อ่าน 3 นาที
ลูปี้ เดอ ลูป
Loopy De Loop เป็น ซีรีส์การ์ตูน แอนิเมชั่นฉาย โรงภาพยนตร์ของอเมริกา ที่ผลิตและกำกับโดย William Hanna และ Joseph Barbera หลังจากออกจาก MGM และเปิดสตูดิโอใหม่ของพวกเขา...
ลูปี้ เดอ ลูป
| ลูปี้ เดอ ลูป | |
|---|---|
แผ่นป้ายชื่อเรื่อง | |
| กำกับโดย | วิลเลียม ฮันนาโจเซฟ บาร์เบรา |
| เขียนโดย | ไมเคิล มอล ทีส วอร์ เรน ฟอสเตอร์โทนี่ เบเนดิกต์ ดัลตันแซนดิเฟอร์ |
| ผลิตโดย | วิลเลียม ฮันนาโจเซฟ บาร์เบรา |
| นำแสดงโดย | ดอว์ส บัตเลอร์ |
| เพลงโดย | ฮอยต์ เคอร์ทิน (ผู้กำกับดนตรี) |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | โคลัมเบีย พิคเจอร์ส |
วันวางจำหน่าย | 5 พฤศจิกายน 1959 – 17 มิถุนายน 1965 (ภาพยนตร์สั้น 48 เรื่อง) |
ระยะเวลาการวิ่ง | เรื่องสั้นแต่ละเรื่องยาว 7 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Loopy De Loopเป็น ซีรีส์การ์ตูน แอนิเมชั่นฉาย โรงภาพยนตร์ของอเมริกา ที่ผลิตและกำกับโดย William Hannaและ Joseph Barberaหลังจากออกจาก MGMและเปิดสตูดิโอใหม่ของพวกเขา Hanna-Barbera Productions [ 1 ] มีการผลิตการ์ตูนทั้งหมด 48 ตอนระหว่างปี 1959 ถึง 1965 และจัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์โดยColumbia Pictures [ 2 ]เป็นหนึ่งในซีรีส์การ์ตูนฉายโรงภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่จัดจำหน่ายโดย Columbia และเป็นเรื่องเดียวที่ผลิตโดยสตูดิโอนี้
ภาพรวม
ลูปี้ (พากย์เสียงโดยดอว์ส บัตเลอร์ ) เป็น หมาป่าสุภาพบุรุษจากแคนาดาที่พูดภาษาอังกฤษด้วย สำเนียง ควิ เบกอย่างชัดเจน และมักสวม หมวก ไหมพรมและผ้าพันคอที่เป็นเอกลักษณ์ เขาเป็นผู้ใจบุญที่ตั้งตนเป็นพลเมืองดี และต่อสู้อย่างไม่ย่อท้อเพื่อล้างชื่อเสียงที่ไม่ดีของหมาป่า โดยเริ่มต้นทุกเรื่องสั้นด้วยการแนะนำตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาว่า "ผมคือลูปี้ เดอ ลูป หมาป่าผู้ใจดี" แม้ว่าเขาจะใจดีและช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ แต่การกระทำของเขามักทำให้เขาถูกทำร้ายหรือถูกไล่ออกจากเมืองโดยคนที่เขาช่วยเหลือ เพียงเพราะอคติที่เขาเป็นหมาป่า[ 3 ]ถึงกระนั้น เขาก็ไม่เคยหมดศรัทธา และคิดว่าตัวเอง "ใจดี มีน้ำใจ และมีเสน่ห์" [ 4 ]
ชื่อของตัวละครนี้เป็นการผสมผสานคำที่เล่นคำกัน:
- "ลูปเดอะลูป" คือการตีลังกาหลัง 360 องศาที่แสดงโดยนักบินผาดโผนบนเครื่องบิน
- Canis lupusเป็นชื่อวิทยาศาสตร์ที่มาจากภาษาละตินของหมาป่าสีเทาในวงศ์สุนัข โดยชื่อสายพันธุ์ lupusมาจาก คำว่า loupในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งแปลว่าหมาป่า
- "Loopy" เป็นคำพ้องความหมายของ "บ้า" หรือ "แปลกประหลาด"
รายชื่อภาพยนตร์สั้น
1959
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | PN [ 5 ] |
|---|---|---|---|
| 1 | "หมาป่าไล่ล่า" | 5 พฤศจิกายน 2502 | 4701 |
หมาป่า ชื่อลูปี้ เดอ ลูป (Loopy De Loop) ผู้มีสำเนียง ควิเบกอันไพเราะ เล่าเรื่องราวที่แท้จริงของหนูน้อยหมวกแดง (พากย์เสียงโดยจูน ฟอเรย์ ) ที่เขาช่วยตะกร้าของหนูน้อยหมวกแดงจากลูกหมูสามตัวแต่ได้รับบาดเจ็บหลายแห่งและทำให้คุณยาย (พากย์เสียงโดยจูน ฟอเรย์ ) หลงเสน่ห์ แอนิเมชั่นโดยเคน มิวส์ | |||
| 2 | "ลิตเติ้ล โบ บอปป์" | 3 ธันวาคม พ.ศ. 2502 | 4702 |
ลูปี้พยายามช่วยลิตเติลโบพีป (พากย์เสียงโดยJean Vander Pyl ) โดยการตามหาแกะของเธอที่หลงทางอยู่ในฝูงใหญ่ที่สุนัขเลี้ยงแกะเฝ้าอยู่ แต่กลับกลายเป็นสุนัขเลี้ยงแกะนั่นเองที่เป็นคนนำแกะที่หลงทางกลับมาให้ แอนิเมชั่นโดยKen Muse | |||
1960
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | PN [ 6 ] [ 7 ] |
|---|---|---|---|
| 3 | "นิทานเรื่องหมาป่า" | 3 มีนาคม พ.ศ. 2503 | 4703 |
ลูปี้พยายามสร้างชื่อเสียงที่ดีให้กับเผ่าพันธุ์หมาป่า แต่ความพยายามของเขากลับทำให้เขาโดนสุนัขเฝ้าบ้าน (ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับสุนัขสนัฟเฟิลส์ ของควิกดรอว์ แมคกรอว์ และให้เสียงพากย์โดยพอล ฟรีส์ ) รุมทำร้ายอยู่หลายครั้ง แอนิเมชั่นโดยคาร์โล วินชี | |||
| 4 | "ชีวิตกับลูปี้" | 7 เมษายน 2503 | 4704 |
ลูปี้เล่าเรื่องให้จิตแพทย์ฟังว่าเขาพยายามปรับตัวให้เข้ากับสังคมในฐานะ สัตว์เลี้ยง ลูกผสมหมาป่ามันได้ผลจนกระทั่งเขาสารภาพกับเจ้านายของเขา (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) ว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นหมาป่า หลังจากนั้น จิตแพทย์ก็รู้ว่าลูปี้เป็นหมาป่าและไล่เขาออกจากห้องทำงานด้วยปืนของเขา แอนิเมชั่นโดย ลูอิส มาร์แชล | |||
| 5 | "เพื่อนเวลาสุดหลอน" | 19 พฤษภาคม 2503 | 4705 |
ลูปี้ออกไปช่วยฮันเซลและเกรเทล (พากย์เสียงโดยฌอง แวนเดอร์ ไพล์และดอน เมสซิก ) จากบ้านขนมปังขิงของแม่มด แม้ว่าทั้งสองจะปฏิเสธก็ตาม แอนิเมชั่นโดยคาร์โล วินชี | |||
| 6 | "สนูปี้ ลูปี้" | 16 มิถุนายน 2503 | 4706 |
ลูปี้พยายามนำลูกกอริลลา (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) ไปส่งที่สวนสัตว์ แต่ลูกกอริลลาตัวนั้นกลับวิ่งหนีไปเรื่อยๆ และสร้างปัญหาให้ลูปี้ตลอด แอนิเมชั่นโดยเคน มิวส์ | |||
| 7 | "หมาป่าผู้ทำความดี" | วันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2503 | 4707 |
ลูปี้ช่วยเหลือสโนว์ไวท์ (พากย์เสียงโดยJean Vander Pyl ) และเธอย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของคนแคระทั้งเจ็ดที่ไม่ไว้ใจหมาป่า แอนิเมชั่นโดยKen Muse | |||
| 8 | "มานี่หนูน้อย หนูน้อย" | วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2503 | 5702 |
ลูปี้เป็น หมาป่า ในสวนสัตว์และมักถูกกล่าวหาว่าขโมยลูกของแม่หมาป่าตัวอื่นโดยทั้งแม่หมาป่าและผู้ดูแลสวนสัตว์ (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) แอนิเมชั่นโดยเคน มิวส์ | |||
| 9 | "ไม่มีธุรกิจไหนเหมือนธุรกิจรองเท้า" | 8 กันยายน พ.ศ. 2503 | 5701 |
ในเวอร์ชั่นล้อเลียน เรื่อง ซินเดอเรลล่าลูปี้รับบทเป็น "นางฟ้าแม่ทูนหัว" ให้กับหญิงสาวคนหนึ่ง (พากย์เสียงโดยJean Vander Pyl ) ที่ไม่ได้รับเชิญไปงานเต้นรำและอยากพบเจ้าชาย (พากย์เสียงโดยDon Messick ) แอนิเมชั่นโดยCarlo Vinci | |||
1961
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | PN [ 8 ] |
|---|---|---|---|
| 10 | "ตัวตลกนับถอยหลัง" | 5 มกราคม พ.ศ. 2504 | 5703 |
ลูปี้คิดว่าตัวเองไม่มีใครต้องการ จึงเข้าร่วมโครงการอวกาศและเข้าร่วมการทดสอบโดยการเดินทางไปยังดวงจันทร์ แอนิเมชั่นโดยดิ๊ก ลันดี | |||
| 11 | "แฮปปี้โกลูปี้" | วันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2504 | 5704 |
ลูปี้ไปงานปาร์ตี้สวมหน้ากากและถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชายชื่อ "ชาร์ลี" ที่แต่งตัวเป็นหมาป่า ลูปี้ทำให้งานปาร์ตี้สนุกสนานขึ้นด้วยการเลียนแบบเสียงของมอริส เชอวาลิเยร์ , ปีเตอร์ ลอร์เร , เอ็ด ซัลลิแวนและจิมมี่ ดูแรนเต้แอนิเมชันโดยเอ็ด เลิฟ | |||
| 12 | "หมาป่าสองหน้า" | 6 เมษายน 2504 | รอประกาศ |
ลูปี้ได้ผูกมิตรกับนักวิทยาศาสตร์ (พากย์เสียงโดยฮาล สมิธ ) โดยไม่รู้ตัว นักวิทยาศาสตร์คนนี้จะกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดเป็นครั้งคราวโดยที่ลูปี้ไม่รู้ว่าแท้จริงแล้ว สัตว์ประหลาดตัวนั้นคือ ตัวเขาเอง แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัส | |||
| 13 | "นี่คือวันเป็ดน้อยของฉัน" | 4 พฤษภาคม 2504 | รอประกาศ |
หลังจากหมดหวังที่การทำความดีของเขาไม่ได้ผลตอบแทนใดๆ ลูปี้จึงเลี้ยงเป็ดตัวหนึ่ง (พากย์เสียงโดยเรด คอฟฟีย์ ) แต่ถึงกระนั้นก็ยังไม่ช่วยให้สถานการณ์ของลูปี้ดีขึ้น แอนิเมชั่นโดย บิล คีล | |||
| 14 | "ฟี ไฟ โฟส์" | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2504 | รอประกาศ |
เรื่องราว ที่ดัดแปลงมา จากนิทาน แจ็คกับต้นถั่ววิเศษโดยลูปี้ได้มีส่วนร่วมในนิทานชื่อดังด้วยการปีนต้นถั่ววิเศษเพื่อพาแจ็ค (พากย์เสียงโดยดอน เมส ซิก) กลับไป หาแม่ของเขา (พากย์เสียงโดยจีน แวนเดอร์ ไพล์ ) และได้พบกับยักษ์ แอนิเมชั่นโดย โรเบิร์ต เบนท์ลีย์ | |||
| 15 | "สวนสัตว์คือบริษัท" | 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2504 | รอประกาศ |
ลูปี้ช่วยช้างตัวหนึ่ง (ที่เสียงเหมือนวอลลี่ เกเตอร์ ) แก้ปัญหาเรื่องหนู และหนูตัวนั้นก็คือหนูบิเกโลว์ (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัส | |||
| 16 | "วิทยาศาสตร์ถุงเท้าเด็ก" | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2504 | รอประกาศ |
ลูปี้ได้พบกับลูกกอริลลายักษ์ที่หลงทาง (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) และพาเขากลับไปที่สวนสัตว์ แอนิเมชั่นโดยดิ๊ก ลันดี | |||
| 17 | "จับเหมียว" | วันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2504 | รอประกาศ |
ลูปี้พยายามเจรจาสันติภาพระหว่างแมวกับหนู (ทั้งคู่ให้เสียงพากย์โดยดอน เมสซิก ) แต่ไม่สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เมื่อการเจรจาสำเร็จ ก็ไม่ได้ทำให้สถานการณ์ของทั้งคู่ดีขึ้นแต่อย่างใด แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัส | |||
| 18 | "บ้าบอคอแตก" | วันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2504 | รอประกาศ |
ลูปี้ได้พบกับหมาป่าตัวร้าย (พากย์เสียงโดยอาร์โนลด์ สแตง ) จาก นิทาน หนูน้อยหมวกแดงและอยากให้หมาป่าตัวนั้นเป็นหมาป่าที่ดี แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 19 | "กระต่ายของลูปี้" | วันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2504 | รอประกาศ |
ลูปี้อาสาเป็นสุนัขล่าสัตว์ ของ นายพราน (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) และในขณะเดียวกันก็คอยปกป้องกระต่ายเมื่อการล่าสัตว์เป็นไปด้วยดี นายพรานก็พบโอกาสที่จะล่าหมาป่าได้เงินรางวัล 50 ดอลลาร์ แอนิเมชั่นโดย บ็อบ คาร์ | |||
พ.ศ. 2505
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | |
|---|---|---|---|
| 20 | "ลุงจอมซุ่มซ่าม" | วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2505 | |
บอน-บอน หลานชายของลูปี้ ชอบขโมยลูกแกะจากสุนัขเฝ้าบ้านจอมด่า (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) และคิดว่าลูปี้เป็นคนขโมยลูกแกะไป แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 21 | "เนื้อวัวก่อนและหลัง" | วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2505 | |
บอน-บอน หลานชายของลูปี้ ขโมยสัตว์อีกตัวจากสุนัขเฝ้าบ้านจอมด่า (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) คราวนี้เป็นวัว และกล่าวโทษลูปี้ว่าเป็นคนขโมยวัว (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) แอนิเมชั่นโดยดิ๊ก ลันดี | |||
| 22 | "สวอชบัคเคิล" | 5 เมษายน พ.ศ. 2505 | |
ในฝรั่งเศสลูปี้ได้พบกับสี่ทหารเสือและหนึ่งในนั้นออกไปช่วยเหลือเจ้าหญิง (พากย์เสียงโดยฌอง แวนเดอร์ ไพล์ ) และลูปี้ก็ไปด้วยเพื่อดูการปฏิบัติภารกิจของเขา แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 23 | "กลิ่นทั่วไป" | 10 พฤษภาคม 2505 | |
ลูปี้ปกป้องตัวสกั๊งค์ (พากย์เสียงโดยเมล บลังค์ไม่ระบุชื่อในเครดิต) ที่กำลังจะคิดฆ่าตัวตาย สกั๊งค์ตัวนั้นหยุดความคิดนั้นได้เมื่อได้พบกับสกั๊งค์ตัวเมีย (พากย์เสียงโดยจูลี่ เบนเน็ตต์ ) ที่กำลังเผชิญกับความเศร้าโศกเช่นเดียวกัน แอนิเมชั่นโดยดิ๊ก ลันดี้ | |||
| 24 | "แทบจะทำได้" | 28 มิถุนายน 2505 | |
เมื่อไม่มีโกลดิล็อกส์แล้วหมีสามตัวจึงฝากลูกหมีน้อยไว้ให้ลูปี้ดูแล ซึ่งทำให้งานของลูปี้ยากลำบากขึ้นมาก แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 25 | "รองเท้าแตะลื่น" | 7 กันยายน พ.ศ. 2505 | |
ลูปี้ช่วยเจ้าชายชาร์มมิ่ง (พากย์เสียงโดยอาร์โนลด์ สแตง ) ตามหาซินเดอเรล ล่าสุดที่รัก (พากย์เสียงโดยจีน แวนเดอร์ ไพล์ ) หลังจากทำผิดพลาดหลายครั้ง ในที่สุดการค้นหาของลูปี้ก็ประสบความสำเร็จ แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 26 | "ไก่ฟราคา-ซี" | วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2505 | |
หลังจากที่สุนัขจิ้งจอก (พากย์เสียงโดยDoug Young ) ขโมยไข่ไก่จากสุนัขเฝ้าบ้านจอมสบถ (พากย์เสียงโดยDon Messick ) ไข่ก็ฟักออกมาเป็นลูกไก่ตัวน้อย (พากย์เสียงโดยDon Messick เช่นกัน ) ซึ่งเดินตาม Loopy ไปพลางเรียกมันว่า "แม่" และสุนัขเฝ้าบ้านก็คิดว่าLoopyเป็นขโมยไก่เสียเอง แอนิเมชั่นโดยCarlo Vinci | |||
| 27 | "แรนซิด แรนซัม" | 15 พฤศจิกายน 2505 | |
ทางตะวันตก ลูปี้ทำความดีสองครั้ง และนักล่าค่าหัว (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) ก็ตามล่าเขาเพื่อเอาเงิน แอนิเมชั่นโดยดิ๊ก ลันดี | |||
| 28 | "กระต่ายมากมาย" | วันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2505 | |
ลูปี้ปกป้องกองทัพกระต่ายจากหมาป่าหิวโหย (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัส | |||
พ.ศ. 2506
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | |
|---|---|---|---|
| 29 | "หัวใจเป็นหมาป่า" | วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2506 | |
วันวาเลนไทน์ : ลูปี้หลงรักหมาป่าสาวน่ารักชื่อ "กาก้า" (พากย์เสียงโดยJean Vander Pyl ) อย่างหัวปักหัวปั่น และเธออยากให้เขาไปเอาแกะมาจากเพื่อนสุนัขเลี้ยงแกะของเขา (พากย์เสียงโดยDon Messick ) แอนิเมชั่นโดย Jack Ozark | |||
| 30 | "หมาป่าใจขี้ขลาด" | วันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2506 | |
ลูปี้พยายามพิสูจน์ว่าหมาป่าก็เป็นสัตว์ดีได้ และพยายามสั่งสอนแซม วูล์ฟ (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) โจรขโมยไก่ ที่ไปขโมยไก่จากชาวนา (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) แอนิเมชั่นโดยดอน แพตเตอร์สัน | |||
| 31 | "กำลังดูอะไรอยู่" | วันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2506 | |
สุนัขเฝ้าบ้าน (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) (ซึ่งเป็นเพื่อนกับลูปี้?)เหนื่อยล้าหลังจากออกไปข้างนอกทั้งคืนและเผลอหลับไปขณะเฝ้ายาม ลูปี้จึงพยายามช่วยให้เขารักษาหน้าที่การงานเอาไว้ได้ แอนิเมชั่นโดย บ็อบ คาร์ | |||
| 32 | "นิทานที่ผิดพลาดได้" | 16 พฤษภาคม 2506 | |
| 33 | "กลุ่มผู้ลักขโมยแกะนิรนาม" | วันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2506 | |
ลูปี้ช่วยรักษาหมาป่าที่ขโมยแกะ และช่วยแซม วูล์ฟ (ซึ่งเคยอยู่ในตอน "Chicken Hearted Wolf" ด้วยดีไซน์และเสียงพากย์ที่แตกต่างออกไป และพากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) ให้หายจากอาการชอบแกะ แต่เขาก็ยังคงขโมยแกะจากสุนัขเฝ้าบ้านจอมสบถ (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) อยู่ดี แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัสและจอร์จ เกิปเปอร์ | |||
| 34 | "หมาป่าในคราบสุนัขเลี้ยงแกะ" | วันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2506 | |
เนื่องจากสุนัขเฝ้าบ้านป่วย ชาวนา (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) จึงจ้างลูปี้มาเป็นสุนัขเฝ้าบ้าน ลูปี้ปลอมตัวเป็นสุนัขเฝ้าบ้านและต้องหยุดยั้งหมาป่าอีกตัวไม่ให้ขโมยแกะ แอนิเมชั่นโดย บิล คีล | |||
| 35 | "ไม่อยู่ในนอตติงแฮม" | 5 กันยายน พ.ศ. 2506 | |
โรบินฮู้ด (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) ส่งลูปี้ไปทำภารกิจช่วยเหลือเมดแมเรียนจากปราสาทนอตติงแฮม แต่ลูปี้ดันพลาดไปฆ่า ภรรยาของ นายอำเภอแห่งนอตติงแฮม (พากย์เสียงโดย ดอน เมสซิกเช่นกัน) เสียเอง แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค ฉากหลังโดย เคอร์ติส ดี. เพอร์กินส์ | |||
| 36 | "ตีกลอง" | 3 ตุลาคม พ.ศ. 2506 | |
ในวันขอบคุณพระเจ้าลูปี้ปกป้องไก่งวง (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) จากชาวนาและสุนัขของเขา (ทั้งคู่พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก ) ซึ่งมักจะพูดว่า "ชี" ทุกครั้งที่ชาวนาไม่ทันสังเกตว่าลูปี้กำลังซ่อนเขาอยู่ แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 37 | "อดทนเข้าไว้!" | 7 พฤศจิกายน 2506 | |
| 38 | "โจรที่ร้องตะโกนว่าหมาป่า" | วันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2506 | |
ลูปี้บังเอิญไปเจอโจรสองคนซ่อนตัวอยู่ในถ้ำของเขา และพวกโจรเข้าใจผิดคิดว่าลูปี้คือ "บิ๊กหลุยส์" โดยคิดว่าเขาใส่หน้ากากหมาป่า แอนิเมชั่นโดยดอน แพตเตอร์สัน | |||
| 39 | "กระต่ายขี้เล่น" | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2506 | |
ลูปี้ช่วยรักษาอาการติดแครอทอย่างหนักของกระต่ายชื่อเรย์มอนด์ (พากย์เสียงโดยฮาวาร์ด มอร์ริส ) ซึ่งทำให้ภรรยาของเขากังวล แต่ลูกสาวของเขา (ทั้งคู่พากย์เสียงโดยเจเน็ต วอลโด ) กลับไม่กังวล เพราะลูกสาวของเขายังคงกระโดดเชือกต่อไป แอนิเมชั่นโดย บิล คีล และ จอร์จ เกิปเปอร์ | |||
พ.ศ. 2507
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | |
|---|---|---|---|
| 40 | "พรมขาดวิ่น" | 2 มกราคม พ.ศ. 2507 | |
ควินซี (พากย์เสียงโดย ดอน เมสซิก ) นักล่าสัญญากับเจเนวีฟ (พากย์เสียงโดยจีน แวนเดอร์ ไพล์ ) ภรรยาของเขาว่าจะนำพรมหนังสัตว์กลับมาให้เธอ และเขาก็ทำสำเร็จโดยไม่ยิงลูปี้ แต่สุนัขของเขา (พากย์เสียงโดยดอน เมสซิก เช่นกัน ) สงสัยว่าลูปี้ยังมีชีวิตอยู่ แอนิเมชั่นโดยดิ๊ก ลันดี | |||
| 41 | "สุดยอดช้าง" | 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507 | |
ลูปี้ช่วยพาช้างจากเรื่อง "Zoo Is Company" (ซึ่งคราวนี้เป็นสีเขียว)จากนายพรานไปยังคณะละครสัตว์ และได้พบกับบิเกโลว์ หนู (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) อีกครั้ง ซึ่งเป็นศัตรูกับช้าง แอนิเมชั่นโดย เอ็ด พาร์คส์ และ ชัค แฮร์ริตัน | |||
| 42 | "กอดหมี" | 5 มีนาคม พ.ศ. 2507 | |
ลูปี้ช่วยหมีชื่อแบร็กซ์ตัน (พากย์เสียงโดยเมล บลังค์ ) ซึ่งมีนิสัยหึงหวงอย่างรุนแรง ให้เอาชนะใจเอมมี่-ลู (พากย์เสียงโดยเจเน็ต วอลโด ) แฟนสาวของเขา ซึ่งมีผู้ชายคนอื่นมาจีบอยู่แล้ว หลังจากแข่งขันกับลูปี้ แบร็กซ์ตันก็ตกหลุมรักเจนนี่-ลี (พากย์เสียงโดย เจเน็ต วอลโดเช่นกัน) ลูกพี่ลูกน้องของเอมมี่-ลู แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัสและ บิล ไคล์ (ช่วงสั้นๆ) | |||
| 43 | "บรูอินจอมป่วน" | วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2507 | |
| 44 | "แบร์ นัคเคิลส์" | วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2507 | |
แบร็กซ์ตัน (พากย์เสียงโดยเมล บลังค์ ) อยากขอเอ็มมี่-ลู (พากย์เสียงโดยเจเน็ต วอลโด ) แต่งงาน แต่ความหึงหวงกลับมาอีกครั้ง และลูปี้ก็เข้ามาช่วยอีกครั้ง แอนิเมชั่นโดยจอร์จ นิโคลัสและ จอร์จ เกิปเปอร์ | |||
พ.ศ. 2508
| หมายเลข | ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | |
|---|---|---|---|
| 45 | "ไล่ม้า" | 7 มกราคม พ.ศ. 2508 | |
ทวิสเตอร์ ม้าแข่งโรดีโอ (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) ที่มีเสียงคล้ายด็อกกี้ แดดดี้ คิดว่าเจ้าของโรดีโอของเขา (พากย์เสียงโดยฮาล สมิธ ) กำลังจะกำจัดเขาเพราะเขาไม่มีประโยชน์อีกต่อไป เขาจึงไปเจอกับลูปี้ และลูปี้พยายามซ่อนเขาจากเจ้าของโรดีโอ แอนิเมชั่นโดยดอน แพตเตอร์สัน | |||
| 46 | "หมูสับฟูอี้" | วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2508 | |
บอน-บอน หลานชายของลูปี้ อ่านนิทานเรื่องลูกหมูสามตัวแล้วออกไปตามหาพวกมัน ก่อนจะพยายามเป่าบ้านของพวกมันให้พัง ลูปี้พยายามห้าม แต่กลับทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก แอนิเมชั่นโดย แจ็ค โอซาร์ค | |||
| 47 | "งานเลี้ยงอีกา" | วันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2508 | |
เมื่อชาวนาบราวน์ (พากย์เสียงโดยเมล บลังค์ ) เกิดอาการคลุ้มคลั่งหลังจากพยายามจับอีกาตัวอ้วน (พากย์เสียงโดยเมล บลังค์ เช่นกัน ) ลูปี้จึงพยายามจะจับเขา แต่กลับไปเล่นงานลูปี้เสียเอง แอนิเมชั่นโดย เอ็ด อาร์ดาล และ ชัค แฮร์ริตัน | |||
| 48 | "บิ๊กเมาส์เทค" | 17 มิถุนายน 2508 | |
เนื่องจากรับมือกับหนูบิเกโลว์ (พากย์เสียงโดยดั๊ก ยัง ) ไม่ได้ แมว แชตเตอร์ลี่ จึงยอมรับความช่วยเหลือจากลูปี้ หลังจากจับหนูได้สำเร็จ ทั้งแชตเตอร์ลี่และบิเกโลว์พร้อมครอบครัวจึงย้ายเข้ามาอยู่กับลูปี้ แอนิเมชั่นโดยคาร์โล วินชีและ ฮิวจ์ เฟรเซอร์ | |||
เวอร์ชั่นโทรทัศน์
ในปี 1969 ภาพยนตร์สั้นของ Loopy ได้ถูกรวบรวมเข้าด้วยกันเป็น ซีรีส์ทางโทรทัศน์ ที่ออกอากาศทางสถานีต่างๆโดยใช้ชื่อว่าLoopy de Loop
หล่อ
- ดอว์ส บัตเลอร์ รับบทเป็น ลูปี้ เดอ ลูป
- นักพากย์คนอื่นๆ ได้แก่Julie Bennett , Mel Blanc , Red Coffey , June Foray , Paul Frees , Don Messick , Howard Morris , Hal Smith , Arnold Stang , Jean Vander Pyl , Janet Waldo , Nancy Wible และDoug Young
การปรากฏตัวอื่นๆ
- ฉากสั้นๆ จากเพลง "Two Faced Wolf" ปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง Head ของวงThe Monkees [ 9 ]
- ลูปี้ปรากฏตัวในซีรีส์Yo Yogi! ทางช่อง NBC ปี 1991 โดยให้เสียงพากย์โดยเกร็ก เบอร์สันเขาปรากฏตัวในฐานะพนักงานและเจ้าของร้าน The Picnic Basket ในศูนย์อาหารของห้างสรรพสินค้าเจลลีสโตน
- ลูปี้ปรากฏตัวใน ตอน "Juror in Court" ของซีรีส์ Harvey Birdman, Attorney at Law โดยเขาหนีออกจากคุกพร้อมกับลูกความของฮาร์วีย์หลายคน เมื่อคดีของเขาถูกส่งไปพิจารณาใหม่ ไม่ทราบสาเหตุที่เขาอยู่ที่นั่น เพราะเขาไม่เคยปรากฏตัวในรายการมาก่อนและไม่ใช่ลูกความของฮาร์วีย์ นอกจากนี้ ลูปี้ยังปรากฏตัวในบทสรุปของตอนก่อนหน้าในตอน "The Death of Harvey" อีกด้วย
- Loopy เวอร์ชันเปลี่ยนเพศปรากฏในรายการJellystone! ทางช่อง Max [ 10 ]ให้เสียงพากย์โดย Ulka Simone Mohanty ด้วยสำเนียงฝรั่งเศส[ 11 ]ตรงกันข้ามกับมุมมองในแง่ดีของเวอร์ชันคลาสสิก Loopy ในเวอร์ชันนี้มีบุคลิกที่เย้ยหยันและเฉยเมยมากกว่า เธอทำงานร่วมกับJabberjawในร้านขายเครื่องแต่งกายของMagilla Gorilla
สื่อภายในบ้าน
เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014 Warner Home Video (ผ่านทางWarner Archive ) ได้วางจำหน่ายLoopy De Loop: The Complete Collectionในรูปแบบ DVD ในภูมิภาค 1 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของHanna–Barbera Classics Collection [ 12 ]
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 Warner Archive ได้วางจำหน่ายซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในรูปแบบบลูเรย์[ 13 ]
ในภาษาอื่นๆ
- ภาษาอิตาลี : Lupo de Lupis
- ภาษาโปรตุเกสบราซิล : Loopy Le Beau
- ภาษาโปรตุเกส : คล้ายกับภาษาอังกฤษ
- ภาษาสเปน : Loopy de Loop, el lobo bueno
- ภาษาฟินแลนด์ : Hurmaava Hukka
- เซอร์เบีย : лупи Добрић, добри вук (Lupi Dobrić, dobri vuk)
หมายเหตุ
- ^ปัจจุบันสิทธิ์ในตัวละครแต่ละตัวเป็นของบริษัทวอร์เนอร์ บราเธอร์ส
ลิงก์ภายนอก
- Loopy De Loopที่ IMDb
- Loopy De Loopที่Toonopedia ของ Don Marksteinเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2015
- สมุดภาพการ์ตูน – ลูปี้ เดอ ลูป
- ฐานข้อมูลการ์ตูนขนาดใหญ่ – ลูปี้ เดอ ลูป
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลูปี้ เดอ ลูป
Loopy De Loop เป็น ซีรีส์การ์ตูน แอนิเมชั่นฉาย โรงภาพยนตร์ของอเมริกา ที่ผลิตและกำกับโดย William Hanna และ Joseph Barbera หลังจากออกจาก MGM และเปิดสตูดิโอใหม่ของพวกเขา...
ภาพรวม
ลูปี้ (พากย์เสียงโดย ดอว์ส บัตเลอร์ ) เป็น หมาป่า สุภาพบุรุษจากแคนาดาที่พูดภาษาอังกฤษด้วย สำเนียง ควิ เบกอย่างชัดเจน และมักสวม หมวก ไหม พรมและผ้าพันคอที่เป็นเอกลักษณ์ เขาเป็นผู้ใจบุญที่ตั้งตนเป็นพลเมืองดี...
1959
หมายเลข ชื่อ วันที่วางจำหน่าย PN [ 5 ] 1 "หมาป่าไล่ล่า" 5 พฤศจิกายน 2502 ( 5 พฤศจิกายน 1959 ) 4701 หมาป่า ชื่อลูปี้ เดอ ลูป (Loopy De Loop) ผู้มีสำเนียง ควิเบกอัน ไพเราะ เล่าเรื่องราวที่แท้จริงของ หนูน้อยหมวกแดง (พากย์เสียงโดย จูน ฟอเรย์ ) ที่เขาช่วยตะกร้าของ...
1960
หมายเลข ชื่อ วันที่วางจำหน่าย PN [ 6 ] [ 7 ] 3 "นิทานเรื่องหมาป่า" 3 มีนาคม พ.ศ.