กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 45 นาที

ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย

ลองบีชเป็นเมืองชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 44ในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 450,469 คน ณ ปี 2025.

ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย

พิกัด : 33°46′6″เหนือ118°11′44″ตะวันตก / 33.76833°N 118.19556°W / 33.76833; -118.19556

ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเมืองลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
ชื่อเล่น: 
"เมืองหลวงทางน้ำของอเมริกา" [ 1 ] "LBC"
ภาษิต: 
"เมืองนานาชาติ"
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย
เมืองลองบีชตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย
ลองบีช
ลองบีช
ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย
ลองบีชตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
ลองบีช
ลองบีช
ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 33°46′6″เหนือ118°11′44″ตะวันตก / 33.76833°N 118.19556°W / 33.76833; -118.19556
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะแคลิฟอร์เนีย
เขตลอสแอนเจลิส
ซีเอสเอลอสแอนเจลิส-ลองบีช
เอ็มเอสเอลอสแอนเจลิส-ลองบีช-อนาไฮม์
บริษัทจำกัด13 ธันวาคม พ.ศ. 2440 [ 2 ]
รัฐบาล
 • พิมพ์ผู้จัดการสภา[ 3 ]
 •  นายกเทศมนตรีเร็กซ์ ริชาร์ดสัน ( D ) [ 4 ]
 • สภานิติบัญญัติสภาเมือง[ 5 ]
 •  ผู้จัดการเมืองทอม โมดิกา[ 6 ]
พื้นที่
 • เมือง
77.84 ตารางไมล์ (201.61 ตารางกิโลเมตร )
 • ที่ดิน50.71 ตารางไมล์ (131.35 ตารางกิโลเมตร )
 • น้ำ27.13 ตารางไมล์ (70.26 ตารางกิโลเมตร) 34.85%
ระดับความสูง52 ฟุต (16 เมตร)
ประชากร
 • เมือง
466,742
 • ประมาณการ 
(2025)
450,469ลด
 • อันดับอันดับที่ 44ในสหรัฐอเมริกาอันดับที่ 7ในรัฐแคลิฟอร์เนีย
 • ความหนาแน่น9,205.4/ตร.ไมล์ (3,554.23/ ตร.กม. )
เขตเวลา08:00 น. ( เวลา แปซิฟิก )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )07:00 น. (เวลาแปซิฟิก)
รหัสไปรษณีย์[ 10 ]
90801–90810, 90813–90815, 90822, 90831–90835, 90840, 90842, 90844, 90846–90848, 90853, 90895, 90899
รหัสพื้นที่562
รหัสFIPS06-43000
รหัสคุณลักษณะGNIS1652747 , 2410866
เว็บไซต์www.longbeach.gov

ลองบีชเป็นเมืองชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 44ในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 450,469 คน ณ ปี 2025 [ 11 ]ลองบีชเป็นเมืองที่มีกฎบัตร[ 3 ]และ เป็น เมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 7 ใน รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็น เมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 2ในเทศมณฑลลอสแอนเจลิส และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนียที่ไม่ใช่ เมือง ศูนย์กลาง ของเทศมณฑล

เมืองลองบีชก่อตั้งขึ้นในปี 1897 ตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในส่วนใต้ของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส[ 12 ] ลองบีชอยู่ห่างจาก ใจกลางเมืองลอสแอนเจลิสไปทางใต้ประมาณ 20 ไมล์ (32 กม.) และเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเกตเวย์ซิตีส์ท่าเรือลองบีช เป็น ท่าเรือขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ที่พลุกพล่านเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในท่าเรือขนส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 13 ]เมืองนี้ตั้งอยู่บนแหล่งน้ำมันที่มีบ่อน้ำมันขนาดเล็กทั้งใต้เมืองและนอกชายฝั่ง[ 14 ]

เมืองนี้ขึ้นชื่อเรื่องสถานที่ท่องเที่ยวริมน้ำ รวมถึงเรือรบRMS  Queen Mary ที่จอดเทียบท่าถาวร และ พิพิธภัณฑ์ สัตว์น้ำ Aquarium of the Pacificนอกจากนี้ ลองบีชยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Grand Prix of Long Beachซึ่ง เป็นการแข่งขัน รถยนต์ IndyCarและงานเทศกาลและขบวนพาเหรด Long Beach Pride Festival and Paradeมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีชซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียเมื่อพิจารณาจากจำนวนนักศึกษา ก็ตั้งอยู่ในเมืองนี้เช่นกัน

ประวัติศาสตร์

ยุคตองวา

บริเวณปูวุงกาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1974

ชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียมานานกว่า 10,000 ปี และมีหลายวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาอาศัยอยู่ในพื้นที่ลองบีชในปัจจุบัน เมื่อนักสำรวจชาวสเปนมาถึงในศตวรรษที่ 16 กลุ่มที่โดดเด่นคือชาวตองวาซึ่งได้ก่อตั้งถิ่นฐานหลักอย่างน้อยสามแห่งภายในเมืองในปัจจุบันเทวาอาซาอังกาเป็นถิ่นฐานที่อยู่ภายในแผ่นดินใกล้กับแม่น้ำลอสแอนเจลิสในขณะที่อาฮวาอังกาและโปวูอังกาเป็นหมู่บ้านชายฝั่ง[ 15 ]โปวูอังกามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชาวตองวา ไม่เพียงแต่เป็นศูนย์กลางการค้าในภูมิภาคและศูนย์กลางสำหรับชาวประมง[ 16 ]แต่ยังมีความสำคัญทางพิธีกรรมอย่างลึกซึ้ง โดยเข้าใจว่าเป็นสถานที่กำเนิดของพวกเขาในฐานะผู้คนซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตของพวกเขา[ 17 ]

ยุคสเปนและเม็กซิกัน

ดอนฮวน เทมเปิลซื้อที่ดินแรนโช โลส เซอร์ริโตสซึ่งครอบคลุมพื้นที่ลองบีชในปัจจุบัน ในปี 1843
ในปี ค.ศ. 1844 ฮวน เทมเปิล ได้สร้างCasa de los Cerritosซึ่งเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในลองบีช ในสไตล์โคโลเนียลแบบมอนเทอเรย์

ในปี ค.ศ. 1784 พระเจ้าคาร์ลอสที่ 3แห่งจักรวรรดิสเปน ได้ พระราชทานที่ดินแรนโช โลส นีเอโตสให้แก่นายทหารชาวสเปนชื่อ มานูเอล นีเอโต ที่ดิน แรนโช โลส เซร์ริโตสและแรนโช โลส อลามิโตสถูกแบ่งแยกออกมาจากดินแดนนี้ เส้นแบ่งเขตแดนระหว่างสองแรนโชนี้ทอดผ่านใจกลางซิกนัลฮิลล์ในแนวทแยงจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนหนึ่งของลองบีชฝั่งตะวันตกเดิมเป็นส่วนหนึ่งของแรนโช ซาน เปโดรเขตแดนของที่ดินนี้เป็นที่ถกเถียงกันมานานหลายปี เนื่องจากการเกิดน้ำท่วมทำให้ เส้นแบ่งเขตแดนของ แม่น้ำลอสแอนเจลิสระหว่างแรนโช ซาน เปโดร และแรนโช โลส นีเอโตส เปลี่ยนแปลงไป

ภายในปี พ.ศ. 2348 หมู่บ้านหลักของชาวตอง วาที่ชื่อ ปูวุงกาได้สูญเสียชาวบ้านไปจนหมดสิ้น โดยชาวบ้านส่วนใหญ่ถูกนำตัวไปยังมิชชั่นซานกาเบรียลเพื่อเปลี่ยนศาสนาและเป็นแรงงาน[ 16 ] [ 18 ]ชาวบ้านจำนวนมากเสียชีวิตที่มิชชั่นแห่งนี้ ซึ่งมีอัตราการเสียชีวิตสูงโดยเฉพาะในหมู่เด็ก[ 19 ]ซึ่งเป็นผลมาจากหลายปัจจัย เช่น โรคที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในพื้นที่จำกัดภายในกำแพงของมิชชั่น รวมถึงการทรมาน การขาดสารอาหาร และการทำงานหนักเกินไป[ 20 ]

Diseñoวาดภาพ Ranchos Los Alamitos , Los Cerritos , Santa Gertrudes , Los Coyotes , Las Bolsas , 1852

ในปี ค.ศ. 1843 ฮวน เทมเปิลซื้อไร่โลส เซอร์ริโตสหลังจากเดินทางมาถึงแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1827 จากนิวอิงแลนด์เขาสร้างสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ " บ้านไร่โลส เซอร์ริโตส " ซึ่งเป็น บ้านดิน ที่ยังคงตั้งตระหง่าน อยู่และได้รับการขึ้นทะเบียน เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเทมเปิลสร้างฟาร์มปศุสัตว์ที่เจริญรุ่งเรืองและมั่งคั่ง จนกลายเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในเคาน์ตีลอสแอนเจลิส ทั้งเทมเปิลและบ้านไร่ของเขามีบทบาทสำคัญในสงครามเม็กซิโก-อเมริกาบนเกาะแห่งหนึ่งในอ่าวซานเปโดรผู้ บุกเบิก ชาวมอร์มอนได้พยายามก่อตั้งอาณานิคมแต่ไม่สำเร็จ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ แผนของ บริกแฮม ยังในการสร้างเครือข่ายการตั้งถิ่นฐานต่อเนื่องจากมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังซอลต์เลค )

ยุคหลังการพิชิต

ธนาคารแห่งชาติแห่งแรกของลองบีชในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

หลังจากการพิชิตแคลิฟอร์เนียของ สหรัฐอเมริกา เทมเปิลได้รับโฉนดที่ดินแรนโช ลอส เซอร์ริโทสจากคณะกรรมการที่ดินสาธารณะในปี 1866 เทมเปิลขายแรนโช ลอส เซอร์ริโทสในราคา 20,000 ดอลลาร์ให้กับบริษัทเลี้ยงแกะฟลินท์ บิกซ์บี แอนด์ คอมพานี ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ซึ่งประกอบด้วยพี่น้องโทมัสและเบนจามิน ฟลินท์ และลูกพี่ลูกน้องของพวกเขาลูเวลลิน บิกซ์บี สองปีก่อนหน้านั้น ฟลินท์ บิกซ์บี แอนด์ คอมพานี ได้ร่วมกับเจมส์ เออร์ไวน์ หุ้นส่วนในแคลิฟอร์เนีย ตอนเหนือ ซื้อฟาร์มปศุสัตว์สามแห่งซึ่งต่อมากลายเป็นเมืองที่ตั้งชื่อตามเออร์ไวน์ เพื่อบริหารจัดการแรนโช ลอส เซอร์ริโทส บริษัทได้เลือกโจทัม บิกซ์บี น้องชายของลูเวลลิน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งลองบีช" สามปีต่อมา บิกซ์บีได้ซื้อหุ้นในที่ดินและต่อมาได้ก่อตั้งบริษัทบิกซ์บีแลนด์ ในช่วงทศวรรษ 1870 มีแกะมากถึง 30,000 ตัวถูกเลี้ยงไว้ในฟาร์มและตัดขนแกะปีละสองครั้งเพื่อนำไปค้าขาย ในปี ค.ศ. 1880 บิกซ์บีขายที่ดิน 4,000 เอเคอร์ (16 ตารางกิโลเมตร)ของไร่โลส เซอร์ริทอส ให้กับวิลเลียม อี. วิลล์มอร์ซึ่งได้แบ่งที่ดินออกเป็นแปลงย่อยโดยหวังว่าจะสร้างชุมชนเกษตรกรรมชื่อวิลล์มอร์ซิตี้แต่เขาล้มเหลวและถูกซื้อกิจการโดยกลุ่มทุนจากลอสแอนเจลิสที่เรียกตัวเองว่า "บริษัทลองบีชแลนด์แอนด์วอเตอร์" พวกเขาเปลี่ยนชื่อชุมชนเป็นลองบีชในเวลานั้น

การจัดตั้งบริษัท

ท่าเรือลองบีช ปี 1905
ท่าเรือลองบีช ปี 1925

เมืองลองบีชได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการในปี 1897 เมืองนี้เติบโตขึ้นในฐานะรีสอร์ทริมทะเลที่มีการทำการเกษตรเล็กน้อย[ 21 ]เดอะไพค์เป็นโซนความบันเทิงริมชายหาดที่มีชื่อเสียงที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกตั้งแต่ปี 1902 จนถึงปี 1969 โดยมีอาหาร เกม และเครื่องเล่นต่างๆ ให้กับนักท่องเที่ยว เช่นชิงช้าสวรรค์คู่สกายวีลและรถไฟเหาะไซโคลนเรเซอร์ต่อมาอุตสาหกรรมน้ำมัน อู่ต่อเรือกองทัพเรือ และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ รวมถึงท่าเรือ กลายเป็นเสาหลักของเมือง ญาติอีกคนหนึ่งของตระกูลบิกซ์บี คือ จอห์น ดับเบิลยู บิกซ์บี มีอิทธิพลในเมืองนี้ หลังจากทำงานให้กับญาติของเขาที่ลอสเซอริโทสแล้ว เจดับเบิลยู บิกซ์บี ได้เช่าที่ดินที่แรนโชลอสอะลามิโตสเขาได้รวบรวมกลุ่มคน ได้แก่ นายธนาคารไอดับเบิลยู เฮลล์แมน ลูเวลลิน และโจทัม บิกซ์บี และตัวเขาเอง เพื่อซื้อแรนโชแห่งนี้ นอกจากการนำวิธีการทำฟาร์มแบบใหม่มาสู่แอลามิโตส (ซึ่งในสมัยของเอเบล สเติร์นส์ในช่วงปลายทศวรรษ 1850 และต้นทศวรรษ 1860 เคยเป็นฟาร์มปศุสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา) เจดับบลิว บิกซ์บี ยังเริ่มต้นพัฒนาที่ดินริมทะเลใกล้กับหน้าผาที่สวยงามของเมือง ภายใต้ชื่อบริษัท แอลามิโตส แลนด์ คอมพานี เจดับบลิว บิกซ์บี ได้ตั้งชื่อถนนและวางผังสวนสาธารณะของเมืองใหม่ของเขา บริเวณนี้จะรวมถึงเบลมอนต์ ไฮท์ส เบลมอนต์ ชอร์ และเนเปิลส์ และในไม่ช้าก็กลายเป็นชุมชนที่เจริญรุ่งเรือง เจดับบลิว บิกซ์บี เสียชีวิตในปี 1888 ด้วยอาการไส้ติ่ง อักเสบ ที่ดินแรนโช ลอส แอลามิโตส ถูกแบ่งออก โดยเฮลล์แมนได้ส่วนใต้หนึ่งในสาม โจแธมและลูเวลลินได้ส่วนเหนือหนึ่งในสาม และภรรยาและทายาทของเจดับบลิว บิกซ์บี ได้ส่วนกลางหนึ่งในสาม พื้นที่เมืองอะลามิโทสถูกแยกไว้เป็นเขตปกครองอิสระ แต่ในตอนแรกนั้น บริหารงานโดยลูเวลลินและโจทัม บิกซ์บีเป็นหลัก แม้ว่าไอดับเบิลยู เฮลล์แมน (ซึ่งมีหุ้นมากที่สุด) จะมีอำนาจในการยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญ และอิทธิพลนี้ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเมื่อทายาทของเจดับเบิลยู บิกซ์บีเริ่มเข้าข้างเฮลล์แมนมากขึ้นเรื่อยๆ

เหตุการณ์โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1913 เมื่อท่าเรือไพน์อเวนิวพังถล่มลงมาเนื่องจากรับน้ำหนักของฝูงชนจำนวนมากทำให้มีผู้เสียชีวิต 39 ราย

เมื่อโจทัม บิกซ์บีเสียชีวิตในปี 1916 ที่ดินส่วนที่เหลือ 3,500 เอเคอร์ (14 ตารางกิโลเมตร ) ของแร โช ลอส เซอร์ริโทส ถูกแบ่งออกเป็นย่านต่างๆ ได้แก่บิกซ์บี นอล ล์ สแคลิฟอร์เนีย ไฮท์ ส ลอส เซอร์ริโทส นอร์ท ลองบีชและส่วนหนึ่งของเมืองซิกนัล ฮิลล์

ถนนไพน์อเวนิวใกล้กับถนนสายที่ 4 กลายเป็นศูนย์กลางของย่านช้อปปิ้งขนาดใหญ่ นอกจาก ห้างสรรพ สินค้าบัฟฟัมส์ ระดับไฮเอนด์ (ปี 1912; ขยายในปี 1926) [ 22 ]ในปี 1929 เพียงปีเดียว ห้างสรรพสินค้า บาร์เกอร์ บรา เธอร์ส บริษัทฮิวจ์ เอ. มาร์ ติ และบริษัทไวส์และเฟมัสได้สร้างร้านค้าขนาดใหญ่แห่งใหม่[ 23 ] [ 24 ]วอล์กเกอร์ส (ปี 1933) และบริเวณใกล้เคียงที่ถนนอเมริกันและถนนสายที่ 5 ก็มีเซียร์ส (ปี 1928) และมอนต์โกเมอรี วอร์ด (ปี 1929) ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้ยังคงได้รับความนิยมจนกระทั่งห้างสรรพสินค้าชานเมืองเริ่มผุดขึ้นตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1950 (ดูเพิ่มเติม: ประวัติศาสตร์การค้าปลีกในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ )

มีการค้นพบน้ำมันในปี พ.ศ. 2464 บนเนินซิกแนลฮิลล์ ซึ่งแยกตัวออกมาเป็นเมืองอิสระในเวลาต่อมาไม่นาน การค้นพบแหล่งน้ำมันลองบีชซึ่งได้มาจากบ่อน้ำมันอะลามิโตสหมายเลข 1ทำให้ลองบีชกลายเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 แหล่งน้ำมันแห่งนี้มีผลผลิตมากที่สุดในโลก[ 25 ]ในปี พ.ศ. 2475 แหล่งน้ำมันวิลมิงตันซึ่งมีขนาดใหญ่กว่ามาก เป็นอันดับสี่ของสหรัฐอเมริกา และส่วนใหญ่อยู่ในลองบีช ได้รับการพัฒนาขึ้น ซึ่งส่งผลให้เมืองนี้มีชื่อเสียงในฐานะเมืองน้ำมันในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 [ 26 ] [ 27 ]

แผ่นดินไหวลองบีชขนาด M6.4 ในปี 1933 ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อเมืองและพื้นที่โดยรอบ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตรวม 120 คน ความเสียหายส่วนใหญ่เกิดขึ้นในอาคารก่ออิฐที่ไม่เสริมเหล็กโดยเฉพาะโรงเรียนPacific Bible Seminary (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อHope International University ) ถูกบังคับให้ย้ายชั้นเรียนออกจาก First Christian Church of Long Beach ไปยังบ้านหลังเล็กๆ ในท้องถิ่นเนื่องจากความเสียหาย[ 28 ]

โรงงานประกอบ รถยนต์ฟอร์ดที่ลองบีชในปี 1930
คนงานใน โรงงาน บริษัท Douglas Aircraft Companyที่ลองบีช ปี 1942 ภาพถ่ายโดยAlfred T. Palmer
เครื่องบินขนส่ง C-54ถูกสร้างขึ้นในโรงงาน Douglas Aircraft Company ใน Long Beach ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 29 ]

บริษัทFord Motor Companyได้สร้างโรงงานชื่อLong Beach Assemblyที่ที่อยู่เดิมในปี 1929 ซึ่งก็คือ "700 Henry Ford Avenue, Long Beach" โดยโรงงานแห่งนี้เริ่มผลิตรถยนต์Ford Model Aการผลิตรถยนต์ Ford ยังคงดำเนินต่อไปหลังสงครามจนถึงปี 1960 เมื่อโรงงานถูกปิดเนื่องจากเหตุเพลิงไหม้[ 30 ]และในเดือนมกราคม 1991 โรงงานถูกรื้อถอนบางส่วนเนื่องจากความพยายามในการปรับปรุงคุณภาพอากาศก่อนหน้านี้ Ford ได้เปิดโรงงานในลอสแอนเจลิสที่ถนนสายที่ 12 และ Olive และต่อมาได้สร้างโรงงานที่ถนน East Seventh และ Santa Fe Avenue หลังจากปี 1914 [ 31 ]

เมื่อถึงปี 1938 การจัดตั้งหน่วยงานด้านที่อยู่อาศัยสำหรับทั้งเมืองและเทศมณฑลลอสแอนเจลิสก็เสร็จสมบูรณ์ และนอร์ทลองบีชก็เป็นที่ตั้งของภารกิจแรกของหน่วยงานเทศมณฑล นั่นคือโครงการที่อยู่อาศัยคาร์เมลิตอส ซึ่งเป็นโครงการที่อยู่อาศัยราคาประหยัดแห่งแรกของแคลิฟอร์เนียตอนใต้[ 27 ]

สงครามโลกครั้งที่สองและประวัติศาสตร์ร่วมสมัย

ลองบีชในฐานะเมืองท่ามีความสัมพันธ์กับกองทัพเรือสหรัฐฯแม้กระทั่งก่อนสงคราม[ 32 ]เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของการรบที่ลอสแอนเจลิสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อผู้สังเกตการณ์ของกองทัพอากาศสหรัฐฯรายงานว่ามีการยิงกระสุนจากทะเล แบตเตอรี่ต่อต้านอากาศยานยิงขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน แม้ว่าจะไม่พบเห็นเครื่องบินเลยก็ตาม

ประชากรของลองบีชเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงสงครามและหลังสงคราม เนื่องจากมีความต้องการแรงงานสำหรับการผลิตในช่วงสงครามและ ผู้รับสิทธิประโยชน์จาก โครงการ GI Billต่างมองหาบ้านในแคลิฟอร์เนีย[ 32 ]บริษัทที่ดิน Bixbyและบริษัทอื่นๆได้สร้างชานเมืองขึ้น[ 32 ]ในช่วงทศวรรษ 1950 เมืองนี้ถูกเรียกว่า " ไอโอวาริมทะเล" เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาจากรัฐไอโอวาและรัฐอื่นๆ ในแถบมิดเวสต์ งานปิกนิกขนาดใหญ่สำหรับผู้อพยพจากแต่ละรัฐเป็นกิจกรรมประจำปีที่ได้รับความนิยมในลองบีชจนถึงทศวรรษ 1960

โรงงานที่ใหญ่ที่สุดของบริษัท Douglas Aircraft Company คือโรงงาน Long Beach ซึ่งมีพื้นที่ทั้งหมด 1,422,350 ตารางฟุต (132,141 ตารางเมตร )เครื่องบินลำแรกออกจากโรงงานเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2484 โรงงานแห่งนี้ผลิตเครื่องบินขนส่งC-47 Skytrain เครื่องบินทิ้งระเบิด B-17 Flying Fortressและ เครื่องบินทิ้งระเบิดโจมตี A-20 Havocพร้อมกัน Douglas รวมกิจการกับบริษัท McDonnell Aircraft Companyในปี พ.ศ. 2510 ซึ่ง เป็นที่ผลิตเครื่องบิน Douglas DC-8และMcDonnell Douglas DC-9ในปี พ.ศ. 2540 McDonnell Douglas รวมกิจการกับBoeingซึ่งผลิต เครื่องบินขนส่ง C-17 Globemasterใน Long Beach จนกระทั่งโรงงานผลิตปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2558 [ 33 ] [ 34 ]

เมืองลองบีชยังได้เห็นการเคลื่อนไหวของชาวชิคาโน(า) ในปี พ.ศ. 2511 อีกด้วย[ 35 ]

ภูมิศาสตร์

ลองบีชอยู่ห่างจากใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส ไปทางใต้ประมาณ 21 ไมล์ (34 กม.) ตามข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 77.84 ตารางไมล์ (201.6 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 50.71 ตารางไมล์ (131.3 ตารางกิโลเมตร) และ พื้นที่น้ำ27.13 ตารางไมล์ (70.3 ตารางกิโลเมตร) (34.9%) [ 7 ]ลองบีชล้อมรอบเมืองซิกนัลฮิลล์ทั้งหมด

ภูมิอากาศ

เมืองลองบีชมีสภาพภูมิอากาศที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นสภาพภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งร้อน (BSh) หรือสภาพภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนร้อน (Csa) โดยทั่วไป เมืองนี้มีฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่อบอุ่นถึงร้อนปานกลาง โดยมีฝนตกบ้างเป็นครั้งคราว วันในลองบีชส่วนใหญ่มีแดดจัด เช่นเดียวกับแคลิฟอร์เนียตอนใต้โดยทั่วไป อุณหภูมิที่บันทึกไว้ที่สถานีตรวจอากาศที่สนามบินลองบีชซึ่งอยู่ห่างจากมหาสมุทรเข้าไปในแผ่นดิน 4.0 ไมล์ (6.4 กม.) มีความผันผวนมากกว่าอุณหภูมิตามแนวชายฝั่งโดยตรง ในช่วงฤดูร้อน เมฆต่ำและหมอกเกิดขึ้นบ่อยครั้ง ก่อตัวขึ้นในชั่วข้ามคืนและปกคลุมพื้นที่ในตอนเช้าหลายๆ วัน หมอกนี้มักจะจางหายไปในตอนบ่าย และมักจะมีลมทะเลทิศตะวันตกพัดมา ทำให้อุณหภูมิอบอุ่น ความร้อนและความชื้นสูงอาจเกิดขึ้นพร้อมกันในฤดูร้อน ซึ่งอาจทำให้รู้สึกไม่สบายเนื่องจากดัชนีความร้อน[ 36 ]

จากการวิเคราะห์ข้อมูลของNWSพบว่า อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของลองบีชอยู่ที่ 64.9 °F (18.3 °C) โดยเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด มีอุณหภูมิเฉลี่ย 74.3 °F (23.5 °C) และเดือนธันวาคมเป็นเดือนที่หนาวที่สุด มีอุณหภูมิเฉลี่ย 56.7 °F (13.7 °C) [ 37 ]ในแง่ของอุณหภูมิ ลองบีชและเมืองอื่นๆ ในแคลิฟอร์เนีย เช่นลอสแอนเจลิสและซานฟรานซิสโกมักจะมีเดือนที่ร้อนที่สุดในรอบปีคือเดือนสิงหาคม และเดือนที่เย็นที่สุดในเดือนธันวาคม ลองบีชมีอุณหภูมิช่วงบ่ายสูงกว่า 90 °F (32.2 °C) 23 วันต่อปี และมีอุณหภูมิสูงกว่า 100 °F (37.8 °C) ประมาณ 2 วันต่อปี[ 38 ]

แผนภูมิสภาพอากาศสำหรับลองบีช

ด้วยที่ตั้งของลองบีชทางทิศตะวันออกของคาบสมุทรปาโลสเวอร์เดสประกอบกับแนวชายฝั่งที่หันไปทางทิศใต้ ทำให้เมืองนี้บางครั้งประสบกับรูปแบบสภาพอากาศที่แตกต่างจากชุมชนชายฝั่งในเขตมหานครลอสแอนเจลิสทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ของลองบีช ซึ่งส่วนใหญ่มีแนวชายฝั่งหันไปทางทิศตะวันตก เนินเขาปาโลสเวอร์เดสสูง 1,200 ฟุต ขวางกั้นการไหลเวียนของอากาศจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก และความชื้นชายฝั่งจำนวนมากที่ส่งผลกระทบต่อเมืองชายฝั่งอื่นๆ เช่นแมนฮัตตันบีชซานตาโมนิกาและนิวพอร์ตบี

เช่นเดียวกับสถานที่ส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ในลองบีชจะตกในช่วงฤดูหนาว พายุอาจนำพาฝนตกหนักมาด้วย[ 39 ]ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีในลองบีชอยู่ที่ 12.02 นิ้ว (305.3 มม.) โดยปริมาณน้ำฝนตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคมของปีถัดไปคิดเป็น 81% ของปริมาณน้ำฝนทั้งปี[ 37 ]เดือนมิถุนายนถึงกันยายนมักจะไม่มีฝนตก โดยเฉพาะเดือนสิงหาคม[ 38 ]

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย ( สนามบินลองบีช ) ปี 1991–2020 ค่าเฉลี่ย และค่าสูงสุด-ต่ำสุด ตั้งแต่ปี 1958 จนถึงปัจจุบัน
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) 93 (34) 92 (33) 98 (37) 105 (41) 104 (40) 109 (43) 109 (43) 105 (41) 111 (44) 111 (44) 101 (38) 92 (33) 111 (44)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 83.1 (28.4) 82.4 (28.0) 84.9 (29.4) 89.4 (31.9) 89.4 (31.9) 89.4 (31.9) 93.0 (33.9) 95.9 (35.5) 99.7 (37.6) 95.5 (35.3) 89.4 (31.9) 80.1 (26.7) 102.1 (38.9)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 67.4 (19.7) 66.8 (19.3) 68.6 (20.3) 71.4 (21.9) 73.1 (22.8) 76.1 (24.5) 81.4 (27.4) 83.2 (28.4) 82.4 (28.0) 77.7 (25.4) 72.5 (22.5) 66.7 (19.3) 73.9 (23.3)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 57.1 (13.9) 57.6 (14.2) 59.9 (15.5) 62.7 (17.1) 65.5 (18.6) 68.7 (20.4) 73.1 (22.8) 74.3 (23.5) 73.1 (22.8) 68.4 (20.2) 62.0 (16.7) 56.7 (13.7) 64.9 (18.3)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 46.9 (8.3) 48.4 (9.1) 51.2 (10.7) 53.9 (12.2) 57.9 (14.4) 61.3 (16.3) 64.9 (18.3) 65.5 (18.6) 63.9 (17.7) 59.1 (15.1) 51.6 (10.9) 46.6 (8.1) 55.9 (13.3)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) 38.7 (3.7) 40.2 (4.6) 43.4 (6.3) 47.2 (8.4) 52.6 (11.4) 56.8 (13.8) 60.7 (15.9) 61.2 (16.2) 58.3 (14.6) 51.8 (11.0) 43.2 (6.2) 37.9 (3.3) 36.4 (2.4)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) 25 (−4) 33 (1) 33 (1) 38 (3) 40 (4) 47 (8) 51 (11) 55 (13) 50 (10) 39 (4) 34 (1) 28 (−2) 25 (−4)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) 2.89 (73) 3.02 (77) 1.65 (42) 0.56 (14) 0.26 (6.6) 0.07 (1.8) 0.05 (1.3) 0.01 (0.25) 0.08 (2.0) 0.53 (13) 0.75 (19) 2.15 (55) 12.02 (305)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว)6.0 6.5 5.5 2.9 1.6 0.7 0.6 0.1 0.5 2.3 3.1 5.2 35.0
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 64.7 66.9 67.2 65.4 68.2 69.6 68.3 68.5 69.2 67.6 67.1 66.2 67.4
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) 41.4 (5.2) 43.9 (6.6) 45.3 (7.4) 47.1 (8.4) 52.0 (11.1) 55.6 (13.1) 59.2 (15.1) 60.6 (15.9) 58.8 (14.9) 53.4 (11.9) 46.9 (8.3) 42.1 (5.6) 50.5 (10.3)
แหล่งที่มา 1: NOAA (จุดน้ำค้างและความชื้นสัมพัทธ์ พ.ศ. 2504–2533) [ 37 ] [ 40 ]
แหล่งที่มา 2: สำนักงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติ[ 38 ]

ดูหรือแก้ไขข้อมูลกราฟดิบ

ย่านต่างๆ

แผนที่ย่านต่างๆ ของเมืองลองบีช
ย่านใจกลางเมืองท่าเรือชอร์ไลน์และท่าเรือลองบีชปี 2010

เมืองลองบีชประกอบไปด้วยย่านต่างๆ มากมาย บางย่านตั้งชื่อตามถนนสายหลัก ในขณะที่บางย่านตั้งชื่อตามสวนสาธารณะ โรงเรียน หรือสถานที่สำคัญในเมือง

สิ่งแวดล้อม

มลพิษ

แหล่งน้ำมันในลองบีช ปี 1920

ลองบีชประสบปัญหามลพิษทางอากาศที่เลวร้ายที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา[ 41 ] ส่วนใหญ่ของเมืองอยู่ใกล้กับท่าเรือคู่แฝดลอสแอนเจลิสและลองบีช และลมที่พัดมาจากทิศตะวันตกถึงตะวันตกเฉียงใต้จะนำมลพิษทางอากาศส่วนใหญ่จากท่าเรือคู่แฝดเข้ามาในลองบีชโดยตรง ก่อนที่จะกระจายไปทางเหนือแล้วไปทางตะวันออก[ 42 ]แหล่งมลพิษจำนวนมากที่ท่าเรือ ได้แก่ ตัวเรือเอง ซึ่งเผาไหม้น้ำมันเชื้อเพลิงที่มีกำมะถันสูงและก่อให้เกิดเขม่าจำนวนมากเพื่อรักษาพลังงานไฟฟ้าภายในขณะจอดเทียบท่า รวมถึงมลพิษจากดีเซลจำนวนมากจาก รถบรรทุก ขนส่งสินค้าที่ท่าเรือ และรถบรรทุกพ่วงระยะสั้นที่ขนส่งสินค้าจากท่าเรือไปยังคลังสินค้าภายในประเทศ ลานรถไฟ และศูนย์การขนส่ง ระดับเฉลี่ยระยะยาวของมลพิษทางอากาศที่เป็นพิษ (และ ความเสี่ยงต่อการเกิด มะเร็ง ที่เกี่ยวข้อง ) อาจสูงกว่า 2 ถึง 3 เท่าในและรอบๆ ลองบีช และในพื้นที่ทางทิศตะวันออกที่อยู่ใต้ลม มากกว่าในส่วนอื่นๆ ของเขตมหานครลอสแอนเจลิส เช่นเวสต์ไซด์หุบเขาซานเฟอร์นันโดหรือหุบเขาซานกาเบรียล [ 43 ] แม้ว่ามลพิษโดยรวมในภูมิภาคของเขตมหานครลอสแอนเจลิสจะลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แต่ระดับมลพิษยังคงสูงอย่างอันตรายในหลายพื้นที่ของลองบีชเนื่องจากมลพิษจากท่าเรือ โดยมีไอเสียดีเซลจากเรือ รถไฟ และรถบรรทุกเป็นแหล่งที่มาที่ใหญ่ที่สุด[ 44 ]

ภาพมุมกว้างของลองบีช

นอกจากนี้ ลองบีชยังตั้งอยู่ทางทิศใต้ของโรงกลั่นน้ำมัน หลายแห่งใน เซาท์เบย์ กระบวนการกลั่นหรือความผิดปกติทางเคมีใดๆ ที่ส่งผลให้มีการปล่อยผลิตภัณฑ์พลอยได้จากการกลั่นสู่ชั้นบรรยากาศ (โดยทั่วไปคือซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ) [ 45 ] [ 46 ]มักจะส่งผลกระทบต่อคุณภาพอากาศในลองบีชเนื่องจากลมที่พัดมาจากทิศตะวันตกเฉียงใต้[ 42 ]

ในทำนองเดียวกัน คุณภาพน้ำในบริเวณลองบีชของอ่าวซานเปโดรซึ่งถูกล้อมรอบด้วยเขื่อนกันคลื่นของรัฐบาลกลางมักจะอยู่ในระดับที่แย่ที่สุดในชายฝั่งตะวันตกทั้งหมดในช่วงฤดูฝน ชายหาดลองบีชโดยเฉลี่ยได้เกรด D หรือ F ในด้านคุณภาพน้ำชายหาดในช่วงฤดูฝนในรายงานคุณภาพน้ำชายหาดที่เผยแพร่โดยHeal the Bay [ 47 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงฤดูแล้ง คุณภาพน้ำอาจได้เกรด A หรือ B ในรายงานเดียวกันแม่น้ำลอสแอนเจลิสไหลลงสู่ฝั่งลองบีชของอ่าวซานเปโดรโดยตรง ซึ่งหมายความว่าน้ำเสียจากเขตเมืองลอสแอนเจลิสทั้งหมดส่วนใหญ่จะไหลลงสู่ทะเลโดยตรง น้ำเสียนี้มีเศษขยะ สารเคมีมลพิษ และเชื้อโรคทางชีวภาพจำนวนมากที่ถูกชะล้างลงท่อระบายน้ำในเมืองต้นน้ำทุกแห่งทุกครั้งที่ฝนตก เนื่องจากเขื่อนกันคลื่นป้องกันการชะล้างของน้ำขึ้นน้ำลงและการกระทำของคลื่นมลพิษเหล่านี้จึงสะสมอยู่ในท่าเรือ น้ำที่ถูกล้อมรอบด้วยเขื่อนกันคลื่นตามแนวชายหาดส่วนใหญ่ของเมืองอาจเกิดปรากฏการณ์น้ำแดงได้เนื่องจากน้ำนิ่งนี้เช่นกัน เนื่องจากปัจจัยเหล่านี้ น้ำในลองบีชจึงไม่ปลอดภัยสำหรับการว่ายน้ำเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในแต่ละปี[ 47 ]

นิเวศวิทยา

ภาพจาก Signal Hill มองไปยัง Villa Riviera และเครนยกของในท่าเรือ (ประมาณปี 2009)

พื้นที่นี้ในอดีตประกอบด้วยชุมชนระบบนิเวศหลายแห่ง โดยมีพุ่มไม้ชายฝั่งเป็นพืชเด่น[ 48 ]

ข้อมูลประชากร

ประเทศต้นกำเนิด 5 อันดับแรกของผู้อพยพในลองบีช ได้แก่เม็กซิโก ฟิลิปปินส์ กัมพูชา เอลซัลวาดอร์และเวียดนาม [ 49 ]ภาษาต่างประเทศที่ใช้กันทั่วไปในลองบีช ได้แก่สเปนเขมรและตากาล็อก [ 50 ] มีชุมชน ชาวเม็กซิ กันอเมริกัน / ชิคาโนในลองบีช[ 51 ] ชาวกัมพูชาและชาวฟิลิปปินส์อเมริกันก็มาตั้งถิ่นฐานในลองบีชเช่นกัน[ 52 ]มี ชุมชน ชาวพุทธในลองบีช[ 53 ]ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่พบมากที่สุด[ 54 ]

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
1890564
ปี ค.ศ. 19002,252299.3%
191017,809690.8%
192055,593212.2%
1930142,032155.5%
1940164,27115.7%
1950250,76752.7%
1960344,16837.2%
1970358,6334.2%
1980361,3340.8%
1990429,43318.8%
2000461,5227.5%
2010462,2570.2%
2020466,7421.0%
ปี 2025 (โดยประมาณ)450,469[ 55 ]ลด−3.5%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 56 ] 2010–2020 [ 9 ]
ข้อมูลประชากรในอดีต 2019 [ 57 ]2010 [ 58 ]1990 [ 59 ]พ.ศ. 2513 [ 59 ] [ 60 ]1950 [ 59 ]
สีขาว52.3%46.1%58.4%91.8%97.4%
 — คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิก28.4%29.4%49.5%86.2%ไม่มีข้อมูล
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน11.3%13.5%13.7%5.3%1.7%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) 43.2%40.8%23.6%6.0%ไม่มีข้อมูล
เอเชีย11.8%12.9%13.6%1.9%0.7%

2022

จาก ข้อมูลการประมาณการของ American Community Survey ปี 2022 พบว่ามีประชากร 451,319 คน และครัวเรือน 170,965 ครัวเรือน[ 61 ] [ 62 ] ความหนาแน่น ของประชากรอยู่ที่ 8,906.7 คนต่อตารางไมล์ (3,438.9 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 181,251 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 3,576.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (1,381.0 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) [ 61 ] [ 63 ] [ 64 ] องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย คนผิวขาว 34.6%, เชื้อชาติอื่น ๆ 20.1%, ชาวเอเชีย 12.5%, คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน 11.8%, ชาวอเมริกันพื้นเมืองหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง 1.8% และชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ 1.0% โดยมี 18.2% มาจากสองเชื้อชาติขึ้นไป[ 61 ]ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็นร้อยละ 44.0 ของประชากร[ 61 ]

จากครัวเรือนทั้งหมด 170,965 ครัวเรือน พบว่า 27.2% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 25.9% มีผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไปอาศัยอยู่ด้วย 35.6% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.7% เป็นคู่รักที่อยู่กินด้วยกัน 22.3% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีคู่ครอง และ 32.5% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีคู่ครอง[ 62 ]ขนาดครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 2.57 และขนาดครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 3.34 [ 62 ]

การกระจายอายุพบว่า 20.0% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี, 10.2% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี, 30.7% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี, 25.6% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 13.6% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.7 ปี[ 65 ]สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 97.5 คน[ 61 ]

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 80,493 ดอลลาร์สหรัฐ โดยครัวเรือนที่มีครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย 96,970 ดอลลาร์สหรัฐ และครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย 56,245 ดอลลาร์สหรัฐ รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 41,896 ดอลลาร์สหรัฐ[ 66 ] [ 67 ]จากจำนวนประชากร 443,634 คนที่มีสถานะความยากจนที่กำหนดไว้ 13.8% อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนนอกจากนี้ 17.9% ของผู้เยาว์และ 16.2% ของผู้สูงอายุอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน[ 68 ]

ในการสำรวจ ผู้อยู่อาศัยระบุเชื้อชาติของตนเองแตกต่างกันไป ผู้ที่มี เชื้อสาย เยอรมันคิดเป็น 6.0% ของประชากรในเมือง รองลงมาคือชาวอังกฤษ 5.2% ชาวไอริช 5.0% ชาวอิตาลี 3.1% ชาวอเมริกัน 1.8% ชาวโปแลนด์ 1.3% ชาวฝรั่งเศส 1.1% ชาวสก็อต 1.1% ชาวแอฟริกาใต้สะฮารา 0.8% ชาว สวีเดน 0.7% ชาวกรีก 0.6% ชาวสก็อต-ไอริช 0.6% ชาวแคริบเบียน (ไม่รวมชาวฮิสแปนิก) 0.6% ชาวรัสเซีย 0.5 % ชาวดัตช์ 0.5% ชาวเดนมาร์ก 0.5% และชาวนอร์เวย์ 0.5% [ 62 ]

2020

ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย – องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์หมายเหตุ: สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจัดให้ชาวฮิสแปนิก/ลาตินเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ตารางนี้ไม่รวมชาวลาตินไว้ในหมวดหมู่เชื้อชาติและจัดให้อยู่ในหมวดหมู่แยกต่างหาก ชาวฮิสแปนิก/ลาตินอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้
เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก )ป๊อป 1980 [ 69 ]ป๊อป 1990 [ 70 ]ป๊อป 2000 [ 71 ]ป๊อป 2010 [ 72 ]ป๊อป 2020 [ 73 ]% 1980 % 1990 2000% % 2010 % 2020
สีขาวล้วน (NH) 246,110 212,755 152,899 135,698 121,970 68.11% 49.54% 33.13% 29.36% 26.13%
คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) 39,864 56,805 66,836 59,925 55,894 11.03% 13.23% 14.48% 12.96% 11.98%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) 3,029 2,231 1,772 1,349 1,119 0.84% 0.52% 0.38% 0.29% 0.24%
ชาวเอเชียคนเดียว (NH) 20,729 55,234 54,937 58,268 59,308 5.74% 12.86% 11.90% 12.61% 12.71%
ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) 5,392 4,915 3,937 1.17% 1.06% 0.84%
เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) 1,152 989 1,013 1,118 2,736 0.32% 0.23% 0.22% 0.24% 0.59%
เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) x x 13,581 12,572 19,781 x x 2.94% 2.72% 4.24%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) 50,450 101,419 165,092 188,412 201,997 13.96% 23.62% 35.77% 40.76% 43.28%
ทั้งหมด361,334429,433461,522462,257466,742100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

2010

แผนที่แสดงการกระจายตัวทางเชื้อชาติในลองบีช จากสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2010 จุดแต่ละจุดแทนประชากร 25 คน: คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิก สีดำ เอเชีย ชาวฮิสแปนิก อื่น

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 [ 74 ]รายงานว่าลองบีชมีประชากร 462,257 คน[ 58 ]ความหนาแน่นของประชากรคือ . องค์ประกอบทางเชื้อชาติของลองบีชประกอบด้วย ชาวผิวขาว 213,066 คน (46.1%) , ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 62,603 ​​คน (13.5%), ชาวอเมริกันพื้นเมือง 3,458 คน (0.7%), ชาว เอเชีย 59,496 คน (12.9%) ( ชาวฟิลิปปินส์ 4.5% , ชาวกัมพูชา 3.9 %, ชาวเวียดนาม 0.9% , ชาวจีน 0.6%, ชาว ญี่ปุ่น 0.6%, ชาวอินเดีย 0.4% , ชาวเกาหลี 0.4% , ชาวไทย 0.2%, ชาวลาว 0.1% , ชาวม้ง 0.1%), ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 5,253 คน ( 1.1 %) (ชาวซามัว 0.8%, ชาว กวม 0.1%, ชาวตองกา 0.1% ), ชาวจากเชื้อชาติอื่น ๆ 93,930 คน (20.3 %) และชาวจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 24,451 คน (5.3%) ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามมีจำนวน 188,412 คน (40.8%) ร้อยละ 32.9 ของประชากรในเมืองมีเชื้อสายเม็กซิกัน[ 75 ]ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกคิดเป็นร้อยละ 29.4 ของประชากรในปี 2010 [ 58 ]ลดลงจากร้อยละ 86.2 ในปี 1970 [ 59 ]

ประชากรเชื้อสายกัมพูชาประมาณ 20,000 คน ถือเป็นประชากรกลุ่มใหญ่ที่สุดนอกทวีปเอเชีย[ 76 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรพบว่ามีประชากร 453,980 คน (98.2% ของประชากรทั้งหมด) อาศัยอยู่ในครัวเรือน 5,321 คน (1.2%) อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 2,956 คน (0.6%) อาศัยอยู่ในสถาบัน[ 75 ]

มีครัวเรือนทั้งหมด 163,531 ครัวเรือน ในจำนวนนี้ 58,073 ครัวเรือน (35.5%) มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 61,850 ครัวเรือน (37.8%) เป็นคู่สมรสต่างเพศที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 26,781 ครัวเรือน (16.4%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีสามี 10,598 ครัวเรือน (6.5%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายที่ไม่มีภรรยา มีคู่รักต่างเพศที่ไม่ได้แต่งงาน 12,106 ครัวเรือน (7.4%) และคู่สมรสหรือคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานแล้ว 3,277 ครัวเรือน (2.0%) ในจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 46,536 ครัวเรือน (28.5%) ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11,775 ครัวเรือน (7.2%) มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.78 คน มีครอบครัวทั้งหมด 99,229 ครอบครัว (60.7% ของครัวเรือนทั้งหมด) ขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.52 คน

การกระจายอายุของประชากรในเมืองเป็นดังนี้: 115,143 คน (24.9%) อายุต่ำกว่า 18 ปี, 54,163 คน (11.7%) อายุ 18-24 ปี, 140,910 คน (30.5%) อายุ 25-44 ปี, 109,206 คน (23.6%) อายุ 45-64 ปี และ 42,835 คน (9.3%) อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33.2 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 96.1 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 93.8 คน

มีที่อยู่อาศัยทั้งหมด 176,032 ยูนิต โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 3,422.2 ยูนิตต่อตารางไมล์ (1,321.3 ยูนิตต่อตารางกิโลเมตร)ซึ่งในจำนวนนี้ 67,949 ยูนิต (41.6%) เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และ 95,582 ยูนิต (58.4%) เป็นที่อยู่อาศัยของผู้เช่า อัตราการว่างของที่อยู่อาศัยของเจ้าของอยู่ที่ 2.0% และอัตราการว่างของที่อยู่อาศัยให้เช่าอยู่ที่ 7.2% มีประชากร 195,254 คน (42.2% ของประชากรทั้งหมด) อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่เป็นของเจ้าของ และ 258,726 คน (56.0%) อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยให้เช่า

ในช่วงปี 2009–2013 เมืองลองบีชมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 52,711 ดอลลาร์สหรัฐ โดยมีประชากร 20.2% ที่อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของรัฐบาลกลาง[ 58 ]

ข้อมูลปี 2014 ระบุว่าประชากรของเมืองลองบีชมีจำนวน 473,577 คน

2000

จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 77 ]ในปี 2000 มีประชากร 461,522 คน ครัวเรือน 163,088 ครัวเรือน และครอบครัว 99,646 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 9,149.8 คนต่อตารางไมล์ (3,532.8 คน/กม. ² ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 171,632 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 3,402.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (1,313.8 หน่วย/กม. ² ) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย คนผิวขาว 45.2% คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน 14.9% (สำมะโนประชากรของสหรัฐฯ) ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.8% ชาวเอเชีย 12.1% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 1.2% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 20.6% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 5.3% ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเชื้อชาติใดก็ตาม คิดเป็น 35.8% ของประชากรทั้งหมด

เมืองนี้เปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เมื่อประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป และเมืองนี้ได้รับฉายาว่า "ไอโอวาริมทะเล" หรือ "ไอโอวาใต้ต้นปาล์ม" เนื่องจากมีจังหวะชีวิตที่ช้ากว่าลอสแอนเจลิสที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 1950 ชาวผิวขาวคิดเป็น 97.4% ของประชากรลองบีช[ 78 ] ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษ ที่20 เมืองนี้ได้กลายเป็นท่าเรือสำคัญสำหรับผู้อพยพชาวเอเชียและละตินอเมริกาที่มุ่งหน้าไปยังลอสแอนเจลิส ย่านท่าเรือในตัวเมืองลองบีชเคยเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนที่มีเชื้อสายดัตช์ กรีก อิตาลี มอลตา โปรตุเกส และสเปนซึ่งส่วนใหญ่ทำงานในภาคการผลิตและโรงงานบรรจุกระป๋องปลาจนถึงทศวรรษ 1960

จากรายงานของUSA Todayในปี 2000 ลองบีชเป็นเมืองใหญ่ที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 79 ]มีสัดส่วนของชาวเกาะแปซิฟิกค่อนข้างสูง (มากกว่า 1% ตามสำมะโนประชากรปี 2000) จากซามัวและตองกา ชาว อเมริกันอินเดียนส่วนใหญ่ประมาณ 0.8% ของประชากรในเมือง เข้ามาในช่วง โครงการย้ายถิ่นฐานในเมืองของ สำนักงานกิจการอินเดียนของกระทรวงมหาดไทยในช่วงทศวรรษ 1950

ลองบีชเคยมี ประชากร ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น จำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่ทำงานในโรงงานแปรรูปปลาบนเกาะเทอร์มินัลและในฟาร์มขนาดเล็กในพื้นที่ ในปี พ.ศ. 2485 ไม่นานหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์และการประกาศสงครามของญี่ปุ่นต่อสหรัฐอเมริกาและจักรวรรดิอังกฤษประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ได้ออกคำสั่งบริหารของสหรัฐอเมริกาหมายเลข 9066 ซึ่งอนุญาตให้ผู้บัญชาการทหารกำหนดพื้นที่ "ที่บุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือทั้งหมดอาจถูกกีดกันออกไป" ภายใต้คำสั่งนี้ ชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นทั้งหมดถูกขับไล่ออกจากภูมิภาคชายฝั่งตะวันตกและส่งไปยังค่ายกักกันโดยไม่คำนึงถึงกระบวนการยุติธรรม[ 80 ]

ย่านริกลีย์

ชาวยิว 24,000 คน อาศัยอยู่ในลองบีช ชาวยิวส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรอสส์มอร์ ลอสอะลามิโตส ซีลบีช และเลควูด ในเขตลองบีชใหญ่[ 81 ]

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2543 พบว่ามีครัวเรือน 163,088 ครัวเรือน โดย 35.0% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 39.2% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 16.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 38.9% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 29.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 7.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.77 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.55

ในเมืองนี้ ประชากร 29.2% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 10.9% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 32.9% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 18.0% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 9.1% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 31 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 96.6 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 93.5 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 37,270 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 40,002 ดอลลาร์สหรัฐ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 36,807 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 31,975 ดอลลาร์สหรัฐรายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 19,040 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 19.3% ของครอบครัวและ 22.8% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 32.7% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 11.0% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ในปี 2551 สำนักงานสำมะโนประชากรแสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้คนที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนลดลงเหลือ 18.2% [ 82 ]

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 บรรพบุรุษที่รายงานบ่อยที่สุดของผู้อยู่อาศัยในลองบีชคือชาวเม็กซิกัน (28.1%) และชาวเยอรมัน (5.5%) ส่วนประเทศที่เกิดในต่างประเทศที่พบบ่อยที่สุดคือ เม็กซิโก (51.0%) และฟิลิปปินส์ (10.3%) [ 83 ]

คนไร้บ้าน

ในปี 2022 การสำรวจจำนวนคนไร้บ้าน ณ จุดเวลาใดเวลาหนึ่งของลองบีช พบว่ามีคนไร้บ้านในเมืองจำนวน 3,296 คน[ 84 ]

ประชากรไร้บ้าน
ปีโผล่.±%
20152,345—    
20171,863−20.6%
20191,894+1.7%
20202,034+7.4%
20223,296+62.0%
ที่มา: การสำรวจจำนวนคนไร้บ้านในลองบีช

เศรษฐกิจ

ฐานเศรษฐกิจมีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา การสกัดน้ำมันทำให้เกิดความเฟื่องฟูและยังคงเป็นแหล่งเงินทุนส่วนหนึ่งของงบประมาณเมือง[ 85 ]ลองบีชเคยเป็นเมืองของกองทัพเรือมาหลายปีก่อนที่ฐานทัพจะปิดตัวลง[ 86 ]อุตสาหกรรมการบินและอวกาศมีบทบาทสำคัญบริษัท Douglas Aircraft Company (ต่อมาคือMcDonnell Douglasและปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของBoeing ) มีโรงงานอยู่ที่สนามบินลองบีช ซึ่งพวกเขาสร้างเครื่องบินสำหรับสงครามโลกครั้งที่สองและต่อมาสร้างDC-8 , DC-9 , DC-10และMD-11โบอิ้งสร้างBoeing 717จนถึงปี 2006 และเครื่องบินขนส่งทางยุทธศาสตร์C-17 Globemaster III จนถึงปี 2015 โรงงานเหล่านี้ถูกเช่าโดยMercedes-BenzและRelativity Space [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] แม้ว่าจะลดจำนวนพนักงานในท้องถิ่นลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โบอิ้งก็ยังคงเป็นนายจ้างเอกชนรายใหญ่ที่สุดในเมืองสายการบินขนส่งสินค้าระหว่างประเทศPolar Air Cargoเคยมีฐานอยู่ที่ลองบีชTABC, Inc.ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโตโยต้าผลิตชิ้นส่วนรถยนต์หลากหลายชนิด รวมถึงคอลัมน์พวงมาลัยและตัวแปลงไอเสียในลองบีช

Epson America, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Seiko Epson Corporation จากประเทศญี่ปุ่นมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ลองบีช[ 90 ] Pioneer Electronics ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Pioneer Corporationจากประเทศญี่ปุ่นก็มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ลองบีชเช่นกัน รวมถึงSCAN Health Planซึ่งเป็นHMO " Medicare Advantage" ที่ไม่แสวงหาผลกำไรสำหรับผู้สูงอายุMolina Healthcare , Inc. ซึ่งเป็น โครงการบริหารจัดการด้านการดูแลสุขภาพ Medicaidก็มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ลองบีช บริษัทอสังหาริมทรัพย์HCPก็ตั้งอยู่ที่ลองบีช เช่นกัน ร้าน West Coast ChoppersของJesse Jamesก็ตั้งอยู่ที่ลองบีช และ รายการ โทรทัศน์เคเบิลMonster Garage ส่วนใหญ่ ก็ถ่ายทำที่ลองบีช Long Beach Green Business Association เป็นองค์กรที่ทำงานเพื่อสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจผ่านการส่งเสริมธุรกิจสีเขียวและส่งเสริมโครงการซื้อสินค้าในท้องถิ่นสำหรับลองบีช[ 91 ]บริษัทสาขาในอเมริกาเหนือของSpike Chunsoft ผู้พัฒนาและผู้จัดจำหน่ายวิดีโอเกม มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในอาคารที่อยู่ติดกับสนามบินลองบี

โครงการเร่งพัฒนาธุรกิจลองบีช (Long Beach Accelerator) ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดยเป็นการร่วมมือกันระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่างเมืองลองบีช บริษัทซันสโตนแมเนจเมนต์ และมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีช โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมให้ผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีที่หลากหลายเข้ามามีบทบาทในเมืองมากขึ้น[ 92 ]

บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก

นายจ้างรายใหญ่ที่สุด
# นายจ้าง พนักงาน(2022) [ 93 ]อุตสาหกรรมสำนักงานใหญ่
1 เขตการศึกษาแบบรวมลองบีช12,049 การศึกษาใช่
2 เมืองลองบีช 5,395 รัฐบาลใช่
3 ศูนย์การแพทย์อนุสรณ์ลองบีช4,950 การดูแลสุขภาพใช่
4 ระบบดูแลสุขภาพทหารผ่านศึกลองบีช3,524 การดูแลสุขภาพใช่
5 มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีช3,336 การศึกษาใช่
6 วิทยาลัยเมืองลองบีช3,321 การศึกษาใช่
7 โบอิ้ง2,019 อวกาศเลขที่
8 ศูนย์การแพทย์เซนต์แมรี1,547 การดูแลสุขภาพใช่
9 มูลนิธิวิจัย CSULB 1,261 วิจัยและพัฒนาใช่
10 โมลิน่า เฮลท์แคร์1,119 การดูแลสุขภาพใช่

การค้าที่มีมูลค่ามากกว่า 140 พันล้านดอลลาร์ต่อปีเคลื่อนผ่านลองบีช ทำให้เป็นท่าเรือที่คึกคักเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ท่าเรือแห่งนี้สนับสนุนงานมากกว่า 30,000 ตำแหน่งในลองบีช 316,000 ตำแหน่งทั่วแคลิฟอร์เนียตอนใต้ และ 1.4 ล้านตำแหน่งทั่วสหรัฐอเมริกา สร้างรายได้จากค่าจ้างที่เกี่ยวข้องกับการค้าประมาณ 16 พันล้านดอลลาร์ต่อปีทั่วทั้งรัฐ[ 94 ]

ขายปลีก

ศูนย์การค้า Los Altos Centerเป็นศูนย์การค้าแห่งเดียวที่มีห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ตั้งอยู่ภายในเขตเมือง ในขณะที่ศูนย์การค้าLakewood Center ตั้งอยู่ติดกับ Long Beach จนถึงช่วงทศวรรษ 1950 Long Beach เป็นศูนย์กลางการค้าปลีกที่สำคัญระหว่าง Los Angeles และ Santa Ana ห้างสรรพสินค้า Buffum's , Walker'sและRobert'sต่างก็มีร้านค้าหลักอยู่ในเมืองนี้[ 95 ]ต่อมาได้มีการสร้างศูนย์การค้าLong Beach PlazaและMarina Pacifica ขึ้น ซึ่งต่อมาได้ถูกปรับปรุงใหม่ให้เป็น ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในเมืองคือLong Beach Towne Centerซึ่งเป็นศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่เปิดในปี 1999 บนพื้นที่ของโรงพยาบาลทหารเรือ Long Beach ศูนย์การค้า Pike Outlets และ 2nd & PCH เป็นศูนย์การค้าแห่งใหม่

ศิลปะและวัฒนธรรม

วิวใจกลางเมืองจากเรือควีนแมรีในเวลากลางคืน

ศิลปะ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะลองบีชตั้งอยู่ในบ้านพักประวัติศาสตร์ของเอลิซาเบธ มิลแบงก์ แอนเดอร์สันเป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองลองบีช และบริหารงานโดยมูลนิธิพิพิธภัณฑ์ศิลปะลองบีช นอกจากนี้ ลองบีชยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะละตินอเมริกา (MOLAA) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1996 โดยดร. โรเบิร์ต กัมบิเนอร์ เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาที่จัดแสดงเฉพาะศิลปะ ละตินอเมริกา สมัยใหม่และร่วมสมัยเท่านั้น

พิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ล่าสุดของลองบีชคือพิพิธภัณฑ์ศิลปะชาติพันธุ์หมู่เกาะแปซิฟิก (PieAM) พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นโครงการของโรเบิร์ต กัมบิเนอร์ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต[ 96 ]พิพิธภัณฑ์เปิดทำการเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2553

ในปี 1965 มหาวิทยาลัยลองบีชสเตทเป็นเจ้าภาพจัดการ ประชุมประติมากรรมนานาชาติครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาและเป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นในวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยประติมากร 6 คนจากทั่วโลกและ 2 คนจากสหรัฐอเมริกาได้สร้างสรรค์ประติมากรรมขนาดใหญ่หลายชิ้นที่พบเห็นได้ในวิทยาเขต ปัจจุบันมีประติมากรรมมากกว่า 20 ชิ้นในวิทยาเขต

ลองบีชมีชื่อเสียงในด้านศิลปะบนท้องถนน ภาพ จิตรกรรมฝาผนังบางส่วนสร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับโครงการจิตรกรรมฝาผนังและศิลปะวัฒนธรรมของเมือง แต่อีกหลายภาพไม่ได้สร้างขึ้นโดยความร่วมมือดังกล่าว[ 97 ] [ 98 ]

ด้านนอกของสนามกีฬา Long Beach Sports Arena มีภาพ จิตรกรรมฝาผนังชื่อ "Whaling Walls " ผลงานของศิลปินWyland ซึ่งมีพื้นที่ 116,000 ตารางฟุต (10,800 ตารางเมตร) นับเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนัง ที่ใหญ่ที่สุดในโลก (ตามบันทึกของกินเนสส์บุ๊ค )

ประติมากรรม Long Beach High Five ซึ่งสร้างโดยประติมากร Jorge Mujica ตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะละตินอเมริกา (MOLAA) และพิพิธภัณฑ์ศิลปะชาติพันธุ์หมู่เกาะแปซิฟิก (PieAM) ในสวน Gumbiner ประติมากรรมอะลูมิเนียมแบบโต้ตอบนี้มีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดความสนใจของสาธารณชน[ 99 ]

ร้านค้าและแกลเลอรี่ในย่านศิลปะอีสต์วิลเลจ ใจกลางเมืองลองบีช จัดงานเปิดนิทรรศการศิลปะทุกเดือน และศิลปินจะจัดแสดงผลงานในแกลเลอรี่ริมถนนในวันเสาร์ที่สองของเดือนในช่วงเทศกาลอาร์ตวอล์ค

เมืองลองบีชมีโครงการจัดสรรเปอร์เซ็นต์สำหรับงานศิลปะ ซึ่งบริหารจัดการโดยสภาศิลปะแห่งลองบีชและหน่วยงานพัฒนาเมืองใหม่ โดยโครงการพัฒนาเอกชนใหม่จะต้องบริจาคเงินเข้ากองทุนศิลปะหรือว่าจ้างศิลปินมาสร้างสรรค์งานศิลปะสำหรับโครงการใหม่ของตน[ 100 ]

ดนตรี

วิทยาลัยดนตรีบ็อบ โคล (Bob Cole Conservatory of Music ) ซึ่งเป็นชื่อใหม่ของโรงเรียนดนตรีแห่งมหาวิทยาลัยรัฐหลุยเซียนา (CSULB) จัดคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก แจ๊ส และดนตรีโลกหลากหลายประเภทในแต่ละปี วิทยาลัยแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยศิลปะอันเลื่องชื่อของ CSULB

วงซิมโฟนีลองบีชเล่น คอนเสิร์ตเพลง คลาสสิกและเพลงป๊อป มากมาย ตลอดทั้งปี วงซิมโฟนีเล่นที่โรงละครเทอร์เรซในศูนย์การประชุมและความบันเทิงลองบี[ 101 ]

Long Beach Operaก่อตั้งขึ้นในปี 1979 เป็นคณะโอเปร่ามืออาชีพที่เก่าแก่ที่สุดที่ให้บริการในเขตลอสแอนเจลิสและออเรนจ์เคาน์ตี้ มีการแสดงโอเปร่าทั้งแบบมาตรฐานและไม่มาตรฐานในสถานที่ต่างๆ รวมถึงTerrace Theaterและ Center Theater ของLong Beach Convention and Entertainment Centerและ Richard and Karen Carpenter Performing Arts Center ที่ CSULB [ 102 ]

สมาคมคอนเสิร์ตชุมชนลองบีช[ 103 ]เป็นองค์กรอาสาสมัครที่จัดให้มีการแสดงดนตรีที่น่าสนใจสำหรับผู้สูงอายุและบุคคลอื่นๆ ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์สี่ครั้งต่อปี ณศูนย์ศิลปะการแสดงคาร์เพนเตอร์[ 104 ]ที่ CSULB นอกจากนี้ LBCCA ยังมีโครงการเผยแพร่ความบันเทิงทางดนตรีไปยังสถานดูแลผู้สูงอายุและที่พักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุในบริเวณลองบีชโดยรอบอีกด้วย

สถานีวิทยุ KJAZZ 88.1 FM (KKJZ) ออกอากาศจากมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีช เดิมทีสถานีนี้เปิด เพลง แจ๊สและบลูส์เพียงอย่างเดียว แต่ปัจจุบันเปิดเพลงหลากหลายแนวมากขึ้น รวมถึงเพลงริธึมแอนด์บลูส์ (R&B) ด้วย นอกจากนี้ยังสามารถฟัง KKJZ ผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้ อีกด้วย [ 105 ] Kbeach เป็นสถานีวิทยุออนไลน์ที่นักศึกษาเป็นเจ้าของและดำเนินการเองที่ CSULB [ 106 ]

วิทยาลัย Long Beach City College ดำเนินการสถานีวิทยุออนไลน์ที่ดำเนินการโดยนักศึกษา 2 แห่ง ได้แก่ KCTY FM [ 107 ]และ KLBC AM

ลองบีชเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีหลายงานที่จัดต่อเนื่องมายาวนาน ได้แก่ เทศกาลเร็กเก้บ็อบ มาร์เลย์ (เดือนกุมภาพันธ์), เทศกาลเคจันและไซเดโก (เดือนพฤษภาคม), เทศกาลเอล เดีย เด ซาน ฮวนเปอร์โตริโก (ดนตรีซัลซ่า เดือนมิถุนายน), คอนเสิร์ตแจมอะโลฮา (ดนตรีฮาวาย เดือนมิถุนายน), เทศกาลแจ๊สลองบีช (เดือนสิงหาคม), เทศกาลบลูส์ลองบีช (เดือนกันยายน ตั้งแต่ปี 1980) และเทศกาลคาร์นิวัลริมถนนบราซิล (ดนตรีบราซิล เดือนกันยายน)

วงดนตรีเทศบาลลองบีช ก่อตั้งขึ้นในปี 1909 เป็นวงดนตรีที่ได้รับการสนับสนุนจากเทศบาลที่ดำเนินมายาวนานที่สุดในประเทศ ในปี 2005 วงดนตรีได้เล่นคอนเสิร์ต 24 ครั้งในสวนสาธารณะต่างๆ รอบลองบีช[ 108 ]

วงเฮฟวีเมทัลAvenged Sevenfold จากเมือง ฮันติงตันบีชได้แสดง คอนเสิร์ต 'Live in the LBC'เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2551 ซึ่งเป็นการปิดฉาก ทัวร์ Taste of Chaosประจำปีนั้น คอนเสิร์ตนี้ได้รับการบันทึกเสียงและกลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มแสดงสดแนวเมทัลที่โดดเด่นที่สุดแห่งทศวรรษ 2000

ลองบีชยังเป็นจุดกำเนิดของวงดนตรีและนักดนตรีมากมาย เช่นDaz Dillinger , Pussycat Dolls , Nitty Gritty Dirt Band , Jenni Rivera , TSOL , Frank Ocean , Sublime , Snoop Dogg , Tha Mexakinz , Nate Dogg , Warren G , Tha Dogg Pound , Knoc-Turn'al , Long Beach Dub Allstars , Avi Buffalo , Crystal Antlers , The Emperors , The Pyramids , Crooked I , Stick to Your Guns , WarและVince Staples

โรงภาพยนตร์

ตัวเมืองลองบีชยามพลบค่ำ

ลองบีชมีคณะละครมืออาชีพและกึ่งมืออาชีพหลายแห่งที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ Musical Theatre West ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตละครระดับภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้จัดการแสดงที่Carpenter Performing Arts CenterในวิทยาเขตของCSU Long Beach International City Theatre ผลิตละครและละครเพลงที่Beverly O'Neill Theatre (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของLong Beach Convention and Entertainment Center ) Long Beach Playhouse ซึ่งเปิดดำเนินการอย่างต่อเนื่องมานานกว่า 75 ปี มีการแสดง 50 สัปดาห์ต่อปีบนสองเวที[ 109 ] Long Beach Shakespeare Company ได้จัดเทศกาลเชคสเปียร์กลางแจ้งฟรีในช่วงฤดูร้อนมานานกว่า 20 ปี

นอกจากนี้ ลองบีชยังเป็นที่ตั้งของโรงละครขนาดเล็กและ "แบล็กบ็อกซ์" หลายแห่ง รวมถึง Alive Theatre [ 110 ] Garage Theatre [ 111 ]และ California Repertory Company (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรบัณฑิตศึกษาด้านการละครที่ CSULB) ที่ทำการแสดงที่ Royal Theater บนเรือQueen Maryในตัวเมืองลองบีช[ 112 ]มีการจัดทัวร์และการจัดงานแสดงบนเวทีอื่นๆ มากมายในลองบีช โดยเฉพาะที่Terrace Theaterและ Carpenter Center และทั้ง CSU Long Beach และLong Beach City College ต่าง ก็มีภาควิชาการละครที่ดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง

โรงภาพยนตร์ Art Theatreบนถนน4th Street Corridorเป็นหนึ่งในโรงภาพยนตร์เก่าแก่ไม่กี่แห่งที่ยังคงเหลืออยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้

กิจกรรมทางวัฒนธรรม

ชายหนุ่มสองคนในงานเดินขบวนและเทศกาลเกย์และเลสเบี้ยนที่ลองบีช ปี 2015

ในเดือนตุลาคม มหาวิทยาลัยลองบีชสเตทเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์จอกว้าง CSULB ที่ศูนย์ศิลปะการแสดงคาร์เพนเตอร์เทศกาลนี้เริ่มต้นในปี 1992 ในฐานะงานแสดงภาพยนตร์ที่ถ่ายทำใน รูปแบบ จอกว้างแต่ต่อมาได้เปลี่ยนไปเป็น กิจกรรม ศิลปินประจำถิ่น ศิลปินวิดีโอและภาพยนตร์ชื่อดัง (เช่นสตีเวน สปีลเบิร์ก อดีตนักศึกษาของ CSULB ) จะฉายและพูดคุยเกี่ยวกับผลงานของตนเอง รวมถึงผลงาน 10 ชิ้นที่มีอิทธิพลต่อวิสัยทัศน์ทางภาพยนตร์ของพวกเขามากที่สุด[ 113 ]

"ขบวนพาเหรดคริสต์มาสเกาะเนเปิลส์" จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1946 และเคลื่อนผ่านคลองต่างๆ ของเนเปิลส์และรอบอ่าวอะลามิโตส ผ่านเบลมอนต์ชอร์ "ขบวนพาเหรดพันดวงไฟ" อยู่ในบริเวณชอร์ไลน์วิลเลจ (ใกล้กับตัวเมืองลองบีชและเรือRMS  Queen Mary ) [ 114 ]นอกจากนี้ยังมีขบวนพาเหรดเรือคริสต์มาสใน บริเวณ ท่าเรือลอสแอนเจลิส / ซานเปโดร ที่อยู่ใกล้เคียง และอีกขบวนหนึ่งใน ชุมชน ฮันติงตันฮาร์เบอร์ของฮันติงตันบีช ที่อยู่ใกล้ เคียง

งาน Long Beach Lesbian and Gay Pride Parade and Festival จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายนตั้งแต่ปี 1984 เป็นงานที่ใหญ่เป็นอันดับสองใน Long Beach โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 125,000 คนตลอดการเฉลิมฉลองสองวัน และเป็นขบวนพาเหรด Gay Pride ที่ใหญ่เป็นอันดับสาม ในสหรัฐอเมริกา[ 115 ] [ 109 ]

เทศกาลทะเลลองบีชจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อน (มิถุนายนถึงสิงหาคม) โดยมีกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับมหาสมุทรและชายหาด กิจกรรมเหล่านี้ได้แก่ วอลเลย์บอลชายหาด ภาพยนตร์บนชายหาด และเทศกาลติ๊กิ[ 116 ]

สถานที่น่าสนใจ

เรือ RMS Queen Maryในท่าเรือลองบีช

เรือ RMS Queen Maryเป็น เรือเดินสมุทร สไตล์อาร์ตเดโค ปี 1936 ที่จอดเทียบท่าถาวรที่ลองบีช[ 117 ]เมืองได้ซื้อเรือลำนี้ในปี 1967 เพื่อดัดแปลงเป็นโรงแรมและพิพิธภัณฑ์ทางทะเล  [ 118 ]

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแปซิฟิกซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรตั้งอยู่บนพื้นที่ 5 เอเคอร์ (20,000 ตารางเมตร)บนอ่าวเรนโบว์ในลองบีช ฝั่งตรงข้ามกับศูนย์การประชุมลองบีชหมู่บ้านชอร์ไลน์ และโรงแรมควีนแมรีและสถานที่ท่องเที่ยว

สวนสาธารณะบลัฟฟ์พาร์ ค เส้นทางเดินเท้า และจักรยานริมชายฝั่งและท่าเรืออนุสรณ์ทหารผ่านศึกเบลมอนต์

ประภาคารไลออนส์เป็นประภาคารประดับที่สร้างโดยสโมสรไลออนส์เพื่อโฆษณาบริการสำหรับคนตาบอด เป็นที่นิยมสำหรับการชมวิวทิวทัศน์[ 119 ]

แรนโช ลอส อลามิโตส

แรนโช ลอส อลามิโตส เป็น แหล่งประวัติศาสตร์ขนาด7.5 เอเคอร์ (30,000 ตารางเมตร) ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองลองบีช และตั้งอยู่ใกล้กับวิทยาเขตลองบีชของระบบมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย สถานที่แห่งนี้ประกอบด้วยอาคารเกษตรกรรม 5 หลัง รวมถึงโรงตีเหล็กที่ยังใช้งานอยู่ สวนขนาด 4 เอเคอร์ (16,000 ตาราง เมตร ) และ บ้านไร่ดิน เหนียวที่สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1800 แรนโชตั้งอยู่ในชุมชนที่มีรั้วรอบขอบชิด ผู้เยี่ยมชมต้องผ่านประตูรักษาความปลอดภัยเพื่อเข้าไป[ 120 ]

Rancho Los Cerritos เป็น พื้นที่ประวัติศาสตร์ขนาด 4.7 เอเคอร์ (19,000 ตารางเมตร) ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองลองบีช ในบริเวณ Bixby Knollsใกล้กับ Virginia Country Club อาคารดินเหนียวมีอายุตั้งแต่ช่วงปี 1880 สถานที่แห่งนี้ยังมีห้องสมุดวิจัยประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียอีกด้วย[ 121 ]

ย่านเบลมอนต์ไฮท์ส

บ้าน Bembridge House ซึ่งเป็น บ้านสไตล์ควีนแอนน์ วิคตอเรียน เปิดให้เข้าชมได้ นอกจากนี้ Long Beach ยังเป็นที่ตั้งของSkinny House อีกด้วย [ 122 ] [ 123 ]

สวนญี่ปุ่นเอิร์ล เบิร์นส์ มิลเลอร์

สวนญี่ปุ่นเอิร์ล เบิร์นส์ มิลเลอร์ตั้งอยู่ภายในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบี

ลองบีชมีบริการ ล่อง เรือกอนโดลา พร้อมร้องเพลง ไปตามคลองต่างๆ ของเนเปิลส์[ 124 ] [ 125 ]

สวนสาธารณะและนันทนาการ

ลองบีชเป็นผู้นำในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในด้านการเข้าถึงสวนสาธารณะ ขนาด และการใช้จ่าย โดยอยู่ในอันดับที่ 16 จากการสำรวจเมืองใหญ่ 75 แห่งในสหรัฐอเมริกา โดยลอสแอนเจลิสและอนาไฮม์อยู่ในอันดับที่ 51 ร่วมกัน และซานตาอานาอยู่ในอันดับที่ 69 ตามการศึกษาที่เผยแพร่โดยกลุ่มอนุรักษ์แห่งชาติ[ 126 ]กรมอุทยาน สันทนาการ และทางทะเลของลองบีชได้รับรางวัลเหรียญทองจากสมาคมสันทนาการและอุทยานแห่งชาติในปี 2545, 2546 และ 2547 ซึ่งเป็นการยกย่อง "แนวทางการจัดการและโครงการที่โดดเด่น" ของกรมฯ กรมฯ บริหารจัดการสวนสาธารณะ 92 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่กว่า 3,100 เอเคอร์ (13 ตารางกิโลเมตร)ทั่วเมือง นอกจากนี้ กรมฯ ยังดำเนินการสระว่ายน้ำสาธารณะ 4 แห่ง และทางลาดสำหรับปล่อยเรือ 4 แห่ง เพื่อให้นักเดินเรือสามารถเข้าถึงมหาสมุทรแปซิฟิกได้

เส้นทางเดินป่าในศูนย์ธรรมชาติเอลโดราโด

อุทยานภูมิภาคเอลโดราโดมีพื้นที่ 815 เอเคอร์ (3.30 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งมีทะเลสาบสำหรับตกปลา สนามยิงธนู ลานตั้งแคมป์สำหรับเยาวชน เส้นทางจักรยาน และพื้นที่ปิกนิก ศูนย์ธรรมชาติเอลโดราโดมีพื้นที่ 102.5 เอเคอร์ (0.4 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานภูมิภาคเอลโดราโด ศูนย์แห่งนี้มีทะเลสาบ ลำธาร และเส้นทางเดินป่า พร้อมด้วยทุ่งหญ้าและพื้นที่ป่า[ 127 ]หลังจากเดิมทีใช้วิธีการไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว ศูนย์แห่งนี้ได้เริ่มนำพันธุ์ไม้พื้นเมืองเข้ามาอย่างจริงจัง[ 127 ]

สวนสาธารณะวิลโลว์สปริงส์ก่อตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มน้ำวิลโลว์สปริงส์ ซึ่งเปิดในเดือนตุลาคม 2560 โครงการนี้ได้ฟื้นฟูพื้นที่ 11 เอเคอร์จากพื้นที่บ่อน้ำมันที่เสื่อมโทรม 48 เอเคอร์ให้กลับมาเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำ ซึ่งเน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของระบบนิเวศที่มีต่อการก่อตั้งเมืองลองบีชในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และช่วยอนุรักษ์ประวัติศาสตร์และลักษณะทางภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ ปัจจุบันพื้นที่ได้รับการฟื้นฟูแล้วประมาณ 16 เอเคอร์ และในเดือนสิงหาคม 2567 ได้เริ่มกระบวนการประกาศให้เป็นพื้นที่เปิดโล่งโดยสภาเมือง ซึ่งจะทำให้เป็นพื้นที่สีเขียวที่ใหญ่ที่สุดในใจกลางเมืองลองบีชเมื่อเสร็จสมบูรณ์[ 128 ]ดำเนินการโดยความร่วมมือกับสำนักงานการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศและความยั่งยืนของเมือง ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2551 เพื่อสนับสนุนและส่งเสริมการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อมและความเท่าเทียมกันในเมืองลองบีช[ 129 ] [ 130 ]

เส้นทางLong Beach Green Beltเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟ Pacific Electric เก่า ซึ่งได้รับการฟื้นฟูโดยนักกิจกรรมชุมชนให้เป็นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ เส้นทางรถไฟถูกกำจัดพืชต่างถิ่น ปลูกด้วยพืชพื้นเมือง และจัดให้มีทางเดินเท้าและทางจักรยาน เส้นทางนี้รองรับพืชพื้นเมืองของแคลิฟอร์เนียประมาณ 40 ชนิด รวมถึงสัตว์ป่าในเมือง เมืองและผู้อยู่อาศัยมีโครงการริเริ่มเพื่อฟื้นฟูพื้นที่ริมแม่น้ำลอสแอนเจลิส ในเขต Long Beach ด้วยพืชพื้นเมือง[ 131 ]

เขตอนุรักษ์ชีวภาพทางทะเลชายฝั่งทองคำ[ 132 ]

กลุ่ม ศึกษา พื้นที่ชุ่มน้ำ Los Cerritosหน่วยงานรัฐบาล และกลุ่มระดับรากหญ้ากำลังร่วมมือกันวางแผนเพื่ออนุรักษ์พื้นที่ชุ่มน้ำ ที่ เหลือ อยู่แห่งสุดท้ายของ Long Beach [ 133 ] Long Beach เป็นเมืองแรกในแคลิฟอร์เนียที่เข้าร่วมโครงการ 'EcoZone' ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อมให้ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดผ่านความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน สถานที่อื่นๆ ใน Long Beach ที่มีพื้นที่ธรรมชาติให้ชม ได้แก่Bluff Park (หน้าผาชายฝั่ง), Colorado Lagoon , เขตอนุรักษ์ชีวภาพทางทะเล Golden Shore, เขตอนุรักษ์ทางทะเล Jack Dunster, Shoreline Park และ DeForest Park

สระฝึกเหวี่ยงเหยื่อตกปลาเทศบาล[ 134 ]ที่ สวนสาธารณะ Recreation Park [ 135 ]ในอีสต์ลองบีช เป็นสระน้ำใสขนาด 260 x 135 ฟุต ไม่มีปลา สร้างและดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1925 โดย Long Beach Casting Club ซึ่งเป็นหนึ่งในสองสระฝึกเหวี่ยงเหยื่อตกปลาที่ดำเนินการโดยเทศบาลในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ (อีกแห่งหนึ่งอยู่ในพาซาดีนา ) [ 136 ]เมื่อไม่นานมานี้ สระแห่งนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นสระที่เงียบสงบ "ล้อมรอบด้วยทุ่งหญ้าสีเขียวที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด โดยมีฉากหลังเป็นภูเขาและต้นปาล์ม" [ 136 ]ดาราภาพยนตร์หลายคนจากยุค 1940 ได้รับการฝึกฝนการเหวี่ยงเหยื่อตกปลาที่สระแห่งนี้ รวมถึงRobert Taylor , Clark Gable , Jimmy DuranteและBarbara Stanwyck [ 137 ] ในปี 1932 สโมสรตกปลาที่อยู่ติดกับสระตกปลาถูกใช้สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนและเป็นที่พักของบุคลากรทางทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 138 ]

หาดสุนัขโรซี่ในเบลมอนต์ชอร์เป็นพื้นที่ชายหาดแห่งเดียวในลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้ที่อนุญาตให้สุนัขวิ่งเล่นโดยไม่ต้องใช้สายจูง[ 139 ] พื้นที่ ขนาด 3 เอเคอร์ (12,000 ตร.ม.) นี้ตั้งอยู่ระหว่างถนนรอยครอฟต์และถนนอาร์กอนน์

กีฬา

ภาพถ่ายจากการแข่งขัน Grand Prix of Long Beachปี 2005 แสดงให้เห็นโค้งที่ 10 และเส้นขอบฟ้าของเมืองลองบีช

แกรนด์ปรีซ์แห่งลองบีช

การแข่งขันกรังด์ปรีซ์แห่งลองบีชในเดือนเมษายนเป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในลองบีช เริ่มต้นในปี 1975 ในฐานะการ แข่งขัน ฟอร์มูล่า 5000บนถนนในใจกลางเมือง และกลายเป็นการแข่งขันฟอร์มูล่าวัน รายการ ยูไนเต็ดสเตทส์ กรังด์ปรีซ์ เวสต์ในปีถัดมา ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 2008 เป็นการ แข่งขัน แชมป์คาร์และปัจจุบันเป็นการ แข่งขัน อินดี้คาร์ในช่วงสุดสัปดาห์เดียวกันกับการแข่งขันกรังด์ปรีซ์ ยังมี การแข่งขัน IMSA SportsCar Championship , การ แข่งขัน ฟอร์มูล่า ดีและการแข่งขันไพเรลลี เวิลด์ ชาลเลนจ์อีก ด้วย

หอเกียรติยศมอเตอร์สปอร์ตลองบีชตั้งอยู่บนถนนเซาท์ไพน์อเวนิว ด้านหน้าศูนย์การประชุมลองบีช ติดกับสนามแข่งรถลองบีชกรังด์ปรีซ์ หอเกียรติยศแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 2549 เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้มีส่วนสำคัญในวงการมอเตอร์สปอร์ต และจะมีการมอบรางวัลให้แก่สมาชิกใหม่ทุกปีควบคู่ไปกับการแข่งขันลองบีชกรังด์ปรีซ์ เหรียญทองแดงขนาด 22 นิ้ว (560 มม.) จะถูกติดตั้งบนทางเท้าสำหรับผู้ที่ได้รับรางวัลใหม่แต่ละคน เหรียญดังกล่าวจะมีภาพจำลองรถแข่งของนักแข่งและระบุถึงความสำเร็จสูงสุดในวงการมอเตอร์สปอร์ต

มาราธอนลองบีช

การแข่งขันวิ่งมาราธอนลองบีชจัดขึ้นทุกปีในเดือนตุลาคมทั่วเมืองลองบีช งานประจำปีนี้ประกอบด้วยการแข่งขันหลากหลายประเภท ได้แก่ การวิ่งสนุกสำหรับเด็ก การปั่นจักรยาน การวิ่ง 5 กิโลเมตร การวิ่งฮาล์ฟมาราธอน และการวิ่งมาราธอนเต็มระยะ ทุกการแข่งขันเริ่มต้นและสิ้นสุดบริเวณ Shoreline Village ในย่านดาวน์ทาวน์ของลองบีช มีนักวิ่งและนักปั่นจักรยานเข้าร่วมงานในปี 2013 จำนวน 25,000 คน และมีผู้เข้าร่วมงานโดยรวมเกือบ 50,000 คน[ 140 ]การวิ่งมาราธอนเต็มระยะเป็นเส้นทางที่รวดเร็วสำหรับการคัดเลือกเข้าแข่งขันบอสตันมาราธอน โดยวิ่งผ่านชายหาดทราย Belmont Shore และวิทยาเขตCal State Long Beach [ 141 ]

เบสบอล

ทีมเบสบอล Long Beach State Dirtbagsเริ่มเล่นมาตั้งแต่ปี 1954 พวกเขาเล่นที่สนาม Blair Fieldซึ่งอยู่ตรงข้ามกับโรงเรียน Wilson High School แฟนๆ หลายคน เรียกพวกเขาว่าDirtbagsและเป็นชื่อเล่นอย่างเป็นทางการของทีมด้วย

บาสเกตบอล

เมืองลองบีชเป็นที่ตั้งของทีมลองบีชชีฟส์ ทีมบาสเกตบอลลีกอเมริกัน ในฤดูกาล 1962/1963 โดยพวกเขาเล่นในสนามลองบีชอารีน่าที่ เพิ่งเปิดใหม่

ทีมลองบีชแจม ซึ่งเป็นทีมในลีกรองของสมาคมบาสเกตบอลอเมริกัน (ABA ) เล่นในวอ ลเตอร์พีระมิด (โรงยิมรูปทรงพีระมิด) ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยลองบีชสเตท ตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2005

ลีกบาสเกตบอลอาชีพฤดูร้อนแห่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้เป็นเวทีแสดงฝีมือของ นักบาสเกตบอล NBA ทั้งในปัจจุบันและอนาคต รวมถึงผู้เล่นที่เพิ่งได้รับการคัดเลือกเข้าทีม NBA ผู้เล่น NBA ที่กำลังพัฒนาทักษะและสมรรถภาพทางกาย และนักบาสเกตบอลอาชีพจากต่างประเทศที่หวังจะก้าวเข้าสู่ NBA ลีกนี้จะแข่งขันกันที่พีระมิดภายในมหาวิทยาลัยลองบีชสเตทในช่วงเดือนกรกฎาคม

ทีม Long Beach Blue Waves จากลีกบาสเกตบอล The Basketball League (TBL) ได้มาเล่นที่โรงเรียนมัธยม Santiagoตั้งแต่ปี 2022

สนามกีฬาทางทะเลลองบีชสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นสถานที่จัดการ แข่งขันกีฬา เรือพายในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1932

การแล่นเรือใบ

นับตั้งแต่เริ่มจัดขึ้นครั้งแรกในเดือนสิงหาคม ปี 1964 การแข่งขัน Congressional Cup ได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นหนึ่งในรายการแข่งขันเรือใบระดับนานาชาติที่สำคัญ ปัจจุบันจัดขึ้นในเดือนเมษายน และเป็นการแข่งขันเรือใบแบบตัวต่อตัวระดับเกรด 1 เพียงรายการเดียวที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกา รูปแบบการแข่งขันแบบตัวต่อตัวนั้นเหมือนกับการแข่งขันAmerica's Cupและผู้ชนะการแข่งขัน Congressional Cup หลายคนก็ประสบความสำเร็จในการคว้าแชมป์ America's Cup ในเวลาต่อมาด้วย

ศูนย์การเดินเรือและกีฬาทางน้ำ Leeway บนอ่าว Alamitos ในBelmont Shoreเป็นโครงการแล่นเรือใบสำหรับเยาวชนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1929 [ 142 ]

การเล่นสกีน้ำ

ในเดือนกรกฎาคม จะมีการแข่งขันสกี Catalina Ski Race ประจำปี ซึ่งเริ่มต้นจากท่าเรือ Long Beach ไปยังเกาะ Catalina แล้วกลับมายังเกาะ Catalinaเพื่อให้ครบระยะทาง 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) การแข่งขันนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1948 และมีนักสกีจากทีมต่างๆ ทั่วโลกเข้าร่วมมากถึงเจ็ดสิบทีม[ 143 ] [ 144 ]

กีฬาโต้คลื่น

คลื่นที่หาดลองบีชและโรงแรมบิกซ์บีที่กำลังก่อสร้าง[ 145 ]ประมาณ ปี 1906

แม้ว่าวงการโต้คลื่นของแคลิฟอร์เนียจะเริ่มต้นขึ้นที่ลองบีชในปี 1911 เมื่อนักโต้คลื่นสองคนเดินทางกลับมาจากฮาวาย และเมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันชิงแชมป์โต้คลื่นและพายเรือระดับชาติครั้งแรกในปี 1938 แต่ปัจจุบันการโต้คลื่นไม่เป็นที่นิยมในลองบีชแล้ว เนื่องจากมีเขื่อนกันคลื่นยาว 2.2 ไมล์ (3.5 กิโลเมตร) ที่สร้างขึ้นในปี 1949เพื่อปกป้องกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกาเขื่อนกันคลื่นนี้ทำให้ "คลื่นลูกใหญ่กลายเป็นเพียงคลื่นเล็กๆ เหมือนทะเลสาบที่ซัดเข้าหาชายหาดของเมือง" กองเรือได้จากไปในช่วงทศวรรษ 1990และตอนนี้ผู้อยู่อาศัยบางส่วนกำลังเรียกร้องให้ลดระดับหรือรื้อถอนเขื่อนกันคลื่น และเมืองได้ว่าจ้างให้ทำการศึกษาด้วยงบประมาณ 100,000 ดอลลาร์เพื่อจุดประสงค์นี้[ 146 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2019 การศึกษาสรุปว่าการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับเขื่อนกันคลื่นจะมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปและอาจส่งผลกระทบต่อท่าเรือลองบีช ท่าเรือลอสแอนเจลิส เกาะน้ำมัน ปฏิบัติการทางเรือของสหรัฐฯ ท่าเรือชอร์ไลน์และคาบสมุทร[ 147 ]

รักบี้ยูเนียน

ทีมรักบี้ Belmont Shoreเล่นในUS Rugby Super Leagueพวกเขาเข้าชิงชนะเลิศในลีก 7 ครั้ง และเป็นแชมป์ 3 ครั้ง[ 148 ]

กีฬาของวิทยาลัย

มา สคอตประจำทีมของLong Beach State คือ Beach [ 149 ] โรงเรียนได้เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติในกีฬาวอลเลย์บอลหญิง (5), วอลเลย์บอลชาย (1), กรีฑา (1), เทนนิสชาย (1; ดิวิชั่น II), ว่ายน้ำ (1; ดิวิชั่น II), แบดมินตันหญิง (2) และฮอกกี้สนามหญิง (1) นอกจากนี้ โรงเรียนยังเข้าร่วมการแข่งขัน NCAA เป็นประจำในกีฬาเบสบอลชาย, ซอฟต์บอลชาย, บาสเกตบอลชาย, บาสเกตบอลหญิง, กอล์ฟชาย, เทนนิสหญิง, โปโลน้ำชาย และโปโลน้ำหญิง[ 150 ]ทีมเชียร์ของพวกเขาเป็นแชมป์ระดับชาติในปี 2003, 2004 และ 2006 [ 151 ]ทีมฮอกกี้ลูกกลิ้ง D1 เป็นแชมป์ระดับชาติในปี 2011 หลังจากเอาชนะมหาวิทยาลัย Lindenwood

สนามกีฬาเวเทอแรนส์ เมโมเรียล สเตเดียมสนามเหย้าของทีมฟุตบอลวิทยาลัยลองบีชซิตี้

ทีมกีฬาวิทยาลัยอื่นในเมืองนี้คือวิทยาลัยLong Beach City Collegeโรงเรียนนี้เคยเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติในกีฬายิมนาสติกชาย (6) ฟุตบอล (5) ฟุตบอลหญิง (3) และเทนนิสชายคู่และเดี่ยว (1 ครั้ง) นอกจากนี้พวกเขายังเคยคว้าแชมป์ระดับรัฐในกีฬาหลายประเภท รวมถึงแชมป์โปโลน้ำชายและหญิงในปี 2006–7 [ 152 ]

การยิงธนู

สนามยิงธนูในอุทยานภูมิภาคเอลโดราโดเป็นสถานที่จัดการแข่งขันยิงธนูโอลิมปิกที่ลอสแอนเจลิสในปี 1984 [ 153 ]

มหาวิทยาลัย CSU Long Beach เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังมีทีมยิงธนูระดับมหาวิทยาลัยเหลืออยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย

กีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูร้อน ปี 2028

กีฬาหลายประเภทจะจัดขึ้นที่ลองบีชในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2028รวมถึงโปโลน้ำว่ายน้ำในที่โล่งเรือใบ พายเรือพายเรือแคนู ปี นผา ยิงปืน วอลเลย์บอลชายหาด และแฮนด์บอลในระหว่างการ แข่งขันกีฬา พาราลิมปิกฤดูร้อนปี 2028ลองบีชจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันยิงปืน ว่ายน้ำ ปีนผา วอลเลย์บอลนั่ง ฟุตบอลคนตาบอด พายเรือ และพาราแคนู[ 154 ]

รัฐบาล

เทศบาล

ศูนย์ราชการลองบีช ออกแบบโดยSkidmore, Owings & Merrill [ 155 ]และสร้างเสร็จในปี 2019 [ 156 ]

ลองบีชเป็นเมืองในรัฐแคลิฟอร์เนียที่มีกฎบัตรปกครองตนเองโดยใช้รูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรี-สภาเมือง เมือง นี้ ปกครองโดยสมาชิกสภาเมือง 9 คน ซึ่งมาจากการเลือกตั้งตามเขต และนายกเทศมนตรีซึ่งมาจากการเลือกตั้งทั่วเมืองนับตั้งแต่มีการลงมติผ่านร่างกฎหมายในปี 1988 ตำแหน่งทนายความประจำเมือง ผู้ตรวจสอบบัญชีประจำเมือง และอัยการประจำเมือง ก็เป็นตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งเช่นกัน เมืองนี้ได้รับการสนับสนุนงบประมาณ 2.3 พันล้านดอลลาร์ และมีพนักงานมากกว่า 5,500 คน[ 157 ]ลองบีชได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองครั้งแรกในปี 1888 โดยมีอาคาร 59 หลังและโรงเรียนใหม่ เก้าปีต่อมา ความไม่พอใจต่อการห้ามจำหน่ายสุราและภาษีที่สูงนำไปสู่การยุบเลิกเมืองที่ไม่ประสบความสำเร็จและมีอายุสั้น ก่อนสิ้นปี 1897 ประชาชนได้ลงคะแนนเสียงให้จัดตั้งเมืองขึ้นใหม่ และวันที่จัดตั้งเมืองในปี 1897 ก็ปรากฏอยู่บนตราประจำเมือง

ลองบีชเป็นเมืองที่มีบริการครบวงจร โดยให้ บริการเทศบาลเกือบทั้งหมดด้วยตนเองซึ่งแตกต่างจากเมืองที่จ้างเหมาบริการจากภายนอกศาลากลางเมืองให้บริการเทศบาลแบบดั้งเดิมอย่างครบถ้วนผ่านแผนกต่างๆ ที่ประกอบขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่ราชการ นอกเหนือจากหน่วยงานตำรวจและดับเพลิงของตนเองแล้ว ลองบีชยังให้บริการดังต่อไปนี้:

  • การจัดหาน้ำประปาและบริการท่อระบายน้ำของเทศบาลผ่านทางกรมประปาเมืองลองบีช ซึ่งมีโรงบำบัดน้ำภายในเมืองและ ระบบ น้ำรีไซเคิล ที่ครอบคลุม สำหรับสวนสาธารณะและภูมิทัศน์อื่นๆ[ 158 ]
  • แผนกก๊าซและน้ำมัน ซึ่งจัดการบริการก๊าซธรรมชาติสำหรับผู้บริโภคและโครงสร้างพื้นฐาน ตลอดจนการควบคุมการทรุดตัวจากการสกัดน้ำมันดิบ[ 159 ]
  • บริการด้านสุขภาพผ่านทางกรมอนามัยและบริการมนุษย์แห่งลองบีช ซึ่งดูแลทั้งด้านสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม (เช่น การตรวจสอบร้านอาหาร/อาหาร) และบริการสาธารณสุข นี่เป็นหนึ่งในสี่กรมอนามัยเทศบาลในแคลิฟอร์เนีย (อีกสามแห่งคือเบิร์กลีย์พาสาเดนาและเวอร์นอน )
  • บริการสุขาภิบาลและการรีไซเคิลผ่านสำนักบริการสิ่งแวดล้อมในกรมโยธาธิการ[ 160 ]
  • บริการควบคุมสัตว์ที่นอกจากจะให้บริการในลองบีชแล้ว ยังให้บริการในเมืองใกล้เคียง ได้แก่ ซิกแนลฮิลล์ และซีลบีชด้วย
  • ผู้ตรวจสอบบัญชีของเมือง
  • อัยการประจำเมือง

เมืองลองบีชจัดการเลือกตั้งสภาเมืองในเดือนเมษายน (รอบแรก) และเดือนมิถุนายน (รอบสอง) จนถึงการเลือกตั้งปี 2018 แต่เริ่มตั้งแต่การเลือกตั้งปี 2020 การเลือกตั้งรอบแรกจะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม และการเลือกตั้งรอบสองจะจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน

ข้อยกเว้นที่สำคัญจากบริการสาธารณะทั้งหมดของเทศบาลคือไฟฟ้า ซึ่งจัดหาโดยบริษัทSouthern California Edison

การเป็นตัวแทนในระดับรัฐบาลกลางและระดับรัฐ

ในวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียลองบีชมีผู้แทนคือเลนา กอนซาเลซ จากพรรคเดโมแค ร ต ซึ่งเป็นผู้แทนเขตที่ 33 [ 161 ]ในสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียแบ่งออกเป็นสอง เขต คือ เขตที่ 65 ซึ่ง มีผู้แทนคือไมค์ กิปสัน จากพรรคเดโมแครต และเขตที่ 69 ซึ่งมีผู้แทนคือ จอช โลเวนทัลจากพรรคเดโมแคร ต [ 162 ]

ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาเมืองลองบีชถูกแบ่งออกเป็นสอง เขตเลือกตั้ง คือ เขตที่ 42 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ( โดย ส.ส. โรเบิร์ต การ์เซีย ) และเขตที่ 44 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ( โดย ส.ส. นาเน็ตต์ บาร์รากัน )

การเมือง

ตามข้อมูลจากเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนียณ วันที่ 19 ตุลาคม 2020 เมืองลองบีชมีผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนแล้ว 279,735 คน ในจำนวนนี้ 147,276 คน (52.65%) เป็นผู้ลงทะเบียนพรรคเดโมแครต 47,615 คน (17.02%) เป็นผู้ลงทะเบียนพรรครีพับลิกัน และ 66,857 คน (23.90%) ไม่ได้ระบุพรรคการเมือง/เป็นอิสระ[ 163 ]

โครงสร้างพื้นฐาน

กรมตำรวจ

กรมตำรวจลองบีชมีหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในเมืองลองบีช

ข้อจำกัดสำหรับผู้กระทำความผิดทางเพศที่ขึ้นทะเบียนไว้

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2551 เมืองลองบีชกลายเป็นเมืองแรกในรัฐแคลิฟอร์เนียที่จำกัดสิทธิการอยู่อาศัยและการเยี่ยมเยียนของผู้กระทำผิดทางเพศที่ขึ้นทะเบียนไว้ใน รัฐแคลิฟอร์เนียอย่าง เข้มงวด เหตุการณ์นี้เริ่มต้นจากการประท้วงของคนในพื้นที่ต่ออาคารอพาร์ตเมนต์หลายห้องซึ่งมีผู้กระทำผิดทางเพศที่ได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวหลายคนอาศัยอยู่ และได้รับการสนับสนุนจากพิธีกรวิทยุท้องถิ่น จอห์น โคบิลต์ และเคน เชียมปู จาก รายการ John and Kenของ สถานีวิทยุ KFIสมาชิกสภาเมืองลงมติ 7 ต่อ 0 ให้ตราข้อบัญญัติ 18 ข้อ ซึ่งข้อบัญญัติที่เข้มงวดที่สุดห้ามผู้กระทำผิดทางเพศที่ขึ้นทะเบียนไว้ทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวหรือไม่ก็ตาม อาศัยอยู่ในรัศมี 2,000 ฟุต (610 เมตร) จากศูนย์ดูแลเด็ก โรงเรียนรัฐหรือเอกชน หรือสวนสาธารณะ การวัด จาก Google Mapsแสดงให้เห็นว่าพื้นที่ห้ามทั้งหมดครอบคลุมพื้นที่กว่า 96% ของพื้นที่เมืองลองบีชที่กำหนดไว้สำหรับการอยู่อาศัย ผู้กระทำผิดทางเพศที่ขึ้นทะเบียนไว้ซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ห้ามดังกล่าวมีเวลาถึงเดือนกันยายน 2551 ในการย้ายออกจากพื้นที่จำกัดนั้น เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ผู้กระทำความผิดทางเพศจะไม่สามารถอาศัยอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของลองบีชได้อย่างถูกกฎหมาย แม้ว่าจะมีข้อบัญญัติอื่นๆ อีกหลายข้อที่จำกัดจำนวนผู้กระทำความผิดทางเพศที่ลงทะเบียนไว้ซึ่งสามารถอาศัยอยู่ในอาคารชุดได้ แต่ก็ไม่มีอาคารชุดใดในเขตเมืองที่อยู่นอกเขตห้ามเข้า นอกจากนี้ ข้อบัญญัติยังห้ามผู้กระทำความผิดทางเพศที่ลงทะเบียนไว้ทั้งหมดไม่ให้ใช้สวนสาธารณะ ชายหาด หรือสถานที่ใดๆ ที่ให้บริการเด็ก เช่น สวนสนุกและร้านอาหารที่มีสนามเด็กเล่น หรือแม้แต่เดินทางในระยะ 500 ฟุต (150 เมตร) จากสถานที่ดังกล่าว[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]

หน่วยดับเพลิง

กรมดับเพลิงลองบีช (LBFD) ซึ่งได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO ระดับ 1 ให้ บริการ ป้องกันอัคคีภัยและบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินแก่เมืองลองบีช[ 167 ]กรมดับเพลิงลองบีชมีสถานีดับเพลิง 23 แห่งกระจายอยู่ทั่วเมือง[ 168 ]

นอกเหนือจากการให้บริการพื้นที่ 55 ตารางไมล์ (140 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งมีประชากรมากกว่า 500,000 คนแล้ว กองความปลอดภัยทางทะเลของกรมฯ ยังลาดตระเวนในทางน้ำและพื้นที่ชายหาดอีกด้วย

เขต

รัฐและรัฐบาลกลาง

ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกา สาขาลองบีช (สำนักงานใหญ่)
  • อาคารGlenn M. Anderson Long Beach Federal Building ในย่านใจกลางเมืองลองบีช ที่เลขที่ 501 West Ocean Blvd. เป็นที่ตั้งสำนักงานของNOAAและหน่วยงานรัฐบาลกลางอื่นๆ แม้ว่า NOAA มีแผนจะย้ายผู้นำของสำนักงานประมงไปยังภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ และลดขนาดสำนักงานนี้ลงโดยการปรับลดจำนวนบุคลากรตามธรรมชาติ
  • ที่ทำการไปรษณีย์หลักลองบีชของบริการไปรษณีย์สหรัฐฯทำหน้าที่เป็นศูนย์ไปรษณีย์หลักสำหรับลองบีช[ 171 ]
  • อู่ต่อเรือลองบีชก่อตั้งขึ้นในปี 1943 และปิดตัวลงในปี 1997 โดยมีพนักงานมากกว่า 16,000 คนในช่วงที่มีการดำเนินงานสูงสุดในปี 1945
ภาพถ่ายอู่ต่อเรือลองบีชและเรือรบยูเอสเอส  เดวิด อาร์. เรย์ , ทาราวาและเอสเซ็กซ์ในปี 1993 ฉากหลังคือสะพานเจอรัลด์ เดสมอนด์ดั้งเดิม

การศึกษา

โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

โรงเรียนรัฐบาล

เขตการศึกษาแบบรวมของลองบีชให้บริการพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองลองบีช[ 173 ]

โรงเรียนมัธยมปลายในสังกัด LBUSD ที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองลองบีช:

เขตโรงเรียนอื่น ๆ ที่ให้บริการบางส่วนของลองบีช ได้แก่: [ 173 ]

โรงเรียนเอกชน

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

วอลเตอร์ พีระมิดมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีช

เมืองลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย มีสถาบันการศึกษาของรัฐสองแห่งที่มุ่งเน้นการศึกษาระดับอุดมศึกษาได้แก่มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีชและวิทยาลัยเมืองลองบี

มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีชก่อตั้งขึ้นในปี 1949 เป็นมหาวิทยาลัยของรัฐที่ ครอบคลุมทุกด้าน ตั้งอยู่ในย่าน ลอสอัลโตสที่เต็มไปด้วยต้นไม้มหาวิทยาลัยรัฐลองบีชอยู่ห่างจากมหาสมุทรแปซิฟิก 3 ไมล์ และเป็นที่รู้จักในด้านทรัพยากรด้านศิลปะเช่นศูนย์ศิลปะการแสดงคาร์เพนเตอร์[ 175 ]

วิทยาลัย Long Beach City Collegeเป็นวิทยาลัยชุมชนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1927 LBCC ประกอบด้วยวิทยาเขตแยกกันสองแห่ง วิทยาเขตศิลปศาสตร์ตั้งอยู่ในพื้นที่อยู่อาศัยของLakewood Villageในขณะที่วิทยาเขตชายฝั่งแปซิฟิกอยู่ติดกับย่านEastside [ 176 ]

นอกจากนี้มหาวิทยาลัยแปซิฟิกโคสต์ซึ่งเป็นโรงเรียนกฎหมายเอกชนไม่แสวงหาผลกำไร ก็ตั้งอยู่ในลองบีชเช่นกัน

การขนส่ง

ท่าเรือและการขนส่งสินค้า

ภาพทิวทัศน์ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของท่าเรือและอ่าวในยามพลบค่ำ

ณ ปี 2548 ท่าเรือลองบีชเป็นท่าเรือที่มีปริมาณการขนส่งมากเป็นอันดับสอง[ 177 ]ในสหรัฐอเมริกาและเป็นท่าเรือที่มีปริมาณการขนส่งมากเป็นอันดับสิบของโลก[ 178 ]โดยมีการขนส่งสินค้าประมาณ 66 ล้านเมตริกตัน มูลค่า 95 พันล้านดอลลาร์ในปี 2544 ท่าเรือแห่งนี้ให้บริการขนส่งสินค้าระหว่างสหรัฐอเมริกาและภูมิภาคแปซิฟิกการดำเนินงานรวมกันของท่าเรือลองบีชและท่าเรือลอสแอนเจลิสถือเป็นการดำเนินงานที่คึกคักที่สุดในสหรัฐอเมริกา

การขนส่งทางรถไฟดำเนินการโดยบริษัท Union Pacific RailroadและBNSF Railwayซึ่งขนส่งสินค้าประมาณครึ่งหนึ่งของการขนส่งผ่านท่าเรือ เมืองลองบีชได้มีส่วนร่วมใน โครงการ Alameda Corridorเพื่อเพิ่มขีดความสามารถของเส้นทางรถไฟ ถนน และทางหลวงที่เชื่อมต่อท่าเรือกับศูนย์กลางการขนส่งทางรถไฟของลอสแอนเจลิส โครงการนี้แล้วเสร็จในปี 2545 โดยได้สร้างร่องลึกยาว 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) และลึก 33 ฟุต (10 เมตร) เพื่อกำจัด  จุดตัดทางรถไฟ 200 แห่ง และมีค่าใช้จ่ายประมาณ 2.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ท่าเรือสำราญลองบีช
ท่าเรือสำราญลองบีช

ท่าเรือสำราญลองบีช ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทคาร์นิวัล คอร์ปอเรชั่นเป็นที่จอดเรือสำราญสามลำตลอดทั้งปี โดยมีผู้โดยสารมากกว่า 600,000 คนต่อปี ผู้โดยสารจะได้รับการตรวจคนเข้าเมืองในโครงสร้างทรงโดมซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของเรือสปรูซกู[ 179 ] [ 180 ]

คาตาลิน่า แลนดิ้ง

Catalina Expressให้บริการการเดินทางตามกำหนดเวลาจาก Catalina Landing [ 181 ]

ระบบขนส่งสาธารณะ

บริการรถโดยสารและรถโค้ช
รถรับส่ง "พาสปอร์ต"

Long Beach Transitให้ บริการ ขนส่งสาธารณะในพื้นที่ Long Beach, LakewoodและSignal Hill [ 182 ] Long Beach Transit ให้บริการรถประจำทาง 38 เส้นทางเป็นประจำ[ 183 ]เส้นทางรถประจำทางส่วนใหญ่เริ่มต้นหรือสิ้นสุดที่Long Beach Transit Mallในตัวเมือง Long Beach

นอกจากนี้ Long Beach Transit ยังให้บริการรถรับส่ง Passport ภายในตัวเมือง Long Beach รถรับส่งฟรีนี้จะรับส่งผู้โดยสารไปยังAquarium of the Pacific , Pine Avenue, Shoreline Village, Long Beach Convention Center , Queen Mary , Catalina Landing, โรงแรมต่างๆ และสถานที่น่าสนใจอื่นๆ[ 184 ]ในช่วงฤดูร้อน Long Beach Transit ให้บริการ AquaLink ซึ่งเป็นเรือคาตามารันขนาด 68 ฟุต (21 เมตร) ที่รับส่งผู้โดยสารระหว่าง ริมน้ำ ตัวเมือง Long Beachและ Alamitos Bay Landing [ 185 ]นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อน ยังมีบริการเรือแท็กซี่น้ำขนาด 49 ที่นั่งที่เรียกว่า AquaBus โดยมีค่าโดยสาร 1 ดอลลาร์ AquaBus ให้บริการ 6 จุดที่แตกต่างกันภายในริมน้ำตัวเมือง Long Beach [ 186 ]

ผู้ให้บริการขนส่งหลายรายให้บริการจากLong Beach Transit Mall Torrance Transitให้บริการรถบัสไปยังSouth Bayกรมการขนส่งลอสแอนเจลิส (LADOT) ให้บริการรถบัสไปยังSan Pedro LA Metro ดำเนินการรถบัสสายภูมิภาคอื่นๆองค์การขนส่งเทศมณฑลออเรนจ์ (OCTA)ให้บริการรถบัสแบบจำกัดในเทศมณฑลออเรนจ์เส้นทางที่ 1 จาก Long Beach ไปยังSan Clementeเป็นเส้นทางรถบัสที่ยาวที่สุดในระบบ OCTA [ 187 ] Amtrak Thruway ให้บริการรถรับส่งเริ่มต้นจากSan Pedroโดยมีจุดจอดที่Queen Maryและตัวเมือง Long Beach จากนั้นไปยังสถานี Unionในตัวเมืองลอสแอนเจลิส และสิ้นสุดที่Bakersfield Greyhound Linesดำเนินการสถานี Long Beach ใน Long Beach [ 188 ]เส้นทางรถบัสFlyAway ไปยัง LAX เริ่มให้บริการเมื่อ วันที่ 30 ธันวาคม 2015 [ 189 ]

รถไฟฟ้ารางเบา
รถไฟสายสีน้ำเงินของเมโทรมาถึงสถานีดาวน์ทาวน์ลองบีช (บริการนี้เปลี่ยนชื่อเป็นสาย Aในปี 2019 ขณะที่สถานีเปลี่ยนชื่อจากชื่อเดิมคือสถานีทรานสิตมอลล์ในเดือนกรกฎาคม 2013)

องค์การขนส่งมวลชนเขตมหานครลอสแอนเจลิส (LA Metro)ดำเนินการ เดินรถไฟฟ้า รางเบาMetro A Lineซึ่งวิ่งระหว่างสถานีดาวน์ทาวน์ลองบีช (รู้จักกันในชื่อสถานีทรานสิตมอลล์จนถึงเดือนกรกฎาคม 2013) และสถานีเมโทรลิงก์โพโมนา-นอร์ทโดยผ่านสถานีลอสแอนเจลิสยูเนียนและสถานีเดล มาร์ในพาซา ดีนา จากสถานีเซเว่นท์สตรีท/เมโทรเซ็นเตอร์ ผู้โดยสารสามารถต่อรถไปยังฮอลลีวูด ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอ และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ตาม เครือข่าย รถไฟใต้ดินลอสแอนเจลิสเมโทร ( สาย BและD ) จากสถานียูเนียนในดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิส ผู้ใช้บริการขนส่งสาธารณะสามารถเข้าถึง ระบบรถไฟ เมโทรลิงก์ ระดับภูมิภาค เพื่อไปยังพื้นที่กว้างใหญ่ของเมืองในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ และเชื่อมต่อกับรถไฟแอมแทร็กทั่วประเทศได้เช่นกัน นอกจากนี้ Metro A Line ยังเชื่อมต่อกับ Metro E Lineที่สถานีเซเว่นท์สตรีท/เมโทรเซ็นเตอร์ สถานีปิโก สถานีแกรน ด์อเวนิวอาร์ตส์ / บันเกอร์ฮิลล์ สถานี ฮิ สตอริ คอลบรอดเวย์ และ สถานีลิตเติล โตเกียว/อาร์ตส์ดิสทริกต์ซึ่งให้บริการไปยังซานตาโมนิกาและอีสต์ลอสแอ นเจลิส นอกจากนี้ ที่สถานีวิลโลว์บรูคผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปใช้รถไฟฟ้าสาย Cซึ่งมีบริการไปยังเรดอนโดบีนอร์วอล์คและLAXผ่านการเชื่อมต่อรถรับส่งเพิ่มเติม โรงซ่อมบำรุงรถไฟฟ้าสาย A ก็ตั้งอยู่ในลองบีชเช่นกัน ทางใต้ของสถานีรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินเดลอาโม[ 190 ]

ในอดีต เมืองนี้เคยให้บริการโดยรถไฟของบริษัท Pacific Electric ซึ่งรวมถึง สาย Long Beach Lineและรถ รางท้องถิ่นหลายสาย

รถแท็กซี่

รถแท็กซี่ในลองบีชให้บริการแก่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการประชุมรวมถึงบริการในท้องถิ่น เช่น สำหรับผู้สูงอายุและผู้พิการ Yellow Long Beach เป็นแฟรนไชส์แท็กซี่ที่ได้รับอนุญาตเพียงแห่งเดียวของเมือง โดยมีรถแท็กซี่ให้บริการ 199 คัน[ 191 ]ลองบีชเป็นเมืองใหญ่แห่งแรกของประเทศที่ผ่อนปรนข้อจำกัดเกี่ยวกับรถแท็กซี่ โดยอนุญาตให้รถแท็กซี่เสนอค่าโดยสารแบบผันแปร ลดราคา บริการรับส่งฟรี และโปรโมชั่นราคาอื่นๆ เพื่อดึงดูดลูกค้า ในขณะที่ยังคงรักษาค่าโดยสารสูงสุดไว้ เมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งได้ตอบสนองต่อUberและLyftโดยการเพิ่มกฎระเบียบสำหรับคู่แข่งรายใหม่เหล่านี้[ 192 ]

สนามบิน

สนามบินลองบีช โดยมีภูเขาซานอันโตนิโอและภูเขาทิมเบอร์เป็นฉากหลัง

สนามบินลองบีชให้บริการพื้นที่ลองบีชเซาท์เบย์และออเรนจ์เคาน์ตี้ ตอนเหนือ นอกจากนี้ยังเคยเป็นที่ตั้งของ โรงงานผลิตเครื่องบิน โบอิ้ง (เดิมคือดักลาส แล้วคือแมคดอนเนลล์ดักลาส ) ซึ่งเป็นนายจ้างที่ไม่ใช่ภาครัฐที่ใหญ่ที่สุดของเมืองสนามบินนานาชาติลอสแอนเจลิส (LAX) เป็นสนามบินที่ใกล้ที่สุดที่มีบริการเที่ยวบินระหว่างประเทศสนามบินจอห์น เวย์นในซานตาอานาเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีบริการเที่ยวบินระหว่างประเทศเฉพาะไปยังแคนาดาและเม็กซิโก เท่านั้น สนามบินอื่นๆ ที่มีบริการเที่ยวบินตามกำหนด ได้แก่สนามบินบ็อบโฮปในเบอร์แบงก์และสนามบินนานาชาติออนแทรีโอในออนแทรีโอ

ทางด่วนและทางหลวง

ทางหลวงหลาย สาย ตัดผ่านลองบีช เชื่อมต่อกับพื้นที่มหานครลอสแอนเจลิสและพื้นที่ออเรนจ์เคาน์ตี้ ทางหลวงซานดิเอโก (I-405)ตัดผ่านส่วนเหนือและส่วนใต้ของเมือง และพาผู้เดินทางไปทางตะวันตกเฉียงเหนือหรือตะวันออกเฉียงใต้ไปยังทางหลวงโกลเดนสเตท/ซานตาอานา (I-5)ทางหลวงซานดิเอโกยังเป็นเส้นทางเข้าถึงสนามบินลองบีชในระดับภูมิภาค ซึ่งอยู่ทางด้านเหนือของทางหลวงใกล้กับซิกนัลฮิลล์ทางหลวงลองบีช (I-710)วิ่งจากเหนือจรดใต้ตามแนวชายแดนด้านตะวันตกของเมือง โดยปลายทางด้านใต้ติดกับท่าเรือลองบีชบนเกาะเทอร์ มินัล ณ จุดตัดของทางหลวงเทอร์มินัลไอส์แลนด์ (SR 103)และทางหลวงรัฐหมายเลข 47ทางหลวงลองบีชเป็นเส้นทางหลักที่เชื่อมต่อลองบีชจากใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส โดยปลายทางด้านเหนืออยู่ใกล้กับใจกลางเมืองลอสแอนเจลิสในอัลแฮมบรา ทางด่วนลองบีช (Long Beach Freeway) ร่วมกับทางด่วนฮาร์เบอร์ (I-110)ทางด้านตะวันตก เป็นหนึ่งในเส้นทางหลักสำหรับรถบรรทุกที่ขนส่งสินค้าจากท่าเรือลองบีชและลอสแอนเจลิสไปยังสถานีรถไฟและศูนย์กระจายสินค้าในตัวเมืองลอสแอนเจลิสและเขตอินแลนด์เอ็มไพร์ปลายด้านใต้ของทางด่วนลองบีชเชื่อมต่อลองบีชกับเกาะเทอร์มินัลผ่านสะพานเจอรัลด์ เดสมอนด์ (Gerald Desmond Bridge )

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลองบีชมีทางหลวงซานกาเบรียลริเวอร์ (I-605) เชื่อมต่อ ซึ่งเชื่อมกับทางหลวงซานดิเอโกที่ชายแดน ลองบีช/ ลอสอะลามิโตสทางหลวงอาร์ทีเซีย (SR 91)วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกใกล้กับชายแดนทางเหนือของลองบีช ส่วนทางตะวันตกของทางหลวงการ์เดนโกรฟ (SR 22)แยกออกจากทางหลวงซานดิเอโกและ 605 ไปยังถนนเซเว่นท์สตรีททางตะวันออกเฉียงใต้ของลองบีช เพื่อเข้าถึงระบบดูแลสุขภาพทหารผ่านศึกลองบีชมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีชและอ่าวอะลามิโตส

ทางหลวงแปซิฟิกโคสต์ (SR 1)วิ่งจากทิศตะวันออกไปยังทิศตะวันตกเฉียงใต้ผ่านทางตอนใต้ของลองบีช จุดตัดกับถนนเลควูดบูเลอวาร์ด (SR 19)และถนนลอสโคโยเตสไดอะโกนัล คือวงเวียนจราจรลอสอะลามิโต

จักรยานและคนเดินเท้า

เมืองลองบีชมีเส้นทางจักรยานหลักระดับ 1 จำนวน 5 เส้นทาง (เส้นทางจักรยานแยกต่างหากนอกถนน) ภายในเขตเมือง ครอบคลุมระยะทางกว่า 60 ไมล์ (97 กิโลเมตร) นอกจากนี้ เมืองนี้ยังมีเส้นทางจักรยานระดับ 2 (เลนที่ทาสีบนถนน) และระดับ 3 (เส้นทางจักรยานที่เชื่อมต่อกันโดยใช้ถนนร่วมกับรถยนต์) อีกมากมาย[ 193 ]

ในปี 2019 Walk Scoreจัดอันดับให้ลองบีชเป็นเมืองที่เดินสะดวกที่สุดอันดับที่ 10 จากกว่า 100 เมืองในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 194 ]

จากผลสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2016 พบว่า 73.6 เปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยวัยทำงานในลองบีชเดินทางโดยรถยนต์ส่วนตัว 10.2 เปอร์เซ็นต์ใช้รถร่วมกัน 6.2 เปอร์เซ็นต์ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ และ 3.4 เปอร์เซ็นต์เดินเท้า ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์เดินทางโดยวิธีการขนส่งอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงแท็กซี่ จักรยาน และรถจักรยานยนต์ ประมาณ 4.6 เปอร์เซ็นต์ทำงานที่บ้าน[ 195 ]

ในปี 2558 ครัวเรือนในเมืองลองบีช 10.4 เปอร์เซ็นต์ไม่มีรถยนต์ ซึ่งลดลงเล็กน้อยเหลือ 10.0 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 ค่าเฉลี่ยระดับประเทศอยู่ที่ 8.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 ลองบีชมีรถยนต์เฉลี่ย 1.69 คันต่อครัวเรือนในปี 2559 เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระดับประเทศที่ 1.8 คันต่อครัวเรือน[ 196 ]

สื่อ

พิมพ์

หนังสือพิมพ์รายวันของลองบีชคือLong Beach Press-Telegramซึ่งมีการแจกจ่ายไปทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของGateway CitiesและSouth Bayในเขตตะวันตกเฉียงใต้ของลอสแอนเจลิสเคาน์ ตี้ Press-Telegramเป็นของบริษัท Digital First Mediaและเป็นส่วนหนึ่งของLos Angeles Newspaper Groupซึ่งมีหนังสือพิมพ์หลายฉบับใน พื้นที่ แคลิฟอร์เนียตอนใต้ที่ใช้ทรัพยากรและนักข่าวร่วมกัน

เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2476 หนังสือพิมพ์Press-Telegramได้ตีพิมพ์สิ่งที่เดวิด เดย์เยนเรียกว่า "หนึ่งในจดหมายถึงบรรณาธิการที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา": จดหมายของ ฟรานซิส ทาวน์เซนด์ ที่กล่าวถึงแผนทาวน์เซนด์ ซึ่งเป็นข้อเสนอที่จุดประกายการรณรงค์ระดับชาติซึ่งมีอิทธิพลต่อการจัดตั้ง ระบบประกันสังคมของรัฐบาลรูสเวลต์[ 197 ]

มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีช ยังมีหนังสือพิมพ์นักศึกษาที่ตีพิมพ์สี่ครั้งต่อสัปดาห์ในช่วงภาคเรียนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ ชื่อว่าเดลี่ ฟอร์ตี้-ไนเนอร์ (Daily Forty-Niner )

หนังสือพิมพ์ Gazette ที่ชื่อว่าThe Grunion Gazette , The Downtown GazetteและThe Uptown Gazetteเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์แจกฟรีที่เน้นเนื้อหาในส่วนต่างๆ ของเมือง หนังสือพิมพ์ Gazette ถูกขายให้กับ MediaNews (ปัจจุบันคือ Digital First Media) ซึ่งเป็นเจ้าของPress-Telegramในปี 2547 [ 198 ]

นิตยสาร Palacio (เดิมชื่อPalacio de Long Beach ) เป็นนิตยสารรายไตรมาสแจกฟรี[ 199 ]เป็นนิตยสารสองภาษาที่ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับชุมชน การศึกษา ศิลปะ สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดีควบคู่กันไปทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาสเปน[ 200 ]

แม้ว่าOC WeeklyและLA Weekly จะไม่ได้มี สำนักงานใหญ่ อยู่ที่ลองบีช แต่ก็มีการแจกจ่ายอย่างกว้างขวางในลองบีช ตั้งแต่ปี 2007 ลองบีชเคยมีThe District Weeklyซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ทางเลือกที่ครอบคลุมข่าวสาร ศิลปะ ร้านอาหาร และวงการดนตรีท้องถิ่น The District Weekly หยุดตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม 2010 โดยอ้างว่าขาดการสนับสนุนจากผู้ลงโฆษณา

ในปี 2013 Freedom Communications เจ้าของOrange County Registerได้เปิดตัวหนังสือพิมพ์รายวัน 5 วันชื่อLong Beach Registerโดยมีเป้าหมายเพื่อแข่งขันกับPress-Telegram [ 201 ] ในเดือนกันยายน 2014 Long Beach Registerถูกลดเหลือเพียงวันอาทิตย์ และแจกจ่ายเป็นส่วนแทรกในOrange County Registerในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน เพียง 16 เดือนหลังจากเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ Freedom Communications ประกาศว่าจะยุติการตีพิมพ์Long Beach Registerอย่างสิ้นเชิง[ 202 ]โดยอ้างว่าขาดความสนใจจากผู้อ่านและผู้ลงโฆษณา[ 203 ]

วิทยุ

ลองบีชเป็นส่วนหนึ่งของเขตการตลาดวิทยุและโทรทัศน์ลอสแอนเจลิส (Los Angeles DMA ) แม้ว่าจะมีสถานีวิทยุบางแห่งเคยมีสตูดิโอในลองบีชมาบ้างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงสถานีเพลงอัลเท อร์เนทีฟในช่วงทศวรรษ 1980 และต่อมา เป็นสถานีเพลง ฮาร์ดร็อกอย่าง KNACแต่สถานีวิทยุที่ยังคงอยู่ในลองบีชมีเพียงสถานีเพลงแจ๊สและบลูส์KKJZที่ วิทยาเขต Cal State Long BeachและสถานีวิทยุคริสเตียนKFRNเท่านั้น สถานีวิทยุที่เพิ่งเข้ามาออกอากาศในลองบีชเมื่อเร็วๆ นี้คือสถานีวิทยุสาธารณะ KLBP 99.1 ซึ่งเป็นสถานีพลังงานต่ำ เริ่มออกอากาศในเดือนธันวาคม 2018

ออนไลน์

ลองบีชมีสำนักข่าวออนไลน์หลายแห่ง รวมถึง Long Beach Post [ 204 ] Long Beach Local News [ 205 ] The Modern Times of Long Beach [ 206 ] FORTHE [ 207 ]และ LBReport.com [ 208 ] [ 209 ]

บริษัท Balboa Amusement Producing Companyหรือที่รู้จักกันในชื่อ Balboa Studios ตั้งอยู่ที่ถนน Sixth Street และ Alamitos Avenue พวกเขาใช้พื้นที่ 11 เอเคอร์ (45,000 ตารางเมตร)บนSignal Hillสำหรับสถานที่ถ่ายทำกลางแจ้ง ดารา ภาพยนตร์เงียบที่อาศัยอยู่ในลองบีช ได้แก่Fatty ArbuckleและTheda Baraภาพยนตร์ เรื่อง Cleopatra ในปี 1917 ที่ Theda Bara แสดงนำ ถ่ายทำที่Dominguez Sloughทางตะวันตกของลองบีช และฉากโมเสสแยกทะเลแดงใน ภาพยนตร์เรื่อง The Ten Commandmentsเวอร์ชันปี 1923 ของ Cecil B. DeMille ถ่ายทำ บนชายหาดเรียบของSeal Beachทางตะวันออกเฉียงใต้ของลองบีช ลองบีชเป็นสถานที่ถ่ายทำข่าว ของ Paramount เกี่ยวกับ แผ่นดินไหวลองบีชปี 1933ซึ่งเป็นฉากที่ไม่ได้ใช้จาก ภาพยนตร์เรื่อง International House ของ WC Fieldsในปี 1933 ซึ่งอาจเป็นแผ่นดินไหวครั้งแรกที่ถูกบันทึกภาพไว้ในภาพยนตร์

เนื่องจากอยู่ใกล้กับสตูดิโอในเขต LA และมีสถานที่หลากหลาย ปัจจุบันลองบีชจึงถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ และโฆษณาเป็นประจำ เมืองนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำแทนสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศและทั่วโลก[ 210 ]ข้อได้เปรียบอย่างหนึ่งของลองบีชคือ อุตสาหกรรมวิดีโอและภาพยนตร์ใช้พื้นที่ซึ่งขยายออกไป 30 ไมล์ (48 กม.) จากถนนเบเวอร์ลีบูเลอวาร์ดและถนนลาซิเอนากาบู เลอวาร์ด ใน เขต เวสต์ฮอ ลลีวูด การถ่ายทำภายในพื้นที่นั้นมีราคาถูกกว่า ดังนั้นลองบีชและเมืองอื่นๆ ในเซาท์เบย์จึงมักใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำแทนพื้นที่ต่างๆ ในออเรนจ์เคาน์ตี (เช่นรายการโทรทัศน์The OC [ 211 ] ) เนื่องจากเกือบทั้งหมดของออเรนจ์เคาน์ตีอยู่นอกพื้นที่ดังกล่าว

หนึ่งในสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในลองบีชคือบ้านของเฟอร์ริส บูลเลอร์ใน ภาพยนตร์เรื่อง Ferris Bueller's Day Offแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดำเนินเรื่องในย่านชานเมืองนอร์ทชอร์ของชิคาโกแต่บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ที่ 4160 Country Club Dr. [ 212 ]

โรงเรียนมัธยม Long Beach Polytechnic High Schoolเคยเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยใช้พื้นที่กลางแจ้งของโรงเรียนในภาพยนตร์อย่างCoach Carterและอื่นๆโรงเรียนมัธยม Robert A. Millikan High Schoolก็เคยให้ยืมห้องเรียนและทางเดินในการถ่ายทำภาพยนตร์เช่นAmerican Pieและอื่นๆ เช่นกันโรงเรียนมัธยม Juan Rodriguez Cabrillo High Schoolก็เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ โดยมีการถ่ายทำภาพยนตร์ 2-4 เรื่องต่อปี และกำลังใช้ถ่ายทำภาพยนตร์เพลงตลกดรา ม่าเรื่อง Glee ของ 20th Century Fox โรงยิม Jack Errion Memorial Gymnasium ของ โรงเรียนมัธยม St. Anthony High Schoolก็เคยปรากฏในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงSunset Park , American Wedding , Coach CarterและJoan of Arcadia โรงเรียนมัธยม Long Beach Woodrow Wilson High Schoolถูกใช้ในการถ่ายทำAlvin and the Chipmunks: The Squeakquelและยังใช้ถ่ายทำโฆษณาของNikeและAdidas โดยเฉพาะอย่างยิ่งโฆษณาที่มี Candace Parkerนักบาสเกตบอล หญิง ชื่อดังจากLos Angeles Sparks ถึงแม้ว่า ภาพยนตร์เรื่องFreedom Writersจะไม่ได้ถ่ายทำที่นั่น แต่ก็มีฉากหลังอยู่ที่โรงเรียนมัธยมวูดโรว์ วิลสัน ในลองบี ช

สถานที่อื่นๆ ในลองบีชก็ถูกใช้บ่อยเช่นกัน ตอนหนึ่งของThe Lone Wolfเรื่อง "The Long Beach Story" [ 213 ]มีโรงแรม Wiltonเป็นสถานที่ถ่ายทำ ถนน Shoreline Drive มีลักษณะคล้ายทางด่วน แต่เป็นถนนของเทศบาล และอนุญาตให้ปิดถนนเพื่อถ่ายทำวิดีโอและภาพยนตร์ได้ จึงกลายเป็นสถานที่ถ่ายทำทางด่วนในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์บ่อยครั้ง ฉากไล่ล่าและชนกันของรถยนต์หลายฉากถูกถ่ายทำบนถนนใกล้ท่าเรือลองบีชและตามแนวถนน Shoreline Drive ของเมือง ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์ปี 1963 เรื่องIt's a Mad, Mad, Mad, Mad Worldและหลายตอนของละครโทรทัศน์CHiPs ในยุค 1970 (รวมถึงภาพยนตร์CHiPs ปี 2017 ) ย่านใจกลางเมืองของลองบีชถูกใช้เป็นฉากแทนพื้นที่เมืองต่างๆ ในภาพยนตร์หลายเรื่องGone in 60 Seconds (ภาพยนตร์ปี 1974) , Gone in 60 Seconds (ภาพยนตร์ปี 2000)และSpeed ​​[ 214 ]ถ่ายทำในลองบีชภาพยนตร์ Transformers: Revenge of the Fallen และ Big Momma's House 2ถ่ายทำในลองบีชเช่นกัน ส่วนCSI: Miami , DexterและJane the Virginแม้จะดำเนินเรื่องในไมอามีรัฐฟลอริดา แต่ก็มักถ่ายทำในลองบีชเป็นประจำ ภาพยนตร์Tenacious D: The Pick of Destinyส่วนใหญ่ถ่ายทำในลองบีช แม้จะมีฉากไล่ล่าในตัวเมือง แต่ส่วนใหญ่ของ Tenacious D ถ่ายทำที่ Alex's Bar ที่ 2913 E. Anaheim St. ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีแนวพังก์ร็อก/อัลเทอร์เนทีฟร็อก คลิปวิดีโอไวรัลยอดฮิตMega Shark Versus Giant Octopus ส่วนใหญ่ ถ่ายทำที่ท่าเรือBelmont Veterans Memorial PierและAlamitos Energy Centerในลองบีช โรงละคร Long Beach Terrace Theatre ก็ถูกใช้ในการถ่ายทำโฆษณาต่างๆ ตอนหนึ่งของGleeรวมถึงภาพยนตร์Last Action Heroด้วย ฉากหลายฉากจากภาพยนตร์ตลกของ David Spade เรื่องLost & Foundถ่ายทำในบริเวณ Belmont Park ฉากสุดท้ายจากภาพยนตร์ตลกรีเมคของ Jim Carrey เรื่องFun with Dick and Janeถ่ายทำบนถนน E. Ocean Blvd. ที่สวยงามของลองบีชLa La Landมีทั้งอพาร์ตเมนต์และบาร์ในลองบีช[ 215 ]

สถานีทหารเรือลองบีชและอู่ต่อเรือของกองทัพเรือได้รับการนำเสนอในตอนต่างๆ ของรายการVisiting... with Huell Howser [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] เดอะไพค์[ 219 ]และงานแสดงศิลปะซาวด์วอล์ค[ 220 ]ก็ได้รับการนำเสนอเช่นกัน

เมืองนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำรายการโทรทัศน์เรียลลิตี้To Catch a PredatorของMSNBC [ 221 ]

บุคคลสำคัญ

เมืองพี่น้อง

เมืองคู่แฝดของลองบีชได้แก่: [ 222 ]

เมืองแห่งมิตรภาพ

เมืองที่เป็นมิตรของลองบีช ได้แก่: [ 222 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Long_Beach,_California&oldid=1359149238 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย

ลองบีชเป็นเมืองชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 44ในสหรัฐอเมริกา โดยมีประชากร 450,469 คน ณ ปี 2025.

ยุคตองวา

ชนพื้นเมือง อาศัยอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียมานานกว่า 10,000 ปี และมีหลายวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาอาศัยอยู่ในพื้นที่ลองบีชในปัจจุบัน เมื่อนักสำรวจชาวสเปนมาถึงในศตวรรษที่ 16 กลุ่มที่โดดเด่นคือ ชาวตองวา...

ยุคสเปนและเม็กซิกัน

ในปี ค.ศ. 1784 พระเจ้าคาร์ลอสที่ 3 แห่ง จักรวรรดิสเปน ได้ พระราชทานที่ดินแรนโช โลส นีเอโตส ให้แก่นายทหารชาวสเปน ชื่อ มานูเอล นีเอโต ที่ดิน แร นโช โลส เซร์ริโตส และ แรนโช โลส อลามิโตส ถูกแบ่งแยกออกมาจากดินแดนนี้...

ยุคหลังการพิชิต

หลังจาก การพิชิตแคลิฟอร์เนียของ สหรัฐอเมริกา เทมเปิลได้รับโฉนดที่ดินแรนโช ลอส เซอร์ริโทสจากคณะ กรรมการที่ดินสาธารณะ ในปี 1866 เทมเปิลขายแรนโช ลอส เซอร์ริโทสในราคา 20,000 ดอลลาร์ให้กับบริษัทเลี้ยงแกะ ฟลินท์ บิกซ์บี แอนด์ คอมพานี ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ...