พอร์ตเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก
หมู่บ้าน
หมู่บ้านพอร์ตเชสเตอร์ที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ
ใจกลางเมืองพอร์ตเชสเตอร์
ธง ผนึก
ชื่อเล่น:  ประตูสู่นิวอิงแลนด์
ภาษิต:  "ประวัติศาสตร์อันยาวนาน อนาคตที่สดใส"
ตั้งอยู่ในเขตเวสต์เชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก
พอร์ตเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 41°0′18″เหนือ73°40′8″ตะวันตก / 41.00500°N 73.66889°W / 41.00500; -73.66889
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	นิวยอร์ก
เขต	เวสต์เชสเตอร์
เมือง	ข้าวไรย์
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	หลุยส์ เอ. มาริโน
• คณะกรรมการบริหาร	ฟิลิป โดราซิโอ ริชาร์ด อาเบล จอห์น อัลเลน ซิลเวีย ดันดอน จอร์จ ฟอร์ด แนนซี เอฟ. นาอูลากัวรี
• ผู้จัดการหมู่บ้าน	สจวร์ต แอล. ราบิน
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	2.40 ตารางไมล์ (6.22 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	2.33 ตารางไมล์ (6.03 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.073 ตารางไมล์ (0.19 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง [ 2 ]	43 ฟุต (13 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	31,693
• ความหนาแน่น	13,612.9/ตร.ไมล์ (5,255.96/ ตร.กม. )
ประชาชาติ	พอร์ตเชสเตอร์เรียน
เขตเวลา	UTC−5 ( ตะวันออก (EST) )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	4 โมงเช้า (EDT)
รหัสไปรษณีย์	10573
รหัสพื้นที่	914
รหัส FIPS	36-59223
รหัสคุณลักษณะGNIS	0977392 [ 2 ]
เว็บไซต์	portchesterny.gov​

พอร์ตเชสเตอร์เป็นหมู่บ้านใน รัฐ นิวยอร์กของสหรัฐอเมริกาและเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเมืองไรย์ในเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์เมื่อพิจารณาจากจำนวนประชากร จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020พอร์ตเชสเตอร์มีประชากร 31,693 คน^{[ 3 ]}ตั้งอยู่ในเวสต์เชสเตอร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ พอร์ตเชสเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองมหานครนิวยอร์กซิตี้พอร์ตเชสเตอร์มีพรมแดนติดกับรัฐคอนเนตทิคัตและเมืองกรีนิชทางทิศตะวันออก เป็นหนึ่งใน 12 หมู่บ้านในนิวยอร์กที่ยังคงได้รับการจัดตั้งเป็น เทศบาลภายใต้ กฎบัตรหมู่บ้านอื่นๆ ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลหรือจัดตั้งใหม่ภายใต้บทบัญญัติของกฎหมายหมู่บ้าน^{[ 4 ]}

หมู่บ้านพอร์ตเชสเตอร์ได้รับฉายาว่า "ประตูสู่นิวอิงแลนด์ " และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งระหว่างชาวนิวอิงแลนด์และนิวยอร์ก เศรษฐกิจของที่นี่ขับเคลื่อนโดยธุรกิจขนาดเล็ก หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น และร้านค้าปลีกขนาดใหญ่หลายแห่งเป็นหลัก

ชาว แวปปิงเกอร์เรียกที่ดินที่หมู่บ้านก่อตั้งขึ้นว่า "ฮาเซโก" ซึ่งหมายถึง "ที่ดินชื้นแฉะ" หรือ "ที่นอนชื้นแฉะ" ^{[ 5 ]}เมื่อมีการตั้งถิ่นฐานของชาวอาณานิคม พื้นที่นี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ ซอว์พิต (หรือ ซอว์พิตส์^{[ 6 ]} ) เนื่องจาก มีหลุม เลื่อยที่ใช้ในสมัยนั้น ท่อนซุงถูกตัดในหลุมบนพื้นดินเพื่อใช้เป็นไม้สำหรับสร้างบ้าน ชื่อซอว์พิตถูกใช้ครั้งแรกในปี 1732 หมู่บ้านเติบโตขึ้นจนไม่จำเป็นต้องใช้ชื่อนี้อีกต่อไปและกลายเป็นพอร์ตเชสเตอร์โดยการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านในปี 1868 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1660 ผู้ตั้งถิ่นฐานสามคนจากกรีนวิดจ์ (ปัจจุบันคือเมืองกรีนวิช รัฐคอนเนตทิคัต ) ได้แก่ โทมัส สตัดเวลล์ จอห์น โค และปีเตอร์ ดิสบราว ได้ตกลงซื้อเกาะมานูร์ซิงและที่ดินใกล้แม่น้ำไบรแอมจากชนพื้นเมืองอเมริกัน การซื้อครั้งแรกบนแหลมเพนิงโกนี้ประกอบเป็นส่วนล่างของเมืองไรย์ในปัจจุบัน ซึ่งอยู่ทางด้านตะวันออกของลำธารไบลนด์บรูค ในช่วงทศวรรษต่อมา มีการซื้อที่ดินเพิ่มเติมเพื่อเติมเต็มแนวชายฝั่งจากไรย์ไปยังกรีนวิช โดยทำข้อตกลงซื้อขายที่ดินกับชนพื้นเมืองอเมริกันในพื้นที่นั้น

ความสัมพันธ์ทางเผ่าของชาวอเมริกันพื้นเมืองเหล่านี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ พวกเขาอาจเป็นครอบครัวหรือเผ่าเล็กๆ ที่เป็นอิสระ หรือเป็นกลุ่มย่อยของเผ่าใหญ่ในพื้นที่ สิ่งที่ได้รับการบันทึกไว้คือชื่อของชาวพื้นเมืองที่ลงนามในข้อตกลงที่ดิน ชื่อของพวกเขาถูกเขียนโดยชาวอังกฤษ โดยใช้การตีความเสียงแบบกึ่งชำนาญของพวกเขา แม้จะมีความแตกต่างทางเสียงของภาษาอังกฤษ บันทึกที่ดินที่ยังคงมีอยู่ก็ได้รับการลงนามโดยคนกลุ่มเดียวกันอย่างชัดเจน: ^{[ 9 ]}

Shawanórõckquot หรือที่รู้จักในชื่อ Shanarockwell หรือที่รู้จักในชื่อ Shanarocke (และรูปแบบอื่น ๆ )

ค็อกโฮ หรือ โคโค หรือ โคเคโอ (และชื่ออื่นๆ ที่คล้ายกัน)

ค็อกกินเซกาวา หรือที่รู้จักกันในชื่อ โคกินเซโก หรือ ค็อกเคนเซโก (และชื่ออื่นๆ ที่แตกต่างกันไป)

คามาเกะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ควอราอิโก หรือ รอว์มันเควอี (และชื่ออื่นๆ ที่แตกต่างกัน)

เมฮูโมว์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ มาโอเบิร์ต

คนอื่นๆ เรียกชานาร็อกเกว่าเป็นผู้นำหรือ "ซาเชม" สมาชิกอาวุโสของเผ่าหรือ "ซากามอร์" เหล่านี้เป็นผู้ตัดสินใจเรื่องต่างๆ ของเผ่า และมีหลายครั้งที่ข้อตกลงไม่สามารถลงนามได้เพราะเขาไม่อยู่

Shanarocke เป็นชาวพื้นเมืองอเมริกัน Wiechquaeskeck การตั้งถิ่นฐานของชาว Wiechquaskeck ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในพื้นที่ชายฝั่งตั้งแต่ Pelham ในปัจจุบันไปจนถึงแม่น้ำ Byram หรือ "Armonk" บนเส้นแบ่งเขตแดนรัฐคอนเนตทิคัต Shanarocke ได้รับการระบุชื่ออย่างเฉพาะเจาะจงว่าเป็น "หัวหน้าเผ่า Wiechquaskeck" หรือมีตำแหน่งเป็น "หัวหน้าเผ่าแห่ง Poningoe" ในโฉนดที่ดินซึ่งรวมถึงบางส่วนของพื้นที่ Bronx และ Harlem River รวมถึงบางส่วนของ Queens และ Nassau County ^{[ 10 ]}

"ไม่มีชื่ออินเดียนแดงใดปรากฏบ่อยในประวัติศาสตร์ของเคาน์ตีนี้มากไปกว่าชื่อของ เวช ควาสกีค (Wechquaesgeek)และไม่มีชื่อใดที่ระบุตำแหน่งที่แน่นอนได้ยากไปกว่าชื่อนี้ โอ'คัลลาแกนกล่าวว่า: 'พื้นที่นี้ถูกอธิบายว่าทอดยาวจากแม่น้ำฮัดสันไปจนถึงแม่น้ำอีสต์ ชื่อนี้มาจากwigwos ซึ่งหมายถึง เปลือกไม้เบิร์ช และkeagซึ่งหมายถึงประเทศ—'ประเทศแห่งเปลือกไม้เบิร์ช' โบลตันตั้งชื่อนี้ให้กับหมู่บ้านอินเดียนแดงที่ตั้งอยู่บนพื้นที่ท่าเรือข้ามฟากของด็อบส์ ซึ่งเขาเรียกว่า 'สถานที่แห่งหม้อต้มเปลือกไม้'"

ในAlbany Records III, 379 มีข้อความนี้: ' Sauwenareหัวหน้าเผ่า Wieckqueskeck, Amenameckน้องชายของเขา และคนอื่นๆ ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำทางเหนือชื่อ Wieckquaeskeck ได้มาปรากฏตัวด้วยตนเอง และประกาศว่าพวกเขาได้ขายที่ดินดังกล่าวให้กับ Wouter Van Twiller ในปี 1645' ^{[ 11 ]}

Wechqueskeck ไม่ใช่ชื่อของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันเผ่าใดเผ่าหนึ่งโดยเฉพาะ แต่เป็นชื่อที่ใช้เรียกเขตอำนาจปกครองของกลุ่มชาวอินเดียนแดงในเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ ซึ่งหมู่บ้านหลักตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำหรือลำธารสาขาของแม่น้ำอาร์มอนค์หรือแม่น้ำไบรแอมส์ สนธิสัญญาในภายหลังที่เวสต์ฟาร์มส์และฮันท์สพอยต์ ซึ่งระบุว่าชาแนร็อกเป็น "หัวหน้าเผ่าแห่งไรย์" บ่งชี้ถึงความเกี่ยวข้องกับชนเผ่าของเขา ในข้อตกลงนั้นยังมีชื่อของหัวหน้าเผ่าเร็กกาวาวันค์รวมอยู่ด้วย

นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 21 นักวิจัยได้ระบุความเกี่ยวข้องกับชนเผ่า Wappinger, Lenape, Mohawk, Mohegan และชนพื้นเมืองอื่นๆ ในเขต Westchester County ชนพื้นเมืองอเมริกันยังคงอาศัยอยู่ใน Sawpit จนกระทั่ง "คนขาว" ประกาศว่าการปรากฏตัวของพวกเขาเป็น "สิ่งรบกวน"

พื้นที่ซอว์พิทส่วนใหญ่ยังคงสภาพเดิมจนกระทั่งถึงยุคปฏิวัติ ยกเว้นฟาร์มไม่กี่แห่งบนเนินเขาเหนือแม่น้ำไบรแอม และโรงเตี๊ยมไม่กี่แห่งตามเส้นทางที่ต่อมากลายเป็นถนนบอสตันโพสต์ แม้ว่าไรย์และซอว์พิทจะตั้งอยู่ในเขตแฟร์ฟิลด์เคาน์ตี รัฐคอนเนตทิคัต แต่กษัตริย์แห่งอังกฤษได้มอบดินแดนขนาดใหญ่ทางตะวันตกของรัฐคอนเนตทิคัตในปัจจุบันให้แก่ดยุคแห่งยอร์ก ก่อตั้งเป็นอาณานิคมนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1683

ความขัดแย้งเรื่องความจงรักภักดีที่แบ่งแยกระหว่างพระมหากษัตริย์และดยุคยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลา 105 ปี ในปี 1788 สภานิติบัญญัติแห่งนิวยอร์กได้ออกกฎว่าซอว์พิตเป็นส่วนหนึ่งของเมืองไรย์ รัฐนิวยอร์ก ครอบครัวจากไรย์และกรีนิชเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ซอว์พิตก่อนการปฏิวัติ แต่แม้กระทั่งในปี 1800 ก็ยังมีบ้านเรือนที่ตั้งรกรากอยู่เพียงไม่กี่หลังเท่านั้น

ถนนสายแรกๆ ในพื้นที่นี้พัฒนามาจากเส้นทางของชนพื้นเมืองถนน Boston Post Road , King Streetและ Grace Church เป็นเส้นทางอพยพในช่วงแรกๆ ในการตั้งถิ่นฐาน Saw Pit/Rye การขนส่งทางน้ำก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน^{[ 12 ]}ทางน้ำในท้องถิ่น ( แม่น้ำ ByramและLong Island Sound ) เป็นส่วนสำคัญของการเติบโตและการพัฒนาของ Saw Pit/Port Chester ผู้อยู่อาศัยในยุคแรกๆ มีส่วนร่วมในการทำฟาร์มและการประมง หลังจากการปฏิวัติ พื้นที่ท่าเรือกลายเป็นแหล่งต่อเรือ โดยตระกูล Lyon ดำเนินกิจการอู่ต่อเรือขนาดใหญ่ที่ผลิตเรือใบและเรือประมงเดินทะเลที่ดีที่สุดบางลำ เมื่อหมู่บ้าน Saw Pit ได้รับการจัดตั้งเป็น Port Chester ก็ถือว่าเป็นท่าเรือสำคัญ

แม่น้ำไบรแอมเป็นท่าเรือที่ดี ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมของพอร์ตเชสเตอร์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 การมาถึงของทางรถไฟในปี 1849 ทำให้พอร์ตเชสเตอร์กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตและครอบครัวผู้มั่งคั่งจากนิวยอร์ก โดยมีโรงแรม โรงละคร และคฤหาสน์ขนาดใหญ่มากมาย อสังหาริมทรัพย์สุดหรูเหล่านี้รวมถึงคฤหาสน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางแห่งในชายฝั่งตะวันออก แต่ค่อยๆ เสื่อมโทรมลงเนื่องจากความต้องการที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก คลื่นผู้อพยพจากเยอรมนี ไอร์แลนด์ และอิตาลี ต่างนำอุตสาหกรรมและความเจริญรุ่งเรืองมาสู่หมู่บ้านแห่งนี้ในขณะที่มันเติบโตขึ้น

เรือกลไฟแล่นจากพอร์ตเชสเตอร์ไปยังนครนิวยอร์กเป็นประจำตั้งแต่ปี 1870 จนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในช่วงสองทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 บริการสาธารณะได้ขยายตัว และถนนได้รับการขยายและปูผิวจราจรในช่วงทศวรรษที่ 1920 ^{[ 13 ]}ชายกว่า 5,000 คนจากพอร์ตเชสเตอร์เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองบริษัทจำนวนมากได้จัดตั้งสำนักงานใหญ่หรือศูนย์การผลิตในพอร์ตเชสเตอร์ ตัวอย่างเช่นLife Saversซึ่งโรงงานเดิมของบริษัทปัจจุบันเป็นอาคารที่พักอาศัย เป็นหลักฐานแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของพอร์ตเชสเตอร์จากศูนย์กลางอุตสาหกรรมไปสู่เทศบาลที่พักอาศัยชานเมือง

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1974 เกิดเหตุเพลิงไหม้ไนท์คลับ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 24 รายเหตุการณ์เพลิงไหม้ไนท์คลับกัลลิเวอร์นับเป็นเหตุเพลิงไหม้ไนท์คลับที่ร้ายแรงที่สุดในสหรัฐอเมริกาในรอบกว่าหนึ่งชั่วอายุคน (เหตุเพลิงไหม้โคโคนัทโกรฟในบอสตันเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1942 คร่าชีวิตผู้คนไป 491 ราย) และเหตุการณ์นี้ได้ดึงความสนใจไปที่อันตรายของการต้อนคนหนุ่มสาวเข้าไปอยู่ในห้องใต้ดินที่ไม่มีหน้าต่าง ไม่มีเครื่องตรวจจับควัน ไม่มีระบบฉีดน้ำดับเพลิง ไม่มีผนังกันไฟ หรือการจำกัดจำนวนคน

แม้จะเกิดไฟไหม้ แต่ก็ไม่มี การปฏิรูป กฎหมายป้องกันอัคคีภัยของรัฐนิวยอร์ก อย่างครอบคลุม จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1980 ^{[ 14 ]}การบังคับใช้กฎหมายป้องกันอัคคีภัยยังคงเป็นสิ่งสำคัญอันดับต้น ๆ ในพอร์ตเชสเตอร์^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2542 หมู่บ้านพอร์ตเชสเตอร์ได้จัดตั้ง "พื้นที่พัฒนาใหม่" และมอบอำนาจการกำกับดูแลในพื้นที่ดังกล่าวให้กับนักพัฒนาเอกชน Gregory Wasser จาก G&S Port Chester, LLC ซึ่งรวมถึงอำนาจในการเวนคืนทรัพย์สินส่วนตัว^{[ 16 ] [ 17 ]}การตัดสินใจดังกล่าวทำให้เกิดคดีฟ้องร้องหลายคดี รวมถึงBrody v. Village of Port Chester [ ^{18 ] Edward} Eways v. Village of Port ChesterและDidden v. Village of Port Chester ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 พอร์ตเชสเตอร์ได้ผ่านข้อเสนอและโครงการพัฒนาใหม่หลายโครงการ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}สมาคมประวัติศาสตร์พอร์ตเชสเตอร์อุทิศตนเพื่อการเรียนรู้และสอนประชาชนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพอร์ตเชสเตอร์^{[ 25 ]}

จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหมู่บ้านนี้มีพื้นที่ 2.4 ตารางไมล์ (6.2 ตารางกิโลเมตร⁾โดยเป็นพื้นที่ดิน 2.33 ตารางไมล์ (6.0 ตารางกิโลเมตร⁾ และ พื้นที่น้ำ 0.07 ตารางไมล์ (0.18 ตารางกิโลเมตร⁾

พอร์ตเชสเตอร์มีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (C fa ) เนื่องจากตั้งอยู่บนชายฝั่ง อุณหภูมิจึงไม่หนาวจัดหรือร้อนจัด และมีปริมาณน้ำฝนมากตลอดทั้งปี ฤดูหนาวมักจะเย็น (ประมาณ 4 °C [39 °F]) และ อาจเกิด พายุโนร์อีสเตอร์ ที่รุนแรง ซึ่งบางครั้งอาจทำให้มีฝนและหิมะตกหนักในหมู่บ้าน ปริมาณหิมะเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 76 เซนติเมตร (29.8 นิ้ว) ^{[ 26 ]}ซึ่งมากกว่านิวยอร์กซิตี้ที่มี 64 เซนติเมตร (25.3 นิ้ว) อย่างมาก^{[ 27 ]}การปกคลุมของหิมะไม่สม่ำเสมอเนื่องจากทะเลช่วยปรับอุณหภูมิ ทำให้หิมะละลาย ในช่วงฤดูร้อน พอร์ตเชสเตอร์มักจะอบอุ่น แต่เย็นกว่าเมืองต่างๆ ที่อยู่ห่างจากชายฝั่งเพียงไม่กี่ไมล์ เนื่องจากอิทธิพลของทะเล

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020พอร์ตเชสเตอร์มีประชากร 31,693 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37.1 ปี ร้อยละ 23.1 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 12.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมี 101.1 คนที่เป็นชาย และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมี 100.5 คนที่เป็นชายอายุ 18 ปีขึ้นไป^{[ 29 ] [ 30 ]}

ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 31 ]}

ในพอร์ตเชสเตอร์มีครัวเรือนทั้งหมด 10,599 ครัวเรือน โดยร้อยละ 37.7 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 45.2 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 20.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 28.5 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 24.0 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 10.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 29 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 11,054 หน่วย ซึ่ง 4.1% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.0% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 2.5% ^{[ 29 ]}

จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2019 องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของพอร์ตเชสเตอร์ประกอบด้วยชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 30.6 %, ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 3.0%, ชาวเอเชีย 1.7%, เชื้อชาติอื่น ๆ 0.3%, สองเชื้อชาติขึ้นไป 0.3% และชาวฮิสแปนิกหรือลาตินอเมริกัน 63.9% ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม ในกลุ่มประชากรชาวฮิสแปนิกและลาติน กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือชาวเม็กซิกันอเมริกัน (14.4%) และชาวฮิสแปนิกและลาตินอเมริกันอื่น ๆ คิดเป็น 45.0% ของประชากรทั้งหมด^{[ 32 ]}จากการสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2020 ประชากรลาตินประกอบด้วยชาวเม็กซิกัน 14.1%, ชาวกัวเตมาลา 11.8% , ชาวเอกวาดอร์ 10.3% , ชาวเปรู 7.3% , ชาวโดมินิกัน 3.7% และ ชาวโคลอมเบีย 3.4 % ^{[ 33 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2553 ^{[ 34 ]}มีประชากร 28,967 คน 9,240 ครัวเรือน และ 6,348 ครอบครัวอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 11,722.5 คนต่อตารางไมล์ (4,526.1 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 10,046 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 4,185.8 หน่วยต่อตารางไมล์ (1,616.1 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของหมู่บ้านประกอบด้วย คนผิวขาว 31.6% คนแอฟริกันอเมริกัน 5.3% ชาวอเมริกัน พื้นเมือง 0.2% ชาวเอเชีย 2.0% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.0 % เชื้อชาติอื่นๆ 0.7% และเชื้อชาติผสม 0.9% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 59.4% ของประชากร^{[ 35 ]}

มีครัวเรือนทั้งหมด 9,240 ครัวเรือน โดย 33.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 46.5% เป็นครัวเรือนที่นำโดยคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 14.3% เป็นครัวเรือนที่มีผู้หญิงเป็นหัวหน้าครัวเรือนโดยไม่มีสามี และ 31.3% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 24.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 10.0% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 3.08 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.54 ^{[ 35 ]}

ในหมู่บ้าน ประชากรมีการกระจายตัว โดยร้อยละ 22.6 มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 9.6 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 34.2 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 22.7 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 10.6 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 34.4 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 110.3 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 111.4 คน^{[ 35 ]}

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาใน ปี 2000 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในหมู่บ้านอยู่ที่ 45,381 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 51,025 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 32,848 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 32,461 ดอลลาร์ ประมาณ 10.1% ของครอบครัวและ 13.0% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 15.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 12.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

ในปี 2019 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในพอร์ตเชสเตอร์อยู่ที่ 74,920 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 99,001 ดอลลาร์^{[ 36 ]}

พอร์ตเชสเตอร์มีประชากรชนชั้นแรงงานที่หลากหลายกว่าชุมชนโดยรอบหลายแห่ง^{[ 37 ]}

ประชากรของพอร์ตเชสเตอร์ยังเป็นชุมชนชานเมืองที่มีความเชื่อทางศาสนาค่อนข้างมากในนิวยอร์กตอนล่าง [ ^{38 ] กลุ่ม}ศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในหมู่บ้านและพื้นที่คือศาสนาคริสต์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนิกายโรมันคาทอลิก (47%) ในบรรดาชุมชนคริสเตียน กลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองที่ดำเนินงานในหมู่บ้านคือคริสตจักรเมธอดิสต์สหรัฐ (1.8%) และกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสามคือแบ๊บติสต์ (1.7%) ศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสองในพอร์ตเชสเตอร์คือศาสนายูดายณ ปี 2021 (5.2%) และศาสนาอิสลามเป็นกลุ่มศาสนาเดียวที่ใหญ่เป็นอันดับสาม (1.5%)

บริษัทLife Savers Candy Company ดำเนินกิจการโรงงานใน Port Chester ตั้งแต่ปี 1920 จนถึงปี 1984 อาคารโรงงานซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของอพาร์ตเมนต์ เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของ Port Chester ^{[ 39 ]} National Collector's Mintมีสำนักงานใหญ่อยู่ใน Port Chester และ Port Chester ยังเป็นที่ตั้งของร้านอาหารพริกPat's Hubba Hubba (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Hubba's")

• บริษัท อุปกรณ์ยานยนต์อเมริกัน (1969)

ภายในเขตหมู่บ้าน มีเขตการศึกษาของรัฐ เพียงแห่งเดียว คือ เขตการศึกษา Port Chester-Rye Union Free School Districtซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1884 นับเป็นเขตการศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดของเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ โรงเรียนสองแห่งในพอร์ตเชสเตอร์ ได้แก่ โรงเรียนมัธยมต้นพอร์ตเชสเตอร์และโรงเรียนมัธยมปลายพอร์ตเชสเตอร์

โรงเรียน Westchester Fairfield Hebrew Academy (ปัจจุบันคือ Carmel Academy ) เปิดทำการในเมือง Port Chester ในปี 1997 ในพื้นที่เช่า ต่อมาได้ย้ายออกจากเมืองไปแล้ว^{[ 40 ]}

โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นช่วงสุดสัปดาห์แห่งนิวยอร์ก ( hoshū jugyō kō ) จัดการเรียนการสอนที่โรงเรียนมัธยม Port Chester ^{[ 41 ]}ณ ปี 2549 โรงเรียนมีนักเรียนประมาณ 800 คน รวมทั้งพลเมืองญี่ปุ่นและชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในสถานที่ต่างๆ ในเขต Westchester CountyและLong Island ^{[ 42 ]}

ห้องสมุดสาธารณะพอร์ตเชสเตอร์-ไรบรูค เป็นห้องสมุดของสมาคมที่ได้รับทุนสนับสนุนจากและเพื่อหมู่บ้านพอร์ตเชสเตอร์และไรบรูคห้องสมุดแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1876 โดย Jared V. Peck และเปิดทำการ ณ ที่ตั้งปัจจุบันในปี 1926 ที่สี่แยกถนน Haseco และ Westchester มีการปรับปรุงครั้งใหญ่สามครั้ง ในปี 1967, 2007 และ 2012 การปรับปรุงครั้งล่าสุดรวมถึงการสร้างห้องสำหรับวัยรุ่น ห้องประชุมอเนกประสงค์ การเพิ่มเฟอร์นิเจอร์และพรมใหม่ การย้ายห้องเด็ก และการติดตั้งลิฟต์ แม้ว่าการปรับปรุงจะไม่เพิ่มพื้นที่ใช้สอยให้กับอาคารสามชั้นเดิมขนาด 18,900 ตารางฟุต แต่ก็ทำให้การออกแบบดูโปร่งโล่งมากขึ้น มีการใช้พื้นที่และแสงสว่างได้ดีขึ้นเพื่อส่งเสริมกิจกรรมการอ่านของพ่อแม่และลูก การปรับปรุงในปี 2012 ซึ่งมีค่าใช้จ่าย 1 ล้านดอลลาร์ ได้รับการสนับสนุนจากมรดกของ Douglas และ Elise Lefferts จากข้อมูลปี 2011 พบว่ามีผู้ถือบัตรห้องสมุด 19,900 คน และมีผู้เข้าร่วมโครงการต่างๆ รวมถึงหลักสูตร GED และชั้นเรียนที่เน้นความสนใจของชุมชน 10,221 คน โดยปกติแล้วโครงการอ่านหนังสือภาคฤดูร้อนจะมีเด็กเข้าร่วมประมาณ 13,000 คน^{[ 43 ]}

สถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมอีกแห่งในพอร์ตเชสเตอร์คือโรงละครแคปิตอล [ ^{44 ] ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีที่เคยต้อนรับวงดนตรีและ ศิลปิน}ชื่อดังมากมาย เช่น The Grateful Dead, Janis Joplin, The Rolling Stones, David Bowie, Bob Dylan และ The Ramones เจอร์รี การ์เซีย จากวง The Grateful Dead กล่าวว่า "มีโรงละครเพียงสองแห่งเท่านั้น... ที่จัดเตรียมไว้อย่างดีเยี่ยมสำหรับการแสดงดนตรีและการเปลี่ยนเวทีที่ราบรื่น แสงไฟที่ดี และอื่นๆ อีกมากมาย—คือ Fillmore [ในซิลเวอร์สปริง รัฐแมริแลนด์] และโรงละครแคปิตอล" ด้วยความชื่นชอบของ Garcia ที่มีต่อโรงละครแห่งนี้ ทำให้บางส่วนของพอร์ตเชสเตอร์มีการตกแต่งในธีม Grateful Dead บนทางเท้า เสาโทรศัพท์ และในธุรกิจท้องถิ่น นอกจากนี้ Joplin ยังเขียนเพลง "Mercedes Benz" นอกโรงละครแคปิตอลอีกด้วย

โบสถ์เซนต์ฟรานเซสแอฟริกันเมธอดิสต์เอพิสโคปัล (AME) ไซออน ก่อตั้งขึ้นในปี 1849 เป็นเวลาหลายปีที่โบสถ์แห่งนี้เป็นโบสถ์เพียงแห่งเดียวที่ให้บริการแก่คนผิวสีในพื้นที่ รวมถึงชุมชนมามาโรเน็กและนิวโรเชลล์ [ ^{45 ] สมาชิก}หลายคนเป็นผู้นำท้องถิ่นของNAACPโบสถ์แห่งนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสุสานแอฟริกันอเมริกันไรย์ อันเก่าแก่ ซึ่งสมาชิกหลายคนของโบสถ์ถูกฝังไว้ที่นั่น^{[ 46 ]}ปัจจุบันทั้งโบสถ์และสุสานเป็นจุดแวะพักในเส้นทางมรดกแอฟริกันอเมริกันของเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์^{[ 47 ]}

รัฐบาลของพอร์ตเชสเตอร์ประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและคณะกรรมการเจ็ดคน คณะกรรมการและนายกเทศมนตรียังจ้างผู้จัดการหมู่บ้านมืออาชีพอีกด้วย^{[ 48 ]}นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของพอร์ตเชสเตอร์คือ หลุยส์ มาริโน (D)

• จอห์น เจ. อัลเลน จูเนียร์ (D)
• จูเลียนา ซี อัลซาเต (D)
• โจแอน แกรนฌัวส์-โธมัส (D)
• บาร์ต ดิดเดน (C)
• โจเซฟ อี. คาร์วิน จูเนียร์ (พรรครีพับลิกัน)
• ฟิลิป โดราซิโอ

สจวร์ต แอล. ราบิน ดำรงตำแหน่งผู้จัดการหมู่บ้าน

การเลือกตั้งท้องถิ่นในพอร์ตเชสเตอร์จัดขึ้นในเดือนมีนาคม ตาม คำสั่งศาล ของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ในปี 2009 พอร์ตเชสเตอร์ได้ใช้ ระบบ การลงคะแนนสะสมสำหรับตำแหน่งกรรมการ คำสั่งศาลดังกล่าวหมดอายุในปี 2016 และหลังจากสำรวจตัวเลือกการลงคะแนนสำหรับการเลือกตั้งที่กำหนดไว้ในเดือนมีนาคม 2019 พอร์ตเชสเตอร์ได้นำระบบการลงคะแนนสะสมมาใช้ในธรรมนูญโดยการลงประชามติในปี 2018 นายกเทศมนตรียังคงได้รับการเลือกตั้งทั่วไป^{[ 49 ]}

เพื่อบังคับใช้พระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965 กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาได้ยื่นฟ้องในปี 2549 เพื่อบังคับให้รัฐบาลหมู่บ้านเปลี่ยนจาก ระบบการเลือกตั้ง แบบรวมเขตซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ไปเป็นระบบการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต^{[ 50 ]}การฟ้องร้องครั้งนี้จะระงับการเลือกตั้งในเดือนมีนาคม 2550 จนกว่าหมู่บ้านจะพัฒนาระบบที่ยอมรับได้ ในคำร้องเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2549 กระทรวงยุติธรรมได้เขียนว่า "ระบบการเลือกตั้งแบบรวมเขตในปัจจุบันสำหรับสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Port Chester ส่งผลให้ พลเมือง เชื้อสายฮิสแปนิกมีโอกาสน้อยกว่าพลเมืองผิวขาวในการมีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมืองและเลือกผู้สมัครที่ตนเลือกเข้าสู่คณะกรรมการบริหารของ Port Chester" ^{[ 51 ]} Cesar Ruiz นักเคลื่อนไหวชาวลาตินในท้องถิ่นPeter Rivera สมาชิกสภาแห่งรัฐ และAngelo Falcónประธานสถาบันนโยบายลาตินแห่งชาติได้จัดการแถลงข่าวใน วันเกิดของ Martin Luther King Jr. (15 มกราคม 2550) เพื่อแสดงการสนับสนุนการฟ้องร้องของกระทรวงยุติธรรมและความจำเป็นในการปฏิรูประบบการเลือกตั้งของหมู่บ้าน

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2549 คณะกรรมการบริหารหมู่บ้านได้ผ่านมติแสดงความไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของกระทรวงยุติธรรมที่ระบุว่าหมู่บ้านต้องปฏิรูประบบการเลือกตั้ง โดยอ้างว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่การเลือกปฏิบัติ แต่เป็น "ความเฉยเมย" ในชุมชนชาวฮิสแปนิก เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเชื่อว่าระบบการลงคะแนนแบบ "ทั่วไป" ของหมู่บ้านทำให้ชาวฮิสแปนิกขาดการเป็นตัวแทนในคณะกรรมการบริหารและคณะกรรมการการศึกษา ตามรายงานของรอยเตอร์ "ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนในเมืองเป็นผู้เลือกสมาชิกคณะกรรมการแต่ละคน ในขณะที่การแบ่งเมืองออกเป็นหกเขตเลือกตั้งจะทำให้ชาวฮิสแปนิกมีเสียงข้างมากในอย่างน้อยหนึ่งเขต เนื่องจากพวกเขาส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่หนึ่งของเมือง" แม้ว่าชาวลาตินจะคิดเป็นสัดส่วนสำคัญของประชากรในพอร์ตเชสเตอร์ แต่ก็ไม่มีใครเคยได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการบริหารหรือคณะกรรมการโรงเรียนเลย

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2550 ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสตีเฟน ซี. โรบินสันตัดสินให้กระทรวงยุติธรรมชนะคดีและออกคำสั่งห้ามการเลือกตั้งคณะกรรมการที่จะเกิดขึ้น คำตัดสินนี้ไม่มีผลกระทบต่อการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี แต่คาดว่าจะส่งผลให้เมืองพอร์ตเชสเตอร์ถูกแบ่งออกเป็นเขตเลือกตั้ง อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของหมู่บ้านได้เสนอแผนทางเลือกเพื่อแก้ไขปัญหาโดยใช้การลงคะแนนแบบสะสมโรบินสันอนุมัติแผนนี้เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ^{[ 52 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาประจำพอร์ตเชสเตอร์เป็นอาคารประวัติศาสตร์บนถนนเวสต์เช สเตอร์ ^{[ 44 ]}ออกแบบโดยสถาปนิกที่ปรึกษา Zoller และ Muller สำหรับสำนักงานสถาปนิกผู้ควบคุมสร้างขึ้นในปี 1932–1933 และขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1989 ^{[ 53 ]}เป็นอาคารชั้นเดียวสมมาตรที่หุ้มด้วยอิฐและตกแต่งด้วยหินปูนและหินแกรนิตใน สไตล์ โคโลเนียลรีไววัลด้านหน้าอาคารมีศาลาตรงกลางที่ยื่นออกมาพร้อมระเบียงตื้นๆ ที่ประกอบด้วย เสาหินปูน คอรินเทียนสองคู่ที่สะท้อนด้วยเสาคอริน เทียนขนาดเล็ก

บริเวณล็อบบี้โดดเด่นด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนัง ขนาดใหญ่ 4 ภาพ และภาพครึ่งวงกลม ขนาดเล็กกว่าอีก 9 ภาพ ซึ่งออกแบบโดยโดเมนิโก มอร์เตลลิโต โดยได้ รับการสนับสนุนด้านเงินทุนจาก โครงการศิลปะเพื่อการบรรเทาทุกข์ของกระทรวงการคลัง (TRAP) และติดตั้งในปี 1936 ภาพเหล่านั้นแสดงถึงกิจกรรมต่างๆ ของมนุษย์มากมาย รวมถึงการดับเพลิง การต่อเรือ การทำขนมปัง การตีเหล็ก การแพทย์ ดนตรี และการสอน

เมืองพอร์ตเชสเตอร์มีสวนสาธารณะอย่างน้อยหกแห่ง รวมกันมีพื้นที่เกือบ 50 เอเคอร์ (0.20 ตารางกิโลเมตร⁾ :

• สวนสาธารณะ Abendroth: สวนสาธารณะขนาด 10.1 เอเคอร์ ซึ่งมีส่วนสำหรับสุนัข^{[ 54 ]}
• สวนสาธารณะโคลัมบัส: สวนสาธารณะขนาด 9.4 เอเคอร์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของถนนไรอัน ทางทิศตะวันตกของทางหลวงหมายเลข I-95 และทางทิศเหนือของเกาะฟ็อกซ์ ภายในมีสนามบาสเก็ตบอล 1 สนาม สนามวอลเลย์บอล 2 สนาม สนามเด็กเล่นขนาดใหญ่ 1 แห่ง และขนาดเล็ก 1 แห่ง ศาลาปิกนิกพร้อมเตาย่าง สนามเด็กเล่นน้ำพุแบบเปิดให้บริการตามฤดูกาล และสนามฟุตบอลหญ้าเทียม มีห้องน้ำให้บริการ
• สวนสาธารณะครอว์ฟอร์ด: เป็นกรรมสิทธิ์ของเทศบาลเมืองไรย์ สวนแห่งนี้ใช้สำหรับเล่นฟุตบอล ทีบอล และซอฟต์บอล
• สวนสาธารณะเอ็ดจ์วูด: สวนสาธารณะขนาด 3.2 เอเคอร์ มีสนามเบสบอลสำหรับเยาวชน 1 สนาม และสนามเด็กเล่นขนาดเล็ก
• สวนสาธารณะโจเซฟ เคอร์ติส: สวนสาธารณะขนาด 7.5 เอเคอร์ทางเหนือของใจกลางเมือง ไม่ไกลจากสวนลียง มีอาณาเขตติดกับถนนพัตนามทางทิศตะวันตก ถนนโลคัสต์ทางทิศตะวันออก และถนนวิลเล็ตทางทิศใต้ ภายในมีสนามเด็กเล่นขนาดเล็ก สนามเบสบอลขนาดผู้ใหญ่พร้อมกรงตีเบสบอล ลานสเก็ตลูกล้อ และสนามโบชเช่พร้อมรั้วและไฟส่องสว่าง มีห้องน้ำให้บริการ
• สวนสาธารณะลียง: สวนสาธารณะขนาด 20.3 เอเคอร์ ที่มีสนามเบสบอลสำหรับเด็กเล็ก 2 สนาม สนามเด็กเล่น และบ้านไร่บุช-ลียง อันเก่าแก่ สวนสาธารณะแห่งนี้ตั้งอยู่ระหว่างถนนพัตนาม ถนนคิง และถนนพาร์คเวย์

บ้านพักBush-Lyon , โรงละคร Capitol , อาคาร Life Savers , สถานีดับ ^{เพลิง} Putnam and Mellor Engine and Hose Company , โบสถ์ St. Peter's Episcopalและที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [ ^{53 ]}

ระบบรถโดยสาร Bee -Lineให้บริการรถโดยสารไปยังเมืองพอร์ตเชสเตอร์ในเส้นทางหมายเลข 13 และ 61

Connecticut Transit Stamford Division ให้บริการรถโดยสารไปยัง Port Chester ในเส้นทาง 311 และ 311B เส้นทาง 13 ถูกรวมเข้ากับส่วนใต้ของเส้นทาง 76 เดิมเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2011 ^{[ 55 ]}

สถานีรถไฟพอร์ตเชสเตอร์ของMetro-North Railroadตั้งอยู่บนสายNew Haven Lineและให้บริการรถไฟโดยสาร ไปยัง Grand Central Terminalในนครนิวยอร์กและไปยังStamford Transportation CenterและNew Haven-Union Stationในรัฐคอนเนตทิคัต

เมืองพอร์ตเชสเตอร์มีเมืองคู่แฝดกับ:

• จิงโจวหูเป่ยประเทศจีน (2000–ปัจจุบัน)
• พอร์ตเชสเตอร์แฮมป์เชียร์ประเทศอังกฤษ (ปี 2010 – ปัจจุบัน)
• อูรูกัวยานา , รีโอกรันดีโดซุลในบราซิล (2568–ปัจจุบัน)

• หมู่บ้านมามาโรเน็ก รัฐนิวยอร์ก
• ไรย์บรู๊ค นิวยอร์ก

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองพอร์ตเชสเตอร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของหมู่บ้านพอร์ตเชสเตอร์
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองไรย์
• เอกสารทางประวัติศาสตร์จากหอจดหมายเหตุเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์