อ่าน 69 นาที
รายชื่อตัวละครจาก EastEnders ที่เปิดตัวในปี 2016
EastEnders เป็นละครโทรทัศน์ ของ BBC ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 [ 1 ] ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ.
รายชื่อตัวละครจากEastEndersที่เปิดตัวในปี 2016

EastEndersเป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 [ 1 ]ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2559 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างบริหารของรายการ Dominic Treadwell-Collinsหรือผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา Sean O'Connor [ 2 ]
ในเดือนมกราคมโซฟี ดอดด์ (ป็อปปี้ รัช) เพื่อนสนิทของไคล์ สเลเตอร์ และ ดร. เดเลีย ฟอร์ ด ( แคโรลีน พิกเคิลส์ ) พยาบาลจิตเวชของ สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ต่างก็ปรากฏตัวครั้งแรก ในเดือนกุมภาพันธ์ ตัวละครอื่นๆ ที่ปรากฏตัวครั้งแรก ได้แก่ ทิม เรย์โนลด์ส (ชาร์ลี เบเกอร์) น้องชายของ โจเอล เรย์โน ลด์ ส ( คาวาน เคลอร์กิน) , ลินซี แบร็ก ( เอมี่-ลีห์ ฮิคแมน ) คนรัก ของเจย์ บราวน์ (เจมี่ บอร์ธวิค), เธลมา แบร็ก ( ลอร์เรน สแตนลีย์ ) แม่ของลินซี, เจ เจ จอห์ นสัน (เซย์เดน คารีม) ลูกชาย ของจอร์แดน จอห์ นสัน (โจ แวน เวด ) และลินฟอร์ด ชอร์ต ( ลีออน โลเปซ ) ลูกบุญธรรม ของ คลอเด็ตต์ ฮับบาร์ด (เอลเลน โทมั ส) ส่วนในเดือนมีนาคมแอนดี้ ฟลินน์ ( แจ็ค เดอร์เกส ) เพื่อนของลินฟอร์ด ก็ได้ปรากฏตัวขึ้น แม่ของไคล์อลิสัน สเลเตอร์รับบทโดยเดนิส เวลช์ , ชาคิล คาเซมี ( ชาฮีน จาฟาร์โกลี ) ลูกชายของคาร์เมล คาเซมี ( บอนนี แลงฟอร์ด ) และน้องชายของคุช คาเซมี ( ดาวูด กา ดามี ) และเนวิลล์ ( แกรี เว็บส เตอร์) สามี ของเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) ต่างปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม ขณะที่เจนนี รอว์ลินสัน ( เอมี มาร์ สตัน) แม่ที่เหินห่างของพอล โคเกอร์ ( จอนนี ลา บีย์ ) มาถึงในเดือนกรกฎาคมพร้อมกับไซมอน แอทมอร์ ( ทอม พาล์มเมอร์ ) หนึ่งในฆาตกรของพอล เดือนสิงหาคมได้เห็นการมาถึงของมาร์ค ฟาวเลอร์ ( เน็ด พอร์เทียส ) ลูกชายของ แกรนท์ มิทเชลล์ (รอสส์ เค มป์ ) และมิเชลล์ฟาวเลอร์ ( เจนนา รัสเซลล์ ) กลุ่มฆาตกรที่เหลือของพอลและเจอร์รัลดีน คลัฟ ( กวินเน็ธ สตรอง ) เดินทางมาถึงในเดือนกันยายนเพื่อนของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ ด) ชื่อ มูส (แซม กิตตินส์) เดินทางมาถึงในเดือนตุลาคม และเพื่อนร่วมงานของลีคือออซ โบลาท ก็เดินทางมาถึงเช่นกัน(โนอาห์ แม็กซ์เวลล์-คลาร์ก) มาถึงในเดือนพฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม ชาคิลและแอนดี้เป็นเพียงตัวละครหลักใหม่สองตัวที่เปิดตัวในปี 2016 ซึ่งทั้งคู่ได้ออกจากซีรีส์ไปแล้ว นอกจากนี้ตัวละครรอง อีกหลายตัว ก็ปรากฏตัวตลอดทั้งปี
โซฟี ดอดด์
| โซฟี ดอดด์ | |
|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |
| แสดงโดย | ป๊อปปี้ รัช |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5204 4 มกราคม 2559 |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5275 2 พฤษภาคม 2559 |
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ |
โซฟี ดอดด์รับบทโดย ป็อปปี้ รัช[ 3 ]ปรากฏตัวในเจ็ดตอนระหว่างวันที่ 4 ถึง 19 มกราคม 2016 และสี่ตอนระหว่างวันที่ 27 เมษายน ถึง 2 พฤษภาคม 2016
โซฟีเป็นเพื่อนสนิทของไคล์ สเลเตอร์ ( ไรลีย์ คาร์เตอร์ มิลลิงตัน ) และพร้อมกับริกซี ฮิกส์ (โจเอล ฟิลลิมอร์) และเพื่อนอีกคนหนึ่ง พวกเขาเดินทางมาถึงวอลฟอร์ด เมื่อไคล์ตัดสินใจไปพบกับ สเตซีย์ แบรนนิง ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของเขา[ 4 ]ขณะที่ไคล์กำลังพบกับเธอ โซฟีและริกซีได้พูดคุยถึงมิตรภาพของพวกเขากับไคล์ และเปิดเผยว่าเธออยู่เคียงข้างเขาในช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของเขา (ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นเรื่องการเปลี่ยนเพศจากหญิงเป็นชาย) หลังจากที่ไคล์พบกับสเตซีย์ เขาบอกโซฟีว่าเธอดูแปลกๆ หน่อย และโซฟีบอกว่าเธอภูมิใจในตัวเขาและถามว่าเขาได้บอกความลับของเขาให้เธอรู้หรือยัง เขาบอกว่าเขาไม่อยากให้เธอรู้[ 5 ]พวกเขาไปที่ผับควีนวิกตอเรีย[ 6 ] [ 7 ]และโซฟีกับริกซีรออยู่ที่นั่นในขณะที่ไคล์ไปเยี่ยมสเตซีย์อีกครั้ง และเมื่อพวกเขาสั่งอาหาร อาหารก็เค็มเกินไปเพราะถูกเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) ก่อกวน [ 8 ]พวกเขาออกไปในภายหลังเมื่อไคล์บอกว่าความสัมพันธ์กับสเตซีย์ค่อนข้างซับซ้อน[ 9 ]
ในที่สุด ไคล์ก็ย้ายไปอยู่กับสเตซี่และได้งานที่ร้านอาหารของเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) โซฟีมาที่วอลฟอร์ดเพื่อสนับสนุนไคล์เมื่อร้านอาหารจัดงานประกาศรางวัลไพรด์ออฟวอลฟอร์ด เธอได้พบกับ ทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) และทั้งคู่ก็ได้ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ร้านอาหาร จากการสนทนาระหว่างไคล์และโซฟี ทำให้รู้ว่าพวกเขาเคยคบกันตอนที่ไคล์ยังเป็นซาร่าห์ โซฟีสนับสนุนให้ทีน่าดื่มเหล้าจนเมาในงาน และเมื่อทีน่าทำให้โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) แฟนสาวของเธออับอาย โซเนียจึงระบายความในใจกับโซฟี ซึ่งโซฟีก็จูบทีน่า เธอขอโทษแต่ทีน่าก็จูบเธอกลับ[ 10 ]จากนั้นพวกเขาก็มีเพศสัมพันธ์กัน และหลังจากนั้น โซฟีบอกว่าทีน่าไม่ใช่สไตล์ของเธอจริงๆ และเธอมีใจให้คนอื่น ทีนาจึงสนับสนุนให้เธอหาคนนั้นอีกครั้ง แต่โซฟีบอกว่าทีน่าเปลี่ยนไปมากเกินไป จากนั้นพวกเขาก็แลกเบอร์โทรศัพท์กัน โซฟีคุยกับไคล์ บอกว่าเธอรักซาร่าห์ แต่ไคล์อยากเป็นแค่เพื่อนและบอกว่าเขาไม่อยาก "ย้อนกลับไป" ดังนั้นเธอจึงถามว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของอดีตที่เขาอยากลืมหรือเปล่า แล้วเธอก็จากไป แม้ว่าไคล์จะอยากให้เธออยู่ในชีวิตของเขา[ 11 ]จากนั้นโซฟีส่งข้อความหาทีน่า แต่ทีน่าไม่สนใจ โซฟีจึงไปที่บ้านของทีน่าและเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้โซเนียฟัง[ 12 ]ส่งผลให้โซเนียบังคับให้พวกเขาทั้งสองออกไป และข้างนอก โซฟีก็ด่าทีน่า จากนั้นเธอก็คุยกับไคล์อีกครั้ง บอกว่าเขาควรกลับไปแบล็คพูลกับเธอ และเธอก็ได้คุยกับแม่ของเขาอลิสัน สเลเตอร์ ( เดนิส เวลช์ ) แล้ว และเธอก็จะรับเขากลับมา ไคล์บอกว่าอลิสันจะยอมรับเขาได้ก็ต่อเมื่อเขายังเป็นซาร่าห์ โซฟีบอกว่าเธอรักและคิดถึงซาร่าห์ เพราะซาร่าห์ห่วงใยคนอื่น แต่เรียกไคล์ว่าเห็นแก่ตัวและบอกว่าเขาเลือกผิดที่มาเป็นผู้ชาย จากนั้นเธอก็จากไป[ 13 ]
การแสดงของรัชได้รับการยกย่องจากแม่ของเธอเดบบี้ รัชนักแสดงจาก Coronation Streetบน Twitter [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ขณะที่ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ จากInside Soapสังเกตว่า "โซฟ เพื่อนของไคล์นี่ก้าวหน้าเร็วมากเลยไม่ใช่เหรอ? ไม่ค่อยมีใครใหม่ในวอลฟอร์ดที่สามารถหางานและมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนได้ภายในตอนเดียวหรอกนะ น่านับถือ!" [ 17 ]
เดเลีย ฟอร์ด
| ดร.เดเลีย ฟอร์ด | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | แคโรลีน พิกเคิลส์ | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5216 22 มกราคม 2559 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5233 22 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||
| |||||
ดร.เดเลีย ฟอร์ด รับบทโดยแคโรลีน พิกเคิลส์ปรากฏตัวในสี่ตอนระหว่างวันที่ 22 มกราคม[ 18 ]และ 22 กุมภาพันธ์ 2016 [ 19 ]
ดร. ฟอร์ดเป็นจิตแพทย์ที่ประเมินสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) เมื่อมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) แฟนหนุ่มของเธอชักชวนให้เธอไปโรงพยาบาล เธอและอีฟ อิกเว (เอ็มมานูเอลลา โคล) เพื่อนร่วมงานของเธอ แจ้งมาร์ตินว่าไม่มีที่ว่างสำหรับหน่วยแม่และเด็ก และเมื่อมาร์ตินบอกว่าสเตซี่จะไม่ต้องการอยู่ต่อเพราะเหตุนี้ เธอจึงอธิบายว่าสเตซี่น่าจะถูกส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช หลังจากนั้น ดร. ฟอร์ดถามสเตซี่เกี่ยวกับนิมิตที่เธอเห็นพระเจ้า และสเตซี่ก็ยืนยันว่าเธอเริ่มพูดคุยกับพระเจ้าหลังจากที่อาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ ลูกชายของเธอเกิดเท่านั้น ดังนั้น ดร. ฟอร์ดจึงสรุปว่าสเตซี่กำลังทุกข์ทรมานจากโรคจิตหลังคลอดแม้ว่าสเตซี่จะขอร้องให้ได้พบอาร์เธอร์ แต่ดร. ฟอร์ดก็ส่งมาร์ตินกลับบ้านไปดูแลเขา[ 18 ]
ดร. ฟอร์ดพบกับมาร์ตินอีกครั้งเมื่อเขาไปเยี่ยมสเตซี่ในสัปดาห์ถัดมา[ 20 ]ในวันที่สเตซี่ต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพ เธอเล่าให้ดร. ฟอร์ดฟังเกี่ยวกับฝันร้ายที่เธอฝัน แต่ดร. ฟอร์ดบอกว่านี่อาจเป็นเพราะความวิตกกังวล ในการตรวจสุขภาพ ดร. ฟอร์ดให้สเตซี่เลือกได้ว่าจะรักษาต่อที่บ้านหรืออยู่โรงพยาบาลโดยสมัครใจ สเตซี่ตัดสินใจอยู่ต่อ[ 21 ]มาร์ตินพยายามพาสเตซี่ออกจากโรงพยาบาล ดร. ฟอร์ดจึงพยายามห้าม และหลังจากที่เขาบอกเธอว่าสเตซี่พยายามทำร้ายตัวเอง เธอจึงยืนยันให้เขากลับบ้าน จากนั้นเธอก็คุยกับสเตซี่เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น และโน้มน้าวให้เธอเชื่อว่าเธอเป็นคนดีแม้จะมีเรื่องร้ายๆ เกิดขึ้นในชีวิตของเธอ สเตซี่จึงถูกย้ายไปโรงพยาบาลอื่น[ 19 ]
ในตอนสุดท้ายของตัวละคร เธอกล่าวว่า "ไม่มีเงินเพียงพอที่จะดูแลผู้หญิงเหล่านี้อย่างเหมาะสม" ซึ่งหมายถึงการตัดงบประมาณด้านบริการสุขภาพจิตในสหราชอาณาจักร ผู้ชมต่างชื่นชมสิ่งนี้บน Twitter โดยอ้างว่าEastEndersได้ช่วยสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหานี้[ 22 ] [ 23 ]
ทิม เรย์โนลด์ส
| ทิม เรย์โนลด์ส | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||
| แสดงโดย | ชาร์ลี เบเกอร์ | ||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5222 2 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5277/5278 4 พฤษภาคม 2559 | ||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||
| |||||||
ทิโมธี "ทิม" เรย์โนลด์สซึ่งรับบทโดยนักแสดงตลก ชาร์ลี เบเกอร์ ปรากฏตัวในห้าตอนระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์[ 24 ]และ 4 พฤษภาคม 2016 [ 25 ]
ทิมเป็นพี่ชายของโจเอล เรย์โนลด์ส ( คาวาน เคลอร์กิน ) ซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเรือเร็วพร้อมกับสเตฟานี เรย์โนลด์ส (แคลร์ ลูเบิร์ต) ภรรยาของเขา ทิมได้พบกับรอนนี มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแมค ) อดีตแฟนสาวของโจเอล ที่โรงแรมควีนวิกตอเรียหลังจากที่ฮันนาห์ เรย์โนลด์ส (มีอา เจนกินส์) ลูกสาวของโจเอล นำดอกไม้ที่รอนนีวางไว้บนหลุมศพของโจเอลและสเตฟานีกลับมาคืน โดยกล่าวหาว่ารอนนีเป็นต้นเหตุของการเสียชีวิตของทั้งสอง หลังจากที่เธอมีความสัมพันธ์กับโจเอลเมื่อหลายปีก่อน รอนนีมอบเช็คจำนวน 5,000 ปอนด์ให้ทิมเพื่อช่วยดูแลฮันนาห์และน้องสาวของเธอมอลลี เรย์โนลด์สและแอนนาเบลล์ เรย์โนลด์สแต่ฮันนาห์ฉีกเช็คทิ้งและเรียกมันว่า "เงินเลือด" ทิมขอบคุณรอนนีสำหรับน้ำใจก่อนจากไป[ 24 ]
ต่อมาทิมกลับมาและบอกว่าเขามีบางอย่างที่จะมอบให้รอนนี่จากโจเอลและแดเนียล โจนส์ ( ลอเรน เครซ ) ลูกสาวของเธอ ซึ่งเสียชีวิตไปหลายปีก่อนแล้ว[ 26 ]เขาโชว์รูปถ่ายและล็อกเก็ตของแดเนียลให้เธอดู ทำให้รอนนี่เสียใจ เขาขอโทษ และเมื่อเธอพูดว่าเขาต้องเสียใจกับการจากไปของพี่ชาย เขาบอกว่าเธอเป็นคนเดียวที่เข้าใจและพยายามจูบเธอ แต่เธอดึงตัวออก[ 27 ]ทิมกลับไปที่บ้านของรอนนี่เมื่อฮันนาห์หายตัวไปก่อนถึงกำหนดขึ้นศาล แต่รอนนี่ไม่เห็นเธอ ฮันนาห์ถูกพบตัวและต้องขอบคุณรอนนี่ที่ไปศาล ทำให้คดีถูกยกเลิก ทิมขอให้ฮันนาห์ขอโทษรอนนี่ แต่เธอยืนยันว่าเธอไม่ได้ส่งคำขู่ฆ่าที่เธอได้รับให้รอนนี่[ 25 ]
เบเกอร์กล่าวถึงบทบาทของเขาว่า "นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับนักแสดงและทีมงานสร้างมากความสามารถของละครโทรทัศน์ยอดนิยมของอังกฤษ" และเสริมว่าเขารู้สึก "ตื่นเต้น" ที่ได้เดินตามรอยนักแสดงตลกคนอื่นๆ ที่เคยปรากฏตัวในEastEndersรวมถึงไมค์ รีด ( แฟรงค์ บัตเชอร์ ), ริกกี้ โกรเวอร์ ( แอนดรูว์ คอตตอน ), โจซี่ ลอว์เรนซ์ ( แมนด้า เบสต์ ), เทอร์รี่ อัลเดอร์ตัน ( เทอร์รี่ สแปร็กแกน ) และริชาร์ด แบล็กวูด ( วินเซนต์ ฮับบาร์ด ) [ 28 ]หลังจากการปรากฏตัวครั้งแรก เบเกอร์ยืนยันในบัญชีทวิตเตอร์ของเขาว่าทิมจะปรากฏตัวอีกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า[ 29 ] [ 30 ] Digital Spyกล่าวว่า "มีบางอย่างที่น่ากังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับ [ทิม]" เรียกเขาว่า "ทิม ใจดีแต่โง่" กล่าวว่าความสนใจของเขาที่มีต่อรอนนี่นั้น "แปลก" และเสริมว่ารอนนี่ไม่ควรไว้ใจเขา[ 31 ]
เธลมา แบร็ก
| เธลมา แบร็ก | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||
| แสดงโดย | ลอร์เรน สแตนลีย์ | ||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5225 8 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5271/5272 วันที่ 27 เมษายน 2559 | ||||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||||
| |||||||||
เธลมา แบร็กก์ รับบทโดยลอร์เรน สแตนลีย์ปรากฏตัวในแปดตอนระหว่างวันที่ 8 กุมภาพันธ์[ 32 ]และ 27 เมษายน 2559 [ 10 ]
เธลมาเป็นเจ้าของผับที่มาที่เดอะควีนวิกตอเรียเมื่อพวกเขาจัดงานสำหรับ "เจ้าของผับหญิงแห่งอีสต์ลอนดอน" เธลมาเมาอยู่แล้วและจีบคุช คาเซมี ( ดาวูด กาดามี ) [ 32 ]เธอเสนอ งานให้ แนนซี คาร์เตอร์ ( แมด ดี ฮิลล์ ) เป็นผู้ช่วยผู้จัดการที่ผับของเธอชื่อเดอะแรทแอนด์เฟอร์เร็ต จากนั้นก็จากไปพร้อมกับลินซี แบร็ก ( เอมี-ลีห์ ฮิกแมน ) ลูกสาวของเธอ [ 33 ]หลังจากแนนซีได้ทดลองงานที่ผับของเธลมาวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) ก็ติดต่อเธลมาและพาแฟนหนุ่มของเธอและน้องชายของแนนซีอย่างลี คาร์เตอร์ ( แดนนี-บอย แฮทชาร์ด ) มาทดลองงานด้วย เธลมาประทับใจในหน้าตาดีของเขาและตกลงที่จะให้งานกับเขา[ 34 ]ต่อมาเธลมาไปรับลินซีจากโรงเรียนหลังจากที่ลินซีทะเลาะกับลูอิส มิทเชลล์ ( ทิ ลลี คีปเปอร์ ) และโกรธเธอ[ 35 ] [ 36 ]
เบ็กซ์ ฟาวเลอร์ ( จัสมิน อาร์มฟิลด์ ) เพื่อนของลินซีบอกเธลมาว่าลินซีคบกับผู้ชายที่อายุมากกว่า เธลมาจึงไปที่เดอะควีนวิกตอเรียเพื่อสอบถามว่าเป็นใคร เพราะลินซีอายุเพียง 14 ปี เบ็กซ์บอกว่าเป็นเจย์ บราวน์ ( เจมี บอร์ธวิค ) [ 37 ]เธลมาเผชิญหน้ากับเจย์ ขณะที่ลินซีวิ่งออกมา ทุกคนจึงบอกเธลมาให้ตามลินซีไป ลินซีกล่าวหาเธลมาว่าหึงหวง โดยบอกว่าเจย์ไม่ได้ทำอะไรผิด แต่เธลมาโทรแจ้งตำรวจและเจย์ถูกจับ[ 38 ]เธลมาไปศาลเมื่อเจย์สารภาพผิดและถูกตัดสินให้ทำงานบริการสังคม 150 ชั่วโมง และต้องลงทะเบียนในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศเป็นเวลา 5 ปี หลังจากนั้น เธลมาไปรับลินซีและเล่าให้โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) และทีนา คาร์เตอร์ ( ลุยซา แบรดชอว์-ไวท์ ) ฟังว่าเกิดอะไรขึ้นในศาล[ 10 ]
Ofcomได้รับคำร้องเรียนหลังจากฉากที่เธลมาเรียกเจย์ว่า "ไอ้โรคจิตผมแดง" ผู้ชมคัดค้านการเลือกใช้คำพูดของเธลมาโดยระบุว่าเป็น "การอ้างอิงที่เลือกปฏิบัติเกี่ยวกับสีผม" [ 39 ]
หนึ่งปีต่อมา นักแสดงหญิงลอร์เรน สแตนลีย์ ได้รับบทเป็นคาเรน เทย์เลอร์ในบทบาทประจำ
ลินซี่ แบร็ก
| ลินซี่ แบร็ก | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||||
| แสดงโดย | เอมี่-ลีห์ ฮิคแมน | ||||||||||
| ระยะเวลา | 2016–2017 | ||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5225 8 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5462 21 มีนาคม 2560 | ||||||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ (2016) ฌอน โอคอนเนอร์ (2017) | ||||||||||
| |||||||||||
ตัวละคร "ลินซี" แบรกก์รับบทโดยเอมี-ลีห์ ฮิกแมนปรากฏตัวใน 16 ตอน ระหว่างวันที่ 8 กุมภาพันธ์[ 32 ]ถึง 27 เมษายน 2559 [ 10 ]และอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2560 [ 40 ]ถึง 21 มีนาคม 2560 ตัวละครนี้ใช้ชื่อว่า ลินซี ในปี 2559 และ สตาร์ ในปี 2560
เจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) บังเอิญเจอลินซีอยู่นอก ผับ ควีนวิกตอเรียจากนั้นก็เดินตามเธอเข้าไปในคาเฟ่ เธอเล่าให้เขาฟังว่าเธอกำลังรอใครบางคนกลับบ้าน และเขาซื้อมิลค์เชคให้เธอ[ 32 ]พวกเขาแลกเบอร์โทรศัพท์กันก่อนที่ลินซีจะออกไปกับแม่ของเธอเธลมา แบร็ก ( ลอร์เรน สแตนลีย์ ) [ 33 ]สองสามวันต่อมา เจย์และลินซีไปเดทกัน แต่เจย์หาโต๊ะในร้านอาหารไม่ได้ เขาจึงตกแต่งโรงรถที่เขาทำงานอยู่และเดทกันที่นั่น พวกเขาจูบกัน แต่เมื่อเธอจากไปอย่างกะทันหัน เขาจึงคิดว่าเธอไม่อยากไปเดทครั้งที่สอง[ 41 ]เขารู้สึกหงุดหงิดเมื่อเธอไม่ตอบข้อความของเขา[ 42 ] อย่างไรก็ตาม ต่อมาเธอไปเยี่ยมเขาที่บ้าน และเบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) กับแฟนสาวของเขาเอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) ก็พบเห็นพวกเขากำลังจูบกันลินซีจึงเสนอให้พวกเขาทั้งหมดไปเที่ยวพักผ่อนที่อิบิซาในฤดูร้อน[ 43 ]ลินซีและเจย์ไปที่ลานจอดรถเพื่ออยู่ด้วยกันตามลำพัง และเจย์ก็ทิ้งลินซีไว้คนเดียวขณะที่เขาออกไปซื้อถุงยางอนามัยฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ที่เมามายทำลายลานจอดรถด้วยรถขุด และเจย์ก็กลัวว่าลินซีจะติดอยู่ข้างใน แต่ก็โล่งใจที่พบว่าเธอไม่ได้อยู่ข้างในตอนที่เหตุการณ์เกิดขึ้น[ 44 ]เจย์บอกลินซีว่าหลุยส์ มิตเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) พยายามจูบเขา ดังนั้นลินซีจึงเตือนหลุยส์ให้อยู่ห่างจากเจย์[ 45 ]
เจย์และลินซีวางแผนจะไปพักค้างคืนที่โรงแรม และลินซีส่งวิดีโอและรูปภาพที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้งให้เจย์ เมื่อเจย์ไปรับลูอิสจากโรงเรียนหลังจากที่เธอทะเลาะวิวาท เขาก็ตกใจที่ลูอิสทะเลาะกับลินซีทั้งๆ ที่เธอเป็นนักเรียน[ 35 ]ลูอิสและเบ็กซ์ ฟาวเลอร์ ( จัสมิน อาร์มฟิลด์ ) บอกเจย์ว่าชื่อจริงของลินซีคือสตาร์และเธออายุ 14 ปี ต่อมาเจย์ได้พบกับสตาร์ และเธอก็ขอร้องเขาอย่าเลิกกับเขา เพราะเขาเป็นคนเดียวที่เคยปฏิบัติต่อเธอดี แม้แต่แม่ของเธอก็เมามากตอนที่เธอเกิดจนตั้งชื่อให้เธอไม่ได้ และเธอก็ได้รับการตั้งชื่อจากลูกค้าในผับของเธอ เขาบอกให้เธอลืมทุกอย่างที่เกิดขึ้น และเธอบอกว่าเธอเข้าใจแต่ก็เสียใจ[ 36 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อลูอิสจับได้ว่าพวกเขากำลังคุยกัน เธอก็ดูถูกสตาร์ และเจย์ก็บอกให้เธอปล่อยเขาไป สตาร์แสวงหาความสบายใจจากเบ็กซ์ ซึ่งเล่าเรื่องความสัมพันธ์ให้เธลมาฟัง และเธลมาไปที่เดอะควีนวิกตอเรียเพื่อเรียกร้องให้รู้ว่าใครมีเพศสัมพันธ์กับลูกสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของเธอ และเบ็กซ์บอกว่าเป็นเจย์[ 37 ]สตาร์จากไปทั้งน้ำตาและต่อมาก็หนีจากเธลมา เจย์ถูกจับกุมเมื่อเธลมาโทรแจ้งตำรวจ[ 38 ]
เจย์ถูกตำรวจสอบปากคำ และพบรูปภาพและวิดีโอที่สตาร์ส่งให้เขาอยู่ในโทรศัพท์ของเขา แม้ว่าเขาจะลบมันไปแล้วเมื่อรู้ว่าเธออายุเท่าไหร่ เขายอมรับผิด โดยรู้ว่าเขาไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ เกี่ยวกับรูปภาพเหล่านั้น และเพราะเขาไม่ต้องการให้สตาร์ต้องเผชิญกับความยากลำบากในการให้การในศาลและรูปภาพเหล่านั้นถูกนำมาแสดง เนื่องจากมีเหตุบรรเทาโทษ เจย์จึงได้รับโทษทำงานบริการสังคม 150 ชั่วโมงโดยไม่ต้องรับโทษจำคุก และต้องลงทะเบียนในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศเป็นเวลาห้าปี พี่ชายของสตาร์ทำร้ายเจย์อย่างโหดร้าย และเขาถูกครอบครัวบางส่วนและชุมชนโดยรอบรังเกียจเพราะเขายอมรับผิด เขาถูกตราหน้าว่าเป็นพวกใคร่เด็ก ลูอิสโกรธจัดและเผชิญหน้ากับสตาร์ที่ทำให้เจย์ต้องเผชิญกับความยากลำบากโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) พาสตาร์ไปที่บ้านของเธอและดูแลเธอในระหว่างที่เจย์ไปขึ้นศาล โซเนียปลอบโยนสตาร์ที่รู้สึกผิดกับสถานการณ์ของเจย์ หลังจากนั้นเธลมามารับเธอและพาเธอกลับบ้าน[ 10 ]
หลังจากเหตุการณ์ที่ภาพถ่ายอนาจารของShakil Kazemi ( Shaheen Jafargoli ) ทำให้ Bex ถูกMadison Drake (Seraphina Beh) และAlexandra D'Costa (Sydney Craven) กลั่นแกล้ง Star จึงให้กำลังใจ Bex [ 40 ] Bex และ Star ไปงานวันเกิดครบรอบ 21 ปีของ Ben แต่ Jay ยืนยันให้เธอกลับไป Star บอก Jay ว่าเธอยังคงมีความรู้สึกดีๆ ต่อเขา และไปงานปาร์ตี้เพื่อจะได้เจอเขาอีกครั้ง และบอก Jay ว่า Madison ซึ่ง Jay คุยด้วยในงานปาร์ตี้อายุ 15 ปี ดังนั้นเขาจึงรู้ว่าเขากำลังทำอะไรกับ Star และตอนนี้เขาก็กำลังทำมันอีกครั้ง[ 46 ]
ฮิกแมนกล่าวถึงการได้รับบทนี้ว่า "ไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นกับฉัน มันเปลี่ยนชีวิตฉันไปอย่างสิ้นเชิง สิ่งที่ยากที่สุดคือการเก็บความลับ เมื่อฉันรู้ว่าฉันได้บทนี้ ฉันอยากจะตะโกนบอกทุกคน แต่ยิ่งยากขึ้นไปอีกเพราะฉันกำลังแสดงละครเวทีของ Jermin Productions ที่สวอนซี และฉันบอกเพื่อนร่วมแสดงไม่ได้ด้วยซ้ำ มันยากมากที่จะอธิบายให้เพื่อนฟังว่าทำไมฉันถึงต้องเดินทางไปกลับลอนดอนทุกสัปดาห์ ฉันต้องบอกพวกเขาว่าฉันไปออดิชั่นสำหรับโปรเจกต์อื่น แต่ฉันรู้ว่าพวกเขาจะเข้าใจเมื่อรู้เหตุผลที่แท้จริง ทุกคนดีใจกับฉันมาก มันเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่มาก ฉันรักทุกวินาทีของมัน มันเป็นการเปิดโลกทัศน์และประสบการณ์การเรียนรู้ที่ยอดเยี่ยม" [ 47 ]เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2016 มีการเปิดเผยว่าลินซีจะเป็นคู่รักของเจย์ บราวน์ ( เจ มี่ บอร์ธวิค ) โดยแหล่งข่าวจากรายการกล่าวว่า "ทันทีที่พวกเขาได้เจอกัน ก็เห็นได้ชัดว่ามีประกายความรักเกิดขึ้นระหว่างกัน พวกเขาเข้ากันได้ดีมาก" [ 48 ]มีการคาดเดาว่าลินซีจะเกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่เคยประกาศไว้ก่อนหน้านี้สำหรับเจย์ ซึ่งถูกยกให้เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่สำคัญที่สุดของปี 2016 [ 49 ]เดอะเมโทรกล่าวในเดือนเมษายน 2016 ว่า "เจย์และลินซีได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นคู่รักคู่ใหม่ล่าสุดของวอลฟอร์ดที่เทียบได้กับพ็อชและเบ็กส์ " แต่สังเกตเห็นว่าผู้ชมต่างคาดเดาว่า "ลินซีอาจจะไม่หวานและไร้เดียงสาอย่างที่เห็น" [ 50 ]
เจเจ จอห์นสัน
| เจเจ จอห์นสัน | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||||||||
| แสดงโดย | เซย์เดน คารีม | ||||||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5227 11 กุมภาพันธ์ 2559 | ||||||||||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5257 4 เมษายน 2559 | ||||||||||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
เจมี่ "เจเจ" จอห์นสัน รับบทโดย เซย์เดน คารีม ปรากฏตัวใน 14 ตอน ระหว่างวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ถึง 4 เมษายน 2559 [ 34 ] [ 51 ]เขาเป็นลูกชายของจอร์แดน จอห์นสัน ( โจวาน เวด ) และอเมล เอลลิงตัน (โซเฟีย บราวน์) เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) แม่เลี้ยงของจอร์แดนตามหาจอร์แดนจนเจอที่บ้านร้างที่เขาอาศัยอยู่หลังจากการมาเยี่ยมของตำรวจ และจอร์แดนบอกว่าอเมลเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด เดนิสจึงพาจอร์แดนและเจเจไปที่อัลเบิร์ตสแควร์[ 34 ]แพทริค ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์ค เกอร์) พ่อบุญธรรมของเดนิสพยายามอย่างหนักที่จะสร้างความผูกพันกับเจเจ และคลอเด็ตต์ ฮับบาร์ด ( เอลเลน โทมัส ) ตระหนักว่าแพทริคจงใจตีตัวออกห่างจากเจเจเพราะแพทริคไม่ชอบจอร์แดน คลอเด็ตต์โน้มน้าวแพทริคว่าเจเจและจอร์แดนเป็นครอบครัวของเขา ดังนั้นแพทริคจึงสนุกกับเวลาที่อยู่กับเจเจ และในที่สุดพวกเขาก็สามารถอยู่ต่อได้[ 41 ]
เมื่อจอร์แดนถูกตำรวจจับกุมในข้อหาที่ลูคัส จอห์นสัน ( ดอน จิเลต์ ) วางแผนจะหนีออกจากคุก แพทริคตั้งคำถามเกี่ยวกับอนาคตของเจเจ และเดนิสยืนยันว่าจะดูแลเขา เดนิสตกใจและคัดค้านข้อเสนอของแพทริคที่ให้ส่งเจเจไปอยู่ในการดูแลของหน่วยงานสังคมสงเคราะห์ แต่แพทริคโทรไปโดยที่เดนิสไม่รู้[ 52 ]ฮิลารี เทย์เลอร์ (แซดี้ ชิมมิน) เจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์บอกเดนิสว่าอาเมล แม่ของเจเจยังมีชีวิตอยู่[ 53 ]อาเมลมาเยี่ยมเดนิสและเจเจ แต่เขาปฏิเสธที่จะออกมาจากใต้โต๊ะ เดนิสรู้ว่าเจเจชื่อเจมี่ และเธอได้คุยกับเขา เขาบอกว่าจอร์แดนบอกเขาว่าอาเมลจากไปเพราะเธอคิดว่าเขา "เป็นคนเรื่องมาก" และเขาซ่อนตัวอยู่เพราะกลัวว่าจะทำให้อาเมลไม่ชอบเขา เดนิสชักชวนให้เขาไปพบแม่ และเมื่อฮิลารีพูดถึงการติดต่อที่เพิ่มมากขึ้น เดนิสจึงตัดสินใจว่าเจเจควรไปอยู่กับอาเมล[ 51 ]
Speaking of Kareem on This Morning, Parish said, "He's absolutely fantastic. It's quite hard to keep that concealed. Zayden's four, he's great. He gets right into it—he sort of has a little muck around and he says 'right, we're going to do it now' and he gets into the zone."[54] Wade said of Jordan's relationship with JJ: "Jordan hasn't been able to be the kind of dad he wants to be, but at the same time he doesn't want to give JJ the same relationship Jordan has had with [his own father] Lucas. The heart is there and he's trying to do the very best he can with what he's got."[55]
Linford Short
| Linford Short | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EastEnders character | |||||||||||
| Portrayed by | Leon Lopez | ||||||||||
| First appearance | Episode 523423 February 2016 | ||||||||||
| Last appearance | Episode 5279 5 May 2016 | ||||||||||
| Introduced by | Dominic Treadwell-Collins | ||||||||||
| |||||||||||
Linford Short, played by Leon Lopez, is a foster son of Claudette Hubbard (Ellen Thomas). The character is first mentioned in the show in the episode broadcast on 11 December 2015, and Lopez's casting in the role was announced on 14 January 2016, when it was said that he would appear in "a handful of scenes" that Lopez had already started filming.[56] His first on-screen appearance is in the episode broadcast on 23 February 2016.[57] He appears in seven episodes in total, with 5 May 2016 being his last.[58] On joining EastEnders, Lopez said, "I'm so excited to be working on EastEnders and still can't believe it! It really is a dream come true."[56] A show source said, "Leon is only in a few episodes of EastEnders and it's quite a small part, but everyone is really excited to have him on set."[56]
ลินฟอร์ดเดินทางมาถึงวอลฟอร์ดบอกคลอเด็ตต์ว่าเขามาเพื่อร่วมงานวันเกิดครบรอบ 1 ขวบของ เพิร์ ล ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด (อารายาห์) ลูกสาวของวินเซนต์ ฮับบาร์ ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) พี่ชายบุญธรรมของเขา แต่แล้วก็เปิดเผยว่าเขาและวินเซนต์ได้ส่งชื่อคลอเด็ตต์เข้าประกวดรางวัลไพรด์ออฟวอลฟอร์ดในฐานะผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม และเธอก็เป็นผู้เข้ารอบสุดท้าย[ 57 ]ต่อมาเขากลับไปเทคอนกรีตห้องใต้ดินของวินเซนต์ โดยไม่รู้ว่าวินเซนต์ได้ฝังคลอเด็ตต์ไว้ใต้ดินเพราะคิดว่าเธอเสียชีวิตแล้ว[ 52 ]เมื่อลินฟอร์ดบอกวินเซนต์ว่าพื้นไม่เรียบและมีโคลนอยู่บนบันไดตอนที่เขาเทคอนกรีต วินเซนต์จึงรู้ว่าคลอเด็ตต์หนีไปแล้ว[ 59 ]ต่อมาลินฟอร์ดและแอนดี้จอดรถขุดดินไว้ในจัตุรัสระหว่างการปรับปรุง และเมื่อฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟด เดน ) ที่เมาเหล้าขึ้นไปบนรถขุด พวกเขาพยายามห้ามเขา แต่ฟิลกลับทำลายลานจอดรถด้วยรถขุด จากนั้นลินฟอร์ดก็ช่วยช่วยเหลือลูอิส มิตเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) ลูกสาวของฟิลจากซากปรักหักพัง และด้วยความช่วยเหลือของแอนดี้และชายอีกคนหนึ่ง ก็ลากฟิลออกมาจากรถขุด[ 44 ] ต่อมา แจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) จ้างลินฟอร์ดเป็นช่างก่อสร้างเพื่อช่วยเขาเปลี่ยนบ้านที่เขาซื้อให้เป็นแฟลต และเขากับลินฟอร์ดก็ตรวจสอบทรัพย์สินให้เขา[ 60 ]
สัปดาห์ต่อมา แจ็คได้ร่างสัญญาให้กับลินฟอร์ดและแอนดี้ และเชิญพวกเขาไปงานคาราโอเกะที่ผับควีนวิกตอเรีย[ 61 ]ขณะที่ลินฟอร์ดและแอนดี้คุยกันในร้านกาแฟ ลินฟอร์ดก็เปิดเผยว่าเขาหลงเสน่ห์รอนนี่ มิตเชลล์ ( ซาแมนธา วอแมค ) คู่ของแจ็ค และแอนดี้ก็แซวเขาเรื่องนี้จนแจ็คเกือบได้ยิน นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของลินฟอร์ด[ 62 ]สี่เดือนต่อมา คลอเด็ตต์ไปพักอยู่กับลินฟอร์ดเพื่อรับมือกับปัญหาของเธอในวอลฟอร์ด
แอนดี้ ฟลินน์
| แอนดี้ ฟลินน์ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||||||
| แสดงโดย | แจ็ค เดอร์เจส | ||||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5247 17 มีนาคม 2559 | ||||||||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5329 8 สิงหาคม 2559 | ||||||||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||||||||
| |||||||||||||
แอนดี้ ฟลินน์ (ชื่อจริงคือแกเร็ธ โจนส์ ) รับบทโดยแจ็ค เดอร์เกส [ 59 ] ปรากฏตัวใน 35 ตอน ตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม ถึง 8 สิงหาคม 2559
แอนดี้ถูกแนะนำในฐานะเพื่อนของลินฟอร์ด ชอร์ต ( ลีออน โลเปซ ) ที่ช่วยเขาทำงานในห้องใต้ดิน ของ วินเซนต์ ฮับบาร์ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) น้องชายบุญธรรมของเขา คิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) ภรรยาของวินเซนต์ก็มาหยอกล้อกับเขา[ 59 ]ต่อมาแอนดี้และลินฟอร์ดจอดรถขุดดินไว้ในจัตุรัสระหว่างการปรับปรุงบ้าน และเมื่อฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ที่เมาเหล้าขึ้นไปบนรถ แอนดี้พยายามห้ามเขา แต่ฟิลกลับทำลายลานจอดรถด้วยรถขุดดินนั้น แอนดี้จึงช่วยลูอิส มิตเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) ลูกสาวของฟิลออกมาจากซากปรักหักพัง และด้วยความช่วยเหลือของลินฟอร์ดและชายอีกคนหนึ่ง ลากฟิลออกมาจากรถขุดดิน[ 44 ] ต่อมา แจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) จ้างแอนดี้เป็นช่างก่อสร้างเพื่อช่วยเขาเปลี่ยนบ้านที่เขาซื้อมาเป็นห้องชุด และเขากับลินฟอร์ดก็ไปตรวจสอบทรัพย์สินให้เขา นอกจากนี้ แอนดี้ยังช่วยฮันนาห์ เรย์โนลด์ส (มีอา เจนกินส์) จากการถูกรถชนขณะที่เธอกำลังอุ้มแมทธิว มิทเชลล์-คอตตอน ลูกชายของรอนนี่ มิทเชลล์ (ซาแมนธา วอแม็ค)ไว้ในอ้อมแขน[ 60 ]
สัปดาห์ต่อมา แจ็คได้ร่างสัญญาสำหรับแอนดี้และลินฟอร์ด และเชิญพวกเขาไปงานคาราโอเกะที่ผับควีนวิกตอเรียอย่างไรก็ตาม แอนดี้ไม่ได้มา และแจ็คบอกรอนนี่ว่าเขากำลังดูแลสุนัขอยู่[ 61 ]เมื่อมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) ถามแอนดี้ว่าอพาร์ตเมนต์จะขายได้ราคาเท่าไหร่ แอนดี้บอกว่าเขาไม่มีเงินซื้อ[ 35 ]แจ็คบอกแอนดี้ว่ามาร์ตินและสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) คู่หมั้นของเขากำลังมีปัญหาเรื่องเงิน ดังนั้นแอนดี้จึงช่วยมาร์ตินหางานทำนอกวอลฟอร์ด[ 63 ]วันต่อมา แอนดี้เข้าไปในบ้านของสเตซี่โดยไม่ได้รับเชิญไคล์ สเลเตอร์ ( ไรลีย์ คาร์เตอร์ มิลลิงตัน ) น้องชายต่างแม่ของเธอสงสัยในเจตนาของเขา แม้ว่าสเตซี่ดูเหมือนจะไม่ถือสา[ 37 ]
ไม่นานนักสเตซี่ก็รู้ว่าแอนดี้เป็นคนไร้บ้านเมื่อเธอเห็นเขาเดินเข้าไปในแฟลตตอนดึก[ 11 ]เมื่อแอนดี้ผิวปากแซวสเตซี่ ไคล์ก็ไม่พอใจและต่อมาก็ไปเผชิญหน้ากับแอนดี้ โดยบอกว่าพฤติกรรมแบบนั้นจะนำไปสู่การข่มขืน ไคล์ขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงกับแอนดี้ด้วยการเขย่าบันไดที่เขาอยู่ แต่สเตซี่ก็ห้ามเขาไว้ ต่อมาในผับ แอนดี้และแจ็คเรียกไคล์ว่าเป็นเฟมินิสต์ ไคล์จึงคิดว่าสเตซี่บอกพวกเขาว่าเขาเป็นคนข้ามเพศและจากไปอย่างโกรธเคือง[ 12 ]แอนดี้รู้ว่าไคล์เป็นคนข้ามเพศและบอกสเตซี่ว่าเขาไม่มีปัญหาอะไรกับเรื่องนี้ และสเตซี่ก็เปิดเผยว่าเธอรู้ว่าแอนดี้เป็นคนไร้บ้าน โดยเสนอให้เขาใช้ห้องอาบน้ำของเธอ[ 13 ]มาร์ตินเห็นแอนดี้ใส่แค่ผ้าขนหนูอยู่ในแฟลตขณะที่เขาคุยกับสเตซี่ผ่านวิดีโอแชท และเมื่อเขากลับมา เขาบอกแอนดี้ให้ไปอาบน้ำที่อื่น แต่แอนดี้บอกว่าเขารู้ว่ามาร์ตินถูกไล่ออกจากงานและกำลังโกหกสเตซี่[ 64 ]แอนดี้บอกเรื่องนี้กับสเตซี่ โดยบอกว่าเขาคิดว่ามาร์ตินน่าจะบอกเธอแล้ว เขารับเลี้ยงรอนนี่เมื่อเกล็นดา มิทเชลล์ ( กลินิส บาร์เบอร์ ) แม่ของเธอมาถึง แอนดี้แอบฟังการสนทนาทางโทรศัพท์ของเกล็นดากับแดนนี่ มิทเชลล์ ( เลียม เบอร์กิน ) ลูกชายของเธอ และต่อมาได้เปิดเผยการสนทนานี้ให้รอนนี่รู้ มาร์ตินถามแอนดี้ว่าเขาสามารถทำงานก่อสร้างเพิ่มเติมได้หรือไม่ แต่แอนดี้บอกว่าเขาไม่มีคุณสมบัติ แต่บอกว่าแจ็คได้รับโถสุขภัณฑ์มา 40 อันโดยไม่ได้ตั้งใจ และพวกเขาสามารถขายต่อและแบ่งกำไรกันได้[ 25 ]ด้วยความช่วยเหลือของไคล์และสเตซี่ พวกเขาสามารถขโมยโถสุขภัณฑ์ได้[ 62 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขาประสบปัญหาในการขายและได้ยินว่าตำรวจกำลังสืบสวน ต่อมา แอนดี้ดูบทความในหนังสือพิมพ์ที่เขารวบรวมไว้เกี่ยวกับรอนนี่[ 65 ]แอนดี้สามารถหากุญแจบ้านของรอนนี่ได้ และเข้าไปดูในแล็ปท็อปของรอนนี่ เมื่อเธอถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาอธิบายว่าเขากำลังดูบ้านพักคนชราสำหรับพ่อของเขา[ 66 ]
เมื่อเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) ลูกพี่ลูกน้องของสเตซี่ พยายามขายโถสุขภัณฑ์ที่ขโมยมาคืนให้แจ็คโดยไม่ได้ตั้งใจ[ 67 ]มาร์ติน สเตซี่ ไคล์ และเบลินดาจึงนำโถสุขภัณฑ์เหล่านั้นกลับไปที่แฟลต พร้อมกับบุกรุกเข้าไปด้วย[ 68 ]จากนั้นแจ็คก็ติดตั้งกล้องวงจรปิด ทำให้แอนดี้ไม่สามารถมาอาศัยอยู่ที่นั่นได้อีกต่อไป สเตซี่อนุญาตให้เขาพักอยู่ในแฟลตของพวกเขาได้สองสามวัน แอนดี้พบไคล์กำลังดูแฟ้มบทความหนังสือพิมพ์ของเขา ซึ่งรวมถึงรูปถ่ายของแอนดี้และแดเนียล โจนส์ ( ลอเรน เครซ ) ลูกสาวที่เสียชีวิตของรอนนี่ด้วยกัน[ 69 ]เมื่อไคล์ถามว่าเธอเป็นใคร แอนดี้ก็บอกว่าเธอเป็นน้องสาวของเขา[ 70 ]
แอนดี้จีบร็อกซี มิตเชลล์ ( ริต้า ไซมอนส์ ) ตั้งแต่แรกพบ[ 71 ]และเขาชวนเธอไปเดท แต่เธอต่อยเขาตอนที่เขาจะจูบเธอ เธอสารภาพว่ารู้สึกเหมือนถูกจองจำจาก การพยายามข่มขืนของ ดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) อดีตแฟนหนุ่มของเธอ ดังนั้นเขาจึงบอกเธอว่าเธอเป็นอิสระจากเขาแล้วเพราะเขาอยู่ในคุก และพวกเขาก็จูบกัน[ 72 ]รอนนี่สนับสนุนให้ร็อกซีไปเดทกับแอนดี้และเธอก็ตกลง ขณะที่เธอส่งข้อความหาแอนดี้ เขาอยู่กับพ่อของเขาแอนดี้ โจนส์ ( แอนเนริน ฮิวจ์ส ) ซึ่งเป็นพ่อบุญธรรมของแดเนียลด้วย และบอกเขาว่าเขากำลังสนิทกับรอนนี่มากขึ้น[ 73 ]
เนื่องจากห้องของสเตซี่แออัดเกินไป แอนดี้จึงตัดสินใจไปอาศัยอยู่ในห้องใหม่ของแจ็ค แต่แจ็คและรอนนี่จับได้ว่าเขากำลังใช้ห้องอาบน้ำ[ 74 ]พวกเขาจึงให้เขาย้ายเข้ามาอยู่ด้วย แต่หลังจากที่รอนนี่ส่งของของแอนดี้ไปซักที่ร้านซักรีดดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) ก็โทรหาเธอหลังจากพบข่าวตัดแปะเกี่ยวกับแดเนียลในกระเป๋าของแอนดี้[ 75 ]รอนนี่รู้ว่าเป็นของแอนดี้จึงเผชิญหน้ากับเขา แต่เขาอ้างว่าเขาต้องการหาความจริงเกี่ยวกับรอนนี่หลังจากได้ยินข่าวลือและรู้สึกเชื่อมโยงกันเพราะแม่และน้องสาวของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน รอนนี่ขอให้แอนดี้ย้ายออกไป แต่เขาถอดปลั๊กโทรศัพท์และทำท่าทางน่ากลัว[ 76 ]ก่อนที่จะถูกขัดจังหวะโดยเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) ที่บอกว่าเอมี่ มิตเชลล์ (แอบบี้ โนวล์ส) ลูกสาวของร็อกซี่หายตัวไป แอนดี้พบเธอและขอโทษรอนนี่ โดยบอกว่าเขาแค่อยากมีเวลาอธิบาย และเธอก็อนุญาตให้เขาอยู่ต่อ[ 77 ]หลังจากพบตั๋วรถไฟที่มุ่งหน้าไปยังเทลฟอร์ดซึ่งเป็นเมืองที่แดเนียลมาจาก รอนนี่ก็รู้ว่าแอนดี้คือใคร[ 78 ]เธอเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของเขาและการเป็นคนตามตื้อเธอ และเขาโกรธจัดและกล่าวหาเธอว่าเป็นสาเหตุการตายของแดเนียล เธออธิบายว่าเธอไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของแดเนียลจนกระทั่งไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิต พวกเขาพูดคุยกันถึงเธอด้วยความรัก แจ็คซึ่งรู้ตัวตนที่แท้จริงของแอนดี้แล้ว พบพวกเขาทั้งสองและต่อยแอนดี้[ 79 ]ร็อกซี่เผชิญหน้ากับแอนดี้เพราะเธอเชื่อว่าเขาใช้เธอเพื่อเข้าหารอนนี่ แม้ว่าเขาจะอธิบายว่าเขาสนใจร็อกซี่จริงๆ แต่เธอกลับบอกให้เขาไปอย่างเย็นชา รอนนี่จึงตามเขาไปเพราะเธอเชื่อว่าเขายังคงเสียใจกับการตายของแดเนียลอยู่[ 80 ]
รอนนี่และแอนดี้คุยกันอย่างเปิดใจเกี่ยวกับแดเนียล จนกระทั่งแอนดี้พยายามจูบรอนนี่ เขาเสียใจทันทีและบอกว่าเขาทำเรื่องผิดพลาดและเป็นสาเหตุการตายของแดเนียลเพราะเขาสนับสนุนให้เธอตามหาแม่แท้ๆ รอนนี่บอกให้เขาหยุดโทษตัวเองอย่างที่เขาทำมาตลอด แอนดี้เสนอว่าเขาและรอนนี่ควรเริ่มต้นชดเชยเวลาที่เสียไป แต่รอนนี่บอกให้เขาไปและบอกว่าทั้งคู่ต้องก้าวผ่านความเศร้าจากการตายของแดเนียล รอนนี่ให้ความมั่นใจกับแอนดี้ว่าเธอจะอยู่เคียงข้างเขาเสมอและมอบสร้อยคอของแดเนียลให้เขา สเตซี่เห็นแอนดี้กำลังเดินออกไปและถามเขาว่าทำไมเขาไม่บอกความจริงกับเธอ เขาบอกว่าเขากลัวว่าเธอจะไปบอกรอนนี่ จากนั้นก็ขอบคุณเธอที่เป็นเพื่อนกับเขาและแดเนียล ก่อนจะออกจากจัตุรัสไป[ 81 ]
การพัฒนาและการต้อนรับ
หนังสือพิมพ์เมโทรเรียกเขาว่า "เพื่อนช่างก่อสร้างที่ 'หุ่นดี' ของลินฟอร์ด" โดยบอกว่าตอนแรกพวกเขาคิดว่าเขาเป็นเพียง "ตัวประกอบ" แต่เนื่องจากเขาได้รับบทพูดมากขึ้นและเป็นเพื่อนกับรอนนี่ พวกเขาจึงคาดเดาว่าเขาอาจเป็นคนโรคจิตที่คอยตามรังควานรอนนี่[ 82 ]แอนดี้ถูกเปิดเผยว่าเป็นคนโรคจิตที่คอยตามรังควานในตอนวันที่ 6 พฤษภาคม 2016 [ 83 ]จากนั้นก็มีการคาดเดาถึงสาเหตุที่แอนดี้ตามรังควานรอนนี่ รวมถึงการที่เขาเป็นลูกชายลับๆ ของแคท มูน ( เจสซี่ วอลเลซ ) [ 84 ]มีความเกี่ยวข้องกับคาร์ล ไวท์ ( แดเนียล คูนั น ) ชาร์ลี คอตตอน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) หรือแฟตบอย ( ริกกี้ นอร์วูด ) หรือว่าเขามีความเกี่ยวข้องกับแดเนียล โจนส์ ( ลอเรน เครซ ) ลูกสาวของรอนนี่ [ 85 ]
ในตอนวันที่ 23 พฤษภาคม 2016 แอนดี้ได้ยืนยันว่าตัวเองเป็นพี่ชายของแดเนียล และในตอนวันที่ 6 มิถุนายน 2016 เขาได้แสดงให้เห็นว่าเป็นลูกชายของแอนดี้โจนส์ ( แอนไอริน ฮิวจ์ส ) พ่อบุญธรรมของแดเนียล หลังจากนั้นก็มีการคาดเดาว่าแอนดี้เป็นคนเดียวกับแกเร็ธ โจนส์ พี่ชายที่รู้จักกันมาก่อนของแดเนียลหรือไม่[ 86 ]และมีการกล่าวว่าแอนดี้จะ "น่ากลัวมากขึ้น" และจะมีจุดพลิกผันในเนื้อเรื่อง[ 87 ]โซฟี เดนตี้ จากDigital Spyเรียกแอนดี้ว่า "ลึกลับ น่าสนใจ และน่าขนลุกจริงๆ" และกล่าวว่าผู้ชม "ต่างจับจ้องไปที่เจตนาอันลึกลับของเขา" เธอแสดงความคิดเห็นว่าเธอกำลังสนุกกับเรื่องราวของเขา แต่ไม่ต้องการให้รอนนี่ได้รับอันตรายหรือร็อกซี่เสียใจ ดังนั้นจึงหวังว่า "ความลับของแอนดี้จะถูกเปิดเผยในไม่ช้า" [ 88 ]
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของแอนดี้ในEastEndersคือวันที่ 8 สิงหาคม 2016 ในตอนจบของเนื้อเรื่องที่เขาถูกสร้างขึ้นมา[ 89 ] [ 90 ]
อลิสัน สเลเตอร์
| อลิสัน สเลเตอร์ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||||||
| แสดงโดย | เดนิส เวลช์ | ||||||||||||
| ปรากฏใน | ตอนที่ 5276 3 พฤษภาคม 2559 | ||||||||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||||||||
| |||||||||||||
อลิสัน สเลเตอร์รับบทโดยเดนิส เวลช์เป็นแม่ของไคล์ สเลเตอร์ ( ไรลีย์ คาร์เตอร์ มิลลิงตัน ) ตัวละครที่เป็นทรานส์เจนเดอร์ เธอปรากฏตัวในตอนที่ 5276ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2016 [ 64 ]

อลิสันมาถึงแฟลตที่ไคล์อาศัยอยู่กับสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของเขา ไคล์ไม่อยู่บ้าน และการพบกันครั้งนี้ก็อึดอัด เพราะไบรอัน พ่อของสเตซี่ แต่งงานซ้อนกับอลิสันจนกระทั่งเสียชีวิต อลิสันยืนยันว่าเธอคิดว่าไบรอันเป็นโสดตอนที่เธอพบเขา และเพิ่งรู้ความจริงหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้วสี่เดือน สเตซี่และอลิสันตกลงที่จะประพฤติตัวอย่างสุภาพเพื่อไคล์ แต่เมื่อสเตซี่บอกว่าไคล์คิดถึงแม่ของเขา อลิสันก็บอกว่าเธอมาเพื่อพบซาร่าห์ ลูกสาวของเธอ ไคล์มาถึงพร้อมดอกไม้สำหรับอลิสัน และเธอบอกว่าเขาดูไม่เหมือนซาร่าห์เลย เธอลำบากใจกับการพบกันครั้งนี้ โดยยืนยันว่าเธอมีแต่ลูกสาว และซาร่าห์ก็สวย ไคล์บอกว่าเขาไม่ได้รู้สึกสวย เขาเคยรู้สึกผิด แต่ตอนนี้เขาไม่รู้สึกแบบนั้นแล้ว อลิสันบอกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับไคล์ เขาบอกว่าเขาเกิดมาในร่างกายที่ไม่ถูกต้อง อลิสันปฏิเสธที่จะยอมรับ เธอเพิ่งจะยอมรับว่าซาร่าห์เป็นเลสเบี้ยนได้ไม่นาน เขาก็ประกาศว่าตัวเองเป็นคนข้ามเพศ อลิสันบอกว่ามันไม่ปกติ และสเตซี่ก็พยายามโน้มน้าวให้เธอทำความรู้จักกับไคล์ แต่ก็ไม่สำเร็จ โดยบอกเธอว่าอย่าเอาการกระทำของไบรอันไปลงที่ไคล์ อลิสันบอกว่าเธอไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์กับไคล์ได้ แม้ว่าจะปรารถนาเช่นนั้นก็ตาม เธออวยพรให้เขามีความสุขในชีวิต แต่บอกว่าเขาไม่ใช่ซาร่าห์ เธอรับดอกไม้ของไคล์ บอกว่าเธอดีใจที่เขาไม่ได้อยู่คนเดียว แล้วก็จากไป ข้างนอก เธอร้องไห้[ 64 ]
การคัดเลือกเวลช์ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2016 เธอกล่าวถึงบทบาทของเธอว่า: "ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการที่โดดเด่นเช่นนี้ ฉันมีเพื่อนอยู่ในกองถ่ายและแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่ม มันเป็นบทบาทสั้นๆ แต่ทรงพลังมาก และฉันตื่นเต้นมากที่ได้รับบทนี้" [ 92 ]เมื่อพูดถึงการกลับมาพบกันอีกครั้งของอลิสันกับลูกชายที่ห่างเหิน เวลช์กล่าวว่า "ฉันคิดว่าเขาหวังว่าอลิสันจะกลับมาและเปิดอ้อมแขนต้อนรับไคล์ แต่มันไม่ง่ายอย่างนั้น ฉันไม่คิดว่าอลิสันรู้จริงๆ ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เธอรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและทางเลือกที่ไคล์ได้เลือก แต่ครั้งสุดท้ายที่อลิสันเห็นเขา เขาคือซาร่าห์ ฉันคิดว่าเธอกังวลมากที่จะได้เจอเขา นี่เป็นเรื่องใหญ่สำหรับทั้งสองคน" [ 93 ]แม้ว่าจะปรากฏตัวเพียงตอนเดียว เวลช์กล่าวว่าเธอจะ "ไม่มีวันพูดว่าไม่มีทาง" ที่จะกลับมาปรากฏตัวอีก และตราบใดที่ไคล์ยังอยู่ในซีรีส์ ก็จะมีโอกาสให้แอลลิสันได้กลับมาเช่นกัน เวลช์ย้อมผมเพื่อบทบาทนี้ ซึ่งเป็นทางเลือกของเธอเองแทนที่จะใส่วิก เพราะ "มันดูแตกต่างออกไปเล็กน้อย" [ 94 ]
ชากิล คาเซมี
| ชากิล คาเซมี | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||||||
| แสดงโดย | ชาฮีน จาฟาร์โกลี | ||||||||||||
| ระยะเวลา | 2016–2018 | ||||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5277/5278 4 พฤษภาคม 2559 | ||||||||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5713 25 พฤษภาคม 2018 | ||||||||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||||||||
| |||||||||||||
ชากิล คาเซมีรับบทโดยชาฮีน จาฟาร์โกลีเป็นลูกชายของคาร์เมล คาเซมี ( บอนนี่ แลงฟอร์ด ) และน้องชายคนเล็กของคุช คาเซมี ( ดาวูด กาดามี ) เขาเป็นตัวละครประจำ โดยปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2016 [ 25 ]มีการประกาศในเดือนเมษายน 2018 ว่าจาฟาร์โกลีจะออกจากละครเรื่องนี้ โดยตัวละครของเขาจะถูกฆ่าตายในเรื่องราวการแทงกันของกลุ่มวัยรุ่น[ 95 ]ซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2018 ฉากสุดท้ายของชากิลออกอากาศเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2018

ชากิลเดินทางมาถึงวอลฟอร์ดเพื่อบอกคาร์เมลว่าอดีตสามีของเธออูมาร์ คาเซมี ( เซลวา ราซาลิงกัม ) ต้องการพบเธอ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้มา และคุชก็รู้ว่าชากิลโกหก เขาจึงสารภาพกับคาร์เมลว่าเขาแต่งเรื่องขึ้นมาเพื่อพยายามให้พ่อแม่ของเขากลับมาคืนดีกัน คาร์เมลตะโกนไล่เขาไป แต่ชากิลเปิดเผยว่าเขาไม่เป็นที่ต้อนรับที่บ้านอีกต่อไป คาร์เมลจึงอนุญาตให้เขาอยู่ต่อ โดยบอกว่าเขาควรสมัครเรียนที่โรงเรียนมัธยมวอลฟอร์ด เขาไม่เห็นด้วยจนกระทั่งเขาได้เห็นเพื่อนร่วมโรงเรียนในอนาคตของเขาลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี คีปเปอร์ ) และเบ็กซ์ ฟาวเลอร์ ( จัสมิน อาร์มฟิลด์ ) [ 25 ]เบ็กซ์รู้สึกรำคาญเมื่อลูอิสจีบชากิล[ 66 ]และใน งานเลี้ยงฉลองแต่งงาน ของมาร์ติน ( เจมส์ บาย ) และสเตซีย์ ฟาวเลอร์ ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) ชากิลจูบเบ็กซ์ต่อหน้าลูอิสที่หึงหวง[ 69 ]ลูอิสบอกเบ็กซ์ว่าเธอไม่รังเกียจที่เบ็กซ์จูบชากิล แต่แล้วก็บอกชากิลว่าเบ็กซ์มีปัญหาเรื่องอารมณ์โกรธ[ 70 ]เมื่อชากิลจูบเบ็กซ์ที่แก้ม ลูอิสก็ชักชวนให้เธอ "ทำตัวร้ายๆ กับเขา เพื่อให้เขายังคงสนใจ" ดังนั้นเขาจึงสับสนเมื่อเบ็กซ์ปฏิเสธข้อเสนอของเขาที่จะชวนดื่ม[ 96 ]ชากิลคิดว่าเบ็กซ์ไม่สนใจเขาอีกต่อไปแล้ว เธอจึงยกเลิกอาหารกลางวันกับมาร์ตินเพื่อไปหาเขา เมื่อมาร์ตินพบพวกเขาอยู่ด้วยกัน เบ็กซ์ก็มีความสุขเมื่อชากิลเรียกเธอว่าแฟนสาว[ 97 ]
ในที่สุด Shakil ก็ได้รับเชิญไปทานอาหารกลางวันกับ Bex, Martin และSonia Fowler ( Natalie Cassidy ) แต่ความตึงเครียดก็เกิดขึ้นระหว่างเขากับ Martin ในระหว่างเกมทายคำที่ Shakil ดูถูก Martin และพูดจาหยาบคายเกี่ยวกับ Stacey ภรรยาของเขา ในขณะที่ Sonia ยังคงรู้สึกไม่พอใจกับพฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตรของ Martin เธอก็ตำหนิ Shakil สำหรับความหยาบคายของเขา และในที่สุดทั้งสองก็คืนดีกัน[ 98 ]ต่อมา Shakil บอก Bex ว่าเขาต้องการเสียพรหมจรรย์กับเธอก่อนวันเกิดครบ 16 ปีของเขา[ 99 ]ซึ่งทำให้ Bex กังวลและเธอยอมรับว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะมีเพศสัมพันธ์[ 100 ]ในที่สุด Shakil และ Bex ก็มีเพศสัมพันธ์กันในเดือนธันวาคม แต่ Shakil ยุติความสัมพันธ์กับ Bex ในเวลาไม่นานหลังจากนั้นเพราะการสื่อสารของพวกเขาล้มเหลวและเขาคิดว่าเธอไม่สนใจเขาอีกต่อไป ทำให้เธอเสียใจอย่างมาก ในเดือนมกราคม 2017 ชาคิลกำลังเดินทางกลับวอลฟอร์ดโดยรถบัสพร้อมกับเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ), เบ็กซ์, ลูอิส และเพื่อนใหม่คีแกน เบเกอร์ ( แซ็ค มอร์ริส ) คนขับรถบัสเกิดหัวใจวายและรถชนเข้ากับตลาดและสะพานลอย ทำให้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากตกอยู่ในอันตราย[ 101 ]ชาคิลช่วยเบ็กซ์และลูอิสออกจากรถบัส และลูอิสบอกเบ็กซ์ว่าชาคิลช่วยชีวิตเธอไว้[ 102 ]ชาคิลและเบ็กซ์คืนดีกัน แต่ตัดสินใจที่จะเป็นเพื่อนกันต่อไป เมื่อเมดิสัน เดรก ( เซราฟินา เบห์ ) และอเล็กซานดรา ดีคอสตา ( ซิดนีย์ เครเวน ) กลั่นแกล้งเบ็กซ์ระหว่างการแสดง ชาคิลก็เปิดโปงเรื่องนี้ผ่านทางลำโพง ชาคิลรู้สึกถึงเบ็กซ์อีกครั้ง แต่เขาพบว่าเธอมีใจให้เกธิน ไพรซ์ ( เซริธ ฟลินน์ ) ครูโรงเรียนของพวกเขา ส่งผลให้เกธินลาออกจากงาน และลูอิสก็บอกทุกอย่างกับชาคิล เบ็กซ์เมินเฉยต่อพวกเขาเพราะความอับอายและรู้สึกขายหน้า ชาคิลยิ่งผิดหวังมากขึ้นเมื่อลูอิสบอกเขาว่าเขายังไม่โตเป็นผู้ใหญ่ แต่เรื่องนี้กลับนำไปสู่การจูบกัน เบ็กซ์จับได้และลูอิสก็ปลอบใจเธอว่าเธอกับชาคิลไม่มีความรู้สึกต่อกัน ชาคิลไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์ของคาร์เมลกับแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะไปอยู่กับพ่อของเขาชั่วคราว
ครูบอกชากิลว่าเขาได้รับเชิญให้ไปเรียนดนตรีภาคฤดูร้อนเพราะความสามารถในการสร้างสรรค์ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่าตอนแรกเขาจะปฏิเสธ แต่ต่อมาเขาก็ตกลงที่จะสมัคร เขากับเบ็กซ์กลับมาสนิทกันอีกครั้งและพยายามเริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ อย่างไรก็ตาม ชากิลพบว่าคีแกนขโมยจักรยานของสมาชิกแก๊งคนหนึ่งไป และยืนกรานให้คีแกนคืนจักรยาน โดยแสดงภาพของเขาในโซเชียลมีเดียกับจักรยานให้คีแกนดู และบอกคีแกนว่าแก๊งกำลังตามหาเขาอยู่ เมื่อคีแกนอยู่ในห้องน้ำ ชากิลพยายามแอบนำจักรยานไปคืน คีแกนรู้ตัวว่าเขาหายไปและเห็นแก๊งนั้น หนึ่งในสมาชิกแก๊งแทงเขาที่คอในตรอก ชากิลออกมาและถูกแทงที่หลัง ชากิลพยายามหาคนช่วยในขณะที่บาดเจ็บ แต่ในที่สุดก็ล้มลงไปในพุ่มไม้ในสวนอัลเบิร์ตสแควร์ ขณะที่คีแกนถูกมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) รีบนำส่งโรงพยาบาล ต่อมาชากิลถูกพบและถูกนำส่งโรงพยาบาลในสภาพอาการสาหัส แม้จะพยายามช่วยชีวิตเขาอย่างเต็มที่ แต่ต่อมาเขาก็เสียชีวิตลงหลังจากที่เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลไม่สามารถช่วยชีวิตเขาได้ ซึ่งสร้างความเสียใจอย่างมากให้กับคุชและคาร์เมล
มีรายงานว่าชากิลเดินทางมาถึงวอลฟอร์ดเพื่อพยายามทำให้พ่อแม่ที่หย่าร้างกันกลับมาคืนดีกัน แต่ในไม่ช้าเขาก็ได้พบกับความรักของตัวเอง[ 103 ]เกี่ยวกับการได้รับบทนี้ จาฟาร์โกลีกล่าวว่า "ผมตื่นเต้นมากที่จะได้เข้าร่วมรายการนี้ ผมเป็นแฟนรายการนี้มาตั้งแต่เด็กๆ ดังนั้นการได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการที่โดดเด่นเช่นนี้จึงเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ผมยังตื่นเต้นมากที่จะได้ร่วมงานกับนักแสดงระดับตำนานอย่างบอนนี่ แลงฟอร์ด ผมสนุกมากที่ได้เล่นเป็นลูกชายของเธอ และแทบรอไม่ไหวที่จะให้ทุกคนได้รู้จักกับชากิ" [ 104 ]
ในเดือนมีนาคม 2018 มีการประกาศว่าคีแกนและชากิลจะมีส่วนร่วมในเนื้อเรื่องอาชญากรรมมีดที่ "เข้มข้น" ซึ่ง "จะทำให้ครอบครัวคาเซมิและเทย์เลอร์เป็นศูนย์กลางของรายการ" หลังจากที่คีแกนและชากิลถูกโจมตีใน "ฉากที่น่าเศร้า" ซึ่งทำให้ชีวิตของพวกเขา "พลิกผัน" [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]เนื้อเรื่องจะสำรวจ "ผลกระทบในวงกว้างของอาชญากรรมมีดสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง" [ 105 ]สำหรับเนื้อเรื่องนี้ ทางรายการได้ทำงานร่วมกับมูลนิธิเบน คินเซลลา ซึ่งก่อตั้งโดยอดีตนักแสดงจากอีสต์เอนเดอร์ ส บ รูค คินเซลลาผู้รับ บท เคลลี่ เทย์เลอร์ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2004 หลังจากที่พี่ชายของเธอถูกแทงเสียชีวิต[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]คินเซลลากล่าวว่าเธอ "ชื่นชม" EastEndersที่เลือกที่จะ "นำเสนอความเป็นจริงของอาชญากรรมด้วยมีด" และเนื่องจากอาชญากรรมประเภทนี้ยังคงเพิ่มขึ้น "ผู้คน [จำเป็นต้อง] เข้าใจผลกระทบที่ยั่งยืน" เพราะ "มันทำลายชีวิตไปตลอดกาล" [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]จอห์น ยอร์คที่ปรึกษาผู้บริหารกล่าวเสริมว่า "ความจริงอันโหดร้าย" ของอาชญากรรมด้วยมีด "ถูกนำมาสู่ใจ" ทุกคนในEastEndersผ่านการฆาตกรรมพี่ชายของคินเซลลา เขาอธิบายว่าอาชญากรรมด้วยมีดยังคง "แพร่หลายในปัจจุบัน" และรายการนี้ "มีประเพณีอันยาวนานในการจัดการกับประเด็นสาธารณะที่ร้ายแรง" และอธิบายว่าเรื่องราวเกี่ยวกับอาชญากรรมด้วยมีดเป็น "เรื่องที่สำคัญที่สุดที่รายการเคยทำมา" โดยเรียกตอนต่างๆ ว่า "ทรงพลัง สะเทือนใจ และดราม่า" รวมถึงหวังว่ามันจะทำให้ "ชัดเจนว่าอาชญากรรมด้วยมีดทำลายชีวิตของทุกคนที่เกี่ยวข้อง" [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]การเสียชีวิตของชากิลได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "การตายที่น่าเศร้าที่สุดในละครโทรทัศน์" ในงาน ประกาศรางวัล Digital Spy Reader Awards ปี 2018 โดยได้อันดับที่สามด้วยคะแนนโหวต 17.1% [ 108 ]ครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากอาชญากรรมด้วยมีดในชีวิตจริงได้ร่วมไว้อาลัยในงานศพของชากิลในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2018 [ 109 ]
เนวิลล์ พีค็อก
| เนวิลล์ พีค็อก | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||
| แสดงโดย | แกรี่ เว็บสเตอร์ | ||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5281 9 พฤษภาคม 2559 | ||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5301 14 มิถุนายน 2559 | ||||||
| แนะนำโดย | โดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ | ||||||
| |||||||
เนวิลล์ พีค็อกรับบทโดยแกรี่ เว็บสเตอร์และปรากฏตัวในสามตอน ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 12 พฤษภาคม 2016 [ 66 ] [ 111 ] [ 112 ]และอีกตอนในวันที่ 14 มิถุนายน 2016 [ 113 ]
เนวิลล์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อเขากลับบ้านพร้อมกับเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) ภรรยาของเขาในคืนหนึ่ง เบลินดาเห็นมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) อยู่ในสวนของพวกเขากับจอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( เท็ด ไรลีย์ ) ลูกชายของเขา พวกเขากำลังนำปลาคาร์พโค่ยของเนวิลล์และเบลินดาที่บัสเตอร์ บริกส์ ( คาร์ล ฮาวแมน ) พ่อของมิคขโมยไปกลับมาคืน [ 66 ]วันรุ่งขึ้น เบลินดาเชิญมิค และ ลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ภรรยาของเขากลับมาทานอาหารเย็นที่บ้าน มิคและลินดามาถึงขณะที่เบลินดาและเนวิลล์กำลังทะเลาะกัน เนวิลล์เปิดเผยกับมิคว่าเบลินดาแอบชอบเขาและชวนเขาลงไปในอ่างน้ำร้อน หลังจากลงไปในอ่างน้ำร้อนกับเนวิลล์แล้ว มิครู้สึกไม่สบายใจเมื่อเนวิลล์เปิดเผยว่าเขาเปลือยกายและเสนอให้พวกเขาสลับภรรยากันมิคปฏิเสธ แต่เนวิลล์ขู่มิคด้วยภาพจากกล้องวงจรปิดของเขากับจอห์นนี่[ 111 ]
มิกกลับไปที่บ้านและบอกลินดา พวกเขาบอกเนวิลล์และเบลินดาที่กำลังแช่น้ำในอ่างน้ำร้อนว่าพวกเขาต้องออกไป เนวิลล์จึงพูดขู่ซ้ำอีกครั้ง ลินดาเรียกเนวิลล์ว่า "ป่วย" บอกว่าเขาต้องการควบคุมผู้หญิงและความสัมพันธ์ของเขาขาดความใกล้ชิดที่แท้จริง มิกและลินดาออกไป แต่เบลินดาขึ้นรถและบอกว่าเธอต้องการเลิกกับเนวิลล์ พวกเขากลับไปที่บ้านของมิกและลินดาที่ผับควีนวิกตอเรีย ซึ่งเนวิลล์มาถึง เบลินดาบอกเขาว่าเธอจะเลิกกับเขา เนวิลล์จึงโทษลินดาว่าใส่ร้ายเบลินดา เขาเสนอจะพาเธอไปเที่ยวพักผ่อน แต่เธอบอกว่าเขาไม่เคยทำให้เธอรู้สึกสวย พวกเขาไม่เคยพูดคุยกัน และเธอต้องเริ่มทะเลาะเพื่อดึงความสนใจจากเขา ดังนั้นเธอจึงไม่รู้สึกว่าได้รับความรัก มิกและลินดาบอกเนวิลล์ให้ออกไป เนวิลล์จึงดูถูกรูปลักษณ์ของเบลินดา แต่บอกว่าเขาจริงจังกับคำสาบานในวันแต่งงาน ดังนั้นเธอควรกลับบ้าน มิกต่อยเนวิลล์และไล่เขาออกจากห้อง[ 112 ]
เมื่อเบลินดาได้รับจดหมายแจ้งว่าเนวิลล์ได้ยื่นฟ้องหย่า เธอจึงนัดพบเขากับมิกที่ร้านกาแฟ เธอขอส่วนแบ่งครึ่งหนึ่งของมูลค่าบ้าน แต่เขาบอกว่าพวกเขาควรแบ่งทรัพย์สินที่ลงทุนไปในชีวิตสมรส และเขาเป็นคนจ่ายค่าจำนองทั้งหมด เขายังบอกอีกว่าเขาไม่มีอะไรจะให้เธอ เพราะเขายังมีหนี้จำนองค้างชำระอยู่ มิกบอกว่านี่อาจเป็นเรื่องโกหก และเนวิลล์อาจมีนักบัญชีที่ไม่ซื่อสัตย์คอยปกปิดมูลค่าที่แท้จริงของเขา มิกบอกว่าเขาจะฟ้องศาลเกี่ยวกับพฤติกรรมชอบสวิงกิ้งของเนวิลล์ และลูกค้าของเขาจะรู้เรื่องนี้ ดังนั้นเนวิลล์จึงตกลงที่จะให้เบลินดา 50,000 ปอนด์ หรือไปขึ้นศาล เธอตกลง และเมื่อเนวิลล์จากไป เธอบอกมิกว่าเธอสามารถเรียกเงินได้มากกว่านี้[ 113 ]
เนวิลล์ถูกอธิบายว่าเป็น "นักธุรกิจชนชั้นกลางที่ประสบความสำเร็จ" [ 114 ]บีบีซีกล่าวถึงตัวละครนี้ว่า "เนวิลล์มองว่าตัวเองและภรรยาเหนือกว่าคนอื่นๆ ในตระกูลสเลเตอร์มาโดยตลอด โดยเชื่อว่าพวกเขาเป็นภาพลักษณ์ของความน่าเคารพนับถือ แต่จริงๆ แล้วเกิดอะไรขึ้นเบื้องหลังประตูที่ปิดสนิทในความสัมพันธ์ที่ดูเรียบร้อยและชานเมืองของคู่รักคู่นี้? เบลินดาก็เป็นคนในตระกูลสเลเตอร์ ดังนั้นมันคงไม่ได้ราบรื่นไปเสียทั้งหมด..." [ 115 ]เว็บสเตอร์ ผู้ซึ่งเคยรับบทเป็นเกรแฮม คลาร์กในอีสต์เอนเดอร์สตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1988 [ 115 ]กล่าวถึงบทบาทของเขาว่า "การถ่ายทำฉากเหล่านี้สนุกมาก และดีใจที่ได้ร่วมงานกับคาร์ลี และชาววอลฟอร์ดคนอื่นๆ ที่ผมยังเปิดเผยไม่ได้ในตอนนี้! แต่ผมบอกได้เลยว่าผู้ชมจะไม่พลาดชมแน่นอน" [ 115 ]เว็บสเตอร์ถูกพบเห็นกำลังถ่ายทำนอกสถานที่ในเดือนเมษายน 2016 ร่วมกับไบรท์และไดเออร์[ 114 ] Inside Soapเรียกเนวิลล์ว่าเป็น "สามีสารเลว" ของเบลินดา และเป็น "นักรักร่วมเพศที่โหดร้าย" [ 116 ]
เจนนี่ รอว์ลินสัน
| เจนนี่ รอว์ลินสัน | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | เอมี่ มาร์สตัน | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5313 11 กรกฎาคม 2559 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5314 12 กรกฎาคม 2559 | ||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ | ||||
| |||||
เจนนี่ รอว์ลินสันรับบทโดยเอมี่ มาร์สตันปรากฏตัวในสองตอนในวันที่ 11 และ 12 กรกฎาคม 2559 [ 117 ] [ 118 ]เธอเป็นแม่ของพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) [ 119 ]และมีรายงานว่าเธอจะสร้างความตึงเครียดให้กับปู่ย่าตายายของพอล คือแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเล ย์ ) และเลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) และพอลอาจไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร[ 120 ]
เจนนี่มาถึงวอลฟอร์ดและเห็นแพม พอล และเลสมาถึงหลังจากที่เลสออกจากโรงพยาบาลหลังจากหัวใจวาย ต่อมา เธอเห็นพอลอยู่ที่ ผับ ควีนวิกตอเรียและต่อมาอีก เธอไปเยี่ยมแพมที่บ้าน โดยบอกว่าเธอมาเพื่อลูกชายของเธอ พอล แพมไล่เธอออกจากบ้านทันทีและบอกเธอว่าอย่ากลับมาอีก พร้อมกับปิดประตูใส่หน้าเธอ[ 117 ]วันต่อมา เธอไปเยี่ยมพอลที่กำลังทำงานอยู่ที่แผงขายดอกไม้ของแพม และร้องไห้ทันที แต่บอกว่าเป็นเพราะเพื่อนของเธอเพิ่งออกจากโรงพยาบาล พอลบอกว่าปู่ของเขาก็ออกจากโรงพยาบาลเช่นกัน เจนนี่จึงถามเกี่ยวกับครอบครัวของเขา และเธอตกใจเมื่อรู้ว่าลอรี พ่อของพอลเสียชีวิตแล้ว และแพมบอกเขาว่าแม่ของเขาไม่เคยต้องการเขา เธอซื้อดอกไม้จากพอลและนำไปให้แพมสำหรับเลส แพมบอกว่าเธอไม่เป็นที่ต้อนรับ แต่เจนนี่บอกว่าเธอเปลี่ยนชีวิตแล้วและไม่ต้องการให้ใครมาควบคุมชีวิตของเธออีกต่อไป รวมถึงแพมด้วย เธอขอร้องแพมให้เธอได้พบกับพอลและให้เบอร์โทรศัพท์ของเธอแก่แพม จากนั้นแพมก็รู้ว่าเจนนี่ได้คุยกับพอลแล้ว และเมื่อเลสเข้ามา แพมก็บอกเจนนี่ให้เอาดอกไม้ไปแล้วออกไป เพราะพอลไม่ต้องการเธอ เลสเกิดอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย และแพมก็โทษเจนนี่ว่าเป็นต้นเหตุของความเครียด เจนนี่ยืนยันว่าเธอไม่เคยคิดจะทำร้ายเลส เพราะเขาใจดีกับเธอเสมอ จากนั้นพอลก็มาถึงและถามว่าเจนนี่เป็นใคร และคิดว่าเธอเป็นคนที่แบล็กเมล์เลสและแพมเรื่องการแต่งตัวเป็นผู้หญิงของเลส แม้ว่าเขาจะคิดผิด พอลบอกให้เธอออกไปอย่างโกรธเคือง ขู่ว่าจะโทรแจ้งตำรวจ แต่หลังจากเจนนี่ออกไปแล้ว แพมก็กังวลว่าเธอจะกลับมาอีก[ 118 ]ต่อมาพอลถูกฆ่าตายในการโจมตีเพราะความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ โดยไม่รู้เลยว่าเจนนี่เป็นแม่ของเขา[ 121 ] [ 122 ]และเจนนี่ไม่ได้ไปร่วมงานศพของเขา
ไซมอน แอทมอร์
| ไซมอน แอทมอร์ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | ทอม พาล์มเมอร์ | ||||
| ระยะเวลา | 2016, 2021 | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5321 25 กรกฎาคม 2559 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 6310 20 กรกฎาคม 2021 | ||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ (2016) เคท โอตส์และจอน เซน (2021) | ||||
| |||||
ไซมอน แอทมอร์รับบทโดยทอม พาล์มเมอร์ปรากฏตัวในหกตอนระหว่างวันที่ 25 กรกฎาคม ถึง 7 ตุลาคม 2016 และปรากฏตัวในหนึ่งตอนเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2021 [ 123 ] [ 124 ]
ไซมอนปรากฏตัวครั้งแรกขณะทักทายเพื่อนที่ถูกจับกุมในข้อหาต้องสงสัยว่า ฆ่า พอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) นอกสถานีตำรวจหลังจากที่ผู้ต้องสงสัยเข้าร่วมการชี้ตัวผู้ต้องสงสัยของตำรวจเบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) แฟนของพอล ซึ่งไม่สามารถระบุตัวผู้ต้องสงสัยในการชี้ตัวได้ จำได้ว่าไซมอนเป็นหนึ่งในผู้ทำร้ายพอล ดังนั้นจอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( เท็ด ไรลีย์ ) จึงถ่ายรูปป้ายทะเบียนรถของเขาขณะที่เขากำลังขับรถออกไป[ 123 ]เบนและเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิ ค ) ใช้ข้อมูลนี้เพื่อหาที่อยู่และสาบานว่าจะแก้แค้น แต่ก็ไม่สำเร็จ เจย์พบว่าไซมอนทำงานเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ในชอร์ดิทช์และเบนเปิดเผยว่าไซมอนเป็นผู้ยุยงให้เกิดการโจมตี[ 125 ]ต่อมาไซมอนมาที่อัลเบิร์ตสแควร์เพื่อตามหาเบน และถามลูอิส มิตเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของเบนเกี่ยวกับที่อยู่ของเขา แต่เธอกลับปฏิเสธว่าไม่เห็นเขา ไซมอนเห็นเบนและเจย์จึงโทรศัพท์ไปบอกคนที่เขาคุยด้วยว่าเขาเจอพวกเขาแล้ว[ 126 ]
ไซมอนกลับมาพร้อมกับแก๊งที่ฆ่าพอล ได้แก่แฟรงกี้ เบิร์น (ลีออน เทนแนนท์), นีล ครอสลีย์ (คริส วอลเลอร์) และทอม อีเดน (ทอม ฮอลโลเวย์) พวกเขาลักพาตัวเบนและเจย์ไป และขังฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พ่อของเบนไว้ใต้บันไดในบ้าน ไซมอนและแฟรงกี้ค้นหาบ้านของตระกูลมิตเชลล์ส่วนที่เหลือ แต่พวกเขาไม่พบลูอิส และเธอกับคอร์ทนีย์ มิตเชลล์ ( อลิซ โนกส์ ) ลูกพี่ลูกน้องของเบนซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้า ไซมอนและแก๊งของเขาขับรถตู้พาเบนและเจย์ไปยังนิคมอุตสาหกรรม[ 127 ]เจย์หลอกไซมอนให้เปิดประตูรถตู้โดยอ้างว่าเบนหมดสติ พวกเขาพยายามหนีโดยเบนผลักไซมอน แต่ไซมอนคว้าข้อเท้าของเจย์ไว้ และพวกเขาก็เอาชนะไซมอนและเบนได้อย่างง่ายดาย ไซมอนเสนอจะปล่อยเบนและเจย์ไปหากเบนตกลงที่จะไม่พูดถึงสิ่งที่เขาเห็นในคืนที่พอลเสียชีวิต แต่เบนปฏิเสธอย่างดื้อรั้นและเรียกเขาว่าคนขี้ขลาด บอกเขาว่าเขาจะทำให้แน่ใจว่าทุกคนในแก๊งจะต้องติดคุกเพราะสิ่งที่พวกเขาทำกับพอล ไซมอนหยิบเสาโลหะขึ้นมาขู่ฆ่าเบน บอกสมาชิกแก๊งคนอื่นๆ ให้พาเบนไปที่โกดังร้างเพื่อลงมือ ก่อนที่พวกเขาจะทำเช่นนั้น แกรนท์ มิตเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) ลุงของเบน และ มาร์ค ฟาวเลอร์ ( เน็ด พอร์เทียส ) ลูกพี่ลูกน้อง ของเขา มาถึงเพื่อพยายามช่วยเหลือพวกเขา และไซมอนกับแก๊งก็หนีออกจากที่เกิดเหตุ[ 128 ]
หลังจากถูกจับกุมหลังจากการพยายามลักพาตัว ไซมอนไปขึ้นศาลเพื่อขอประกันตัว ผู้พิพากษาปฏิเสธการประกันตัวไซมอนและสั่งให้ควบคุมตัวเขาไว้เพื่อรอการพิจารณาคดี ไซมอนประท้วงว่าตนเองบริสุทธิ์ ทำให้เลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) ปู่ของพอลโกรธและเรียกเขาว่าคนโกหก[ 129 ]หลังจากแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเลย์ ) ย่าของพอลได้พบกับไดแอน แอทมอร์ (เฮเซล เอลเลอร์บี) แม่ของไซมอน [ 130 ]ไดแอนขอให้ไซมอนสารภาพผิด และเขาก็ทำเช่นนั้น สารภาพผิดในข้อหาฆาตกรรมพอลและลักพาตัวเบนและเจย์[ 124 ]ต่อมามีการเปิดเผยว่าไซมอนถูกตัดสินจำคุกอย่างน้อย 30 ปี[ 131 ]ห้าปีต่อมา แพมโทรหาเบน (ตอนนี้คือแม็กซ์ โบว์เดน ) เพื่อแจ้งให้เขาทราบว่าไซมอนได้ยื่นอุทธรณ์เพื่อยกเลิกคำตัดสินและได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำแล้ว[ 132 ]เบนโกรธแค้นและต้องการแก้แค้นไซมอน เขาจึงขอให้คาลลัม ไฮเวย์ ( โทนี่ เคลย์ ) สามีของเขาหาที่อยู่ของไซมอนให้ คาลลัมลังเลแต่ก็ตกลงที่จะใช้เส้นสายตำรวจของเขาโดยมีเงื่อนไขว่าเบนจะไม่ทำร้ายไซมอน[ 133 ]อย่างไรก็ตาม เบนกลับผิดคำพูดและวางแผนที่จะทำร้ายไซมอน คาลลัมจึงขอร้องฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พ่อของเบนให้ช่วยเกลี้ยกล่อมเบนไม่ให้แก้แค้น ฟิลปฏิเสธในตอนแรก แต่ก็สามารถทำให้เบนล้มเลิกแผนทำร้ายไซมอนได้ ซึ่งทำให้คาลลัมโล่งใจ อย่างไรก็ตามคีรัต ปาเนซาร์ ( แจซ เดออล ) ซึ่งยังคงเสียใจกับการสูญเสียพี่ชายของเขาแจ็กส์ ปาเนซาร์ (อามาร์ อดาเทีย) จึงตัดสินใจแก้แค้นแทนเบน โดยแสร้งทำเป็นคนที่เสนองานให้ไซมอนและนัดพบกัน จากนั้นก็ทำร้ายไซมอนอย่างโหดเหี้ยม คีรัตจึงเล่าเรื่องที่เขาทำไปให้เบนและคาลลัมฟังด้วยความตกใจ[ 134 ]หลายสัปดาห์ต่อมา คีรัตถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกายไซมอน[ 135 ]อย่างไรก็ตาม ไซมอนไม่สามารถระบุตัวคีรัตได้อย่างแน่ชัด และเขาได้รับการประกันตัวเพื่อรอการสอบสวนเพิ่มเติม
แจ็ค แรตเทนเบอรี จากเดลีสตาร์บรรยายถึงไซมอนว่าเป็น "อันธพาลเหยียดผิวอย่างเปิดเผย" [ 136 ]ลอร่า-เจน ไทเลอร์ จากอินไซด์โซปเรียกไซมอนและเพื่อนๆ ของเขาว่า "คนอันตรายมาก" "คนเลว" [ 137 ] "คนชั่ว" "คนทำชั่ว" "มนุษย์ไร้เมตตา" "คนป่าเถื่อนรุนแรง" และ "วายร้าย" และกล่าวว่าไซมอนไม่แสดงความสำนึกผิดต่อ "การกระทำที่ไม่อาจบรรยายได้" ของเขา โดยเรียกมันว่า "อาชญากรรมจากความเกลียดชังที่น่าสยดสยอง" [ 138 ]
มาร์ค ฟาวเลอร์ จูเนียร์
| มาร์ค ฟาวเลอร์ จูเนียร์ | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||||||||||||||||||||||||
| แสดงโดย | เน็ด พอร์เทียส (2016) สตีเฟน แอรอน-ซิปเปิล (2026–ปัจจุบัน) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ระยะเวลา | ปี 2016, 2026–ปัจจุบัน | ||||||||||||||||||||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5331 11 สิงหาคม 2559 | ||||||||||||||||||||||||||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ (2016) เบน เวดีย์ (2026) | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
มาร์ค ฟาวเลอร์รับบทโดยเน็ด พอร์เทียสในปี 2016 และสตีเฟน แอรอน-ซิปเปิลตั้งแต่ปี 2026 เป็นต้นไป[ 139 ]เป็นลูกชายของแกรนท์ มิทเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) และมิเชลล์ ฟาว เลอร์ ( ซูซาน ทัลลี / เจนนา รัสเซลล์ ) เขาปรากฏตัวใน 13 ตอนระหว่างวันที่ 11 สิงหาคมถึง 9 กันยายน 2016 ในวันที่ 17 มกราคม 2026 มีการประกาศว่ามาร์คจะกลับมาในรายการ โดยเปลี่ยนตัวนักแสดงเป็นสตีเฟน แอรอน-ซิปเปิล ก่อนการประกาศอย่างเป็นทางการนี้ แอรอน-ซิปเปิลปรากฏตัวในบทมาร์คในรายการในตอนย้อนเวลาไปในอนาคตเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2026 แต่ได้รับเครดิตเป็น "ผู้ชาย" [ 140 ]
มาร์คเกิดนอกจอในปี 1996 หลังจากที่พ่อแม่ของเขามีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนมิเชลล์บอกเพียงมาร์ค ฟาวเลอร์ ( ท็อดด์ คาร์ตี้ ) พี่ชายของเธอว่าใครคือพ่อของเด็ก ก่อนที่จะอพยพไปสหรัฐอเมริกามิเชลล์ไม่สามารถไปร่วมงานศพของอาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ ( บิลล์ เทรเชอร์ ) พ่อของเธอได้เมื่อเธอคลอดมาร์ค ในปี 2016 ฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แม็คแฟดเดน ) ติดต่อมาร์คหลังจากพบจดหมายใน กระเป๋าถือของ ชารอน มิทเชลล์ ( เลทิเทีย ดีน ) ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของมิเชลล์ จดหมายฉบับนั้นเขียนถึงเพ็กกี้ มิทเชลล์ ( บาร์บารา วินด์ เซอร์ ) แม่ของเขาและแกรนท์ ซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว เกี่ยวกับมาร์ค ชารอนและมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) ลุงของมาร์ค กังวลว่าแกรนท์จะรู้ความจริงและโน้มน้าวฟิลไม่ให้บอกเขา และมิเชลล์บอกมาร์คว่าฟิลโกหกเพราะเขาเป็นคนติดเหล้าและเกลียดเธอ อย่างไรก็ตาม มาร์คก็มาถึงอพาร์ตเมนต์ของมาร์ติน[ 141 ]มาร์คไปหาฟิลและถามว่าสิ่งที่ฟิลพูดเกี่ยวกับทิมที่ไม่ใช่พ่อแท้ๆ ของเขานั้นเป็นความจริงหรือไม่ แต่ฟิลได้ตกลงกับชารอนแล้วว่าจะไม่เปิดเผยความจริง ดังนั้นเขาจึงปฏิเสธที่จะพูดคุยกับมาร์ค มาร์คตัดสินใจอยู่ที่วอลฟอร์ดเพื่อทำความรู้จักกับครอบครัวของเขา[ 142 ] [ 143 ]
มาร์ครีบเข้าไปมีส่วนร่วมในตลาดกับแคธี่ ซัลลิแวน ( กิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) อดีตภรรยาของฟิล ซึ่งเป็นป้าของมิเชลล์ มาร์ค และมาร์ติน และสนิทสนมกับชากิล คาเซมี ( ชาฮีน จาฟาร์โกลี ) อย่างรวดเร็ว ซึ่งดูเหมือนจะอิจฉาความนิยมของมาร์คในหมู่ผู้หญิง มาร์คชอบคอร์ทนีย์ มิทเชลล์ ( อลิซ โนกส์ ) โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นน้องสาวต่างแม่ของเขา และทั้งคู่ต่างยอมรับว่าชอบกัน ลูกพี่ลูกน้องของพวกเขาลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) บอกเรื่องนี้กับชารอน ทำให้ชารอนและเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) ลูกพี่ลูกน้องของมิเชลล์ ออกตามหาพวกเขา[ 126 ]ชารอน เอียน และฟิล พบว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างมาร์คและคอร์ทนีย์ แต่ชารอนและเอียนจองตั๋วให้เขากลับบ้าน มาร์คอธิบายว่าเขารู้สึกเหมือนอยู่บ้านในวอลฟอร์ดและรู้สึกผูกพันกับคอร์ทนีย์[ 144 ]เมื่อคอร์ทนีย์ตกเป็นเหยื่อของการบุกรุก มาร์คปลอบโยนเธอ แต่แล้วก็ถูกแกรนท์เข้ามาเผชิญหน้า ซึ่งแกรนท์คิดว่ามาร์คกำลังทำร้ายเธอ แกรนท์รู้ว่ามาร์คเป็นลูกชายของมิเชลล์ และพูดจาเสียดสีว่าเขาไม่ชอบเธอ มาร์คบอกว่าเขาก็รู้สึกเช่นเดียวกัน[ 127 ]
เมื่อเบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) และเจย์ บราวน์ ( เจมี บอร์ธวิค ) ถูกลักพาตัวโดย ฆาตกร ของพอล โคเกอร์ ( จอนนี ลาเบย์ ) มาร์คและแกรนท์จึงไปตามหาพวกเขาและพาเบนกลับมาได้ แต่ทิ้งเจย์ไว้ข้างหลัง ฟิลบอกแกรนท์ว่ามาร์คเป็นลูกชายของเขา[ 128 ]แกรนท์ห้ามมาร์คและคอร์ทนีย์จูบกัน แต่เห็นด้วยว่ามาร์คจะดีกว่าถ้าไม่รู้ความจริง อย่างไรก็ตามเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) สนับสนุนให้แกรนท์บอกมาร์ค เพราะมาร์คจะได้ตัดสินใจเองได้ ดังนั้นแกรนท์จึงชวนมาร์คไปดื่มและคุยกัน[ 145 ]แกรนท์คุยกับมาร์คเกี่ยวกับมิเชลล์และทิม และมาร์คบอกว่าเขาไม่ต้องการพ่อคนอื่นแม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างกัน ดังนั้นแกรนท์จึงตัดสินใจไม่บอกความจริงกับมาร์ค ขณะที่มาร์คกำลังจะจากไป เขาบอกชารอนว่าเขารู้แล้วว่าแกรนท์เป็นพ่อของเขา และชารอนก็ยืนยัน อย่างไรก็ตาม เธอขอร้องมาร์คอย่าทำลายชีวิตตัวเองด้วยการไปยุ่งเกี่ยวกับแกรนท์ จากนั้นมาร์คก็จากไปเพื่อกลับไปหาแม่และทิมที่สหรัฐอเมริกา[ 146 ]
เมื่อมิเชลล์กลับมาที่วอลฟอร์ดในช่วงปลายปี เธอเล่าให้ชารอนฟังว่ามาร์คมีแฟนแล้วและย้ายออกไปแล้ว อย่างไรก็ตาม เขาไม่พูดคุยกับมิเชลล์เพราะเธอทำผิดกฎหมายในฟลอริดา จากการมีสัมพันธ์ทางเพศกับ เพรสตัน คูเปอร์ (มาร์ติน อันซอร์) นักเรียนวัย 17 ปีหนึ่งปีครึ่งต่อมา มิเชลล์ออกจากวอลฟอร์ดและไปเยี่ยมมาร์คที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในออสเตรเลียและวิกกี้ เพื่อสานสัมพันธ์กับพวกเขาอีกครั้ง ต่อมาเธอตัดสินใจที่จะอยู่ที่ออสเตรเลีย
เมื่อแกรนท์มาเยือนวอลฟอร์ดในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2025 ชารอนเปิดเผยกับเขาว่ามาร์ครู้ว่าแกรนท์เป็นพ่อของเขา แต่ตัดสินใจที่จะไม่ติดต่อมา และปัจจุบันอาศัยอยู่ในฟลอริดา ต่อมาชารอนโทรหามิเชลเพื่อขอให้ช่วยติดต่อมาร์คกลับมาหาแกรนท์ แต่แกรนท์ตัดสินใจรอจนกว่ามาร์คจะพร้อมอย่างเต็มที่
เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของเขา พอร์เทียสกล่าวว่า "การได้เป็นส่วนหนึ่งของสองครอบครัวที่เป็นสัญลักษณ์และความลับที่ถูกเก็บงำไว้นานที่สุดใน ประวัติศาสตร์ ของอีสต์เอนเดอร์สเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง! ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มาอยู่ที่นี่และแทบรอไม่ไหวที่จะให้ผู้ชมได้รู้จักมาร์ค จูเนียร์อย่างเป็นทางการ" [ 147 ]
แฟรงกี้ เบิร์น, นีล ครอสลีย์ และทอม อีเดน
| แฟรงกี้ เบิร์น, นีล ครอสลีย์ และทอม อีเดน | |
|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |
| แสดงโดย | ลีออน เทนแนนท์ (แฟรงกี้) คริส วอลเลอร์ (นีล) ทอม ฮอลโลเวย์ (ทอม) |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5345 5 กันยายน 2016 |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5364 7 ตุลาคม 2559 |
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ |
แฟรงกี้ เบิร์นรับบทโดย ลีออน เทนแนนท์, นีล ครอสลีย์รับบทโดย คริส วอลเลอร์ และทอม อีเดนรับบทโดย ทอม ฮอลโลเวย์ ปรากฏตัวในสี่ตอน ระหว่างวันที่ 5 กันยายน[ 127 ]และ 7 ตุลาคม 2016 [ 124 ]
แฟรงกี้ นีล และทอม เป็นสมาชิกของแก๊งที่ทำร้ายเบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) และฆ่าพอล โคเกอร์ ( จอนนี ลาบีย์ ) แฟนหนุ่มของเขา ในเหตุการณ์ทำร้ายร่างกายที่เกิดจากความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ พร้อมกับไซมอน แอทมอร์ ( ทอม พาล์มเมอร์ ) สมาชิกแก๊งอีกคน พวกเขาลักพาตัวเบนและเจย์ บราวน์ ( เจมี บอร์ธวิค ) นอกจอ แฟรงกี้เข้าไปในบ้านของพวกเขากับไซมอน และพวกเขาทำร้ายฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พ่อของเบน เมื่อเขาพยายามช่วยเหลือพวกเขา โดยขังเขาไว้ใต้บันได จากนั้นพวกเขาก็ค้นบ้านส่วนที่เหลือ พวกเขาไม่พบลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี คีปเปอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของเบน และคอร์ทนีย์ มิทเชลล์ ( อลิซ โนกส์ ) ลูกพี่ลูกน้องของเบน เนื่องจากพวกเธอซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้า ขณะที่พวกเขากำลังหนีออกจากที่เกิดเหตุด้วยรถตู้ แฟรงกี้ถามไซมอนว่าทำไมพวกเขาต้องทำร้ายฟิลและลักพาตัวเจย์ด้วย ในเมื่อพวกเขาตั้งใจจะลักพาตัวแค่เบนเท่านั้น และถามว่าพวกเขาวางแผนจะทำอะไรต่อไป เขาเป็นห่วงว่ามีคนเห็นพวกเขาออกจากบ้าน กลุ่มเพื่อนขับรถพาเบนและเจย์ไปยังนิคมอุตสาหกรรม และแฟรงกี้ก็คาดเดาว่าเจย์อาจเป็นแฟนใหม่ของเบน[ 127 ]
เมื่อเจย์เคาะประตูรถตู้ แฟรงกี้ก็กังวลว่าจะมีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น เจย์อ้างว่าเบนหมดสติไป กลุ่มจึงเปิดประตูรถตู้ และเบนกับเจย์พยายามหนี เจย์ต่อยแฟรงกี้ แต่ทอมเข้ามาจับเบนไว้ ทำให้ไหล่ของเบนบาดเจ็บ และพวกเขาก็ถูกกลุ่มคนร้ายจับตัวไปได้ง่ายๆ เบนขอร้องให้พวกเขาปล่อยเจย์ไป เพราะเรื่องที่พวกเขาทะเลาะกันนั้นเป็นเรื่องของเขา แต่ทอมและนีลก็จับเจย์กลับเข้าไปในรถตู้ แฟรงกี้ห้ามไซมอนไม่ให้ทำร้ายเบนหลังจากที่เบนเยาะเย้ยไซมอน แฟรงกี้ตกใจเมื่อไซมอนเสนอให้ฆ่าเบน โดยอ้างว่าเขาคิดว่าพวกเขาแค่จะทำให้เบนกลัวจนเงียบไป แฟรงกี้ลังเลที่จะทำเช่นนั้นและยืนยันว่าการตายของพอลเป็นอุบัติเหตุ แต่ไซมอนบอกเขาว่าผู้พิพากษาจะไม่มองอย่างนั้น แกรนท์ ( รอสส์ เคมป์ ) น้องชายของฟิล และมาร์ค ฟาวเลอร์ ( เน็ด พอร์เทียส ) ลูกชายของเขา ก็มาถึงเพื่อพยายามช่วยเหลือ และกลุ่มคนร้ายก็หนีออกจากที่เกิดเหตุ[ 128 ]หลังจากถูกจับกุมนอกจอหลังจากการพยายามลักพาตัว แก๊งค์ดังกล่าวปรากฏตัวในศาลเพื่อขอประกันตัว ผู้พิพากษาปฏิเสธการประกันตัวของแฟรงกี้ ทอม และนีล และสั่งให้ควบคุมตัวพวกเขาไว้เพื่อรอการพิจารณาคดี[ 129 ]แฟรงกี้ ทอม และนีล รับสารภาพในทุกข้อกล่าวหา รวมถึงการฆาตกรรมพอลและการลักพาตัวเบนและเจย์[ 124 ]ต่อมาแฟรงกี้ นีล ทอม และไซมอน ถูกตัดสินจำคุกคนละอย่างน้อย 30 ปี นอกจอ[ 131 ]
แจ็ค แรตเทนเบอรี จากเดลีสตาร์บรรยายพวกเขาว่าเป็น "อันธพาลเหยียดผิวอย่างเปิดเผย" [ 136 ]ลอร่า-เจน ไทเลอร์ จากอินไซด์โซปเรียกพวกเขาว่า "คนอันตรายมาก" "คนเลว" [ 137 ] "คนชั่ว" "ผู้กระทำความชั่ว" "มนุษย์ไร้เมตตา" "คนป่าเถื่อนรุนแรง" และ "วายร้าย" ผู้ก่อ "อาชญากรรมจากความเกลียดชังอันน่าสยดสยอง" [ 138 ]
เจอรัลดีน คลัฟ
| เจอรัลดีน คลัฟ | |
|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |
| แสดงโดย | กวินเนธ สตรอง |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5352 16 กันยายน 2016 |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5393 29 พฤศจิกายน 2016 |
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ |
เจอร์รัลดีน คลัฟรับบทโดยกวินเน็ธ สตรองปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2016 [ 148 ]
เจอร์รัลดีนเป็นหัวหน้าทีมปาเป้าหญิงจากผับเดอะเฟเธอร์ส ซึ่งเดินทางไป ผับ ควีนวิกตอเรียเพื่อแข่งขันกับทีมของเดอะวิคที่นำโดยลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) เจ้าของผับ เจอร์รัลดีนยั่วยุลินดาก่อนเริ่มเกม เจอร์รัลดีนปฏิเสธที่จะให้มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) สามีของลินดาเป็นกรรมการ และเสนอให้ลูกค้าคนต่อไปที่เข้ามาในผับเป็นกรรมการแทน เจอร์รัลดีนส่งข้อความทางโทรศัพท์มือถือ และชายคนหนึ่งก็เข้ามาในผับและได้รับเลือกให้เป็นกรรมการ เจอร์รัลดีนขยิบตาให้เขา แสดงว่าการแข่งขันถูกล็อกผล และเธอกำลังโกง ลินดาปาเป้าลูกสุดท้ายและทีมของเดอะวิคแพ้ เจอร์รัลดีนเย่อหยิ่งและจากไปพร้อมกับทีมของเธอ และหลังจากนั้นลินดาวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) และเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) จึงได้รู้ว่าทีมของเดอะเฟเธอร์สโกง[ 148 ]
เมื่อแคธี่ ซัลลิแวน ( กิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) และอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) ไปออดิชั่นสำหรับการแสดงคริสต์มาสของวอลฟอร์ด เจอร์รัลดีนเป็นผู้ดูแลการออดิชั่นและบอกพวกเธอว่าจะมีโชว์ความสามารถพิเศษแทนการแสดงเรื่องการประสูติของพระเยซู แคธี่โกรธมากและเจอร์รัลดีนขอให้เธอออกไป[ 149 ]วันต่อมา แคธี่และเจอร์รัลดีนพบกันที่ร้านกาแฟ และเจอร์รัลดีนเปิดเผยว่าหลังจากแคธี่ออกไป ผู้เข้าออดิชั่นคนอื่นๆ เห็นด้วยกับแคธี่ และการแสดงคริสต์มาสจะเปลี่ยนเป็นการแสดงเรื่องA Christmas Carolแทน และเจอร์รัลดีนมอบหมายให้แคธี่เป็นผู้กำกับ อย่างไรก็ตาม เมื่อเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) เห็นว่าเจอร์รัลดีนเสียใจมาก แคธี่จึงต้องยอมให้เจอร์รัลดีนเป็นผู้กำกับต่อไป เจอร์รัลดีนยังเปิดเผยอีกว่าอดีตสามีของเธอยืนยันว่าเขาไม่ต้องการมีลูก และรอจนกระทั่งเจอร์รัลดีนแก่เกินกว่าจะมีลูกได้แล้วจึงทิ้งเธอไปอยู่กับพนักงานเสิร์ฟในบาร์และทำให้เธอท้อง ส่งผลให้เจอร์รัลดีนไม่มีลูก[ 150 ]ต่อมาเจอร์รัลดีนได้ให้สำเนาบทละครที่เธอเขียนสำหรับละครคริสต์มาสแก่แคธี่ แคธี่ไม่ประทับใจ แต่เจอร์รัลดีนก็ไม่สนใจข้อกังวลของเธอ เธอยังปฏิเสธที่จะให้แคธี่และอบีทำงานหลังเวที แต่บังคับให้พวกเธอไปออดิชั่นเพื่อรับบทแทน[ 151 ]
ระหว่างการออดิชั่นของแคธี่ เจอร์รัลดีนใช้เวลาทั้งหมดไปกับการดูคีธ ฮาวาร์ด (แดเนียล แอตต์เวลล์) และไม่ได้สนใจแคธี่หรือแพทริค ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) เลยแม้แต่น้อยเมื่อเขามาออดิชั่นเช่นกัน เมื่อแคธี่รู้ว่าเจอร์รัลดีนสนใจคีธ เธอจึงเรียกเจอร์รัลดีนว่า "ยายแก่ขี้เหงา" ซึ่งเจอร์รัลดีนไม่ได้ยิน จากนั้นแคธี่ก็เรียกเจอร์รัลดีนว่า "สิ้นหวัง" ต่อหน้า และเมื่อแคธี่วิจารณ์บทของเธออีกครั้ง เจอร์รัลดีนก็ไล่เธอออกไป[ 152 ]ในที่สุดเจอร์รัลดีนก็เสนอให้คีธรับบทสครูจ โดยชมเชยการแสดงของเขาในการซ้อม แม้ว่านักแสดงคนอื่นๆ จะเชื่อว่าเขาแสดงไม่เก่งก็ตาม แพทริคโกรธที่เจอร์รัลดีนตัดบทพูดของเขาออกจากบท และเธอท้าให้นักแสดงคนอื่นๆ ออกไปหากพวกเขาไม่ชอบผลงานของเธอ แคธีกล่าวหาเจอร์รัลดีนอย่างโกรธเคืองว่าไล่คนออกทั้งๆ ที่งานนี้จัดขึ้นเพื่อการกุศล และเจอร์รัลดีนก็เปิดเผยว่าเงินที่ได้จากการแสดงจะไม่นำไปบริจาคให้การกุศลเพื่อเด็กอีกต่อไป ทำให้แคธีโกรธยิ่งกว่าเดิม[ 153 ]หลังจากการซ้อมที่ไม่ดีอีกครั้ง แคธีจึงไปต่อว่าเจอร์รัลดีนเรื่องวิธีการกำกับการแสดงของเธอ และเจอร์รัลดีนก็โกรธมากและเรียกร้องให้นักแสดงเลือกข้างระหว่างเธอกับแคธี นักแสดงเลือกข้างแคธี และเจอร์รัลดีนที่โกรธจัดก็จากไปทั้งน้ำตา[ 154 ]
Niomi Harris จากOK!อธิบาย Geraldine ว่าเป็น "ผู้นำทีมปาเป้าคู่แข่งที่พูดจาตรงไปตรงมาและดื้อรั้น ซึ่งทำให้เจ้าของบ้านอย่าง Linda ไม่พอใจ" [ 155 ]
มูส
| มูส | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | แซม กิตตินส์ | ||||
| ระยะเวลา | 2016–2017 | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5352 14 ตุลาคม 2559 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5604 24 พฤศจิกายน 2017 | ||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ | ||||
| |||||
เวย์น " มูส " พาร์คเกอร์รับบทโดย แซม กิตตินส์ ปรากฏตัวในสามตอนระหว่างวันที่ 14 ตุลาคมถึง 4 พฤศจิกายน 2016 [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]หนึ่งตอนในวันที่ 20 มีนาคม 2017 และอีกหลายตอนในเดือนพฤศจิกายน 2017 มูสเป็นเพื่อนเก่าสมัยทหารของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) ซึ่งเดินทางมาที่ผับควีนวิกตอเรียเพื่อร่วมงานเลี้ยงสละโสดของลี เขาบังเอิญฉีด สเปรย์ดับเพลิงใส่ วิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) คู่หมั้นของลี และต่อมาก็จีบเธอ เรียก ลี ว่าเป็นคนขี้แพ้ และบอกเป็นนัยกับวิทนีย์ว่าเขามีอวัยวะเพศใหญ่เพราะกวางมูส "ใหญ่กว่าลา" เมื่อลี ได้รับข้อเสนองาน มูส บอกว่าเขาจะวางแผนจัดงานฉลอง[ 156 ]มูสกลับมางานเลี้ยงสละโสดครั้งที่สองของลี และจัดให้เพื่อนเจ้าบ่าวไปเล่นเพนต์บอลและจ้างนักเต้นระบำเปลื้องผ้าให้ลี[ 157 ]ต่อมามูสไปร่วมงานแต่งงานพร้อมกับบีนแบ็ก (แจ็ค เบนซ์) โดยสวมเครื่องแบบทหารสำหรับพิธีการ มูสและบีนแบ็กราดน้ำเชื่อมสีทองและขนนกใส่ลีก่อนงานแต่งงาน และต่อมามูสก็ให้ความมั่นใจกับลีว่าวิทนีย์รักเขา[ 158 ]หลังจากความสัมพันธ์ของลีและวิทนีย์พังทลายลงและลีออกจากวอลฟอร์ด มูสก็กลับมาเก็บของของลีจากเดอะควีนวิค ทำให้วิทนีย์และมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) พ่อของลีโกรธ เขาคุยกับวิทนีย์เกี่ยวกับชีวิตใหม่ของลีในโดเวอร์ และวิทนีย์ก็รู้ว่าเขาได้พบกับคนอื่นแล้ว เขาจากไปหลังจากให้เบอร์โทรศัพท์กับวิทนีย์ โดยบอกว่าเธอสามารถคุยกับเขาได้ตลอดเวลา[ 159 ]ในเดือนพฤษภาคม เขากลับมาและแจ้งวิทนีย์ว่าลีต้องการหย่า และเขาได้พูดคุยกับทนายความแล้ว[ 160 ]หกเดือนต่อมา มูสมาเยี่ยมวิทนีย์ที่วอลฟอร์ด การมาถึงของเขาทำให้เกิดความตึงเครียดกับวู้ดดี้ แฟนใหม่ของวิทนีย์ เมื่อมูสพูดจาเสียดสีเกี่ยวกับวิทนีย์ วู้ดดี้ก็ทำร้ายเขา วันต่อมา วิทนีย์เผชิญหน้ากับมูสและบอกเขาว่าเธอรู้ว่าชื่อจริงของเขาคือเวย์น และเยาะเย้ยเขา ในที่สุดมูสก็เข้าใจว่าวิทนีย์ไม่สนใจเขา เขาจึงออกจากวอลฟอร์ดไป
ลอร่า-เจน ไทเลอร์ จากInside Soapเรียกมูสว่า "เพื่อนซี้ของลี" และคาดเดาว่าวิทนีย์จะนอกใจลีกับมูส[ 161 ]
เดฟ
| เดฟ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||||
| ระยะเวลา | 2016–2018 | ||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5377 31 ตุลาคม 2559 | ||||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | 2018 | ||||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ | ||||||
| สายพันธุ์ | แมว | ||||||
| |||||||
เดฟ (เรียกสั้นๆ ว่าเอเธลและเอเธล เอสไควร์ ) เป็นแมวจรจัดที่ดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) รับมาเลี้ยง โดยปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2016 โดยเห็นมันกำลังดมๆ ถังขยะในอัลเบิร์ตสแควร์[ 162 ]
หลังจากนั้นไม่นาน ดอทก็เห็นแมวตัวนั้นขณะที่เธอกำลังทิ้งขยะลงถัง และในตอนแรกเธอก็ไล่มันไป แต่แมวตัวนั้นก็เริ่มร้องเหมียวๆ บนขอบหน้าต่างของเธอ มันเข้าไปใน บ้านของ มาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) และสเตซี่ ฟาวเลอร์ ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) และเลียไก่งวงคริสต์มาสของพวกเขา ทำให้พวกเขาต้องทิ้งมันไป จากนั้นมันก็กลับมาที่หน้าบ้านของดอทหลังจากงานเลี้ยงเกษียณของเธอ ดอทจึงรับแมวตัวนั้นเข้ามาในบ้าน[ 163 ]ดอทคิดว่าแมวจรจัดที่เธอรับมาเลี้ยงเป็นตัวเมีย จึงตั้งชื่อแมวว่าเอเธลตามชื่อเพื่อนของเธอเอเธล สกินเนอร์ ( เกร็ตเชน แฟรงคลิน ) ระหว่างการสนทนากับแพทริค ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) เกี่ยวกับสายตาที่แย่ลงของเธอ เขาชี้ให้ดอทเห็นว่าเอเธลเป็นตัวผู้ ดอทจึงตัดสินใจว่าเอเธลจะถูกเรียกว่า เอเธลส์ ลิตเติ้ล วิลลี่ ตามชื่อสุนัขของเพื่อนเธอวิลลี่[ 164 ]อย่างไรก็ตาม เธอยังคงเรียกแมวว่าเอเธลและเรียกมันว่าตัวเมีย และสงสัยว่าเธอควรตั้งชื่อมันว่าเอเธล เอสไควร์หรือไม่ ดอทถูกหลานเลี้ยงของเธอเอมี่ มิทเชลล์ (แอบบี้ โนว์ลส์) และริกกี้ มิทเชลล์ (อองรี ชาร์ลส์) ชักชวนให้เปลี่ยนชื่อแมวเป็นเดฟ ตามชื่อสัตว์เลี้ยงที่ร็อกซี่ มิทเชลล์ ( ริต้า ไซมอนส์ ) เคยเลี้ยงตอนเด็ก[ 165 ]เดฟหนีออกจากบ้านของดอท แต่ถูกพบและนำกลับมาโดย แจ็ ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) ลูกเลี้ยงของดอท [ 166 ]เดฟหนีไปอีกครั้งและถูกมิเชล ฟาวเลอร์ ( เจนน่า รัสเซลล์ ) พบในร้านซักรีด เขาหนีไปอีกครั้งขณะที่ดอทอยู่ในโรงพยาบาล และหลานเลี้ยงอีกสองคนของดอทโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) และร็อบบี้ แจ็กสัน ( ดีน แกฟฟ์นีย์ ) เชื่อว่าเดฟตายแล้วหลังจากพบแมวตายในถังขยะ เมื่อโซเนียและร็อบบี้แจ้งข่าวเรื่องเดฟ พยาบาลคนหนึ่งก็บอกเธอว่าเดฟอยู่ที่โรงพยาบาล
เมื่อเห็นโปสเตอร์คนหายของเดฟ จอย ซ์ เมอร์เรย์ ( แม็กกี้ สตี๊ด ) จึงเปิดเผยกับเท็ด เมอร์เรย์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) สามีของเธอว่า เธอเชื่อว่าเดฟคือลัคกี้ แมวที่หายไปของพวกเขา
ในเดือนพฤษภาคม 2017 ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ จากInside Soapได้ชื่นชมแมวตัวนี้ โดยเขียนว่า "แมวเอเธลยังคงโดดเด่นในฐานะสมาชิกใหม่ที่ประสบความสำเร็จที่สุดของวอลฟอร์ด เขาตรงต่อเวลาเสมอ และฝึกขับถ่ายเรียบร้อยแล้ว ซึ่งเราไม่สามารถพูดแบบนั้นได้กับ นักแสดง อีสต์เอนเดอร์ส ทุกคน ที่เราเคยพบมาตลอดหลายปี" [ 167 ]
ออสมาน "ออซ" โบลาท
| ออสมาน "ออซ" โบลาท | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | โนอาห์ แม็กซ์เวลล์-คลาร์ก | ||||
| ระยะเวลา | 2016–2017 | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5381 7 พฤศจิกายน 2016 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5419/5420 5 มกราคม 2017 | ||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ | ||||
| |||||
Osman " Oz " Bolatซึ่งรับบทโดย Noah Maxwell-Clarke ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016 [ 168 ]
ออซเป็นเพื่อนร่วมงานของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) ที่ศูนย์บริการลูกค้าที่ลีทำงานอยู่ ขณะที่ลีกำลังดิ้นรนกับการขาย ออซผู้มั่นใจก็เยาะเย้ยเขา โดยบอกลีว่าเขาได้พนันกับเพื่อนร่วมงานว่าลีจะกลับมาทำงานหรือไม่หลังจากที่เคยโทรมาแจ้งว่าป่วย ลีจึงต่อว่าออซเมื่อเขาพูดจาดูถูกภรรยาของลีวิทนีย์ คาร์เตอร์ ( โชนา แม็กการ์ตี ) หลังจากเห็นรูปถ่ายของเธอที่ลีถืออยู่ ทำให้หัวหน้างานฮารูน ซามาน ( ไซลาส คาร์สัน ) ต้องเข้ามาห้ามปรามและยุติการทะเลาะวิวาท[ 168 ]วันต่อมา ฮารูนขอให้ลีทำงานร่วมกับออซเพื่อที่เขาจะได้ทิป ลีเฝ้าดูออซทำการขายได้สำเร็จ หลังเลิกงาน ขณะที่ลีและออซกำลังจะออกไป วิทนีย์ก็มาเซอร์ไพรส์ลีและเห็นออซ จากนั้นก็ขอพบพนักงานของลี ซึ่งทำให้ออซขบขันเมื่อรู้ว่าลีโกหกวิทนีย์เกี่ยวกับงานของเขา[ 149 ]
สัปดาห์ต่อมา ออซรับสายจากวิทนีย์ทางโทรศัพท์มือถือของลี ขณะที่ลีกำลังโทรติดต่อลูกค้าเพื่อขายสินค้า ออซเปิดเผยว่าวิทนีย์ต้องการทราบว่าเขาได้วางเงินมัดจำสำหรับห้องชุดที่พวกเขากำลังมองหาอยู่หรือไม่ ออซพูดเยาะเย้ยลีว่าเขาควรจะบอกวิทนีย์ว่าลีไม่มีเงินแม้แต่จะซื้อกล่องกระดาษ[ 169 ]ออซยิ่งขบขันมากขึ้นเมื่อลีขอเงินล่วงหน้าจากฮารูนและถูกปฏิเสธ และยังคงเยาะเย้ยเขาต่อไป[ 151 ]ต่อมา ออซกดปุ่มลำโพงบนโทรศัพท์ของลี ทำให้เห็นว่าเขากำลังคุยกับข้อความที่บันทึกไว้ และหัวเราะเมื่อลีโกรธหลังจากพลาดการขายอีกครั้งและดึงหูฟังออก[ 170 ]เมื่อลีกลับมาทำงานหลังจากโทรมาแจ้งว่าป่วย ออซเปิดเผยว่าเขารู้ว่าลีโกหกเรื่องป่วยและขู่ว่าจะบอกฮารูน และลีก็ผลักเขาอย่างโกรธเคือง ต่อมาลีขอโทษออซและยืนยันว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก ออซเห็นด้วยอย่างน่ากลัว พร้อมเปิดเผยว่าเขาได้ตัดเสื้อแจ็คเก็ตของลีไปบางส่วน[ 171 ] ผับ ควีนวิกตอเรียซึ่งเป็นที่ที่ครอบครัวของลีอาศัยและทำงาน ถูกปล้นโดยชายสามคนติดอาวุธด้วยไม้เบสบอล ระหว่างนั้นจอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( เท็ด ไรลีย์ ) น้องชายของลี ถูกตีที่ใบหน้า สร้อยคอของลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) แม่ของลี ถูกขโมยไป หัวหน้าโจรคว้าตัว โอลิ คาร์เตอร์น้องชายวัย 18 เดือนของลี เพื่อหยุด มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) พ่อของลีไม่ให้ทำร้ายเขา ก่อนที่จะวางโอลิลงและหลบหนีไป และหนึ่งในโจรทำกระเป๋าสตางค์หล่น ซึ่งลีเก็บขึ้นมาได้[ 172 ]
สัปดาห์ต่อมา มีการเปิดเผยว่าลีได้วางแผนให้ออซและเพื่อนร่วมงานของพวกเขาคอนเนอร์ แพร์รี (รอสส์-แอนโทนี แมคคอร์แมค) และซิด เย็กซ์ลีย์ (ทอมมี เฟรนช์) ทำการปล้น และเป็นออซที่เอาเงินและสร้อยคอไป และจับตัวโอลิเวอร์ไว้ ออซโกรธคอนเนอร์ที่ทำกระเป๋าสตางค์หล่นและเสี่ยงต่อการถูกระบุตัว ลีเผชิญหน้ากับออซ คอนเนอร์ และซิดอย่างโกรธเคือง บอกพวกเขาว่าครอบครัวของเขากลัวมาก และเขาไม่ได้คาดหวังว่าพวกเขาจะมีอาวุธ ออซเตือนลีว่าเขาเป็นคนวางแผนการปล้น และไม่มีสิทธิ์ที่จะโทษใครสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น ต่อมาออซอธิบายว่าพวกเขาจะแบ่งเงินกันคนละ 1,255 ปอนด์ แต่เขาปฏิเสธที่จะให้ส่วนแบ่งแก่ลี เนื่องจากเขาไม่สามารถพาไวท์นีย์ออกจากผับได้ตามที่ตกลงกันไว้ เพราะเธออาจจำออซได้[ 173 ]วันต่อมา ลีแจ้งออซว่าตำรวจกำลังค้นหาลายนิ้วมือในผับ ออซบอกลีอย่างโกรธเคืองว่า ถ้าตำรวจพบว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้น เขาจะบอกตำรวจถึงการมีส่วนร่วมของลี[ 174 ]หลังจากที่ผู้ก่อเหตุสองคนถูกจับกุมในข้อหาปล้นและให้การซัดทอดลี เขาก็ถูกจับกุมเช่นกัน แต่ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหา ลีกลับไปทำงานหลังวันคริสต์มาสและตกใจที่เห็นออซอยู่ที่ทำงานด้วย ออซไปที่เดอะวิค โดยอ้างว่าเป็นเพื่อนของลี มิกเล่าเรื่องการปล้นให้ออซฟัง โดยบอกว่ามีคนสองคนถูกจับกุมในข้อหานี้ และให้เครื่องดื่มฟรีแก่เขา ลีบอกออซอย่างโกรธเคืองให้ออกไป แต่เขาปฏิเสธ โดยอ้างว่าเขารู้ว่าลีจะไม่บอกตำรวจเกี่ยวกับเขาเพราะกลัวว่าครอบครัวของเขาจะรู้ความจริง จากนั้นเขาก็เรียกร้องแอลกอฮอล์จากส่วนเกินที่มิกสั่งไว้สำหรับวันส่งท้ายปีเก่า และลีก็ให้เขาอย่างไม่เต็มใจ[ 175 ]
วันต่อมาที่ทำงาน ออซได้ยินลีขายของให้หญิงชราคนหนึ่ง และหลังจากนั้น เขาก็บอกลีว่าหญิงคนนั้นอาจจะเสียเงินเพราะต้องยกเลิกสัญญาพลังงานปัจจุบันและจ่ายค่าสัญญาใหม่ และพูดติดตลกว่าเธออาจจะช็อกตายเมื่อรู้เรื่องนี้ หลังจากที่ลีผ่านการประเมินผลการทดลองงาน ออซก็เจอลีร้องไห้อยู่ในลิฟต์ขณะที่เขากำลังจะออกไป และหัวเราะเยาะเขา ออซพยายามถ่ายรูปของลีด้วยโทรศัพท์มือถือและเรียกเขาว่า "เด็กผู้หญิงขี้แย" ลีตะโกนใส่ออซด้วยความโกรธว่าอย่างน้อยเขาก็มีหัวใจ มีเพื่อน มีครอบครัว และมีภรรยา แต่ออซบอกลีว่าเขาจะไม่มีสิ่งเหล่านั้นเลยหากพวกเขารู้ว่าลีเป็นคนขี้ขลาดแค่ไหน โดยอ้างว่าเขาไม่เคยคาดหวังว่าลีจะขโมยของจากครอบครัวของเขา และวิทนีย์จะทิ้งเขาไปเมื่อเธอได้พบกับ "ผู้ชายตัวจริง" [ 176 ]ในที่สุดลีก็สารภาพว่าเขามีส่วนร่วมในการปล้นกับมิก และบอกเขาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของออซด้วย และมิกก็เรียกร้องที่อยู่ของออซจากลี มิคออกจากผับและกลับมาในภายหลังโดยมีเลือดติดอยู่ที่ข้อนิ้ว แสดงว่าเขาได้ทำร้ายออซ[ 177 ]วันรุ่งขึ้นที่ทำงาน ออซมีรอยฟกช้ำที่ตาและบอกลีว่ามิคทำร้ายเขา และลีโชคดีที่มีพ่อที่สามารถต่อสู้เพื่อเขาได้ จากนั้นออซก็แนะนำว่าพวกเขาควรหลีกเลี่ยงกันและกันนับจากนั้นเป็นต้นไป[ 178 ]
เดวิด บราวน์ จากเรดิโอไทมส์อธิบายออซว่าเป็น "ผู้ชายอัลฟ่าที่ฉลาดแกมโกงในศูนย์บริการลูกค้า" "บุคคลที่น่ารังเกียจ" "เย่อหยิ่งและพึงพอใจในตนเอง" "เด็กเกเร" และ "หยิ่งผยอง" และระบุเหตุผลห้าประการที่ทำให้เกลียดตัวละครนี้[ 179 ]
เฟร็ด โคล
| ดีซี เฟร็ด โคล | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | วิคเตอร์ การ์ดเนอร์ | ||||
| ระยะเวลา | 2016–2017, 2019 | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5404 19 ธันวาคม 2016 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 6012 24 ตุลาคม 2019 | ||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ (2016) เคท โอตส์และ จอน เซน (2019) | ||||
| |||||
DC Fred Coleซึ่งรับบทโดย Victor Gardener ปรากฏตัวในสองตอนในวันที่ 19 และ 25 ธันวาคม 2016 และอีกสองตอนในวันที่ 15 และ 16 พฤษภาคม 2017 [ 180 ] [ 164 ] Cole ยังปรากฏตัวอีกครั้งในวันที่ 24 ตุลาคม 2019
เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มาเยี่ยมผับควีนวิกตอเรีย เจ้าของผับลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) คิดว่าเขามาจากสภาและขอบคุณเขาสำหรับต้นคริสต์มาสในอัลเบิร์ตสแควร์แต่เขาเผยบัตรประจำตัวและบอกลินดาว่าเขากำลังสืบสวนคดีขโมยต้นคริสต์มาสจากหน้าศาลาว่าการเมืองวอลฟอร์ด จากนั้นโคลก็สอบถามมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) สามีของลินดา เกี่ยวกับการขโมย โดยเปิดเผยว่าชายที่มีลักษณะตรงกับเขาถูกจับได้จากกล้องวงจรปิดขณะร่วมก่อเหตุขโมย และแสดงวิดีโอให้เขาดูขณะที่เขากำลังเต้นรำหลังจากขโมยต้นไม้ไปแล้ว เขาขอให้มิคเต้นรำ ซึ่งมิคก็เต้น ทำให้โคลสามารถระบุตัวเขาได้อย่างแน่นอน จากนั้นเขาก็บอกมิคว่าหากนำต้นไม้มาคืนในคืนนั้น จะไม่มีการดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม[ 180 ]
โคลไปที่เดอะควีนวิคในวันคริสต์มาส และจับกุมลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) ในข้อหาสมคบคิดปล้น[ 164 ]ห้าเดือนต่อมา เขาจับกุมแจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) ในข้อหาทำร้ายชาร์ลี คอตตอน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) [ 181 ]เขาซักถามฮันนี่ มิทเชลล์ ( เอ็มมา บาร์ตัน ) ในฐานะพยาน และเธอขอให้เขาผ่อนปรนกับแจ็ค เพราะเขายังคงเสียใจกับการจากไปของรอนนี่ แบรนนิง ( ซาแมนธา วอแม็ค ) ภรรยาของเขา [ 182 ]สองปีต่อมา เขาจับกุมเบน มิทเชลล์ ( แม็กซ์ โบว์เดน ) ในข้อหาอาชญากรรมต่างๆ หลังจากมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) รายงานเขา[ 183 ]
จอห์น เจมส์ อานิซิโอบี จากเดลีมิเรอร์บรรยายถึงดีซี โคล ว่าเป็น "ชายหนุ่มรูปงามผมสีเงินผู้มีไหวพริบในการไขคดีอาชญากรรม" [ 184 ]
คาเรน เบ็คเวิร์ธ
| คาเรน เบ็คเวิร์ธ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจาก EastEnders | |||||
| แสดงโดย | แซลลี่ โรเจอร์ส | ||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ตอนที่ 5413 29 ธันวาคม 2016 | ||||
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | ตอนที่ 5414 30 ธันวาคม 2016 | ||||
| แนะนำโดย | ฌอน โอคอนเนอร์ | ||||
| |||||
คาเรน เบ็คเวิร์ธรับบทโดยแซลลี่ โรเจอร์ส ปรากฏตัวในสองตอนในวันที่ 29 และ 30 ธันวาคม 2016 เธอเป็นพนักงานดูแลที่จอดรถ ซึ่งเห็นลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) กำลังโมโหกับเครื่องจ่ายเงิน ลีตะโกนใส่คาเรน โดยอ้างว่าเขาจะถูกไล่ออกจากงานหากเขามาสายเพราะเครื่องเสีย ซึ่งทำให้เธอตกใจ ลีตกใจกับปฏิกิริยาของเธอและขอโทษ พร้อมทั้งรับรองกับคาเรนว่าเขาจะไม่ทำร้ายเธอ จากนั้นคาเรนก็ช่วยลีเอาตั๋วที่จอดรถจากเครื่องและปลอบใจเขาว่าทุกคนก็มีวันที่แย่ๆ กันได้[ 176 ]
ต่อมาในวันนั้น คาเรนเห็นลี ยืนอยู่บนขอบหลังคาที่จอดรถ ดูเหมือนเขากำลังคิดจะฆ่าตัวตาย คาเรนพยายามเกลี้ยกล่อมเขา แต่เขาบอกเธอว่าเขาไม่รู้จักวิธีที่จะมีความสุขและรู้สึกไม่เหมือนคนอื่น คาเรนจึงถามลีเกี่ยวกับภรรยาของเขาวิทนีย์ คาร์เตอร์ ( โชนา แม็กการ์ตี ) หลังจากที่ลีไม่รับโทรศัพท์จากเธอทางมือถือ และลีบอกเธอว่าตอนนี้วิทนีย์เริ่มเห็นตัวตนที่แท้จริงของเขาแล้ว เขาบอกคาเรนว่าพ่อแม่ของเขามิก ( แดนนี ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) มีความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยม และพี่ชายของเขาจอห์นนี่ ( เท็ด ไรลีย์ ) และน้องสาวของเขาแนนซี ( แมดดี ฮิลล์ ) ก็ประสบความสำเร็จในชีวิต และเขาไม่สามารถแข่งขันกับพวกเขาได้ และเขาทำให้ครอบครัวผิดหวัง คาเรนบอกลีว่าเขาไม่ใช่คนเลว และปลอบใจเขาว่าเขาเป็นที่รัก และการฆ่าตัวตายจะไม่ทำให้ครอบครัวรู้สึกดีขึ้น และเธอก็เข้าใจสิ่งที่เขากำลังเผชิญอยู่ ขณะที่ลีปีนข้ามกำแพงเพื่อจะกระโดดลงไป คาเรนปลอบเขาว่าเขาไม่ได้อยู่คนเดียว ขอร้องไม่ให้เขายอมแพ้ และชักชวนให้เขาจับมือเธอก่อนที่จะลงมาจากขอบกำแพง จากนั้นเธอก็กอดเขา คาเรนพาลีไปที่ห้องทำงานของเธอและชงชาให้เขาหนึ่งถ้วย เธอให้การ์ดจากองค์กร ช่วยเหลือ ผู้ยากไร้ที่มีเบอร์โทรศัพท์สายด่วนแก่เขา หลังจากลีออกไป คาเรนนั่งที่โต๊ะทำงานและร้องไห้ต่อหน้าภาพถ่ายของเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ซึ่งหมายความว่าคนที่เธอรู้จักได้ฆ่าตัวตาย[ 185 ]
จัสติน ฮาร์ป จากDigital Spyเรียกคาเรน ลี ว่า "นางฟ้าผู้พิทักษ์" [ 186 ]ดันแคน ลินด์เซย์ จากMetroชื่นชมเนื้อเรื่อง โดยกล่าวว่า "การแสดงในการแลกเปลี่ยนระหว่างลี คาร์เตอร์ และคาเรน เบ็คเวิร์ธ นั้นทรงพลังมาก" และ "แซลลี่ โรเจอร์ส ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะเจ้าหน้าที่จอดรถที่ดูเหมือนไม่มีความสำคัญในตอนก่อนหน้า ก็ทำให้เราประทับใจอย่างมากเช่นกัน เมื่อคาเรนก้าวเข้ามาช่วยเหลือลีและช่วยชีวิตเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งต่อมาได้เปิดเผยว่าเกิดจากโศกนาฏกรรมของชายหนุ่มในชีวิตของเธอเอง" ลินด์เซย์เสริมว่า "ฉากเหล่านั้นดูยาก" แต่กล่าวว่า "เมื่อเสริมด้วยบทที่แข็งแกร่ง การสนับสนุนที่น่าทึ่งจากซามาริทันส์ และการแสดงที่โดดเด่นของแดนนี่-บอยและแซลลี่อีสต์เอนเดอร์สทำให้เราทุกคนได้พูดคุยเกี่ยวกับประเด็นที่จำเป็นต้องมีการพูดคุยอย่างจริงจัง" [ 187 ]ฌอน คิทเชเนอร์ จากSunday Expressเรียกตอนที่สองของคาเรนว่า "น่าเศร้าใจ" [ 188 ]
คนอื่น
| อักขระ | วันที่ | นักแสดงชาย | สถานการณ์ |
|---|---|---|---|
| พีซี อแมนดา เบรนท์ | 1 มกราคม | ชารอน ลอว์เรนซ์[ 189 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจที่จับกุมดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) ในข้อหาพยายามข่มขืนร็อกซี มิตเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) [ 189 ] |
| เคย์ บรีซ | นาตาชา กอร์ดอน[ 189 ] | นายทะเบียนที่ทำการสมรสให้มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) [ 189 ] | |
| ริกซี ฮิกส์ | 4–11 มกราคม(6 ตอน) | โจเอล ฟิลลิมอร์[ 4 ] | เพื่อนร่วมห้อง ของKyle Slater ( Riley Carter Millington ) ซึ่งเดินทางมาที่ Walford พร้อมกับ Kyle, Sophie Dodd (Poppy Rush) และเพื่อนอีกคน เมื่อ Kyle ต้องการพบกับStacey Branning ( Lacey Turner ) น้องสาวต่างแม่ของเขา [ 4 ]ในขณะที่ Kyle กำลังพบกับเธอ Sophie และ Ricksy พูดคุยกันถึงมิตรภาพของพวกเขากับ Kyle และมีการเปิดเผยว่า Ricksy ไม่รู้จักเขาในช่วงเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของเขา[ 5 ]พวกเขาไปที่ผับThe Queen Victoria [ 6 ] [ 7 ]และ Sophie กับ Ricksy รออยู่ที่นั่นในขณะที่ Kyle ไปเยี่ยม Stacey อีกครั้ง และเมื่อพวกเขาสั่งอาหาร อาหารก็เค็มเกินไปเพราะถูกBabe Smith ( Annette Badland ) ก่อกวน [ 8 ]ต่อมาพวกเขาก็ออกไปเมื่อ Kyle บอกว่าความสัมพันธ์กับ Stacey นั้นซับซ้อน[ 9 ] |
| เบธ เกรแฮม | 15 มกราคม | จอร์เจีย พฤษภาคม[ 190 ] | เด็กนักเรียนหญิงที่ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ซึ่งเมาเหล้าเข้าใจผิดว่าเป็นลูกสาวของเขาลูอิส มิตเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) เบธจึงด่าว่าฟิล[ 190 ] |
| อีฟ อิกเว | 22 มกราคม – 22 กุมภาพันธ์(11 ตอน) | เอ็มมานูเอลลา โคล[ 18 ] | พยาบาลจิตเวชที่ประเมิน สุขภาพจิต ของสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) และแจ้งให้มาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) แฟนหนุ่มของเธอทราบว่าไม่มีสถานที่สำหรับแม่และเด็กสำหรับสเตซี่และอาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ลูกชาย ของเธอ [ 18 ]อีฟพบกับมาร์ตินอีกครั้งเมื่อเขามาเยี่ยมสเตซี่ในสัปดาห์ถัดมา[ 20 ]และยังอนุญาตให้ชับนัม คาเซมี ( ราคี ทักรา ) มาเยี่ยมเธอ ด้วย [ 191 ]เธอเข้าร่วมการเยี่ยมเยียนครั้งต่อๆ มากับมาร์ติน อาร์เธอร์ และชับนัม[ 192 ] [ 193 ]และแจ้งให้พวกเขาทราบว่าสเตซี่กำลังมีความก้าวหน้าที่ดีในการประเมินที่จะมาถึงในเร็วๆ นี้[ 41 ] เมื่อมาร์ตินพา ลิลี่ แบรนนิง (ไอน์ การ์วีย์) ลูกสาวของสเตซี่มาเยี่ยม เธอมีท่าทีเป็นปรปักษ์ต่ออีฟ[ 194 ] จากนั้นอีฟก็เข้าร่วมการประเมินทางการแพทย์ของสเตซี่ ซึ่งเธอตัดสินใจที่จะอยู่ในโรงพยาบาลโดยสมัครใจ[ 21 ]เมื่อสเตซี่ถูกย้ายไปโรงพยาบาลอื่น อีฟก็ไปด้วยและส่งบันทึกทางการแพทย์ของสเตซี่ให้พยาบาลอันยา บารอฟสกี้ ( เจด วิลเลียมส์ ) [ 19 ] |
| ดร. โจแอนน์ บอร์น | 28 มกราคม | เจน คันลิฟฟ์[ 195 ] | ครูใหญ่ของโรงเรียนเอกชนเซนต์บาร์โธโลมิว ซึ่งได้พบกับเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) ภรรยาของเขาเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) และลูกชายบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) เมื่อบ็อบบี้เข้าเรียนที่โรงเรียน[ 195 ] |
| เอ็มม่า | ไม่ระบุเครดิต[ 195 ] | ผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำงานอยู่ที่โรงเรียนเอกชนเซนต์บาร์โธโลมิว[ 195 ] | |
| ดร. ไรส์ โทมัส | 28 มกราคม – 10 มีนาคม(3 ตอน) | แดเนียล ลลีเวลิน-วิลเลียมส์[ 196 ] | แพทย์ที่รักษาฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) เมื่อเขาล้มลงหลังจากไอเป็นเลือด เขาบอกครอบครัวของฟิลว่าเขาต้องการการปลูกถ่ายตับอย่างเร่งด่วน และเขาจะตายหากเขายังคงดื่มต่อไป[ 196 ]ต่อมาเขาบอกฟิลว่าเขาจะต้องงดดื่มเป็นเวลาหกเดือนก่อนที่จะสามารถขึ้นทะเบียนรอการปลูกถ่ายได้[ 192 ] ต่อมา รอนนี่ มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแมค ) ลูกพี่ลูกน้องของฟิลพาฟิลไปหาดร.โทมัสเพื่อรักษาอาการติดสุราของเขา แต่ดร.โทมัสกล่าวว่าเขาไม่สามารถทำอะไรได้เพราะฟิลปฏิเสธความช่วยเหลือ[ 52 ] |
| นายโกปัง | 1 กุมภาพันธ์ | ไม่ระบุเครดิต[ 192 ] | ชับนัม คาเซมิ ( รักฮี ทักราร์ ) หัวหน้าร้านขายยา[ 192 ] |
| ผู้พิพากษาโรสแมรี่ พิคเคอริง | 5 กุมภาพันธ์ | ลินน์ เวอร์รัล[ 193 ] | เมื่อดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) เข้ารับการพิจารณาคดีในข้อหาพยายามข่มขืนร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) ผู้พิพากษาพิคเกอริงเป็นประธานในการพิจารณาคดี และดักลาสเป็นทนายความฝ่ายจำเลยของดีน ดีนปฏิเสธข้อกล่าวหา และดักลาสพยายามขอประกันตัวโดยอ้างว่าดีนมีสายสัมพันธ์กับวอลฟอร์ด เนื่องจาก เจด กรีน (อมายา เอ็ดเวิร์ด) ลูกสาวของเขาอาศัยอยู่ที่นั่น ถึงกระนั้น ผู้พิพากษาพิคเกอริงก็สั่งควบคุมตัวดีนไว้ เนื่องจากเขาไม่เคยมารายงานตัวตามกำหนดประกันตัวมาก่อน[ 193 ] |
| ดักลาส แคนท์ | โฮเวิร์ด คอร์เล็ตต์[ 193 ] | ||
| พยาบาลโรซี่ ริเวียร่า | 19–22 กุมภาพันธ์(2 ตอน) | คริเซลดา คาบิแทค[ 21 ] | พยาบาลประจำโรงพยาบาลจิตเวชที่สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) พักอยู่หลังจากป่วยเป็นโรคจิตหลังคลอด[ 21 ]เธอให้ความช่วยเหลือเมื่อมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) คู่ของสเตซี่ พยายามพาเธอออกจากโรงพยาบาล และเมื่อสเตซี่ถูกย้ายไปโรงพยาบาลอื่น พยาบาลริเวียร่าได้ส่งจดหมายที่เธอพบให้มาร์ติน โดยไม่รู้ว่าสเตซี่ไม่ได้ตั้งใจจะส่งจดหมายนั้นให้มาร์ติน[ 19 ] |
| เงิน | 19 กุมภาพันธ์ | ไม่ระบุเครดิต | ผู้ช่วยของริชชี สก็อตต์ ( เซียน เว็บเบอร์ ) ทนายความ ของฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ซึ่งอยู่ในเหตุการณ์เมื่อฟิลนำจดหมายไปแจ้งให้ภรรยาของเขาชารอน มิตเชลล์ ( เลติเทีย ดีน ) ทราบว่าเขาได้ยื่นฟ้องหย่าแล้ว[ 21 ] |
| พยาบาลอันยา บาโรว์สกี | 22 กุมภาพันธ์ – 8 เมษายน(11 ตอน) | เจด วิลเลียมส์[ 19 ] | พยาบาลหลักที่โรงพยาบาลจิตเวชในเอสเซ็กซ์ ซึ่งสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ถูกส่งตัวไปหลังจากป่วยเป็นโรคจิตหลัง คลอด เธอผูกพันกับสเตซี่เพราะทั้งคู่เคยทำงานในแผงขายของในตลาด[ 19 ]และช่วยสเตซี่ดูแลอาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ ลูกชายของเธอ เมื่อเขาถูกพามาพักรักษาตัว[ 57 ]อันยาอนุญาตให้โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ), คุช คาเซมี ( ดาวูด กาดามี ) และดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) มาเยี่ยม และพยายามสนับสนุนให้สเตซี่ให้นมลูกและสร้างความผูกพันกับอาร์เธอร์[ 43 ] [ 197 ]ต่อมาเธอแนะนำว่าสเตซี่พร้อมสำหรับการเยี่ยมบ้านแล้ว[ 59 ]ต่อมาอันยาบอกสเตซี่ว่าแพทย์จะแนะนำให้เธอออกจากโรงพยาบาล[ 198 ]เธอไปกับสเตซี่ในการประชุมที่ดร. แพทริเซีย รีด (อบิเกล เดวีส์) ยืนยันคำแนะนำของเธอให้สเตซี่ออกจากโรงพยาบาล เธอยังให้กำลังใจสเตซี่หลังจากนั้นขณะที่ช่วยเธอเก็บของ[ 199 ]จากนั้นสเตซี่ก็กล่าวลาอันยาเมื่อเธอจากไป[ 60 ] |
| พยาบาลมาดู ซิงห์ | 23 กุมภาพันธ์ – 8 เมษายน(3 ตอน) | Buckso Dhillon-Woolley [ 57 ] | มาดูเป็นพยาบาลประจำตัวของอาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ ที่โรงพยาบาลจิตเวชในเอสเซ็กซ์ ซึ่งสเตซี่ แบรนนิง (เลซี่ เทอร์เนอร์) แม่ของเขากำลังเข้ารับการรักษาอาการโรคจิตหลังคลอด[ 57 ] ต่อมาสเตซี่คุยกับมาดูเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ ดร.แพทริเซีย รีด (อบิเกล เดวีส์) จะเปลี่ยนใจเรื่องการปล่อยตัวเธอออกจากโรงพยาบาล และมาดูพยายามปลอบใจเธอ มาดูเข้าร่วมการประชุมกับสเตซี่พร้อมกับดร.รีดพยาบาลอันยา บารอฟสกี้ ( เจด วิลเลียมส์ ) และคาริน่า แซลมอน (เดนิส โฮอี้) ซึ่งตัดสินใจว่าสเตซี่สามารถกลับบ้านได้[ 199 ]จากนั้นเธอก็พาสเตซี่ไปพบกับอาร์เธอร์และกล่าวคำอำลาขณะที่เธอออกจากโรงพยาบาล[ 60 ] |
| ทอม เอ็ดเวิร์ดส์ | 25 กุมภาพันธ์ 2559 – 15 มิถุนายน 2560 (2 ตอน) | เดวิด เพสลีย์[ 43 ] | แพทย์ประจำคลินิกโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่เบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) ไปพบเมื่อเขาเชื่อว่าตนเองติดเชื้อจากการมีเพศสัมพันธ์กับคนแปลกหน้าเพียงคืนเดียว ทอมทำการตรวจโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ทุกชนิดรวมถึงเอชไอวีให้เบน[ 43 ]ปีต่อมา เขาเป็นพนักงานต้อนรับที่คลินิกลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) และเบ็กซ์ ฟาวเลอร์ ( จัสมิน อาร์มฟิลด์ ) ถามเขาว่ามีนัดหมายสำหรับลูอิสหรือไม่ (ระบุว่าเป็น "พนักงานต้อนรับคลินิก") [ 200 ] |
| สิงห์ | 1 มีนาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 201 ] | ชายคนหนึ่งซึ่งทำงานร่วมกับลินฟอร์ด ชอร์ต ( ลีออน โลเปซ ) และวินเซนต์ ฮับบาร์ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) พาเขามาที่บ้านเพื่อช่วยวางแผนดัดแปลงห้องใต้ดินให้เป็นอพาร์ตเมนต์สำหรับแม่ของเขาคลอเด็ตต์ ฮับบาร์ด ( เอลเลน โทมัส ) |
| เดลฟีน รูสโซ | 3–14 มีนาคม(3 ตอน) | เอ็มมานูเอล บูอาซิซ[ 202 ] | ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไปรับแจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) จากวอลฟอร์ดหลังจากที่เขาไปเยี่ยมรอนนี่ มิทเชลล์ ( ซา แมนธา วอแม็ ค ) อดีตภรรยาของเขา เดลฟีนนำชุดแต่งงานของเธอออกมา แต่ห้ามไม่ให้แจ็คเห็น[ 202 ]ฮันนี่ มิทเชลล์ ( เอ็มมา บาร์ตัน ) เห็นรูปถ่ายของแจ็คและเดลฟีนบนโซเชียลมีเดียพร้อมคำบรรยายว่า "วันสุดท้ายแห่งอิสรภาพ" และเชื่อว่าเดลฟีนเป็นคู่หมั้นของแจ็ค เธอจึงบอกรอนนี่ว่าแจ็คจะแต่งงานในวันรุ่งขึ้น รอนนี่พบสถานที่จัดงานแต่งงานและไปหยุดมัน แต่พบว่าแจ็คเป็นแขกในงานแต่งงานของเดลฟีนกับผู้ชายอีกคนหนึ่งชื่อเจมี่[ 52 ]เดลฟีนพบกับรอนนี่และเชิญเธอไปร่วมงานเลี้ยงอาหารเช้าหลังงานแต่งงาน และแจ็คสารภาพกับเดลฟีนว่าเขายังรักรอนนี่อยู่ เดลฟีนบอกรอนนี่ให้แน่ใจว่าจะไม่ทำให้แจ็คเสียใจ และให้เดินจากไปหากไม่แน่ใจว่าจะไม่ทำเช่นนั้น นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่าเดลฟีนเป็นอดีตแฟนสาวของแจ็ค[ 203 ] |
| เจฟฟ์ โกลไลท์ลี่ | 4 มีนาคม | ทิม ชิปปิ้ง[ 204 ] | ผู้ว่าการเรือนจำที่ลูคัส จอห์นสัน ( ดอน จิเล็ต ) ถูกคุมขัง อดีตภรรยาของลูคัส เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ลูกชายของเขาจอร์แดน จอห์นสัน ( โจวาน เวด ) และแพทริก ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) มาเยี่ยมเจฟฟ์ เพื่อให้เดนิสให้ปากคำที่จะช่วยให้ลูคัสได้รับสิทธิ์ในการสมัครงานและเยี่ยมเยียนได้มากขึ้น[ 204 ] |
| แอนน์ | 4 มีนาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 204 ] | ลูกค้าในผับควีนวิคตอเรีย ซึ่งลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) บอกเธอว่าเธอซื้อเสื้อตัวนี้มาจากตลาดบริดจ์สตรีท และมีเครื่องดื่มฟรีสำหรับลูกค้าห้าคนแรกที่ซื้อเครื่องดื่มหนึ่งแก้วเพื่อช่วย แนนซี คาร์เตอร์ ( แมดดี ฮิลล์ ) ลูกสาวของเธอในงานใหม่[ 204 ] |
| DS โทนี่ เอเวอร์ส | 10 มีนาคม | เอียน เฟลตเชอร์[ 27 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจสอบปากคำเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) หลังจากจอร์แดน จอห์นสัน ( โจวาน เวด ) ถูกจับกุมในข้อหาช่วยเหลือ ลูคัส จอห์นสัน ( ดอน จิเลต์ ) ผู้เป็นพ่อให้หลบหนีออกจากคุก เอเวอร์สถามว่าเดนิสช่วยเหลือจอร์แดนหรือไม่ และเธอก็ปฏิเสธ เอเวอร์สจึงยึดโทรศัพท์ของเดนิสและขอให้เธอไปที่สถานีตำรวจเพื่อสอบปากคำเพิ่มเติม[ 27 ] |
| เจมี่ | 10 มีนาคม | ไม่ระบุเครดิต | สามี ของเดลฟีน รูสโซ ( เอ็มมานูเอล บูอาซิซ ) งานแต่งงานของพวกเขาถูกขัดจังหวะโดยรอนนี มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแม็ค ) ซึ่งเข้าใจผิดว่าเดลฟีนกำลังจะแต่งงานกับแจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) [ 52 ] |
| ดร. เจนิส เมย์ | 15–17 มีนาคม(2 ตอน) | เอมิลี่ จอยซ์[ 205 ] | แพทย์ที่รักษาโอลิเวอร์ คาร์เตอร์หลังจากเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากเกิดอาการชักในเปล[ 205 ]เธอบอกพ่อแม่ของโอลิเวอร์ คือ มิก คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) พี่ชายของเขาลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) และน้องสาวของเขาแนนซี คาร์เตอร์ ( แมดดี้ ฮิลล์ ) ว่าอาการบาดเจ็บของเขาเกิดจากการถูกตีที่ศีรษะ และมีความเป็นไปได้ที่เขาอาจได้รับความเสียหายทางสมอง[ 59 ] |
| ดร. แพทริเซีย รีด | 17 มีนาคม – 7 เมษายน(2 ตอน) | อบิเกล เดวีส์[ 59 ] | แพทย์ประจำหน่วยดูแลผู้ป่วยจิตเวชที่สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) พักอยู่ พร้อมกับพยาบาลอันยา บารอฟสกี้ ( เจด วิลเลียมส์ ) เพื่อนร่วมงานของเธอ แนะนำว่าสเตซี่พร้อมสำหรับการเยี่ยมบ้านแล้ว[ 59 ]ต่อมาเธอแนะนำให้สเตซี่ออกจากโรงพยาบาล[ 199 ] |
| เด็บส์ | 22–24 มีนาคม(2 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต[ 206 ] | ผู้หญิงคนหนึ่งอยู่กับคุช คาเซมี ( ดาวูด กาดามี ) ในแฟลตของเขา พวกเขาถูก สเตซีย์ แบรนนิง ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) และมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) จับได้ ขณะกำลังจูบกัน เมื่อพวกเขามาคุยกับคุชเกี่ยวกับ อาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ลูกชายของเขากับสเตซีย์จากนั้นคุชก็ขอให้เด็บส์ออกไป[ 206 ]วันต่อมาเธอเห็นคุชขณะที่เธอกำลังซื้อของอยู่ที่ตลาด[ 207 ] |
| ดร.วิกรม สุเรช | 24 มีนาคม 2559 – 11 มิถุนายน 2562 (4 ตอน) | ราชฆาฏกะ[ 207 ] | แพทย์ที่โรงพยาบาลบอกกับมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ว่าพวกเขาสามารถพาลูกชายของพวกเขาโอลิเวอร์ คาร์เตอร์กลับบ้านได้หลังจากที่เขาหายจากอาการชักแล้ว เขายังบอกอีกว่ายังเร็วเกินไปที่จะรู้ว่าโอลิเวอร์จะมีภาวะสมองเสียหายในระยะยาวอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บหรือไม่[ 207 ]หกเดือนต่อมา มิคและลินดาพาโอลิเวอร์ไปตรวจสุขภาพ คุณหมอสุเรชบอกพวกเขาว่าโอลิเวอร์มีพัฒนาการที่ดีและเป็นปกติสำหรับเด็กในวัยของเขา[ 208 ] |
| ดร.โอเวน แมคเคนนา | 1 เมษายน 2559 – 3 มกราคม 2560 (2 ตอน) | ริชาร์ด บริมเบิลคอมบ์[ 209 ] | แพทย์ที่โรงพยาบาลที่มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) พูดคุยด้วยเกี่ยวกับลูกชายของพวกเขาโอลิเวอร์ คาร์เตอร์คุณหมอแมคเคนนาบอกพวกเขาว่าผลลัพธ์ของการบาดเจ็บของโอลิเวอร์นั้นยากที่จะคาดเดาได้ และพวกเขาอาจต้องรอให้โอลิเวอร์ผ่านช่วงพัฒนาการต่างๆ เพื่อดูว่าโอลิเวอร์ได้รับความเสียหายทางสมองหรือไม่[ 209 ] มิคพาโอลิเวอร์ไปพบคุณหมออีกครั้งตามนัด โดยมี วิทนีย์ คาร์เตอร์ ( โชนา แมคการ์ตี ) ลูกสะใภ้ของเขาไปด้วยคุณหมอแมคเคนนาบอกมิคและวิทนีย์ว่าโอลิเวอร์กำลังผ่านช่วงพัฒนาการต่างๆ ได้ครบถ้วน และเขาไม่จำเป็นต้องมาพบอีกเป็นเวลาสิบสองเดือน[ 177 ] |
| อเมล เอลลิงตัน | 4 เมษายน | โซเฟีย บราวน์[ 51 ] | อเมลเป็นอดีตแฟนสาวของ จอร์แดน จอห์นสัน ( โจอีแวน เวด ) และเป็นแม่ของเจเจ จอห์นสัน (เซย์เดน คารีม) ซึ่งจอร์แดนอ้างว่าเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด[ 34 ]หลังจากที่แพทริค ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) ติดต่อหน่วยงานสังคมสงเคราะห์เมื่อจอร์แดนถูกจับกุม[ 52 ]เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ได้รับรู้จากฮิลารี เทย์เลอร์ (แซดี้ ชิมมิน) เจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์ว่าอเมลยังมีชีวิตอยู่[ 53 ]ฮิลารีและอเมลไปเยี่ยมเจเจและเดนิส แต่เขาซ่อนตัวอยู่ใต้โต๊ะ อเมลบอกเดนิสว่าเธอไม่เคยใช้ยาเสพติด และฮิลารียืนยันว่าการตรวจสอบประวัติของเธอไม่พบอะไรเลย เธอยังเปิดเผยว่าชื่อจริงของเจเจคือเจมี่ โดยแสดงใบเกิดของเขาให้เธอดูเพื่อพิสูจน์ และจอร์แดนพาเขาไปจากเธอ เดนิสรู้จากเจเจว่าจอร์แดนอ้างว่าเธอทิ้งพวกเขาไปเพราะคิดว่าเขาเป็นคนเรื่องมาก แต่เดนิสโน้มน้าวให้เขาไปพบอเมล เมื่อฮิลารีเริ่มพูดถึงความเป็นไปได้ที่จะมาเยี่ยมบ่อยขึ้น เดนิสจึงอนุญาตให้เจเจไปอยู่กับอาเมลแทน อาเมลจึงพาเจเจออกไป[ 51 ] |
| ราเชล | 7 เมษายน | ไม่ระบุเครดิต | ผู้ป่วยในโรงพยาบาลจิตเวชที่สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) เข้ารับการรักษา สเตซี่เห็นว่าราเชลได้รับการปล่อยตัว แต่ต่อมาเธอกลับมาด้วยน้ำตา ทำให้สเตซี่กังวลว่าเธอจะไม่สามารถรับมือได้เมื่อเธอกลับบ้าน[ 199 ] |
| คาริน่า แซลมอน | 7–14 เมษายน(2 ตอน) | เดนิส โฮอี[ 199 ] | คาริน่า เป็นเจ้าหน้าที่สนับสนุนที่โรงพยาบาลจิตเวชที่สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) พักอยู่กับอาร์ เธอร์ ฟาวเลอร์ลูกชายของเธอหลังจากป่วยเป็นโรคจิตหลังคลอด คาริน่าเข้าร่วมการประชุมกับเพื่อนร่วมงานของเธอ ได้แก่ดร. แพทริเซีย รีด (อบิเกล เดวีส์), พยาบาลอันยา บารอฟสกี้ ( เจด วิลเลียมส์ ) และพยาบาลมาดู ซิงห์ (บัคโซ ดิลลอน-วูลลีย์) ซึ่งแนะนำให้สเตซี่ออกจากโรงพยาบาล และคาริน่าบอกสเตซี่ว่าเธอจะให้การสนับสนุนเธอในการปรับตัวเข้ากับชีวิตที่บ้าน[ 199 ]ต่อมาคาริน่าไปเยี่ยมสเตซี่ขณะที่เธอกำลังเตรียมอาหารกลางวันสำหรับครอบครัวที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ และรู้สึกประทับใจกับความก้าวหน้าของเธอ[ 45 ] |
| จิลล์ แฮนสัน | 19 เมษายน | เอลลี คอนดรอน[ 36 ] | หญิงสาวคนหนึ่งเดินทางมาที่ร้านอาหารของบีลเพื่อออกเดทกับมาซูด อาห์เหม็ด ( นิติน กานาตรา ) หลังจากนัดหมายกันผ่านเว็บไซต์หาคู่ เมื่อมาถึง เธอทำ เครื่องดื่ม ของคาร์เมล คาเซมี ( บอนนี่ แลงฟอร์ ด ) หกใส่เธอ เธอเล่าให้คาร์เมลฟังว่าเธอกำลังจะไปพบกับมาซูด และคาร์เมลกับเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ก็เปิดเผยว่าเขามาถึงแล้ว มาซูดอายุมากกว่าที่จิลคาดไว้ เธอจึงจะออกไปโดยไม่ได้พบเขา และเดนิส คาร์เมล และเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) บอกเธอว่ามาซูดเป็นคนดีและขอให้เธออยู่ต่อ แต่เธอก็ยังคงออกไปอยู่ดี[ 36 ] |
| ผู้พิพากษาไลโอเนล เฮล | 27 เมษายน | แพทริค เพียร์สัน[ 10 ] | ผู้พิพากษาตัดสินลงโทษเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) ให้ทำงานบริการสังคม 150 ชั่วโมงและลงทะเบียนในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศเป็นเวลา 5 ปี เนื่องจากมีภาพถ่ายอนาจารของลินซี แบร็ก ( เอมี่-ลีห์ ฮิคแมน ) วัย 14 ปีอยู่ในโทรศัพท์ของเขา แต่ได้พิจารณาปัจจัยบรรเทาโทษด้วย ทำให้เจย์ไม่ได้รับโทษจำคุก[ 10 ] |
| ร็อดนีย์ แบร็กก์ | 27 เมษายน | ไรส์ เยตส์[ 10 ] | ร็อดนีย์ เป็นหนึ่งใน ลูกชายของ เธลมา แบรกก์ ( ลอร์เรน สแตนลีย์ ) และเป็นพี่ชายของ ลินซี แบรกก์ ( เอมี-ลีห์ ฮิกแมน ) วัย 14 ปีซึ่งไปศาลเมื่อเจย์ บราวน์ ( เจมี บอร์ธวิค ) สารภาพว่ามีรูปภาพอนาจารของลินซีอยู่ในโทรศัพท์ และได้รับโทษที่ไม่ต้องจำคุก ต่อมา ร็อดนีย์และพี่ชายอีกสองคนของเขาทำร้ายเจย์[ 10 ] |
| อามัล ราห์มาน | 27 เมษายน | ไม่ระบุเครดิต[ 10 ] | ผู้ชนะรางวัล Pride of Walford Awards อามัลได้รับรางวัลครูยอดเยี่ยมแห่งวอลฟอร์ด และวิลล์กับแคลร์เป็นเพื่อนร่วมงานของโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) และทอม เปปเปอร์ (ทริสแทรม ซัมเมอร์ส) [ 10 ] |
| จะ | |||
| แคลร์ | |||
| ลอร่า โครว์ | 29 เมษายน – 2 พฤษภาคม(2 ตอน) | ทัลลูลาห์ เชฟฟิลด์[ 12 ] | ลอร่าเป็นผู้หญิงที่มาซูด อาห์เหม็ด ( นิติน กานาตรา ) พบผ่านบริการจับคู่เดทออนไลน์ เขาพบเธอที่ผับควีนวิกตอเรียและเธอบอกว่าเธอเป็นตัวแทนขายอสังหาริมทรัพย์ ขณะที่มาซูดบอกเธอว่าเขาทำงานด้านการสื่อสาร หลังจากนั้นไม่นานเธอก็กลับไปทำงาน หลังจากที่พวกเขาตกลงกันว่าจะพบกันอีกครั้งในเย็นวันนั้น[ 12 ]ลอร่ามาสายในเดทครั้งที่สองกับมาซูด และบอกเขาว่าเธออยากไปคาสิโน เขาจึงถอนเงินสดจำนวนมากจากบัญชีธนาคาร ขณะที่เขากำลังพยายามโบกแท็กซี่ ลอร่าและออซซี่ก็ปล้นเขา เอาเงินในกระเป๋าและล้อเลียนงานของเขาที่เป็นบุรุษไปรษณีย์ เมื่อมาซูดพยายามห้าม ออซซี่ก็ต่อยหน้าเขาจนล้มลง จากนั้นออซซี่และลอร่าก็วิ่งหนีไป[ 13 ] |
| ออซซี่ เฟลทเชอร์ | 2 พฤษภาคม | Gareth Berliner [ 13 ] | |
| มาร์ค ซูคาโรลี | 3 พฤษภาคม | ไคลฟ์ เฮย์เวิร์ด[ 64 ] | สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ไปพบจิตแพทย์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความคืบหน้าของเธอ เธอเล่าให้เขาฟังว่าเธอรู้สึกดีขึ้น และการฝึกหายใจช่วยป้องกันไม่ให้เธอรู้สึกวิตกกังวล เขายังพูดคุยเกี่ยวกับยาสำหรับโรคไบโพลาร์ตัวใหม่ของสเตซี่กับเธอด้วย[ 64 ] |
| พยาบาลโอลิเวียซอง | 4 พฤษภาคม 2559 – 17 กรกฎาคม 2560 (3 ตอน) | มีอา ฟู[ 25 ] [ 210 ] | พยาบาลที่ดูแลRoxy Mitchell ( Rita Simons ) หลังจากที่เธอถูกทำร้าย เมื่อRonnie Mitchell ( Samantha Womack ) น้องสาวของ Roxy และGlenda Mitchell ( Glynis Barber ) แม่ของเธอมาเยี่ยม เธอบอกพวกเขาว่า Roxy ออกจากโรงพยาบาลไปเองเมื่อหนึ่งชั่วโมงก่อนหน้านี้[ 25 ]เธอดูแลWhitney Carter ( Shona McGarty ) หลังจากที่เธอติดอยู่ใต้รถบัสที่พุ่งชนตลาดและสะพานลอย เธอให้ความมั่นใจกับ Mick Carter ( Danny Dyer ) พ่อตาของ Whitney ว่า "ภรรยา" ของเขาอยู่ในมือที่ปลอดภัย[ 211 ] |
| สจ๊วต แอช | 5 พฤษภาคม | แอนดี้ กิลลีส์[ 62 ] | ชายคนหนึ่งมาที่ บ้าน ของรอนนี่ มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแม็ค ) เพื่อตามหาน้องสาวของเธอร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) รอนนี่และแม่ของเธอเกล็นดา มิทเชลล์ ( กลินิส บาร์เบอร์ ) กล่าวหาเขาว่าทำร้ายร็อกซี แต่เขาปฏิเสธความรับผิดชอบ เขาเปิดเผยว่าร็อกซีมีบางอย่างของเขาอยู่ และขู่ว่าจะฆ่าเธอหากไม่คืนให้เขา[ 62 ] |
| เอเลน | 6 พฤษภาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 65 ] | ลูกค้าที่ซื้อปูสดจากแผงขายปลา ของ Buster Briggs ( Karl Howman ) [ 65 ] |
| ดร.อดัม กอร์แมน | 10–12 พฤษภาคม(2 ตอน) | เอียน เกลเดอร์[ 111 ] | แพทย์ที่โรงพยาบาลบอกกับเพ็กกี้ มิทเชลล์ ( บาร์บารา วินด์เซอร์ ) ว่ามะเร็งเต้านม ของเธอ ได้ลุกลามไปยังสมองแล้ว และการรักษาต่อไปจะช่วยยืดเวลาการเสียชีวิตของเธอออกไปได้เพียงไม่กี่เดือนเท่านั้น และจะมีผลข้างเคียงอย่างมาก เขาจึงขอให้เธอพิจารณาว่าเธอต้องการหยุดการรักษามะเร็งหรือไม่[ 111 ] [ 112 ] |
| ดร. รูธ ไมเยอร์ส | 10–12 พฤษภาคม(2 ตอน) | จูเลียต ฮาวแลนด์[ 111 ] | แพทย์ที่แจ้งให้โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) ทราบว่าการตรวจก้อนเนื้อในเต้านมของเธอไม่พบสัญญาณของมะเร็ง[ 111 ]จากนั้นแพทย์จึงแนะนำทางเลือกให้โซเนียทำการผ่าตัดเต้านมทั้งสองข้างเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ที่จะเป็นมะเร็งในอนาคต[ 112 ] |
| แอนเดรีย พิวจ์ | 20 พฤษภาคม | เลีย เบอร์จ[ 69 ] | เจ้าหน้าที่ประสานงานครอบครัวของตำรวจที่พบกับฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) เพื่อแจ้งให้เขาทราบว่าเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพได้สั่งให้ทำการชันสูตรศพของเพ็กกี้ มิตเชลล์ ( บาร์บารา วินด์เซอร์ ) ผู้เป็นมารดาของเขา [ 69 ] |
| DS Howard South | 24–26 พฤษภาคม(2 ตอน) | พอล สต็อกเกอร์[ 212 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจที่สอบปากคำบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) หลังจากที่เขาถูกจับกุมใน ข้อหาทำร้ายร่างกาย เจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) แม่บุญธรรมของเขา เซาท์ตั้งข้อหาบ็อบบี้ว่าทำร้ายร่างกายผู้อื่นโดยเจตนา แต่ต่อมาได้ยินบ็อบบี้อ้างว่าเขาทำร้ายลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) น้องสาวต่างมารดาของเขา และถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ บ็อบบี้สารภาพกับเซาท์ว่าเขาฆ่าลูซี่ และเซาท์แจ้งเรื่องนี้ให้ผู้บังคับบัญชาของเขาสารวัตรซาแมนธา คีเบิล ( อลิสัน นิวแมน ) ทราบ เขาอยู่ด้วยเมื่อบ็อบบี้ถูกสอบปากคำเกี่ยวกับการฆาตกรรมลูซี่โดยคีเบิลและสารวัตรแคมเมรอน ไบรอันท์ ( เกล็น วอลเลซ ) [ 212 ] [ 213 ] |
| สเตฟาน เวเบอร์ | 24 พฤษภาคม | ฟิลิป เอ็ดเจอร์ลีย์[ 212 ] | ศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาลบอกเอียน บีล ( อดัม วูดดียัต ) ว่าเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ภรรยาของเขาต้องเข้ารับการผ่าตัดกระดูกสันหลังหลังจากการถูกบ็อบ บี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) ลูกชายบุญธรรมทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง[ 212 ] |
| ดร. แซนดรา โวล | 27 พฤษภาคม – 21 มิถุนายน(5 ตอน) | บาดเรีย ทิมิมิ[ 214 ] | แพทย์หญิงผู้ทำการรักษาเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ในโรงพยาบาลหลังจากที่เธอถูกบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) บุตรบุญธรรมของเธอทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง และทำให้เธออยู่ในภาวะโคม่าทางการแพทย์[ 214 ]ต่อมาเธอแจ้งเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) สามีของเจนว่าพวกเขาจะพยายามปลุกเจนให้ตื่น เอียนถามเธอว่าเจนจะได้รับความเสียหายในระยะยาวจากบาดแผลหรือไม่ และดร.โวลบอกเขาว่าพวกเขาคาดว่าเจนจะกลับมามีความรู้สึกที่มือและเท้าได้ในไม่ช้า[ 215 ]หลังจากเจนตื่นขึ้น ดร.โวลทำการทดสอบเพื่อดูว่าเจนกลับมามีความรู้สึกบ้างหรือไม่ และให้ความมั่นใจกับเธอว่าเธอกำลังฟื้นตัวได้ดี[ 216 ]หลังจากที่เจนสามารถลุกจากเตียงและใช้รถเข็นได้ ดร.โวลเตือนเธอและเอียนว่าการฟื้นตัวของเจนจะต้องใช้ความพยายามและความอดทนอย่างมาก[ 217 ]ต่อมาเธอทำกายภาพบำบัดกับเจน และพอใจกับความคืบหน้าของเธอ เอียนถามเธอว่าเจนสามารถย้ายไปหน่วยรักษาผู้บาดเจ็บไขสันหลังเฉพาะทางในเบอร์มิงแฮมได้หรือไม่[ 74 ] |
| ผู้พิพากษาอีฟลิน ฮีป | 31 พฤษภาคม | ลูซี่ เฟลมมิง[ 216 ] | ผู้พิพากษาศาลเยาวชนสั่งคุมขังบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) หลังจากที่เขาถูกตั้งข้อหาฆ่าลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) น้องสาวต่างมารดาของเขาโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย [ 216 ] |
| ดร. เกล็น แมนเดอร์ | 14 มิถุนายน | เอียน ฮิวจ์ส[ 113 ] | มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ไปพบแพทย์เพื่อปรึกษา เรื่องอาการบาดเจ็บที่สมองของ โอลิ ลูกชายของพวกเขา พวกเขาไม่พอใจที่ดร.แมนเดอร์ไม่รู้ในตอนแรกว่าทำไมพวกเขาถึงมา และดร.แมนเดอร์บอกพวกเขาว่าเด็กแต่ละคนมีพัฒนาการในอัตราที่แตกต่างกัน และพวกเขาต้องรอเพื่อสังเกตความเปลี่ยนแปลงใดๆ ในตัวโอลิ มิครู้สึกหงุดหงิดกับการที่ดร.แมนเดอร์ไม่มีคำตอบและเดินออกไปอย่างโกรธเคือง[ 113 ] |
| พีซี แอนโทนี่ แฮร์ริสัน | 14 มิถุนายน 2559 – 14 ธันวาคม 2560 (3 ตอน) | แม็กซ์เวลล์ ไทเลอร์[ 113 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจที่พาซิลวี คาร์เตอร์ ( ลินดา มาร์โลว์ ) ไปที่ผับควีนวิกตอเรีย[ 113 ]เขาแจ้งมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) หลานชายของซิลวีว่า เธอถูกพบบนรถบัสโดยไม่มีเงินหรือเอกสารประจำตัว แต่ได้พูดถึงผับ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ตำรวจพาเธอมาที่นี่ แฮร์ริสันปล่อยซิลวีไว้กับมิคและลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ภรรยาของเขา [ 98 ]ต่อมาเขาจับกุมลอเรน แบรนนิง ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) ในข้อหาละเมิดความสงบหลังจากที่เธอล่ามตัวเองไว้กับศูนย์ชุมชน[ 218 ] |
| ผู้พิพากษาแฮเรียต สตีล | 16 มิถุนายน | เจนนี่ โฮว์[ 98 ] | ผู้พิพากษาตัดสินลงโทษบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) ให้ถูกคุมขังในสถานกักกันเยาวชนเป็นเวลาสามปีในข้อหาฆ่า ลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) น้องสาวต่างมารดาของเขาโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายและทำร้ายร่างกายเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) แม่บุญธรรมของเขาโดยเจตนา[ 98 ] |
| คริส วอร์วูด | 16 มิถุนายน | โซฟี ดูวัล[ 98 ] | ทนายความฝ่ายโจทก์ในการ พิจารณาคดีของ บ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) ในข้อหาฆ่า ลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) น้องสาวต่างมารดาของเขาและทำร้ายร่างกายเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) แม่บุญธรรมของเขาโดยเจตนา[ 98 ] |
| แซมมี่ บรูมฮิลล์ | 16 มิถุนายน | เฮเลน คีลีย์[ 98 ] | นักสังคมสงเคราะห์ที่ไปเยี่ยมผับควีนวิกตอเรีย เพื่อประเมินสภาพความเป็นอยู่ของซิลวี คาร์เตอร์ ( ลินดา มาร์โลว์ ) เธอบอก มิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) หลานชายของซิลวี และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ภรรยาของเขาว่าซิลวีได้แสดงพฤติกรรมล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้พักอาศัยในบ้านพักคนชราของเธอ เธอยังบอกทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) ลูกสาวของซิลวีว่าอย่าสนับสนุนความคิดเพ้อเจ้อของเธอ ขณะที่เธอกำลังจะจากไป แซมมี่บอกลินดาว่าซิลวีจะไม่เป็นเป้าหมายสำคัญของหน่วยงานบริการสังคมสงเคราะห์ เนื่องจากเธอมีที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมและมีครอบครัวคอยดูแลเธอ[ 98 ] |
| ดร. เมลิสซา คีย์ส | 17 มิถุนายน | จีน่า ไอแซค[ 217 ] | โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) พบ กับที่ปรึกษาของโรงพยาบาลพร้อมกับอดีตสามีของเธอมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) เพื่อหารือเกี่ยวกับทางเลือกในการป้องกันมะเร็งเต้านม โซเนียบอกเธอว่าเธอต้องการผ่าตัดเต้านมและรังไข่ที่ปรึกษาบอกว่าโซเนียยังอายุน้อยเกินไปที่จะเลือกวิธีการเหล่านี้ แต่โซเนียก็ตั้งใจแน่วแน่ ดังนั้น ดร. คีย์สจึงจัดให้เธอไปพบกับนักจิตวิทยาคลินิกและแจ้งให้เธอทราบว่ากระบวนการนี้จะใช้เวลาเก้าเดือน[ 217 ] |
| เดสซี่ ดันน์ | 23 มิถุนายน | เบน ออนวุกเว[ 75 ] | เจ้าของอู่ซ่อมรถที่เจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) ไปสัมภาษณ์งาน เจย์บอกเกี่ยวกับคุณสมบัติของเขาและปฏิเสธว่าไม่มีประวัติอาชญากรรม และเดสซี่ขอหนังสือรับรองจากฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) นายจ้างคนก่อนของเจย์ เบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) ลูกชายของฟิลโทรหาเดสซี่โดยแกล้งทำเป็นฟิล แต่เดสซี่รู้ว่าไม่ใช่เขา เจย์จึงต้องบอกเขาว่าเขามีประวัติอาชญากรรมและอยู่ในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ เดสซี่ออกจากผับไปโดยไม่ได้ให้งานกับเจย์[ 75 ] |
| ดาล | 4 กรกฎาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 219 ] | พนักงานของบริษัทจัดงานศพ Coker and Sons กำลังแบก โลงศพ ของPeggy Mitchell ( Barbara Windsor ) แต่เมื่อPhil Mitchell ( Steve McFadden ) ลูกชายของ Peggy ขอแบกบ้างBilly Mitchell ( Perry Fenwick ) จึงบอก Dhal ให้ Phil แบกแทน[ 219 ] |
| บิ๊กไนจ์ | 4 กรกฎาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 219 ] | พนักงานของบริษัทจัดงานศพ Coker and Sons ที่นำพวงหรีดออกจากรถบรรทุกศพใน งานศพ ของPeggy Mitchell ( Barbara Windsor ) [ 219 ] |
| พีซี อดัมส์ | 8 กรกฎาคม | นีล ลินพาว[ 220 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจที่จับกุมGavin Sullivan ( Paul Nicholas ) [ 220 ] |
| คริส | 8 กรกฎาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 220 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายที่พีซี อดัมส์ ( นีล ลินพา ว ) สั่งให้ตามหาแกวิน ซัลลิแวน ( พอล นิโคลัส ) [ 220 ] |
| มาร์ติน | |||
| มาร์เซีย แดรบเบิล | 11 กรกฎาคม 2559 – 16 กุมภาพันธ์ 2560 (3 ตอน) | ซาร่าห์ เบลเชอร์[ 117 ] | แพทย์ที่รักษาเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ที่โรงพยาบาล บอกกับเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) สามีของเจน และสตีเวน บีล ( แอรอน ซิดเวลล์ ) บุตรบุญธรรมของเขาว่าเจนเลิกทำกายภาพบำบัดแล้ว สตีเวนถามเธอว่าเจนจะฟื้นตัวได้ง่ายกว่าที่บ้านหรือไม่ และมาร์เซียบอกเขาว่าเจนต้องการการดูแลอย่างมาก[ 117 ]วันต่อมา มาร์เซียไปเยี่ยมเอียนที่บ้าน และเขาแสดงให้เธอเห็นการปรับปรุงที่เขาต้องการทำกับบ้านเพื่อรองรับเจน เขาและสตีเวนยังพูดคุยถึงแผนการดูแลเจนกับเธอด้วย[ 118 ]เจ็ดเดือนต่อมา เอียนและเจนไปเยี่ยมเธอเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความคืบหน้าของเจน เธอบอกพวกเขาว่าถึงแม้เจนจะมีความคืบหน้าอย่างมาก แต่พวกเขาก็ไม่สามารถจ่ายค่ากายภาพบำบัดได้อีกต่อไป แต่แจ้งให้พวกเขาทราบว่าเจนสามารถรับการบำบัดแบบส่วนตัวได้[ 166 ] |
| คริส แฮนค็อก | 12 กรกฎาคม | ไซมอน เชอร์เนียก[ 118 ] | รองครูใหญ่ของ โรงเรียนของ เจเน็ต มิตเชลล์ (เกรซ) แจ้งให้บิลลี่ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) และฮันนี่ มิตเชลล์ ( เอ็มม่า บาร์ตัน ) พ่อแม่ของเจเน็ตทราบว่าเธอเรียนตามไม่ทันในชั้นเรียนและต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมซึ่งทางโรงเรียนไม่สามารถให้ได้เนื่องจากขาดงบประมาณ เขาแนะนำให้พวกเขาหาโรงเรียนเฉพาะทางให้เจเน็ต[ 118 ] |
| มีอา ราจ | 12 กรกฎาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 118 ] | ผู้ช่วยสนับสนุนการเรียนรู้ของเจเน็ต มิตเชลล์ (เกรซ) ที่โรงเรียน ซึ่งเข้าร่วมการประชุมระหว่างพ่อแม่ของเจเน็ต บิลลี่ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) และฮันนี่ มิตเชลล์ ( เอ็มม่า บาร์ตัน ) และรองครูใหญ่คริส แฮนค็อก (ไซมอน เชอร์เนียก) [ 118 ] |
| ไนจ์ | 12 กรกฎาคม 2559 – 22 กันยายน 2560 (2 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต[ 118 ] | พนักงานของบริษัทจัดงานศพ Coker and Sons [ 118 ]เขาถูกพบเห็นอยู่กับ Colin ยืนอยู่ด้านหลัง งานศพ ของSteven Beale ( Aaron Sidwell ) [ 221 ] |
| ซี | 15 กรกฎาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 222 ] | พ่อค้าในตลาดที่ถูกพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) ขอให้ช่วยเก็บของในแผง ของ แพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเลย์ ) และได้รับคำขอบคุณจาก เบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) ที่ทำเช่นนั้น[ 222 ] |
| ดีซี แองจี้ ไรซ์ | 18 กรกฎาคม – 10 ตุลาคม(8 ตอน) | มาร์ตินา เลิร์ด[ 121 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังสืบสวนคดีการเสียชีวิตของพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) ในตอนแรกเธอเชื่อว่าพอลคือเบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) และแจ้งฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พ่อของเบน และ เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) น้องชายต่างมารดาของเบนเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา จากนั้นเธอก็จัดการให้ฟิลและเอียนไปตรวจสอบศพของเบน และพวกเขาก็พบว่าเป็นพอลแทน[ 121 ]ต่อมาไรซ์ไปเยี่ยมเลส ( โรเจอร์ สโลแมน ) และแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเลย์ ) ปู่ย่าตายายของพอล เพื่อแจ้งข่าวการเสียชีวิตของเขา เธอพาพวกเขาไปที่ห้องเก็บศพเพื่อตรวจสอบศพของพอล และห้ามเลสไม่ให้แตะต้องตัวเขา[ 122 ]หลังจากเบนให้ปากคำกับตำรวจ ไรซ์และสารวัตรเกรแฮม แมคเคย์ ( เจมส์ เวเบอร์ บราวน์ ) ไปเยี่ยมเขาที่บ้านเพื่อสอบปากคำเพิ่มเติม หลังจากที่เอียนบอกพวกเขาว่าพอลและเบนมีความสัมพันธ์กัน และเบนไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ โดยอ้างว่าการโจมตีเป็นการปล้นแบบสุ่ม เบนไม่เปลี่ยนคำให้การ ไรซ์คืนโทรศัพท์มือถือให้เบนและบอกว่าการโจมตีนั้นเกิดจากความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ แต่เขาปฏิเสธ ไรซ์ให้บัตรของเธอแก่เบนเพื่อติดต่อเธอหากเขามีข้อมูลเพิ่มเติม[ 223 ]ต่อมาเบนยอมรับกับไรซ์ว่าเขาโกหกและการโจมตีนั้นเกิดจากความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ ไรซ์บอกเขาว่าพวกเขากำลังติดตามเบาะแสในการสืบสวน[ 123 ]หลังจากที่เบนเห็นหนึ่งในผู้โจมตีพอลขับรถออกจากสถานีตำรวจและรายงานเรื่องนี้ เขาติดต่อไรซ์และเธอไปเยี่ยมเขาที่บ้านและแจ้งให้เขาทราบว่าผู้ต้องสงสัยได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข เขาตำหนิตำรวจว่าไม่ต้องการช่วยเหลือเขาเพราะเขาเป็นคนตระกูลมิทเชลล์แต่เธอเปิดเผยว่าผู้ต้องสงสัยมีหลักฐานยืนยันที่อยู่และหลักฐานยังอยู่ระหว่างการประมวลผล เธอจากไปหลังจากบอกเบนว่าเธอจะติดต่อเขาเมื่อพวกเขามีข้อมูลเพิ่มเติม[ 224 ]ไรซ์กลับมาและแจ้งเบนว่าข้อแก้ตัวของผู้ต้องสงสัยถูกหักล้างไปแล้ว แต่พวกเขาหนีไปหลังจากที่ตำรวจได้รับเบาะแสว่าเบนและเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) กำลังตามล่าพวกเขา ไรซ์เตือนเบนไม่ให้ใช้กฎหมายในมือตัวเองและจากไป[ 225 ]ต่อมาไรซ์เข้าร่วมการพิจารณาคดีของฆาตกร[ 124 ]สัปดาห์ต่อมาเธอไปเยี่ยมเลสและแพมและแจ้งพวกเขาว่าฆาตกรจะถูกตัดสินในวันรุ่งขึ้น[ 226 ] |
| สารวัตรเกรแฮม แม็คเคย์ | 19 กรกฎาคม 2559 – 18 สิงหาคม 2560 (3 ตอน) | เจมส์ เวเบอร์ บราวน์[ 122 ] [ 227 ] | เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมของพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) เขาขอโทษเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) และฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ที่ระบุตัว เบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) น้องชายต่างมารดาของเอียนและลูกชายของฟิลผิดพลาดว่าเป็นเหยื่อ แมคเคย์บอกว่าพวกเขาต้องหาเบนให้เจอเพราะเขาเป็นพยาน ดังนั้นเอียนจึงบอกแมคเคย์ว่าพอลเป็นแฟนของเบน แมคเคย์บอกฟิลให้กลับบ้านและรอเบนกลับมา[ 122 ]หลังจากเบนให้ปากคำกับตำรวจโดยอ้างว่าการโจมตีเป็นการปล้นแบบสุ่ม แมคเคย์และดีซี แองจี้ ไรซ์ ( มาร์ตินา เลิร์ด ) ไปเยี่ยมเขาที่บ้านและสอบถามเขาเพิ่มเติม เบนไม่เปลี่ยนคำให้การและโกรธเมื่อแมคเคย์ถามว่าทำไมเบนไม่เปิดเผยว่าเขากับพอลมีความสัมพันธ์กัน โดยบอกแมคเคย์ว่าเขาคิดว่ามันไม่เกี่ยวข้อง[ 223 ] |
| บาร์นีย์ | 5 สิงหาคม | สกอตต์ วิคส์[ 80 ] | ชายคนหนึ่งในผับควีนวิคตอเรีย เขาและเพื่อนถามว่าทางร้าน มีอาหารออร์แกนิกหรือไม่ จากนั้นเขาก็ขัดจังหวะ แกรนท์ มิตเชลล์ ( รอสส์ เคมป์ ) ขณะที่เขากำลังจะสั่งอาหาร บาร์นีย์ชวนเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริ ส ) มาร่วมโต๊ะกับเขาและเพื่อน แต่แกรนท์บอกให้เขา "ถอยออกไป" [ 80 ] |
| ฮันนาห์ | 12 สิงหาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 142 ] | พยาบาลที่ไปเยี่ยมเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ที่บ้าน[ 142 ] |
| ลิซ | 18 สิงหาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 228 ] | พ่อค้าในตลาด[ 228 ] |
| ซูซาน | 25 สิงหาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 100 ] | พยาบาลที่ไปเยี่ยมเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ที่บ้าน[ 100 ] |
| เออร์มา เฟลตเชอร์ | 25 สิงหาคม | วินนี่ ดิลลอน[ 100 ] | ตัวแทนจากสภาวอลฟอร์ดมาเยี่ยมบิลลี่ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) และฮันนี่ มิทเชลล์ ( เอ็มม่า บาร์ตัน ) เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเรียนของ เจเน็ต มิทเชลล์ (เกรซ) ลูกสาวของพวกเขาเธอบอกพวกเขาว่าเจเน็ตจะได้รับการประเมินทั้งที่โรงเรียนและที่บ้าน และสุดท้ายแล้วจะเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะตัดสินใจว่าเจเน็ตจะเรียนต่อที่โรงเรียนเดิมหรือไปเรียนที่โรงเรียนเฉพาะทาง[ 100 ] |
| เจอโรม | 26 สิงหาคม 2559 – 23 กุมภาพันธ์ 2560 (8 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต | ช่างเครื่องยนต์ที่ทำงานอยู่ที่ อู่ของ ฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ซึ่งทั้งคู่ปรากฏตัวให้เห็นหลายครั้งที่นั่น[ 173 ] [ 226 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]เบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) ลูกชายของฟิลซึ่งทำงานอยู่ที่อู่เช่นกัน ซื้อเครื่องดื่มให้เอธาน ที่ ผับควีนวิกตอเรีย ในวันสุดท้ายของการทำงานก่อนวันคริสต์มาส และบอกฟิลว่าเจอโรมจะมาทีหลัง[ 236 ]เอธานปรากฏตัวอยู่เบื้องหลังเมื่อบิลลี มิทเชลล์ ( เพอร์รี เฟนวิค ) และทีนา คาร์เตอร์ ( ลุยซา แบรดชอว์-ไวท์ ) กำลังคุยกันบนชิงช้า[ 237 ]และเมื่อเบนบอกเขาว่ากำลังมองหาเจย์[ 238 ]ต่อมาเบนกล่าวว่าเอธานและเจอโรมลาออกจากงานแล้ว[ 239 ] |
| อีธาน | 26 สิงหาคม 2559 – 10 เมษายน 2560 (9 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต | |
| เอ็ดดี้ ซาง | 29–30 สิงหาคม(2 ตอน) | เควิน เชน[ 125 ] | ชายคนหนึ่งที่ดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) เห็นพยายามเข้าไปในร้านซักรีดที่เธอทำงานอยู่[ 125 ]ต่อมาเขาไปเยี่ยมดอทที่บ้าน ทำให้เธอตกใจ และเขาส่งจดหมายที่จ่าหน้าถึงเธอ[ 225 ]ต่อมามีการเปิดเผยว่าเอ็ดดี้กำลังจะแต่งงานกับโคลิน รัสเซลล์ ( ไมเคิล แคชแมน ) เพื่อนเก่าของดอท และดอทก็ไปร่วมงานแต่งงานโดยไม่ได้แสดง ให้เห็น [ 146 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2022 โคลินกลายเป็นพ่อม่ายหลังจากเอ็ดดี้เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง |
| นาตาลี | 2 กันยายน | ไม่ระบุเครดิต[ 144 ] | ผู้หญิงคนหนึ่งเต้นรำกับMasood Ahmed ( Nitin Ganatra ) ใน งานแสดงซัลซ่า ของKim Fox-Hubbard ( Tameka Empson ) ที่ศูนย์ชุมชน[ 144 ] |
| แคลร์ เรย์มอนด์ | 6 กันยายน | ไครอน มิลเลอร์[ 128 ] | เจ้าหน้าที่พยาบาลฉุกเฉินที่ทำการรักษาฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) หลังจากที่เขาล้มลงเพราะถูกทำร้ายโดยแก๊งที่ลักพาตัวเบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) ลูกชายของเขา ลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี คีปเปอร์ ) ลูกสาวของฟิลบอกเธอว่าอาการบาดเจ็บของฟิลเกิดจากการตกจากบันไดขณะทาสี[ 128 ] |
| มิเรียม "มิม" แครบบ์ | 8–9 กันยายน(2 ตอน) | เฮเลน คอตเตอร์ริล[ 145 ] | น้องสาว ของแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเลย์ ) เธอมางานศพของหลานชายของเธอพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) และโน้มน้าวให้แพมกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายกับพอลใน ห้องพักศพก่อนพิธีศพ[ 145 ]จากนั้นเธอก็ไปร่วมงานไว้อาลัยที่ผับควีนวิกตอเรีย และกล่าวหา เลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) สามีของแพมว่าไม่ได้อยู่เคียงข้างเธอ[ 146 ] |
| กลอเรีย | 8 กันยายน – 20 ตุลาคม(4 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต[ 145 ] | พยาบาลที่ไปเยี่ยมเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ที่บ้าน[ 129 ] [ 145 ] [ 240 ] [ 241 ] |
| แม็กกี้ ยัง | 12 กันยายน – 3 ตุลาคม(2 ตอน) | โรบิน ลูอิส[ 242 ] | พยาบาลประจำเขตที่ไปเยี่ยมเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ที่บ้านและสวนทวารให้เธอ[ 242 ]เธอไปเยี่ยมเจนอีกครั้งและช่วยเธอแต่งตัวในตอนเช้าและหวีผมให้เธอ[ 243 ] |
| รัสเซลล์ | 13 กันยายน | ไม่ระบุเครดิต[ 244 ] | ชายคนหนึ่งที่ดูแลแผงขายหอยในตลาด แม้ว่าจะไม่ได้ระบุชื่ออย่างเจาะจงในตอนนี้ แต่เขาถูกกล่าวถึงโดยผู้ตรวจตลาดคนใหม่คาร์เมล คาเซมิ ( บอนนี่ แลงฟอร์ด ) ในตอนก่อนหน้า เมื่อเธอบอกบัสเตอร์ บริกส์ ( คาร์ล ฮาวแมน ) ให้ขายหอยนางรมของเขาให้กับรัสเซลและกลับไปตั้งแผงขายของให้ถูกที่[ 242 ]จากนั้นในตอนนี้ เราจะเห็นรัสเซลขายหอยนางรมให้กับลูกค้าที่แผงของเขา[ 244 ] |
| มีอา ฮอลโลเวย์ | 15 กันยายน | อลิกซ์ รอสส์[ 245 ] | ช่างทำเล็บที่ทำงานอยู่ที่ ร้านเสริมสวย Elysium ของเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) และให้บริการทำเล็บแก่เบ็กซ์ ฟาวเลอร์ ( จัสมิน อาร์มฟิลด์ ) [ 245 ] |
| ดร. อาวิเซห์ ฟาราจี | 15 กันยายน – 21 พฤศจิกายน(2 ตอน) | Shanaya Rafaat [ 245 ] | แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านตับที่ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) และเบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) ไปพบที่โรงพยาบาล เบนถามเธอเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการบริจาคส่วนหนึ่งของตับให้ฟิล และวิธีการตรวจสอบว่าเขาเข้ากันได้หรือไม่ เธออธิบายว่าฟิลยังต้องได้รับการยอมรับเข้าสู่รายชื่อผู้บริจาคอวัยวะจากผู้เสียชีวิต และเขาเลิกดื่มแอลกอฮอล์มาได้หกเดือนแล้ว และพวกเขาจำเป็นต้องพิจารณาความเสี่ยงต่อเบนเนื่องจากอัตราการเสียชีวิตสูงในการปลูกถ่ายตับ หลังจากฟิลออกไป เบนบอกกับดร. ฟาราจีว่าเขายังหนุ่มและแข็งแรง และยืนยันอย่างหนักแน่นว่าต้องการผ่าตัด แต่เธอบอกเขาว่ายังไม่มีอะไรรับประกันได้ และให้เอกสารบางอย่างแก่เบนอ่านก่อนกลับ[ 245 ]สองเดือนต่อมา ฟิลไปเยี่ยมเธออีกครั้งพร้อมกับภรรยาของเขาชารอน มิตเชลล์ ( เลทิเทีย ดีน ) และลูกสาวลูอิส มิตเชลล์ ( ทิลลี คีปเปอร์ ) เธอชื่นชมฟิลที่เลิกดื่มแอลกอฮอล์มาได้หกเดือน และบอกว่าเธอจะส่งเรื่องของเขาไปประเมินเพื่อขึ้นทะเบียนผู้รอรับการปลูกถ่าย หลังจากทำการทดสอบบางอย่าง เธอบอกฟิลว่าตับของเขาไม่มีสัญญาณของการฟื้นตัว และโดยเฉลี่ยแล้ว คนส่วนใหญ่ที่มีตับอยู่ในสภาพคล้ายกับของฟิลจะไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้นานเกินหนึ่งปี จากนั้น ดร.ฟาราจิก็อธิบายว่าเธอจะส่งต่อฟิลไปยังหน่วยปลูกถ่ายตับเฉพาะทาง[ 246 ] |
| ยอร์เกน คริสเตนเซ่น | 15 กันยายน 2559 – 24 สิงหาคม 2560 (10 ตอน) | คริสโตเฟอร์ เดน[ 245 ] [ 247 ] | ครูสอนวิชาวรรณคดีอังกฤษระดับ GCSE ของ เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ชื่นชมเธอที่เรียนได้ดีในชั้นเรียน หลังจากนั้น ยอร์เกนชวนเดนิสไปดื่ม ที่ ผับควีนวิกตอเรีย กับเพื่อน ร่วม ชั้น แต่ คาร์เมล คาเซมี ( บอนนี่ แลงฟอร์ด ) มาถึงในสภาพเมามาย เดนิสจึงพาเธอกลับบ้าน ปล่อยให้ยอร์เกนไปที่ผับโดยไม่มีเธอ[ 245 ] สามเดือนต่อมา เมื่อเดนิสถูกขอให้หาบทละครเรื่อง A Christmas Carolสำหรับการแสดงของ Walford Players ยอร์เกนแนะนำให้เธอเขียนบทเอง[ 248 ]ต่อมายอร์เกนชวนเดนิสไปดื่มฉลองคริสต์มาสและบอกเธอว่าเธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนของเขา[ 249 ]ยอร์เกนไปชมการแสดงละครคริสต์มาสและพาผู้สื่อข่าวจากหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นมาวิจารณ์ละครด้วย โดยแนะนำเธอให้รู้จักกับเดนิส[ 250 ]ยอร์เกนให้เกรด "B" แก่เดนิสสำหรับเรียงความที่เธอเขียน และบอกเธอว่าเขาเชื่อว่าเธอสามารถปรับปรุงเกรดของเธอได้[ 178 ]เดนิสมาสายในคาบเรียนถัดไป ยอร์เกนบอกนักเรียนว่าเดนิสคลอดลูกชายคิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) น้องสาวของเดนิสเดินเข้ามากลางคาบเรียนและเปิดเผยว่าเดนิสยกบุตรของเธอให้คนอื่นเลี้ยงดู และหยิบแผ่นรองหน้าอกออกจากกระเป๋าถือของเดนิส ทำให้เดนิสอับอาย เมื่อเลิกเรียน ยอร์เกนปลอบใจเดนิส[ 251 ] ต่อมา คุช คาเซมี ( ดาวูด กาดามี ) แฟนของเดนิสเข้ามาหายอร์เกนและถามเขาว่าเดนิสได้รับอนุญาตให้ลาหยุดได้หรือไม่ ยอร์เกนบอกคุชว่าเดนิสสามารถลาหยุดได้นานเท่าที่เธอต้องการ[ 252 ]ต่อมา Jørgen ถูกพบเห็นในร้านกาแฟ กำลังช่วย Denise ทบทวนบทเรียนเพื่อเตรียมสอบ[ 182 ]หลังจากได้ยินเรื่องที่ Denise หมดสติ Jørgen ก็มาที่บ้านของ Denise เพื่อให้แน่ใจว่าเธอไม่เป็นไร ต่อมาพวกเขาก็ไปกินไอศกรีมด้วยกัน[ 253 ] |
| เรนู ยุสซุน | 16 กันยายน 2559 – 12 มิถุนายน 2561 (2 ตอน) | สุข โอจลา[ 148 ] | พยาบาลที่ลี ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) และวิทนีย์ คาร์เตอร์ ( โชนา แมคการ์ตี ) ไปพบเพื่อตรวจอัลตราซาวนด์ทารกที่โรงพยาบาล หลังจากที่พวกเขากลับไปเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ก็ไปพบเรนูเพื่อตรวจ อัลตราซาวนด์ เช่นกัน เรนูทำการทดสอบหา ดาวน์ซินโดรม เนื่องจากเดนิสอายุ 47 ปี และอธิบายว่าความเสี่ยงต่อความพิการจะเพิ่มขึ้นตามอายุของมารดา จากนั้นเธอก็บอกเดนิสว่าสันจมูกของทารกดูปกติ[ 148 ]สองปีต่อมา เธอทำการตรวจอัลตราซาวนด์ทารกให้คิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) หลังจากที่เธอเป็นลม |
| ไดแอน แอทมอร์ | 19 กันยายน – 7 ตุลาคม(3 ตอน) | เฮเซล เอลเลอร์บี[ 129 ] | แม่ ของไซมอน แอทมอร์ ( ทอม พาล์มเมอร์ ) เข้าร่วมการพิจารณาคดีประกันตัวเมื่อเขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) ยายของพอลแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเลย์ ) ปลอบใจเธอในห้องน้ำ โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร และเพิ่งรู้เมื่อไดแอนเข้ามาในห้องพิจารณาคดีและสบตากับไซมอน ไดแอนเสียใจมากเมื่อไซมอนถูกปฏิเสธการประกันตัว[ 129 ]ต่อมาไดแอนได้พบกับแพมและแคธี่ ซัลลิแวน ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) ที่ร้านกาแฟหลังจากที่แพมขอพบเธอเพื่อขอคำอธิบายเกี่ยวกับการกระทำของไซมอน แพมแสดงรูปถ่ายของพอลให้ไดแอนดูและถามคำถามเกี่ยวกับวัยเด็กและการเลี้ยงดูของไซมอน ไดแอนเปิดเผยว่าไซมอนมีวัยเด็กที่ปกติและมีความสุข แคธี่ปลอบใจไดแอนที่รู้สึกผิด โดยบอกเธอว่าไซมอนเป็นผู้ใหญ่แล้วและต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเอง ไดแอนยอมรับว่าเธอรู้สึกอับอายในตัวไซมอน และเปิดเผยว่าเขาตั้งใจจะขอปฏิเสธความผิดในการพิจารณาคดี ซึ่งทำให้แพมตกใจ ไดแอนปฏิเสธที่จะโน้มน้าวให้ไซมอนเปลี่ยนใจ และถามแพมว่าเธอจะทำแบบเดียวกันหรือไม่หากสถานการณ์กลับกัน[ 130 ]ต่อมาในสัปดาห์นั้น ไดแอนไปร่วมฟังการพิจารณาคดีลงโทษแก๊ง เธอเล่าให้แพมฟังว่าเธอเปลี่ยนใจแล้ว และขอให้ไซมอนสารภาพผิด และเขาก็ทำเช่นนั้น หลังจากนั้น แพมบอกไดแอนว่าเธอยังคงไม่พอใจแม้ว่าไซมอนจะสารภาพผิดแล้ว ไดแอนเข้าใจและบอกแพมให้ดูแลตัวเอง แล้วก็จากไป[ 124 ] |
| เจมิมา เบนจามิน | 29–30 กันยายน(2 ตอน) | เอมิลี่ โบว์เกอร์[ 240 ] | ที่ปรึกษาด้านทรัพยากรบุคคลสัมภาษณ์ดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) เพื่อรับเข้าทำงานที่ร้านซักแห้งแห่งใหม่ ซึ่งจะมาแทนที่ร้านซักรีดที่ดอทเคยทำงานอยู่ ดอทสับสนกับภาษาและศัพท์เฉพาะที่เจมีมาใช้ในการสอบถาม เมื่อเจมีมาเปิดเผยว่าเจ้านายเก่าของดอทคุณปาปาโดปูลัส (ลี วอร์เนอร์) เชื่อว่าเธอต้องการเกษียณ ดอทก็โกรธและออกจากห้องสัมภาษณ์ไป[ 240 ]วันรุ่งขึ้น เจมีมากลับมาและแจ้งดอทว่าเธอไม่ได้งาน[ 254 ] |
| ไคลฟ์ มอร์ริส | 30 กันยายน | จูเลียน เบิร์ด[ 254 ] | ไคลฟ์ เป็นเพื่อนของวินเซนต์ ฮับบาร์ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) ซึ่งเขาจ้างให้ปลอมตัวเป็นครูสอนขับรถเพื่อสอนคิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) ภรรยาของเขาให้ขับรถเพื่อช่วยให้เธอสอบผ่าน วินเซนต์อธิบายให้คิมฟังว่าไคลฟ์เป็นอดีตคนขับรถหนีที่เคยติดคุกมาก่อน หลังจากการสอน ไคลฟ์บอกวินเซนต์ว่าคิมขับรถแย่มากและไม่มีโอกาสสอบผ่านการขับรถเลย[ 254 ] |
| นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ ร็อบ | 3–4 ตุลาคม(2 ตอน) | คาเมรอน แจ็ค[ 243 ] | นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ที่พบกับคาร์เมล คาเซมี ( บอนนี่ แลงฟอร์ด ) เมื่อเธอต้องการย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านเก่าของมาซูด อาห์เหม็ ด ( นิติน กานาตรา ) [ 243 ]ต่อมา คาร์เมลและดอนนา เยตส์ ( ลิซ่า แฮมมอนด์ ) ใช้กุญแจของมาซูดเข้าไปในบ้านและวัดขนาดที่ดิน ร็อบเข้ามาเพราะเห็นไฟเปิดอยู่ คาร์เมลและดอนนาพยายามซ่อนตัวแต่ร็อบก็เห็นพวกเธอ ร็อบช่วยคาร์เมลย้ายโซฟา และเธอก็หยอกล้อกับเขา เมื่อเขาถามว่าเขาสามารถช่วยอะไรได้อีกไหม คาร์เมลบอกว่าภรรยาของเขาคงสงสัยว่าเขาอยู่ที่ไหน ซึ่งเขาบอกว่าเขาหย่าแล้ว คาร์เมลขอบคุณร็อบสำหรับความช่วยเหลือและเขาก็จากไป[ 130 ] |
| แฮร์รี่ | 13–14 ตุลาคม(2 ตอน) | แมตต์ เวย์แลนด์[ 231 ] | พนักงานของบริษัทจัดงานศพ Coker and Sons ไม่เชื่อฟังคำสั่งของผู้จัดการคนใหม่บิลลี่ มิตเชลล์ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) ที่ให้ไปเก็บเถ้ากระดูก โดยบอกว่าจะไปเก็บในวันรุ่งขึ้น บิลลี่สั่งให้เขาไปเก็บเถ้ากระดูก พร้อมขู่ว่าจะไล่ออกหากไม่ทำ แฮร์รี่จึงตกลง[ 231 ]จากนั้นแฮร์รี่ก็ไปร่วมงานเลี้ยงอำลาเมื่อเลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) เกษียณและย้ายออกไป[ 156 ] |
| เคธี่ แวกสตาฟ | 17 ตุลาคม | เลสลีย์ ฮาร์คอร์ต[ 255 ] | เบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) ไปพบ แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านตับเพื่อปรึกษาเรื่องการบริจาคตับบางส่วนให้กับฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ผู้เป็นพ่อ แคธี่ ซัลลิแวน ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ ธ) ผู้เป็นแม่ของเบนเข้ามาขัดจังหวะการนัดหมาย และแคธี่ก็ให้ความมั่นใจกับแม่ว่าเบนจะไม่ถูกส่งตัวไปยังศูนย์ปลูกถ่ายจนกว่าฟิลจะเลิกดื่มแอลกอฮอล์ได้อย่างน้อยหกเดือน แคธี่อธิบายถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหากเบนไม่ดำเนินการปลูกถ่ายต่อไป และพูดคุยถึงความเสี่ยงต่างๆ จากนั้นแคธี่ก็เล่าให้แคธี่ฟังเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเพ็กกี้ มิตเชลล์ ( บาร์บารา วินด์เซอร์ ) ยายของเบน และพอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) แฟนหนุ่มของเบน และอธิบายว่าเบนกำลังดำเนินการปลูกถ่ายเพื่อทำให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับความโศกเศร้า แคธี่จึงจัดการให้เบนไปพบนักจิตวิทยาก่อนที่จะไปที่ศูนย์ปลูกถ่าย[ 255 ] |
| ทอม อีสต์แมน | 17 ตุลาคม | อลัน ทอมป์สัน[ 255 ] | ลูกค้าคนหนึ่งที่บ้านจัดงานศพโคเกอร์แอนด์ซันส์เป็นลมหมดสติขณะรอจัดการงานศพภรรยาบิลลี่ มิตเชลล์ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) พบเขาและเป็นห่วงว่าเขาจะตาย แต่เขาก็ฟื้นขึ้นมาและบิลลี่ก็โล่งใจ จากนั้นทอมก็คุยกับบิลลี่เกี่ยวกับโรซี่ ภรรยาของเขา ซึ่งเสียชีวิตหลังจากแต่งงานกันมา 62 ปี บิลลี่ปลอบใจเขาและทอมก็ประทับใจ บอกบิลลี่ว่าเลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) เจ้าของกิจการ ได้ฝากฝังคนจัดงานศพไว้ในมือที่ดีแล้ว[ 255 ] |
| เมแกน | 20 ตุลาคม | ไม่ระบุเครดิต | พยาบาลที่ไปเยี่ยมเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ที่บ้าน[ 241 ] |
| ไบรอัน | 20 ตุลาคม | ไม่ระบุเครดิต | นายธนาคารในเมืองที่เบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) คุยด้วยในผับควีนวิกตอเรีย โดยหวังว่าความสัมพันธ์จะนำไปสู่ทางออกสำหรับปัญหาหนี้สินของเธอ[ 241 ]ไบรอันใช้เวลาค้างคืนกับเบลินดา แต่เธอพบว่าเขาแต่งงานแล้ว และเธอเสียเวลาไปเปล่าๆ[ 256 ] |
| ไมค์ เรนดอน | 21 ตุลาคม – 15 พฤศจิกายน(4 ตอน) | เบลีย์ แพทริค[ 256 ] | เจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) เป็นหนี้พ่อค้ายาเสพ ติด ไมค์เฝ้าดูเจย์พา วิลล์ มิตเชลล์ (เฟรดดี้ ฟิลลิปส์) และเดนนิส ริคแมน ( บลู แลนเดา ) กลับบ้าน และเดนนิสสังเกตเห็นไมค์จ้องมองพวกเขา ต่อมาเจย์ไปพบกับไมค์และให้เงินบางส่วนจากตู้เซฟที่บ้านจัดงานศพ ไมค์บอกเจย์ว่าเขาเป็นหนี้ดอกเบี้ยและให้เวลาสองสัปดาห์ในการจ่ายเงินส่วนที่เหลือ ขู่ว่าจะฆ่าเขาหากไม่จ่าย[ 256 ]หลังจากที่เจย์เพิกเฉยต่อข้อความหลายข้อความจากไมค์ ไมค์ก็เห็นเจย์บนถนนบริดจ์และไล่ตามเขาไป แต่เจย์ก็หนีไปได้ ต่อมาในวันนั้น เจย์ไปพบกับไมค์และแก๊งของเขา และเปิดเผยว่าเขาไม่มีเงินที่ติดหนี้ และท้าไมค์ให้ทำร้ายเขาหรือบังคับให้เจย์ทำงานให้เขา[ 150 ]ไมค์ให้โคเคนแก่เจย์และสั่งให้เขาขายมันภายในวันนั้น[ 169 ]วันต่อมา ไมค์ไปเยี่ยมเจย์ที่บ้านของมิตเชลล์ และเจย์ขอร้องไมค์ให้เวลาเขามากขึ้นเพื่อหาเงิน ไมค์ให้เวลาเขาจนถึงเที่ยงวัน หลังจากที่ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พบว่าเจย์กำลังค้ายาเสพติด เขาจึงยืนยันให้เจย์แจ้งความกับตำรวจเกี่ยวกับไมค์ เจย์จึงทำเช่นนั้น และต่อมาได้บอกฟิลว่าตำรวจกำลังจับกุมไมค์[ 151 ] |
| เคซี่ย์ โบรเดอริค | 25 ตุลาคม | ไมก้า วิลเลียมส์[ 257 ] | ผู้ดูแลที่พาเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ไปซื้อของ[ 257 ] |
| ถุงบีนแบ็ก | 28 ตุลาคม 2559 – 10 กุมภาพันธ์ 2560 (3 ตอน) | แจ็ค เบนซ์[ 157 ] | บีนแบ็ก เป็นเพื่อนทหารของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) ที่มาร่วมงานเลี้ยงสละโสดของลี เมื่อบีนแบ็กได้พบกับวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) คู่หมั้นของลี เขาพูดว่าลี "ได้คู่ครองที่เกินฐานะ" เมื่อมูส (แซม กิตตินส์) จ้างนักเต้นเปลื้องผ้าให้ลี บีนแบ็กบอกลีว่าเขาจ่ายเงินให้เธอเพื่อ "ให้มากกว่านั้น" เมื่อลีปฏิเสธที่จะทำ บีนแบ็กจึงตราหน้าเขาว่า "อ่อนแอ" และมีเพศสัมพันธ์กับนักเต้นเปลื้องผ้าเอง นอกใจภรรยา[ 157 ]จากนั้นบีนแบ็กก็ไปร่วมงานแต่งงานของลีและวิทนีย์ และให้เงิน 50 ปอนด์เป็นของขวัญแต่งงาน ซึ่งต่อมาถูกเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) ขโมยไป บีนแบ็กขอให้ลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี่ คีปเปอร์ ) เต้นรำกับเขา แต่เจย์เตือนเขาว่าเธออายุ 14 ปี บีนแบ็กจึงเรียกเธอว่า "เด็กสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ" [ 158 ]สามเดือนต่อมา วิทนีย์ชวนบีนแบ็กไปดื่มที่ผับควีนวิกตอเรีย กับเธอและลี เธอเล่าให้บีนแบ็กฟังว่าลีเกลียดงานของเขาและขอให้เขาไปคุยกับเจ้านายของลีเรื่องหางานรักษาความปลอดภัยให้เขา บีนแบ็กยอมรับกับลีว่าวิทนีย์เป็นคนทำแบบนั้น และยังโทรมาโน้มน้าวให้เขามาด้วยแม้ว่าเขาจะยกเลิกไปก่อนหน้านี้แล้ว และบอกว่าเขาคิดว่าวิทนีย์ชอบลี ลีรู้สึกรำคาญที่วิทนีย์จีบบีนแบ็ก[ 258 ] |
| ดร. โจชัว ฟิปส์ | 3 พฤศจิกายน | โรเบิร์ต เพอร์กินส์[ 232 ] | จิตแพทย์ประจำโรงพยาบาลที่เบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) เข้ารับการประเมินขณะเตรียมบริจาคตับบางส่วนให้กับฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ผู้เป็นพ่อ ดร.ฟิปส์ถามเบนว่าทำไมเขาถึงต้องการทำการปลูกถ่าย และเบนบอกเขาว่าเขาต้องการทำสิ่งที่ดีเป็นครั้งแรกในชีวิต ฟิปส์แนะนำว่าเบนทำการปลูกถ่ายเพียงเพื่อต้องการได้รับการยอมรับจากฟิลและชดเชยความผิดพลาดที่เขาเคยทำในอดีต และเสริมว่าการปลูกถ่ายจะไม่ลบล้างเหตุการณ์ในอดีตใดๆ ขณะที่เบนกำลังจะออกไป ฟิปส์บอกเขาว่าเขากังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพของเบนหากเขาทำการปลูกถ่าย และเตือนเขาว่าศูนย์ปลูกถ่ายก็จะคิดเช่นเดียวกัน[ 232 ] |
| ฮารูน ซามาน | 7 พฤศจิกายน – 29 ธันวาคม(6 ตอน) | ไซลาส คาร์สัน[ 168 ] | ฮารูนเป็นหัวหน้างาน ของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) ที่ศูนย์บริการลูกค้าที่เขาแอบทำงานอยู่ เขาถูกบังคับให้ห้ามการทะเลาะวิวาทระหว่างลีกับเพื่อนร่วมงานออซ โบลาท (โนอาห์ แม็กซ์เวลล์-คลาร์ก) และเรียกร้องขอพบลีในห้องทำงานหลังจากเลิกงาน ฮารูนพบในโซเชียลมีเดียว่าลีกำลังจะแต่งงานในวันที่เขาลาป่วยเมื่อสัปดาห์ก่อน และหักเงินเดือนของลีหนึ่งวันเพราะเรื่องนี้[ 168 ]วันต่อมา ฮารูนวิจารณ์ลีที่อยู่อันดับท้ายสุดของตารางยอดขาย เขาสั่งให้ลีไปทำงานกับออซหนึ่งวันเพื่อเรียนรู้จากเขา[ 149 ]เมื่อลีเสียลูกค้าอีกรายหลังจากถูกออซทำให้เสียสมาธิ ฮารูนจึงเตือนเขาว่าเขายังคงอยู่อันดับท้ายสุดของตารางยอดขาย[ 169 ]วันต่อมา ลีขอเงินล่วงหน้าจากฮารูน แต่ฮารูนปฏิเสธ[ 151 ]ฮารูนปรากฏตัวอีกครั้งขณะที่เขากำลังเดินไปรอบๆ สำนักงาน เมื่อลีเผชิญหน้ากับคอนเนอร์ แพร์รี (รอสส์-แอนโทนี แมคคอร์แมค) เพื่อนร่วมงานของเขาด้วยความโกรธ และคืนกระเป๋าสตางค์ให้เขา[ 173 ]เมื่อลีกลับมาทำงานหลังคริสต์มาส ฮารูนโกรธเขาที่มาสาย เขาจึงยืนอยู่ข้างๆ โต๊ะทำงานของลีเพื่อเฝ้าดูเขาและเรียกร้องให้เขาขายสินค้า ฮารูนประทับใจเมื่อลีโทรหาลูกค้าเพื่อขายสินค้าให้กับหญิงชราได้สำเร็จ จากนั้นฮารูนก็เรียกลีเข้าไปในห้องทำงานเพื่อประเมินผล และบอกเขาว่าเขาผ่านช่วงทดลองงานไปได้อย่างหวุดหวิด และสั่งให้เขาปรับปรุงเป้าหมายการขายในปีใหม่[ 176 ] |
| ลิซ่า | 10 พฤศจิกายน 2016 – 5 มกราคม 2017 (2 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต[ 149 ] | ลิซ่า เป็นเพื่อนร่วมงานของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) และออซ โบลาท (โนอาห์ แม็กซ์เวลล์-คลาร์ก) ที่ศูนย์บริการลูกค้า ระหว่างการประชุมงาน หัวหน้างานฮารูน ซามาน ( ไซลาส คาร์สัน ) ขอให้ลิซ่าย้ายกระดานฟลิปชาร์ตออกไป และทุกคนก็หัวเราะเมื่อเธอพยายามดึงมันออก ลีลุกขึ้นปกป้องเธอ แต่ฮารูนกลับไม่สนใจเขา แม้ว่าลิซ่าจะขอบคุณลีอย่างเงียบๆ[ 149 ]ต่อมาเธอก็ถูกพบเห็นอีกครั้งขณะกำลังคุยกับออซ ออซบอกเธอว่าตารางคะแนนแสดงให้เห็นว่าเธอขายได้ดีมาก[ 178 ] |
| เบรตต์ ซิมป์สัน | 10–11 พฤศจิกายน(2 ตอน) | สตีฟ นอร์ธ[ 149 ] | เบรตต์เป็นลูกค้าของบริษัทจัดงานศพโคเกอร์แอนด์ซันส์ เขาขอให้บิลลี่ มิทเชลล์ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) และเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) จัดงานศพให้แซลลี่ แม่ของเขา เจย์เผลอพูดจาไม่ดีใส่เบรตต์ทางโทรศัพท์ หลังจากที่เบรตต์ขอตรวจสอบสถานที่ และเจย์เข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่สาธารณสุข เมื่อเบรตต์มาถึง บิลลี่ก็ขอโทษและบอกเขาว่าเขารู้จักแม่ของเบรตต์ตั้งแต่สมัยเด็ก เพราะเขาเคยไปร้านขายขนมของแม่ตอนเด็กๆ[ 149 ]วันต่อมา เบรตต์กลับมาดูศพแม่ของเขาและพบว่าแหวนหายไป เขาจึงกล่าวหาบิลลี่ว่าขโมยไป เจย์ซึ่งเป็นคนขโมยแหวนจากศพของแซลลี่ก็มาถึงพร้อมกับแหวนและบอกเบรตต์ว่าเขาได้นำไปทำความสะอาดอย่างมืออาชีพ ซึ่งทำให้เบรตต์พอใจและประทับใจในท่าทางนั้น[ 150 ] |
| แซลลี่ ซิมป์สัน | ไม่ระบุเครดิต[ 149 ] | ||
| โคลิน | 10 พฤศจิกายน 2016 – 22 กันยายน 2017 (2 ตอน) | ไม่ระบุเครดิต[ 149 ] | พนักงานของบริษัทจัดงานศพ Coker and Sons [ 149 ]เขาถูกพบเห็นอยู่กับ Nige ยืนอยู่ด้านหลัง งานศพ ของSteven Beale ( Aaron Sidwell ) [ 221 ] |
| แฮร์รี่ เบ็คเก็ตต์ | 11 พฤศจิกายน 2016 – 20 มีนาคม 2017 (5 ตอน) | มาร์ค แบ็กนอลล์[ 150 ] | ผู้จัดการเขตคนใหม่ของมินิทมาร์ทที่เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) ทำงานอยู่ มาถึงเร็วกว่ากำหนดและจับได้ว่าเดนิสกำลังกินอาหารจากตู้แช่เย็น จึงสั่งให้เธอจ่ายเงิน เมื่อเขาเห็นว่าเดนิสตั้งครรภ์ เขาบอกว่าเขาไม่รู้เรื่องนี้มาก่อนและสั่งพักงานเธอเพื่อทำการประเมินความเสี่ยง แม้ว่าเดนิสจะยืนยันว่าเธอได้แจ้งฝ่ายทรัพยากรบุคคลแล้วก็ตาม แฮร์รี่ยังจีบฮันนี่ มิทเชลล์ ( เอ็มม่า บาร์ตัน ) เพื่อนร่วมงานของเดนิสด้วย [ 150 ]ต่อมา เขาสั่งให้ทำความสะอาดร้านเพราะมีหนู และเดนิสถูกบังคับให้ทำคนเดียว เมื่อแฮร์รี่มาถึงร้าน เดนิสบอกเขาว่าหนูมาเพราะถังขยะข้างนอกร้าน ไม่ใช่เพราะร้านไม่สะอาด และขอให้เขาขอบคุณเธอที่ทำความสะอาดและยอมรับว่าเธอทำได้ดี เขาบอกเธอว่าเธอทำได้ดีพอสมควรและขอบคุณเธออย่างไม่เต็มใจ[ 259 ]ต่อมาแฮร์รี่กำลังเดินทางไปเยี่ยมเดนิส เมื่อคิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) น้องสาวของเดนิสได้ยินเขาคุยโทรศัพท์มือถือเกี่ยวกับเดนิส คิมขึ้นรถของแฮร์รี่และข่มขู่แฮร์รี่ให้ยอมให้เดนิสทำงานที่มินิทมาร์ทต่อไป แต่เมื่อแฮร์รี่เห็นเดนิส เขาก็ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อเขาพร้อมจะจากไป เดนิสกล่าวหาเขาว่าเจ้าเล่ห์และบอกว่าเขาคงจะส่งจดหมายเลิกจ้างเธอในไม่ช้า[ 260 ]เดนิสมีการประชุมที่สำนักงานใหญ่ของมินิทมาร์ทกับแฮร์รี่และโยลันด์ ทรูแมน ( แองเจลา วินเทอร์) เกี่ยวกับเหตุผลที่เธอให้สัมภาษณ์อย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับร้านค้า แฮร์รี่และโยลันด์บอกเธอว่าเธอสามารถกลับมาทำงานได้ แต่เธอต้องเข้ารับการอบรมก่อนกลับมาทำงาน เมื่อเดนิสประท้วงว่าเธอไม่จำเป็นต้องเข้ารับการอบรมเพราะมีภาระผูกพันอื่น แฮร์รี่ก็ยิ้มเยาะเธอ ซึ่งทำให้เดนิสโกรธ แฮร์รี่เตือนเธอ แต่เดนิสบอกเขาว่าเธอจะลาออกจากงานที่มินิทมาร์ท และเธอก็เดินออกจากห้องไปอย่างโมโห โยลันด์บอกแฮร์รี่ว่าเขาควรจะรู้ว่าเมื่อไหร่ควรหุบปาก และเขาควรไปเรียนหลักสูตรนั้นแทน[ 159 ] |
| แม็กกี้ โอเชีย | 11 พฤศจิกายน | ซี อาชา[ 150 ] | เพื่อนเก่าของเบลินดา พีค็อก ( คาร์ลี นอร์ริส ) ส่งการ์ดวันเกิดพร้อมเบอร์โทรศัพท์มาให้เบลินดา เบลินดาบอกมาซูด อาห์เหม็ด ( นิติน กานาตรา ) ว่าเธอกับแม็กกี้เคยตกลงกันไว้ที่โรงเรียนว่า ถ้าทั้งคู่ยังโสดตอนอายุ 40 จะหนีไปด้วยกัน มาซูดสนับสนุนให้เบลินดาโทรหาแม็กกี้ เพราะตอนนี้ทั้งคู่ต่างก็หย่าแล้ว แม็กกี้ขับรถมารับเบลินดา แล้วทั้งคู่ก็ขับรถออกไปท่องเที่ยวด้วยกัน[ 150 ] |
| นางฟิลลิปส์ | 14 พฤศจิกายน | ไม่ระบุเครดิต[ 169 ] | ลูกค้าของบริษัทจัดงานศพ Coker and Son's [ 169 ] |
| เชอริช ฮิลตัน | 17 พฤศจิกายน | ลิเน็ตต์ โบมอนต์[ 170 ] | หัวหน้าทีมปาเป้าหญิงชื่อ George's Dragons จากผับอื่นมาแข่งขัน ที่ ผับThe Queen Victoria [ 170 ] |
| คีธ ฮาวาร์ด | 22–29 พฤศจิกายน(3 ตอน) | แดเนียล แอตต์เวลล์[ 152 ] | เจอร์รัลดีน คลัฟ ( กวินเน็ธ สตรอง ) เชิญคี ธมาออดิชั่นสำหรับการแสดงคริสต์มาสในท้องถิ่น คีธมาถึงช้ากว่าคนอื่น ๆ และบอกว่าเขาไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงมาที่นี่ เขาเปิดเผยว่าเขาทำงานเป็นช่างก่ออิฐและนักเต้นระบำเปลื้องผ้า และเจอร์รัลดีนอธิบายว่าเธอเชิญเขามาเพราะเป็น "นักแสดงที่มีพรสวรรค์" เจอร์รัลดีนรู้สึกสนใจคีธและเฝ้ามองเขาตลอดเวลาในระหว่างการออดิชั่น[ 152 ]จากนั้นก็เปิดเผยว่าเจอร์รัลดีนได้เสนอบทบาทนำของสครูจให้กับคีธ และเธอก็ชื่นชมการแสดงของเขาในการซ้อม แม้ว่านักแสดงคนอื่น ๆ จะบ่นว่าการแสดงของเขานั้นแย่มากก็ตาม[ 153 ]เมื่อเจอร์รัลดีนเรียกร้องให้นักแสดงเลือกระหว่างเธอกับแคธี่ ซัลลิแวน ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) หลังจากมีการโต้เถียงกันระหว่างผู้หญิงทั้งสอง เธอบังคับให้คีธเข้าข้างเธอ แต่หลังจากที่คนอื่น ๆ เข้าข้างแคธี่ คีธก็เข้าร่วมกับพวกเขา ทำให้เจอร์รัลดีนเสียใจอย่างมาก[ 154 ] |
| คอนเนอร์ แพร์รี่ | 25 พฤศจิกายน – 5 ธันวาคม(3 ตอน) | รอสส์ แอนโทนี-แมคคอร์แมค[ 171 ] | เพื่อนร่วมงานศูนย์บริการลูกค้าสองคนของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) และออซ โบลาท (โนอาห์ แม็กซ์เวลล์-คลาร์ก) ซึ่งเป็นเพื่อนกับออซ[ 171 ]ต่อมาพวกเขาร่วมกันปล้นผับควีนวิกตอเรีย พร้อมกับออซ ซึ่งลีเป็นผู้จัดขึ้นเพื่อชำระหนี้ของเขา คอนเนอร์ทำกระเป๋าสตางค์หล่นระหว่างการปล้น ซึ่งลีเป็นคนซ่อนไว้[ 172 ]วันรุ่งขึ้น ที่ทำงาน ลีนำกระเป๋าสตางค์ของคอนเนอร์ไปคืนให้ ออซโกรธคอนเนอร์เพราะกระเป๋าสตางค์ของเขาอาจทำให้พวกเขาถูกระบุตัวตนได้ และคอนเนอร์ก็ขอโทษ ลีโกรธจัดและต่อว่าคอนเนอร์ ซิด และออซ เกี่ยวกับความรุนแรงที่พวกเขาใช้ในการปล้นต่อครอบครัวของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในผับ และแก๊งค์ก็ปฏิเสธที่จะแบ่งเงินให้ลี[ 173 ]เมื่อออซไปเยี่ยมเดอะควีนวิค โดยอ้างว่าเป็นเพื่อนของลีมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) พ่อของลี เล่าเรื่องการปล้นให้ออซฟัง พร้อมอธิบายว่าตำรวจจับกุมชายสองคน[ 175 ]วันรุ่งขึ้น เมื่อลีได้รับการประเมินผลงานฮารูน ซามาน ( ไซลาส คาร์สัน ) หัวหน้างานของเขา เปิดเผยว่าเพื่อนร่วมงานของลีสองคนถูกไล่ออก โดยบอกเป็นนัยว่าคือคอนเนอร์และซิด[ 176 ] |
| ซิด เย็กซ์ลีย์ | ทอมมี่ เฟรนช์[ 171 ] | ||
| ดร.อันจาลี มิตรา | 25 พฤศจิกายน 2559 – 17 มีนาคม 2560 (2 ตอน) | ครูปาปัตตานี[ 171 ] | แพทย์ที่ตรวจตา ให้ ดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) หลังจากที่เธอมีปัญหาเกี่ยวกับการมองเห็น แพทย์บอกดอทว่าเธอมีอาการของ โรคจอประสาทตาเสื่อมตามอายุและส่งตัวเธอไปพบผู้เชี่ยวชาญด้านตา[ 171 ]มิเชลล์ ฟาวเลอร์ ( เจนนา รัสเซลล์ ) มาเยี่ยมเธอเพื่อขอรับยานอนหลับ เธอถามมิเชลล์ว่าเธอมีปัญหาเรื่องการนอนหลับหรือไม่ แต่มิเชลล์บอกเธอว่าเธอมาเพื่อขอรับยานอนหลับเท่านั้นและจากไปอย่างโกรธเคือง[ 40 ] |
| แอกเนส โนวัค | 28 พฤศจิกายน 2016 – 11 มิถุนายน 2018 (4 ตอน) | Margaréta Szabó [ 153 ] | เจ้าหน้าที่สาธารณสุขสิ่งแวดล้อมมาเยี่ยมคาเฟ่หลังจากได้รับคำร้องเรียนจากเบ๊บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) เธอถามทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) ว่าอาหารถูกเก็บไว้ในตู้เย็นอย่างไร และไม่ประทับใจกับคำตอบของทีน่า โดยสรุปว่าทีน่าไม่รู้วิธีเก็บเนื้อสัตว์อย่างถูกต้อง ด้วยเหตุนี้ แอกเนสจึงแนะนำให้แคธี่ ซัลลิแวน ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) ผู้จัดการคาเฟ่เข้ารับการอบรมด้านสุขอนามัยอาหาร[ 153 ] เธอไปเยี่ยมผับควีนวิกตอเรีย ก่อนงานคืนโปแลนด์ เมื่อเธอตรวจสอบห้องครัว เธอเห็นหนูอยู่ท่ามกลางอาหารเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) ขอร้องเธออย่าปิดห้องครัว เพราะหนูอยู่ที่นั่นเนื่องจากเทศบาลไม่ได้เก็บขยะข้างนอก ไม่ใช่เพราะสุขอนามัยในครัวไม่ดี แอกเนสให้เวลาเธอ 24 ชั่วโมงในการกำจัดหนู[ 261 ]เธอไปที่ผับในวันรุ่งขึ้นและเห็นว่าหนูหายไปแล้ว แต่แล้วก็พบว่ามีรอยรั่วบนเพดาน เจ้าของผับมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) รับรองกับเธอว่าจะซ่อมเพดานให้[ 262 ]ปีต่อมา เธอไปที่ ร้านขายปลาและมันฝรั่งทอด ของเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) หลังจากได้รับคำร้องเรียนเรื่องหนู แต่ไม่พบหลักฐานใดๆ |
| เดอร์มอท เฮย์นส์ | 29 พฤศจิกายน – 25 ธันวาคม(4 ตอน) | เจฟฟรีย์ นิวแลนด์[ 154 ] | เจ้าหน้าที่ประสานงานด้านแอลกอฮอล์ที่โรงพยาบาลเรียกฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) มาตรวจ และต่อมาได้พูดคุยกับเขาเกี่ยวกับการปลูกถ่ายตับ[ 154 ]ต่อมาเขาก็อยู่ด้วยเมื่อฟิลเซ็นแบบฟอร์มยินยอมสำหรับการปลูกถ่าย โดยฟิลยืนยันกับเขาว่าเขาเข้าใจความเสี่ยงของการผ่าตัด[ 248 ]หลังจากพบตับที่เหมาะสมสำหรับฟิล เดอร์มอทก็อยู่ด้วยในขณะที่ฟิลเข้ารับการตรวจก่อนผ่าตัด และให้กำลังใจเขาเมื่อเขากังวลเกี่ยวกับครอบครัวของผู้บริจาค เมื่อพบว่าตับไม่เหมาะสมกับฟิลและการผ่าตัดถูกยกเลิก เดอร์มอทปลอบใจฟิล ภรรยาของเขาชารอน มิตเชลล์ ( เลทิเทีย ดีน ) และเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) ชารอนโกรธเดอร์มอทที่ทำให้พวกเขามีความหวัง และเขาเตือนพวกเขาว่ามันอาจเกิดขึ้นอีกในอนาคต[ 233 ]จากนั้นเดอร์มอทก็ปรากฏตัวเมื่อฟิลเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อพบตับอีกอันที่เหมาะสม[ 164 ] |
| คริสติน อัลลินสัน | 29 พฤศจิกายน | ซูซาน แม็คลีน[ 154 ] | นักโภชนาการ ของฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ที่โรงพยาบาลบอกเขาว่าเขาจะไม่สามารถกินเกลือได้เนื่องจากการปลูกถ่ายตับ เธอบอกเขาว่าเขาจะยังคงได้รับการตรวจเพื่อดูว่าเขามีสิทธิ์อยู่ในรายชื่อผู้รอรับการปลูกถ่ายหรือไม่ แต่เขาต้องต้องการมันด้วยตัวเอง ไม่ใช่แค่เพื่อคนใกล้ชิดของเขา[ 154 ] |
| เบลล่า โอคาฟอร์ | 29 พฤศจิกายน | โดรีน แบล็กสต็อก[ 154 ] | พยาบาลที่พูดคุยกับฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) เกี่ยวกับความคืบหน้าในการเลิกดื่ม โดยสังเกตว่าเขามีส่วนร่วมในเชิงบวกในระหว่างการให้คำปรึกษา เขาบอกเธอว่าเขารับผิดชอบต่อสถานการณ์ของเขาเอง และเขาเริ่มดื่มเพราะพ่อของเขาเคยตีเขา และเขาไม่อยากเป็นเหมือนพ่อ[ 154 ] |
| ลิซ เฮิร์ดส์แมน | 29 พฤศจิกายน | แอนเน็ตต์ ฟลินน์[ 154 ] | ฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พร้อมกับภรรยาชารอน มิทเชลล์ ( เลทิเทีย ดีน ) และลูกสาวลูอิส มิทเชลล์ ( ทิลลี คีปเปอร์ ) พูดคุยด้วยเกี่ยวกับการดูแลหลังการผ่าตัดปลูกถ่ายตับที่โรงพยาบาล ลิซเตือนพวกเขาว่าบางครั้งอาจไม่พบตับที่เพียงพอเพื่อช่วยชีวิตผู้ป่วย ชารอนจึงบอกลิซว่าแม่บุญธรรมของเธอแองจี้ วัตต์ส ( อนิตา ดอบสัน ) เสียชีวิตจากภาวะตับวายหลังจากดื่มแอลกอฮอล์มาหลายปี และเธอไม่อยากเห็นสามีของเธอเสียชีวิตในลักษณะเดียวกัน ลิซจึงพยายามปลอบโยนเธออย่างเต็มที่[ 154 ] |
| มาร์คัส เกรฟส์-สมิธ | 1–25 ธันวาคม(2 ตอน) | โดมินิก เจฟคอตต์[ 248 ] | แพทย์ที่ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พูดคุยด้วยขณะเตรียมตัวเข้ารับการปลูกถ่ายตับ เขาให้แบบฟอร์มยินยอมให้ฟิลเซ็น และฟิลรับรองกับเขาว่าเขาเข้าใจความเสี่ยงของการผ่าตัด[ 248 ]แม้ว่าตับนี้จะไม่เหมาะสม แต่มาร์คัสก็ปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อฟิลเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากพบตับอีกอันที่เหมาะสม[ 164 ] |
| แฮเรียต ซัมเมอร์ส | 2 ธันวาคม | เทรซี่ ฟอร์ไซธ์[ 172 ] | แม่และลูกชายจากผับชื่อ The Bull มาที่ผับThe Queen Victoria เพื่อชมการแข่งขันปาเป้าหญิง จิมมี่เชียร์แฮเรียต แต่ทีมของพวกเขาแพ้ แฮเรียตพูดประชดประชันว่าแคธี่ ซัลลิแวน ( กิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) "มีระดับ" เมื่อเธอตะโกนว่า "ผู้แพ้" ใส่ทีมซ้ำๆ ต่อมา จิมมี่ซึ่งเป็นนักรักบี้ เข้าไปหาเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ซึ่งนั่งรถเข็น และเสนอที่จะซื้อเครื่องดื่มให้เธอ พร้อมบอกว่าเธอสวย[ 172 ] |
| จิมมี่ ซัมเมอร์ส | แฮร์รี่ นีล[ 172 ] | ||
| เบรนด้า เคน | 6 ธันวาคม 2016 – 13 มกราคม 2017 (2 ตอน) | ดอนน่า เบอร์ลิน[ 174 ] | พยาบาลผดุงครรภ์ที่ ตรวจร่างกาย เดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) และบอกเธอว่าเธอและลูกในครรภ์มีสุขภาพแข็งแรงดี เดนิสบอกเธอว่าเธอรู้สึกว่าเธอไม่สามารถให้คิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์สัน ) น้องสาวของเธอเป็นผู้ช่วยคลอดได้อีกต่อไป เนื่องจากเธอยังไม่ได้บอกความจริงเกี่ยวกับพ่อของเด็กให้คิมรู้[ 174 ]เบรนด้าปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อเดนิสเริ่มเจ็บท้องคลอด และเธอเป็นผู้ทำคลอดให้เดนิส ซึ่งเป็นเด็กผู้ชาย[ 263 ] |
| เทอร์รี่ | 6 ธันวาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 174 ] | เทอร์ รีเป็นเพื่อนของคุช คาเซมี ( ดาวูด กาดามี ) และมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) ที่ร็อกซี มิตเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) พบที่ผับควีนวิกตอเรีย ต่อมาทั้งคู่จูบกันในตรอก[ 174 ]สองวันต่อมา คุชบอกร็อกซีว่าเทอร์รีแต่งงานแล้ว มีลูกสองคน และภรรยาของเขาแยกทางกับเขาเพราะเขากลับบ้านในสภาพเมาเหล้าหลังจากพบกับร็อกซี และเธอก็รู้ว่าเขานอกใจเธอ[ 249 ] |
| ดร. ลีอาห์ โกลด์เบิร์ก | 9 ธันวาคม 2016 – 17 กุมภาพันธ์ 2017 (2 ตอน) | เคท ฮาเมอร์[ 264 ] | แพทย์ยืนยันกับดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) ว่าเธอกำลังป่วยเป็นโรคจอประสาทตาเสื่อมตามอายุ เธออธิบายให้ดอทฟังว่าเธอเป็นโรคจอประสาทตาเสื่อมชนิดเปียก และสามารถรักษาได้ด้วยการฉีดยาเข้าตา จากนั้นเธอบอกดอทว่าเธอสามารถเริ่มการรักษาได้ทันที แต่ดอทปฏิเสธ ดร.โกลด์เบิร์กจึงบอกดอทว่าหากไม่ได้รับการรักษา เธออาจสูญเสียการมองเห็นอย่างถาวร[ 264 ]สองเดือนต่อมา เธอฉีดยาเข้าตาให้ดอท[ 261 ] |
| เคลลี่ | 22 ธันวาคม | ไม่ระบุเครดิต[ 250 ] | หญิงจากหนังสือพิมพ์ Walford Gazetteที่เข้าร่วมชมการแสดงรอบปฐมทัศน์ของละครเรื่องA Christmas Carol ของคณะ Walford Players เพื่อเขียนรีวิวลงหนังสือพิมพ์[ 250 ] |
| เคร็ก วอชิงตัน | 23 ธันวาคม | เดวิด อาจาโอ[ 236 ] | เพื่อนบ้าน ของลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) ลีรับพัสดุที่จ่าหน้าถึงเครก เปิดพัสดุ[ 250 ]และนำชุดหูฟังเสมือนจริงที่พบข้างในไปจำนำ ต่อมาเครกแนะนำตัวกับลีและถามเขาว่ามีพัสดุหรือไม่ แต่ลีปฏิเสธว่าไม่เห็น[ 236 ]เมื่อเครกเคาะประตูบ้านลีในวันรุ่งขึ้น ลีก็ไม่สนใจเขา[ 163 ] |
| พยาบาลเอมี่ | 25 ธันวาคม | ไม่ระบุเครดิต | พยาบาลที่ช่วยเหลือฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ซึ่งอยู่ในโรงพยาบาลเพื่อรอการปลูกถ่ายตับ[ 164 ] |
| พยาบาลเทเรซ่า บรู๊คส์ | 26 ธันวาคม 2559 – 7 กรกฎาคม 2560 (2 ตอน) | เคิร์สตี้ วูดเวิร์ด[ 265 ] [ 266 ] | พยาบาลที่ทำการตรวจเลือด ให้ ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) หลังจากการปลูกถ่ายตับ [ 265 ] |
External links
- Shakil Kazemi at BBC Online
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายชื่อตัวละครจาก EastEnders ที่เปิดตัวในปี 2016
EastEnders เป็นละครโทรทัศน์ ของ BBC ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 [ 1 ] ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ.
โซฟี ดอดด์
โซฟี ดอดด์ รับบทโดย ป็อปปี้ รัช [ 3 ] ปรากฏตัวในเจ็ดตอนระหว่างวันที่ 4 ถึง 19 มกราคม 2016 และสี่ตอนระหว่างวันที่ 27 เมษายน ถึง 2 พฤษภาคม 2016
เดเลีย ฟอร์ด
ดร.เดเลีย ฟอร์ด รับ บทโดย แคโรลีน พิกเคิลส์ ปรากฏตัวในสี่ตอนระหว่างวันที่ 22 มกราคม [ 18 ] และ 22 กุมภาพันธ์ 2016 [ 19 ]
ทิม เรย์โนลด์ส
ทิโมธี "ทิม" เรย์โนลด์ส ซึ่งรับบทโดยนักแสดงตลก ชาร์ลี เบเกอร์ ปรากฏตัวในห้าตอนระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์ [ 24 ] และ 4 พฤษภาคม 2016 [ 25 ]