กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

เพิ่มประสิทธิภาพ และ เป็นที่นิยม

Optimates ( / ˌ ɒ p t ɪ ˈ m eɪ t iː z / , [ 1 ] / ˈ ɒ p t ɪ m eɪ t s / ; ภาษาละติน แปลว่า "ผู้ที่ดีที่สุด"; เอกพจน์ optimas ) และ populares ( / ˌ p ɒ p j ʊ ˈ l ɛər iː z , - j ə -,...

เพิ่มประสิทธิภาพและเป็นที่นิยม

Optimates ( / ˌ ɒ p t ɪ ˈ m t z / , [ 1 ] / ˈ ɒ p t ɪ m t s / ;ภาษาละตินแปลว่า "ผู้ที่ดีที่สุด";เอกพจน์optimas ) และ populares ( / ˌ p ɒ p j ʊ ˈ l ɛər z , - j ə -, - ˈ l r z / ;ภาษาละตินแปลว่า "ผู้สนับสนุนประชาชน"; [ 2 ]เอกพจน์popularis ) เป็นฉลากที่ใช้กับนักการเมือง กลุ่มการเมือง ประเพณี กลยุทธ์ หรืออุดมการณ์ในช่วงปลายสาธารณรัฐโรมัน [ 3 ] มี "การถกเถียงทางวิชาการอย่างดุเดือด" [ 4 ]ว่าชาวโรมันจะรับรู้ถึงเนื้อหาทางอุดมการณ์หรือการแบ่งแยกทางการเมืองในฉลากนี้หรือไม่ [ 5 ]

ในบรรดาเรื่องอื่นๆoptimatesถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนอำนาจของวุฒิสภา ที่ยังคงดำเนินต่อ ไปนักการเมืองที่ส่วนใหญ่ทำงานในวุฒิสภา หรือผู้ต่อต้าน populares [ 6 ] populares ยังถูกมองว่ามุ่งเน้นการดำเนินงานต่อหน้าสภาประชาชน โดย ทั่วไปแล้วเป็นการต่อต้านวุฒิสภา [ 7 ]โดยใช้ “ประชาชนมากกว่าวุฒิสภาเป็นเครื่องมือ [เพื่อประโยชน์]” [ 8 ]การอ้างอิงถึงoptimates (เรียกอีกอย่างว่าboni “คนดี”) และpopularesพบได้ในงานเขียนของนักเขียนชาวโรมันในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ความแตกต่างระหว่างคำเหล่านี้ได้รับการกำหนดไว้อย่างชัดเจนที่สุดในPro Sestioของซิเซโรซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่กล่าวและตีพิมพ์ในปี 56 ก่อนคริสต์ศักราช[ 9 ] [ 10 ]ซึ่งเขานำเอาสองคำนี้มาเปรียบเทียบกัน

จากการตีพิมพ์หนังสือประวัติศาสตร์โรมัน (Römische Geschichte)ในช่วงทศวรรษ 1850 นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันเทโอดอร์ มอมม์เซนได้วางรากฐานการตีความที่ยั่งยืนและเป็นที่นิยมว่าออปติเมท (optimates)และปอปูลาร์ (populares)เป็นตัวแทนของพรรคการเมือง ซึ่งเขาเปรียบเทียบโดยนัยกับพรรคเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมของเยอรมนีในยุคของเขาเอง อย่างไรก็ตาม แนวคิดของมอมม์เซนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักประวัติศาสตร์หลายรุ่น เริ่มจากฟรีดริช มุนเซอร์ (Friedrich Münzer)ตามด้วยโรนัลด์ ไซม์ (Ronald Syme ) ซึ่งมองว่าการเมืองโรมันนั้นถูกกำหนดด้วยความทะเยอทะยานของครอบครัวและปัจเจกบุคคล ไม่ใช่พรรคการเมือง นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะนำฉลากดังกล่าวมาใช้กับบุคคลจำนวนมาก ซึ่งอาจแสร้งทำเป็นปอปู ลาร์ ลิส (popularis)หรือออปติมาลิส (optimas)ตามที่พวกเขาเห็นสมควร ตัวอย่างเช่น อาชีพของดรูซัส (Drusus)หรือปอมเปย์ (Pompey)นั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดให้อยู่ใน "พรรค" ใดพรรคหนึ่ง การใช้ในสมัยโบราณก็ยังไม่ชัดเจนนัก และแม้แต่ซิเซโรเองก็ยังเชื่อมโยงoptimatesกับaristokratia ของกรีก ( ἀριστοκρατία ) โดยใช้คำว่าpopularesเพื่ออธิบายการเมืองที่ "เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับ... พฤติกรรมของชนชั้นสูงที่น่านับถือ" [ 11 ]

นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ไม่ยอมรับ "พรรคการเมืองที่สอดคล้องกัน" ใดๆ ภายใต้กลุ่มpopulares หรือ optimates [ 12 ] และป้ายกำกับเหล่านั้นก็ไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบกับสเปกตรัมทางการเมืองซ้าย-ขวาสมัยใหม่ได้อย่างง่ายดาย [ 13 ]อย่างไรก็ตามการตีความประชาธิปไตยของการเมืองโรมันได้ผลักดันให้มีการประเมินใหม่ซึ่งระบุแนวโน้มทางอุดมการณ์ เช่นกลุ่ม popularesเชื่อในอำนาจอธิปไตยของประชาชนให้กับป้ายกำกับเหล่านั้น[ 14 ]

ความหมาย

ด้วยการตีพิมพ์Römische Geschichteในช่วงทศวรรษ 1850 นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันTheodor Mommsenได้วางรากฐานการตีความที่ยั่งยืนและเป็นที่นิยมว่าoptimatesและpopularesเป็นตัวแทนของพรรคการเมืองแบบรัฐสภาของชนชั้นสูงและประชาธิปไตย โดยฉลากเหล่านี้ปรากฏขึ้นในช่วงเวลาของ Gracchi [ 15 ]การตีความของเขา "ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความคิดเสรีนิยมของเยอรมันในศตวรรษที่ 19" [ 16 ]อย่างไรก็ตาม นักคลาสสิกโดยทั่วไปเห็นพ้องกันว่าทั้งoptimateและpopularis ไม่ ได้หมายถึงพรรคการเมือง: "เป็นที่รู้กันโดยทั่วไปในปัจจุบันว่าpopularesไม่ได้ประกอบเป็นกลุ่มการเมืองหรือ 'พรรค' ที่สอดคล้องกัน (ยิ่งน้อยกว่าoptimates เสียอีก )" [ 12 ]

แตกต่างจากในยุคปัจจุบัน นักการเมืองโรมันลงสมัครรับเลือกตั้งโดยอาศัยชื่อเสียงและคุณสมบัติส่วนตัวมากกว่านโยบายหรือแผนงานของพรรค[ 17 ]ตัวอย่างเช่น ฝ่ายค้านต่อคณะไตรภาคีชุดแรกไม่สามารถรวมตัวกันเป็นแนวร่วมที่มีการประสานงานอย่างเป็นระบบ[ 18 ]แต่กลับดำเนินการแบบเฉพาะกิจ โดยมีการเปลี่ยนข้างไปมาระหว่างฝ่ายที่ต่อต้านพันธมิตรทางการเมือง ขึ้นอยู่กับหัวข้อการอภิปราย ความสัมพันธ์ส่วนตัว ฯลฯ พันธมิตรเฉพาะกิจเหล่านี้และวิธีการต่างๆ มากมายในการได้รับอิทธิพลทางการเมือง หมายความว่าไม่มี "หมวดหมู่ที่ชัดเจนของoptimatesและpopulares " หรือของฝ่ายอนุรักษ์นิยมและฝ่ายหัวรุนแรงในความหมายสมัยใหม่[ 13 ]ตัวอย่างเช่น Erich S Gruen ในLast Generation of the Roman Republic (1974) ปฏิเสธทั้งpopularesและoptimatesโดยกล่าวว่า "ฉลากดังกล่าวทำให้คลุมเครือมากกว่าทำให้กระจ่าง" และโต้แย้งว่าoptimatesไม่ได้ใช้เป็นฉลากทางการเมือง แต่ใช้เพื่อยกย่องสมาชิกของชนชั้นนำทางการเมือง[ 19 ]การละทิ้งมุมมองในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับพรรคการเมืองหรือกลุ่มที่แย่งชิงอำนาจ ขอบเขตของการถกเถียงทางวิชาการสมัยใหม่มุ่งเน้นไปที่ว่าคำดังกล่าวหมายถึงการแบ่งแยกทางอุดมการณ์ในหมู่ขุนนางหรือไม่ หรือว่าคำเหล่านั้นไม่มีความหมายหรือเป็นเพียงหัวข้อถกเถียงกันเอง[ 20 ]

เพิ่มประสิทธิภาพ

มุมมองดั้งเดิมของoptimatesหมายถึงชนชั้นสูงที่ปกป้องผลประโยชน์ทางวัตถุและทางการเมืองของตนเอง และมีพฤติกรรมคล้ายกับพวกอนุรักษ์นิยมทางการคลัง สมัยใหม่ ในการต่อต้านการกระจายความมั่งคั่งและสนับสนุนรัฐบาลขนาดเล็ก[ 21 ] []ด้วยเหตุนี้optimatesจึงถูกมองว่าเน้นย้ำอำนาจหรืออิทธิพลของวุฒิสภาเหนือองค์กรอื่นๆ ของรัฐ รวมถึงสภาประชาชน[ 21 ]ในบางกรณีoptimatesถูกนิยาม "อย่างค่อนข้างเป็นกลไก ว่าเป็นผู้ที่ต่อต้านpopulares " [ 21 ]คำนิยามนี้ที่อาศัยพรรค "วุฒิสภา" หรือพวกอนุรักษ์นิยมทางการคลังนั้นล้มเหลวเมื่อพิจารณาหลักฐานอย่างละเอียด[ 23 ]พรรค "วุฒิสภา" ไม่ได้อธิบายถึงการแบ่งแยกที่มีความหมาย เนื่องจากโดยพื้นฐานแล้วนักการเมืองที่กระตือรือร้นทั้งหมดเป็นวุฒิสมาชิก[]

การกำหนดคำจำกัดความของเงื่อนไขโดยอิงจากว่านักการเมืองสนับสนุนการกระจายที่ดินใหม่หรือการอุดหนุนธัญพืชหรือไม่นั้น มีปัญหาอยู่สองประการ มาตรการดังกล่าวไม่ได้เป็น "สิ่งที่สงวนไว้เฉพาะสำหรับสิ่งที่เรียกว่า populares" และ "ไม่ได้ขัดแย้งกับนโยบายของวุฒิสภาแบบดั้งเดิมโดยสิ้นเชิง เมื่อพิจารณาจากการตั้งถิ่นฐานอย่างกว้างขวางที่วุฒิสภาได้ดูแลในอดีต และการจัดหาธัญพืชที่สมาชิกของชนชั้นสูงบางครั้งจัดขึ้นเป็นการส่วนตัว" [ 25 ]ยิ่งไปกว่านั้น การระบุpopularesโดยอิงจากนโยบายที่พวกเขาสนับสนุนในขณะดำรงตำแหน่ง จะทำให้นักการเมืองที่ถูกระบุว่าเป็นของ "ฝ่าย" หนึ่งฝ่ายตามประเพณี ไปอยู่ใน "ค่ายตรงข้าม" [ 26 ]

  • Publius Sulpicius Rufusหนึ่งใน populues คลาสสิสนับสนุนนโยบายที่ "แทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนและในความเป็นจริงดูเหมือนว่าจะไม่เป็นที่นิยมอย่างชัดเจน" [ 27 ]
  • Marcus Livius Drususได้นำกฎหมายปฏิรูปที่ดินมาโดยได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสภา ทำให้แนวนโยบายของเขามีลักษณะที่เป็นที่นิยม[ 25 ]แม้ว่าการสนับสนุนจากวุฒิสภาและการปฏิรูปที่ดินจะเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกันก็ตาม
  • Cato the Younger ซึ่งตามธรรมเนียมระบุว่าเป็นoptimate กลายเป็นที่นิยมเนื่องจากสนับสนุนการขยายการแจกจ่ายธัญพืชในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งtribunate [ 25 ]
  • Sullaซึ่งตามธรรมเนียมแล้วถูกระบุว่าเป็นพวกอนุรักษ์นิยมสุดโต่ง หันมานิยมประชาชนเพราะ "น่าจะยึดและแจกจ่ายที่ดินในอิตาลีมากกว่านักการเมืองโรมันคนอื่นๆ" [ 26 ]
  • และจูเลียส ซีซาร์ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วถูกมองว่าเป็นป๊อปปูลาร์ลิส (แม้ว่าจะไม่เคยระบุตัวเองด้วยป้ายกำกับนั้นในข้อความที่มีอยู่ของเขา[ 3 ]ก็ตาม) ปรากฏตัวในฐานะออปติเมตสำหรับการ "ลดจำนวนผู้รับธัญพืชในโรมลงอย่างมากในช่วงที่เขาปกครองแบบเผด็จการ" [ 28 ]

มุมมองอื่นๆ ที่เสนอเกี่ยวกับoptimatesคือ พวกเขาเป็นผู้นำของวุฒิสภา[ 29 ]หรือผู้ที่กระทำการโดยได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสภา[ 30 ] Mouritsen ในPolitics in the Roman Republic (2017) ปฏิเสธคำจำกัดความแบบดั้งเดิมทั้งสองข้อที่ว่าoptimatesคือผู้ที่ได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสภา:

หมวดหมู่นี้จึงปราศจากเนื้อหาทางการเมืองใดๆ เนื่องจากคนส่วนใหญ่จะเป็น "optimates" เสมอ ไม่ว่าพวกเขาจะเห็นด้วยกับนโยบายใดก็ตาม กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากเราปฏิบัติตามแนวทางของ Meier ไปจนถึงข้อสรุปเชิงตรรกะ แนวคิดทั้งสองก็แทบจะไม่มีความหมาย ดังที่แสดงให้เห็นจากการลงคะแนนเสียงอันโด่งดังในเดือนธันวาคม ค.ศ. 50 เมื่อวุฒิสภาปฏิเสธฝ่าย "optimate" ที่แข็งกร้าวของซีซาร์และรับรองทางเลือกประนีประนอมของ Curio ด้วยคะแนนเสียง 370 ต่อ 22 ในโอกาสนั้น ผู้นำ "optimates" ไม่ได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสภาส่วนที่เหลือ ทำให้คนอย่าง Cato กลายเป็น "populares" อย่างแท้จริง[ 31 ]

การใช้คำนี้โดยคนร่วมสมัยก็ไม่ได้แบ่งแยกอย่างชัดเจนเช่น กัน คำว่า Optimateถูกใช้โดยทั่วไปเพื่ออ้างถึงชนชั้นร่ำรวยในกรุงโรม รวมถึงชนชั้นสูงของเมืองหรือรัฐต่างประเทศด้วย[ 32 ]

คำว่า “ optimates ” ซึ่งเป็นคำมาตรฐานสำหรับชนชั้นปกครองถูกใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยมักใช้ควบคู่กับคำว่า “boni ” ซึ่งหมายถึงชนชั้นที่มีทรัพย์สินโดยทั่วไป และจึงทับซ้อนกับ คำว่า “optimates”ลักษณะทั่วไปของคำนี้แสดงให้เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าสามารถใช้กับชนชั้นสูงต่างชาติได้... หากเรายอมรับคำจำกัดความของ“optimates” นี้ ว่าเป็นคำที่หมายถึงชนชั้นสูงในวุฒิสภา ผู้ที่เรียกว่า“populares ” – ในฐานะวุฒิสมาชิก – เองก็กลายเป็น“optimates”ซึ่งทำให้ไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างที่มีความหมายได้[ 29 ]

เป็นที่นิยม

เหรียญเดนาริอุสของไกอุส มินูเซียส ออเกอรินัส 135 ปีก่อนคริสตกาล แสดงภาพการกระจายเมล็ดพืช[ 33 ]การกระจายเมล็ดพืชถือเป็นหนึ่งในหัวข้อที่มักถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงในขบวนการประชานิยม

การอ้างอิงถึงpopularesในงานวิจัยในปัจจุบัน "ไม่ได้หมายความถึง 'พรรค' ที่ประสานงานกันโดยมีลักษณะทางอุดมการณ์ที่โดดเด่น ซึ่งเป็นกลุ่มการเมืองประเภทหนึ่งที่ไม่มีหลักฐานในกรุงโรม แต่เป็นเพียงการอ้างถึง... สมาชิกวุฒิสภาประเภทหนึ่ง" ซึ่ง "อย่างน้อยในขณะนั้นทำหน้าที่เป็นตัวแทนของประชาชน" [ 34 ]ซึ่งแตกต่างจากมุมมองของpopulares ในศตวรรษที่ 19 จาก Mommsen ซึ่งมองว่าพวกเขาเป็นกลุ่มขุนนางที่สนับสนุนประชาธิปไตยและสิทธิและผลประโยชน์ทางวัตถุของประชาชนทั่วไป[ 15 ]มุมมองที่มีอิทธิพลอย่างมากของ Christian Meier ได้นิยามpopularis ใหม่ ว่าเป็นฉลากสำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่ใช้อำนาจในการออกกฎหมายของสภาประชาชนเพื่อลบล้างการตัดสินใจของวุฒิสภา โดยหลักแล้วเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองเพื่อก้าวหน้าในทางการเมืองของกรุงโรม[ 35 ]ในมุมมองนี้ นักการเมือง popularesคือบุคคลที่:

[ใช้] วิธีการทำงานทางการเมืองแบบหนึ่ง โดยใช้ประชาชนแทนวุฒิสภาเป็นเครื่องมือเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ซึ่งเป้าหมายนั้นน่าจะเป็นผลประโยชน์ส่วนตัวของนักการเมืองที่เกี่ยวข้อง[ 8 ]

อัตราส่วนที่เป็นที่นิยม

ratio popularisหรือกลยุทธ์การนำประเด็นทางการเมืองไปให้ประชาชนทั่วไปพิจารณา ถูกนำมาใช้เมื่อนักการเมืองไม่สามารถบรรลุเป้าหมายผ่านกระบวนการปกติในวุฒิสภาได้[ 36 ] [ 37 ]ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโครงสร้าง: "ลักษณะทวิภาคีของ [วุฒิสภาและประชาชนแห่งโรม กล่าวคือ สาธารณรัฐ] หมายความว่าเมื่อวุฒิสมาชิกคัดค้านเพื่อนร่วมงาน... มีเพียงทางเลือกเดียวคือประชาชน" [ 38 ]วิธีการทางการเมืองนี้เกี่ยวข้องกับรูปแบบการพูดแบบประชานิยม และ "เพียงในระดับจำกัดเท่านั้น ในด้านนโยบาย" โดยมีเนื้อหาทางอุดมการณ์น้อยกว่า[ 39 ] [ 40 ]

เนื้อหาของ กฎหมาย ประชานิยมนั้นเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ว่านักการเมืองที่เลือกที่จะไปพบกับประชาชนจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากประชาชนเพื่อลบล้างการตัดสินใจของวุฒิสภา สิ่งนี้บังคับให้นักการเมืองที่เลือกใช้กลยุทธ์ประชานิยมต้องรวมนโยบายที่เอื้อประโยชน์ต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสภาโดยตรง เช่น การบรรเทาหนี้ การกระจายที่ดินใหม่[ 41 ]และการแจกจ่ายธัญพืช กลยุทธ์ประชานิยมในยุคแรกของไทเบเรียส กรัคคัสสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในชนบทที่เพิ่งย้ายถิ่นฐานมายังโรม ในขณะที่ กลยุทธ์ ประชานิยม ในยุคหลัง ของคลอเดียสสะท้อนให้เห็นถึงผลประโยชน์ของคนยากจนในเมืองจำนวนมาก[ 37 ]

ผลประโยชน์ทางวัตถุ เช่น ร่างกฎหมายอุดหนุนข้าวโพด ไม่ใช่สาเหตุ ทั้งหมดของ นักการเมืองประชาชน[ 42 ] นักการเมือง ประชาชนอาจโต้แย้งเกี่ยวกับบทบาทที่เหมาะสมของสภาในรัฐโรมัน (เช่น อำนาจอธิปไตยของประชาชน) มากกว่าแค่คำถามเกี่ยวกับผลประโยชน์ทางวัตถุ[ 43 ]ผลประโยชน์อื่นๆ ที่เสนอพยายามเพิ่มอำนาจให้กับผู้สนับสนุนในสภาประชาชน โดยมีการนำการลงคะแนนลับมาใช้ การฟื้นฟูสิทธิของผู้แทนราษฎรหลังจากการปกครองแบบเผด็จการของซัลลาการเลื่อนตำแหน่งผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกวุฒิสภาให้เป็นคณะลูกขุนในศาล และการเลือกตั้งทั่วไปของนักบวช ทั้งหมดนี้เพิ่มอำนาจให้กับผู้สนับสนุนที่ไม่ใช่สมาชิกวุฒิสภาอย่างกว้างขวาง รวมถึงทั้งชนชั้นสูง ที่ร่ำรวย และประชากรในเมืองที่ยากจนในกรุงโรม[ 44 ]

มุมมองเชิงอุดมการณ์

หนึ่งในประเด็นสำคัญในงานวิจัยสมัยใหม่คือ นักการเมืองที่ดำเนินการตามแนวทางของประชานิยมนั้นเชื่อในข้อเสนอของตนจริงหรือไม่ ซึ่งความสงสัยในเรื่องนี้ "ดูเหมือนจะสมเหตุสมผลในหลายกรณี" [ 45 ]การตีความการเมืองโรมันในเชิงประชาธิปไตยช่วยเสริมการฟื้นฟูอุดมการณ์ได้อย่างลงตัว โดยตีความว่านักการเมืองโรมันต่างแย่งชิงการสนับสนุนจากประชาชนในระดับอุดมการณ์ แต่ไม่ใช่ระดับกลุ่ม[ 46 ]อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมโยงนี้ยังคงเปราะบาง เนื่องจาก "ผู้สมัครดูเหมือนจะไม่เคยหาเสียงด้วยนโยบายเฉพาะเจาะจงหรือเชื่อมโยงตนเองกับอุดมการณ์ใดๆ ในระหว่างการหาเสียง" [ 46 ]ยิ่งไปกว่านั้น การคาดเดาเกี่ยวกับแรงจูงใจภายในของนักการเมืองโรมันไม่สามารถพิสูจน์ได้ไม่ว่าทางใดทางหนึ่ง เนื่องจากความคิดภายในของชนชั้นสูงโรมันนั้นสูญหายไปเกือบทั้งหมด[ 47 ]แม้แต่การเสียชีวิตที่ปรากฏของผู้แทนราษฎร " ประชานิยม " ก็ไม่สามารถยอมรับได้ตามความเป็นจริง เจตนาเริ่มต้นไม่ใช่ผลลัพธ์สุดท้าย ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้ที่เดินตาม เส้นทาง ประชานิยมจะคาดหวังความตาย[ 48 ]

แม็กกีแย้งว่า นักการเมือง กลุ่มป็อปปูลาลิสมีแนวโน้มทางอุดมการณ์ในการวิพากษ์วิจารณ์ความชอบธรรมของวุฒิสภา โดยเน้นที่อำนาจอธิปไตยของสภาประชาชน วิพากษ์วิจารณ์วุฒิสภาที่ละเลยผลประโยชน์ส่วนรวม และกล่าวหาวุฒิสภาว่าบริหารรัฐอย่างทุจริต[ 49 ]เธอเสริมว่ากลุ่มป็อปปู ลาลิส สนับสนุนให้สภาประชาชนเข้าควบคุมสาธารณรัฐ โดยกำหนดข้อเรียกร้องในแง่ของเสรีภาพซึ่งหมายถึงอำนาจอธิปไตยของประชาชนและอำนาจของสภาโรมันในการสร้างกฎหมาย[ 50 ]ทีพี ไวส์แมนแย้งเพิ่มเติมว่าความแตกต่างเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึง "อุดมการณ์ที่เป็นคู่แข่ง" ที่มี "มุมมองที่ไม่เข้ากันเกี่ยวกับสิ่งที่สาธารณรัฐเป็น" [ 51 ]

การตีความแบบประชาธิปไตยนี้ไม่ได้หมายความถึงโครงสร้างพรรคการเมือง แต่เน้นที่แรงจูงใจและนโยบาย[ 52 ]นักวิชาการในยุคสาธารณรัฐตอนปลายยังไม่บรรลุข้อตกลงว่านักการเมืองโรมันแบ่งแยกกันตามนี้จริงหรือ ไม่ [ 52 ]แนวทางเชิงอุดมการณ์ก็ไม่สามารถอธิบายการระบุตัวตนแบบดั้งเดิมของนักการเมืองบางคน (เช่นPublius Sulpicius Rufus ) ว่าเป็นpopularis ได้ในเมื่อนโยบายที่พวกเขานำเสนอนั้นเชื่อมโยงกับสวัสดิภาพของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวโรมันเพียงเล็กน้อย[ 30 ] Robb ยังโต้แย้งอีกว่า ข้อสมมติฐานของฉลาก กล่าวคือ บุคคลหรือนโยบายบางอย่างเป็นประโยชน์ต่อประชาชนอย่างมากนั้น มีประโยชน์น้อยมาก: "หลักการของการกระทำเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนเป็นหลักการสำคัญที่นักการเมืองทุกคนจะอ้างว่าปฏิบัติตาม" [ 53 ]

ในวาทศิลป์

กรอบรัฐธรรมนูญที่นักการเมืองดำเนินการโดยอัตโนมัติทำให้ความขัดแย้งทางนโยบายกลายเป็นการแข่งขันทางวาทศิลป์ระหว่างประชาชนและชนชั้นสูง: ผู้แทนราษฎรที่ไม่สามารถได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานในวุฒิสภาจะไปขอความเห็นจากประชาชนโดยธรรมชาติ เพื่อให้เหตุผลนี้ พวกเขาจึงหันไปใช้ข้อโต้แย้งแบบเดิมๆ เกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยของประชาชน ฝ่ายตรงข้ามก็จะนำข้อโต้แย้งแบบเดิมๆ ที่คล้ายกันมาใช้เพื่อสนับสนุนอำนาจของวุฒิสภา[ 54 ]นักการเมืองหนุ่มชาวโรมันยังหันไปใช้วาทศิลป์หรือนโยบายที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งเป็นประจำเพื่อพยายามสร้างชื่อเสียงและโดดเด่นจากผู้สมัครทางการเมืองคนอื่นๆ ในวาระสั้นๆ หนึ่งปีของพวกเขา โดยมีผลกระทบเชิงลบต่อโอกาสในอาชีพการงานในระยะยาวของพวกเขาน้อยมาก[ 55 ]

วาทศิลป์ แบบประชานิยมถูกนำเสนอ “ในแง่ของฉันทามติของค่านิยมในกรุงโรมในขณะนั้น ได้แก่เสรีภาพกฎหมาย อำนาจ ของชนชั้นปกครองและความไร้ความสามารถของวุฒิสภาในการปกครองสาธารณรัฐ[ 56 ]ในสุนทรพจน์สาธารณะในช่วงสาธารณรัฐ ความขัดแย้งทางนิติบัญญัติไม่ได้ปรากฏในแง่ของพรรคการเมือง: “จากแท่นปราศรัย... ทั้งฝ่ายตรงข้ามของไทเบเรียส กรัคคัสหรือคาตุลัสที่ต่อต้านกาบินิอุส หรือบิบูลัสที่ต่อต้านซีซาร์ หรือคาโตที่ต่อต้านเทรโบเนียส ต่างก็ไม่ได้เสนอแนะแม้แต่น้อยว่าคำแนะนำของพวกเขาต่อประชาชนนั้นตั้งอยู่บนนโยบาย 'ที่ดีที่สุด' ซึ่งอิงจากการจัดเตรียมเป้าหมายและวิธีการทางการเมืองที่แตกต่างจากผู้สนับสนุนร่างกฎหมาย 'ที่เป็นที่นิยม'... ดูเหมือนว่าแทบจะไม่มีที่ว่างบนแท่นปราศรัยสำหรับการแบ่งแยกทางอุดมการณ์เลย” [ 57 ]สำหรับชาวโรมันทั่วไป การถกเถียงทางการเมืองไม่ได้เกี่ยวข้องกับพรรคการเมือง แต่เกี่ยวข้องกับประเด็นและผู้เสนอเอง: "ผู้เสนอกฎหมายเกี่ยวกับการเกษตร (หรือเกี่ยวกับเครื่องนุ่งห่ม ฯลฯ) นี้กำลังปกป้องผลประโยชน์ของเราอย่างที่เขากล่าวอ้างจริง ๆ หรือว่าเขากำลังแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัวหรือสิ่งอื่นใดอยู่เบื้องหลังกันแน่?" ซึ่งนำไปสู่ประเด็นเรื่องความน่าเชื่อถือส่วนบุคคลที่ปรากฏซ้ำ ๆ ในวาทศิลป์สาธารณะของสาธารณรัฐ[ 58 ]

เช่นเดียวกับวาทศิลป์โรมันส่วนใหญ่ วาทศิลป์ แบบประชานิยมยังอาศัยแบบอย่างทางประวัติศาสตร์ ( exempla ) เป็นอย่างมาก รวมถึงแบบอย่างจากสมัยโบราณ เช่น การฟื้นฟูcomitia Centuriataในฐานะศาลยุติธรรมของประชาชน[ 59 ]ตั้งแต่การยกเลิกระบอบกษัตริย์โรมันไปจนถึงสิทธิและเสรีภาพของประชาชนที่ได้รับมาจากการแยกตัวของชนชั้นสามัญ[ 60 ] วาทศิลป์ แบบประชานิยมที่เกี่ยวข้องกับการลงคะแนนลับและการปฏิรูปที่ดินไม่ได้ถูกนำเสนอในแง่ของนวัตกรรม แต่ในแง่ของการรักษาและฟื้นฟูเสรีภาพตามสิทธิโดยกำเนิดของพลเมือง[ 61 ]และวาทศิลป์แบบประชานิยมยังสามารถฉวยโอกาสจากธีมการเพิ่มประสิทธิภาพ แบบดั้งเดิมโดยการวิพากษ์วิจารณ์วุฒิสมาชิก ปัจจุบันที่ไม่สามารถปฏิบัติตามแบบอย่างของบรรพบุรุษ กระทำการในลักษณะที่จะเป็นอันตรายต่ออำนาจของวุฒิสภาในระยะยาว หรือนำเสนอข้อโต้แย้งของตนเองในเรื่องความรับผิดชอบทางการคลัง[ 62 ] [ 63 ]

กลุ่มที่กล่าวอ้างทั้งสองกลุ่มเห็นพ้องต้องกันในค่านิยมหลัก เช่น เสรีภาพของชาวโรมันและอำนาจอธิปไตยพื้นฐานของประชาชนชาวโรมัน แม้แต่ผู้ที่สนับสนุนวุฒิสภาในบางช่วงเวลาก็ไม่สามารถละทิ้งอำนาจอธิปไตยแบบดั้งเดิมที่มอบให้แก่ประชาชนได้อย่างสิ้นเชิง[ 45 ] [ 64 ]ยิ่งไปกว่านั้น ความแตกต่างที่รับรู้ได้ระหว่างกลุ่ม optimatesและpopulares ส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากการใช้ถ้อยคำที่สวยหรูโดยไม่มีนโยบายรองรับ: "ไม่ว่าผลประโยชน์และ 'อำนาจอธิปไตย' ของประชาชนจะถูกเน้นย้ำมากเพียงใด สาธารณรัฐก็ไม่เคยมีความพยายามที่เป็นรูปธรรมใด ๆ ในการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติของสังคมโรมันหรือเปลี่ยนดุลอำนาจ" [ 54 ]

การใช้งานโดยชาวโรมันโบราณ

รูปปั้นครึ่งตัวของมาร์คัส ตุลลิอุส ซิเซโร

นอกเหนือจากการใช้คำสองคำนี้ในงานศึกษาคลาสสิกสมัยใหม่เพื่ออ้างถึงพรรคการเมืองที่สันนิษฐานไว้แล้ว คำเหล่านี้ยังปรากฏในวรรณกรรมละตินในยุคนั้นด้วย ในภาษาละตินคำว่าpopularisมักใช้ในงานเขียนของซิเซโรเพื่อหมายถึง "เพื่อนร่วมชาติ" หรือ "พลเมืองร่วมชาติ" [ 65 ]คำนี้ยังสามารถใช้ในเชิงดูถูกเพื่ออ้างถึงนักประชานิยมหรือนักการเมืองที่เอาใจประชาชน นักการเมืองที่มีความนิยมส่วนตัวสูง นักการเมืองที่ดูเหมือนจะกระทำการเพื่อผลประโยชน์ของประชาชน และการกระทำต่อหน้าฝูงชน[ 46 ]คำว่าoptimatesแม้ว่าจะไม่ค่อยพบในงานเขียนที่เหลืออยู่ แต่ก็ใช้เพื่ออ้างถึงขุนนางหรือชนชั้นสูงโดยรวม[ 66 ]

ซิเซโร

ในจดหมายของซิเซโร – มากกว่าสุนทรพจน์ทางการทูตของเขา – เขาใช้คำนี้โดยทั่วไปเพื่ออ้างถึงความนิยม[ 65 ]ในงานปรัชญาของซิเซโร คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึง "คนส่วนใหญ่" และเพื่ออธิบาย "รูปแบบการพูดที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการพูดในที่สาธารณะ" [ 67 ]ความหมายที่ตรงกันข้ามระหว่างpopularesและoptimatesเกิดขึ้นส่วนใหญ่จาก การที่ ซิเซโรวาดเส้นแบ่งระหว่างทั้งสองในสุนทรพจน์Pro Sestio ของเขา ซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่กล่าวเพื่อปกป้องเพื่อนผู้มีบทบาทสำคัญในการเรียกซิเซโรกลับจากการเนรเทศโดยศัตรูทางการเมืองของเขาClodius [ 68 ] การใช้คำของซิเซโรที่ว่า " popularesมุ่งหวังที่จะเอาใจมวลชน" ได้รับการยอมรับว่าเป็นการโต้แย้ง[ 12 ]ข้อสังเกตของเขาที่ว่า กลยุทธ์ popularisเกิดขึ้นจากความล้มเหลวในการได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสภาและความไม่พอใจส่วนตัวกับวุฒิสภาก็ "น่าสงสัยเช่นกัน" [ 8 ]การใช้คำของซิเซโรในสุนทรพจน์นั้นสร้างความแตกต่างระหว่างoptimatesซึ่ง "มีเกียรติ ซื่อสัตย์ และเที่ยงธรรม... [และ] ปกป้องผลประโยชน์ของรัฐและเสรีภาพของพลเมือง" กับpopularesซึ่งไม่มีเกียรติเช่นนั้นและกลับพยายามปลูกฝังลัทธิปลุกระดมมวลชนที่ล้มเหลว[ 69 ]คำอธิบายของซิเซโรเกี่ยวกับคลอเดียสว่าเป็นpopularis "มุ่งเน้นไปที่ความหมายของการปลุกระดมมวลชนมากกว่าที่จะเสี่ยงต่อการโจมตีสิทธิของประชาชน" [ 70 ]มูริตเซนเขียนถึงซิเซโรในPro Sestioว่า:

การคิดค้นวาทศิลป์ใหม่อย่างกล้าหาญของซิเซโรในPro Sestioได้นำเสนอแบบจำลองที่ดูเรียบง่ายอย่างน่าประหลาดใจแก่นักประวัติศาสตร์ ซึ่งในตอนแรกดูเหมือนจะเป็นกุญแจสำคัญในการไขความลับของการเมืองโรมัน แต่คำศัพท์ที่ซิเซโรใช้กลับกลายเป็นคำที่มีเอกลักษณ์และแตกต่างจากคำอื่นๆ ที่พบในแหล่งข้อมูลโบราณ... ดังนั้นเราจึงไม่ได้กำลังพูดถึงปรากฏการณ์ที่สังเกตได้ซึ่งPro Sestioบังเอิญมีป้ายกำกับที่สะดวกให้ใช้ แต่กลับเป็นไปในทางตรงกันข้าม: การใช้คำว่าpopularis ของซิเซโร ในสุนทรพจน์นั้นได้ทำให้สิ่งที่อาจจะยังคงเป็นเหตุการณ์และบุคคลที่ยากต่อการจัดประเภทแยกจากกัน กลายเป็นปรากฏการณ์ของการเคลื่อนไหวทางการเมืองเดียว[ 71 ]

อย่างไรก็ตาม ซิเซโรไม่ได้ใช้คำนี้เสมอไป ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งกงสุล เขา "อ้างสิทธิ์ของตนเองในการเป็นpopularisในอาณัติที่เขาได้รับในฐานะกงสุลที่มาจากการเลือกตั้ง" และแยกแยะความแตกต่างระหว่างตัวเขาเองกับนักการเมืองคนอื่นๆ ว่าใครกันแน่ที่กระทำการเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนชาวโรมันอย่างแท้จริง[ 72 ]การใช้คำนี้ไม่ได้แสดงความแตกต่างระหว่างpopularesและoptimates [ 73 ]ในทำนองเดียวกัน เขายังใช้คำว่าpopularisเพื่ออธิบายตัวเขาเองในฟิลิปปิกที่ 7สำหรับการต่อต้านแอนโทนี และต่อมาในฟิลิปปิกที่ 8 เพื่ออธิบายการกระทำของนาซิกาและโอปิมิอุส " ที่กระทำการเพื่อผลประโยชน์สาธารณะ" โดยการสังหารไทเบเรียส กรัคคัสและไกอุส กรัคคัส [ 74 ] การใช้คำนี้ก็ไม่ได้แสดงความแตกต่างกับoptimatesแต่กลับชี้ให้เห็นว่าบุคคลบางคน "กระทำการเพื่อผลประโยชน์ของประชาชนอย่างแท้จริง" [ 75 ]

ซัลลัสต์

ซัลลัสต์นักการเมืองโรมันที่ดำรงตำแหน่งพรีเตอร์ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของซีซาร์ เขียนบันทึกเกี่ยวกับการสมคบคิดของคาติลีนและสงครามจูเกอร์ธิน โดย ไม่ได้ใช้คำว่าoptimas (หรือoptimates ) เลย และใช้คำว่าpopularisเพียงสิบครั้งเท่านั้น การใช้คำเหล่านั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเมืองเลย ไม่ว่าจะเป็นการอ้างถึงเพื่อนร่วมชาติหรือสหายก็ตาม[ 76 ]ร็อบบ์ตั้งข้อสันนิษฐานว่า “ซัลลัสต์อาจเลือกที่จะหลีกเลี่ยงการใช้คำนี้เพราะมันไม่แม่นยำและไม่ได้ระบุถึงนักการเมืองประเภทใดประเภทหนึ่งอย่างชัดเจน” [ 77 ]

ในงานเขียนของเขาเกี่ยวกับสงครามจูเกอร์ธินเขาได้นำเสนอเรื่องราวของสองฝ่าย คือ ฝ่ายประชาชน ( populus ) และฝ่ายขุนนาง ( nobilitas ) โดยที่ส่วนน้อยและทุจริตของวุฒิสภา ( pauci , ' คนส่วนน้อย' ) ถูกนำมาเปรียบเทียบกับส่วนที่เหลือของสังคมในเชิงคณาธิปไตย แต่เนื่องจากขุนนางไม่ได้ถูกกำหนดโดยอุดมการณ์ของพวกเขา แต่โดยบรรพบุรุษของพวกเขาจากผู้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษา curule ในอดีต พวกเขาจึงไม่ใช่ผู้ที่ถูกครอบงำด้วยความขัดแย้งทางอุดมการณ์หรือพรรคการเมือง ซึ่งตัวพวกเขาเองก็ "แตกแยกด้วยการแบ่งแยกภายใน" [ 78 ]

นอกจากนี้ Sallust ยังล้มเหลวในการแยกแยะความแตกต่างระหว่างอำนาจอธิปไตยของประชาชนและเกียรติยศของวุฒิสภาในฐานะแหล่งที่มาของความชอบธรรมหรืออำนาจ[ 79 ]เขายังไม่ได้ติดป้ายกำกับใดๆ ให้กับ "ขุนนางผู้เห็นต่างและกลุ่มของพวกเขา" "ด้วยเหตุผลที่ว่าพวกเขาขาดลักษณะร่วมกันที่จะทำให้สามารถจัดหมวดหมู่เช่นนั้นได้" [ 80 ]แต่กลับนำเสนอมุมมองที่เย้ยหยันซึ่งนักการเมืองโรมันปกปิดตัวเองอย่างฉวยโอกาสในแง่ของเสรีภาพของประชาชนชาวโรมันและอำนาจของวุฒิสภาเป็นวิธีการเพื่อความก้าวหน้าของตนเอง[ 81 ]

บุคคลอื่นๆ ในช่วงปลายสาธารณรัฐ

ในขณะที่บันทึกโบราณของสาธารณรัฐตอนปลายอธิบายถึง "สถาบันทางการเมืองและฝ่ายค้าน" พวกเขาไม่ได้ใช้คำเช่นpopularesเพื่ออธิบายฝ่ายค้านนั้น[ 82 ]เนื่องจากนักการเมืองมองว่าสถานะของตนเองสะท้อนจากการสนับสนุนของประชาชน โดยที่ประชาชนทำหน้าที่อย่างเฉื่อยชาในฐานะผู้ตัดสิน "คุณความดีของชนชั้นสูง" นักการเมืองทุกคนจึงอ้างว่า "กำลัง 'กระทำการเพื่อผลประโยชน์ของประชาชน' หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือpopularis " [ 82 ]คำที่ใช้เพื่ออธิบายการคัดค้านในแนวทางของGaius GracchusและQuintus Varius Severusมี แนวโน้มไปทาง seditioและseditiosusมากกว่า[ 38 ]

ผลงานของลิวีผู้เขียนAb Urbe Condita Libri (หรือที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่าHistory of Rome ) ถูกนำมาใช้เพื่อโต้แย้งถึงความแตกต่างระหว่างpopularesและoptimatesไปจนถึงช่วงเวลาก่อนหน้า เช่นความขัดแย้งของฝ่ายต่างๆลิวีเขียนขึ้นหลังยุคสาธารณรัฐตอนปลาย ในช่วงสมัยของจักรพรรดิออกัสตัส[ 83 ]อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์ยุคสาธารณรัฐตอนปลายของเขาไม่เหลือรอดมา ยกเว้นในบทสรุปที่เรียกว่าPeriochaeแม้ว่าจะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า "ลิวีใช้ภาษาทางการเมืองของยุคสาธารณรัฐตอนปลายกับเหตุการณ์จากช่วงเวลาก่อนหน้า" แต่คำว่าoptimatesและpopulares (และคำที่เกี่ยวข้อง) ปรากฏไม่บ่อยนักและโดยทั่วไปไม่ได้อยู่ในบริบททางการเมือง[ 66 ]

การใช้คำว่า popularis ในงานเขียนของลิวี ส่วนใหญ่หมายถึงเพื่อนร่วมชาติ สหาย และวาทศิลป์ที่เหมาะสมสำหรับการพูดในที่สาธารณะ[ 84 ]การใช้คำว่าoptimatesก็ไม่บ่อยนัก โดยส่วนใหญ่หมายถึงขุนนางต่างชาติ[ 66 ]คำศัพท์ของลิวีในการอธิบายความขัดแย้งของชนชั้นต่างๆ ไม่ได้หมายถึงpopularesและoptimatesแต่หมายถึงplebeiansและpatriciansและตำแหน่งของพวกเขาในระบอบรัฐธรรมนูญ[ 85 ]ลิวีใช้คำว่าpopularisในทางตรงข้ามกับoptimatesในเชิงการเมืองเพียงครั้งเดียว ในสุนทรพจน์ที่บาร์บาตัสพูดเกี่ยวกับความโหดร้ายของDecemvirate ที่สองในช่วงทศวรรษที่ 450 ก่อนคริสต์ศักราช หลายศตวรรษก่อนยุคสาธารณรัฐตอนปลาย[ 86 ]

ประวัติศาสตร์นิพนธ์

Theodor Mommsen นักเขียนชาวเยอรมันผู้มีอิทธิพลอย่างสูงในศตวรรษที่ 19 Römische Geschichte

มุมมองแบบดั้งเดิมมาจากการศึกษาของธีโอดอร์ มอมเซนในช่วงศตวรรษที่ 19 ซึ่งเขาระบุว่าทั้งกลุ่มป็อปปูลาส์และออปติเมตส์เป็น "พรรคการเมืองแบบรัฐสภา" สมัยใหม่ โดยเสนอแนะว่าความขัดแย้งของชนชั้นต่างๆส่งผลให้เกิดพรรคการเมืองแบบชนชั้นสูงและแบบประชาธิปไตย[ 87 ]ตัวอย่างเช่นจอห์น เอ็ดวิน แซนดีส์ซึ่งเขียนขึ้นราวปี 1920 ในการศึกษาแบบดั้งเดิมนี้ ระบุว่าออปติเมตส์ – ในฐานะพรรค – เป็นผู้สังหารไทเบเรียส กรัคคัสในปี 133 ก่อนคริสต์ศักราช[ 88 ]มอมเซนยังเสนอแนะว่าฉลากเหล่านี้กลายเป็นเรื่องปกติในสมัยของกรัคคัส[ 89 ]

มุมมองนี้ได้รับการประเมินใหม่ เริ่มต้นประมาณปี 1910 ด้วย หนังสือ Die Nobilität de Römischen Republikของ Gelzer ซึ่งมีรูปแบบการเมืองโรมันที่ผู้สมัคร “ไม่สามารถพึ่งพาการสนับสนุนจากพรรคที่มีการจัดตั้งได้ แต่ต้องปลูกฝังความสัมพันธ์ส่วนตัวในวงกว้างทั้งในระดับบนและล่างของสังคม” [ 90 ]ในงานเขียนต่อมา เขากลับมาตีความคำว่าpopularis ในเชิงอุดมการณ์มากขึ้น แต่ไม่ได้มองว่า นักการเมือง popularisเป็นนักประชาธิปไตย แต่เป็นนักปลุกระดมมวลชน “ที่ให้ความสำคัญกับการได้รับอำนาจจากประชาชนเพื่อแผนการของตนมากกว่าการทำตามเจตจำนงของตน” [ 90 ]

ในช่วงทศวรรษ 1930 การตีความเชิงอุดมการณ์ที่น้อยลงได้ปรากฏขึ้น โดยมองว่าการเมืองสาธารณรัฐโรมันถูกครอบงำโดยพรรคการเมือง ไม่ใช่พรรคของนักอุดมการณ์ที่มีความคิดเหมือนกัน แต่เป็นพรรค ของชนชั้น สูง[ 91 ] Syme ในหนังสือการปฏิวัติโรมัน ปี 1939 เขียนไว้ว่า:

ชีวิตทางการเมืองของสาธารณรัฐโรมันถูกประทับตราและเปลี่ยนแปลง ไม่ใช่โดยพรรคการเมืองและโครงการที่มีลักษณะแบบสมัยใหม่และรัฐสภา ไม่ใช่โดยการต่อต้านที่เห็นได้ชัดระหว่างวุฒิสภาและประชาชนออปติเมทส์และป็อปปูลา ร์ส โนบิเลสและโนวีโฮมิเนสแต่โดยการต่อสู้เพื่ออำนาจ ความมั่งคั่ง และเกียรติยศ ผู้แข่งขันคือเหล่าโนบิเลสด้วยกันเอง ในฐานะปัจเจกบุคคลหรือเป็นกลุ่ม เปิดเผยในการเลือกตั้งและในศาล หรือปกปิดด้วยแผนการลับ[ 92 ]

คำอธิบายเกี่ยวกับการเมืองโรมันของ Syme มองว่าช่วงปลายสาธารณรัฐเป็น "ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มชนชั้นปกครองที่มาจากตระกูลที่มีอำนาจและฝ่ายตรงข้าม" ซึ่งดำเนินการไม่ใช่ในแง่ของอุดมการณ์เป็นหลัก แต่เป็นความขัดแย้งระหว่างกลุ่มที่อิงตามตระกูล[ 93 ] Strausberger ซึ่งเขียนในปี 1939 เช่นกัน ได้ท้าทายมุมมองแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับพรรคการเมือง โดยโต้แย้งว่า "ไม่มี 'สงครามชนชั้น'" ในสงครามกลางเมืองต่างๆ (เช่นสงครามกลางเมืองของ Sullaและสงครามกลางเมืองของ Caesar ) ที่เป็นจุดเริ่มต้นของการล่มสลายของสาธารณรัฐ[ 94 ]

ไมเออร์ตั้งข้อสังเกตในปี 1965 ว่า “การเมืองแบบ ‘ประชานิยม’ นั้นเข้าใจและอธิบายได้ยากมาก [โดยสังเกตว่า] ประชาชนเองไม่มีความคิดริเริ่มทางการเมือง แต่ถูก ‘ชี้นำ’ โดยผู้พิพากษาชนชั้นสูงที่พวกเขาเลือก [หมายความว่า] การเมืองแบบ ‘ประชานิยม’ เป็นเรื่องของนักการเมือง ไม่ใช่ประชาชน” [ 95 ]ยิ่งไปกว่านั้น “มี ‘ประชานิยม’ เพียงไม่กี่รายที่ดูเหมือนจะยึดมั่นในเป้าหมายระยะยาว และส่วนใหญ่กระทำการในลักษณะที่เรียกว่า‘ประชานิยม’เพียงช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น” [ 95 ]เขาเสนอความหมายสี่ประการสำหรับคำว่า‘ประชานิยม’ :

  1. นักการเมืองที่ทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ประชาชนต่อต้านวุฒิสภา
  2. นักการเมืองบิดเบือนผลการเลือกตั้ง
  3. นักการเมืองที่รับเอาแนวคิดประชานิยม มาใช้ และนำประชาชนมาแสดงตนต่อหน้าประชาชนในเมืองและ
  4. วิธีการที่นักการเมืองใช้ซึ่งวิธีการ "ที่เป็นที่นิยม" เพื่อยืดอายุทางการเมือง[ 96 ]

การวิเคราะห์ของเขาพิจารณาpopularisในแง่ของวิธีการที่ "นำมาใช้โดยผู้ที่ต่อต้านเสียงข้างมากในวุฒิสภา [โดยให้] แบบจำลองพฤติกรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกับการระบุแรงจูงใจในการกระทำทางการเมือง" [ 97 ] Gruen ในLast Generation of the Roman Republic อันโด่งดัง ในปี 1974 ปฏิเสธคำศัพท์ดังกล่าวโดยสิ้นเชิง:

คำว่าoptimatesไม่ได้ระบุกลุ่มการเมืองใดๆ ซิเซโรสามารถขยายความหมายของคำนี้ให้ครอบคลุมไม่เพียงแต่ผู้นำชนชั้นสูงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวอิตาลี [ชาวนา] นักธุรกิจ และแม้แต่คนที่ได้รับการปลดปล่อยด้วย เกณฑ์ของเขากำหนดไว้เพียงว่าพวกเขาต้องซื่อสัตย์ มีเหตุผล และมั่นคง มันเป็นเพียงวิธีการแสดงความเห็นชอบเท่านั้น ชาวโรมันคงจะเข้าใจวลี "พรรควุฒิสภา" ได้ยากยิ่งกว่า... วลีนี้มีที่มาจากการศึกษาเก่าๆ ซึ่งนำการเปรียบเทียบไปใช้ในทางที่ผิดและลดทอนการเมืองโรมันให้เหลือเพียงการแข่งขันระหว่าง "พรรควุฒิสภา" กับ "พรรคประชาชน" ป้ายกำกับเช่นนี้ทำให้เกิดความคลุมเครือมากกว่าความกระจ่าง[ 19 ]

Brunt ซึ่งเขียนในช่วงทศวรรษ 1980-1990 มีมุมมองที่ต่อต้านพรรคการเมือง แต่เน้นไปที่มิติทางอุดมการณ์ เขาเน้นย้ำว่าการเปลี่ยนแปลงพันธมิตรและความภักดีระหว่างวุฒิสมาชิกทำให้ไม่สามารถมี "กลุ่มการเมืองที่ยั่งยืนหรือเหนียวแน่น" [ 98 ]ซึ่งสามารถระบุได้ว่าเป็นoptimatesหรือpopularesและ "optimates และ populares ไม่ได้และไม่สามารถก่อตั้งพรรคการเมืองอย่างที่เรารู้จักได้" [ 99 ] [ 100 ]ยิ่งไปกว่านั้น เขาโต้แย้งว่าไม่มี "กลุ่มนักการเมืองขนาดใหญ่ที่ผูกพันกันด้วยสายสัมพันธ์ทางเครือญาติหรือมิตรภาพ หรือด้วยความภักดีต่อผู้นำ ที่ [กระทำ] ร่วมกันอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลานานพอสมควร" และ "ไม่มีหลักฐานใด ๆ เกี่ยวกับกลุ่มพันธมิตรครอบครัวขนาดใหญ่ที่เหนียวแน่นและยั่งยืนในช่วงเวลาใด ๆ เลย" [ 101 ]แต่เขาแย้งว่าความแตกต่างนั้นไม่ใช่ความขัดแย้งทางการเมืองถาวร แต่เป็นการสนับสนุนและการต่อต้านวุฒิสภาต่างหาก นักการเมือง ประชานิยมแม้จะไม่ใช่ "นักปฏิรูป" โดยตรง แต่ก็จะหันไปพึ่งสภาประชาชนหากพวกเขารู้สึกว่าการแทรกแซงจากประชาชนเป็นสิ่งที่พึงปรารถนา โดยมีความแตกต่างทางอุดมการณ์ที่แบ่งแยกนักการเมืองโรมันว่าอะไรคือผลประโยชน์สาธารณะ[ 100 ]

Burckhardt ได้สำรวจกลุ่ม optimates ในปี 1988 โดยมองว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นสูงที่ทำหน้าที่ผลักดันกฎหมายต่อต้านการทุจริต การติดสินบนในการเลือกตั้ง และการแสดงความร่ำรวยอย่างโจ่งแจ้งเกินไป (เช่น กฎหมายเกี่ยวกับrepetundae , ambitusและsumptuaria ) ด้วยกลยุทธ์ต่างๆ เช่น การยับยั้งและการขัดขวาง อย่างไรก็ตาม Gruen ตั้งข้อสังเกตในปี 1995 ว่าการวิเคราะห์นี้ "ไม่ได้ให้เกณฑ์ที่ชัดเจน" สำหรับการพิจารณาองค์ประกอบ ขนาด หรือการจัดระเบียบของกลุ่ม[ 102 ]การระบุตัวตนของoptimatesยังคงเป็นเรื่องยาก พวกเขาถูกระบุว่าเป็น "สมาชิกของ 'พรรคชนชั้นสูง' ไปจนถึงผู้สนับสนุนอำนาจของวุฒิสภา ไปจนถึงผู้สนับสนุนผลประโยชน์ของชนชั้นร่ำรวย" [ 103 ]

Mackie ได้โต้แย้งในบทความที่มีอิทธิพลในปี 1992 ซึ่งฟื้นฟูมุมมองเชิงอุดมการณ์ว่าratio popularisหมายความและต้องการการโต้แย้งที่สำคัญโดยอิงจากประเพณีโรมันเพื่อพิสูจน์การแทรกแซงของสภาประชาชน การโต้แย้งดังกล่าวมีรูปแบบเป็นอุดมการณ์ของอำนาจอธิปไตยของประชาชน ซึ่งเป็นการพิสูจน์ตนเองถึงความเป็นผู้นำของ comitia ในรัฐ[ 104 ] Hölkeskamp เสนอแนะในปี 1997 ว่า อุดมการณ์ popularisสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ของการไม่ยอมอ่อนข้อของวุฒิสภาซึ่งมีลักษณะเป็น "ลำเอียงและไม่ชอบด้วยกฎหมาย" ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปได้กัดกร่อนความชอบธรรมของวุฒิสภาในสาธารณรัฐ[ 105 ] อย่างไรก็ตาม หนังสือของ Morstein-Marx เกี่ยวกับการปราศรัยต่อมวลชนในสาธารณรัฐ – ซึ่งมักจะอยู่ต่อหน้าcontionesหรือสภาประชาชน – มุ่งเน้นไปที่ว่าทั้งฝ่ายต่อต้านและฝ่ายสนับสนุนกฎหมายพยายามที่จะแสดงตนว่าเป็นpopularis ที่ "แท้จริง" ซึ่งกระทำการเพื่อผลประโยชน์ของประชาชน และอีกฝ่ายหนึ่งเป็นการปลุกระดมมวลชน[ 106 ]

ยังคงมีการถกเถียงกันถึงประโยชน์ของคำศัพท์เหล่านี้ในแวดวงวิชาการ ในปี 1994 แอนดรูว์ ลินทอตต์เขียนไว้ในThe Cambridge Ancient Historyว่าถึงแม้ทั้งสองฝ่ายจะมาจากชนชั้นทางสังคมเดียวกัน แต่ก็ "ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธความแตกต่างทางอุดมการณ์ที่ซิเซโรเน้นย้ำ" โดยมีธีมและผู้นำที่ย้อนกลับไปในสมัยของซิเซโรเป็นเวลาหลายร้อยปี[ 107 ]ทีพี ไวส์แมน ก็คร่ำครวญถึง "สุญญากาศทางอุดมการณ์" ในทำนองเดียวกันในปี 2009 โดยส่งเสริมคำนี้ให้เป็นฉลากสำหรับอุดมการณ์มากกว่าการแบ่งฝักแบ่งฝ่ายทางการเมืองในแบบของมอมเซน[ 108 ]

สิ่งพิมพ์ล่าสุดอื่นๆ ยังคงโต้แย้งในหัวข้อนี้ MA Robb โต้แย้งในหนังสือBeyond Populares and Optimates ในปี 2010 ของเธอ ว่าป้ายกำกับเหล่านี้มาจากงานเขียนของซิเซโรและ "ห่างไกลจากการสอดคล้องกับพรรคการเมืองหรือนโยบายที่แน่นอน" [ 3 ]ดูเหมือนว่าชาวโรมันไม่ได้ใช้คำเหล่านี้เอง ตัวอย่างเช่น ซีซาร์และซัลลัสต์ไม่เคยระบุว่าซีซาร์เป็นสมาชิกของ"กลุ่ม" populares ใดๆ [ 3 ] "คำว่าpopularesและoptimatesไม่ใช่ป้ายกำกับที่ใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวันเพื่อจัดประเภทนักการเมืองในยุคสาธารณรัฐตอนปลายบางประเภท" [ 53 ] Robb ปฏิเสธการใช้ทั้งpopularesและoptimatesในวงกว้าง เนื่องจากนักการเมืองโรมันทุกคนจะยืนยันความจงรักภักดีต่อเสรีภาพสาธารณะและยืนยันความเป็นเลิศของตนเองเช่นกัน แทนที่จะใช้populares เพื่ออธิบาย การปลุกระดมมวลชน ชาวโรมันจะใช้seditiosi แทน [ 109 ]ในทำนองเดียวกัน Henrik Mouritsen เขียนไว้ในหนังสือPolitics in the Roman Republic ใน ปี 2017 ปฏิเสธหมวดหมู่ที่สันนิษฐานไว้ทั้งหมด โดยสนับสนุน "การเมืองที่ไม่มี 'พรรคการเมือง'" ในแบบของ Meier ซึ่งนักการเมือง "ในบางช่วงของอาชีพการงานของพวกเขาใช้อำนาจโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงาน" [ 80 ]

หมายเหตุ

  1. ^ Mouritsen ยังเตือนไม่ให้มองวุฒิสมาชิกว่าเป็นพวกอนุรักษ์นิยมทางการคลัง: ชาวโรมันไม่ได้ถูกเก็บภาษีโดยตรง และระบบภาษีโดยทั่วไปไม่มีผลในการกระจายรายได้ คำถามเกี่ยวกับนโยบายภาษีไม่ได้อยู่ที่ว่าชาวโรมันควรจ่ายเท่าไหร่ แต่อยู่ที่ว่าชาวต่างจังหวัดที่ไม่ใช่ชาวโรมันควรจ่ายเท่าไหร่ [ 22 ]
  2. ^หลังจากการปฏิรูปตามรัฐธรรมนูญของ Sullaผู้ใดก็ตามที่เคยดำรงตำแหน่งควาสตอร์ชิป (ตำแหน่งที่ค่อนข้างต่ำ) จะได้รับการลงทะเบียนเข้าสู่วุฒิสภาโดยอัตโนมัติ [ 24 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • มิลลาร์, เฟอร์กัส (1986). "การเมือง การโน้มน้าวใจ และประชาชนก่อนสงครามสังคม (150-90 ปีก่อนคริสต์ศักราช)"วารสารการศึกษาโรมัน 76 : 1– 11. doi : 10.2307/300362 . ISSN  0075-4358 . JSTOR  300362 . S2CID  147545955 .
  • มิลลาร์, เฟอร์กัส (1989). "อำนาจทางการเมืองในกรุงโรมสมัยสาธารณรัฐตอนกลาง: คูเรีย หรือ โคมิเทียม?"วารสารการศึกษาโรมัน 79 : 138– 150. doi : 10.2307 /301185 . ISSN  1753-528X . JSTOR  301185 . S2CID  156029173 .
  • Seager, Robin (1972). "Cicero and the Word Popularis" . The Classical Quarterly . 22 (2): 328– 338. doi : 10.1017/S0009838800042117 . ISSN  1471-6844 . S2CID  171051888 .
  • เทย์เลอร์, ลิลี่ รอสส์ (1949). การเมืองพรรคในยุคของซีซาร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 978-0-520-01257-8.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • ยาคอบสัน, อเล็กซานเดอร์ (1992) "Petitio et Largitio: การมีส่วนร่วมของประชาชนในสภา Centuriate แห่งสาธารณรัฐตอนปลาย" . วารสารโรมันศึกษา . 82 : 32– 52. ดอย : 10.2307/301283 . ISSN  1753-528X . จสตอร์ 301283 . S2CID  162966973 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Optimates_and_populares&oldid=1361241896 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพิ่มประสิทธิภาพ และ เป็นที่นิยม

Optimates ( / ˌ ɒ p t ɪ ˈ m eɪ t iː z / , [ 1 ] / ˈ ɒ p t ɪ m eɪ t s / ; ภาษาละติน แปลว่า "ผู้ที่ดีที่สุด"; เอกพจน์ optimas ) และ populares ( / ˌ p ɒ p j ʊ ˈ l ɛər iː z , - j ə -,...

ความหมาย

ด้วยการตีพิมพ์ Römische Geschichte ในช่วงทศวรรษ 1850 นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน Theodor Mommsen ได้วางรากฐานการตีความที่ยั่งยืนและเป็นที่นิยมว่า optimates และ populares เป็นตัวแทนของพรรคการเมืองแบบรัฐสภาของชนชั้นสูงและประชาธิปไตย...

เพิ่มประสิทธิภาพ

มุมมองดั้งเดิมของ optimates หมายถึงชนชั้นสูงที่ปกป้องผลประโยชน์ทางวัตถุและทางการเมืองของตนเอง และมีพฤติกรรมคล้ายกับ พวกอนุรักษ์นิยมทางการคลัง สมัยใหม่ ในการต่อต้านการกระจายความมั่งคั่งและสนับสนุนรัฐบาลขนาดเล็ก [ 21 ] [ ก ] ด้วยเหตุนี้ optimates...

เป็นที่นิยม

การอ้างอิงถึง populares ในงานวิจัยในปัจจุบัน "ไม่ได้หมายความถึง 'พรรค' ที่ประสานงานกันโดยมีลักษณะทางอุดมการณ์ที่โดดเด่น ซึ่งเป็นกลุ่มการเมืองประเภทหนึ่งที่ไม่มีหลักฐานในกรุงโรม แต่เป็นเพียงการอ้างถึง...