ลำดับแห่งบาธ
| เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธอันทรงเกียรติยิ่ง | |
|---|---|
ตราสัญลักษณ์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ (ฝ่ายพลเรือน) | |
| พระราชทานโดยพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร | |
| พิมพ์ | เครื่องราชอิสริยาภรณ์ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1725 |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษิต | Tria juncta in uno ('สามรวมเป็นหนึ่ง') (ฝ่ายพลเรือน) Ich dien ('ข้าพเจ้ารับใช้') (ฝ่ายทหาร) |
| ได้รับรางวัลสำหรับ | การรับใช้พระมหากษัตริย์ |
| สถานะ | ในปัจจุบัน |
| ผู้ก่อตั้ง | จอร์จที่ 1 |
| พระมหากษัตริย์ | พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 |
| ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ | วิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ |
| เกรด | อัศวิน/สตรีชั้นสูงสุด (GCB) อัศวิน/สตรีชั้นผู้บัญชาการ (KCB/DCB) สหาย (CB) |
| เกรดเดิม | อัศวินคู่หู (KB) |
| ลำดับความสำคัญ | |
| ถัดไป (สูงกว่า) | เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์แพทริก |
| ถัดไป (ด้านล่าง) | เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดวงดาวแห่งอินเดีย |

เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธอันทรงเกียรติยิ่ง[ 1 ]เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวิน ของอังกฤษ ที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าจอร์จที่ 1เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1725 [ 2 ]ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้มักจะเป็น นาย ทหาร ระดับสูง หรือข้าราชการพลเรือน ระดับสูง และพระมหากษัตริย์จะพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ตามคำแนะนำของรัฐบาลของพระองค์[ 3 ] [ 4 ]ชื่อนี้มาจากพิธีในยุคกลาง อันซับซ้อน สำหรับการเตรียมผู้สมัครรับตำแหน่งอัศวินซึ่งการอาบน้ำ ตามพิธีกรรม (เป็นสัญลักษณ์ของการชำระล้าง ) เป็นองค์ประกอบหนึ่ง แม้ว่าอัศวินทุกคนจะไม่ผ่านพิธีอันซับซ้อนเช่นนี้ แต่อัศวินที่ได้รับแต่งตั้งจะรู้จักกันในชื่อ "อัศวินแห่งบาธ" [ 5 ]
พระเจ้าจอร์จ ที่1 ทรงสถาปนาอัศวินแห่งบาธให้เป็นคณะทหาร อย่างเป็นทางการ [ 6 ]พระองค์ไม่ได้ทรงฟื้นฟูคณะ[ 7 ]ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่มีอยู่จริง ในแง่ของคณะอัศวินที่ปกครองโดยกฎหมายชุดหนึ่งและจำนวนสมาชิกจะถูกเติมเต็มเมื่อมีตำแหน่งว่าง[ 8 ] [ 9 ]
คณะนี้ประกอบด้วยพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร (ปัจจุบันคือพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ) มหาปรมาจารย์ (ปัจจุบันคือเจ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์ ) และสมาชิกสามชั้น: [ 10 ]
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นอัศวินชั้นสูงสุด ( GCB ) หรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสตรีชั้นสูงสุด ( GCB );
- อัศวินชั้นคอมมานเดอร์ ( KCB ) หรือสตรีชั้นคอมมานเดอร์ ( DCB ) และ
- เพื่อนร่วมทาง ( CB )
สมาชิกสังกัดฝ่ายพลเรือนหรือฝ่ายทหาร[ 11 ]อัศวินสหาย (KB) ซึ่งเป็นชั้นเดียวของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ก่อนปี 1815 ไม่มีให้เลือกอีกต่อไป[ 12 ] พลเมือง เครือจักรภพที่ไม่ใช่พลเมืองของพระมหากษัตริย์อังกฤษและชาวต่างชาติอาจได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์[ 13 ]
เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงอันดับสี่ของอังกฤษรองจากเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์เครื่องราชอิสริยาภรณ์ธิสเซิลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์แพทริก ( ที่หยุดใช้งานแล้ว) [ 14 ]
ประวัติศาสตร์
อัศวินแห่งบาธ

ในยุคกลาง การ แต่งตั้งอัศวินมักทำด้วยพิธีการอันซับซ้อน โดยปกติแล้วอัศวินที่กำลังจะขึ้นครองราชย์จะต้องอาบน้ำ (ซึ่งอาจเป็นสัญลักษณ์ของการชำระล้าง จิตวิญญาณ ) [ 15 ]ในระหว่างนั้นเขาจะได้รับการสอนหน้าที่ของอัศวินจากอัศวินอาวุโสกว่า จากนั้นเขาจะถูกนำตัวไปนอนให้แห้ง สวมเสื้อคลุมพิเศษ เขาจะถูกนำตัวไปที่โบสถ์พร้อมกับเสียงดนตรี ซึ่งเขาจะเฝ้ายามตลอดทั้งคืนเมื่อรุ่งเช้า เขาจะสารภาพบาปและเข้าร่วมพิธีมิสซาจากนั้นก็กลับไปนอนจนกว่าจะถึงเวลากลางวันเต็มที่ จากนั้นเขาจะถูกนำตัวไปเข้าเฝ้าพระราชา ซึ่งหลังจากสั่งให้อัศวินอาวุโสสองคนติดเดือยรองเท้าให้กับอัศวินที่ได้รับเลือกแล้ว พระองค์ก็จะคาดเข็มขัดรอบเอวของเขา จากนั้นก็ตีที่คอของเขา (ด้วยมือหรือดาบ ) ทำให้เขากลายเป็นอัศวิน[ 16 ]การยกย่องนี้ถือเป็นการกระทำที่สำคัญในการสร้างอัศวิน และพิธีที่เรียบง่ายกว่าได้พัฒนาขึ้น โดยมอบตำแหน่งอัศวินเพียงแค่การฟาดหรือแตะไหล่ของว่าที่อัศวินด้วยดาบ[ 17 ]หรือ 'แต่งตั้ง' เขา ดังที่ยังคงทำกันในปัจจุบัน ในช่วงต้นยุคกลางความแตกต่างดูเหมือนจะเป็นพิธีเต็มรูปแบบที่ใช้กับผู้ชายจากตระกูลที่มีฐานะดีกว่า[ 15 ]
นับตั้งแต่การขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 4ในปี ค.ศ. 1399 พิธีการเต็มรูปแบบถูกจำกัดไว้เฉพาะในโอกาสสำคัญของราชวงศ์ เช่น การขึ้นครองราชย์ การแต่งตั้งเจ้าชายแห่งเวลส์หรือดยุคแห่งราชวงศ์และงานอภิเษกสมรสของราชวงศ์[ 18 ]และอัศวินที่ได้รับการแต่งตั้งดังกล่าวเป็นที่รู้จักในนามอัศวินแห่งบาธ [ 15 ] อัศวินชั้นแบชเลอร์ยังคงได้รับการแต่งตั้งด้วยพิธีการที่เรียบง่ายกว่า โอกาสสุดท้ายที่มีการแต่งตั้งอัศวินแห่งบาธคือการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ในปี ค.ศ. 1661 [ 19 ]
อย่างน้อยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1625 [ 20 ]และอาจจะตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าเจมส์ที่ 1อัศวินแห่งบาธได้ใช้คำขวัญTria juncta in uno ( ภาษาละตินแปลว่า 'สามรวมกันเป็นหนึ่ง') และสวมตราสัญลักษณ์เป็นมงกุฎสามอันภายในวงรีสีทองเรียบๆ[ 21 ]ทั้งสองอย่างนี้ได้รับการนำมาใช้โดยคณะอัศวินแห่งบาธในเวลาต่อมา ตราสัญลักษณ์ที่มีดีไซน์คล้ายกันนี้ยังคงสวมใส่โดยสมาชิกของฝ่ายพลเรือน อย่างไรก็ตาม ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของพวกเขายังไม่ชัดเจนนัก 'สามรวมกันเป็นหนึ่ง' อาจหมายถึงราชอาณาจักรอังกฤษส ก็ อตแลนด์และฝรั่งเศสหรือไอร์แลนด์ซึ่งเคยอยู่ภายใต้การปกครอง (หรืออ้างสิทธิ์ในกรณีของฝรั่งเศส ) โดยกษัตริย์อังกฤษและต่อมาโดยกษัตริย์บริติช ซึ่งจะสอดคล้องกับมงกุฎสามอันในตราสัญลักษณ์[ 22 ]คำอธิบายอีกประการหนึ่งของคำขวัญนี้คือหมายถึงพระตรีเอกภาพ[ 3 ]นิโคลัสอ้างแหล่งข้อมูล (แม้ว่าเขาจะสงสัยในแหล่งข้อมูลนั้น) ที่อ้างว่าก่อนรัชสมัยของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 คำขวัญคือTria numina juncta in uno (สามอำนาจ/เทพเจ้ารวมกันเป็นหนึ่งเดียว) แต่ตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 คำว่าnuminaถูกตัดออก และคำขวัญถูกเข้าใจว่าหมายถึงTria [regna] juncta in uno (สามอาณาจักรรวมกันเป็นหนึ่งเดียว) [ 23 ]
รากฐานของคณะ
ผู้ริเริ่มหลักในการก่อตั้งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธคือจอห์น แอนสติสการ์เตอร์คิงออฟอาร์ม ส์ เจ้าหน้าที่ตราประจำตระกูลระดับสูงสุดของอังกฤษโรเบิร์ต วอลโพลหัวหน้ารัฐบาลโดยพฤตินัยของพระเจ้าอยู่หัว ก็กระตือรือร้นที่จะให้มีการจัดตั้งเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ขึ้นเพื่อลด การเรียกร้องทางการเงินของ ดยุคแห่งมอนทากูต่อรัฐบาลจากความพยายามขยายอาณานิคมที่ล้มเหลว ดังนั้น การอนุญาตให้มอนทากูเป็นมหาปรมาจารย์คนแรกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ จะกระตุ้นให้เขาละทิ้ง หรืออย่างน้อยก็ปรับเปลี่ยน การเรียกร้องทางการเงินจำนวนมหาศาลของเขาต่อรัฐบาล[ 24 ]เซอร์แอนโทนี แวกเนอร์ผู้ดำรงตำแหน่งการ์เตอร์คิงออฟอาร์มส์ในยุคหลัง (1961–1978) [ 25 ]ได้เขียนถึงแรงจูงใจของแอนสติสไว้ว่า:
มาร์ติน ลีค[ 26 ]มีความเห็นว่าปัญหาและการต่อต้านที่แอนสติสพบเจอในการสถาปนาตนเองเป็นการ์เตอร์ [กษัตริย์แห่งตราประจำตระกูล] ทำให้เขาขุ่นเคืองต่อเหล่าผู้ประกาศข่าว มาก จนกระทั่งเมื่อเขาประสบความสำเร็จในที่สุดในปี 1718 เขาจึงตั้งเป้าหมายหลักที่จะขยายอำนาจและตำแหน่งของตนเองโดยเอาเปรียบพวกเขา เป็นที่ชัดเจนว่าอย่างน้อยที่สุดเขาก็ตั้งใจที่จะทำให้ตนเองเป็นที่ขาดไม่ได้สำหรับเอิ ร์ ล มาร์แชลซึ่งไม่ใช่เรื่องยาก เนื่องจากหลักการทางการเมืองของพวกเขาสอดคล้องกันและมิตรภาพของพวกเขาก็ได้ก่อตั้งขึ้นแล้ว แต่ยังรวมถึงเซอร์โรเบิร์ต วอลโพลและ คณะรัฐมนตรี วิกด้วยซึ่งไม่ง่ายเลยเมื่อพิจารณาถึงความผูกพันที่เขามีต่อผู้แอบอ้างและสถานการณ์ที่เขาเข้ามารับตำแหน่ง ... เป้าหมายหลักของการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปของแอนสติส คือการฟื้นฟูหรือสถาปนาเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ ซึ่งน่าจะเป็นสิ่งที่เขาทำได้จริง นั่นคือการเอาใจนายกรัฐมนตรี ผู้ทรงอำนาจอย่าง เซอร์โรเบิร์ต วอลโพล[ 27 ]

การใช้เครื่องราชอิสริยาภรณ์ในต้นศตวรรษที่สิบแปดแตกต่างอย่างมากจากระบบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ สมัยใหม่ ซึ่งในแต่ละปีมีผู้คนหลายร้อยคน หรืออาจถึงหลายพันคน ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากการกระทำที่สมควรได้รับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีในเวลานั้นมีเพียงบรรดาศักดิ์ขุนนางและบารอนเน็ต ที่สืบทอดทางสายเลือด (ไม่ใช่ตลอดชีพ) บรรดาศักดิ์ อัศวิน และ เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ (หรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธิสเซิลสำหรับชาวสกอต) ซึ่งไม่มีการมอบให้แก่จำนวนมาก (เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์และธิสเซิลจำกัดจำนวนสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ไว้ที่ 24 และ 16 คนตามลำดับ) สภาพแวดล้อมทางการเมืองก็แตกต่างจากปัจจุบันอย่างมากเช่นกัน:
พระมหากษัตริย์ยังคงทรงใช้อำนาจที่น่าเกรงขามในศตวรรษที่สิบแปด ราชสำนักยังคงเป็นศูนย์กลางของโลกการเมือง พระมหากษัตริย์ทรงมีข้อจำกัดตรงที่ต้องเลือกคณะรัฐมนตรีที่สามารถควบคุมเสียงข้างมากในรัฐสภาได้ แต่การเลือกยังคงเป็นของพระองค์ ผู้นำฝ่ายบริหารยังคงต้องได้รับความไว้วางใจและการอนุมัติจากพระมหากษัตริย์ การมีผู้สนับสนุนจำนวนมากในรัฐสภาขึ้นอยู่กับการที่สามารถจัดหาตำแหน่ง เงินบำนาญ และเครื่องหมายแห่งความโปรดปรานอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ให้แก่ผู้สนับสนุนรัฐบาล[ 28 ]

สิ่งที่ดึงดูดใจวอลโพลเกี่ยวกับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ใหม่ก็คือ มันจะเป็นแหล่งของความโปรดปรานที่จะเสริมสร้างตำแหน่งทางการเมืองของเขา เขามั่นใจว่าผู้ได้รับเกียรติใหม่ 36 คนส่วนใหญ่เป็นสมาชิกสภาขุนนางและสมาชิกรัฐสภาที่จะให้ความช่วยเหลือที่เป็นประโยชน์แก่เขา[ 29 ]ที่สำคัญคือ อัศวินผู้ก่อตั้งประมาณครึ่งหนึ่งเป็นลูกหลานของอัศวินแห่งบาธในศตวรรษที่ 17 [ 30 ] [ 31 ]เมื่อพระเจ้าจอร์จที่ 1 ทรงเห็นด้วยกับข้อเสนอของวอลโพล แอนสติสจึงได้รับมอบหมายให้ร่างกฎหมายสำหรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งบาธ ข้อเสนอแรกเริ่มที่จะรับชายใดก็ได้ถูกยกเลิก และแอนสติสได้รวมคำจำกัดความดั้งเดิมของสุภาพบุรุษสำหรับอัศวินที่ไม่ใช่ขุนนางไว้ในกฎหมาย ซึ่งก็คือการพิสูจน์ 'เชื้อสายขุนนาง' ซึ่งหมายถึง การเกิดของตระกูลที่มีตราประจำ ตระกูลอย่างน้อยสามรุ่นทั้งทางฝ่ายบิดาและฝ่ายมารดา[ 32 ] ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น เขาได้นำเอาคำขวัญและตราสัญลักษณ์ที่ใช้โดยอัศวินแห่งบาธมาใช้ เช่นเดียวกับสีของริบบิ้นและเสื้อคลุมและพิธีการแต่งตั้งอัศวิน กฎเกณฑ์ที่เหลือส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากกฎเกณฑ์ของเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ ซึ่งเขาเป็นเจ้าหน้าที่ (ในฐานะการ์เตอร์คิงออฟอาร์มส์) [ 33 ]เครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ก่อตั้งขึ้นโดยหนังสือสิทธิบัตรภายใต้ตราประทับใหญ่ลงวันที่ 18 พฤษภาคม 1725 และกฎเกณฑ์ต่างๆ ได้รับการออกในสัปดาห์ถัดมา[ 34 ] [ 35 ]
ในตอนแรกคณะอัศวินประกอบด้วยพระมหากษัตริย์ เจ้าชายแห่งราชวงศ์ในฐานะอัศวินหลัก มหาปรมาจารย์ และอัศวินสหายอีก 35 คน[ 36 ]เจ้าหน้าที่ 7 คน (ดูด้านล่าง) ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมคณะอัศวิน สิ่งเหล่านี้เป็นอีกโอกาสหนึ่งสำหรับการอุปถัมภ์ทางการเมือง เนื่องจากพวกเขาจะได้รับตำแหน่งโดยไม่ต้องปฏิบัติหน้าที่ภายใต้การควบคุมของมหาปรมาจารย์ โดยได้รับการสนับสนุนจากค่าธรรมเนียมของอัศวิน แม้ว่าคณะอัศวินบาธจะถูกมองว่าเป็นคณะอัศวินทางทหาร แต่มีเจ้าหน้าที่ทหารเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้รับการแต่งตั้งในตอนแรก (ดูรายชื่ออัศวินสหายของคณะอัศวินบาธ ) พวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ได้ดังต่อไปนี้ (บางคนถูกจัดอยู่ในมากกว่าหนึ่งหมวดหมู่): [ 37 ]
- สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร : 14
- ราชสำนักหรือตำแหน่งที่ไม่มีค่าตอบแทน: 11
- นักการทูต: 4 คน
- ครอบครัววอลโพล รวมทั้งนายกรัฐมนตรี: 3
- นายทหารเรือและนายทหารบก: 3 นาย
- ขุนนางชาวไอริช: 2
- สุภาพบุรุษชนบทที่ได้รับแต่งตั้งจากราชสำนัก: 2 คน

อัศวินคอมพาเนียนใหม่ส่วนใหญ่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอัศวินโดยพระมหากษัตริย์ และได้รับมอบริบบิ้นและตราสัญลักษณ์เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1725 [ 38 ]แม้ว่าข้อกำหนดจะระบุพิธีการยุคกลางอย่างครบถ้วนที่จะใช้ในการแต่งตั้งอัศวิน แต่ก็ไม่ได้มีการดำเนินการ และที่จริงแล้ว อาจไม่เคยมีเจตนาที่จะดำเนินการเลย เนื่องจากข้อกำหนดดั้งเดิมมีบทบัญญัติ[ 39 ]ที่อนุญาตให้มหาปรมาจารย์ยกเว้นข้อกำหนดเหล่านี้สำหรับอัศวินคอมพาเนียน อัศวินดั้งเดิมได้รับการยกเว้นจากพิธีการยุคกลางทั้งหมด ยกเว้นพิธีการแต่งตั้ง ซึ่งจัดขึ้นในโบสถ์ของคณะอัศวิน คือโบสถ์เฮนรีที่ 7ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน แบบอย่างนี้ได้รับการปฏิบัติตามจนถึงปี ค.ศ. 1812 หลังจากนั้นพิธีการแต่งตั้งก็ถูกยกเลิกเช่นกัน จนกระทั่งมีการฟื้นฟูขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 20 [ 40 ]อย่างไรก็ตาม พิธีการเหล่านี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดจนถึงปี ค.ศ. 1847 [ 41 ]
แม้ว่าการแต่งตั้งครั้งแรกของอัศวินแห่งบาธส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องทางการเมือง แต่ตั้งแต่ทศวรรษ 1770 เป็นต้นมา การแต่งตั้งอัศวินแห่งบาธก็เพิ่มมากขึ้นจาก ความสำเร็จทาง ด้านกองทัพเรือกองทัพบกหรือการทูต ที่ไม่ใช่ชนชั้น สูง ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความขัดแย้งที่บริเตนใหญ่เข้าไปเกี่ยวข้องในช่วงเวลานั้น[ 19 ] [ 42 ]สงครามคาบสมุทรส่งผลให้มีผู้เหมาะสมที่จะได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธจำนวนมาก จนต้องมีการออกกฎหมายอนุญาตให้แต่งตั้งอัศวินพิเศษในช่วงสงคราม ซึ่งจะเพิ่มเติมจากจำนวนที่กำหนดไว้ในกฎหมาย และจำนวนของพวกเขาไม่มีข้อจำกัดใดๆ[ 43 ]กฎหมายอีกฉบับหนึ่ง ซึ่งออกเมื่อประมาณ 80 ปีก่อนหน้านั้น ได้เพิ่มข้อกำหนดทางทหารให้กับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ด้วย โดยอัศวินแต่ละคนจะต้องจัดหาและสนับสนุนทหารราบ 4 นาย ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง เป็นระยะเวลาไม่เกิน 42 วันในแต่ละปี เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในส่วนใดส่วนหนึ่งของบริเตนใหญ่[ 44 ]บริษัทนี้จะต้องอยู่ภายใต้การนำของมหาปรมาจารย์ ซึ่งจะต้องจัดหาพลแตร สี่คน และจะต้องแต่งตั้งเจ้าหน้าที่แปดคนสำหรับหน่วยนี้ อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ไม่เคยถูกนำมาใช้[ 38 ]
การปรับโครงสร้างในปี ค.ศ. 1815
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1815 หลังสิ้นสุดสงครามคาบสมุทรเจ้าชายผู้สำเร็จราชการ (ต่อมาคือพระเจ้าจอร์จที่ 4 ) ได้ขยายเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธให้กว้างขวางยิ่งขึ้น
เพื่อที่เจ้าหน้าที่เหล่านั้นซึ่งมีโอกาสแสดงตนด้วยการบริการที่โดดเด่นในช่วงสงครามที่ผ่านมาจะได้มีส่วนร่วมในเกียรติยศของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดังกล่าว และชื่อของพวกเขาจะได้ถูกส่งต่อไปยังลูกหลานในอนาคต พร้อมด้วยเครื่องหมายแห่งความโดดเด่นที่พวกเขาได้รับมาอย่างสูงส่ง[ 12 ]
ขณะนี้เครื่องราชอิสริยาภรณ์ประกอบด้วยสามชั้น ได้แก่ อัศวินชั้นแกรนด์ครอส อัศวินชั้นคอมมานเดอร์ และอัศวินชั้นคอมพาเนียน ในขณะเดียวกันเหรียญทองคำนาวี ขนาดใหญ่และขนาดเล็ก ถูกระงับ ในขณะที่ผู้ถือเหรียญกลายเป็นอัศวินชั้นคอมมานเดอร์และอัศวินชั้นคอมพาเนียนตามลำดับ อัศวินชั้นคอมพาเนียนที่มีอยู่ (ซึ่งมีอยู่ 60 คน) [ 45 ]กลายเป็นอัศวินชั้นแกรนด์ครอส ชั้นนี้จำกัดจำนวนสมาชิกไว้ที่ 72 คน โดยสิบสองคนสามารถได้รับการแต่งตั้งให้รับราชการพลเรือนหรือทางการทูต สมาชิกทางทหารต้องมียศอย่างน้อยพลตรีหรือพลเรือตรี อัศวินชั้นคอมมานเดอร์จำกัดจำนวนไว้ที่ 180 คน ไม่รวมชาวต่างชาติที่ถือครองตำแหน่งในกองทัพอังกฤษ โดยสามารถแต่งตั้งอัศวินชั้นคอมมานเดอร์กิตติมศักดิ์ได้สูงสุดสิบคน พวกเขาต้องมียศพันโทหรือนายร้อยตรี จำนวนของสหายไม่ได้ระบุไว้ แต่พวกเขาต้องได้รับเหรียญรางวัลหรือได้รับการกล่าวถึงในรายงานตั้งแต่เริ่มสงครามในปี 1803 รายชื่อประมาณ 500 ชื่อได้รับการตีพิมพ์ในภายหลัง[ 46 ]มีการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่เพิ่มอีกสองคน ได้แก่ 'เจ้าหน้าที่อาวุธประจำอัศวินผู้บัญชาการและสหาย' และ 'เลขานุการที่เกี่ยวข้องกับอัศวินผู้บัญชาการและสหาย' [ 12 ]การเพิ่มจำนวนอย่างมากทำให้เกิดข้อร้องเรียนว่าการขยายตัวดังกล่าวจะลดเกียรติภูมิของเครื่องราชอิสริยาภรณ์[ 3 ]
ยุควิกตอเรีย

ในปี ค.ศ. 1847 สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียทรงออกกฎหมายใหม่ที่ยกเลิกการอ้างอิงถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารโดยเฉพาะ นอกจากการลบคำว่า 'ทหาร' ออกจากชื่อเต็มของเครื่องราชอิสริยาภรณ์แล้ว ยังเปิดโอกาสให้มีการแต่งตั้งพลเรือนสำหรับตำแหน่งอัศวินผู้บัญชาการและสหาย และมีการจัดตั้งแผนกทหารและพลเรือนของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ขึ้น มีการกำหนดข้อจำกัดด้านจำนวนใหม่ และยังใช้โอกาสนี้ในการจัดระเบียบการขยายตัวของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในปี ค.ศ. 1815 อีกด้วย[ 47 ] [ 48 ]กฎหมายปี ค.ศ. 1847 ยังยกเลิกพิธีกรรมยุคกลางทั้งหมด แต่ได้นำ พิธี สถาปนา อย่างเป็นทางการ มาใช้ โดยพระมหากษัตริย์ทรงสวมเสื้อคลุมและเครื่องหมายของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ มีเจ้าหน้าที่และ GCB เข้าร่วมมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยสวมเสื้อคลุมเช่นกัน[ 49 ]
ในปี พ.ศ. 2393 กฎหมายพิเศษอนุญาตให้แต่งตั้งอัศวินผู้บัญชาการและสหายในกองทหารให้กับ เจ้าหน้าที่ เสนาธิการและเจ้าหน้าที่แพทย์ที่ปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพบกและกองทัพเรือรวมถึงผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่ใน บริษัท อินเดียตะวันออก[ 50 ]
ในปี พ.ศ. 2392 ได้มีการออกกฎหมายฉบับแก้ไขเพิ่มเติม โดยการเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ก่อนหน้านี้ นโยบายคือเครื่องหมาย (ซึ่งได้รับจากพระมหากษัตริย์) จะต้องส่งคืนเมื่อผู้ถือเสียชีวิต ยกเว้นชาวต่างชาติที่ได้รับสมาชิกกิตติมศักดิ์ นอกจากนี้ ชาวต่างชาติมักจะได้รับดาวที่ทำจากเงินและเพชร ในขณะที่สมาชิกทั่วไปได้รับเพียง ดาว ปัก เท่านั้น มีการตัดสินใจที่จะมอบดาวเงินให้กับสมาชิกทุกคน และกำหนดให้ส่งคืนเฉพาะปลอกคอ เท่านั้น พระมหากษัตริย์ยังทรงจ่ายค่าธรรมเนียมที่ค้างชำระแก่เจ้าหน้าที่ของเครื่องราชอิสริยาภรณ์สำหรับสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในสงครามครั้งล่าสุด ค่าธรรมเนียมดังกล่าวถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยเงินเดือนที่มีมูลค่าเฉลี่ยใกล้เคียงกัน ตำแหน่งนักลำดับวงศ์ตระกูลและผู้ส่งสารถูกยกเลิก และตำแหน่งนายทะเบียนและเลขานุการถูกรวมเข้าด้วยกัน[ 51 ]
ยุคร่วมสมัย

ในปี พ.ศ. 2453 หลังจากขึ้นครองราชย์พระเจ้าจอร์จที่ 5 ทรงมีพระราช ดำรัสให้ฟื้นฟูพิธีการแต่งตั้ง[ 19 ]ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากพิธีการแต่งตั้งครั้งแรกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ ที่เล็กกว่า ซึ่งจัดขึ้นเมื่อไม่กี่ปีก่อนหน้านั้น[ 52 ]และการสร้างโบสถ์ใหม่สำหรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธิสเซิลในปี พ.ศ. 2454 [ 53 ]พิธีการแต่งตั้งจัดขึ้นในวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2456 ณ โบสถ์เฮนรี ที่ 7 [ 54 ] [ 55 ]และมีการจัดพิธีการแต่งตั้งเป็นระยะๆ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ก่อนการแต่งตั้งในปี 1913 จำเป็นต้องปรับปรุงโบสถ์เพื่อรองรับจำนวนสมาชิกที่มากขึ้น มีการเรียกร้องไปยังสมาชิกของคณะสงฆ์ และหลังจากการแต่งตั้งแล้วก็มีเงินเหลืออยู่ คณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นจากเจ้าหน้าที่เพื่อบริหาร 'กองทุนโบสถ์บาธ' และเมื่อเวลาผ่านไป คณะกรรมการนี้ได้พิจารณาเรื่องอื่นๆ นอกเหนือจากเรื่องการเงินเพียงอย่างเดียว[ 56 ]
มีการแก้ไขกฎหมายของคำสั่งอีกครั้งในปี พ.ศ. 2468 เพื่อรวบรวมกฎหมายเพิ่มเติมอีก 41 ฉบับที่ออกตั้งแต่การแก้ไขในปี พ.ศ. 2492 [ 57 ]
ผู้หญิงได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในปี 1971 [ 19 ]ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ปี 1971 จีนนันน์ กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิก ของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ [ 58 ]ในปี 1975 เจ้าหญิงอลิซ ดัชเชสแห่งกลอสเตอร์พระป้าของ สมเด็จ พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรง เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับยศสูงสุดคือ เดม แกรนด์ครอส[ 19 ]เจ้าหญิงอลิซ (นามสกุลเดิม ดักลาส-มอนทากู-สก็อตต์) ทรงเป็นทายาทโดยตรงของมหาปรมาจารย์องค์แรกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์[ 59 ]และพระสวามีของพระองค์ซึ่งสิ้นพระชนม์ไปเมื่อปีก่อนหน้า ก็เคยดำรงตำแหน่งนั้นเช่นกัน เดม แกรนด์ครอสคนที่สองแซลลี เดวีส์ได้รับการแต่งตั้งใน งาน พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ปี 2020 [ 60 ] [ 61 ]
องค์ประกอบ
พระมหากษัตริย์
พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรทรงเป็นประมุขแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ เช่นเดียวกับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมด ยกเว้นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่พระมหากษัตริย์พระราชทานด้วยพระองค์เอง[ก]พระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งบุคคลเข้ารับเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้โดยคำแนะนำของ รัฐบาล
ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่

สมาชิกที่มีอาวุโสรองลงมาในคณะนี้คือปรมาจารย์ใหญ่ ซึ่งมีมาแล้วสิบคน:
- 1725–1749 – จอห์น มอนทากู ดยุกแห่งมอนทากูคนที่ 2 [ 63 ] [ 64 ]
- ค.ศ. 1749–1767 – ว่างลง
- 1767–1827 – เจ้าชายเฟรเดอริก ดยุกแห่งยอร์กและอัลบานี
- 1827–1830 – เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งแคลเรนซ์และเซนต์แอนดรูว์ (ต่อมาคือพระเจ้าวิลเลียมที่ 4)
- 1830–1837 – ว่างลง
- 1837–1843 – เจ้าชายออกัสตัสเฟรเดอริก ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์[ 65 ] [ 66 ]
- 1843–1861 – อัลเบิร์ต เจ้าชายพระราชสวามี[ 67 ] [ 68 ]
- ค.ศ. 1861–1897 – ว่างลง
- 1897–1901 – อัลเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด เจ้าชายแห่งเวลส์ (ต่อมาคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7) [ 69 ] [ 70 ]
- 1901–1942 – เจ้าชายอาเธอร์ ดยุกแห่งคอนนอตและสแตรทเธิร์น[ 71 ]
- 1942–1974 – เจ้าชายเฮนรี่ ดยุกแห่งกลอสเตอร์[ 72 ]
- พ.ศ. 2517–2565 – ชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ (ต่อมาคือพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3) [ 73 ]
- ปี 2022–2024 – ว่าง
- 2024–ปัจจุบัน – วิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
เดิมทีเป็นเจ้าชายแห่งราชวงศ์บลัด ในฐานะอัศวินชั้นสูง มีลำดับรองลงมาจากพระมหากษัตริย์[ 77 ]ตำแหน่งนี้ถูกรวมเข้ากับตำแหน่งของมหาปรมาจารย์ในกฎหมายปี 1847 [ 78 ]ปัจจุบันมหาปรมาจารย์และอัศวินชั้นสูงเป็นผู้สืบเชื้อสายจากพระเจ้าจอร์จที่ 1 หรือ 'บุคคลผู้สูงศักดิ์อื่น ๆ' ผู้ดำรงตำแหน่งนี้มีหน้าที่ดูแลตราประทับของคณะอัศวินและรับผิดชอบในการบังคับใช้กฎหมาย[ 11 ]
สมาชิก

กฎหมายยังบัญญัติไว้ดังต่อไปนี้: [ 19 ]
- อัศวินหรือสตรีชั้นแกรนด์ครอส (GCB) จำนวน 120 ท่าน (โดยมหาปรมาจารย์เป็นท่านแรกและสำคัญที่สุด)
- 355 อัศวินชั้นคอมมานเดอร์ (KCB) หรือ สตรีชั้นคอมมานเดอร์ (DCB); และ
- สหาย 1,925 คน (CB)
สมาชิกสามัญจำกัดเฉพาะพลเมืองของสหราชอาณาจักรและประเทศเครือจักรภพอื่น ๆ ที่พระมหากษัตริย์อังกฤษทรงเป็นประมุข ผู้ได้รับการแต่งตั้งมักจะเป็นเจ้าหน้าที่ของกองทัพหรือข้าราชการพลเรือนระดับสูง เช่นปลัดกระทรวง[ 3 ]
สมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในฝ่ายพลเรือนจะต้อง "ได้รับพระราชทานความโปรดปรานจากพระมหากษัตริย์จากการรับใช้ส่วนพระองค์หรือจากการปฏิบัติหน้าที่สาธารณะ" [ 79 ]การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในฝ่ายทหารถูกจำกัดด้วยยศ ขั้นต่ำ ของแต่ละบุคคล GCB จะต้องมียศเป็นพลเรือเอกในราชนาวีพลเอกในกองทัพบกหรือนาวิกโยธินหรือจอมพลอากาศในกองทัพอากาศ [ 13 ] KCBจะต้องมียศอย่างน้อยเป็นพลเรือโทพลโทในกองทัพบกหรือนาวิกโยธิน หรือจอมพลอากาศ[ 80 ] CB มักจะมียศเป็นพลเรือตรีพลตรีในกองทัพบก ราชนาวี หรือนาวิกโยธิน หรือจอมพลอากาศในกองทัพอากาศ และนอกจากนี้จะต้องได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบ (Mentioned in Despatches)สำหรับความโดดเด่นในตำแหน่งบังคับบัญชาในสถานการณ์การรบ แม้ว่าข้อหลังจะไม่ใช่ข้อกำหนดอีกต่อไปแล้วก็ตาม เจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่แนวหน้า (เช่นวิศวกรแพทย์) อาจได้รับการแต่งตั้งเฉพาะในกรณีที่ปฏิบัติหน้าที่ดีเด่นในช่วงสงครามเท่านั้น[ 81 ]

พลเมืองของประเทศในเครือจักรภพที่ไม่ใช่พลเมืองของพระมหากษัตริย์อังกฤษ และชาวต่างชาติ สามารถได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ได้[ 82 ]สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงตั้งธรรมเนียมการแต่งตั้งประมุขแห่งรัฐ (สาธารณรัฐ) ที่มาเยือนให้เป็น GCB กิตติมศักดิ์ เช่นกุสตาฟ ไฮเนมันน์และโจซิป บรอซ ติโต (ในปี 1972) [ 83 ]โรนัลด์ เรแกน ( ในปี 1989) เลช วาเวซา (ในปี 1991) [ 19 ]เซนซู ทาโบเน (ในปี 1992) เฟอร์นันโด เฮนริเก คาร์โดโซจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช (ในปี 1993) [ 84 ]นิโคลัส ซาร์โกซี (ในปี 2008) [ 85 ]และซูซิโล บัมบัง ยูโดโยโน (ในปี 2012) รวมถึงประธานาธิบดีตุรกี อับดุลลา ห์กุล [ 86 ]ประธานาธิบดีสโลวีเนีย ดานิโล เติร์ก[ 87 ]ประธานาธิบดีเม็กซิโก เฟลิเป กั ลเดรอนและประธานาธิบดีแอฟริกาใต้จาคอบ ซูมา[ 88 ] (ประมุขแห่งรัฐที่เป็นเชื้อพระวงศ์จะได้รับตำแหน่งแทน) โดยปกติแล้วจะ ได้รับการแต่งตั้ง เป็นอัศวินต่างชาติและสหายหญิงแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ ) นายพลต่างชาติมักได้รับการแต่งตั้งเป็นเกียรติในเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น จอมพลเฟอร์ดินานด์ ฟอชและจอมพลโจเซฟ จอฟเฟรในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจอมพลเกออร์กี ซูคอฟ [ 89 ] กษัตริย์อับดุล-อาซิซแห่งซาอุดีอาระเบียพลเอกดไวต์ ดี. ไอ เซนฮาวเวอร์ พลเอกจอ ร์ จ ซี. มาร์แชลล์ พลเอกดักลาส แมคอาเธอร์ พลเอกจอร์จ เอส. แพตตันจูเนียร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 90 ]และพลเอกนอร์แมน ชวาร์ซคอฟและพลเอก โคลิ นพาวเวลล์หลังสงครามอ่าว[ 91 ] [ 92 ]สมาชิกที่มีข้อโต้แย้งมากกว่าคือโรเบิร์ต มูกาเบซึ่งพระราชินีทรงถอดถอนเกียรติยศของเขาตามคำแนะนำของรัฐมนตรีต่างประเทศเดวิดมิลลิแบนด์เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2551 "เพื่อแสดงถึงความรังเกียจต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนและการไม่เคารพกระบวนการประชาธิปไตยในซิมบับเว อย่างสิ้นเชิง ซึ่งประธานาธิบดีมูกาเบเป็นประธาน" [ 93 ]
สมาชิกกิตติมศักดิ์ไม่นับรวมในจำนวนจำกัดของแต่ละชั้น[ 94 ]นอกจากนี้ กฎหมายยังอนุญาตให้พระมหากษัตริย์สามารถเกินขีดจำกัดได้ในยามสงครามหรือสถานการณ์พิเศษอื่นๆ[ 95 ]
เจ้าหน้าที่
ตำแหน่งคณบดีดำรงโดยคณบดีแห่งเวสต์มินสเตอร์กษัตริย์แห่งตราประจำตระกูล ซึ่งรับผิดชอบด้านตราประจำตระกูลเป็นที่รู้จักในนามกษัตริย์แห่งตราประจำตระกูลแห่งบาธ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เป็นสมาชิกของวิทยาลัยตราประจำตระกูล เช่นเดียวกับนักตราประจำตระกูลหลายคน อัชเชอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เป็นที่รู้จักในนามสุภาพบุรุษอัชเชอร์แห่งไม้เท้าสีแดง เขาไม่ได้ ปฏิบัติหน้าที่ใดๆ ในสภาขุนนางต่างจากตำแหน่งที่เทียบเท่าในเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ (สุภาพบุรุษอัชเชอร์แห่งไม้เท้าสีดำ ) [ 96 ]
เดิมทีมีเจ้าหน้าที่เจ็ดคน โดยแต่ละคนจะได้รับค่าธรรมเนียมจากอัศวินสหายทั้งเมื่อได้รับการแต่งตั้งและทุกปีหลังจากนั้น ตำแหน่งผู้ส่งสารถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2492 [ 51 ]ตำแหน่งนักลำดับวงศ์ตระกูลถูกยกเลิกในเวลาเดียวกัน แต่ได้รับการฟื้นฟูในปี พ.ศ. 2456 [ 97 ]ตำแหน่งนายทะเบียนและเลขานุการถูกรวมเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2492 แม้ว่าทั้งสองตำแหน่งจะดำรงควบคู่กันมาตลอดศตวรรษก่อนหน้า[ 98 ]ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ตราประจำตำแหน่งและเลขานุการสำหรับอัศวินผู้บัญชาการและสหายได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2458 [ 12 ]แต่ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2490 [ 99 ]ตำแหน่งรองเลขานุการถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2468 [ 100 ]
ภายใต้กษัตริย์ฮันโนเวอร์ เจ้าหน้าที่บางคนยังดำรงตำแหน่งด้านตราประจำตระกูลด้วย ตำแหน่งBlanc Coursier Herald of Arms ผูกพันกับตำแหน่ง Genealogist ตำแหน่งBrunswick Herald of Armsผูกพันกับ Gentleman Usher และ Bath King of Arms ก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นGloucester King of Armsซึ่งมีอำนาจด้านตราประจำตระกูลเหนือเวลส์[ 101 ]นี่เป็นผลมาจากการดำเนินการของ Anstis เพื่อให้ผู้ดำรงตำแหน่งเหล่านี้มีความมั่นคงมากขึ้น ตำแหน่งของ Order of the Bath ดำรงอยู่ตามความพอใจของ Great Master ในขณะที่การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งด้านตราประจำตระกูลนั้นกระทำโดยกษัตริย์ภายใต้ตราประทับใหญ่และดำรงตำแหน่งตลอดชีพ[ 102 ]
เครื่องแต่งกายและเครื่องหมาย





สมาชิกของคณะอัศวินจะสวมเครื่องแบบที่ประณีตในโอกาสสำคัญ (เช่น พิธีแต่งตั้งและพิธีราชาภิเษก ซึ่งจัดขึ้นทุกสี่ปี ) โดยเครื่องแบบจะแตกต่างกันไปตามลำดับชั้น:
เสื้อคลุมซึ่งสวมใส่โดยอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสเท่านั้น ทำจากผ้าซาตินสีแดงเข้ม บุด้วยผ้าตัฟเฟต้า สีขาว ด้านซ้ายมีรูปดาว (ดูด้านล่าง) เสื้อคลุมมีพู่ขนาดใหญ่สองอัน[ 103 ]
หมวกซึ่งสวมใส่โดยอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสและอัศวินและสตรีชั้นคอมมานเดอร์เท่านั้น ทำจากกำมะหยี่ สีดำ และมีขนนก ตั้งตรง ประดับ อยู่ [ 104 ]
ปลอกคอซึ่งสวมใส่โดยอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสเท่านั้น ทำจากทองคำและมีน้ำหนัก30 ทรอยออนซ์ (933 กรัม)ประกอบด้วยภาพมงกุฎจักรพรรดิเก้าอันและดอกไม้แปดชุด ( กุหลาบสำหรับอังกฤษดอกธิสเซิลสำหรับสกอตแลนด์ และดอกแชมร็อกสำหรับไอร์แลนด์) เชื่อมต่อกันด้วยปมเงินสิบเจ็ดปม[ 103 ]
ในโอกาสสำคัญอื่นๆ จะใช้เครื่องหมายที่เรียบง่ายกว่า: ดาวจะใช้เฉพาะกับอัศวินและสตรีชั้นสูงสุด และอัศวินและสตรีชั้นผู้บัญชาการเท่านั้น รูปแบบของดาวจะแตกต่างกันไปตามยศและหน่วยงาน โดยจะติดไว้ที่หน้าอกด้านซ้าย:
ดาวสำหรับอัศวินและสตรีทหารชั้นแกรนด์ครอสประกอบด้วยกากบาทมอลตาอยู่บนดาวสีเงินแปดแฉก ส่วนดาวสำหรับอัศวินและสตรีทหารชั้นคอมมานเดอร์เป็นกากบาทแพทเต้สีเงินแปดแฉก แต่ละดวงมีมงกุฎสามอันอยู่ตรงกลาง ล้อมรอบด้วยวงแหวนสีแดงที่มีคำขวัญของเครื่องราชอิสริยาภรณ์เป็นตัวอักษรสีทอง วงกลมขนาบข้างด้วยกิ่งลอเรล สองกิ่ง และอยู่เหนือม้วนกระดาษที่มีคำว่าIch dien (ภาษาเยอรมันโบราณแปลว่า 'ฉันรับใช้') เป็นตัวอักษรสีทอง[ 103 ]รูปแบบที่ดัดแปลงของสิ่งนี้เรียกว่าดาวบาธและใช้เป็น เครื่องหมาย ยศบนบ่าเพื่อแสดง ยศ นายทหารและตำรวจในสหราชอาณาจักรและประเทศในเครือจักรภพ
ดาวสำหรับอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสพลเรือนประกอบด้วยดาวสีเงินแปดแฉกโดยไม่มีกากบาทมอลตา ส่วนดาวสำหรับอัศวินและสตรีชั้นคอมมานเดอร์พลเรือนเป็นกากบาทแพทเต้สีเงินแปดแฉก การออกแบบของแต่ละดาวนั้นเหมือนกับการออกแบบของดาวทางทหาร ยกเว้นกิ่งลอเรลและคำว่าIch dienที่ถูกตัดออกไป[ 103 ]
ตราสัญลักษณ์มีรูปแบบ ขนาด และวิธีการสวมใส่ที่แตกต่างกันไปตามยศและระดับชั้น ตราสัญลักษณ์ของอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสมีขนาดใหญ่กว่าตราสัญลักษณ์ของอัศวินและสตรีชั้นคอมมานเดอร์ ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าตราสัญลักษณ์ของชั้นคอมพาเนียน[ 105 ]อย่างไรก็ตาม ตราสัญลักษณ์เหล่านี้ทั้งหมดจะแขวนอยู่บนริบบิ้นสีแดงเข้ม อัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสสวมตราสัญลักษณ์บนริบบิ้นหรือสายสะพายที่พาดจากไหล่ขวาไปยังสะโพกซ้าย[ 103 ]อัศวินชั้นคอมมานเดอร์และคอมพาเนียนชายสวมตราสัญลักษณ์จากริบบิ้นที่คล้องคอ สตรีชั้นคอมมานเดอร์และคอมพาเนียนหญิงสวมตราสัญลักษณ์จากโบว์ทางด้านซ้าย
ตราสัญลักษณ์ทางทหารเป็นกากบาทมอลตาแปดแฉกสีทอง เคลือบด้วยสีขาว แต่ละแฉกประดับด้วยลูกบอลสีทองขนาดเล็ก แต่ละมุมมีรูปสิงโตขนาดเล็ก ตรงกลางของกากบาทมีมงกุฎสามอันอยู่ด้านหน้า และดอกกุหลาบ ดอกธิสเซิลและใบแชมร็อกแผ่ออกมาจากคทาอยู่ด้านหลัง ตราสัญลักษณ์ทั้งสองล้อมรอบด้วยวงแหวนสีแดงที่มีคำขวัญของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ซึ่งขนาบข้างด้วยกิ่งลอเรลสองกิ่ง เหนือม้วนกระดาษที่มีคำว่าIch dienเป็นตัวอักษรสีทอง[ 103 ]
ตราประจำตำแหน่งพลเรือนเป็นรูปวงรีสีทองเรียบๆ ด้านหน้ามีมงกุฎสามอัน ด้านหลังมีดอกกุหลาบ ดอกธิสเซิลและใบแชมร็อกแผ่ออกมาจากคทา ตราสัญลักษณ์ทั้งสองล้อมรอบด้วยวงแหวนที่มีคำขวัญของคณะอัศวิน[ 103 ]
ในวันสวมปลอกคอที่พระมหากษัตริย์ทรงกำหนด สมาชิกที่เข้าร่วมงานพิธีการอาจสวมปลอกคอของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทับเครื่องแบบทหารหรือชุดราตรี เมื่อสวมปลอกคอ (ไม่ว่าจะเป็นในวันสวมปลอกคอหรือในโอกาสพิธีการต่างๆ เช่น พิธีราชาภิเษก) ตราสัญลักษณ์จะถูกแขวนไว้ที่ปลอกคอ[ 103 ]
ปลอกคอและตราของอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสจะถูกส่งคืนไปยังสำนักงานกลางแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินเมื่อเจ้าของเสียชีวิต ตราสัญลักษณ์อื่นๆ ทั้งหมดสามารถเก็บไว้โดยเจ้าของได้[ 103 ]
โบสถ์


โบสถ์ประจำคณะอัศวินคือโบสถ์เฮนรีที่ 7 เลดี้แชเปลในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์[ 106 ]พระมหากษัตริย์ มหาปรมาจารย์ และอัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสจะได้รับที่นั่งในบริเวณร้องเพลงของโบสถ์ ซึ่งเหนือที่นั่งเหล่านั้นจะมีการแสดง ตราประจำตระกูล ของพวกเขา
ทุกๆ สี่ปี จะมีการจัดพิธีแต่งตั้ง โดยมีมหาปรมาจารย์เป็นประธาน และมีการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในโบสถ์ พิธีดังกล่าวครั้งล่าสุดจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 โดยมีพระมหากษัตริย์และเจ้าชายแห่งเวลส์เป็นประธาน[ 107 ]พระมหากษัตริย์และอัศวินแต่ละองค์ที่ได้รับการแต่งตั้งจะได้รับที่นั่งในบริเวณร้องเพลงของโบสถ์[ 108 ]
เนื่องจากมีที่นั่งในโบสถ์จำนวนจำกัด จึงมีเพียงอัศวินและสตรีชั้นสูงสุดเท่านั้นที่ได้รับการแต่งตั้ง ที่นั่งที่ว่างลงจากการเสียชีวิตของอัศวินชั้นสูงสุดทางทหารจะถูกมอบให้แก่อัศวินชั้นสูงสุดทางทหารที่ยังไม่ได้รับการแต่งตั้งลำดับถัดไปที่มีอาวุโสสูงสุด และในทำนองเดียวกันสำหรับตำแหน่งที่ว่างลงในหมู่อัศวินชั้นสูงสุดพลเรือน[ 106 ]ระยะเวลารอคอยระหว่างการรับเข้าเป็นสมาชิกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์และการแต่งตั้งอาจยาวนานมาก ตัวอย่างเช่น จอมพลแห่งกองทัพอากาศเดวิด เครก บารอนเครกแห่งแรดลีย์ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นสูงสุดในปี 1984 แต่ไม่ได้รับการแต่งตั้งจนกระทั่งปี 2006 [ 19 ]
เหนือแผงขายของแต่ละแผง จะมีการแสดงตราประจำตระกูลของผู้ครอบครอง บนยอดแผงขายของอัศวินจะมีหมวกเกราะ ของเขา ประดับด้วยผ้าคลุมและยอดแหลมตามกฎหมายตราประจำตระกูลของอังกฤษสตรีที่ไม่ใช่พระมหากษัตริย์จะไม่สวมหมวกเกราะหรือยอดแหลม แต่จะใช้มงกุฎที่เหมาะสมกับฐานะของสตรีผู้นั้น (หากเธอเป็นขุนนางหรือสมาชิกของราชวงศ์ ) แทน [ 106 ]
เหนือยอดหรือมงกุฎ จะมีการแขวน ธง ตราประจำตระกูลของอัศวินหรือสตรีชั้น สูง ซึ่งประดับด้วยตราประจำตระกูล ของเขาหรือเธอ ในขนาดที่เล็กกว่ามาก ด้านหลังของที่นั่งจะมีการติดแผ่นทองเหลือง (เรียกว่า 'แผ่นป้ายที่นั่ง') ซึ่งแสดงชื่อ ตราประจำตระกูล และวันที่เข้าร่วมเป็นสมาชิกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์
เมื่ออัศวินเสียชีวิต ธง หมวกเกราะ เสื้อคลุม และตราประจำตระกูล (หรือมงกุฎ) จะถูกนำลง แต่แผ่นป้ายที่นั่งจะไม่ถูกนำออก แต่จะยังคงติดอยู่ถาวรที่ใดที่หนึ่งรอบๆ ที่นั่ง เพื่อให้ที่นั่งในโบสถ์ประดับประดาไปด้วยบันทึกที่มีสีสันของอัศวิน (และตอนนี้รวมถึงสตรี) ของคณะอัศวินตลอดประวัติศาสตร์[ 109 ]
เมื่อมีการจัดตั้งตำแหน่งอัศวินชั้นผู้บัญชาการขึ้นในปี พ.ศ. 2458 ระเบียบข้อบังคับระบุว่าพวกเขาควรมีธงและแผ่นป้ายติดไว้ในโบสถ์ด้วย[ 12 ]แต่สิ่งนี้ไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ (แม้ว่าอัศวินชั้นผู้บัญชาการบางคนจะจ่ายค่าธรรมเนียมที่เหมาะสมแล้วก็ตาม) ส่วนใหญ่เป็นเพราะขาดพื้นที่[ 110 ]แม้ว่ากฎหมายปี พ.ศ. 2490 จะอนุญาตให้ทั้งสามชั้นสามารถขอให้ติดตั้งแผ่นป้ายในโบสถ์ที่มีชื่อของสมาชิก วันที่ได้รับการเสนอชื่อ และ (สำหรับสองชั้นที่สูงกว่า) ตราประจำตระกูลได้[ 111 ]
สิทธิพิเศษ
ลำดับความสำคัญ

สมาชิกของ Order of the Bath ได้รับการจัดสรรตำแหน่งตามลำดับความสำคัญ [ 112 ] ภรรยาของสมาชิกชายก็มีลำดับความสำคัญเช่นกัน เช่นเดียวกับบุตรชาย บุตรสาว และลูกสะใภ้ของ Knights Grand Cross และ Knights Commander อย่างไรก็ตาม ญาติของสมาชิกหญิงไม่ได้รับการจัดสรรลำดับความสำคัญพิเศษใดๆ โดยทั่วไป บุคคลสามารถได้รับลำดับความสำคัญจากบิดาหรือสามีของตน แต่ไม่ใช่จากมารดาหรือภรรยา (ดูลำดับความสำคัญในอังกฤษและเวลส์สำหรับตำแหน่งที่แน่นอน)
อัศวินชั้นแกรนด์ครอสและอัศวินชั้นคอมมานเดอร์จะใช้คำนำหน้า ' เซอร์ ' และสตรีชั้นแกรนด์ครอสและสตรีชั้นคอมมานเดอร์จะใช้คำนำหน้า ' เดม ' นำหน้าชื่อ[ 113 ]ภรรยาของอัศวินอาจใช้คำนำหน้า ' เลดี้ ' นำหน้านามสกุลได้ แต่ไม่มีสิทธิพิเศษที่เทียบเท่ากันสำหรับสามีของสตรีชั้นเดม รูปแบบดังกล่าวไม่ได้ใช้โดยขุนนางและเจ้าชายยกเว้นเมื่อชื่อของขุนนางเขียนออกมาในรูปแบบเต็ม นอกจากนี้ สมาชิกต่างชาติกิตติมศักดิ์และนักบวชไม่ได้รับเกียรติยศอัศวิน ดังนั้นจึงไม่มีสิทธิ์ใช้คำนำหน้า 'เซอร์' เว้นแต่ว่าบุคคลเหล่านั้นจะกลายเป็นพลเมืองของอาณาจักรเครือจักรภพในภายหลัง
อัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสใช้คำต่อท้ายชื่อ GCB; อัศวินชั้นคอมมานเดอร์ใช้ KCB; สตรีชั้นคอมมานเดอร์ใช้ DCB; สหายใช้ CB [ 114 ]
ตราประจำตระกูล
อัศวินและสตรีชั้นแกรนด์ครอสยังมีสิทธิ์ได้รับตราสัญลักษณ์ประจำตัวด้วย[ 115 ]นอกจากนี้ พวกเขายังสามารถประดับตราสัญลักษณ์ประจำตัว (วงกลมสีแดงที่มีคำขวัญ) พร้อมจี้รูปตราสัญลักษณ์และปลอกคอไว้รอบแขน โดยตราสัญลักษณ์ประจำตัวจะแสดงอยู่ด้านนอกหรือด้านบนของปลอกคอ
อัศวินและสตรีชั้นผู้บัญชาการและสหายอาจแสดงมงกุฎ แต่ไม่สามารถแสดงปกเสื้อรอบแขนได้ ตราสัญลักษณ์จะแสดงในลักษณะห้อยลงมาจากปกเสื้อหรือมงกุฎ สมาชิกของเหล่าทหารอาจประดับมงกุฎด้วย "กิ่งลอเรลสองกิ่งที่ยื่นออกมาจากม้วนกระดาษสีฟ้าจารึกคำว่าIch dien"ดังที่ปรากฏบนตราสัญลักษณ์
สมาชิกของคณะอัศวินแห่งบาธและบุตรหลานของพวกเขาสามารถแต่งงานกันได้ที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอน[ 116 ]
การเพิกถอน
เป็นไปได้ที่สมาชิกภาพในคณะอัศวินจะถูกเพิกถอนภายใต้กฎหมายปี 1725 เหตุผลในการเพิกถอนได้แก่การนอกรีตการกบฏหรือการหนีจากการรบด้วยความขี้ขลาดในกรณีเช่นนี้ อัศวินอาจถูกลดตำแหน่งในการประชุมครั้งต่อไป หน้าที่ของสุภาพบุรุษผู้ดูแลคือการ 'ดึงแผ่นโลหะที่ใช้ติดตัวอัศวินลงมาและโยนทิ้งออกจากโบสถ์' พร้อมกับ 'เครื่องหมายแห่งความอัปยศอดสูตามปกติ' [ 117 ]
มีเพียงสองคนเท่านั้นที่ถูกลดตำแหน่ง: ลอร์ดคอคเรนในปี พ.ศ. 2456 และไอร์ คูทในปี พ.ศ. 2459 ทั้งสองด้วยเหตุผลทางการเมือง ไม่ใช่เหตุผลใดๆ ตามที่ระบุไว้ในกฎหมาย ลอร์ดคอคเรนได้รับการคืนตำแหน่งในภายหลัง แต่คูทเสียชีวิตไม่กี่ปีหลังจากถูกลดตำแหน่ง[ 118 ]
ภายใต้กฎหมายของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย พ.ศ. 2490 สมาชิกที่ 'ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏ ขี้ขลาด อาชญากรรมร้ายแรงหรืออาชญากรรมที่น่าอับอายใดๆ ที่เสื่อมเสียเกียรติในฐานะอัศวินหรือสุภาพบุรุษ หรือถูกกล่าวหาและไม่ยอมเข้ารับการพิจารณาคดีภายในเวลาอันสมควร จะถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยพระราชกฤษฎีกาพิเศษที่ลงนามโดยพระมหากษัตริย์' พระมหากษัตริย์ทรงเป็นผู้พิพากษาแต่เพียงผู้เดียว และยังมีอำนาจในการคืนสถานะให้แก่สมาชิกดังกล่าวด้วย[ 119 ]
สถานการณ์ในปัจจุบันคือ สมาชิกภาพอาจถูกยกเลิกหรือเพิกถอน และรายการในทะเบียนอาจถูกลบออก โดยพระราชกฤษฎีกาที่ลงนามโดยพระมหากษัตริย์และประทับตราของคณะสงฆ์ ตามคำแนะนำของรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้อง การยกเลิกดังกล่าวอาจถูกยกเลิกในภายหลังได้[ 120 ]
ในปี พ.ศ. 2466 นายกรัฐมนตรีของอิตาลีเบนิโต มุสโซลินีได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินชั้นสูงสุดกิตติมศักดิ์จากพระเจ้าจอร์จที่ 5 มุสโซลินีถูกถอดถอนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดกิตติมศักดิ์ในปี พ.ศ. 2483 หลังจากที่เขาประกาศสงครามกับสหราชอาณาจักร[ 121 ]
จอร์จ พอตทิงเจอร์ข้าราชการพลเรือนอาวุโส สูญเสียทั้งสถานะ CB และ Commander of the Royal Victorian Order (CVO) ในปี 1975 เมื่อเขาถูกจำคุกฐานรับสินบนจากสถาปนิกจอห์น พอลสัน[ 122 ]
ประธานาธิบดีนิโคไล เซาเชสคู แห่งโรมาเนีย ถูกถอดถอนสถานะ GCB กิตติมศักดิ์โดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2532 ซึ่งเป็นวันก่อนที่เขาจะถูกประหารชีวิตโรเบิร์ต มูกาเบประธานาธิบดีแห่งซิมบับเวถูกถอดถอนสถานะ GCB กิตติมศักดิ์โดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตามคำแนะนำของรัฐมนตรีต่างประเทศเดวิดมิลลิแบนด์เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2551 'เพื่อแสดงถึงความรังเกียจต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนและการไม่เคารพกระบวนการประชาธิปไตยในซิมบับเว อย่างสิ้นเชิง ซึ่งประธานาธิบดีมูกาเบเป็นประธาน' [ 123 ]
วิกกี้ ไพรซ์อดีตภรรยาของคริส ฮูห์เน ถูกถอดถอนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ซีบีโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 หลังจากการถูกตัดสินว่า มีความผิดฐาน บิดเบือนกระบวนการยุติธรรม[ 124 ]
อัศวินและสตรีชั้นสูงสุดในปัจจุบัน
จักรพรรดิและมหาปรมาจารย์
| ชื่อ | ปีที่แต่งตั้ง | อายุปัจจุบัน |
|---|---|---|
| ชาร์ลส์ที่ 3 ( โดยตำแหน่ง ) | เข้ารับตำแหน่งมหาประมุขแห่งเวลส์ในปี 1974 และทรงครองราชย์ตั้งแต่ปี 2022 | 77 |
| วิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์KG , KT , GCB , PC , ADC | 2024 | 44 |
อัศวินและสตรีชั้นสูงสุด
อัศวินและสตรีกิตติมศักดิ์ชั้นสูงสุด
เจ้าหน้าที่

ปัจจุบัน Order of the Bath มีเจ้าหน้าที่ 6 นาย: [ 125 ]
- คณบดี : คณบดีแห่งเวสต์มินสเตอร์(โดยตำแหน่ง)พระบาทสมเด็จพระเดวิด ฮอยล์เคซีวีโอ เอ็มบีอี
- ราชาแห่งอาวุธ : พลอากาศเอกเซอร์สตีเฟน ดัลตันGCB , FRAeS [ 126 ]
- นายทะเบียนและเลขานุการ : พลตรีเจมส์ กอร์ดอนซีบีซีบีอี[ 127 ]
- รองเลขาธิการ : พันโท สตีเฟน เซเกรฟ
- นักลำดับวงศ์ตระกูล : เซอร์เดวิด ไวท์KCVO , OStJ , หัวหน้าอัศวินแห่งตราประจำตระกูล (Garter Principal King of Arms)
- เลดี้อัชเชอร์แห่งไม้เท้าสีแดง : พลตรีซูซาน ริดจ์ซีบี[ 127 ]
ดูเพิ่มเติม
สำหรับบุคคลที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ โปรดดูหมวดหมู่ต่อไปนี้:
- หมวดหมู่: อัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- หมวดหมู่: เครื่องราชอิสริยาภรณ์สตรีชั้นสูงสุดแห่งบาธ
- หมวดหมู่: อัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- หมวดหมู่: สตรีชั้นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- หมวดหมู่: อัศวินผู้ร่วมคณะแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- รายชื่ออัศวินและสตรีชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- รายชื่ออัศวินผู้ร่วมงานแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- หมวดหมู่: อัศวินแห่งบาธ
- หมวดหมู่: สมาชิกคณะอัศวินแห่งบาธ
- รายชื่ออัศวินและสตรีเกียรติยศชาวอังกฤษ
- รายชื่อบุคคลที่ปฏิเสธการรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากอังกฤษ
- รายชื่อการเพิกถอนการแต่งตั้งและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ รวมถึงเหรียญรางวัลต่างๆ ของสหราชอาณาจักร
- การชำระล้างในศาสนาคริสต์
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- เบรนแนน, ไอจี (2004). "เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธอันทรงเกียรติสูงสุด"
- สมาคมตราประจำตระกูลและวงศ์ตระกูลแห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์(2002, 2020) "เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธอันทรงเกียรติยิ่ง"
- Velde, FR (2003). "ลำดับความสำคัญในอังกฤษและเวลส์"
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the Bathใน Wikimedia Commons
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ – สำนักงานกลางแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวิน
- เว็บไซต์ เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ – สำนักพระราชวัง
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ – สำนักงานคณะรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร
- ระบบการมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของอังกฤษ – รัฐบาลสหราชอาณาจักร