นอร์ท แอสตัน
| นอร์ท แอสตัน | |
|---|---|
โบสถ์ประจำเขตเซนต์แมรีเดอะเวอร์จิน | |
ตั้งอยู่ในเขตออกซ์ฟอร์ดเชียร์ | |
| พื้นที่ | 8.83 ตาราง กิโลเมตร(3.41 ตารางไมล์) |
| พิกัด กริดOS | SP4728 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | บิสเตอร์ |
| เขตไปรษณีย์ | OX25 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01869 |
| ตำรวจ | หุบเขาเทมส์ |
| ไฟ | ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ |
| รถพยาบาล | เซาท์เซ็นทรัล |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
นอร์ธแอสตันเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นที่อยู่ ห่างจาก แบนเบอรีไปทางใต้ประมาณ7 ไมล์ครึ่ง (12 กม.)และห่าง จากออกซ์ฟอร์ ดไปทางเหนือประมาณ 10 ไมล์ (16 กม.)สำมะโนประชากรปี 2544บันทึกจำนวนประชากรไว้ที่ 212 คน[ 1 ]สำมะโนประชากรปี 2554ไม่ได้เผยแพร่จำนวนประชากรแยกต่างหาก แต่ระบุจำนวนรวม 316 คนสำหรับเขตปกครองนอร์ธแอสตันและมิดเดิลแอสตัน[ 2 ] หมู่บ้านตั้งอยู่บนสันเขาที่สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ460ฟุต (140 ม.)เขตปกครองมีขนาดกว้างเกือบ2 ไมล์ (3 กม.)จากตะวันออกไปตะวันตก และประมาณ1 ไมล์ครึ่ง( 2.4 กม .)จากเหนือไปใต้ มีพรมแดนทางตะวันออกติดกับแม่น้ำเชอร์เวลล์ และทางเหนือติดกับลำธารที่ไหล ไปทางตะวันออกเพื่อไปบรรจบกับแม่น้ำเชอร์เวลล์ถนน A4260ที่เชื่อมระหว่างออกซ์ฟอร์ดและแบนเบอรีเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนด้านตะวันตก ขอบเขตแปลงที่ดินก่อให้เกิดขอบเขตทางใต้และส่วนที่เหลือของขอบเขตทางตะวันตก ในปี พ.ศ. 2526 เขตปกครองนี้ครอบคลุมพื้นที่1,288 เอเคอร์ (521 เฮกตาร์ ) [ 3 ]
คฤหาสน์
ผู้ปกครองสูงสุด
บันทึกDomesday Bookระบุว่าในปี ค.ศ. 1086 เอ็ดเวิร์ดแห่งซอลส์เบ อ รีนายอำเภอใหญ่แห่งวิลต์เชอร์ถือครองกรรมสิทธิ์ เหนือ คฤหาสน์นอร์ธแอสตัน และผ่านทางเขา คฤหาสน์แห่งนี้จึงตกเป็นของคฤหาสน์เอมส์เบอรี[ 3 ]จากเอ็ดเวิร์ด นอร์ธแอสตันตกทอดผ่านทางแพทริก บุตรชายของเขา ไปยังแพทริกแห่งซอลส์เบอรี หลานชายของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลแห่งซอลส์เบอรีคนที่ 1 (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1168) [ 3 ]กรรมสิทธิ์เหนือคฤหาสน์ตกทอดไปพร้อมกับเอิร์ลแห่งซอลส์เบอรี ไปยังมาร์กาเร็ต ลองเกส ปี เคาน์เตสแห่งซอ ลส์เบอรีคนที่ 4 และจากนั้นไปยัง อลิซ เดอ เลซีบุตรสาวและทายาทของเธอ ซึ่งเป็นเคาน์เตสแห่งลินคอล์นคนที่ 3 (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1348) ซึ่งเป็นเคาน์เตสแห่งซอลส์เบอรีคนที่ 5 ด้วย[ 3 ]อลิซแต่งงานกับโทมัส เอิร์ลแห่งแลงคาสเตอร์คนที่ 2แต่ในปี ค.ศ. 1322 เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยกลุ่มขุนนางและถูกประหารชีวิต
หนึ่งในขุนนางฮิวจ์ เดสเพนเซอร์ ผู้เยาว์ได้รับนอร์ธแอสตัน ซึ่งในขณะนั้นเป็นคฤหาสน์ขนาดสองครึ่งอัศวิน[ 3 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 1326 เดสเพนเซอร์ถูกประหารชีวิตในข้อหากบฏ ไม่ชัดเจนว่าพระมหากษัตริย์ทรงพระราชทานคฤหาสน์นอร์ธแอสตันคืนให้ทันทีหลังจากการเสียชีวิตของเดสเพนเซอร์หรือไม่ แต่ในปี 1389 วิลเลียม เดอ มงตาคิวต์ เอิร์ลแห่งซอลส์เบอรีคนที่ 2 ถือครองคฤหาสน์ นี้ร่วมกับคฤหาสน์เอมส์เบอรี[ 3 ] ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 เอิร์ลแห่งมาร์ชถือครองที่ดินขนาดหนึ่งอัศวินที่นอร์ธแอสตัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบารอนแห่งปราสาทคลิฟฟอร์ด[ 3 ]นี่อาจเป็นเพราะมาร์กาเร็ต ลองเกสปีได้รับมรดกบารอนแห่งคลิฟฟอร์ดจากปู่ของเธอวอลเตอร์ เดอ คลิฟฟอร์ด (เสียชีวิตในปี 1263) [ 3 ]
เจ้าของคฤหาสน์

ในปี ค.ศ. 1086 ผู้เช่าที่ดินของเอ็ดเวิร์ดแห่งซอลส์เบอรีที่นอร์ธแอสตันคือแอนเชทิล เดอ เกรย์ [ 3 ] สิทธิ์ ใน การเช่าได้ตกทอดไปยังตระกูลทริเว็ตในปี ค.ศ. 1279 และไปยังตระกูลแอนน์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 [ 3 ]ในปี ค.ศ. 1554 เมื่อจอห์น แอนน์เสียชีวิต นอร์ธแอสตันจึงตกเป็นของเซอร์โรเบิร์ต โบรคหัวหน้าผู้พิพากษาศาลสามัญอาจเป็นไปได้ว่าผ่านการแต่งงานของหลานสาวของจอห์น แอนน์กับบุตรชายของโรเบิร์ต โบรค[ 3 ]คฤหาสน์ตกทอดผ่านทางจอห์น บุตรชายของโบรค และเซอร์บาซิล หลานชาย (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1646) ไปยังโทมัส บรูค เซอร์บาซิล บรูคและบุตรชายของเขาเป็นผู้ปฏิเสธศาสนาและโทมัสเป็นฝ่ายนิยมกษัตริย์ดังนั้นในปี ค.ศ. 1653 ทางการของเครือจักรภพจึงยึดทรัพย์สินของเขา[ 3 ]พันตรีจอห์น ไวลด์แมนสมาชิกรัฐสภาผู้เก็งกำไรในที่ดินที่ถูกยึด ได้ซื้อนอร์ธแอสตัน[ 3 ]แต่ในปี 1655 เขาถูกจำคุก โทมัส บรูค ดูเหมือนจะได้รับคฤหาสน์คืนหลังจากนั้น เนื่องจากฟรานเซส น้องสาวของเขาแต่งงานที่นั่นในปี 1656 [ 3 ]บาซิล หลานชายของโทมัส ได้รับมรดกนอร์ธแอสตันในปี 1687 และยังคงอยู่ในตระกูลบรูคจนกระทั่งวินิเฟรด ภรรยาม่ายของบาซิลเสียชีวิตในปี 1716 ทำให้นอร์ธแอสตันตกเป็นของเฮนเรียตตา เฟอร์มอร์ ผู้ไม่ยอมรับนิกายโปรเตสแตนต์อีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นน้องสาวของเจมส์ เฟอร์มอร์ แห่งทัสมอร์[ 3 ]
หลังจากนั้นไม่นาน ดูเหมือนว่าเฮนเรียตตาจะขายที่ดินให้กับแอนโทนี โรว์เสมียนแห่งกรีนคลอธ[ 3 ]เทรเวอร์ ฮิลล์ ลูกเขย ของโรว์ ไวเคานต์ฮิลส์ โบโรห์ที่ 1ได้รับมรดกนอร์ธแอสตันจากเขา แต่ขายไปในปี 1733 [ 3 ]ผู้ซื้อคือชาร์ลส์ โอลด์ฟิลด์ พ่อค้าชาวจาเมกา ซึ่งเมื่อเขาเสียชีวิตราวปี 1740 ได้มอบที่ดินให้กับเพื่อนของเขา ชาร์ลส์ โบว์ลส์[ 3 ]สามรุ่นของตระกูลโบว์ลส์ถือครองที่ดิน โดยรุ่นสุดท้ายคือชาร์ลส์ โอลด์ฟิลด์ โบว์ลส์ ซึ่งในปี 1862 ได้ขายให้กับวิลเลียม ฟอสเตอร์-เมลเลียร์[ 3 ]เมื่อฟอสเตอร์-เมลเลียร์เสียชีวิตในปี 1906 กัปตันจอห์น เทย์เลอร์ แห่งเซาท์เกต มิดเดิลเซ็กซ์ได้ซื้อนอร์ธแอสตัน ซึ่งรวมถึงที่ดิน990 เอเคอร์ (400 เฮกตาร์) [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2454 กัปตันเทย์เลอร์ย้ายไปอยู่ที่คฤหาสน์นอร์ธแอสตัน และขายคฤหาสน์นอร์ธแอสตันที่ดิน 200 เอเคอร์ (81 เฮกตาร์)และส่วนหนึ่งของหมู่บ้านให้กับโทมัส พาเคแนม เอิร์ลแห่งลองฟอร์ดคนที่ 5 [ 3 ] ไลโอเนล ฮิเชนส์ประธานบริษัทแคมเมล แลร์ดซื้อคฤหาสน์นอร์ธแอสตันในปี พ.ศ. 2462 [ 4 ]และครอบครัวของเขายังคงเป็นเจ้าของคฤหาสน์นี้ในปี พ.ศ. 2523 [ 3 ]
คฤหาสน์
ปัจจุบันคฤหาสน์ นอร์ธแอสตัน เป็นอาคารรูปตัว H ขนาด16,970 ตารางฟุต (1,577 ตารางเมตร)ซึ่งส่วนกลางน่าจะเป็นห้องโถงของบ้านในศตวรรษที่ 15 [ 5 ]หรือก่อนหน้านั้น หลังจากการยุบอาราม ในปี 1539 คฤหาสน์นอร์ธแอสตันที่อยู่ใกล้เคียงและมี ขนาดใหญ่กว่ามากในที่สุดก็กลายเป็นบ้านหลักของเจ้าของที่ดินแห่งนอร์ธแอสตัน ในขณะที่คฤหาสน์กลายเป็นหนึ่งในบ้านไร่หลักของที่ดินแห่งนี้ ทรัพย์สินนี้มีผู้เช่าหลายรายอาศัยอยู่ และถูกเรียกว่าฟาร์มเกรทเฮาส์ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ต่อมาเรียกว่าฟาร์มแมนอร์เฮาส์ ในช่วงทศวรรษ 1930 กัปตันจอห์น วิคริส เทย์เลอร์ได้สร้างบ้านหลังใหม่บนที่ดินซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินที่เกี่ยวข้องกับฟาร์มเกรทเฮาส์ และเรียกบ้านหลังนี้ว่าฟาร์มแมนอร์ ในปี 1976 บุตรชายของกัปตัน พันเอกแอนโทนี เทย์เลอร์ ได้ขายคฤหาสน์ให้กับชาร์ลส์ แมคเคนซี ฮิลล์ ซึ่งต่อมาได้ซื้อคฤหาสน์นอร์ธแอสตันด้วย[ 6 ]
นอร์ธ แอสตัน ฮอลล์
นอร์ธ แอสตัน ฮอลล์ เป็นบ้านชนบทสไตล์จาโคเบธาน ขนาดใหญ่ ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 [ 7 ] ด้านหน้าที่มี 10 ช่องถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 18 และหน้าต่างและกำแพงเชิงเทินในปัจจุบันถูกเพิ่มเข้ามาประมาณปี 1850 [ 5 ]
โบสถ์ประจำตำบล

โบสถ์ ประจำเขต ของคริสตจักรแห่งอังกฤษเซนต์แมรีเดอะเวอร์จินมีอยู่แล้วตั้งแต่ปี ค.ศ. 1151 เมื่อวิลเลียมแห่งแอสตันมอบให้แก่สำนักสงฆ์ ออ กัสตินแบรเดนสโตกในวิลต์เชอร์ [ 3 ] อาคารปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นสถาปัตยกรรมโกธิคประดับประดา โดยมีหน้าต่างและ ซุ้มโค้งทางทิศเหนือและทิศใต้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 [ 7 ] อย่างไรก็ตามทางเดินด้าน ทิศใต้ สิ้นสุดลงที่โบสถ์น้อยซึ่งมีหน้าต่างทางทิศตะวันออกแบบโกธิคแบบ ตั้งฉากในศตวรรษที่ 15 [ 7 ] และส่วนกลางของโบสถ์มี ช่องแสงด้าน บนในศตวรรษที่ 15 หรือ 16 [ 8 ] อ่างล้างบาปมีรูปแบบที่แปลกตาและไม่ทราบว่าแกะสลักในยุคใด เชอร์วูดและเพฟสเนอร์แนะนำว่าอาจเป็นศตวรรษที่ 14 [ 7 ]องค์กรมรดกอังกฤษกล่าวว่าน่าจะเป็นศตวรรษที่ 17 แต่ก็อาจจะเก่ากว่านั้น[ 8 ]
แผงหนึ่งถูกแกะสลักเป็นรูปโล่ แต่แผงอื่นๆ ว่างเปล่าและการแกะสลักดูเหมือนจะไม่สมบูรณ์ ในปี พ.ศ. 2410 อาคารได้รับการบูรณะและขยายตามแบบของGeorge Gilbert Scottซึ่งได้ขยายทางเดินด้านเหนือให้ยาวเท่ากับทางเดินด้านใต้[ 7 ]โบสถ์แห่งนี้เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* [ 8 ] หอคอย มีระฆังหกใบ[ 9 ] Henry III Bagley ซึ่งมีโรงหล่อระฆังอยู่ที่ChacombeและWitney [ 10 ]ได้หล่อระฆังเทเนอร์ในปี 1741 [ 11 ] John Warner and Sons แห่งลอนดอน[ 10 ] ได้หล่อระฆัง ที่สี่และห้าในปี 1866 [ 11 ] John Taylor & Coแห่งLoughborough [ 10 ]ได้หล่อระฆังเทรเบิล ระฆังที่สอง และระฆังที่สามในปี 1979 [ 11 ] ตั้งแต่ปี 1976 โบสถ์ เซนต์แมรีเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคริสตจักรแห่งอังกฤษที่ รวมกัน กับโบสถ์ใกล้เคียงอย่างSteeple AstonและTackley
ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและสังคม


บันทึกDomesday Bookระบุถึงโรงสีน้ำในเขตแพริช ซึ่งน่าจะตั้งอยู่บนแม่น้ำเชอร์เวลล์[ 3 ]ตระกูล Gambon เป็นเจ้าของโรงสีในช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 13 และยังคงเรียกกันว่าโรงสีของ Gambon จนถึงศตวรรษที่ 18 [ 3 ]ตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 16 จนถึงต้นศตวรรษที่ 18 ดูเหมือนว่าจะเป็นโรงสีคู่ที่มีทางน้ำ สองสาย และผู้เช่าสองรายแยกกัน[ 3 ]บันทึกสุดท้ายที่ทราบเกี่ยวกับโรงสีคู่มาจากปี 1733 [ 3 ]ตระกูล Rose เป็นเจ้าของโรงสีที่นี่อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1673 จนกระทั่งปิดกิจการเชิงพาณิชย์ในปี 1938 แม้ว่าธัญพืชจะยังคงถูกบดเพื่อใช้ในท้องถิ่นตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และในช่วงเวลาสั้น ๆ หลังจากนั้น โรงสีถูกขายโดย Estate ในปี 1950 และในปี 1955 ได้ถูกดัดแปลงเป็นบ้านส่วนตัว[ 12 ]เครื่องจักรได้รับการบูรณะและในปี 1980 ยังคงตั้งอยู่ในสถานที่เดิม[ 3 ]
คลองออกซ์ฟอร์ดช่วงระหว่างแบนเบอรีและแทคลีย์สร้างเสร็จในปี 1787 [ 13 ] คลองนี้ทอดยาวไปตามหุบเขาเชอร์เว ลล์ และเป็นเขตแดนด้านตะวันออกของตำบลนอร์ทแอสตันในระยะทางสั้นๆ โรงเรียนประจำหมู่บ้านสร้างขึ้นในปี 1844 และอยู่ภายใต้การดูแลของ สังฆมณฑลออกซ์ฟอร์ดแห่งคริ สตจักรแห่งอังกฤษ[ 3 ]ในปี 1872 โรงเรียนได้ย้ายไปยังอาคารใหม่ เมื่อวิลเลียม ฟอสเตอร์-เมลเลียร์ ดัดแปลงโรงเก็บรถม้าเดิมของหอประชุมนอร์ทแอสตันให้เป็นห้องเรียนพร้อมบ้านพักครูสองหลัง ในปี 1923 โรงเรียนได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นโรงเรียนประถม และนักเรียนระดับสูงถูกย้ายไปโรงเรียนที่สตีปเปิลแอสตันหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง จำนวนนักเรียนลดลงอย่างต่อเนื่อง และในปี 1955 โรงเรียนนอร์ทแอสตันก็ปิดตัวลง เป็นเวลาประมาณยี่สิบปีที่ห้องเรียนเก่าเป็นหอประชุมหมู่บ้านสำหรับชุมชน แต่ในปี 1976 อาคารดังกล่าวถูกดัดแปลงเป็นบ้านส่วนตัว[ 14 ]
เศรษฐกิจและสิ่งอำนวยความสะดวกในปัจจุบัน
นอร์ทแอสตันมีศูนย์สวน ขนาดใหญ่ ชื่อนิโคลสันส์ เนอร์สเซอรี่ส์[ 15 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศในบริเวณนี้มีความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเพียงเล็กน้อย และมีปริมาณน้ำฝนเพียงพอตลอดทั้งปี ประเภทย่อยของ การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppenสำหรับสภาพภูมิอากาศนี้คือ " Cfb " (สภาพภูมิอากาศชายฝั่งทะเลตะวันตก/ สภาพภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ) [ 16 ]
แหล่งที่มา
- คอมป์ตัน, ฮิวจ์ เจ (1976). คลองออกซ์ฟอร์ด . นิวตัน แอ็บบอต: เดวิด แอนด์ ชาร์ลส์ . หน้า 37. ISBN 0-7153-7238-6.
- ครอสลีย์, อลัน, บรรณาธิการ (1983). "ตำบล: นอร์ทแอสตัน"ประวัติศาสตร์ของมณฑลออกซ์ฟอร์ดประวัติศาสตร์มณฑลวิกตอเรียเล่มที่ 11: วูตตันฮันเดรด (ส่วนเหนือ) ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดสำหรับสถาบันวิจัยประวัติศาสตร์หน้า6–21 ISBN 978-0-19722-758-9.
- Potts, Marcus; Harvey-Lee, John, บรรณาธิการ (2007). North Aston – A Millennium . North Aston: Elizabeth Harvey-Lee. ISBN 978-1-902863-18-4.
- เชอร์วูด, เจนนิเฟอร์; เพฟสเนอร์, นิโคลาอุส (1974). ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ . อาคารต่างๆ ของอังกฤษ . ฮาร์มอนด์สเวิร์ธ: เพนกวินบุ๊คส์ . หน้า718–719 . ISBN 0-14-071045-0.
- วิง, วิลเลียม (1867). พงศาวดารแห่งนอร์ทแอสตัน . อ็อกซ์ฟอร์ด.
{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )