องค์การบริหารท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์
การท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ( PANYNJหรือเรียกสั้นๆ ว่าการท่าเรือ ) เป็นกิจการร่วมค้าของ รัฐ นิวยอร์กและ รัฐ นิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นในปี 1921 ผ่านข้อตกลงระหว่างรัฐที่ได้รับอนุญาตจากรัฐสภาสหรัฐอเมริกาการท่าเรือดูแลโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งในภูมิภาคส่วนใหญ่ รวมถึงสะพาน อุโมงค์ สนามบิน และท่าเรือต่างๆภายใน เขตอำนาจ ของท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ เขตท่าเรือ ขนาด 1,500 ตารางไมล์ (3,900 ตารางกิโลเมตร)นี้โดยทั่วไปจะอยู่ภายใน รัศมี 25 ไมล์ ( 40 กิโลเมตร)จากอนุสาวรีย์แห่งชาติเทพีเสรีภาพ [ 1 ] การท่าเรือมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่4 World Trade Centerใน แมนฮัตตัน ตอนล่าง
หน่วยงานท่าเรือดำเนินการท่าเทียบเรือนิวอาร์ก-เอลิซาเบธซึ่งติดอันดับท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาตามปริมาณสินค้าที่ขนส่ง และเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในชายฝั่งตะวันออก[ 2 ] หน่วยงานท่าเรือยังดำเนินการข้ามแดนระหว่างรัฐ 6 แห่ง ได้แก่ 3 แห่งที่เชื่อมต่อรัฐนิวเจอร์ซีย์กับแมนฮัตตันและ 3 แห่งที่เชื่อมต่อรัฐนิวเจอร์ซีย์กับเกาะสแตเทน สถานีขนส่งผู้โดยสารของหน่วยงานท่าเรือและระบบ รถไฟ PATHก็ดำเนินการโดยหน่วยงานท่าเรือเช่นกัน รวมถึง สนาม บินลาการ์เดีย สนามบินนานาชาติจอห์ นเอฟ. เคนเนดี สนาม บินนานาชาตินิวอาร์กลิเบอร์ตี้สนามบินเทเทอร์โบโรและสนามบินนานาชาติสจ๊วต หน่วยงานนี้มี กรมตำรวจของหน่วยงานท่าเรือ เอง ซึ่งมีสมาชิก 2,100 คน[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์เป็นจุดขึ้นเรือหลักสำหรับทหารและเสบียงของสหรัฐฯ ที่ส่งไปยังยุโรปในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ผ่านทางท่าเรือนิวยอร์กความแออัดที่ท่าเรือทำให้ผู้เชี่ยวชาญตระหนักถึงความจำเป็นในการจัดตั้งหน่วยงานท่าเรือเพื่อกำกับดูแลระบบสะพาน ทางหลวง รถไฟใต้ดิน และสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือที่ซับซ้อนอย่างยิ่งในพื้นที่นิวยอร์ก-นิวเจอร์ซีย์ ทางออกคือการก่อตั้งหน่วยงานท่าเรือในปี 1921 ภายใต้การกำกับดูแลของผู้ว่าการรัฐทั้งสอง โดยการออกพันธบัตรของตนเอง ทำให้หน่วยงานนี้เป็นอิสระทางการเงินจากรัฐใดรัฐหนึ่ง พันธบัตรเหล่านี้ได้รับการชำระคืนจากค่าผ่านทางและค่าธรรมเนียม ไม่ใช่จากภาษี หน่วยงานนี้กลายเป็นหนึ่งในหน่วยงานหลักของพื้นที่มหานครสำหรับโครงการขนาดใหญ่[ 4 ]การออกพันธบัตรในช่วงแรกนั้นผูกติดกับโครงการเฉพาะ แต่สิ่งนี้เปลี่ยนไปในปี 1935 เมื่อหน่วยงานออกพันธบัตรทั่วไปและพันธบัตรเพื่อการชำระหนี้คืนโดยมีสิทธิ์เรียกร้องจากรายได้ทั่วไป[ 5 ]
ข้อพิพาทก่อนหน้านี้
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีข้อพิพาทระหว่างรัฐนิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์กเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าทางรถไฟและเขตแดน ในขณะนั้น เส้นทางรถไฟสิ้นสุดลงที่ฝั่งนิวเจอร์ซีย์ของท่าเรือ ในขณะที่การขนส่งทางทะเลมีศูนย์กลางอยู่ที่แมนฮัตตันและบรูคลิน การขนส่งสินค้าต้องข้ามแม่น้ำฮัดสันโดยใช้เรือบรรทุกสินค้า[ 6 ]ในปี 1916 นิวเจอร์ซีย์ได้ฟ้องร้องนิวยอร์กเกี่ยวกับปัญหาการขนส่งสินค้าทางรถไฟ โดยคณะกรรมการการค้าข้ามรัฐ (ICC) ได้ออกคำสั่งให้ทั้งสองรัฐทำงานร่วมกัน โดยให้ความสำคัญกับผลประโยชน์สาธารณะมากกว่าผลประโยชน์ของตนเอง[ 7 ]คณะกรรมการพัฒนาท่าเรือ ซึ่งเป็นคณะกรรมการที่ปรึกษาร่วมที่จัดตั้งขึ้นในปี 1917 ได้แนะนำให้จัดตั้งหน่วยงานร่วมระหว่างรัฐเพื่อกำกับดูแลการพัฒนาเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพของเขตท่าเรือ[ 8 ]หน่วยงานท่าเรือนิวยอร์กก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1921 [ 9 ]ผ่านข้อตกลงระหว่างรัฐระหว่างรัฐนิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์กนี่เป็นหน่วยงานแรกในสหรัฐอเมริกาที่จัดตั้งขึ้นภายใต้บทบัญญัติในรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาที่อนุญาตให้มีข้อตกลงระหว่างรัฐ[ 1 ] [ 10 ]แนวคิดเรื่องหน่วยงานท่าเรือเกิดขึ้นในช่วงยุคปฏิรูป ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การลดการทุจริตทางการเมืองและเพิ่มประสิทธิภาพของรัฐบาล ด้วย การที่หน่วยงานท่าเรืออยู่ห่างไกลจากแรงกดดันทางการเมืองจึงสามารถดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานระยะยาวได้โดยไม่คำนึงถึงวงจรการเลือกตั้งและมีประสิทธิภาพมากขึ้น[ 11 ]หน่วยงานท่าเรือนิวยอร์กได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นหน่วยงานท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ เพื่อสะท้อนสถานะความเป็นหุ้นส่วนระหว่างสองรัฐได้ดียิ่งขึ้น โดยมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2515 [ 9 ]
ตลอดประวัติศาสตร์ มีข้อกังวลเกี่ยวกับความรับผิดชอบ ตามระบอบประชาธิปไตย หรือการขาดความรับผิดชอบดังกล่าวในหน่วยงานท่าเรือ[ 11 ]เขตท่าเรือมีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ แต่ประกอบด้วย พื้นที่ 1,500 ตารางไมล์ (3,900 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งอยู่ภายในรัศมีประมาณ25 ไมล์ (40 กิโลเมตร)จากอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ
จุดตัดระหว่างรัฐ


ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ยังไม่มีสะพานถนนหรืออุโมงค์ข้ามระหว่างสองรัฐ อุโมงค์ข้ามแม่น้ำแห่งแรกสร้างเสร็จโดยเอกชนโดยบริษัทรถไฟฮัดสันและแมนฮัตตันในปี 1908 และ 1909 ("อุโมงค์ฮัดสัน") ตามมาด้วยบริษัทรถไฟเพนซิลเวเนียในปี 1910 (" อุโมงค์แม่น้ำเหนือ ") ภายใต้หน่วยงานอิสระอุโมงค์ฮอลแลนด์เปิดให้บริการในปี 1927 โดยมีการวางแผนและก่อสร้างบางส่วนก่อนการก่อตั้งหน่วยงานท่าเรือ ด้วยปริมาณ การจราจร ทางรถยนต์ ที่เพิ่มขึ้น ทำให้ มีความต้องการ ข้าม แม่น้ำฮัดสัน มากขึ้น หน่วยงานท่าเรือ ใช้ความสามารถในการออกพันธบัตรและเก็บรายได้เพื่อสร้างและบริหารจัดการโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ โครงการในช่วงแรกๆ ได้แก่ สะพานข้าม แม่น้ำ อาร์เธอร์ คิล ล์ ซึ่งแยกเกาะสแตเทน ออก จากรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 9 ]สะพานโกเอธัลส์ซึ่งตั้งชื่อตามหัวหน้าวิศวกรของคณะกรรมการคลองปานามานายพลจอร์จ วอชิงตัน โกเอธัลส์เชื่อมต่อเมืองเอลิซาเบธ รัฐนิวเจอร์ซีย์และเมืองฮาวแลนด์ ฮุก เกาะสแตเทน ที่ปลายด้านใต้ของ Arthur Kill ได้มีการสร้างสะพานOuterbridge Crossingและตั้งชื่อตามEugenius Harvey Outerbridgeประธาน คนแรกของ Port Authority [ 12 ]การก่อสร้างสะพานทั้งสองแห่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 1928 สะพาน Bayonne Bridgeซึ่งเปิดในปี 1931 ถูกสร้างขึ้นข้ามKill van Kullเชื่อมเกาะStaten IslandกับBayonne รัฐนิวเจอร์ซีย์[ 13 ]
การก่อสร้างสะพานจอร์จ วอชิงตัน เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2460 โดยเชื่อมต่อส่วนเหนือของแมนฮัตตันกับฟอร์ตลี รัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยมี โอธมาร์ อัมมันน์หัวหน้าวิศวกรของหน่วยงานท่าเรือเป็นผู้ดูแลโครงการ[ 9 ]สะพานสร้างเสร็จในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2474 ก่อนกำหนดและต่ำกว่างบประมาณที่ประเมินไว้มาก ประสิทธิภาพที่หน่วยงานท่าเรือแสดงให้เห็นนี้สร้างความประทับใจให้กับประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ซึ่งได้นำมาใช้เป็นแบบอย่างในการสร้างหน่วยงานเทนเนสซีแวลลีย์และหน่วยงานอื่นๆ ที่คล้ายกัน[ 11 ]
ในปี พ.ศ. 2473 อุโมงค์ฮอลแลนด์อยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานท่าเรือ ซึ่งสร้างรายได้ค่าผ่านทาง จำนวนมาก [ 13 ]หน่วยงานท่าเรือยังควบคุมอุโมงค์ลินคอล์นซึ่งเชื่อมต่อรัฐนิวเจอร์ซีย์และมิดทาวน์แมนฮัตตันอุโมงค์ลินคอล์นเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2480 ในฐานะอุโมงค์แบบท่อเดียว[ 14 ]ท่อที่สองเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2488 [ 15 ]และท่อที่สามเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2490 [ 16 ]
ในปี พ.ศ. 2505 องค์การบริหารท่าเรือได้เข้าซื้อกิจการรถไฟฮัดสันแอนด์แมนฮัตตันที่ล้มละลายและจัดตั้งใหม่เป็นองค์การบริหารท่าเรือทรานส์-ฮัดสัน (PATH) [ 17 ] ในส่วนหนึ่งของข้อตกลง องค์การบริหารท่าเรือได้รับสิทธิ์ในการสร้างเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์แห่งแรกบนพื้นที่ของสถานีฮัดสันเทอร์ มินัลเก่า ซึ่งเป็นหนึ่งในสองสถานีในแมนฮัตตันสำหรับ H&M/PATH [ 18 ]
ยุคของออสติน เจ. โทบิน
การขยายสนามบิน
ในปี พ.ศ. 2485 ออสติน เจ. โทบินได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของหน่วยงานท่าเรือ ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองหน่วยงานท่าเรือได้ขยายการดำเนินงานไปรวมถึงสนามบินและท่าเทียบเรือโดยมีโครงการต่างๆ เช่นสนามบินนานาชาติเนวาร์ก ลิเบอร์ตี้และท่าเทียบเรือเนวาร์ก-เอลิซาเบธในขณะเดียวกัน สนามบินลาการ์เดียซึ่งเป็นของเมืองก็ใกล้เต็มความจุในปี พ.ศ. 2482 และจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงและขยายเพิ่มเติมซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง ในขณะนั้น สนามบินต่างๆ ดำเนินการใน ลักษณะ ขาดทุนและเมืองกำลังประสบปัญหาในการรักษาสถานะเดิม ขาดทุน และไม่สามารถดำเนินการขยายที่จำเป็นได้[ 19 ]เมืองกำลังมองหาที่จะมอบสนามบินให้กับหน่วยงานของรัฐซึ่งอาจจะเป็นหน่วยงานสะพานและอุโมงค์ไทรโบโรห์ของ โรเบิ ร์ ต โมเสสหลังจากการเจรจากับนครนิวยอร์กเป็นเวลานาน สัญญาเช่า 50 ปี ซึ่งเริ่มต้นในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2490 ได้ตกเป็นของหน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์ก เพื่อฟื้นฟู พัฒนา และดำเนินการสนามบินลาการ์เดีย (La Guardia Field) สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี (Idlewild Airport) และสนามบินฟลอยด์ เบนเน็ตต์ [ 9 ] [ 20 ] หน่วยงานท่าเรือได้เปลี่ยนสนามบินเหล่านี้ให้เป็นสถานที่เก็บค่าธรรมเนียม โดยเพิ่มร้านค้าและร้านอาหาร[ 19 ]
ศูนย์การค้าโลก
เดวิด ร็อกกีเฟลเลอร์ประธานธนาคารเชส แมนฮัตตันจินตนาการถึงการสร้างเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในย่านแมนฮัตตันตอนล่างเมื่อตระหนักว่าเขาต้องการเงินทุนจากภาครัฐเพื่อสร้างโครงการขนาดมหึมานี้ เขาจึงติดต่อโทบิน แม้ว่าหลายคนจะตั้งคำถามเกี่ยวกับการที่การท่าเรือเข้ามามีส่วนร่วมในตลาดอสังหาริมทรัพย์ แต่โทบินมองว่าโครงการนี้เป็นวิธีที่จะเพิ่มอำนาจและเกียรติภูมิของหน่วยงาน และตกลงที่จะดำเนินการโครงการนี้ การท่าเรือเป็นผู้ดูแลเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ โดยว่าจ้างสถาปนิกมินารุ ยามาซากิและวิศวกรเลสลี โรเบิร์ตสัน
ในที่สุด Yamasaki ก็ตัดสินใจเลือกแนวคิดเรื่องตึกแฝด เพื่อให้ตรงตามข้อกำหนดของหน่วยงานท่าเรือในการสร้าง พื้นที่สำนักงาน 10 ล้านตาราง ฟุต(930,000 ตารางเมตร)ตึกแต่ละหลังจึงจะสูง 110 ชั้น ขนาดของโครงการนี้ทำให้เจ้าของตึกเอ็มไพร์สเตทไม่พอใจ ซึ่งตึกเอ็มไพร์สเตทก็จะเสียตำแหน่งตึกที่สูงที่สุดในโลกไป[ 13 ]นักวิจารณ์คนอื่นๆ คัดค้านแนวคิดเรื่องพื้นที่สำนักงานที่ "ได้รับการอุดหนุน" มากมายขนาดนี้ที่จะเข้าสู่ตลาดเปิด แข่งขันกับภาคเอกชน บางคนตั้งคำถามเกี่ยวกับต้นทุนของโครงการ ซึ่งในปี 1966 เพิ่มขึ้นเป็น 575 ล้าน ดอลลาร์ [ 13 ]การเจรจาขั้นสุดท้ายระหว่างนครนิวยอร์กและหน่วยงานท่าเรือมุ่งเน้นไปที่ประเด็นภาษี ข้อตกลงขั้นสุดท้ายระบุว่าหน่วยงานท่าเรือจะชำระเงินรายปีแทนภาษีสำหรับพื้นที่ 40% ของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ที่ให้เช่าแก่ผู้เช่าเอกชน ส่วนพื้นที่ที่เหลือจะถูกครอบครองโดยหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลางในปี พ.ศ. 2505 หน่วยงานท่าเรือได้ลงนามกับกรมศุลกากรของสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้เช่า และในปี พ.ศ. 2507 ก็ได้ลงนามข้อตกลงกับรัฐนิวยอร์กเพื่อตั้งสำนักงานรัฐบาลที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์[ 21 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 การก่อสร้างหอคอยเหนือของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เริ่มต้นขึ้น และการก่อสร้างหอคอยใต้เริ่มขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2512 [ 22 ]เมื่ออาคารแฝดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์สร้างเสร็จสมบูรณ์ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของหน่วยงานท่าเรือสูงถึง 900 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 23 ]อาคารทั้งสองได้รับการอุทิศในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2516 โดยโทบินซึ่งเกษียณอายุไปเมื่อปีก่อนหน้า ไม่ได้เข้าร่วมพิธี[ 24 ]
ในปี พ.ศ. 2529 หน่วยงานท่าเรือได้ขายสิทธิ์ในชื่อเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในราคา 10 ดอลลาร์ให้กับองค์กรที่บริหารงานโดยผู้บริหารที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งGuy F. Tozzoliซึ่งเขาสามารถทำเงินได้หลายล้านดอลลาร์จากการขายสิทธิ์การใช้ชื่อดังกล่าวในรัฐต่างๆ มากถึง 28 รัฐ[ 25 ]
หลังจากการวางระเบิดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในปี 1993ผู้รอดชีวิตจากการโจมตีได้ฟ้องร้องหน่วยงานท่าเรือในข้อหาประมาทเลินเล่อที่ไม่ทำการปรับปรุงความปลอดภัยเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องที่ทราบกันดีอยู่แล้วซึ่งอาจป้องกันการโจมตีได้ ศาลตัดสินว่าหน่วยงานท่าเรือประมาทเลินเล่อ[ 26 ]
เหตุการณ์โจมตี 11 กันยายน

การโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544และการถล่มของอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ในเวลาต่อมา ส่งผลกระทบต่อการท่าเรือ เนื่องจากสำนักงานใหญ่ของการท่าเรือตั้งอยู่ที่1 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ทำให้การท่าเรือขาดฐานปฏิบัติการและได้รับความสูญเสียเป็นจำนวนมาก มีพนักงานของการท่าเรือประมาณ 1,400 คนทำงานอยู่ในเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์[ 27 ]พนักงาน 84 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจของการท่าเรือ 37 นาย ผู้อำนวยการบริหารนีล ดี. เลวินและผู้กำกับการตำรวจ เฟรด วี. มอร์โรน เสียชีวิต[ 28 ]ในความพยายามช่วยเหลือหลังจากการถล่ม เจ้าหน้าที่ตำรวจของการท่าเรือสองนายจอห์น แมคลัฟลินและวิล จิเมโนถูกดึงออกมาอย่างมีชีวิตหลังจากติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังลึก30 ฟุต (9.1 เมตร) เกือบ 24 ชั่วโมง [ 29 ] [ 30 ]การช่วยเหลือของพวกเขาได้รับการถ่ายทอดในภาพยนตร์เรื่องWorld Trade Center ของโอลิเวอร์ สโตน ในปี 2549 คริสโตเฟอร์ โอ. วอร์ดผู้อำนวยการบริหารในอนาคตอยู่ที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในวันที่ 11 กันยายน และเป็นผู้รอดชีวิตจากการโจมตี[ 31 ] ในขณะนั้น วอร์ดดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายกิจการภายนอกและผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาท่าเรือภายใต้การนำของนีล เลวินในฐานะผู้อำนวยการบริหารตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2011 เขาได้รับการยกย่องว่าพลิกฟื้นการก่อสร้างบริเวณกราวด์ซีโร่และทำให้อนุสรณ์สถานพร้อมสำหรับวันครบรอบ 10 ปี[ 32 ] [ 33 ]อดีตทนายความของ PANYNJ ที่ทำงานเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 11 กันยายน ปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง คือ แองเจล เคลลีย์[ 34 ]
สแกนดัลการปิดช่องทางจราจรในฟอร์ตลี
เรื่อง อื้อฉาวเกี่ยว กับการปิดช่องทางจราจรในฟอร์ตลีเป็นเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง ของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับ เจ้าหน้าที่ของ คริส คริสตี้ ผู้ว่าการรัฐ นิวเจอร์ซี ย์ และผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองจากเขาในหน่วยงานการท่าเรือ ที่สมคบกันสร้างปัญหาการจราจรติดขัดในฟอร์ตลี รัฐนิวเจอร์ซีย์เพื่อเป็นการแก้แค้นทางการเมือง และความพยายามของพวกเขาในการปกปิดการกระทำเหล่านี้และระงับการเปิดเผยข้อมูลทั้งภายในและภายนอกองค์กร ช่องทางจราจรเก็บค่าผ่านทางสำหรับทางเข้าหนึ่งของฟอร์ตลี (ที่ใช้โดยรถยนต์ในท้องถิ่นจากฟอร์ตลีและชุมชนโดยรอบ) ไปยังชั้นบนของสะพานจอร์จ วอชิงตันซึ่งเชื่อมต่อกับแมนฮัตตันถูกลดจากสามช่องทางเหลือหนึ่งช่องทาง ระหว่างวันที่ 9-13 กันยายน 2556 การปิดช่องทางจราจรเก็บค่าผ่านทางทำให้เกิดการจราจรติดขัดอย่างหนักในฟอร์ตลี ซึ่งส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยสาธารณะเนื่องจากความล่าช้าอย่างมากของตำรวจและหน่วยบริการฉุกเฉิน และรบกวนการเรียนการสอนเนื่องจากการมาถึงของนักเรียนและครูล่าช้า เจ้าหน้าที่การท่าเรือสองคน (ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยคริสตี้และต่อมาได้ลาออก) อ้างว่าการจัดสรรช่องทางเก็บค่าผ่านทางสองช่องทางใหม่จากทางเข้าฟอร์ตลีในท้องถิ่นไปยังทางหลวงสายหลักเป็นผลมาจากการศึกษาการจราจรที่ประเมิน "รูปแบบความปลอดภัยด้านการจราจร" ที่สะพาน แต่ผู้อำนวยการบริหารของการท่าเรือไม่ทราบเกี่ยวกับการศึกษาการจราจร[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
ข้อมูล ณ เดือนมีนาคมพ.ศ. 2557 ผลกระทบและข้อโต้แย้งที่เกี่ยวข้องกับการกระทำเหล่านี้ยังคงอยู่ภายใต้การสอบสวนของหน่วยงานท่าเรือ อัยการของรัฐบาลกลาง และคณะกรรมการสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์เดวิด แซมสัน ประธานหน่วยงานท่าเรือ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการคริสตี้ ได้ลาออกเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2014 ท่ามกลางข้อกล่าวหาว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวและข้อโต้แย้งอื่นๆ[ 38 ]
เรื่องอื้อฉาวของคาเรน เทอร์เนอร์
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 Caren Turnerลาออกจากคณะกรรมการบริหารหลังจากที่การสอบสวนด้านจริยธรรมเปิดเผยว่าความพยายามของเธอที่จะเข้าไปแทรกแซงการตรวจค้นรถยนต์ของลูกสาวของเธอนั้นรวมถึงพฤติกรรมที่การท่าเรืออธิบายว่าเป็น "พฤติกรรมที่น่าตกใจอย่างยิ่ง" ตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้เผยแพร่วิดีโอที่แสดงให้เห็นว่าเธอพยายามใช้ตำแหน่งของเธอที่การท่าเรือเพื่อข่มขู่เจ้าหน้าที่ตำรวจ[ 39 ] [ 40 ]หลังจากการตรวจค้นรถยนต์ตามปกติซึ่งลูกสาววัยผู้ใหญ่ของเธอเป็นผู้โดยสาร[ 41 ] [ 42 ]กรณีของเธอถูกส่งต่อไปยังคณะกรรมการจริยธรรมของรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 43 ]
การแลกเปลี่ยนกรรมสิทธิ์ระหว่างท่าเรือ Brooklyn Marine และ Howland Hook
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 หน่วยงานได้โอนกรรมสิทธิ์ท่าเรือ Brooklyn Marine Terminal และท่าเรือ Red Hook Container Terminalให้แก่เมืองนิวยอร์กเพื่อแลกกับกรรมสิทธิ์ในท่าเรือHowland Hook Marine Terminalบนเกาะสเตเทน[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
การปกครอง

หน่วยงานท่าเรืออยู่ภายใต้การควบคุมร่วมกันของผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กและรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นผู้แต่งตั้งสมาชิกของคณะกรรมการของหน่วยงาน และยังคงมีสิทธิ์ในการคัดค้านการกระทำของคณะกรรมการจากรัฐของตนเอง[ 47 ]ผู้ว่าการรัฐแต่ละคนแต่งตั้งสมาชิก 6 คนให้กับคณะกรรมการซึ่งต้องได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาของรัฐ และดำรงตำแหน่งวาระละ 6 ปีโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน[ 1 ]คณะกรรมการแต่งตั้งผู้อำนวยการบริหารเพื่อดูแลการดำเนินงานประจำวันและดำเนินการตามนโยบายของหน่วยงานท่าเรือ ภายใต้ข้อตกลงการแบ่งอำนาจอย่างไม่เป็นทางการ ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นผู้เลือกประธานคณะกรรมการและรองผู้อำนวยการบริหาร ในขณะที่ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเป็นผู้เลือก wakil ประธานและผู้อำนวยการบริหาร[ 48 ] [ 49 ]
สำนักงานใหญ่ของ Port Authority ตั้งอยู่ที่4 World Trade Centerใน ย่านแมนฮัต ตันตอนล่าง[ 50 ]เดิมทีสำนักงานใหญ่ของหน่วยงานนี้ตั้งอยู่ที่1 World Trade CenterในอาคารWorld Trade Center แห่งแรก [ 51 ]ซึ่งมีพื้นที่22,411 ตารางฟุต (2,082.1 ตารางเมตร) [ 52 ]โดยเริ่มมีสำนักงานใหญ่อยู่ในอาคาร WTC ตั้งแต่ปี 1973 หลังจากสำนักงานใหญ่เดิมถูกทำลายในการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 Port Authority จึงย้ายไปอยู่ที่225 Park Avenue Southใน ย่าน มิดทาวน์แมนฮัตตัน [ 53 ] โดยพนักงานกระจายอยู่ระหว่างสำนักงานในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์[ 54 ]ก่อนที่จะกลับมาที่ World Trade Center อีกครั้งในปี 2015 [ 53 ]
ในด้านการเงิน หน่วยงานท่าเรือไม่มีอำนาจในการเก็บภาษีและไม่ได้รับเงินภาษีจากรัฐบาลท้องถิ่นหรือรัฐบาลของรัฐใดๆ แต่จะดำเนินงานโดยอาศัยรายได้จากค่าเช่า ค่าผ่านทาง ค่าธรรมเนียม และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ[ 55 ]
คณะกรรมการ
การประชุมของคณะกรรมการเป็นการประชุมสาธารณะ ประชาชนทั่วไปสามารถกล่าวต่อคณะกรรมการในการประชุมเหล่านี้ได้ โดยต้องลงทะเบียนล่วงหน้าผ่านทางอีเมล[ 56 ]สามารถขอเอกสารสาธารณะของหน่วยงานท่าเรือได้ผ่านทางสำนักงานเลขานุการตามนโยบายเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลภายใน ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้สอดคล้องและคล้ายคลึงกับนโยบายเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลของรัฐนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์[ 57 ]
โดยทั่วไปแล้ว สมาชิกของคณะกรรมการมักเป็นบุคคลสำคัญทางธุรกิจและผู้มีอำนาจทางการเมืองที่รักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้ว่าการรัฐของตน ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2554 อดีตอัยการสูงสุดของรัฐนิวเจอร์ซีย์ เดวิด แซมสันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคนใหม่ของหน่วยงานท่าเรือโดยผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ คริส คริสตี้[ 58 ]ผู้ว่าการรัฐคริสตี้ประกาศการลาออกของแซมสันในเดือนมีนาคม 2559 ซึ่งเป็นผลมาจากการสอบสวนคดีอื้อฉาว " บริดจ์เกต " [ 59 ]บาซิล แพเตอร์สันบิดาของอดีตผู้ว่าการรัฐเดวิด แพเตอร์สันดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1995 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 2556 ถึง 2557 [ 60 ]
รายชื่อคณะกรรมการปัจจุบันมีดังนี้:
| ชื่อ[ 61 ] | สถานะ | ได้รับการแต่งตั้งครั้งแรก[ 61 ] | ได้รับการแต่งตั้งครั้งแรกโดย[ 61 ] |
|---|---|---|---|
| เจฟฟรีย์ เอช. ลินฟอร์ด (รองประธาน) | นิวยอร์ก | มิถุนายน 2554 | แอนดรูว์ คูโอโม |
| แกรี่ ลาบาร์เบรา | นิวยอร์ก | 30 มิถุนายน 2560 | แอนดรูว์ คูโอโม |
| รอสซานา โรซาโด | นิวยอร์ก | 2 กรกฎาคม 2560 | แอนดรูว์ คูโอโม |
| วินสตัน ฟิชเชอร์ | นิวยอร์ก | 10 มิถุนายน 2566 | แคธี่ โฮชุล |
| ลีเซีย อีฟ | นิวยอร์ก | วันที่ 12 กรกฎาคม 2560 | แอนดรูว์ คูโอโม |
| เอลิซาเบธ ไฟน์ | นิวยอร์ก | 6 มิถุนายน 2567 | แคธี่ โฮชุล |
| เควิน เจ. โอทูล (ประธาน) | นิวเจอร์ซีย์ | 2 กรกฎาคม 2560 | คริส คริสตี้ |
| เควิน พี. แม็คเคบ | นิวเจอร์ซีย์ | 19 ธันวาคม 2560 | คริส คริสตี้ |
| มิเชลล์ ริชาร์ดสัน | นิวเจอร์ซีย์ | 8 มิถุนายน 2564 | ฟิล เมอร์ฟี |
| เจ. คริสเตียน บอลเวจ | นิวเจอร์ซีย์ | 27 กุมภาพันธ์ 2566 | ฟิล เมอร์ฟี |
| จอร์จ เฮลมี่ | นิวเจอร์ซีย์ | 27 กุมภาพันธ์ 2566 | ฟิล เมอร์ฟี |
| โจเซฟ เคลลีย์ | นิวเจอร์ซีย์ | 27 กุมภาพันธ์ 2566 | ฟิล เมอร์ฟี |
กรรมการบริหาร
| ชื่อ | การดำรงตำแหน่ง | ได้รับการแต่งตั้งโดย |
|---|---|---|
| หน่วยงานท่าเรือนิวยอร์ก | ||
| จอห์น อี. แรมซีย์ | พ.ศ. 2469–2473 (ในฐานะประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) [ 62 ]พ.ศ. 2473–2485 (ในฐานะผู้จัดการทั่วไป) [ 62 ] | อัล สมิธ |
| ออสติน เจ. โทบิน | พ.ศ. 2485 [ 62 ] – พ.ศ. 2489 (ในฐานะผู้จัดการทั่วไป) พ.ศ. 2489–พ.ศ. 2515 [ 63 ] | ชาร์ลส์ โปเล็ตติ |
| องค์การบริหารท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ | ||
| มัทธิอัส ลูเคนส์ | พ.ศ. 2515–2516 (รักษาการ) [ 64 ] | เนลสัน ร็อกกีเฟลเลอร์ |
| เอ. เกอร์เดส คูห์บัค | พ.ศ. 2516 – สิงหาคม พ.ศ. 2517 (รักษาการ) [ 64 ]สิงหาคม พ.ศ. 2517 – พ.ศ. 2520 [ 64 ] | มัลคอล์ม วิลสัน |
| ปีเตอร์ ซี. โกลด์มาร์ก จูเนียร์ | พ.ศ. 2520–2528 [ 62 ] [ 65 ] | ฮิวจ์ แครี่ |
| แพทริค เจ. ฟัลเวย์ | ปี 1985 (รักษาการ) | มาริโอ คูโอโม |
| สตีเฟน เบอร์เกอร์ | พ.ศ. 2529–2533 [ 62 ] | |
| สแตนลีย์ เบรเซนอฟฟ์ | พ.ศ. 2533–2538 [ 62 ] [ 66 ] | |
| จอร์จ มาร์ลิน | พ.ศ. 2538–2540 [ 62 ] | จอร์จ พาตากิ |
| โรเบิร์ต อี. บอยล์ | พ.ศ. 2540-2544 | |
| นีล ดี. เลวิน | มีนาคม 2544 – 11 กันยายน 2544 | |
| โรนัลด์ เอช. ชิฟตัน | 11 กันยายน 2544 – 31 ธันวาคม 2544 | |
| โจเซฟ เจ. ซีมัวร์ | 1 มกราคม 2545 – ตุลาคม 2547 | |
| เคนเนธ เจ. ริงเลอร์ จูเนียร์[ 67 ] | ตุลาคม 2547 – 31 ธันวาคม 2549 | |
| แอนโทนี่ ชอร์ริส | 1 มกราคม 2550 – 24 เมษายน 2551 | เอลิออต สปิตเซอร์ |
| คริสโตเฟอร์ โอ. วอร์ด | 1 พฤษภาคม 2551 – 1 พฤศจิกายน 2554 | เดวิด แพเตอร์สัน |
| แพทริค เจ. ฟอย | 1 พฤศจิกายน 2554 – 13 สิงหาคม 2560 | แอนดรูว์ คูโอโม |
| ริค คอตตอน | 14 สิงหาคม 2560 – มกราคม 2569 [ 68 ] | |
| แคธริน การ์เซีย | 5 กุมภาพันธ์ 2026 – ปัจจุบัน[ 69 ] | แคธี่ โฮชุล |
เก้าอี้
- Eugenius Harvey Outerbridge , 1921–1924 [ 70 ]
- จูเลียน เกรกอรี, 1924–1926
- จอร์จ เซบาสเตียน ซิลเซอร์ , 1926–1928
- จอห์น เอฟ. กัลวิน, 1928–1933
- แฟรงค์ ซี. เฟอร์กูสัน, 1934–1945
- โฮเวิร์ด เอส. คัลล์แมน , 1945–1955
- โดนัลด์ วี. โลว์, 1955–1959
- เอส. สโลน โคลท์ , 1959–1968
- เจมส์ ซี. เคลล็อกก์ ที่ 3 , 1968–1974
- วิลเลียม โรแนน , 1974–1977
- อลัน แซกเนอร์ , 1977–1985
- ฟิลิป ดี. คัลเทนบาเชอร์ , 1985–1990
- ริชาร์ด ลีโอน , 1990–1994
- แคธลีน โดโนแวน , 1994–1995
- ลูอิส ไอเซนเบิร์ก , 1995–2001 [ 71 ]
- แจ็ค ซินากรา , 2001–2003
- แอนโทนี อาร์. คอสเซีย, 2003–2011
- เดวิด แซมสัน , 2011–2014
- จอห์น เจ. เดกแนน , 2014–2017
- เควิน เจ. โอทูล , 2017–ปัจจุบัน
สิ่งอำนวยความสะดวก



หน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์บริหารจัดการและบำรุงรักษาโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญต่อเครือข่ายการค้าและการขนส่งของภูมิภาคนิวยอร์ก/นิวเจอร์ซีย์ ซึ่งประกอบด้วยสนามบิน 5 แห่งในภูมิภาค ท่าเรือนิวยอร์ก/นิวเจอร์ซีย์ ระบบขนส่งทางราง PATH อุโมงค์และสะพาน 6 แห่งระหว่างนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ สถานีขนส่งผู้โดยสารท่าเรือและสถานีขนส่ง George Washington Bridge ในแมนฮัตตัน และสถานที่ตั้งของศูนย์การค้าโลก[ 73 ]
ท่าเรือ
ท่าเรือนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ ในปี 2021 ท่าเรือของหน่วยงานท่าเรือจัดการการขนส่งทางทะเลมากเป็นอันดับสี่ในบรรดาท่าเรือของสหรัฐฯ เมื่อวัดจากปริมาณรวม[ 74 ] [ 72 ]ณ เดือนสิงหาคม 2022 หน่วยงานท่าเรือเป็นผู้นำของประเทศเมื่อพิจารณาเฉพาะตู้คอนเทนเนอร์เท่านั้น ไม่รวมวัสดุเทกอง เช่น ปิโตรเลียมและธัญพืช[ 75 ]
หน่วยงานท่าเรือดำเนินการท่าเรือ ต่อไปนี้ : [ 73 ]
- ท่าเรือ Port Jersey Marine Terminalในเมือง BayonneและJersey City
- ท่าเรือฮาวแลนด์ฮุคบนเกาะสเตเทน
- ท่าเรือ Port Newark-Elizabeth Marine Terminalใน Newark และElizabethเป็นแห่งแรกในประเทศที่ใช้ตู้คอนเทนเนอร์[ 76 ]
หน่วยงานท่าเรือดำเนิน การบริการรถไฟ ExpressRailภายในพื้นที่ท่าเรือ รวมถึงรางรถไฟริมท่าเทียบเรือและลานรถไฟสำหรับการขนถ่ายสินค้าโดยเชื่อมต่อกับConrail Shared Assets Operations (CRCX) บนChemical Coast Secondary, Norfolk Southern (NS), CSX Transportation (CSX) และCanadian Pacific (CP) [ 77 ] [ 78 ]ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงตุลาคม 2014 ระบบนี้จัดการการขนส่งทางรถไฟ 391,596 ครั้ง [ 79 ]ณ ปี 2014 มีระบบ ExpressRail สามระบบ (Elizabeth, Newark, Staten Island) ที่เปิดใช้งานอยู่ และกำลังก่อสร้างระบบที่สี่ที่ Port Jersey
องค์การบริหารท่าเรือได้ดำเนินการเดินรถไฟนิวยอร์ก-นิวเจอร์ซีย์ เรล แอลแอลซี (NYNJ) มาตั้งแต่เข้าซื้อกิจการในปี 1962 โดยทำหน้าที่เป็นทางรถไฟสำหรับสับเปลี่ยนและขนถ่ายสินค้าโดยให้บริการ ขนส่ง ตู้รถไฟข้ามอ่าวนิวยอร์กตอนบนระหว่างสถานีรถไฟกรีนวิลล์ในเจอร์ซีย์ซิตีและบรูคลิน
สนามบิน
หน่วยงานท่าเรือดำเนินการสนามบินต่อไปนี้: [ 73 ]
- สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ( ควีนส์ นิวยอร์ก)
- สนามบินลาการ์เดีย (ควีนส์ นิวยอร์ก)
- สนามบินนานาชาติเนวาร์กลิเบอร์ตี้ ( เนวาร์กและเอลิซาเบธรัฐนิวเจอร์ซีย์)
- สนามบินนานาชาติสจ๊วต ( นิวเบิร์ก รัฐนิวยอร์ก )
- สนามบินเทเทอร์โบโร ( เทเทอร์โบโรรัฐนิวเจอร์ซีย์)
สนามบินเคนเนดีและลาการ์เดียเป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองนิวยอร์กและให้การท่าเรือเช่าเพื่อดำเนินการ สนามบินนิวอาร์กลิเบอร์ตี้เป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองเอลิซาเบธและเมืองนิวอาร์ก และให้เช่าแก่การท่าเรือเช่นกัน ในปี 2550 สนามบินนานาชาติสจ๊วตซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐนิวยอร์กได้ถูกให้เช่าแก่การท่าเรือ
สนามบิน JFK, LaGuardia และ Newark Liberty รวมกันเป็นระบบสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เป็นอันดับสองของโลกในแง่ของจำนวนผู้โดยสารและอันดับหนึ่งของโลกในแง่ของจำนวนเที่ยวบินทั้งหมด โดย JFK เป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดเป็นอันดับที่ 19 ของโลก และอันดับที่ 6 ในสหรัฐอเมริกา
ลานจอดเฮลิคอปเตอร์
หน่วยงานดำเนินการลานจอดเฮลิคอปเตอร์ดาวน์ทาวน์แมนฮัตตัน ( แมนฮัตตันนิวยอร์ก) จนกระทั่งสัญญาเช่าหมดอายุในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 [ 80 ]แต่ยังคงดำเนินการต่อไปจนกว่าผู้เช่ารายต่อไปจะเข้ามารับช่วงต่อ หน่วยงานได้ดำเนินการลานจอดเฮลิคอปเตอร์อื่นๆ ในแมนฮัตตัน แต่ได้ยกเลิกสัญญาเช่าทั้งหมดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
สะพานและอุโมงค์
หน่วยงานท่าเรือจัดการทางข้ามทุกแห่งระหว่างนครนิวยอร์กและรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งรวมถึงสะพานจอร์จ วอชิงตันอุโมงค์ลินคอล์นและอุโมงค์ฮอลแลนด์ซึ่งเชื่อมต่อแมนฮัตตันและนิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือ รวมถึงสะพานโกเอธัลส์สะพานเบย์โอนน์และสะพานเอาเตอร์บริดจ์ครอสซิ่งซึ่งเชื่อมต่อเกาะสแตเทนและรัฐนิวเจอร์ซีย์พวกเขายังดูแลทางเข้าออกหลายแห่งไปยังทางข้ามเหล่านี้ เช่นจัตุรัส GWBและอุโมงค์ลินคอล์นเฮลิกซ์[ 73 ]
รถโดยสารและรถไฟ

หน่วยงานท่าเรือดำเนินการ ระบบขนส่งด่วน PATHที่เชื่อมต่อแมนฮัตตันตอนล่างและตอนกลางกับนิวเจอร์ซีย์ระบบAirTrain Newark ที่เชื่อมต่อ สนามบินนานาชาตินิวอาร์กกับNJ TransitและAmtrakผ่านสถานีบน เส้นทางรถไฟ Northeast Corridorและ ระบบ AirTrain JFKที่เชื่อมต่อ JFK กับสถานีรถไฟใต้ดิน Howard Beach และ สถานีรถไฟใต้ดิน Jamaica และ สถานีรถไฟ Long Island Rail Road [ 73 ]
สถานีขนส่งรถประจำทางหลัก ได้แก่สถานีขนส่งรถประจำทาง Port Authorityที่ถนน 42nd Streetสถานีขนส่งรถประจำทางสะพาน George Washingtonและศูนย์การขนส่ง Journal Squareในเมือง Jersey City [ 73 ]
PANYNJ เป็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักในโครงการ Gateway [ 81 ]โครงการนี้จะปรับปรุงNortheast Corridorโดยการสร้างอุโมงค์ใหม่ 2 แห่งใต้แม่น้ำฮัดสันขนานกับอุโมงค์ North River ที่มีอยู่เดิม รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานที่เชื่อมต่อกัน[ 82 ]
นอกจากนี้ หน่วยงานท่าเรือยังเป็นเจ้าของและดำเนินการเครือข่ายรถรับส่งในพื้นที่สนามบินของตนด้วย ณ ปี 2017 หน่วยงานดังกล่าวให้บริการ รถบัส Orion จำนวน 23 คัน ที่สนามบินนิวอาร์ก 7 คันที่สนามบินลาการ์เดีย และ 40 คันที่สนามบินเจเอฟเค ซึ่งทั้งหมดซื้อในปี 2007 และ 2009 [ 83 ]
อสังหาริมทรัพย์
หน่วยงานท่าเรือยังมีส่วนร่วมในโครงการพัฒนาร่วมกันทั่วภูมิภาค รวมถึงนิคมอุตสาหกรรมเทเลพอร์ต บน เกาะส เตเทน นิคมอุตสาหกรรมบาธเกตในบรองซ์ นิคมอุตสาหกรรมที่เอลิซาเบธศูนย์รีไซเคิลทรัพยากรเทศมณฑลเอสเซ็กซ์ ศูนย์กฎหมายนิวอาร์ก ควีน ส์เวสต์ในลองไอส์แลนด์ซิตี้และเซาท์วอเตอร์ฟรอนท์ในโฮโบเคน [ 73 ] อย่างไรก็ตามในเดือนเมษายน 2558 หน่วยงานกำลังพิจารณาที่จะขายทรัพย์สินของตนเพื่อเพิ่มรายได้และกลับไปสู่ภารกิจหลักในการสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง[ 84 ]
หน่วยงานท่าเรือเป็นเจ้าของที่ดินเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ขนาด 16 เอเคอร์มาโดยตลอด ทั้งเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เก่าและเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ใหม่อย่างไรก็ตาม พื้นที่สำนักงานบางส่วนในอาคารเก่าและอาคารใหม่ได้ถูกเช่า บริหารจัดการ หรือสร้างโดยSilverstein Propertiesโดยเฉพาะ อาคาร 3 World Trade Center (2018) [ 85 ]และ 7 World Trade Center ( 1987และ2006ตามลำดับ)
โครงการปัจจุบันและโครงการในอนาคต


ศูนย์การค้าโลก
โครงการสำคัญของหน่วยงานท่าเรือ ได้แก่One World Trade Centerและการก่อสร้างอื่นๆ ในบริเวณ World Trade Centerโครงการอื่นๆ ได้แก่ อาคารผู้โดยสารใหม่ที่สนามบินนานาชาติ JFK การปรับปรุงอาคารผู้โดยสาร B ของสนามบินนานาชาติ Newark Liberty และการเปลี่ยนสะพาน Goethals [ 86 ]หน่วยงานท่าเรือยังมีแผนที่จะซื้อรถไฟ PATH ใหม่ 340 คัน และเริ่มการขยายสนามบินนานาชาติ Stewart ครั้งใหญ่[ 86 ]
ในฐานะเจ้าของอาคารเวิลด์เทรด เซ็นเตอร์ หน่วยงานท่าเรือได้ทำงานร่วมกับ Silverstein PropertiesและLower Manhattan Development Corporationมาตั้งแต่ปี 2001 เพื่อวางแผนการบูรณะพื้นที่ในปี 2006 หน่วยงานท่าเรือได้บรรลุข้อตกลงกับLarry Silversteinซึ่งโอนการควบคุมOne World Trade Center ให้กับหน่วยงานท่าเรือ[ 87 ]ข้อตกลงนี้ให้สิทธิ์ Silverstein ในการสร้างอาคารสามหลังตามแนวฝั่งตะวันออกของพื้นที่ ได้แก่150 Greenwich Street , 175 Greenwich Streetและ200 Greenwich Street [ 87 ] ส่วนหนึ่งของแผนยังรวมถึงศูนย์กลางการขนส่งเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ซึ่งเปิดทำการในเดือนมีนาคม 2016 และแทนที่สถานี PATH ชั่วคราวที่เปิดทำการในเดือนพฤศจิกายน 2003 [ 88 ]
สนามบิน
หน่วยงานท่าเรือเริ่มก่อสร้างอาคารผู้โดยสารใหม่ที่สนามบินนิวอาร์กในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 อาคารใหม่นี้จะมาแทนที่อาคารผู้โดยสาร A และจะเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2565 [ 89 ] เส้นทางรถไฟ PATH สาย Newark – World Trade Centerมีแผนจะขยายจากสถานีปลายทางที่Newark Penn Station ไปยัง สถานี Newark Liberty International Airportแห่งใหม่[ 90 ] [ 91 ] PANYNJ ประกาศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 ว่าจะเลื่อนการจัดสรรงบประมาณสำหรับการขยายสนามบินนิวอาร์ กไปยังแผนการลงทุนในอนาคต[ 92 ]
โครงการของหน่วยงานท่าเรืออีกโครงการหนึ่งเกี่ยวข้องกับการพัฒนาสนามบินลาการ์เดียใหม่ โดยจะแทนที่อาคารผู้โดยสารที่มีอยู่ 3 แห่งด้วยอาคารผู้โดยสารเดียว[ 93 ]อาคารผู้โดยสาร B จะถูกรื้อถอน และอาคารผู้โดยสาร C และ D จะถูกรวมเข้าด้วยกัน[ 94 ] [ 95 ]จะมีการสร้างทางวิ่งเพิ่มเติมอีกประมาณ2 ไมล์ (3.2 กม.) และการขนส่งรอบอาคารผู้โดยสารจะได้รับการปรับปรุงใหม่ [ 93 ]การพัฒนาใหม่นี้คาดว่าจะใช้งบประมาณทั้งหมด 7.6 พันล้านดอลลาร์ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2016 และส่วนแรกของอาคารผู้โดยสารใหม่เปิดให้บริการในปี 2021 โดยจะแล้วเสร็จในปี 2026 [ 96 ]ในส่วนหนึ่งของการปรับปรุงใหม่ ระบบขนส่งผู้โดยสาร AirTrain LGAจะถูกสร้างขึ้นระหว่างสนามบินและWillets Point, Queens [ 97 ] AirTrain ควรจะเริ่มก่อสร้างในปี 2020 และแล้วเสร็จภายในปี 2022 [ 96 ]แต่โครงการถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม 2023 หลังจากล่าช้ามาหลายปี[ 98 ]
หน่วยงานท่าเรือยังวางแผนที่จะพัฒนาสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดีทั้งหมดใหม่ โดยจะแทนที่อาคารผู้โดยสารที่มีอยู่ 4 แห่งด้วยอาคารผู้โดยสารใหม่ 2 แห่ง ด้วยงบประมาณ 11 พันล้านดอลลาร์ การเข้าถึงทางถนน รวมถึงความจุของรถไฟบนAirTrain JFKจะได้รับการขยาย[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]ตามแผน ประตูแรกจะเปิดให้บริการในปี 2023 และโครงการจะแล้วเสร็จในปี 2025 [ 102 ] [ 103 ]งานก่อสร้างอาคารผู้โดยสารใหม่หมายเลข 1 เริ่มขึ้นในปี 2022 [ 104 ]และงานก่อสร้างอาคารผู้โดยสารหมายเลข 6 เริ่มขึ้นในช่วงต้นปี 2023 [ 105 ]นอกจากนี้ อาคารผู้โดยสารหมายเลข 4 ยังได้รับการขยายอีกด้วย[ 106 ]
การบังคับใช้กฎหมาย
หน่วยงานท่าเรือมีกรมตำรวจของตนเอง ในปี พ.ศ. 2544 กรมดังกล่าวมีเจ้าหน้าที่ตำรวจและหัวหน้างานประมาณ 4,000 คน ซึ่งมีสถานะเป็นตำรวจเต็มรูปแบบในรัฐนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์[ 107 ]
ดูเพิ่มเติม
- 111 ถนนเอทธ์อเวนิวเดิมชื่ออาคารพาณิชย์ขององค์การบริหารท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์
- รายชื่อท่าเรือในสหรัฐอเมริกา
- ระบบขนส่งในนครนิวยอร์ก
- สำนักงานพิจารณาคดีปกครองและไต่สวนแห่งนครนิวยอร์ก (OATH) สำหรับการไต่สวนที่ดำเนินการตามหมายเรียกสำหรับการละเมิดกฎและข้อบังคับของคณะกรรมการแท็กซี่และรถลีมูซีนแห่งนครนิวยอร์ก
- หน่วยงานท่าเรือ
- คณะกรรมการริมน้ำแห่งท่าเรือนิวยอร์ก
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- หน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ภายใต้ประมวลกฎหมาย กฎ และข้อบังคับของรัฐนิวยอร์ก
- "ประวัติความเป็นมาขององค์การบริหารท่าเรือ"องค์การบริหารท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ 11 กันยายน 2544
- "แผนที่แสดงแผนงานโดยรวมของหน่วยงานท่าเรือ"หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ 1 มกราคม 1922