การเดินทางไปอวกาศของเชค มุสซาฟาร์ ชูคอร์ มุสลิมผู้เคร่งครัด ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ในปี 2007 ก่อให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับทิศกิบลัตจากวงโคจรต่ำของโลกส่งผลให้หน่วยงานทางศาสนาอิสลามของประเทศมาเลเซีย ซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของเขา แนะนำให้กำหนดทิศกิบลัต "ตามความเป็นไปได้" สำหรับนักบินอวกาศ

ในปัจจุบัน ยกเว้นกลุ่มอิสลามนอกรีตบางกลุ่มที่กล่าวว่าพระเจ้าไม่สามารถมีสถานที่ได้ เช่นชาวดรูซชาวอาเลวี ชาวนูไซรีและ ชาว อิสมาอิลี มุสลิมทุกนิกาย—รวมถึงชาวซุนนีและชาวชีอะห์—ต่างทำการละหมาดโดยหันหน้าไปทางกะอ์บาห์ในเมกกะ ในอดีต การคัดค้านที่สำคัญอย่างหนึ่งคือชาวคาร์มาเทียนซึ่งเป็นนิกายชีอะห์ผสมผสานที่ปัจจุบันสูญหายไปแล้ว ซึ่งปฏิเสธกะอ์บาห์ในฐานะทิศกิบลัต ในปี ค.ศ. 930 พวกเขาได้ปล้นสะดมเมกกะ และนำ หินดำ ของกะอ์บาห์ ไปยังศูนย์อำนาจของพวกเขาในอัลอะห์ซาชั่วคราวโดยมีเจตนาที่จะเริ่มต้นยุคใหม่ในศาสนาอิสลาม[ 1 ] [ 2 ]ความสำคัญของโครงสร้างมัสยิดจากยุคอิสลามตอนต้นที่หันหน้าไปในทิศทางต่างๆ ยังคงเป็นหัวข้อถกเถียงอย่างจริงจังระหว่างนักประวัติศาสตร์ที่แก้ไขประวัติศาสตร์และนักอนุรักษ์นิยม

ประวัติและสถานที่ตั้ง

เดิมที มูฮัมหมัดและชาวมุสลิมยุคแรกในเมืองเมดินาหันหน้าไปทางกรุงเยรูซาเลม เพื่อละหมาด และได้เปลี่ยนทิศกิบลัตให้หันหน้าไปทางกะอ์บาห์ในเมืองเมกกะในปี ค.ศ. 623

กิบลัตคือทิศทางของกะอ์บะฮ์ซึ่งเป็นอาคารทรงลูกบาศก์ตั้งอยู่ใจกลางมัสยิดศักดิ์สิทธิ์ ( อัล-มัสยิด อัล-ฮะรัม ) ในเมืองเมกกะใน ภูมิภาค ฮิญาซของซาอุดีอาระเบีย นอกจากบทบาทในฐานะกิบลัตแล้ว ยังเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดสำหรับชาวมุสลิม หรือที่รู้จักกันในชื่อบ้านของพระเจ้า ( บัยตุลลอฮ์ ) และเป็นสถานที่ที่ทำการตาวาฟ ( พิธีกรรม การเดินวนรอบ ) ในระหว่างการแสวง บุญฮัจญ์และอุมเราะห์ กะอ์บะฮ์มีผังพื้นเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าโดยประมาณ โดยมีมุมทั้งสี่ชี้ไปทางทิศหลัก ทั้ง สี่[ 3 ]ตามตำนานอิสลามที่อ้างถึงในคัมภีร์อัลกุรอาน กะอ์บะฮ์ ถูกสร้างขึ้นโดย อับราฮัม และอิสมาอิลซึ่งทั้งสองเป็นศาสดาในศาสนาอิสลาม[ 4 ]มีบันทึกทางประวัติศาสตร์เพียงเล็กน้อยที่กล่าวถึงประวัติของกะอ์บะฮ์ก่อนการกำเนิดของศาสนาอิสลาม แต่ในยุคก่อนมูฮัมหมัด กะอ์บะฮ์ถูกใช้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอาหรับก่อนอิสลาม[ 4 ]

มีรายงานที่แตกต่างกันเกี่ยวกับทิศทางของกิบลัตในช่วงที่มุฮัมมัดพำนักอยู่ในมักกะฮ์ ตามรายงานที่อ้างโดยอัล-ตะบารีและอัล-ไบดาวีมุฮัมมัดละหมาดหันหน้าไปทางกะอ์บะฮ์ อีกประเพณีหนึ่งที่อ้างโดยอัล-บาลาธุรีและอัล-ตะบารีเช่นกัน กล่าวว่ามุฮัมมัดละหมาดหันหน้าไปทางเยรูซาเล็มขณะอยู่ในมักกะฮ์ ข้ออ้างอีกประการหนึ่งที่กล่าวถึงในชีวประวัติของมุฮัมมัดโดยอิบนุ ฮิชามกล่าวว่ามุฮัมมัดละหมาดในลักษณะที่หันหน้าไปทางกะอ์บะฮ์และเยรูซาเล็มพร้อมกัน[ 5 ]สถานะกิบลัตของกะอ์บะฮ์ (หรือมัสยิดศักดิ์สิทธิ์ที่ตั้งอยู่) อิงตามโองการที่144, 149 และ150 ของ บท อัล- บะกอเราะฮ์ ในคัมภีร์อัลกุรอาน ซึ่งแต่ละโองการมีคำสั่งให้ "หันหน้าไปทางมัสยิดศักดิ์สิทธิ์" ( fawalli wajhaka shatr al-Masjid il-Haram ) [ 6 ]ตามประเพณีอิสลาม โองการเหล่านี้ถูกประทานลงมาในเดือนเราะญับหรือชะอ์บานในปีฮิจเราะห์ศักราช ที่สอง ( ค.ศ. 623) หรือประมาณ 15 หรือ 16 เดือนหลังจากที่มุฮัมมัดอพยพไปยังมะดีนะฮ์ [ 7 ] [ 5 ] ก่อนการประทานโองการเหล่านี้ มุฮัมมัดและชาวมุสลิมในมะดีนะฮ์ได้ละหมาดโดยหันหน้าไปทางเยรูซาเล็มในฐานะกิบลัต ซึ่งเป็นทิศทางเดียวกับทิศทางการละหมาด— มิซเราะฮ์ —ที่ชาวยิวในมะดีนะฮ์ ใช้ ประเพณีอิสลามกล่าวว่าโองการเหล่านี้ถูกประทานลงมาในระหว่างการละหมาดหมู่ มุฮัมมัดและผู้ติดตามของเขาได้เปลี่ยนทิศทางจากเยรูซาเล็มไปยังเมกกะทันทีในระหว่างการละหมาด สถานที่เกิดเหตุการณ์นี้กลายเป็นมัสยิดอัลกิบลัตตัยน์ (“มัสยิดแห่งสองกิบลัต”) [ 5 ]   

ในศาสนาก่อนอิสลามของอาระเบียซึ่งครอบคลุมตั้งแต่เลแวนต์ไปจนถึงเยเมนเทพเจ้าจำนวนมากเช่นอัล-ลัต , ดุ อัล-คาลาซาและอัล-อุซซา (บางครั้งก็เรียกว่าชาบู ), ดูชารา , ดุ ซามาวีเป็นต้น ถูกแทนด้วยรูป แกะสลักหินทรงลูกบาศก์ ที่ไม่มีรูปหรือโครงสร้างทรงลูกบาศก์ที่ถือว่าเป็นที่ประทับของเทพเจ้าเหล่านี้ยิ่งไปกว่านั้น การมีอยู่ของ "เขตศักดิ์สิทธิ์/ฮาราม" ที่ล้อมรอบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ และการใช้ชื่อ "กะอ์บ" อย่างแพร่หลาย เพื่อบ่งบอกถึงความศักดิ์สิทธิ์ดังกล่าว เป็นที่ยอมรับกันดี[ 8 ] [ 9 ]แม้ว่ามรดกทางวัฒนธรรมของยุคนอกรีตจะถูกทำลายไปมากในช่วงที่อิสลามพยายามสถาปนาเอกเทวนิยมของอิสลามการวิจัยทางประวัติศาสตร์ได้ค้นพบร่องรอยของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ บางแห่ง ที่มีความสำคัญมากพอที่จะเทียบได้กับกะอ์บาห์ในเมกกะ อย่างไรก็ตาม ความเชื่อที่ว่ามีกะอ์บะฮ์เพียงแห่งเดียวมาโดยตลอดได้ฝังรากลึกในวรรณกรรมและประเพณีทางศาสนาของชาวมุสลิม ปัจจุบัน กะอ์บะฮ์และมัสยิดอัลฮะรอมในเมกกะถูกระบุว่าเป็นทิศทางของการละหมาด อย่างไรก็ตาม เอกสารทางโบราณคดีที่พบใน ภูมิภาค ไทฟ์ชี้ให้เห็นว่ามุมมองนี้ล้าสมัยจากมุมมองของประวัติศาสตร์อิสลามแบบดั้งเดิม เนื่องจากจารึกหินที่ค้นพบที่นั่นระบุว่าการสร้างมัสยิดอัลฮะรอมเกิดขึ้นในปี 78 ฮิจเราะห์ศักราช[ 10 ]ยิ่งไปกว่านั้น โองการในคัมภีร์อัลกุรอานที่เล่าถึงการเดินทางในยามค่ำคืนของมุฮัมมัดซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่มักถูกนำเสนอในปัจจุบันว่าเป็นปาฏิหาริย์ ไปยังมัสยิดอัลอักซา ให้เบาะแสที่บ่งชี้ว่ามัสยิดอัลฮะรอมที่กล่าวถึงในคัมภีร์อัลกุรอานอาจแตกต่างจากที่ตั้งอยู่ในเมกกะซูเราะห์อัลอิสรา17:1 :

ขอสรรเสริญแด่พระองค์ผู้ทรงนำบ่าวของพระองค์ในยามค่ำคืนจากมัสยิดอัลฮะรอมไปยังมัสยิดอัลอักซาซึ่งบริเวณโดยรอบนั้นเราได้ประทานพรไว้ เพื่อที่เราจะได้แสดงให้เขาเห็นถึงสัญญาณบางประการของเรา แท้จริงพระองค์แต่เพียงผู้เดียวทรงเป็นผู้ทรงได้ยินและผู้ทรงเห็นทุกสิ่ง

ความสำคัญทางศาสนา

มีผู้หญิงหลายคนกำลังสวดมนต์อยู่ภายในอาคาร มีช่องเล็กๆ บนผนังที่พวกเธอหันไปสวดมนต์
มุฮ์ราบบนผนังมัสยิดแห่งหนึ่งบ่งบอกทิศกิบลัตที่ใช้ในการละหมาด ภาพจากมัสยิดชาห์-อิ-ซินดาเมืองซามาร์คันด์ประเทศอุซเบกิสถาน

ตามรากศัพท์ คำภาษาอาหรับqibla ( قبلة ) หมายถึง "ทิศทาง" ในพิธีกรรมและกฎหมายอิสลาม หมายถึงทิศทางพิเศษที่ชาวมุสลิมหันหน้าไปในระหว่างการละหมาดและบริบททางศาสนาอื่นๆ[ 5 ]นักวิชาการศาสนาอิสลามเห็นพ้องต้องกันว่าการหันหน้าไปทางกิบลัตเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับความถูกต้องของซะลาฮ์ซึ่งเป็นพิธีกรรมการละหมาดของอิสลาม ในสภาวะปกติ[ 11 ]ข้อยกเว้น ได้แก่ การละหมาดในสภาวะที่หวาดกลัวหรือสงคราม รวมถึงการละหมาดที่ไม่บังคับในระหว่างการเดินทาง[ 12 ]หะดีษ (คำสอนของมุฮัมมัด) ยังกำหนดให้ชาวมุสลิมหันหน้าไปทางกิบลัตเมื่อเข้าสู่อิห์ราม (สถานะศักดิ์สิทธิ์สำหรับฮัจญ์) หลังจากญัมเราะห์ กลาง (พิธีกรรมขว้างก้อนหิน) ในระหว่างการแสวงบุญ[ 5 ]มารยาทอิสลาม ( อะดับ ) เรียกร้องให้ชาวมุสลิมหันหัวของสัตว์เมื่อถูกเชือดและหันใบหน้าของผู้ตายเมื่อถูกฝัง ไปทางกิบลัต[ 5 ]ทิศกิบลัตเป็นทิศที่เหมาะสมที่สุดเมื่อทำการวิงวอนและควรหลีกเลี่ยงเมื่อถ่ายอุจจาระ ปัสสาวะ และถ่มน้ำลาย[ 5 ]

ภายในมัสยิด ทิศกิบลัตมักจะแสดงด้วยมิห์ราบซึ่งเป็นช่องในผนังด้านที่หันไปทางทิศกิบลัต ในการละหมาดหมู่ อิหม่ามจะยืนอยู่ในมิห์ราบหรือใกล้กับมิห์ราบ ต่อหน้าผู้ร่วมละหมาดคนอื่นๆ[ 13 ]มิห์ราบกลายเป็นส่วนหนึ่งของมัสยิดในช่วงสมัยอุมัยยะฮ์และรูปแบบของมิห์ราบได้รับการกำหนดมาตรฐานในช่วงสมัยอับบาสิดก่อนหน้านั้น ทิศกิบลัตของมัสยิดเป็นที่รู้จักจากทิศทางของผนังด้านใดด้านหนึ่ง ซึ่งเรียกว่าผนังกิบลัต คำว่ามิห์ราบปรากฏเพียงครั้งเดียวในคัมภีร์อัลกุรอาน แต่หมายถึงสถานที่ละหมาดของชาวอิสราเอลมากกว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของมัสยิด[ 13 ] []มัสยิดอัมร์ อิบนุ อัล-อัสในฟุสตัตประเทศอียิปต์ ซึ่งเป็นหนึ่งในมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุด เป็นที่ทราบกันว่าเดิมสร้างขึ้นโดยไม่มีมิห์ราบแม้ว่าจะมีการเพิ่มมิห์ราบในภายหลัง[ 14 ]

อายน์ อัลกะอ์บาและญิฮาต อัลกะอฺบา

อัยน์ อัล-กะอ์บะฮ์ (“ยืนหันหน้าตรงไปยังกะอ์บะฮ์”) คือตำแหน่งที่หันหน้าไปทางกิบลัต โดยเส้นสมมุติที่ลากจากแนวสายตาของบุคคลนั้นจะผ่านกะอ์บะฮ์ [ 15 ]การสังเกตกิบลัตในลักษณะนี้ทำได้ง่ายภายในมัสยิดใหญ่แห่งมักกะฮ์และบริเวณโดยรอบ แต่เนื่องจากกะอ์บะฮ์มีความกว้างน้อยกว่า 20 เมตร (66 ฟุต)จึงแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำได้จากสถานที่ห่างไกล [ 16 ]ตัวอย่างเช่น จากมะดีนะฮ์ ซึ่งมี ระยะทางเป็นเส้นตรง 338 กิโลเมตร (210 ไมล์ )จากกะอ์บะฮ์ การเบี่ยงเบนเพียงหนึ่งองศาจากเส้นสมมุติที่แม่นยำ ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดที่แทบจะไม่สังเกตเห็นได้เมื่อวางเสื่อละหมาดหรือจัดท่าทาง จะส่งผลให้ระยะห่างจากตำแหน่งของกะอ์บะฮ์เพิ่มขึ้น 5.9 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) [ 17 ]ผลกระทบนี้จะทวีความรุนแรงขึ้นเมื่ออยู่ไกลกว่าเมกกะ: [ 18 ]จากจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 7,900 กิโลเมตร (4,900 ไมล์)การเบี่ยงเบนเพียงหนึ่งองศาจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากกว่า 100 กิโลเมตร (62 ไมล์ )และแม้แต่การเบี่ยงเบนเพียงหนึ่งอาร์ค เซค ( 1/3600ขององศา)ก็ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากกว่า 100 เมตร (330 ฟุต )จากตำแหน่งของกะอ์บะฮ์ [ 19 ]เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว กระบวนการก่อสร้างมัสยิดสามารถทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้ถึงห้าองศาจากทิศกิบลัตที่คำนวณไว้ และการติดตั้งพรมละหมาดภายในมัสยิดเพื่อเป็นตัวบ่งชี้สำหรับผู้ละหมาดสามารถเพิ่มความเบี่ยงเบนอีกห้าองศาจากการวางแนวของมัสยิดได้ [ 19 ]       

นักวิชาการศาสนาอิสลามส่วนน้อย เช่นอิบนุ อาราบี ( เสียชีวิต ค.ศ. 1240 ) ถือว่าการหันหน้าไปทางกะอ์บะฮ์เป็นสิ่งจำเป็นในระหว่างการละหมาด ในขณะที่คนอื่นๆ ถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นเฉพาะเมื่อสามารถทำได้เท่านั้น สำหรับสถานที่ที่อยู่ไกลกว่ามักกะฮ์ นักวิชาการเช่นอบู ฮานิฟา ( เสีย ชีวิต ค.ศ. 699 ) และอัล-กุรตูบี ( เสีย ชีวิต ค.ศ. 1214 ) โต้แย้งว่าอนุญาตให้ถือว่า การหันหน้าไป ทางกะอ์บะฮ์ (ญิฮาด อัล-กะอ์บะฮ์ ) เป็นสิ่งที่อนุญาตได้ โดย หันหน้าไปทางทิศทั่วไปของกะอ์บะฮ์เท่านั้น[ 20 ]บางคนโต้แย้งว่าเงื่อนไขทางพิธีกรรมของการหันหน้าไปทางกิบลัตนั้นสำเร็จแล้วเมื่อเส้นสมมุติไปยังกะอ์บะฮ์อยู่ในขอบเขตการมองเห็น[ 15 ]ตัวอย่างเช่น มีความเห็นทางกฎหมายที่ยอมรับว่าทิศตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมดในอัลอันดาลุส ( คาบสมุทรไอบีเรีย ของอิสลาม ) และทิศตะวันตกเฉียงใต้ในเอเชียกลาง เป็นกิบลัตที่ถูกต้อง[ 21 ]ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับความถูกต้องของญิฮาดอัลกะอ์บะฮ์ได้แก่ ถ้อยคำในอัลกุรอานที่สั่งให้มุสลิม "หันหน้า" ไปทางมัสยิดใหญ่เท่านั้น และให้หลีกเลี่ยงการกำหนดเงื่อนไขที่ไม่สามารถปฏิบัติตามได้หากการหันหน้าไปทางอัลกะอ์บะฮ์เป็นสิ่งจำเป็นในทุกที่[ 22 ]สำนัก กฎหมาย อิสลามชาฟีอี ตามที่บัญญัติไว้ในKitab al-Tanbih fi'l-FiqhของAbu ​​Ishaq al-Shirazi ในศตวรรษที่ 11 ระบุว่า บุคคลต้องปฏิบัติตามกิบลัตที่มัสยิดท้องถิ่นระบุไว้เมื่อไม่ได้อยู่ใกล้เมกกะ หรือเมื่อไม่ได้อยู่ใกล้กับมัสยิด ให้ถามบุคคลที่น่าเชื่อถือ เมื่อไม่สามารถทำได้ บุคคลนั้นต้องตัดสินใจด้วยตนเอง—เพื่อใช้อิจติฮาด —ด้วยวิธีการที่มีอยู่[ 23 ] [ 24 ]

การกำหนด

พื้นฐานทางทฤษฎี: วงกลมใหญ่

ทรงกลมที่มีจุดสองจุด คือ A และ B และเส้นทางที่เชื่อมต่อจุดทั้งสอง
วงกลมใหญ่ที่ลากผ่านจุดสองจุด (A และ B) แสดงถึงเส้นทางที่สั้นที่สุด ( ตัวหนา ) ระหว่างจุดทั้งสอง

วงกลมใหญ่หรือที่เรียกว่าออร์โธโดรม คือวงกลมใดๆ บนทรงกลมที่มีจุดศูนย์กลางอยู่ที่จุดศูนย์กลางของทรงกลม ตัวอย่างเช่น เส้นลองจิจูด ทั้งหมด เป็นวงกลมใหญ่ของโลก ในขณะที่เส้นศูนย์สูตร เป็นเส้น ละติจูดเพียงเส้นเดียวที่เป็นวงกลมใหญ่ด้วย (เส้นละติจูดอื่นๆ มีจุดศูนย์กลางอยู่ทางเหนือหรือใต้ของจุดศูนย์กลางของโลก) [ 25 ]วงกลมใหญ่เป็นพื้นฐานทางทฤษฎีในแบบจำลองส่วนใหญ่ที่พยายามกำหนดทิศทางของกิบลัตทางคณิตศาสตร์จากตำแหน่งหนึ่ง ในแบบจำลองดังกล่าว กิบลัตถูกกำหนดให้เป็นทิศทางของวงกลมใหญ่ที่ผ่านตำแหน่งนั้นและกะอ์บะฮ์[ 26 ] [ 27 ]คุณสมบัติอย่างหนึ่งของวงกลมใหญ่คือมันแสดงเส้นทางที่สั้นที่สุดที่เชื่อมต่อจุดสองจุดใดๆ ตามวงกลม ซึ่งเป็นพื้นฐานของการใช้เพื่อกำหนดกิบลัต วงกลมใหญ่ยังใช้ในการค้นหาเส้นทางการบินที่สั้นที่สุดที่เชื่อมต่อสถานที่ทั้งสองแห่ง ดังนั้นทิศกิบลัตที่คำนวณโดยใช้วิธีวงกลมใหญ่จึงมักจะใกล้เคียงกับทิศทางของสถานที่นั้นไปยังเมกกะ[ 28 ]เนื่องจากทรงรี เป็น รูปทรงของโลกที่แม่นยำกว่าทรงกลมที่สมบูรณ์แบบ นักวิจัยสมัยใหม่จึงได้ศึกษาการใช้แบบจำลองทรงรีในการคำนวณทิศกิบลัต โดยแทนที่วงกลมใหญ่ด้วยเส้นจีโอเดสิกบนทรงรีซึ่งส่งผลให้การคำนวณซับซ้อนมากขึ้น ในขณะที่การปรับปรุงความแม่นยำนั้นอยู่ในระดับความแม่นยำทั่วไปของการตั้งค่ามัสยิดหรือการวางเสื่อ[ 29 ]ตัวอย่างเช่น การคำนวณโดยใช้ แบบจำลองทรงรี GRS 80ให้ค่าทิศกิบลัตที่ 18°47′06″ สำหรับสถานที่ในซานฟรานซิสโกในขณะที่วิธีวงกลมใหญ่ให้ค่าที่ 18°51′05″ [ 30 ]

การคำนวณด้วยตรีโกณมิติเชิงทรงกลม

แบบจำลองวงกลมใหญ่ถูกนำมาใช้ในการคำนวณทิศกิบลัตโดยใช้ตรีโกณมิติทรงกลมซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของเรขาคณิตที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์ระหว่างด้านและมุมของสามเหลี่ยมที่เกิดจากวงกลมใหญ่สามวงของทรงกลม (ตรงข้ามกับตรีโกณมิติ แบบดั้งเดิม ที่เกี่ยวข้องกับด้านและมุมของสามเหลี่ยมสองมิติ)

ลูกโลกที่มีรูปสามเหลี่ยมทรงกลมเชื่อมต่อระหว่างเมกกะ ขั้วโลกเหนือ และยอกยาการ์ตา
ตัวอย่างเช่น ทิศกิบลัตจากเมืองยอกยาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย สามารถคำนวณได้ดังนี้ โดยใช้พิกัดของเมืองϕ{\displaystyle \phi }พิกัดของทั้งสองเมืองคือ 7.801389°S และ 110.364444°E ส่วนพิกัดของกะอ์บาห์คือ...ϕคิว{\displaystyle \phi _{Q}}ละติจูด 21.422478°N และลองจิจูด 39.825183°E คือ ความแตกต่างของลองจิจูดΔแอล{\displaystyle \Delta L}คือ (110.364444 ลบ 39.825183) 70.539261 การแทนค่าลงใน( 3 )จะได้คำตอบประมาณ 295° หรือ 25° เหนือทิศตะวันตก[ 31 ]

หากเป็นสถานที่ตั้งโอ{\displaystyle O}กะอ์บาห์คิว{\displaystyle Q}และขั้วโลกเหนือเอ็น{\displaystyle N}สร้างรูปสามเหลี่ยมบนทรงกลมของโลก จากนั้นทิศกิบลัตจะถูกระบุโดยโอคิว{\displaystyle OQ}ซึ่งเป็นทิศทางของวงกลมใหญ่ที่ผ่านทั้งสองจุดโอ{\displaystyle O}และคิว{\displaystyle Q}ทิศกิบลัตสามารถแสดงเป็นมุมได้เช่นกันเอ็นโอคิว{\displaystyle \angle NOQ}(หรือq{\displaystyle \angle q}มุม กิบลัต (Qibla) เทียบกับทิศเหนือ หรือที่เรียกว่า อินฮิราฟ อัล-กิบลัต (Inhiraf al-qibla ) สามารถคำนวณได้จากฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์ของละติจูดท้องถิ่นϕ{\displaystyle \phi }ละติจูดของกะอ์บาห์ϕคิว{\displaystyle \phi _{Q}}และผลต่างของเส้นลองจิจูดระหว่างสถานที่นั้นกับกะอ์บาห์Δแอล{\displaystyle \Delta L}[ 32 ]ฟังก์ชันนี้ได้มาจากกฎโคแทนเจนต์ซึ่งใช้ได้กับสามเหลี่ยมทรงกลมใดๆ ที่มีมุมเอ{\displaystyle A},บี{\displaystyle B},ซี{\displaystyle C}และด้านข้างเอ{\displaystyle a},{\displaystyle b},{\displaystyle c}:

การนำสูตรนี้ไปใช้กับสามเหลี่ยมทรงกลมเอ็นโอคิว{\displaystyle \triangle NOQ}(แทนที่)บี=q=เอ็นโอคิว{\displaystyle B=\angle q=\angle NOQ}) [ 33 ]และการใช้เอกลักษณ์ตรีโกณมิติจะได้:

สูตรนี้ได้รับการพัฒนาโดยนักวิชาการสมัยใหม่ แต่นักดาราศาสตร์มุสลิมรู้จักวิธีการที่เทียบเท่ากันมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 (ศตวรรษที่ 3 ฮิจเราะห์ ) ซึ่งพัฒนาโดยนักวิชาการหลายท่าน รวมถึงHabash al-Hasib (ทำงานในดามัสกัสและแบกแดดราวปี850 ) Al-Nayrizi (แบกแดดราวปี900 ) [ 34 ] Ibn Yunus (ศตวรรษที่ 10-11) [ 35 ] Ibn al-Haytham (ศตวรรษที่ 11) [ 35 ]และAl-Biruni (ศตวรรษที่ 11) [ 36 ]ปัจจุบันตรีโกณมิติเชิงทรงกลมยังเป็นพื้นฐานของแอปพลิเคชันหรือเว็บไซต์เกือบทั้งหมดที่คำนวณทิศกิบลัต[ 26 ]

เมื่อมุมกิบลัตเทียบกับทิศเหนือq{\displaystyle \angle q}เป็นที่ทราบกันดีว่าจำเป็นต้องทราบทิศเหนือที่แท้จริง เพื่อหาทิศกิบลัตในทางปฏิบัติ วิธีการปฏิบัติทั่วไปในการหาทิศกิบลัต ได้แก่ การสังเกตเงา ณ จุด สูงสุดของดวงอาทิตย์—เมื่อดวงอาทิตย์เคลื่อนผ่านเส้นเมริเดียนท้องถิ่น พอดี ณ จุดนี้ วัตถุแนวตั้งใดๆ จะทอดเงาไปในทิศเหนือ-ใต้ ผลลัพธ์ของการสังเกตนี้มีความแม่นยำมาก แต่ต้องกำหนดเวลาท้องถิ่นของจุดสูงสุดให้แม่นยำ รวมถึงการสังเกตที่ถูกต้อง ณ ช่วงเวลานั้นด้วย[ 37 ]อีกวิธีหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปคือการใช้เข็มทิศ ซึ่งใช้งานได้จริงมากกว่าเพราะสามารถทำได้ทุกเวลา ข้อเสียคือทิศเหนือที่ระบุโดยเข็มทิศแม่เหล็กจะแตกต่างจากทิศเหนือที่แท้จริง[ 19 ] [ 38 ]ค่าเบี่ยงเบนแม่เหล็กนี้อาจวัดได้ถึง 20° ซึ่งอาจแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่บนโลกและ เปลี่ยนแปลง ไปตามเวลา[ 19 ]

การสังเกตเงา

ภาพประกอบแสดงดวงอาทิตย์อยู่เหนือวิหารกะอ์บาห์ และเงาที่เกิดจากวัตถุแนวตั้งในอีกตำแหน่งหนึ่ง
ปีละสองครั้ง ดวงอาทิตย์จะโคจรผ่านเหนือวิหารกะอ์บาห์โดยตรง ทำให้สามารถสังเกตทิศทางของวิหารได้จากเงาของวัตถุที่ตั้งตรง

เมื่อสังเกตจากโลก ดวงอาทิตย์ดูเหมือนจะ " เคลื่อนที่ " ระหว่างเส้น ทรอ ปิกเหนือและ เส้นทรอปิก ใต้ตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังดูเหมือนจะเคลื่อนที่จากตะวันออกไปตะวันตกทุกวันอันเป็นผลมาจากการหมุนของโลก การรวมกันของการเคลื่อนที่ที่ปรากฏทั้งสองนี้หมายความว่าในแต่ละวันดวงอาทิตย์จะเคลื่อนผ่านเส้นเมริเดียนหนึ่งครั้ง โดยปกติแล้วจะไม่ผ่านเหนือศีรษะพอดี แต่จะอยู่ทางเหนือหรือทางใต้ของผู้สังเกต ในสถานที่ระหว่างเส้นทรอปิกทั้งสอง—ละติจูดต่ำกว่า 23.5° เหนือหรือใต้—ในช่วงเวลาหนึ่งของปี (โดยปกติปีละสองครั้ง) ดวงอาทิตย์จะผ่านเกือบตรงเหนือศีรษะ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์เคลื่อนผ่านเส้นเมริเดียนในขณะที่อยู่ที่ละติจูดท้องถิ่นในเวลาเดียวกัน[ 39 ]

เมืองเมกกะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เกิดปรากฏการณ์นี้ เนื่องจากตั้งอยู่ที่ละติจูด 21°25′ เหนือ ปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นปีละสองครั้ง ครั้งแรกในวันที่ 27/28 พฤษภาคม เวลาประมาณ 12:18 น. ตามเวลามาตรฐานซาอุดีอาระเบีย (SAST) หรือ 09:18 น. UTC และครั้งที่สองในวันที่ 15/16 กรกฎาคม เวลา 12:27 น. SAST (09:27 น. UTC) [ 39 ] [ 40 ] [ b ]เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นถึงจุดสูงสุดเหนือศีรษะของกะอ์บะฮ์ วัตถุแนวตั้งใดๆ บนโลกที่ได้รับแสงแดดจะทอดเงาที่บ่งบอกถึงทิศกิบลัต ( ดูภาพ ) [ 39 ]วิธีการหาทิศกิบลัตนี้เรียกว่ารัสด์ อัล-กิบลัต ("การสังเกตทิศกิบลัต") [ 41 ] [ 31 ]เนื่องจากกลางคืนจะตกในซีกโลกตรงข้ามกับกะอ์บะฮ์ ครึ่งหนึ่งของสถานที่บนโลก (รวมถึงออสเตรเลีย ตลอดจนส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาและมหาสมุทรแปซิฟิก) จึงไม่สามารถสังเกตสิ่งนี้ได้โดยตรง[ 42 ]ในทางกลับกัน สถานที่ดังกล่าวจะสังเกตเห็นปรากฏการณ์ตรงกันข้ามเมื่อดวงอาทิตย์ผ่านเหนือจุดตรงข้ามของกะอ์บะฮ์ (กล่าวคือ ดวงอาทิตย์ผ่านใต้กะอ์บะฮ์โดยตรง) ทำให้เกิดเงาในทิศทางตรงกันข้ามกับที่สังเกตได้ในช่วงราสด์ อัล-กิบลัต [ 39 ] [ 43 ] เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นปีละสองครั้ง ในวันที่ 14 มกราคม เวลา 00:30 SAST (21:30 UTC ของวันก่อนหน้า) และวันที่ 29 พฤศจิกายน เวลา 00:09 SAST (21:09 UTC ของวันก่อนหน้า) [ 44 ]การสังเกตการณ์ที่ทำภายในห้านาทีของ ช่วงเวลา ราสด์ อัล-กิบลัตหรือช่วงเวลาที่ตรงข้ามกัน หรือในเวลาเดียวกันของวันสองวันก่อนหรือหลังเหตุการณ์แต่ละครั้ง ยังคงแสดงทิศทางที่แม่นยำโดยมีความแตกต่างเพียงเล็กน้อย[ 39 ] [ 40 ]

บนแผนที่โลก

แผนที่นี้สร้างขึ้นโดยใช้การฉายภาพแบบเรโทรอะซิมุทัลของเครกโดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่เมกกะ ซึ่งแตกต่างจากการฉายภาพแผนที่ส่วนใหญ่ตรงที่มันรักษาทิศทางจากจุดใดๆ บนแผนที่ไปยังจุดศูนย์กลางไว้ได้

ตรีโกณมิติเชิงทรงกลมให้เส้นทางที่สั้นที่สุดจากจุดใดๆ บนโลกไปยังกะอ์บะฮ์ แม้ว่าทิศทางที่ระบุอาจดูขัดกับสัญชาตญาณเมื่อนึกภาพบนแผนที่โลก แบบแบน ก็ตาม ตัวอย่างเช่น ทิศกิบลัตจากอะแลสกาที่ได้จากตรีโกณมิติเชิงทรงกลมเกือบจะเป็นทิศเหนือ[ 26 ]ความไม่สอดคล้องกับสัญชาตญาณที่เห็นได้ชัดนี้เกิดจากการฉายภาพที่ใช้โดยแผนที่โลก ซึ่งจำเป็นต้องบิดเบือนพื้นผิวโลก เส้นตรงที่แสดงโดยแผนที่โลกโดยใช้การฉายภาพแบบเมอร์เคเตอร์เรียกว่าเส้นรุมบ์หรือลอกโซโดรม ซึ่งชาวมุสลิมส่วนน้อยใช้เพื่อระบุทิศกิบลัต[ 45 ] [ c ]อาจส่งผลให้เกิดความแตกต่างอย่างมากในบางสถานที่ ตัวอย่างเช่น ในบางส่วนของอเมริกาเหนือ แผนที่แบบแบนแสดงเมกกะทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ในขณะที่การคำนวณวงกลมใหญ่แสดงทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ[ 26 ]ในญี่ปุ่น แผนที่แสดงทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ในขณะที่วงกลมใหญ่แสดงทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ[ 46 ]อย่างไรก็ตาม ชาวมุสลิมส่วนใหญ่ปฏิบัติตามวิธีวงกลมใหญ่[ 26 ]

การฉายภาพแบบเรโทรอะซิมุธัลคือการฉายภาพแผนที่ใดๆ ที่รักษาทิศทางเชิงมุม (อะซิมุธ ) ของเส้นทางวงกลมใหญ่จากจุดใดๆ บนแผนที่ไปยังจุดที่เลือกเป็นศูนย์กลางของแผนที่ จุดประสงค์เริ่มต้นของการพัฒนาคือการช่วยหาทิศกิบลัต โดยเลือกกะอ์บาห์เป็นจุดศูนย์กลาง[ 47 ]ผลงานที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งใช้การฉายภาพนี้คือเครื่องมือทองเหลืองรูปทรงแอสโทรลาบสองชิ้นที่สร้างขึ้นในอิหร่านในศตวรรษที่ 18 [ 48 ]พวกมันมีตารางที่ครอบคลุมตำแหน่งระหว่างสเปนและจีน ระบุตำแหน่งของเมืองสำคัญๆ พร้อมกับชื่อ แต่ไม่ได้แสดงแนวชายฝั่ง[ 48 ] [ 49 ]ชิ้นแรกในสองชิ้นถูกค้นพบในปี 1989 มีเส้นผ่านศูนย์กลาง22.5 เซนติเมตร (8.9 นิ้ว)และมีไม้บรรทัดที่สามารถอ่านทิศทางของเมกกะจากเครื่องหมายบนเส้นรอบวงของเครื่องมือ และระยะทางไปยังเมกกะจากเครื่องหมายบนไม้บรรทัดได้[ 49 ] [ d ]มีเพียงแผนที่ฉบับที่สองเท่านั้นที่มีลายเซ็นของผู้สร้างคือ มูฮัมหมัด ฮุเซน[ 50 ]การออกแบบแผนที่ฉายภาพแบบเรโทรอะซิมุทัลอย่างเป็นทางการครั้งแรกในวรรณกรรมตะวันตกคือแผนที่ฉายภาพเครกหรือแผนที่ฉายภาพเมกกะ ซึ่งสร้างโดยนักคณิตศาสตร์ชาวสก็อต เจมส์ ไอร์แลนด์ เครกผู้ซึ่งทำงานที่กรมสำรวจของอียิปต์ในปี 1910 [ 51 ]แผนที่ของเขามีจุดศูนย์กลางอยู่ที่เมกกะ และขอบเขตของแผนที่จำกัดเพื่อแสดงเฉพาะดินแดนที่มีชาวมุสลิมเป็นส่วนใหญ่[ 51 ]การขยายแผนที่ออกไปไกลกว่า 90° ในแนวยาวจากจุดศูนย์กลางจะทำให้เกิดความแออัดและการทับซ้อนกัน[ 52 ] [ 53 ] 

วิธีการแบบดั้งเดิม

บันทึกทางประวัติศาสตร์และมัสยิดเก่าแก่ที่ยังหลงเหลืออยู่แสดงให้เห็นว่าตลอดประวัติศาสตร์ ทิศกิบลัตมักถูกกำหนดโดยวิธีการง่ายๆ ที่อิงตามประเพณีหรือ "วิทยาศาสตร์พื้นบ้าน" ไม่ได้อิงตามดาราศาสตร์เชิงคณิตศาสตร์ ชาวมุสลิมยุคแรกบางคนใช้ทิศใต้เป็นทิศกิบลัตในทุกที่ โดยปฏิบัติตามคำสั่งของมูฮัมหมัดที่ให้หันหน้าไปทางทิศใต้ขณะที่ท่านอยู่ในเมดินา (เมกกะอยู่ทางทิศใต้ของเมดินา) มัสยิดบางแห่งที่อยู่ไกลออกไปถึงอัลอันดาลุสทางตะวันตกและเอเชียกลางทางตะวันออกก็หันหน้าไปทางทิศใต้ แม้ว่าเมกกะจะไม่ได้อยู่ใกล้ทิศนั้นเลยก็ตาม[ 54 ]ในหลายๆ ที่ ยังมี "ทิศกิบลัตของบรรดาสหาย" ( qiblat al-sahaba ) ซึ่งเป็นทิศที่บรรดาสหายของท่านศาสดา ใช้ —ชาวมุสลิมรุ่นแรก ซึ่งถือเป็นแบบอย่างในศาสนาอิสลาม ทิศเหล่านี้ยังคงถูกใช้โดยชาวมุสลิมบางกลุ่มในศตวรรษต่อมา ควบคู่ไปกับทิศอื่นๆ แม้หลังจากที่นักดาราศาสตร์มุสลิมเริ่มใช้การคำนวณเพื่อกำหนดทิศที่แม่นยำยิ่งขึ้นไปยังเมกกะ ในบรรดาทิศทางที่อธิบายว่าเป็นกิบลัตของเหล่าสหายนั้น ได้แก่ ทิศใต้ในซีเรียและปาเลสไตน์[ 55 ]ทิศของพระอาทิตย์ขึ้นในฤดูหนาวในอียิปต์ และทิศของพระอาทิตย์ตกในฤดูหนาวในอิรัก[ 56 ]ทิศของพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกในฤดูหนาวยังเป็นที่นิยมตามประเพณี เนื่องจากขนานกับกำแพงของกะอ์บะฮ์[ 57 ]

การพัฒนาวิธีการ

ก่อนดาราศาสตร์

การกำหนดทิศกิบลัตเป็นปัญหาสำคัญสำหรับชุมชนมุสลิมตลอดประวัติศาสตร์ มุสลิมจำเป็นต้องรู้ทิศกิบลัตเพื่อทำการละหมาดประจำวัน และยังจำเป็นสำหรับการกำหนดทิศทางของมัสยิดด้วย[ 58 ]เมื่อมูฮัมหมัดอาศัยอยู่ท่ามกลางชาวมุสลิมในเมดินา (ซึ่งเช่นเดียวกับเมกกะ ก็อยู่ในภูมิภาคฮิญาซ) ท่านละหมาดไปทางทิศใต้ตามทิศทางที่ทราบของเมกกะ ภายในไม่กี่ชั่วอายุคนหลังจากการเสียชีวิตของมูฮัมหมัดในปี 632 มุสลิมได้ไปถึงสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากเมกกะ ทำให้เกิดความท้าทายใหม่ในการกำหนดทิศกิบลัตในสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากสถานที่ที่ใช้วิธีการก่อนหน้านี้[ 59 ]วิธีการทางคณิตศาสตร์ที่อิงตามดาราศาสตร์ได้รับการพัฒนาขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 เท่านั้น และในตอนแรกไม่เป็นที่นิยม ดังนั้นมุสลิมยุคแรกจึงพึ่งพาวิธีการที่ไม่ใช่ดาราศาสตร์[ 60 ]

ในช่วงต้นยุคอิสลาม มีวิธีการดั้งเดิมมากมายในการกำหนดทิศกิบลัต ส่งผลให้มีการใช้ทิศทางที่แตกต่างกันแม้ในสถานที่เดียวกัน นอกเหนือจากทิศใต้และทิศกิบลัตของบรรดาสหายแล้ว ชาวอาหรับยังรู้จักดาราศาสตร์พื้นบ้านรูปแบบหนึ่ง—ซึ่งนักประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์เดวิด เอ. คิง เรียกเช่นนั้น เพื่อแยกแยะออกจากดาราศาสตร์เชิงคณิตศาสตร์ที่แม่นยำกว่า—ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากประเพณีก่อนอิสลาม[ 56 ]ดาราศาสตร์พื้นบ้านใช้ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ รวมถึงการสังเกตดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดวงดาว และลม โดยไม่มีพื้นฐานทางคณิตศาสตร์ วิธีการเหล่านี้ให้ทิศทางที่เฉพาะเจาะจงในแต่ละพื้นที่ โดยมักใช้จุดตกและจุดขึ้นที่กำหนดไว้ของดาวฤกษ์ดวงใดดวงหนึ่ง พระอาทิตย์ขึ้นหรือตกในช่วงวิษุวัตหรือในช่วงครีษมายันหรือเหมายัน[ 61 ]แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์บันทึกทิศทางกิบลัตไว้หลายทิศทาง เช่น พระอาทิตย์ขึ้นในช่วงวิษุวัต (ทิศตะวันออก) ในมาเกร็บพระอาทิตย์ตกในช่วงวิษุวัต (ทิศตะวันตก) ในอินเดีย จุดเริ่มต้นของลมเหนือหรือตำแหน่งคงที่ของดาวเหนือในเยเมน จุดขึ้นของดาวสุฮัยล์ ( คาโนปัส ) ในซีเรีย และพระอาทิตย์ตกกลางฤดูหนาวในอิรัก[ 61 ]ทิศทางเหล่านี้ปรากฏในตำราฟิกห์ (นิติศาสตร์อิสลาม) และตำราดาราศาสตร์พื้นบ้าน นักดาราศาสตร์ (นอกเหนือจากนักดาราศาสตร์พื้นบ้าน) โดยทั่วไปจะไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการเหล่านี้ แต่ก็ไม่ได้ถูกคัดค้านโดยนักวิชาการด้านกฎหมายอิสลาม[ 62 ]ทิศทางดั้งเดิมยังคงถูกนำมาใช้เมื่อมีการพัฒนาวิธีการคำนวณทิศทางกิบลัตให้แม่นยำยิ่งขึ้น และยังคงปรากฏอยู่ในมัสยิดยุคกลางบางแห่งที่ยังหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน[ 55 ]

ด้วยดาราศาสตร์

ตารางที่เขียนด้วยภาษาอาหรับ
ส่วนหนึ่งของตารางทิศกิบลัตที่รวบรวมโดยนักดาราศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิศาสตร์ชัมส์ อัล-ดิน อัล-คาลิลีแห่งดามัสกัสในศตวรรษที่ 14 ทิศกิบลัตถูกระบุไว้ในระบบเลขฐานหกสิบของ ภาษาอาหรับ

การศึกษาดาราศาสตร์—ซึ่งในประเพณีทางปัญญาของอิสลาม เรียกว่า อิลม์ อัล-ฟาลัก (“วิทยาศาสตร์แห่งดวงดาว”)—เริ่มปรากฏขึ้นในโลกอิสลามในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 8 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่แบกแดด เมืองหลวงของ รัฐกาหลิบอับบาซิดในตอนแรก วิทยาศาสตร์นี้ได้รับการแนะนำผ่านผลงานของนักเขียนชาวอินเดีย แต่หลังจากศตวรรษที่ 9 ผลงานของนักดาราศาสตร์ชาวกรีก เช่นปโตเลมีได้ถูกแปลเป็นภาษาอาหรับและกลายเป็นแหล่งอ้างอิงหลักในสาขานี้[ 63 ]นักดาราศาสตร์ชาวมุสลิมนิยมดาราศาสตร์ของกรีกมากกว่า เพราะพวกเขาคิดว่ามีคำอธิบายเชิงทฤษฎีสนับสนุนที่ดีกว่า และด้วยเหตุนี้จึงสามารถพัฒนาเป็นวิทยาศาสตร์ที่แม่นยำได้ อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของดาราศาสตร์อินเดียยังคงอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรวบรวมตารางดาราศาสตร์[ 64 ]วิทยาศาสตร์ใหม่นี้ถูกนำไปใช้เพื่อพัฒนาวิธีการใหม่ในการกำหนดทิศกิบลัต โดยใช้แนวคิดของละติจูดและลองจิจูดที่นำมาจากภูมิศาสตร์ ของปโตเลมี รวมถึงสูตรตรีโกณมิติที่พัฒนาโดยนักวิชาการมุสลิม[ 65 ]ตำราดาราศาสตร์ส่วนใหญ่ที่เขียนขึ้นในโลกอิสลามยุคกลางมีบทหนึ่งเกี่ยวกับการกำหนดทิศกิบลัต ซึ่งถือเป็นหนึ่งในหลายสิ่งหลายอย่างที่เชื่อมโยงดาราศาสตร์กับกฎหมายอิสลาม (ชะรีอะฮ์) [ 32 ] [ 66 ]ตามที่เดวิด เอ. คิง กล่าวไว้ วิธีแก้ปัญหาต่างๆ ในยุคกลางสำหรับการกำหนดทิศกิบลัต "เป็นพยานถึงการพัฒนาวิธีการทางคณิตศาสตร์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3/9 ถึงศตวรรษที่ 8/14 และระดับความซับซ้อนในตรีโกณมิติและเทคนิคการคำนวณที่นักวิชาการเหล่านี้บรรลุ" [ 32 ]

วิธีการทางคณิตศาสตร์วิธีแรกที่พัฒนาขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 เป็นวิธีแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์โดยประมาณ ซึ่งมักใช้แผนที่แบนหรือเรขาคณิตสองมิติ เนื่องจากในความเป็นจริงโลกมีรูปทรงกลม ทิศทางที่พบจึงไม่แม่นยำ แต่ก็เพียงพอสำหรับตำแหน่งที่ค่อนข้างใกล้กับเมกกะ (รวมถึงอียิปต์และอิหร่านที่อยู่ไกลออกไป) เนื่องจากข้อผิดพลาดน้อยกว่า 2° [ 67 ]

วิธีแก้ปัญหาที่แม่นยำซึ่งอิงตามเรขาคณิตสามมิติและตรีโกณมิติเชิงทรงกลมเริ่มปรากฏขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 ฮาบา อัล-ฮาซิบได้เขียนตัวอย่างแรกๆ โดยใช้การฉายภาพแบบออร์โธกราฟิก[ 68 ] [ e ]วิธีแก้ปัญหาอีกกลุ่มหนึ่งใช้สูตรตรีโกณมิติ เช่น การประยุกต์ใช้ ทฤษฎีบทของเมเนเลาส์แบบสี่ขั้นตอนของอัล-นายริซี[ 69 ] [ f ]นักวิชาการรุ่นต่อมา รวมถึงอิบนุ ยูนุส, อบู อัล-วาฟา, อิบนุ อัล-ไฮธัม และอัล-บิรูนี ได้เสนอวิธีการอื่นๆ ซึ่งได้รับการยืนยันว่ามีความแม่นยำจากมุมมองของดาราศาสตร์สมัยใหม่[ 70 ]

ต่อมานักดาราศาสตร์มุสลิมได้ใช้วิธีการเหล่านี้ในการรวบรวมตารางแสดงทิศกิบลัตจากรายการสถานที่ต่างๆ โดยจัดกลุ่มตามความแตกต่างของละติจูดและลองจิจูดจากเมกกะ ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันจาก แบกแดด ราวศตวรรษที่ 9 มีรายการสำหรับแต่ละองศาและนาทีโค้งจนถึง 20° [ 71 ]ในศตวรรษที่ 14 ชัมส์ อัล-ดิน อัล-คาลิลีนักดาราศาสตร์ที่ทำหน้าที่เป็นมูวักกิต (ผู้รักษาเวลา) ในมัสยิดอุมัยยะฮ์แห่งดามัสกัส ได้รวบรวมตารางทิศกิบลัตสำหรับพิกัด 2,880 จุด โดยมีความแตกต่างของลองจิจูดสูงสุดถึง 60° จากเมกกะ และมีละติจูดตั้งแต่ 10° ถึง 50° [ 70 ] [ 71 ]คิงแสดงความคิดเห็นว่าในบรรดาตารางทิศกิบลัตในยุคกลาง งานของอัล-คาลิลีนั้น "น่าประทับใจที่สุดเมื่อพิจารณาจากขอบเขตและความแม่นยำ" [ 71 ]

ความแม่นยำของการนำวิธีการเหล่านี้ไปใช้กับตำแหน่งจริงขึ้นอยู่กับความแม่นยำของพารามิเตอร์อินพุต ได้แก่ ละติจูดท้องถิ่นและละติจูดของเมกกะ และความแตกต่างของลองจิจูด ในช่วงเวลาของการพัฒนาวิธีการเหล่านี้ ละติจูดของตำแหน่งสามารถกำหนดได้ด้วยความแม่นยำหลายนาทีโค้ง แต่ไม่มีวิธีการที่แม่นยำในการกำหนดลองจิจูดของตำแหน่ง[ 72 ]วิธีการทั่วไปที่ใช้ในการประมาณความแตกต่างของลองจิจูด ได้แก่ การเปรียบเทียบเวลาท้องถิ่นของการเกิดจันทรุปราคาเทียบกับเวลาในเมกกะ หรือการวัดระยะทางของเส้นทางคาราวาน[ 70 ] [ 36 ]นักวิชาการชาวเอเชียกลาง อัล-บิรูนี ได้ทำการประมาณค่าโดยการหาค่าเฉลี่ยของวิธีการโดยประมาณต่างๆ[ 70 ]เนื่องจากความไม่แม่นยำของลองจิจูด การคำนวณกิบลัตในยุคกลาง (รวมถึงวิธีการที่ใช้ความแม่นยำทางคณิตศาสตร์) จึงแตกต่างจากค่าในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น แม้ว่ามัสยิดอัล-อัซฮาร์ในไคโรจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้ "ทิศกิบลัตของนักดาราศาสตร์" แต่ทิศกิบลัตของมัสยิด (127°) ก็แตกต่างจากผลการคำนวณสมัยใหม่ (135°) อยู่บ้าง เนื่องจากความแตกต่างของลองจิจูดที่ใช้คลาดเคลื่อนไปสามองศา[ 73 ]

ค่าลองจิจูดที่แม่นยำในโลกอิสลามมีให้ใช้ได้ก็ต่อเมื่อมีการสำรวจทางแผนที่ ในศตวรรษที่ 18 และ 19 เท่านั้น พิกัดสมัยใหม่ พร้อมด้วยเทคโนโลยีใหม่ๆ เช่นดาวเทียม GPSและเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ ส่งผลให้มีการพัฒนาเครื่องมือที่ใช้งานได้จริงในการคำนวณทิศกิบลัต[ 74 ]ทิศกิบลัตที่พบโดยใช้เครื่องมือสมัยใหม่อาจแตกต่างจากทิศทางของมัสยิด เนื่องจากมัสยิดอาจถูกสร้างขึ้นก่อนการมาถึงของข้อมูลสมัยใหม่ และความคลาดเคลื่อนในการวางแนวอาจเกิดขึ้นในระหว่างกระบวนการก่อสร้างมัสยิดสมัยใหม่[ 74 ] [ 23 ]เมื่อทราบเช่นนี้ บางครั้งก็ยังคงสังเกตทิศทางของมิห์ราบ ของมัสยิด และบางครั้งก็มีการเพิ่มเครื่องหมาย (เช่น เส้นที่วาดในมัสยิด) ที่สามารถใช้เป็นแนวทางแทนมิห์ราบได้[ 23 ]

เครื่องดนตรี

พรมละหมาดที่มีเข็มทิศ
เข็มทิศประวัติศาสตร์ที่ตกแต่งด้วยภาพประกอบและตาราง
พรมละหมาดพร้อมเข็มทิศบอกทิศกิบลัต แบบสมัยใหม่ ( ซ้าย ) เข็มทิศบอกทิศกิบลัต สมัยออตโตมัน ปีค.ศ. 1738 ( ขวา )

ชาวมุสลิมใช้เครื่องมือต่างๆ ในการหาทิศกิบลัตเมื่อไม่ได้อยู่ใกล้กับมัสยิดเข็มทิศกิบลัตเป็นเข็มทิศแม่เหล็กที่มีตารางหรือรายการมุมกิบลัตจากแหล่งชุมชนสำคัญๆ บางรุ่นอิเล็กทรอนิกส์ใช้พิกัดดาวเทียมในการคำนวณและระบุทิศกิบลัตโดยอัตโนมัติ[ 74 ]เข็มทิศกิบลัตมีมาตั้งแต่ประมาณปี 1300 โดยมีรายการมุมกิบลัตที่มักเขียนไว้บนตัวเครื่องมือเอง[ 75 ]ห้องพักในโรงแรมที่มีแขกชาวมุสลิมอาจใช้สติกเกอร์แสดงทิศกิบลัตบนเพดานหรือลิ้นชัก[ 19 ]ด้วยความก้าวหน้าของคอมพิวเตอร์แอปพลิเคชันมือถือและเว็บไซต์ต่างๆ ใช้สูตรในการคำนวณทิศกิบลัตสำหรับผู้ใช้[ 26 ] [ 76 ]

ความหลากหลาย

โลกอิสลามยุคแรก

แผนที่แสดงพื้นที่แห่งหนึ่งในกรุงไคโร สมัยใหม่ มัสยิดต่างๆ มีทิศทางที่แตกต่างกันเล็กน้อย

เนื่องจากมีการใช้วิธีการที่แตกต่างกันในการกำหนดทิศกิบลัต มัสยิดจึงถูกสร้างขึ้นตลอดประวัติศาสตร์ในทิศทางที่แตกต่างกัน รวมถึงบางแห่งที่ยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้[ 77 ]วิธีการที่อิงตามดาราศาสตร์และคณิตศาสตร์ไม่ได้ถูกนำมาใช้เสมอไป[ 78 ]และวิธีการกำหนดแบบเดียวกันอาจให้ค่าทิศกิบลัตที่แตกต่างกันเนื่องจากความแตกต่างในความแม่นยำของข้อมูลและการคำนวณ[ 79 ]นักประวัติศาสตร์ชาวอียิปต์อัล-มาครีซี (เสียชีวิต ค.ศ.  1442) ได้บันทึกมุมกิบลัตต่างๆ ที่ใช้ในไคโรในเวลานั้นไว้ดังนี้: 90° (ทิศตะวันออก), 117° (พระอาทิตย์ขึ้นในฤดูหนาว หรือ "กิบลัตของเหล่าซอฮาบะฮ์"), 127° (คำนวณโดยนักดาราศาสตร์ เช่น อิบนุ ยูนุส), 141° ( มัสยิดอิบนุ ตูลุน ), 156° (จุดที่ดาวสุฮัยล์/กาโนปัสขึ้น), 180° (ทิศใต้ เลียนแบบกิบลัตของมูฮัมหมัดในเมดินา) และ 204° (จุดที่ดาวกาโนปัสตก) กิบลัตสมัยใหม่สำหรับไคโรคือ 135° ซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักในเวลานั้น[ 80 ]ความหลากหลายนี้ยังส่งผลให้ผังเมืองในเขตต่างๆ ของไคโรไม่สม่ำเสมอ เนื่องจากถนนมักจะวางแนวตามทิศทางที่แตกต่างกันของมัสยิด บันทึกทางประวัติศาสตร์ยังระบุถึงความหลากหลายของทิศกิบลัตในเมืองสำคัญอื่นๆ รวมถึงเมืองกอร์โดบา (มีการบันทึกทิศกิบลัตที่ 113°, 120°, 135°, 150° และ 180° ในศตวรรษที่ 12) และเมืองซามาร์คันด์ (มีการบันทึกทิศกิบลัตที่ 180°, 225°, 230°, 240° และ 270° ในศตวรรษที่ 11) [ 80 ]ตามหลักคำสอนของญิฮัต อัล-กะอ์บะฮ์ทิศกิบลัตที่หลากหลายยังคงใช้ได้ตราบใดที่ยังอยู่ในทิศทางเดียวกัน[ 21 ]

ในปี พ.ศ. 2533 นักวิชาการด้านภูมิศาสตร์ Michael E. Bonine ได้ทำการสำรวจมัสยิดหลักของเมืองใหญ่ทั้งหมดในประเทศโมร็อกโกในปัจจุบัน ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่สมัยราชวงศ์อิดริสิด (ศตวรรษที่ 8-10) จนถึงสมัยราชวงศ์อะลาวี (ศตวรรษที่ 17 จนถึงปัจจุบัน) ในขณะที่การคำนวณสมัยใหม่ให้ค่ากิบลัตอยู่ระหว่าง 91° (เกือบตรงทิศตะวันออก) ในมาราเกชและ 97° ในแทนเจียร์[ 81 ]มีเพียงมัสยิดที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์อะลาวีเท่านั้นที่มีกิบลัตค่อนข้างใกล้เคียงกับช่วงนี้[ 82 ]กิบลัตของมัสยิดเก่าๆ มีความแตกต่างกันอย่างมาก โดยมีการกระจุกตัวอยู่ระหว่าง 155°–160° (ค่อนข้างไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้) เช่นเดียวกับ 120°–130° (เกือบทางทิศตะวันออกเฉียงใต้) [ 83 ]ในปี 2008 Bonine ยังได้ตีพิมพ์ผลสำรวจมัสยิดหลักในเมืองต่างๆ ของตูนิเซีย ซึ่งเขาพบว่าส่วนใหญ่วางแนวใกล้เคียงกับ 147° [ 84 ]นี่คือทิศทางของมัสยิดใหญ่แห่งไครูอันซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 670 และได้รับการบูรณะครั้งสุดท้ายโดยราชวงศ์อัฆลาบิดในปี 862 ซึ่งมักได้รับการยกย่องว่าเป็นแบบอย่างที่มัสยิดอื่นๆ ใช้[ 85 ]ในบรรดามัสยิดที่สำรวจมัสยิดใหญ่แห่งซูสส์เป็นมัสยิดเดียวที่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ โดยหันหน้าไปทางทิศใต้มากกว่าที่ 163° [ 84 ]ทิศทางที่แท้จริงไปยังเมกกะตามที่คำนวณโดยใช้วิธีวงกลมใหญ่มีช่วงตั้งแต่ 110° ถึง 113° ทั่วประเทศ[ 86 ]

อินโดนีเซีย

ความแปรผันของทิศกิบลัตยังเกิดขึ้นในอินโดนีเซีย ประเทศที่มีประชากรมุสลิมมากที่สุดในโลก ทิศกิบลัตที่คำนวณทางดาราศาสตร์มีช่วงตั้งแต่ 291°—295° (21°—25° เหนือทิศตะวันตก) ขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่แน่นอนในหมู่เกาะ[ 87 ]อย่างไรก็ตาม ทิศกิบลัตมักถูกเรียกตามประเพณีว่า "ทิศตะวันตก" ส่งผลให้มัสยิดที่สร้างหันไปทางทิศตะวันตกหรือทิศที่พระอาทิตย์ตกดิน ซึ่งแตกต่างกันเล็กน้อยตลอดทั้งปี มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันในหมู่นักดาราศาสตร์อิสลามชาวอินโดนีเซีย: Tono Saksono และคณะโต้แย้งในปี 2018 ว่าการหันหน้าไปทางทิศกิบลัตในระหว่างการละหมาดเป็น "ข้อกำหนดทางจิตวิญญาณ" มากกว่าข้อกำหนดทางกายภาพที่แม่นยำ และทิศทางที่แน่นอนไปยังกะอ์บะฮ์จากระยะทางหลายพันกิโลเมตรนั้นต้องการความแม่นยำอย่างยิ่งซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุได้เมื่อสร้างมัสยิดหรือเมื่อยืนละหมาด[ 19 ]ในทางกลับกัน มูฮัมหมัด ฮาดี บาโชรี ในปี 2014 แสดงความคิดเห็นว่า "การแก้ไขกิบลัตเป็นเรื่องเร่งด่วนมาก" และสามารถชี้นำได้ด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น การสังเกตเงา[ 88 ]

ในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ ข้อพิพาทเกี่ยวกับทิศกิบลัตก็เคยเกิดขึ้นในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษ 1890 เมื่อนักวิชาการชาวอินโดนีเซียและผู้ก่อตั้งมูฮัมมาดิยะ ห์ในอนาคต อย่างอะห์มัด ดาห์ลานกลับมาจากการศึกษาศาสนาอิสลามและดาราศาสตร์ในเมกกะ เขาพบว่ามัสยิดในเมืองหลวงยอกยาการ์ตามีทิศกิบลัตที่ไม่ถูกต้อง รวมถึงมัสยิดใหญ่เกามานซึ่งหันหน้าไปทางทิศตะวันตก ความพยายามของเขาในการปรับทิศกิบลัตถูกต่อต้านโดยอุละมาอ์ ดั้งเดิม ของรัฐสุลต่านยอกยาการ์ตา และมัสยิดใหม่ที่ดาห์ลานสร้างขึ้นโดยใช้การคำนวณของเขาถูกทำลายโดยฝูงชน ดาห์ลานสร้างมัสยิดของเขาขึ้นใหม่ในทศวรรษ 1900 และต่อมามัสยิดใหญ่เกามานก็ได้รับการปรับทิศใหม่โดยใช้ทิศกิบลัตที่คำนวณทางดาราศาสตร์เช่นกัน[ 89 ] [ 90 ]

อเมริกาเหนือ

อาคารในเขตเมืองที่ตั้งอยู่บริเวณทางแยกจราจร
ศูนย์อิสลามแห่งวอชิงตัน (ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2496) เป็นหนึ่งในมัสยิดแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา ทิศกิบลัตของมัสยิดหันไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือตามการคำนวณทางดาราศาสตร์[ 91 ]

สำหรับสถานที่ที่อยู่นอกชุมชนมุสลิมที่มีประวัติศาสตร์ การกำหนดทิศกิบลัตอาจเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันได้[ 92 ]ศูนย์อิสลามแห่งวอชิงตัน ดี.ซี.สร้างขึ้นในปี 1953 โดยหันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเล็กน้อย และในตอนแรกทำให้ผู้สังเกตการณ์บางคน รวมถึงชาวมุสลิม รู้สึกงุนงง เนื่องจาก ละติจูดของ วอชิงตัน ดี.ซี.อยู่ที่ 17°30′ เหนือของเมกกะ แม้ว่าเส้นที่ลากบนแผนที่โลก เช่น แผนที่ที่ใช้การฉายภาพแบบเมอร์เคเตอร์ จะชี้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปยังเมกกะ แต่การคำนวณทางดาราศาสตร์โดยใช้วิธีวงกลมใหญ่จะให้ทิศเหนือของตะวันออก (56°33′) [ 91 ]อย่างไรก็ตาม มัสยิดในยุคแรกๆ ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาหันหน้าไปทางทิศตะวันออกหรือตะวันออกเฉียงใต้ ตามทิศทางที่ปรากฏบนแผนที่โลก[ 92 ]ในปี 1978 นักวิทยาศาสตร์มุสลิมชาวอเมริกันชื่อ เอส. คามาล อับดาลี ได้เขียนหนังสือโต้แย้งว่าทิศกิบลัตที่ถูกต้องจากอเมริกาเหนือคือทิศเหนือหรือทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ตามที่คำนวณโดยวิธีวงกลมใหญ่ ซึ่งระบุเส้นทางที่สั้นที่สุดไปยังเมกกะ[ g ] [ 93 ] [ 26 ]ข้อสรุปนี้แพร่หลายและได้รับการยอมรับจากชุมชนมุสลิม และมัสยิดต่างๆ ก็ได้รับการปรับทิศทางใหม่ตามไปด้วย[ 92 ]ในปี 1993 นักวิชาการศาสนาสองท่าน คือ Riad Nachef และ Samir Kadi ได้ตีพิมพ์หนังสือโต้แย้งเรื่องทิศกิบลัตตะวันออกเฉียงใต้ โดยเขียนว่าทิศกิบลัตเหนือ/ตะวันออกเฉียงเหนือไม่ถูกต้องและเกิดจากการขาดความรู้ทางศาสนา[ h ] [ 94 ] [ 28 ]เพื่อตอบโต้ Abdali ได้ตีพิมพ์บทความชื่อ "ทิศกิบลัตที่ถูกต้อง" ทางออนไลน์ในปี 1997 [ i ]ความคิดเห็นทั้งสองส่งผลให้เกิดการถกเถียงกันเกี่ยวกับทิศกิบลัตที่ถูกต้อง[ 94 ]ในที่สุดชาวมุสลิมในอเมริกาเหนือส่วนใหญ่ก็ยอมรับทิศกิบลัตเหนือ/ตะวันออกเฉียงเหนือ โดยมีส่วนน้อยที่ปฏิบัติตามทิศกิบลัตตะวันออก/ตะวันออกเฉียงใต้[ 26 ] [ 95 ]

อวกาศและสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS)

ดาวเทียมดวงหนึ่งปรากฏขึ้นเหนือโลก
ประเด็นเรื่องทิศกิบลัตในอวกาศปรากฏขึ้นสู่สาธารณะในปี 2550 จากการเดินทางไปอวกาศของเชค มุสซาฟาร์ ชูคอร์ ไปยัง สถานีอวกาศนานาชาติ [ 96 ]

สถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) โคจรรอบโลกด้วยความเร็วสูง ทิศทางจากสถานีอวกาศไปยังเมกกะจะเปลี่ยนแปลงอย่างมากภายในไม่กี่วินาที[ 26 ]ก่อนการเดินทางไป ISS เชค มุสซาฟาร์ ชูคอร์ได้ร้องขอ และสภาฟัตวาแห่งชาติมาเลเซียได้จัดทำแนวทางซึ่งได้รับการแปลเป็นหลายภาษา[ 96 ]สภาได้เขียนไว้ว่า การกำหนดทิศกิบลัตควร "ขึ้นอยู่กับความเป็นไปได้" และแนะนำสี่ทางเลือก โดยกล่าวว่าควรละหมาดไปทางทางเลือกแรกหากเป็นไปได้ และหากไม่สามารถทำได้ ให้หันไปทางทางเลือกถัดไปตามลำดับ: [ 26 ]

  1. กะอ์บาห์เอง
  2. ตำแหน่งที่อยู่เหนือวิหารกะอ์บาห์โดยตรง ณ ระดับความสูงของวงโคจรของนักบินอวกาศ
  3. โลกโดยทั่วไป
  4. "ที่ใดก็ตาม"

สอดคล้องกับสภาฟัตวา นักวิชาการมุสลิมคนอื่นๆ โต้แย้งถึงความสำคัญของความยืดหยุ่นและการปรับข้อกำหนดเรื่องกิบลัตให้เข้ากับสิ่งที่นักบินอวกาศสามารถทำได้ คาลีล มูฮัมหมัด จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานดิเอโกให้ความเห็นว่า "พระเจ้าจะไม่ลงโทษบุคคลใดในสิ่งที่เกินความสามารถของเขา/เธอ" คามาล อับดาลี โต้แย้งว่าการมีสมาธิระหว่างการละหมาดนั้นสำคัญกว่าการวางแนวที่แน่นอน และเขาแนะนำให้รักษาทิศทางกิบลัตไว้ตั้งแต่เริ่มต้นการละหมาดแทนที่จะ "กังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่อาจเกิดขึ้น" [ 26 ]ก่อนภารกิจของเชค มุสซาฟาร์ มีชาวมุสลิมอย่างน้อยแปดคนเดินทางไปอวกาศ แต่ไม่มีใครพูดถึงประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการบูชาในอวกาศต่อสาธารณะ[ 97 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. การอ้างอิงนี้ปรากฏในอัลกุรอาน 19:11
  2. วันที่อาจแตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละปี เนื่องจากปีปฏิทินไม่ตรงกับปีทางดาราศาสตร์ (ดูปีอธิกสุรทิน ) [ 40 ]
  3. สำหรับตัวอย่างของเส้นทางเดินตามที่ใช้ในการหาทิศกิบลัต โปรดดูที่ #อเมริกาเหนือ
  4. King 1996หน้า 150 มีรูปภาพของเครื่องดนตรีชิ้นหนึ่ง
  5. รายละเอียดของวิธีการนี้และการพิสูจน์มีอยู่ใน King 1996หน้า 144–145
  6. รายละเอียดของวิธีการนี้และการพิสูจน์มีอยู่ใน King 1996หน้า 145–146
  7. หนังสือเล่มนี้คือ Abdali, S. Kamal (1978). ตารางเวลาละหมาดสำหรับอเมริกาเหนือ . อินเดียนาโพลิส: American Trust Publications. OCLC 27738892 . 
  8. หนังสือเล่มนี้คือ Nachef, Riad; Kadi, Samir (1993). การพิสูจน์ยืนยันโดยชาวสัจธรรมว่าทิศทางของอัล-กิบลัตในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาคือทิศตะวันออกเฉียงใต้ฟิลาเดลเฟีย: สมาคมโครงการการกุศลอิสลาม
  9. บทความนี้คือ Abdali, S. Kamal (17 กันยายน 1997). "ทิศกิบลัตที่ถูกต้อง" (PDF) . geomete.com . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2019
  • อับดาลี, เอส. คามาล (1997) กิบลัตที่ถูกต้อง (PDF )
  • คิง, เดวิด เอ. (2018). " บรรณานุกรมหนังสือ บทความ และเว็บไซต์เกี่ยวกับ การกำหนด ทิศกิบลัต ในอดีต "
  • แวน เกนท์, โรเบิร์ต แฮร์รี (2017). "การกำหนดทิศทางอันศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม"เว็บเพจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

กิ บลัต ( ภาษาอาหรับ : قبلة , แปลตรงตัวว่า ' ทิศทาง ' ) คือทิศทางที่หันไปทาง กะอ์บาห์ ใน มัสยิดศักดิ์สิทธิ์ แห่ง มักกะฮ์ ซึ่ง ชาวมุสลิม ใช้ในบริบททางศาสนาต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง...

ประวัติและสถานที่ตั้ง

กิบลัตคือทิศทางของ กะอ์บะฮ์ ซึ่งเป็นอาคารทรงลูกบาศก์ตั้งอยู่ใจกลาง มัสยิดศักดิ์สิทธิ์ ( อัล-มัสยิด อัล-ฮะรัม ) ใน เมืองเมกกะ ใน ภูมิภาค ฮิญาซ ของซาอุดีอาระเบีย นอกจากบทบาทในฐานะกิบลัตแล้ว ยังเป็น สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด สำหรับชาวมุสลิม...

ความสำคัญทางศาสนา

ตามรากศัพท์ คำภาษาอาหรับ qibla ( قبلة ) หมายถึง "ทิศทาง" ในพิธีกรรมและกฎหมายอิสลาม หมายถึงทิศทางพิเศษที่ชาวมุสลิมหันหน้าไปในระหว่างการละหมาดและบริบททางศาสนาอื่นๆ [ 5 ] นักวิชาการศาสนาอิสลาม...

อายน์ อัลกะอ์บา และ ญิฮาต อัลกะอฺบา

อัยน์ อัล-กะอ์บะฮ์ (“ยืนหันหน้าตรงไปยังกะอ์บะฮ์”) คือตำแหน่งที่หันหน้าไปทางกิบลัต โดยเส้นสมมุติที่ลากจากแนวสายตาของบุคคลนั้นจะผ่านกะอ์บะฮ์ [ 15 ] การสังเกตกิบลัตในลักษณะนี้ทำได้ง่ายภายในมัสยิดใหญ่แห่งมักกะฮ์และบริเวณโดยรอบ...