กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 41 นาที

บราติสลาวา

อดีตเมืองหลวงของฮังการี/เปลี่ยนทางจากศัพท์ภาษาฮังการี/เปลี่ยนทางจากชื่อเดิม/เปลี่ยนเส้นทางไปยังคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

บราติสลาวา (การออกเสียงⓘ ;ภาษาเยอรมัน:Pressburg;ภาษาฮังการี:Pozsony) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสโลวาเกียและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเมืองทั้งหมดที่ตั้งอยู่ริมแม่น...

บราติสลาวา

พิกัด : 48°08′38″เหนือ17°06′35″ตะวันออก / 48.14389°N 17.10972°E / 48.14389; 17.10972

บราติสลาวา
ธงชาติบราติสลาวา
ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของบราติสลาวา
ชื่อเล่น: 
ความงามริมแม่น้ำดานูบ, บลาวา, เมืองแห่งการราชาภิเษก, เมืองใหญ่เล็ก, ปาร์ตี้สลาวา
บราติสลาวาตั้งอยู่ในประเทศสโลวาเกีย
บราติสลาวา
บราติสลาวา
ที่ตั้งของเมืองบราติสลาวาในประเทศสโลวาเกีย
บราติสลาวาตั้งอยู่ในทวีปยุโรป
บราติสลาวา
บราติสลาวา
บราติสลาวา (ยุโรป)
พิกัด: 48°08′38″เหนือ17°06′35″ตะวันออก / 48.14389°N 17.10972°E / 48.14389; 17.10972
ประเทศ สโลวาเกีย
ภูมิภาคบราติสลาวา
กล่าวถึงครั้งแรก[ 6 ]907 ในฐานะ Brezalauspurc ( 907 )
กฎบัตร[ 7 ] [ 8 ]เมืองอิสระของราชวงศ์2 ธันวาคม ค.ศ. 1291 ( 1291-12-02 )
เมืองหลวงของสาธารณรัฐสโลวาเกียวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2536 ( 1993-01-01 )
สำนักงานใหญ่ฝ่ายบริหารพระราชวังไพรเมเมืองเก่า
รัฐบาลท้องถิ่น17 เขตปกครองของบราติสลาวา
รัฐบาล
 • พิมพ์ระบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรี-สภา
 • ร่างกายสภาเมืองบราติสลาวา
 •  นายกเทศมนตรีMatúš Vallo [ 3 ] (ทีมบราติสลาวา)
 •  สภาเมืองสมาชิก 45 คน[ 4 ]
พื้นที่
367.66 ตารางกิโลเมตร( 141.95 ตารางไมล์)
 • ในเมือง
853.15 ตารางกิโลเมตร( 329.40 ตารางไมล์)
 • ภูมิภาค2,053 ตารางกิโลเมตร( 793 ตารางไมล์)
ระดับความสูง124 เมตร (407 ฟุต)
ระดับความสูงสูงสุด514 เมตร (1,686 ฟุต)
ประชากร
 ( 2025 ) [ 2 ]
480,902
 • อันดับ
 •  เมโทร1,300,000 []
 •  ภูมิภาค732,000
 • ความหนาแน่น1,297/ตร.กม. ( 3,360/ตร.ไมล์)
ชื่อเรียกชาวเมือง
  • บราติสลาฟชาน (m), บราติสลาฟชานกา (f) ( sk ),
  • ชาวบราติสลาวา ( en )
  • pozsonyi ( hu ),
  • Preßburger ( de )
เชื้อชาติ(2021)
 •  กลุ่มชาติพันธุ์
รายการ
  • 86% เป็นชาวสโลวาเกีย
  • ชาวฮังการี 3%
  • 1% ชาวเช็ก
  • 10% อื่นๆ/ไม่ได้ระบุ
ศาสนา(2021)
 •  ศาสนา
รายการ
เขตเวลา1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์
8XX XX
รหัสพื้นที่+421 2
ป้ายทะเบียนรถ (จนถึงปี 2022)ปริญญาตรี, ปริญญาตรี, ปริญญาตรี
งบประมาณของเมือง760.5 ล้านยูโร(2026) [ 5 ]
เว็บไซต์bratislava.sk/en

บราติสลาวา[] (การออกเสียง ;ภาษาเยอรมัน:Pressburg;ภาษาฮังการี:Pozsony) [ c ]เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสโลวาเกียและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเมืองทั้งหมดที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำดานูบอย่างเป็นทางการ ประชากรในเขตเมืองมีประมาณ 479,000 คน ส่วนเขตบราติสลาวาประชากรมากกว่า 732,000 คน [ 9 ]เขตมหานครมีประชากรประมาณ 1.3 ล้านคน [ 10 ] [ d ]

บราติสลาวาตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสโลวาเกีย บริเวณเชิงเขาคาร์พาเทียนเล็กครอบคลุมทั้งสองฝั่งของแม่น้ำดานูบและฝั่งซ้ายของแม่น้ำโมราวาเมืองนี้ตั้งอยู่บนพรมแดนของสามประเทศ ได้แก่ สโลวาเกียออสเตรียและฮังการี และเป็น เมืองหลวงของประเทศเดียว ที่มีพรมแดนทางบกติดกับ รัฐอธิปไตยอีกสองประเทศ[ e ] ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ทำให้เมืองนี้อยู่ใกล้กับกรุงเวียนนา เมืองหลวงของออสเตรียอย่างมาก ทำให้เป็นคู่เมืองหลวงที่อยู่ใกล้กันที่สุดในยุโรป โดยห่างกันเพียง 50 กิโลเมตร (31 ไมล์) [ 15 ]

ประวัติศาสตร์ของเมืองนี้ได้รับอิทธิพลจากผู้คนจากหลายชาติและหลายศาสนา รวมถึงชาวออสเตรียชาวบัลแกเรียชาวโครเอเชียชาวเช็กชาวเยอรมันชาวฮังการีชาวยิวและชาวสโลวัก [ 16 ] เมืองนี้เป็นสถานที่ประกอบพิธีราชาภิเษก ศูนย์กลางการออกกฎหมาย และเมืองหลวงของราชอาณาจักรฮังการีตั้งแต่ปี 1536 ถึง 1783 [ 17 ]กษัตริย์ฮังการี 11 พระองค์และราชินี 8 พระองค์ได้รับการสวมมงกุฎในมหาวิหารเซนต์มาร์ตินการประชุมรัฐสภาฮังการีส่วนใหญ่จัดขึ้นในบราติสลาวาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงยุคปฏิรูปฮังการีและเมืองนี้เป็นบ้านเกิดของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ชาวฮังการี ชาวเยอรมัน และชาวสโลวักจำนวนมาก

ปัจจุบัน บราติสลาวาเป็น ศูนย์กลาง ทางการเมืองวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของสโลวาเกีย เป็นที่ตั้งของประธานาธิบดีสโลวาเกียรัฐสภาคณะบริหารสโลวาเกียและเป็นที่ตั้งของศาลหลายแห่ง รวมถึงศาลฎีกาและศาลปกครองสูงสุดของสโลวาเกียมีมหาวิทยาลัยหลายแห่ง พิพิธภัณฑ์ โรงละคร หอศิลป์ และสถาบันทางวัฒนธรรมและการศึกษาอื่นๆ อีกมากมาย[ 18 ]ธุรกิจขนาดใหญ่และสถาบันการเงินหลายแห่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่นั่น บราติสลาวาเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 19 ของสหภาพยุโรปเมื่อพิจารณาจาก GDP ( PPP ) ต่อหัว[ 19 ] GDP ที่ความเท่าเทียมกันของกำลังซื้อสูงกว่าภูมิภาคอื่นๆ ของสโลวาเกียประมาณสามเท่า[ 20 ] [ 21 ]เมืองนี้ต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่าหนึ่งล้านคนทุกปี โดยส่วนใหญ่มาจากสาธารณรัฐเช็ก เยอรมนี ออสเตรีย และสหราชอาณาจักร ในปี 2024 การท่องเที่ยวในบราติสลาวากลับมาคึกคักอีกครั้ง โดยมีนักท่องเที่ยวประมาณ 1.2 ล้านคนต่อปี[ 22 ] [ 23 ]

นิรุกติศาสตร์

แหล่งโบราณสถานยุคกลางที่ชื่อเบรซาเลาส์ปูร์ค (แปลตรงตัวว่า ' ปราสาทของ บราสลา ฟ ') ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 907 และเชื่อกันว่าอยู่ในเมืองบราติสลาวา แต่ตำแหน่งที่ตั้งที่แท้จริงของเบรซาเลาส์ปูร์คยังคงเป็นที่ถกเถียงกันในหมู่นักวิชาการ

ชื่อ Pozsony ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในกฎบัตรการก่อตั้งอาราม Pannonhalma [ hu ]ในปี 1002 นักภาษาศาสตร์ Ján Stanislav เชื่อว่าชื่อภาษาฮังการีของเมืองนี้Pozsonyมาจากนามสกุล Božan ซึ่งน่าจะเป็นเจ้าชายผู้เป็นเจ้าของปราสาทก่อนปี 950 แม้ว่าชื่อภาษาละตินจะมาจากนามสกุลเดียวกันนี้เช่นกัน แต่จากการวิจัยของนักศัพท์ศาสตร์ Milan Majtán พบว่าชื่อภาษาฮังการีไม่ปรากฏในบันทึกอย่างเป็นทางการใดๆ ในช่วงเวลาที่เจ้าชายผู้ถูกกล่าวอ้างนั้นมีชีวิตอยู่ อย่างไรก็ตาม ทั้งสามเวอร์ชันมีความเกี่ยวข้องกับชื่อที่พบในภาษาสโลวัก เช็ก และเยอรมัน ได้แก่Vratislaburgum (905), BraslavespurchและPreslavasburc (ทั้งสองชื่อในปี 907) [ 24 ]อย่างไรก็ตาม János Melich ได้หักล้างข้อนี้ โดยอธิบายว่าแหล่งข้อมูลร่วมสมัยพิสูจน์ได้ว่า Bozan มาจากการแปลงเป็นภาษาเยอรมันโดยOtto von Freisingจากชื่อภาษาฮังการีPosonพร้อมกับทฤษฎีนิรุกติศาสตร์อีกทฤษฎีหนึ่งที่อ้างว่าชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากPožúňเขาเช่นเดียวกับนักประวัติศาสตร์ Nandor Knauz อ้างว่าความนิยมของชื่อPosonซึ่งมีต้นกำเนิด มาจากภาษา ฮังการีโบราณในยุคนั้น เป็นชื่อบุคคลที่นำมาตั้งเป็นชื่อเมือง[ 25 ] Flóris Rómer และนักภาษาศาสตร์ Lajos Kiss ยังระบุว่าชื่อPozsony ( เดิมสะกดว่าPosony ) มาจากชื่อภาษาฮังการีPoson ซึ่งน่าจะ เป็นispánแรกของปราสาท[ 26 ] [ 27 ]จากนั้นชื่อก็พัฒนาเป็นPraslavia , PraslaburckและPreßburg [ 28 ] [ 29 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในช่วงการล่มสลายของออสเตรีย-ฮังการี ระหว่างปี 1918 ถึง 1919 ชาวอเมริกันเชื้อสายสโลวาเกียได้เสนอชื่อวิลสันอฟหรือวิลสันสตัดท์ชื่อนี้ตั้งตาม ชื่อประธานาธิบดี วูดโรว์ วิลสันแห่งสหรัฐอเมริกาเนื่องจากเขามีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งสาธารณรัฐ เชโกสโล วา เกียแห่งแรก

ชื่อบราติสลาวาซึ่งเคยถูกใช้โดยผู้รักชาติชาวสโลวักบางกลุ่มเท่านั้น ได้กลายเป็นชื่อทางการเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2462 โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ชื่อสลาฟสามารถสนับสนุนข้อเรียกร้องให้เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเชโกสโลวาเกียได้[ 30 ] [ 31 ]ก่อนหน้านั้น เมืองนี้มี ชื่อว่า ปอโซนี ซึ่ง ในภาษาอังกฤษส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อเพรสส์บูร์ก (จากชื่อภาษาเยอรมันว่าPreßburg ) เนื่องจากหลังจากปี พ.ศ. 2469 เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเป็นส่วนใหญ่ และเมืองนี้มีประชากรเชื้อสายเยอรมันจำนวนมาก[ 32 ]นั่นคือคำที่ใช้เรียกชื่อสโลวัก ( Prešporok ) และเช็ก ( Prešpurk ) ก่อนปี พ.ศ. 2462 [ 32 ]

ชื่อเมืองสมัยใหม่Bratislavaได้รับการยกเครดิตให้กับการตีความผิดพลาดของPavol Jozef Šafárik ที่ตีความ Braslavเป็นBratislavในการวิเคราะห์แหล่งข้อมูลยุคกลาง ซึ่งทำให้เขาคิดค้นคำว่าBřetislawขึ้นมา ซึ่งต่อมากลายเป็นBratislav [ 33 ]

ชื่ออื่น ๆ ที่ใช้ เรียก เมืองนี้ในอดีต ได้แก่ภาษากรีก : Ιστρόπολις , ถอดเสียงเป็นอักษรโรมันIstropolis (หมายถึง ' เมือง ริมแม่น้ำดานูบ ' ซึ่งใช้ในภาษาละตินด้วย), ภาษาละติน : Posonium , ภาษาโรมาเนีย : Pojon , และภาษาโครเอเชีย : Požun

ในเอกสารเก่า ความสับสนอาจเกิดขึ้นจากรูปแบบภาษาละตินBratislavia, Wratislaviaเป็นต้น ซึ่งหมายถึงเมือง Wrocław (Breslau) ในโปแลนด์ ไม่ใช่ Bratislava เมืองในโปแลนด์มีรากศัพท์ที่คล้ายคลึงกัน แม้ว่าการสะกดจะแตกต่างกันก็ตาม[ 34 ]

ประวัติศาสตร์

บิอาเต็กซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นกษัตริย์ ปรากฏอยู่บนเหรียญเซลติกที่ผลิตโดยชาวโบอีณ บริเวณที่ปัจจุบันคือเมืองบราติสลาวา ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช
เกรูลาตา (Gerulata)เป็น ค่ายทหาร ของจักรวรรดิโรมันสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช ณ ที่ตั้งปัจจุบันของเมืองบราติสลาวา

การตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกที่รู้จักในพื้นที่นี้เริ่มต้นขึ้นพร้อมกับวัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาเชิงเส้นประมาณ 5000 ปีก่อนคริสตกาลใน ยุค หินใหม่ประมาณ 200 ปีก่อน คริสตกาล ชนเผ่า เซลติกโบอีได้ก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญแห่งแรก ซึ่งเป็นเมืองที่มีป้อมปราการที่รู้จักกันในชื่อบราติสลาวาออปปิดัมพวกเขายังได้สร้างโรงกษาปณ์ผลิตเหรียญทองและเงินที่รู้จักกันในชื่อไบอาเท[ 35 ]

พื้นที่นี้อยู่ภายใต้ อิทธิพล ของโรมันตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ถึงศตวรรษที่ 4 และเป็นส่วนหนึ่งของDanubian Limesซึ่งเป็นระบบป้องกันชายแดน[ 36 ]ชาวโรมันนำการปลูกองุ่นมาสู่พื้นที่นี้และเริ่มต้นประเพณีการทำไวน์ซึ่งยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน[ 37 ]

ชาวสลาฟอพยพมาจากทางตะวันออกระหว่างศตวรรษที่ 5 และ 6 ในช่วงยุคการอพยพ [ 38 ] เพื่อตอบโต้การโจมตีของ ชาวอ วาร์ ชนเผ่าสลาฟในท้องถิ่นจึงก่อกบฏและก่อตั้ง จักรวรรดิ ซาโม (623–658) ซึ่งเป็นรัฐทางการเมืองของชาวสลาฟแห่งแรกที่เป็นที่รู้จัก ในศตวรรษที่ 9 ปราสาทที่บราติสลาวา(Brezalauspurk)และเดวิน(Dowina)เป็นศูนย์กลางสำคัญของรัฐสลาฟ ได้แก่ราชรัฐนิตราและมหาโมราเวีย [ 39 ] นักวิชาการได้ถกเถียงกันเกี่ยวกับการระบุว่าปราสาทสองแห่งที่สร้างขึ้นในมหาโมราเวียเป็นป้อมปราการ โดยอาศัยข้อโต้แย้งทางภาษาศาสตร์และเนื่องจากไม่มีหลักฐานทางโบราณคดี ที่น่าเชื่อถือ [ 40 ] [ 41 ]

การอ้างอิงเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกเกี่ยวกับถิ่นฐานที่ชื่อว่า "Brezalauspurc" มีอายุย้อนไปถึงปี 907 และเกี่ยวข้องกับยุทธการเพรสเบิร์กซึ่ง กองทัพ บาวาเรียพ่ายแพ้ต่อชาวฮังการีเหตุการณ์นี้เชื่อมโยงกับการล่มสลายของมหาโมราเวีย ซึ่งอ่อนแอลงอยู่แล้วจากความเสื่อมถอยภายใน[ 42 ]และอยู่ภายใต้การโจมตีของชาวฮังการี [ 43 ] ตำแหน่งที่แน่นอนของสมรภูมิรบยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด และการตีความบางอย่างระบุว่าอยู่ทางทิศตะวันตกของทะเลสาบบาลาตอน[ 44 ]

ในศตวรรษที่ 10 ดินแดนเพรสส์บูร์ก (ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นเทศมณฑลโปโซนี ) ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของฮังการี (เรียกว่า " ราชอาณาจักรฮังการี " ตั้งแต่ปี 1000) เมืองนี้พัฒนาขึ้นเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการบริหารที่สำคัญบนพรมแดนของราชอาณาจักร[ 45 ]ในปี 1052 จักรพรรดิเฮนรีที่ 3 แห่งเยอรมนี ได้เริ่มการรณรงค์ครั้งที่ 5 ต่อต้านราชอาณาจักรฮังการีและปิดล้อมเพรสส์บูร์กแต่ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากชาวฮังการีจมเรือเสบียงของพระองค์ในแม่น้ำดานูบตำแหน่งทางยุทธศาสตร์นี้ทำให้เมืองนี้ตกเป็นเป้าของการโจมตีและการต่อสู้บ่อยครั้ง แต่ก็นำมาซึ่งการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสถานะทางการเมืองที่สูงส่ง เมืองนี้ได้รับ "สิทธิพิเศษของเมือง" ครั้งแรกในปี 1291 โดยกษัตริย์แอนดรูว์ที่ 3 แห่งฮังการี[ 46 ]และได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงอิสระ(Libera Regia Civitas)การยืนยันและขยายสิทธิพิเศษเกิดขึ้นในปี 1405 โดยกษัตริย์ซิกิสมุนด์ในปี 1436 พระองค์ทรงอนุญาตให้เมืองนี้ใช้ตราประจำเมืองของ ตนเอง [ 47 ]

ภาพวาดปราสาทเพรสเบิร์กที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ ( Chronicon Pictum , 1358)
เพรสเบิร์ก (บราติสลาวา) ในปี ค.ศ. 1588

ราชอาณาจักรฮังการีพ่ายแพ้ต่อจักรวรรดิออตโตมันในยุทธการโมฮาชในปี ค.ศ. 1526 ชาวออตโตมันปิดล้อมและทำลายเมืองเพรสเบิร์ก แต่ไม่สามารถยึดครองได้[ 48 ]เนื่องจากการรุกคืบของออตโตมันเข้ามาในดินแดนฮังการี เมืองนี้จึงถูกกำหนดให้เป็นเมืองหลวงใหม่ของฮังการีในปี ค.ศ. 1536 หลังจากที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์กและถือเป็นการเริ่มต้นยุคใหม่ เมืองนี้กลายเป็นเมืองราชาภิเษกและที่ประทับของกษัตริย์ อาร์คบิชอป (1543) ขุนนาง และองค์กรและสำนักงานสำคัญทั้งหมด ระหว่างปี ค.ศ. 1536 ถึง ค.ศ. 1830 กษัตริย์และราชินีฮังการี 11 พระองค์ได้รับการสวมมงกุฎที่มหาวิหารเซนต์มาร์ติ[ 49 ]

ศตวรรษที่ 17 โดดเด่นด้วยการก่อจลาจลต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กการต่อสู้กับพวกออตโตมัน อุทกภัย โรคระบาดและภัยพิบัติอื่นๆ ซึ่งทำให้ประชากรลดลง[ 50 ]โรคระบาดครั้งใหญ่แพร่ระบาดในบราติสลาวาในช่วงปี 1541–1542, 1552–1553, 1660–1665 และ 1678–1681 การระบาดครั้งร้ายแรง ในปี 1678–1681 ทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 11,000 รายในหมู่ผู้อยู่อาศัยของบราติสลาวา (ประชากรของเมืองในเวลานั้นมีประมาณ 30,000 คน) การระบาดของโรคระบาดครั้งสุดท้ายของบราติสลาวาเกิดขึ้นระหว่างปี 1712–1713 [ 51 ]

เมืองเพรสส์เบิร์กเจริญรุ่งเรืองในช่วงรัชสมัยของพระราชินี มาเรีย เทเรซาในศตวรรษที่ 18 [ 52 ]กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในราชอาณาจักรฮังการี[ 53 ]ประชากรเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า มีการสร้างพระราชวังใหม่[ 52 ] อาราม คฤหาสน์ และถนน สายต่างๆ มากมาย และเมืองนี้เป็นศูนย์กลางของชีวิตทางสังคมและวัฒนธรรมของภูมิภาค[ 54 ]โวล์ฟกัง อมาเดอุส โมสาร์ทได้จัดคอนเสิร์ตในปี 1762 ที่พระราชวังปาล์ฟฟี โจเซฟ ไฮดน์ได้แสดงในปี 1784 ที่พระราชวังกราสซัลโควิชลุ ดวิก ฟาน เบโธเฟนเป็นแขกในปี 1796 ที่พระราชวังเคเกลวิ[ 55 ] [ 56 ]

อนุสรณ์สถานโรคระบาด สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1713
พิธีราชาภิเษกของมาเรีย เทเรซาในปี ค.ศ. 1741
การทรงม้าของมาเรีย เทเรซาในบราติสลาวา ปี 1747

เมืองนี้เริ่มสูญเสียความสำคัญในรัชสมัยของพระเจ้าโจเซฟที่ 2 พระโอรสของพระนางมาเรียเทเรซา [ 52 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เครื่องราชกกุธภัณฑ์ถูกนำไปยังเวียนนาในปี 1783 เพื่อพยายามเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างออสเตรียและฮังการี สำนักงานกลางหลายแห่งจึงย้ายไปที่บูดาตามมาด้วยขุนนางจำนวนมาก[ 57 ]หนังสือพิมพ์ฉบับแรกในภาษาฮังการีและสโลวักได้รับการตีพิมพ์ที่นี่ ได้แก่Magyar hírmondóในปี 1780 และPresspurske Nowinyในปี 1783 [ 58 ]ในช่วงศตวรรษที่ 18 เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของขบวนการชาตินิยมสโลวัก

ประวัติศาสตร์ของเมืองในศตวรรษที่ 19 มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับเหตุการณ์สำคัญในยุโรปสนธิสัญญาเพรสส์บูร์กระหว่างจักรวรรดิออสเตรียและจักรวรรดิฝรั่งเศสได้ลงนามที่นี่ในปี 1805 [ 59 ]ปราสาทเดวินถูกทำลายโดย กองทัพฝรั่งเศสของ นโปเลียนระหว่างการรุกรานในปี 1809 [ 60 ]ในปี 1825 สมาคมวิชาการแห่งชาติฮังการี (ปัจจุบันคือสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฮังการี) ได้ก่อตั้งขึ้นในเพรสส์บูร์กโดยใช้เงินบริจาคจากอิสต์วาน เซเชนีในปี 1843 ภาษาฮังการีได้รับการประกาศให้เป็นภาษาราชการในการออกกฎหมาย การบริหารราชการ และการศึกษาโดยรัฐสภาในเมือง[ 61 ]

ปราสาทเดวินถูกทำลายจนเหลือแต่ซากปรักหักพังโดยกองทัพฝรั่งเศสของนโปเลียน โบนาปาร์ต ในปี 1809
ในปี ค.ศ. 1811 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่ปราสาทบราติสลาวาทำลายพระราชวังหลักและบ้านเรือนใกล้เคียงกว่า 70 หลัง
เพรสเบิร์ก (บราติสลาวา) ในศตวรรษที่ 19

เพื่อเป็นการตอบโต้การปฏิวัติในปี พ.ศ. 2491พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 5ทรงลงพระนามในกฎหมายเดือนเมษายนซึ่งรวมถึงการยกเลิกระบบทาสติดที่ดินพระราชวังของพระสังฆราช [ 62 ] เมืองนี้เลือกอยู่ฝ่ายปฏิวัติฮังการี แต่ถูกออสเตรียยึดครองในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 [ 63 ]

อุตสาหกรรมพัฒนาอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 19 ทางรถไฟที่ใช้ม้าลาก สายแรก ในราชอาณาจักรฮังการี[ 64 ]จากเพรสส์บูร์กไปยังเซนต์ยอร์กี ( Svätý Jur ) สร้างขึ้นในปี 1840 [ 65 ]เส้นทางใหม่ไปยังเวียนนาโดยใช้รถจักรไอน้ำเปิดให้บริการในปี 1848 และเส้นทางไปยังเปสต์ในปี 1850 [ 66 ]สถาบันอุตสาหกรรม การเงิน และสถาบันอื่นๆ ใหม่ๆ จำนวนมากก่อตั้งขึ้น ตัวอย่างเช่น ธนาคารแห่งแรกในประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี 1842 [ 67 ]สะพานถาวรแห่งแรกของเมืองที่ข้ามแม่น้ำดานูบStarý most (สะพานเก่า) สร้างขึ้นในปี 1891 [ 68 ]ระหว่างปี 1867–1918 ดินแดนของเพรสส์บูร์กกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี

ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งประชากรในเมืองนี้ประกอบด้วยชาวเยอรมัน 42% ชาวฮังการี 41% และชาวสโลวัก 15% (จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1910) การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกหลังสงครามในปี 1919 ระบุว่าองค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวเยอรมัน 36% ชาวสโลวัก 33% และชาวฮังการี 29% แต่ตัวเลขนี้อาจสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงการระบุตัวตนทางชาติพันธุ์มากกว่าการแลกเปลี่ยนประชากร หลายคนในเมืองนี้พูดได้สองหรือสามภาษาและมีวัฒนธรรมหลากหลาย

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1การล่มสลายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีได้เริ่มต้นขึ้น ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน แห่งสหรัฐอเมริกา และสหรัฐอเมริกามีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งรัฐเชโกสโลวาเกียใหม่ ชาวสโลวักอเมริกันเสนอให้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "วิลโซโนโว เมสโต" (เมืองวิลสัน) ตามชื่อของวูดโรว์ วิลสัน[ 69 ]

เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เชโกสโลวาเกียได้รับการประกาศจัดตั้งเป็นประเทศ แต่พรมแดนยังไม่ได้รับการกำหนดเป็นเวลาหลายเดือน[ 70 ]ประชากรชาวฮังการีและเยอรมันส่วนใหญ่พยายามป้องกันการผนวกเมืองเข้ากับเชโกสโลวาเกียและประกาศให้เป็นเมืองอิสระ[ 71 ] ในขณะที่นายกรัฐมนตรีฮังการี คาโรลยี ประท้วงการรุกรานของเช็ก ในขณะเดียวกัน สภาแห่งชาติสโลวักเรียกการกระทำนี้ว่า"การกระทำเพื่อป้องกันตนเองของชาวสโลวัก เพื่อยุติความวุ่นวายที่เกิดจากการหลบหนีของชาวฮังการี" [ 72 ]ฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ 1ได้ลากเส้นแบ่งเขตแดนชั่วคราว ซึ่งเปิดเผยต่อรัฐบาลฮังการีเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ในเอกสารที่รู้จักกันในชื่อVix Noteกองทัพเชโกสโลวักเดินทางมาจากอิตาลี เริ่มรุกคืบเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2461 และภายในวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2462 อาคารพลเรือนและทหารที่สำคัญทั้งหมดก็ตกอยู่ในมือของเชโกสโลวัก[ 73 ]นับเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้ง ซึ่งต่อมาได้ดำเนินต่อไปเป็นสงครามฮังการี-เชโกสโลวาเกียเมืองนี้กลายเป็นที่ตั้งของหน่วยงานและองค์กรทางการเมืองของสโลวาเกีย และกลายเป็นเมืองหลวงของสโลวาเกียในวันที่ 4 กุมภาพันธ์[ 74 ]

เมืองเพรสเบิร์ก (บราติสลาวา) ในปี 1915 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2462 ชื่อบราติสลาวาได้รับการนำมาใช้อย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกเพื่อแทนที่ชื่อเดิมในภาษาสโลวักคือ Prešporok [ 75 ]

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 เชโกสโลวาเกียได้รับอนุญาตให้แก้ไขเขตแดนด้วยเหตุผลทางยุทธศาสตร์ โดยหลักคือเพื่อรักษาความปลอดภัยของท่าเรือและป้องกันการโจมตีเมืองจากกองทัพฮังการี ที่อาจเกิดขึ้น ในคืนวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ทหารเชโกสโลวาเกียที่เท้าเปล่าได้ปีนข้ามฝั่งฮังการีของสะพานสตารีโมสต์ (สะพานเก่า) อย่างเงียบๆ จับตัวยาม และผนวกเปตรซัลกา (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ เขตที่ 5ของบราติสลาวา) โดยไม่มีการต่อสู้[ 76 ]การประชุมสันติภาพปารีสได้มอบพื้นที่ดังกล่าวให้แก่เชโกสโลวาเกียเพื่อสร้างหัวสะพานสำหรับรัฐเชโกสโลวาเกียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่เพื่อควบคุมแม่น้ำดานูบ

เมื่อไม่มีการคุ้มครองใดๆ หลังจากการถอยทัพของกองทัพฮังการี ชาวฮังการีจำนวนมากจึงถูกขับไล่หรือหนีไป[ 77 ]ชาวเช็กและสโลวักย้ายครัวเรือนของตนไปยังบราติสลาวา การศึกษาในภาษาฮังการีและเยอรมันในเมืองนี้ลดลงอย่างมาก[ 78 ]จาก การสำรวจ สำมะโนประชากรเช็ กโกสโลวักในปี 1930 ประชากรชาวฮังการีในบราติสลาวาลดลงเหลือ 15.8% (ดู บทความ ข้อมูลประชากรของบราติสลาวาสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)

ในปี พ.ศ. 2481 นาซีเยอรมนีผนวกออสเตรียที่อยู่ใกล้เคียงในเหตุการณ์อันชลุสส์เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2481 โดยอาศัยข้อตกลงมิวนิก ยังได้ผนวกเขต เปตรซัลกาและเดวิน (ซึ่งยังคงแยกจากบราติสลาวา) ด้วยเหตุผลทางชาติพันธุ์ เนื่องจากมีชาวเยอรมันเชื้อสายเยอรมันจำนวนมาก[ 79 ] [ 80 ]เปตรซัลกาถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเอนเกเราและเดวินถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเธเบน อัน แดร์ มาร์ช สะพานสตารีโมสต์ (สะพานเก่า) กลายเป็นสะพานพรมแดนระหว่างเชโกสโลวาเกียและนาซีเยอรมนี

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ผู้นำ เยอรมนีเยือนบราติสลาวา หลังเหตุการณ์ทรยศมิวนิก ตุลาคม 1938

บราติสลาวาได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐสโลวักอิสระแห่งแรกเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2482 แต่รัฐใหม่ก็ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของนาซีอย่างรวดเร็ว ในปี พ.ศ. 2484–2485 และ พ.ศ. 2487–2488 รัฐบาลสโลวักใหม่ได้ร่วมมือในการเนรเทศชาวยิวส่วนใหญ่ในบราติสลาวาประมาณ 15,000 คน[ 81 ] [ 82 ]พวกเขาถูกส่งไปยังค่ายกักกันซึ่งส่วนใหญ่ถูกฆ่าหรือเสียชีวิตก่อนสิ้นสุดสงครามในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 83 ]

บราติสลาวาซึ่งถูกกองทัพเยอรมันยึดครอง ถูกฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิดหลายครั้งการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ ได้แก่ การทิ้งระเบิดบราติสลาวาและโรงกลั่นน้ำมันอพอลโลเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2487 โดยเครื่องบินทิ้งระเบิด B-24ของกองทัพอากาศที่ 15 ของอเมริกา ทำให้มีผู้เสียชีวิต 181 ราย[ 84 ]กลุ่มทิ้งระเบิดโจมตีเป็น 4 ระลอก โดยมีเครื่องบินทั้งหมด 158 ลำ เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2488 บราติสลาวาได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพแดงโซเวียตแนวรบยูเครนที่ 2ระหว่างการรุกบราติสลาวา-บร์โน [ 79 ] [ 85 ] จาก นั้น รัฐบาลเชโกสโลวาเกียและประธานาธิบดีเอ็ดเวิร์ด เบเนสได้ย้ายไปบราติสลาวาในวันที่ 8 พฤษภาคม[ 86 ]

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวเยอรมันเชื้อสายบราติสลาวาส่วนใหญ่ถูกทางการเยอรมันอพยพออกไป มีบางส่วนกลับมาหลังสงคราม แต่ก็ถูกขับไล่ออกไปพร้อมกับทรัพย์สินของตนภายใต้คำสั่งเบเนช [ 87 ] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการขับไล่ชาวเยอรมันเชื้อสายยุโรปตะวันออก อย่างกว้างขวาง

หลังสงครามโลกครั้งที่สองสาธารณรัฐสโลวาเกียสูญเสียเอกราชและรวมเข้ากับสาธารณรัฐเช็กอีกครั้งในฐานะสาธารณรัฐ เช โกสโลวาเกีย เอ็นเกเรา (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขต 5 ของบราติสลาวา ) และเธเบน อัน แดร์ มาร์ช (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขต 4 ของบราติสลาวา ) ถูกส่งคืนให้กับเชโกสโลวาเกียและเปลี่ยนชื่อกลับเป็นเปตร์ซัลกาและเดวิน นอกจากนี้ หลังจากลงนามในสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1947 หมู่บ้านฮังการี สามแห่ง ได้แก่ ฮอร์วาต ยาร์ฟาลู (ยาโรฟเซ) โอรอ สวา ร์ (รูโซฟเซ) และดูนาซุน (ชูโนโว) ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของบราติสลาวา ถูกโอนไปยังเชโกสโลวาเกียเพื่อจัดตั้งเป็น " หัวสะพานบราติสลาวา " (ปัจจุบันทั้งสามแห่งเป็นส่วนหนึ่งของเขต 5 ของบราติสลาวา )

หลังจากพรรคคอมมิวนิสต์ยึดอำนาจในเชโกสโลวาเกียในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1948 เมืองนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประเทศตะวันออกเมืองนี้ได้ผนวกดินแดนใหม่ และประชากรก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก จนกลายเป็นชาวสโลวักถึง 90%

อนุสรณ์สถาน ม่านเหล็กในบราติสลาวา รำลึกถึงเหตุการณ์ที่ผู้คน 400 คนถูกสังหารขณะพยายามข้ามพรมแดนเข้าสู่โลกตะวันตกในยุคคอมมิวนิสต์

มีการสร้างพื้นที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วย อาคารแผงสำเร็จรูป สูงระฟ้าเช่น ใน เขต PetržalkaหรือDúbravkaรัฐบาลคอมมิวนิสต์ยังได้สร้างอาคารขนาดใหญ่ใหม่หลายแห่ง เช่นอาคารวิทยุสโลวักSlavínหรือหอโทรทัศน์ Kamzík หนึ่งในสี่ของ เมืองเก่าของบราติสลาวาถูกรื้อถอนในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เพื่อโครงการเดียวคือสะพานแห่งการลุกฮือแห่งชาติสโลวักเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการพัฒนาครั้งนี้ ย่านชาวยิวเก่าแก่หลายศตวรรษของเมืองส่วนใหญ่ถูกทำลายลง รวมถึงโบสถ์ยิว Neolog สไตล์มัวร์ในศตวรรษที่ 19 ด้วย[ 88 ]

ในปี 1968 หลังจากการพยายามของเชโกสโลวาเกียในการปฏิรูประบอบคอมมิวนิสต์ไม่ประสบความสำเร็จ เมืองนี้ก็ถูกยึดครองโดย กองทัพ ของสนธิสัญญาวอร์ซอไม่นานหลังจากนั้น เมืองนี้ก็กลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐสังคมนิยมสโลวาเกียซึ่งเป็นหนึ่งในสองรัฐของเชโกสโลวาเกียที่รวมตัวเป็น สหพันธรัฐ

ผู้ต่อต้านในบราติสลาวาคาดการณ์ถึงการล่มสลายของคอมมิวนิสต์ด้วยการเดินขบวนจุดเทียนในบราติสลาวาในปี 1988 และเมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของการปฏิวัติกำมะหยี่ ต่อต้านคอมมิวนิสต์ ในปี 1989 [ 89 ]

การสิ้นสุดของระบอบคอมมิวนิสต์ในเชโกสโลวาเกียในปี 1989 ตามมาด้วยการแตกแยกของประเทศอีกครั้ง คราวนี้แบ่งออกเป็นสองรัฐสืบทอดสาธารณรัฐสังคมนิยมเชโกสโลวาเกียเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐสหพันธ์เช็กและสโลวักโดยตัดคำว่า "สังคมนิยม" ออกจากชื่อของสองสาธารณรัฐภายในสหพันธ์ สาธารณรัฐสังคมนิยมสโลวักเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐสโลวัก

ในปี พ.ศ. 2536 บราติสลาวาได้กลับมาเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐสโลวัก ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่อีกครั้ง ภายหลัง การหย่า ร้างแบบกำมะหยี่[ 90 ]

ภูมิศาสตร์

แผนที่เมืองบราติสลาวา
ภาพถ่ายดาวเทียมของบราติสลาวา

บราติสลาวาตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสโลวาเกีย ภายในภูมิภาคบราติสลาวาทำเลที่ตั้งอยู่บนพรมแดนติดกับออสเตรียและฮังการีทำให้เป็นเมืองหลวงเพียงแห่งเดียวที่มีพรมแดนติดกับสองประเทศ โดยอยู่ห่างจากพรมแดนกับฮังการีเพียง 18 กิโลเมตร (11.2 ไมล์) และห่างจากกรุงเวียนนาเมืองหลวง ของออสเตรียเพียง 60 กิโลเมตร (37.3 ไมล์) [ 91 ]

เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 367.66 ตารางกิโลเมตร (142.0 ตารางไมล์) [ 92 ]ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสโลวาเกียตามพื้นที่ (รองจากเมืองวิโซเก ทาตรี ) [ 93 ]บราติสลาวาตั้งอยู่คร่อมแม่น้ำดานูบซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมหลักไปยังพื้นที่อื่นๆ มานานหลายศตวรรษ แม่น้ำไหลผ่านเมืองจากทิศตะวันตกไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ ลุ่มน้ำ ดานูบตอนกลางเริ่มต้นที่ประตูเดวินทางตะวันตกของบราติสลาวา แม่น้ำสายอื่นๆ ได้แก่แม่น้ำโมราวาซึ่งเป็นพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองและไหลลงสู่แม่น้ำดานูบที่เดวิน แม่น้ำดานูบเล็กและแม่น้ำวิดริกาซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำดานูบในเขตคาร์โลวา เว

เทือกเขาคาร์พาเทียนเริ่มต้นในเขตเมืองด้วยเทือกเขาคาร์พาเทียนเล็ก ( Malé Karpaty ) ที่ราบลุ่ม แม่น้ำซาโฮรีและ แม่น้ำ ดานูบทอดยาวไปถึงบราติสลาวา จุดที่ต่ำที่สุดของเมืองอยู่ที่ผิวน้ำของแม่น้ำดานูบที่ระดับความสูง 126 เมตร (413 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลปานกลางและจุดที่สูงที่สุดคือDevínska Kobylaที่ระดับความสูง 514 เมตร (1,686 ฟุต) ระดับความสูงเฉลี่ยอยู่ที่ 140 เมตร (460 ฟุต) [ 94 ]

ภูมิอากาศ

เมื่อเร็วๆ นี้ บราติสลาวาได้เปลี่ยนไปอยู่ในเขตภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้นตามการจำแนกภูมิอากาศของ Köppen–Geiger ( Cfa ) ซึ่งใกล้เคียงกับDfaและจัดอยู่ในเขตภูมิอากาศมหาสมุทรเขตอบอุ่นตามการจำแนกภูมิอากาศของ Trewartha ( Doak ) อยู่ในเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืช USDA โซน 7b [ 95 ]โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีประมาณ 11.1 °C (52.0 °F) อุณหภูมิเฉลี่ย 22.0 °C (71.6 °F) ในเดือนที่ร้อนที่สุดและ 0.3 °C (32.5 °F) ในเดือนที่หนาวที่สุด มีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน[ 96 ]และปริมาณน้ำฝนกระจายค่อนข้างสม่ำเสมอตลอดทั้งปี มักมีลมแรงและมีความผันแปรอย่างเห็นได้ชัดระหว่างฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวเย็นและชื้น นอกจากนี้บางครั้งอาจมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในสภาพอากาศระหว่างส่วนต่างๆ ของเมือง บราติสลาวา เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ก็มี ปรากฏการณ์ เกาะความร้อนในเมืองเช่นกันแต่เนื่องจากไม่มีสถานีตรวจวัดสภาพอากาศอยู่ในใจกลางเมืองโดยตรง อุณหภูมิจึงอาจสูงกว่ารายงานจากสถานีตรวจวัดสภาพอากาศอย่างเป็นทางการเล็กน้อย เมืองนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่อบอุ่นและแห้งแล้งที่สุดแห่งหนึ่งของสโลวาเกีย[ 97 ]

เมื่อไม่นานมานี้ การเปลี่ยนผ่านจากฤดูหนาวเป็นฤดูร้อนและจากฤดูร้อนเป็นฤดูหนาวเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิที่สั้น หิมะตกน้อยลงกว่าแต่ก่อน[ 96 ]อุณหภูมิสุดขั้ว (พ.ศ. 2524–2556) – อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์: 39.4 °C (102.9 °F) [ 98 ]อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์: −24.6 °C (−12.3 °F) บางพื้นที่ โดยเฉพาะ Devín และDevínska Nová Vesมีความเสี่ยงต่ออุทกภัยจากแม่น้ำดานูบและโมราวา[ 99 ]มีการสร้างระบบป้องกันน้ำท่วมใหม่บนฝั่งทั้งสองข้าง[ 100 ]

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับสนามบินบราติสลาวา (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020, ค่าสุดขั้วปี 1951–ปัจจุบัน)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 19.8 (67.6) 19.7 (67.5) 25.0 (77.0) 30.3 (86.5) 33.4 (92.1) 36.3 (97.3) 38.2 (100.8) 39.4 (102.9) 34.0 (93.2) 28.0 (82.4) 21.6 (70.9) 17.9 (64.2) 39.4 (102.9)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 3.1 (37.6) 5.8 (42.4) 11.1 (52.0) 17.5 (63.5) 21.7 (71.1) 25.6 (78.1) 28.0 (82.4) 27.9 (82.2) 21.9 (71.4) 15.6 (60.1) 9.3 (48.7) 3.7 (38.7) 15.9 (60.6)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 0.3 (32.5) 1.9 (35.4) 6.1 (43.0) 11.7 (53.1) 16.2 (61.2) 20.2 (68.4) 22.0 (71.6) 21.5 (70.7) 16.2 (61.2) 10.7 (51.3) 5.7 (42.3) 1.1 (34.0) 11.1 (52.0)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) −2.8 (27.0) −1.7 (28.9) 1.7 (35.1) 5.7 (42.3) 10.6 (51.1) 14.2 (57.6) 16.2 (61.2) 15.9 (60.6) 11.2 (52.2) 6.3 (43.3) 2.6 (36.7) −1.5 (29.3) 6.5 (43.7)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) −24.6 (−12.3) −24.6 (−12.3) −16.4 (2.5) −5.0 (23.0) −1.6 (29.1) 2.7 (36.9) 4.4 (39.9) 4.8 (40.6) −1.7 (28.9) −7.6 (18.3) −12.5 (9.5) −20.3 (−4.5) −24.6 (−12.3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 37.4 (1.47) 32.9 (1.30) 36.8 (1.45) 35.9 (1.41) 58.6 (2.31) 59.2 (2.33) 61.8 (2.43) 60.5 (2.38) 58.6 (2.31) 43.6 (1.72) 46.2 (1.82) 42.7 (1.68) 574.3 (22.61)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.)13.2 11.4 11.7 9.2 11.3 10.9 11.5 10.0 9.6 11.2 12.5 13.6 136.1
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย 11.2 8.7 5.8 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 4.1 8.6 39.8
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 80.9 74.7 67.5 61.0 62.8 62.0 60.5 62.3 69.2 76.8 81.9 83.2 70.2
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน65.5 99.3 153.7 218.6 258.1 269.4 286.5 273.3 194.5 134.6 69.5 51.9 2,074.9
แหล่งที่มา 1: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก[ 101 ] [ 102 ]
แหล่งที่มา 2: SHMI (ค่าสุดขั้ว, 1951-ปัจจุบัน) [ 103 ]

ที่ตั้ง

ทิวทัศน์เมืองและสถาปัตยกรรม

ทิวทัศน์เมืองบราติสลาวาโดดเด่นด้วยหอคอยยุคกลางและอาคารโอ่อ่าในศตวรรษที่ 20 แต่ได้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงที่มีการก่อสร้างเฟื่องฟูในต้นศตวรรษที่ 21 [ 105 ]

อาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเมืองเก่าศาลาว่าการเมืองบราติสลาวาเป็นกลุ่มอาคารสามหลังที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14-15 และปัจจุบันเป็นที่ตั้ง ของ พิพิธภัณฑ์เมืองบราติสลาวาประตูไมเคิลเป็นประตูเดียวที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้จากป้อมปราการยุคกลางและจัดอยู่ในกลุ่มอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง[ 106 ]บ้านที่แคบที่สุดในยุโรปตั้งอยู่ใกล้ๆ[ 107 ]อาคารห้องสมุดมหาวิทยาลัยซึ่งสร้างขึ้นในปี 1756 ถูกใช้โดยสภาแห่งราชอาณาจักรฮังการีตั้งแต่ปี 1802 ถึง 1848 [ 108 ]กฎหมายสำคัญหลายฉบับในยุคปฏิรูปของฮังการี (เช่น การยกเลิกระบบทาสและการก่อตั้งสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฮังการี ) ได้ถูกตราขึ้นที่นี่[ 108 ]

ศูนย์กลางประวัติศาสตร์โดดเด่นด้วยพระราชวังสไตล์บาโรก มากมาย พระราชวังกราสซัลโควิชซึ่งสร้างขึ้นราวปี 1760 ปัจจุบันเป็นที่พำนักของประธานาธิบดีสโลวาเกีย และรัฐบาลสโลวาเกียมีที่ตั้งอยู่ในอดีตพระราชวังอาร์คบิชอป[ 109 ]ในปี 1805 นักการทูตของจักรพรรดินโปเลียนและฟรานซิสที่ 2 ได้ลงนามใน สนธิสัญญาสันติภาพเพรสเบิร์กฉบับที่สี่ณพระราชวังของประมุขแห่งคริ สตจักร หลังจากที่นโปเลียนได้รับชัยชนะในยุทธการออสเตอลิทซ์ [ 110 ] บ้านหลังเล็กๆ บางหลังมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ นักแต่งเพลงโยฮันน์ เนโปมุก ฮุมเมลเกิดในบ้านหลังหนึ่งในศตวรรษที่ 18 ในเมืองเก่า

มหาวิหารและโบสถ์ที่โดดเด่น ได้แก่มหาวิหารเซนต์มาร์ตินแบบโกธิก ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 13-16 และทำหน้าที่เป็นโบสถ์ประกอบพิธีราชาภิเษกของราชอาณาจักรฮังการีระหว่างปี 1536 ถึง 1830 [ 111 ]โบสถ์ฟรานซิสกันซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 เคยเป็นสถานที่ประกอบพิธีแต่งตั้งอัศวิน และเป็นอาคารศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเมือง[ 112 ]โบสถ์เซนต์เอลิซาเบธหรือที่รู้จักกันดีในชื่อโบสถ์สีน้ำเงินเนื่องจากสีของโบสถ์ สร้างขึ้นทั้งหมดใน สไตล์ ฮังการีเซเซสชันนิสต์ บราติสลาวามี โบสถ์ยิวที่ยังใช้งานอยู่เพียงแห่งเดียวจากทั้งหมดสามแห่งที่มีอยู่ก่อนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

สิ่งที่น่าสนใจคือส่วนที่ได้รับการบูรณะใหม่ใต้ดิน (เดิมอยู่ระดับพื้นดิน) ของสุสานชาวยิวซึ่งเป็นที่ฝังศพของรับบีโมเสส โซเฟอร์ ในศตวรรษที่ 19 ตั้งอยู่ที่เชิงเขาปราสาทใกล้ทางเข้าอุโมงค์รถราง[ 113 ]สุสานทหารแห่งเดียวในบราติสลาวาคือสุสานสลาวินซึ่งเปิดในปี 1960 เพื่อเป็นเกียรติแก่ ทหาร กองทัพโซเวียตที่เสียชีวิตระหว่างการปลดปล่อยบราติสลาวาในเดือนเมษายน 1945 สุสานแห่งนี้สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองและเทือกเขา คา ร์พาเทียนเล็กได้[ 114 ] [ 115 ]

โบสถ์และอารามฟรานซิสกัน พร้อมหอคอยสไตล์โกธิกสูงตระหง่าน สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 13 เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในบราติสลาวา

สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นอื่นๆ ในศตวรรษที่ 20 ได้แก่ สะพาน Most Slovenského národného povstania (สะพานแห่งการลุกฮือของชาติสโลวัก) ข้ามแม่น้ำดานูบซึ่งมีร้านอาหารบนหอคอย รูปทรง คล้ายจานบินสำนักงานใหญ่ของวิทยุสโลวักรูป ทรงพีระมิดกลับหัว และ หอโทรทัศน์ Kamzík ที่ออกแบบอย่างมีเอกลักษณ์ พร้อมดาดฟ้าชมวิวและร้านอาหารหมุนได้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 อาคารใหม่ๆ ได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์เมืองแบบดั้งเดิม ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 การก่อสร้างที่เฟื่องฟูได้ก่อให้เกิดโครงสร้างสาธารณะใหม่ๆ[ 116 ]เช่นMost Apolloและอาคารใหม่ของโรงละครแห่งชาติสโลวัก [ 117 ] รวมถึง การ พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ส่วนตัว [ 118 ]

ปราสาทบราติสลาวา

ปราสาทบราติสลาวา

หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดในเมืองคือปราสาทบราติสลาวา ( Bratislavský hrad ) ซึ่งตั้งอยู่บนที่ราบสูง 85 เมตร (279 ฟุต) เหนือแม่น้ำดานูบ บริเวณเนินเขาปราสาทมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างยุคหินและยุคสำริด[ 119 ]และเคยเป็นอะโครโพลิสของ เมือง เซลติกเป็นส่วนหนึ่งของไลมส์ โรมานัส ของโรมัน เป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการขนาดใหญ่ของชาวสลาฟ และเป็นศูนย์กลางทางการเมือง การทหาร และศาสนาของมหาโมราเวีย [ 120 ] ปราสาทหินไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจนกระทั่งศตวรรษที่ 10 เมื่อพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรฮังการีอย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 9 มีโบสถ์หินแบบก่อนโรมาเนสก์ตั้งอยู่ในบริเวณป้อมปราการบนเนินเขา

ปราสาทแห่งนี้ถูกดัดแปลงเป็นป้อม ปราการ ต่อต้าน ฮุ สไซต์แบบโกธิก ภายใต้การปกครอง ของซิกิสมุนด์แห่งลักเซมเบิร์กในปี 1430 ต่อมากลายเป็นปราสาท แบบ เรเนสซองส์ ในปี 1562 [ 121 ]และได้รับการสร้างใหม่ในปี 1649 ใน สไตล์ บาโรกภายใต้การปกครองของพระราชินีมาเรีย เทเรซาปราสาทแห่งนี้กลายเป็นที่ประทับของราชวงศ์อันทรงเกียรติ ในปี 1811 ปราสาทถูกทำลายโดยไม่ได้ตั้งใจจากเหตุไฟไหม้และอยู่ในสภาพทรุดโทรมจนถึงช่วงปี 1950 [ 122 ]เมื่อได้รับการสร้างใหม่ส่วนใหญ่ในสไตล์เทเรซาเดิม ในช่วงปี 1940 มีการวางแผนที่จะรื้อถอนซากปรักหักพังของปราสาทและสร้างเป็นมหาวิทยาลัยแห่งใหม่แทน อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นจริง และในช่วงปี 1960 การบูรณะจึงเริ่มต้นขึ้น ปัจจุบัน ปราสาทแห่งนี้ใช้สำหรับพิธีการและเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสโลวาเกีย

ปราสาทเดวิน

ซากปรักหักพังของปราสาทเดวิน การอ้างอิงเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกเกี่ยวกับปราสาทเดวินมีอายุย้อนไปถึงปี 864 [ 123 ]
วิวจากปราสาทเดวิน

ปราสาทเดวินที่พังทลายและเพิ่งได้รับการบูรณะใหม่ตั้งอยู่ในเขตเดวินบนยอดหินที่แม่น้ำโมราวาซึ่งเป็นพรมแดนระหว่างออสเตรียและสโลวาเกีย ไหลลงสู่แม่น้ำดานูบ เป็นหนึ่งในแหล่งโบราณคดีที่สำคัญที่สุดของสโลวาเกียและมีพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์[ 124 ]เนื่องจากทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ ปราสาทเดวินจึงเป็นปราสาทชายแดนที่สำคัญมากของมหาโมราเวียและรัฐฮังการีในยุคแรก ปราสาทแห่งนี้ถูกทำลายโดยกองทัพของนโปเลียนในปี ค.ศ. 1809 เป็นสัญลักษณ์สำคัญของประวัติศาสตร์สโลวาเกียและสลาฟ[ 125 ]

รูโซฟเช

คฤหาสน์ Rusovceพร้อมสวนสไตล์อังกฤษตั้งอยู่ในเขต Rusovce บ้านหลังนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 17 และถูกดัดแปลงเป็น คฤหาสน์สไตล์ นีโอโกธิค แบบอังกฤษ ในช่วงปี 1841–1844 [ 126 ]เขตนี้ยังเป็นที่รู้จักจากซากปรักหักพังของค่ายทหารโรมันGerulata ซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของ limes Romanus ระบบป้องกันชายแดน Gerulata ถูกสร้างขึ้นและใช้งานระหว่างศตวรรษที่ 1 ถึง 4 หลังคริสต์ศักราช[ 127 ]

สวนสาธารณะและทะเลสาบ

ทะเลสาบคุชาจดา

เนื่องจากที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของเทือกเขาคาร์พาเทียนเล็กและพืชพรรณริมแม่น้ำบนที่ราบน้ำท่วม ถึงของแม่น้ำดานูบ ทำให้บราติสลาวามีป่าไม้ใกล้กับใจกลางเมือง พื้นที่สีเขียวสาธารณะทั้งหมดมีขนาด 46.8 ตารางกิโลเมตร (18.1 ตารางไมล์) หรือ 110 ตารางเมตร (1,200 ตารางฟุต) ต่อประชากรหนึ่งคน[ 128 ]

สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของเมืองคือสวน Horský (แปลตรงตัวว่า สวนภูเขา) ในเมืองเก่า สวนป่า Bratislavský lesný (สวนป่าบราติสลาวา) ตั้งอยู่ในเทือกเขาคาร์พาเทียนเล็ก และมีสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมหลายแห่ง เช่นŽelezná studienkaและKolibaสวนป่าครอบคลุมพื้นที่ 27.3 ตารางกิโลเมตร (10.5 ตารางไมล์) ซึ่ง 96% เป็นป่าไม้ ส่วนใหญ่เป็นป่าโอ๊กและป่าผสมโอ๊ก/ ฮอร์นบีมและมีพืชและสัตว์พื้นเมือง เช่นแบดเจอร์ยุโรปสุนัขจิ้งจอกแดงหมูป่าและ กวาง แดงและกวางโรบนฝั่งขวาของแม่น้ำดานูบ ในเขต Petržalka คือสวน Janko Kráľซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1774–1776 [ 129 ]มีการวางแผนสร้างสวนสาธารณะแห่งใหม่ใน Petržalka ระหว่างทะเลสาบ Malý Draždiak และ Veľký Draždiak [ 118 ]

สวนสัตว์บราติสลาวาตั้งอยู่ในมลินสกาโดลินาใกล้กับสำนักงานใหญ่ของสถานีโทรทัศน์สโลวา เกีย สวนสัตว์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1960 ปัจจุบันมีสัตว์ 152 ชนิด รวมถึงสิงโตขาวและเสือขาว ที่หายาก สวนพฤกษศาสตร์ซึ่งเป็นของมหาวิทยาลัยโคเมนิอุสตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำดานูบและมีพืชมากกว่า 120 ชนิด ทั้งพันธุ์พื้นเมืองและพันธุ์ต่างประเทศ[ 130 ]

เมืองนี้มีทะเลสาบธรรมชาติและทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นหลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่ใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ตัวอย่างเช่น ทะเลสาบ Štrkovec ในRužinov , Kuchajda ในNové Mesto , Zlaté Pieskyและ ทะเลสาบ Vajnoryทางตะวันออกเฉียงเหนือ และ ทะเลสาบ Rusovceทางใต้ ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่เปลือยกาย[ 131 ]

ข้อมูลประชากร

อพาร์ตเมนต์สูงระฟ้าในบราติสลาวา
ผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 [ 132 ] [ 133 ]
เขต ประชากร กลุ่มชาติพันธุ์ ประชากร
บราติสลาวา I–V 475,503 ชาวสโลวาเกีย407,358
บราติสลาวา I46,080 ชาวฮังการี11,167
บราติสลาวา II125,179 ชาวเช็ก5,031
บราติสลาวา III76,270 ชาวยูเครน1524
บราติสลาวา IV105,245 ชาวเยอรมัน750
บราติสลาวา วี122,729 อื่นๆ/ไม่ได้ระบุ 47,239

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเมืองจนถึงศตวรรษที่ 19 ชาวเยอรมันเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีอำนาจเหนือกว่า[ 32 ]เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1ประชากรของเมืองเพรสเบิร์ก 42% พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ 40% พูดภาษาฮังการี และ 15% พูดภาษาสโลวัก[ 32 ]

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
1950194,225—    
1960238,519+22.8%
1970305,932+28.3%
1980380,259+24.3%
1991442,197+16.3%
2001428,672−3.1%
2011411,228−4.1%
2021475,503+15.6%
แหล่งที่มา: [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

หลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐเชโกสโลวาเกียในปี 1918 บราติสลาวายังคงเป็นเมืองที่มีหลายเชื้อชาติ แต่มีแนวโน้มทางประชากรศาสตร์ที่แตกต่างออกไป เนื่องจาก การแพร่กระจาย ของชาวสโลวัก [ 137 ] [ 138 ]สัดส่วนของชาวสโลวักและชาวเช็กเพิ่มขึ้นในเมือง ในขณะที่สัดส่วนของชาวเยอรมันและชาวฮังการีลดลง ในปี 1938 ประชากร 59% เป็นชาวสโลวักหรือชาวเช็ก ในขณะที่ชาวเยอรมันคิดเป็น 22% และชาวฮังการี 13% ของประชากรในเมือง[ 81 ]การก่อตั้งสาธารณรัฐสโลวักแห่งแรกในปี 1939 นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ที่โดดเด่นที่สุดคือการขับไล่ชาวเช็กจำนวนมากและการเนรเทศหรือการหลบหนีของชาวยิวในช่วงโฮโลคอสต์ [ 32 ] [ 139 ] ในปี 1945 ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ถูกอพยพออกไป หลังจากการฟื้นฟูเชโกสโลวาเกีย พระราชกฤษฎีกาเบเนช (ซึ่งถูกยกเลิกบางส่วนในปี พ.ศ. 2491) ได้ลงโทษชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันและฮังการีโดยรวมด้วยการยึดทรัพย์และเนรเทศไปยังเยอรมนี ออสเตรีย และฮังการี เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าร่วมมือกับนาซีเยอรมนีและฮังการีต่อต้านเชโกสโลวาเกีย[ 83 ] [ 140 ] [ 141 ]

ด้วยเหตุนี้เมืองจึงมีลักษณะเฉพาะของชาวสโลวักอย่างชัดเจน[ 83 ]พลเมืองหลายร้อยคนถูกขับไล่ออกไปในช่วงรัฐบาลคอมมิวนิสต์ในทศวรรษ 1950 เพื่อแทนที่ผู้คนที่ถูกมองว่าเป็น "พวกปฏิกิริยา" ด้วยสมาชิกของชนชั้นกรรมาชีพ[ 32 ] [ 83 ]ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา ชาวสโลวักเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีอำนาจเหนือกว่าในเมือง โดยคิดเป็นประมาณ 90% ของประชากรในเมือง[ 32 ]

การเมือง

พระราชวังกราสซัลโควิชที่ประทับของประธานาธิบดีแห่งสโลวาเกีย
อาคารรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐสโลวาเกีย
พระราชวังฤดูร้อนของบิชอปที่ทำการรัฐบาลของสโลวาเกีย
พระราชวังของประมุขจัตุรัสประมุขซึ่งเป็นที่ทำการของนายกเทศมนตรี

บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของรัฐสภาสโลวัก สำนัก ประธานาธิบดีกระทรวง ศาลฎีกา ( สโลวัก : Najvyšší súd ) และธนาคารกลางเป็นที่ตั้งของภูมิภาคบราติสลาวาและตั้งแต่ปี 2002 ยังเป็นที่ตั้งของเขตปกครองตนเองบราติสลาวาด้วย เมืองนี้มีสถานทูต ต่างประเทศ 41 แห่ง และสถานกงสุล 22 แห่ง[ 142 ]

รัฐบาลท้องถิ่นในปัจจุบัน ( Mestská samospráva ) [ 143 ]มีโครงสร้างเกิดขึ้นตั้งแต่ พ.ศ. 2533 [ 144 ]ประกอบด้วยนายกเทศมนตรี ( primátor ) [ 145 ]คณะกรรมการเมือง ( Mestská rada ) [ 146 ]สภาเมือง ( Mestské zastupiteľstvo ) [ 147 ]คณะกรรมาธิการเมือง ( Komisie mestského zastupiteľstva ), [ 148 ] และสำนักงาน ผู้พิพากษาเมือง( Magistrát ) [ 149 ]

นายกเทศมนตรี ซึ่งมีที่ทำการอยู่ที่พระราชวังของประมุขเป็นเจ้าหน้าที่บริหารสูงสุดของเมืองและได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระ 4 ปี นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของบราติสลาวาคือมาตุส วัลโลซึ่งชนะการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2022 ในฐานะผู้สมัครอิสระ สภาเมืองเป็นองค์กรนิติบัญญัติของเมือง รับผิดชอบในเรื่องต่างๆ เช่น งบประมาณ ข้อบัญญัติท้องถิ่นการวางผังเมืองการบำรุงรักษาถนน การศึกษา และวัฒนธรรม[ 150 ]

สภาเมือง

อาคารสภาเมือง
สถานทูตญี่ปุ่น (ซ้าย) และสถานทูตกรีซ (ขวา) ที่จัตุรัสหลักในกรุงบราติสลาวามีสถานทูต 41 แห่ง และสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 22 แห่ง

สภาเมืองบราติสลาวาเป็นสภานิติบัญญัติของเมืองบราติสลาวา มีสมาชิก 45 คน โดยปกติสภาจะประชุมเดือนละครั้ง และประกอบด้วยสมาชิก 45 คนที่ได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระ 4 ปีพร้อมกับวาระของนายกเทศมนตรี หน้าที่บริหารหลายอย่างของสภาจะดำเนินการโดยคณะกรรมการเมืองตามคำสั่งของสภา[ 148 ]คณะกรรมการเมืองเป็นองค์กรที่มีสมาชิก 28 คน ประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและรองนายกเทศมนตรี นายกเทศมนตรีประจำเขต และสมาชิกสภาเมืองไม่เกิน 10 คน คณะกรรมการเป็นหน่วยงานบริหารและกำกับดูแลของสภาเมือง และยังทำหน้าที่ให้คำปรึกษาแก่นายกเทศมนตรีด้วย[ 146 ]

การบริหาร

ในทางบริหาร บราติสลาวาแบ่งออกเป็นห้าเขตได้แก่ บราติสลาวาที่ 1 (ใจกลางเมือง) บราติสลาวาที่ 2 (ส่วนตะวันออก) บราติสลาวาที่ 3 (ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือ) บราติสลาวาที่ 4 (ส่วนตะวันตกและเหนือ) และบราติสลาวาที่ 5 (ส่วนใต้บนฝั่งขวาของแม่น้ำดานูบ รวมถึงเปตรซัลกา ซึ่งเป็นพื้นที่อยู่อาศัยที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในยุโรปกลาง ) [ 151 ]

เพื่อวัตถุประสงค์ในการปกครองตนเอง เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็น 17 เขต โดยแต่ละเขตมีนายกเทศมนตรี ( starosta ) และสภาของตนเอง จำนวนสมาชิกสภาในแต่ละเขตขึ้นอยู่กับขนาดและจำนวนประชากรของเขตนั้นๆ[ 152 ] แต่ละเขตจะตรงกับ พื้นที่สำรวจที่ดิน 20 แห่งของเมืองยกเว้นสองกรณี คือ โนเว เมสโต ถูกแบ่งออกเป็นพื้นที่สำรวจที่ดินโนเว เมสโต และวิโนฮราดี และรูซินอฟ ถูกแบ่งออกเป็นรูซินอฟ นิวี และทรนาฟกา นอกจากนี้ยังมีการแบ่งเขตย่อยอย่างไม่เป็นทางการเพิ่มเติมอีกหลาย แห่ง

การแบ่งเขตแดนของบราติสลาวา
เขต เขตปกครอง แผนที่
บราติสลาวา Iสตาเร่ เมสโต
บราติสลาวา IIรูซิโนฟ
วรากุญา
Podunajské Biskupice
บราติสลาวา IIIโนเว เมสโต
ราชา
วาญอรี
บราติสลาวา IVดูบราฟกา
คาร์โลวา เวส
เดวิน
Devínska Nová Ves
ลามัค
Záhorská Bystrica
บราติสลาวา วีเปตรซัลกา
จาโรฟเช
รูโซฟเช
ชูโนโว

เศรษฐกิจ

ธนาคารแห่งชาติสโลวาเกีย

ภูมิภาคบราติสลาวาเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยและเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจมากที่สุดในสโลวาเกีย แม้จะมีพื้นที่เล็กที่สุดและมีประชากรน้อยเป็นอันดับสามจากแปดภูมิภาคของสโลวาเกียก็ตาม คิดเป็นประมาณ 26% ของGDP ของ สโลวา เกีย[ 153 ]ตามGDPต่อหัว บราติสลาวาเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 19 ในสหภาพยุโรปในปี 2023 [ 154 ]อัตราการว่างงานในบราติสลาวาอยู่ที่ 2.38% ในเดือนมิถุนายน 2023 [ 155 ]เงินเดือนเฉลี่ยต่อเดือนในภูมิภาคบราติสลาวาในปี 2026 อยู่ที่ 2,421 ยูโร[ 156 ]

สถาบันของรัฐและบริษัทเอกชนหลายแห่งมีสำนักงานใหญ่ อยู่ในบราติสลาวา ประชากรมากกว่า 75% ของบราติสลาวาทำงานในภาคบริการซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยการค้าการธนาคาร ไอทีโทรคมนาคมและการท่องเที่ยว[ 157 ]ตลาดหลักทรัพย์บราติสลาวา (BSSE) ซึ่งเป็นผู้จัดตั้งตลาดหลักทรัพย์สาธารณะ ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2534 [ 158 ]

อาคารที่พักอาศัยยูโรเวีย ทาวเวอร์อาคารที่สูงที่สุดในสโลวาเกีย

บริษัทที่ดำเนินงานส่วนใหญ่ในบราติสลาวาซึ่งมีมูลค่าเพิ่มสูงสุดตาม การจัดอันดับ Trend Top 200 ประจำปี 2018 ได้แก่โรงงาน Volkswagen Bratislava , โรงกลั่น Slovnaft (MOL), Eset (ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์), Asseco (บริษัทซอฟต์แวร์), PPC Power (ผู้ผลิตความร้อนและไอน้ำ) และบริษัทจัดหางาน Trenkwalder [ 159 ]

กลุ่ม Volkswagenเข้าซื้อกิจการและขยาย โรงงาน BAZในปี 1991 และตั้งแต่นั้นมาก็ได้ขยายการผลิตออกไปอย่างมากเกินกว่ารุ่นSkoda Auto ดั้งเดิม [ 160 ]ปัจจุบัน 68% ของการผลิตมุ่งเน้นไปที่รถ SUVได้แก่Audi Q7 ; VW Touareg ; รวมถึงตัวถังและแชสซีของPorsche Cayenneตั้งแต่ปี 2012 การผลิตยังรวมถึงVolkswagen up! , SEAT MiiและSkoda Citigoด้วย[ 161 ]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ธุรกิจ บริการและเทคโนโลยีขั้นสูงเจริญรุ่งเรืองในบราติสลาวา บริษัทระดับโลกหลายแห่ง รวมถึงIBM , Dell , Lenovo , AT&T , SAP , Amazon , Johnson Controls , Swiss ReและAccentureได้สร้าง ศูนย์ เอาท์ซอร์สและศูนย์บริการขึ้นที่นี่[ 162 ]เหตุผลของการหลั่งไหลเข้ามาของบริษัทข้ามชาติได้แก่ ความใกล้ชิดกับยุโรปตะวันตก แรงงานที่มีทักษะ และความหนาแน่นของมหาวิทยาลัยและสถานวิจัย[ 163 ]นอกจากนี้ บริษัทไอทีของสโลวาเกีย เช่นESET , SygicและPixel Federationก็มีสำนักงานใหญ่ในบราติสลาวา

บริษัทและนายจ้างขนาดใหญ่อื่นๆ ที่มีสำนักงานใหญ่ในบราติสลาวา ได้แก่Slovak Telekom , Orange Slovensko , Slovenská sporiteľňa , Tatra banka , Doprastav , Hewlett-Packard Slovakia, Slovnaft , Henkel Slovensko, Slovenský plynárenský priemysel , Kraft Foods Slovakia, Whirlpool Slovakia , Železnice Slovenskej republiky , AeroMobilและTesco Stores สาธารณรัฐสโลวัก

อาคารสูงระฟ้าในย่านใจกลางเมืองใหม่ของบราติสลาวา บริเวณนี้ประกอบด้วยสกายพาร์ยูโรเวียซิตี้และนิวนิวี ซึ่งจะเปิดตัวในปี 2024

การเติบโตอย่างแข็งแกร่งของเศรษฐกิจสโลวาเกียในช่วงทศวรรษ 2000 ส่งผลให้เกิดความเฟื่องฟูในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง และโครงการสำคัญหลายโครงการได้เสร็จสมบูรณ์หรือกำลังวางแผนอยู่ในบราติสลาวา[ 116 ]พื้นที่ที่ดึงดูดนักพัฒนา ได้แก่ ริมฝั่งแม่น้ำ ดานูบซึ่งมีโครงการสำคัญสองโครงการที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว ได้แก่ ริเวอร์พาร์คในเมืองเก่า และยูโรเวียใกล้สะพานอพอลโล[ 164 ] [ 165 ]สถานที่อื่นๆ ที่อยู่ระหว่างการพัฒนา ได้แก่ พื้นที่รอบสถานีรถไฟและสถานีขนส่งหลัก เขตอุตสาหกรรมเดิมใกล้เมืองเก่า และในเขตเปตรซัลกา โนเวเมสโต และรูซินอฟ[ 151 ] [ 166 ] [ 167 ]ในปี 2010 เมืองนี้มีงบประมาณสมดุลที่ 277 ล้านยูโร โดยหนึ่งในห้าใช้สำหรับการลงทุนบรา ติ สลาวาถือหุ้นในบริษัทโดยตรง 17 แห่ง รวมถึงบริษัทขนส่งสาธารณะของเมืองDopravný podnik Bratislavaบริษัทเก็บและกำจัดขยะชื่อ OLO ( Odvoz a likvidácia odpadu ) และบริษัทสาธารณูปโภคด้านน้ำ[ 169 ]เมืองนี้ยังบริหารจัดการองค์กรเทศบาล เช่น ตำรวจเมือง ( Mestská polícia ) พิพิธภัณฑ์เมืองบราติสลาวาและสวนสัตว์บราติสลาวา[ 170 ]

การท่องเที่ยว

ในปี 2022 มีผู้มาเยือนบราติสลาวาทั้งหมด 927,950 คน และพักค้างคืนที่นั่นรวม 1,719,409 คืน[ 171 ]โดยส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ 65% บราติสลาวาเป็นที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากประเทศเพื่อนบ้านและประเทศใกล้เคียงเป็นหลัก ได้แก่ สาธารณรัฐเช็ก เยอรมนี ออสเตรีย และโปแลนด์ รองลงมาคือนักท่องเที่ยวจากสหราชอาณาจักร บราติสลาวามีที่พักให้บริการ 272 แห่ง รวม 10,338 ห้องในปี 2022 [ 171 ]นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยือนบราติสลาวาเพียงวันเดียว แต่ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอน

ปัจจัยอื่นๆ การเติบโตของ เที่ยว บินราคาประหยัดไปยังบราติสลาวา ซึ่งนำโดยไรอันแอร์ทำให้เกิดงานเลี้ยงสละโสด ที่เห็นได้ชัด โดยส่วนใหญ่มาจากสหราชอาณาจักร แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นผลดีต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเมือง แต่ความแตกต่างทางวัฒนธรรมและการก่อกวนทำให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเกิดความกังวล[ 172 ]สะท้อนให้เห็นถึงความนิยมของงานเลี้ยงที่ครึกครื้นในบราติสลาวาในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 2000 เมืองนี้จึงเป็นฉากในภาพยนตร์ตลกเรื่องEurotrip ในปี 2004 ซึ่งถ่ายทำจริงในเมืองปรากประเทศเช็ก

รถไฟ ท่องเที่ยวPrešporáčikในย่านเมืองเก่า
รูปปั้น "ชายกำลังทำงาน" ( Čumil ) สัญลักษณ์สำคัญในเมืองเก่า
กลุ่มนักท่องเที่ยวบนถนนในเมืองเก่าหน้าประตูไมเคิล

ช้อปปิ้ง

บราติสลาวามีศูนย์การค้าหลัก 8 แห่ง: Aupark , Avion Shopping Park , Bory Mall, Central , Eurovea Galleria , Nivy Centrum, Vivo! (เดิมชื่อ Polus City Center) และศูนย์การค้า Shopping Palace

หนึ่งเดือนก่อนวันคริสต์มาสจัตุรัสหลักในบราติสลาวาจะถูกประดับประดาด้วยต้นคริสต์มาส และแผงขายสินค้าในตลาดคริสต์มาสก็จะเปิดอย่างเป็นทางการ ทุกปีจะมีแผงขายสินค้าเปิดประมาณ 100 แผง ตลาดเปิดเกือบทั้งวันรวมถึงช่วงเย็นด้วย

ศูนย์การค้าออปาร์ค
ภายในห้างสรรพสินค้าEurovea Galleria
ศูนย์การค้าเซ็นทรัล

วัฒนธรรม

บราติสลาวาเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของสโลวาเกีย ด้วยลักษณะทางประวัติศาสตร์ที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม วัฒนธรรมท้องถิ่นจึงได้รับอิทธิพลจากกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาต่างๆ รวมถึงชาวเยอรมัน ชาวสโลวัก ชาวฮังการี และชาวยิว[ 173 ]บราติสลาวามีโรงละคร พิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ หอแสดงคอนเสิร์ต โรงภาพยนตร์ ชมรมภาพยนตร์ และสถาบันวัฒนธรรมต่างประเทศมากมาย[ 174 ]

ศิลปะการแสดง

บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของโรงละครแห่งชาติสโลวาเกียซึ่งตั้งอยู่ในอาคารสองหลัง[ 175 ]หลังแรกเป็น อาคารโรงละคร สไตล์นีโอเรเนสซองส์ตั้งอยู่ในเมืองเก่าที่ปลายจัตุรัสฮวีเอซ โดสลาฟ อาคารใหม่เปิดให้ประชาชนเข้าชมในปี 2550 ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ[ 117 ] [ 175 ]โรงละครมีคณะการแสดงสามคณะ ได้แก่ โอเปร่า บัลเลต์ และละคร[ 175 ]โรงละครขนาดเล็ก ได้แก่โรงละครนิวซีน โรงละครแอสตอร์กา คอร์โซ '90 โรงละครอารีน่า สตูดิโอแอล+เอส โรงละครนาอีฟแห่งราโดชีนา และโรงละครหุ่นกระบอกบราติสลาวา

ดนตรีในบราติสลาวาเฟื่องฟูในศตวรรษที่ 18 และมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตดนตรีในเวียนนาโมสาร์ทเคยมาเยือนเมืองนี้เมื่ออายุได้ 6 ขวบ ในบรรดานักประพันธ์เพลงที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ที่เคยมาเยือนหรืออาศัยอยู่ในเมืองนี้ ได้แก่ไฮดน์ลิสต์ [ 176 ]บาร์ต็อกและเบโธเฟนนอกจากนี้ยังเป็นบ้านเกิดของนักประพันธ์เพลง โย ฮันน์ เนโปมุก ฮุมเมลเออร์โน โดห์นานยีและฟรานซ์ ชมิดต์บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของทั้งวง ออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิก แห่งสโลวักและวง ออร์เคส ตราห้องCapella Istropolitanaเมืองนี้จัดงานเทศกาลประจำปีหลายงาน เช่นเทศกาลดนตรีบราติสลาวาและเทศกาลแจ๊สบ ราติสลาวา [ 177 ]ในช่วงฤดูร้อน จะมีการจัดกิจกรรมทางดนตรีต่างๆ มากมาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Bratislava Cultural Summer ที่ปราสาทบราติสลาวานอกเหนือจากเทศกาลดนตรีแล้ว ยังสามารถฟังดนตรีได้หลากหลายแนว ตั้งแต่ดนตรีใต้ดินไปจนถึงป๊อปสตาร์ชื่อดัง[ 178 ]

บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของวงดนตรีเต้นรำพื้นบ้านประจำชาติของสโลวาเกีย 2 วง ได้แก่ Lúčnica และ Slovenský ľudový umelecký kolektív (SĽUK) [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]

อาคารโรง ละครแห่งชาติสโลวาเกียเก่าบนจัตุรัสฮวีเอซโดสลาฟ
อาคารใหม่ของโรงละครแห่งชาติสโลวาเกีย

พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติสโลวาเกีย ( Slovenské národné múzeum ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1961 มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในบราติสลาวา ริมแม่น้ำในเมืองเก่า พร้อมกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานย่อย เป็นสถาบัน ทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุด ในสโลวาเกีย และบริหารจัดการพิพิธภัณฑ์เฉพาะทาง 16 แห่งในบราติสลาวาและที่อื่นๆ[ 182 ]พิพิธภัณฑ์เมืองบราติ สลาวา ( Múzeum mesta Bratislavy ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1868 เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่เปิดดำเนินการอย่างต่อเนื่องในสโลวาเกีย[ 183 ]เป้าหมายหลักคือการบันทึกประวัติศาสตร์ของบราติสลาวาในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม โดยใช้คอลเลกชันทางประวัติศาสตร์และโบราณคดี มีการจัดแสดงถาวรในพิพิธภัณฑ์เฉพาะทางแปดแห่ง

หอศิลป์แห่งชาติสโลวาเกียก่อตั้งขึ้นในปี 1948 มีเครือข่ายหอศิลป์ที่กว้างขวางที่สุดในสโลวาเกีย มีนิทรรศการสองแห่งในบราติสลาวา ตั้งอยู่ติดกันที่พระราชวังเอสเทอร์ฮาซี ( Esterházyho palác ) และค่ายทหารน้ำ ( Vodné kasárne ) ริมฝั่งแม่น้ำดานูบในเมืองเก่า หอศิลป์เมืองบราติสลาวาก่อตั้งขึ้นในปี 1961 เป็นหอศิลป์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสโลวาเกีย หอศิลป์แห่งนี้มีนิทรรศการถาวรที่พระราชวังปาล์ฟฟี ( Pálffyho palác ) และพระราชวังมีร์บาช ( Mirbachov palác ) ในเมืองเก่า[ 184 ]พิพิธภัณฑ์ศิลปะดานูเบียน่า ซึ่งเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่อายุน้อยที่สุดในยุโรป ตั้งอยู่ใกล้กับโรงงานผลิตน้ำชูโน โว[ 185 ]

พิพิธภัณฑ์ศิลปะดานูเบียน่า เมอเลนสทีน (Danubiana Meulensteen Art Museum) พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ริมแม่น้ำดานูบ

สื่อ

อาคารวิทยุสโลวาเกีย

ในฐานะเมืองหลวงของประเทศ บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของสื่อระดับชาติและท้องถิ่นหลายแห่ง สถานีโทรทัศน์ ที่มีชื่อเสียงในเมือง ได้แก่โทรทัศน์และวิทยุสโลวัก ( Slovenská televízia a rozhlas ), Markíza , JOJและTA3 สำนักงานใหญ่ของวิทยุSTVRมีที่นั่งตรงกลาง และสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ของสโลวาเกียหลายแห่งตั้งอยู่ในเมือง หนังสือพิมพ์ระดับชาติที่ตั้งอยู่ในบราติสลาวา ได้แก่SME , Pravda , Nový čas , Hospodárske noviny และ The Slovak Spectator ที่เป็นภาษาอังกฤษสำนักข่าวสองแห่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นั่น: สำนักข่าวแห่งสาธารณรัฐสโลวัก ( TASR, Tlačová agentúra Slovenskej republiky ) และสำนักข่าวสโลวัก ( SITA, Slovenská tlačová agentúra )

กีฬา

กีฬา และทีมกีฬา หลากหลายประเภทมีประเพณีอันยาวนานในบราติสลาวา โดยมีทีมและบุคคลจำนวนมากเข้าร่วมแข่งขันในลีก ทัวร์นาเมน ต์ และการแข่งขันทั้ง ในระดับสโลวาเกียและระดับนานาชาติ

สนามฟุตบอลแห่งชาติ

ŠK Slovan Bratislavaก่อตั้งขึ้นในปี 1919 มีสนามเหย้าอยู่ที่ สนามกีฬา Tehelné poleและเป็น สโมสร ฟุตบอล เพียงแห่งเดียว จากบราติสลาวาที่เล่นในลีกฟุตบอลระดับเฟิร์สลีกของสโลวาเกีย ŠK Slovan เป็นสโมสรฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์สโลวาเกีย โดยเป็นสโมสรเดียวจากอดีตเชโกสโลวาเกียที่ชนะการแข่งขันของยูฟ่า คือ ถ้วยคัพวินเนอร์สคัพในปี 1969 [ 186 ] FC Petržalkaเป็นสโมสรฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดของบราติสลาวา ก่อตั้งขึ้นในปี 1898 และมีสนามเหย้าอยู่ที่สนามกีฬา FC Petržalka 1898ใน Petržalka พวกเขาเป็นทีมสโลวาเกียทีมแรกที่ได้คะแนนใน รอบแบ่งกลุ่ม ของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเมื่อพวกเขาเอาชนะFC Porto 3–2 ในปี 2005 [ 187 ]พวกเขาเล่นใน2. Ligaสโมสรที่มีชื่อเสียงอีกแห่งจากเมืองนี้คือFK Inter Bratislavaซึ่งคว้าแชมป์ติดต่อกันในปี 2000และ2001 [ 188 ] ก่อตั้งขึ้นในปี 1945 พวกเขามีสนามเหย้าอยู่ที่Stadium ŠKP Inter DúbravkaในDúbravkaและปัจจุบันกำลังเล่นอยู่ในลีก 3

สนามกีฬาออนเดรจ เนเปลา อารีน่า สนามกีฬาสำหรับกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งและอเนกประสงค์

บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของสนามกีฬาฤดูหนาวหลายแห่ง รวมถึงสนามออนเดรย์ เนเปลา อารีน่าและสนามไอซ์ สเตเดียม วลาดิมีร์ ดซูริล ลา ทีมฮอกกี้น้ำแข็ง HC Slovan Bratislavaเล่นที่สนามออนเดรย์ เนเปลา อารีน่า และเป็นตัวแทนของบราติสลาวาตั้งแต่ฤดูกาล 2012–13ถึงฤดูกาล 2018–19ในลีกฮอกกี้น้ำแข็งคอนติเนนตัลขณะที่อยู่ในเชโกสโลวาเกีย บราติสลาวาเป็นเจ้าภาพร่วมจัดการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลกในปี 1959 และ 1992 ร่วมกับปราก หลังจากที่สโลวาเกียได้รับเอกราช เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพร่วมจัดการ แข่งขันชิง แชมป์โลกในปี 2011และ2019ร่วมกับโคซิเซ[ 189 ]

ศูนย์กีฬาทางน้ำชูโนโวเป็น พื้นที่ สำหรับเล่นสลาลอมและล่องแก่ง ในลำน้ำ เชี่ยว ใกล้กับเขื่อนกาบชีโคโว ที่นี่มีการจัดการ แข่งขันเรือแคนูและเรือคายัคระดับนานาชาติและระดับชาติหลายรายการ เป็นประจำทุกปี [ 190 ]

ในปี พ.ศ. 2509 บราติสลาวาได้ตั้งชื่อสนามกีฬาอเนกประสงค์แห่งใหม่ตามชื่อนักเทนนิสลาดิสลาฟ เฮชต์[ 191 ] [ 192 ]

ศูนย์เทนนิสแห่งชาติ ซึ่งรวมถึงPeugeot Arenaเป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และสังคมต่างๆ มีการจัดการแข่งขันเดวิสคัพ หลายครั้งที่นี่ รวมถึงรอบชิงชนะ เลิศเดวิสคัพปี 2005 เมืองนี้มีทีมเข้าร่วมในลีกสูงสุดของสโลวาเกียใน กีฬาบาสเกตบอลหญิงและชายแฮนด์บอลหญิงและวอลเลย์บอล หญิง และ โปโลน้ำชายการวิ่ง Devín–Bratislava National เป็นการแข่งขันกีฬาที่เก่าแก่ที่สุดในสโลวาเกีย[ 193 ]และ มีการจัด งานวิ่งมาราธอนเมืองบราติสลาวาเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 2006 มี สนามแข่งอยู่ที่Petržalkaซึ่ง มีการจัดการ แข่งขันม้า การแข่งสุนัขและการแสดงสุนัขเป็นประจำ

บราติสลาวาเป็นศูนย์กลางของกีฬารักบี้ยูเนียนในสโลวาเกียและ ก่อนหน้านี้เคยมี การแข่งขันมอเตอร์ไซค์สปีดเวย์ในหลายสถานที่ทั่วเมือง[ 194 ]

การศึกษาและวิทยาศาสตร์

อาคารมหาวิทยาลัย Istropolitana
สำนักงานใหญ่ของมหาวิทยาลัย Comenius ที่ Šafárikovo namestie

มหาวิทยาลัยแห่งแรกในบราติสลาวา ในราชอาณาจักรฮังการี (และในดินแดนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบัน) คือUniversitas Istropolitanaซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1465 โดยกษัตริย์แมทเธียส คอร์วินัสและปิดตัวลงในปี 1490 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระองค์[ 195 ]

บราติสลาวาเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด ( มหาวิทยาลัยโคเมนิอุสในบราติสลาวามีนักศึกษา 27,771 คน) [ 196 ]มหาวิทยาลัยเทคนิคที่ใหญ่ที่สุด ( มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสโลวักในบราติสลาวามีนักศึกษา 18,473 คน) [ 197 ]และโรงเรียนศิลปะที่เก่าแก่ที่สุด ( สถาบันศิลปะการแสดง มีนักศึกษา 1,000 คน[ 198 ]และสถาบันวิจิตรศิลป์และการออกแบบ ) ในสโลวาเกีย สถาบันอุดมศึกษาอื่นๆ ได้แก่มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ ของรัฐ และวิทยาลัยเอกชนแห่งแรกในสโลวาเกียมหาวิทยาลัยซิตี้แห่งซีแอตเทิล [ 199 ] โดยรวมแล้ว มีนักศึกษาประมาณ 56,000 คนเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในบราติสลาวา[ 200 ]

มีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 65 แห่ง โรงเรียนประถมศึกษาเอกชน 9 แห่ง และโรงเรียนประถมศึกษาทางศาสนา 10 แห่ง[ 201 ]โดยรวมแล้วมีนักเรียน 25,821 คน[ 201 ]ระบบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาของเมือง (โรงเรียนมัธยมต้นบางแห่งและโรงเรียนมัธยมปลายทั้งหมด) ประกอบด้วยโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น 39 แห่ง มีนักเรียน 16,048 คน[ 202 ]โรงเรียนมัธยมปลายเฉพาะทาง 37 แห่ง มีนักเรียน 10,373 คน[ 203 ]และโรงเรียนอาชีวศึกษา 27 แห่ง มีนักเรียน 8,863 คน (ข้อมูล ณ ปี 2007) [ 204 ] [ 205 ]

สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสโลวาเกียก็ตั้งอยู่ในบราติสลาวาเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองหลวงไม่กี่แห่งในยุโรปที่ไม่มีทั้งหอดูดาวและท้องฟ้าจำลอง หอดูดาวที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่เมืองโมดราห่างออกไป 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) และท้องฟ้าจำลองที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่กรุงเวียนนาห่างออกไป 50 กิโลเมตร (31 ไมล์) ท้องฟ้าจำลองที่ใกล้ที่สุดกับบราติสลาวาภายในพรมแดนของสโลวาเกียอยู่ที่เมืองฮโลโฮเวชห่างออกไป 70 กิโลเมตร (43 ไมล์)

ขนส่ง

Nivyเป็นโครงการอเนกประสงค์ที่มีสถานีขนส่งผู้โดยสารระหว่างประเทศใต้ดิน ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2021
อาคารผู้โดยสาร ณสนามบินบราติสลาวา (BTS)
นอกจากนี้ บราติสลาวา ยังมีสนามบินนานาชาติเวียนนาซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 49 กิโลเมตร (30.4 ไมล์)

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของบราติสลาวาในยุโรปกลางทำให้เป็นจุดตัดที่สำคัญสำหรับการค้าระหว่างประเทศมาเป็นเวลานาน[ 206 ]

ระบบขนส่งสาธารณะในบราติสลาวาได้รับการจัดการโดยDopravný podnik Bratislavaซึ่งเป็นบริษัทของเมือง ระบบขนส่งนี้รู้จักกันในชื่อMestská hromadná doprava (MHD, ระบบขนส่งมวลชนเทศบาล) และใช้รถบัส รถราง และรถโดยสารไฟฟ้า [ 207 ] ระบบขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ในบราติสลาวาใช้สีแดงและดำเป็นสีหลัก

บราติสลาวาเป็นส่วนหนึ่งของระบบขนส่งมวลชนแบบบูรณาการIDS BKซึ่งเชื่อมต่อระบบขนส่งสาธารณะของเมืองกับบริษัทขนส่งอื่นๆ ในภูมิภาคบราติสลาวา การเดินทางด้วยตั๋วเพียงใบเดียวสามารถใช้ได้ทั่วทั้งเครือข่ายของระบบ ทั้งในบราติสลาวาและไปยังหมู่บ้านและเมืองใกล้เคียง รวมถึงอีกสามเขต ได้แก่ เซเนค มาลาคกี และเปซิโนค

ในฐานะศูนย์กลางทางรถไฟ เมืองนี้มีการเชื่อมต่อโดยตรงไปยังออสเตรียฮังการีสาธารณรัฐเช็กโปแลนด์เยอรมนีโครเอเชียสโลวีเนียและส่วนที่เหลือของสโลวาเกียBratislava-PetržalkaและBratislava hlavná stanicaเป็นสถานีรถไฟหลัก

มีรถไฟและรถบัสวิ่งจากบราติสลาวาไปเวียนนาหลายเที่ยวต่อชั่วโมงทุกวัน โดย สถานีรถไฟ Wien Hbfก็ให้บริการไปยังบราติสลาวาด้วยเช่นกัน และยังมีเส้นทางเชื่อมต่อไปยังทั่วยุโรป ทำให้สามารถเดินทางไปยังอิตาลีและฝรั่งเศสได้โดยการเปลี่ยนรถไฟที่เวียนนาอย่างรวดเร็ว

สถานีขนส่งหลัก ( Autobusová stanicaหรือAutobusová stanica Nivy ) ตั้งอยู่ที่ Mlynské Nivy ทางตะวันออกของใจกลางเมือง และให้บริการรถโดยสารเชื่อมต่อกับเมืองต่างๆ ในสโลวาเกีย รวมถึงเส้นทางรถโดยสารระหว่างประเทศ สถานีขนส่งแห่งใหม่ซึ่งอยู่ติดกับห้างสรรพสินค้า ศูนย์บริหาร และตึกระฟ้าที่สูงที่สุดของบราติสลาวาอย่าง Nivy Tower เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2021 [ 208 ]สถานีขนส่งตั้งอยู่ใต้ดิน และการออกแบบได้รับแรงบันดาลใจจากอาคารผู้โดยสารสนามบิน บริเวณที่รอรถโดยสารมีพื้นที่กว้างขวางและสะดวกสบายเพียงพอสำหรับการรอรถโดยสาร

ระบบมอเตอร์เวย์ช่วยให้สามารถเข้าถึงเมือง Brnoในสาธารณรัฐเช็ก เวียนนาในออสเตรียบูดาเปสต์ในฮังการีทรนาวาและจุดอื่นๆ ในสโลวาเกียได้ โดยตรง มอเตอร์เวย์ A6ระหว่างบราติสลาวาและเวียนนาเปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 [ 209 ]

ท่าเรือบราติสลาวาเป็นหนึ่งในสองท่าเรือแม่น้ำ ระหว่างประเทศ ของสโลวาเกีย ท่าเรือแห่งนี้เชื่อมต่อกับทะเลดำผ่านทางแม่น้ำดานูบ และทะเลเหนือผ่านทางคลองไรน์-ไมน์-ดานูบนอกจากนี้ ยังมีเส้นทางเดินเรือท่องเที่ยวจากท่าเรือผู้โดยสารของบราติสลาวา รวมถึงเส้นทางไปยังเดวินเวียนนาและที่อื่นๆ ปัจจุบันในบราติสลาวามีสะพานข้ามแม่น้ำดานูบ อยู่ 6 แห่ง (เรียงตามทิศทางการไหลของแม่น้ำ) ได้แก่ สะพานลาฟรานโคนี ( Most Lafranconi), สะพาน เอสเอ็นพี (Most SNP หรือสะพานแห่งการลุกฮือแห่งชาติสโลวาเกีย ซึ่งเดิมเรียกว่าโนวีโมสต์หรือสะพานใหม่ ) พร้อมหอคอยยูเอฟโอ ที่มีชื่อเสียง , สะพานเก่า ( Starý most ), สะพาน อพอลโล (Most Apollo), สะพานท่าเรือ ( Prístavný most ) และสะพานที่ราบน้ำท่วมถึง (Lužný most)

สนามบิน M. R. Štefánikของบราติสลาวา เป็น สนามบินนานาชาติหลักในสโลวาเกีย สนามบินตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 9 กิโลเมตร (5.6 ไมล์) โดยมีระบบขนส่งสาธารณะของเมืองให้บริการเชื่อมต่ออย่างรวดเร็ว สนามบินแห่งนี้ให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศและระหว่างประเทศทั้งแบบมีกำหนดและไม่มีกำหนด ทั้งของพลเรือนและรัฐบาล รันเวย์ในปัจจุบันรองรับการลงจอดของเครื่องบินทุกประเภทที่ใช้กันทั่วไป ในปี 2550 มีผู้โดยสารใช้บริการ 2,024,000 คน[ 210 ]บราติสลาวายังมีสนามบินนานาชาติเวียนนาซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 49 กิโลเมตร (30.4 ไมล์) ชาวบราติสลาวามักใช้สนามบินเวียนนาบ่อยครั้ง เนื่องจากมีเที่ยวบินให้เลือกหลากหลายกว่า และสามารถเดินทางจากบราติสลาวาไปถึงได้โดยรถยนต์ภายในเวลาไม่ถึง 60 นาที

รถราง Škoda 30 Tในบราติสลาวา
เรือโดยสารด่วนTwin City Liner บน แม่น้ำดานูบเชื่อมต่อเมืองบราติสลาวาและเวียนนา
รถบัสสีแดงทั่วไปในบราติสลาวา

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

รูปปั้นปาปาราซซี่ในเมืองเก่าของบราติสลาวา

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

บราติสลาวาเป็นเมืองพี่เมืองน้องกับเมืองต่างๆ ดังนี้:

* ตัวเลขในวงเล็บแสดงปีที่ลงนามข้อตกลงเมืองพี่เมืองน้อง ข้อตกลงฉบับแรกได้ลงนามกับเมืองเปรูจาประเทศอิตาลี เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2505

บุคคลสำคัญ

พลเมืองกิตติมศักดิ์

บุคคลที่ได้รับสัญชาติกิตติมศักดิ์ของบราติสลาวา ได้แก่:

วันที่ ชื่อ หมายเหตุ
4 กันยายน 2533เฮลมุต ซิลค์นายกเทศมนตรีแห่งเวียนนา
24 กันยายน 2540เอดิต้า กรูเบโรวาโซปรานิสต์
19 พฤศจิกายน 2552วาคลาฟ ฮาเวล (1936–2011)ประธานาธิบดีแห่งเชโกสโลวาเกียพ.ศ. 2532–2535 และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเช็กพ.ศ. 2536–2546 [ 213 ]
26 กันยายน 2554พลตรีรอย มาร์ติน อัมบาร์เกอร์เจ้าหน้าที่กองทัพบกสหรัฐอเมริกา[ 214 ]
28 ตุลาคม 2557คาเรล ก็อตต์นักร้องชาวเช็ก[ 215 ]
19 ธันวาคม 2020จอห์น ปอลที่ 2พระสันตะปาปาคาทอลิก[ 216 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^เขตมหานครบราติสลาวา หมายถึง พื้นที่รวมของเขตปกครองตนเองบราติสลาวาและทรนาวา
  2. อังกฤษ : / ˌ b r æ t ˈ sl ɑː v ə / BRAT -iss- LAH -və,USด้วย / ˌ b r ɑː t -/ BRAHT -, [ 13 ] [ 14 ]สโลวัก:[ˈbracislaʋa]
  3. ภาษาฮังการี:ปอซโซนีอ่านว่า[ˈpoʒoɲ] ; ภาษาเยอรมัน:Pressburgหรือ Preßburgออกเสียงว่า [ˈpʁɛsbʊʁk] ; ภาษาสโลวัก (โบราณ): Prešporokชื่อนี้เลิกใช้ไปหลังจากการก่อตั้งประเทศเชโกสโลวาเกีย
  4. ^เขตมหานครบราติสลาวา หมายถึง พื้นที่รวมของเขตปกครองตนเองบราติสลาวาและทรนาวา
  5. สิงคโปร์ซึ่งเป็นนครรัฐมีพรมแดนทางทะเลติดกับมาเลเซียและอินโดนีเซีย

แหล่งที่มา

  • ฮอร์วาท, ว.; เลฮอตสกา ด.; พลีวา เจ.; และคณะ สหพันธ์ (1979) Dejiny Bratislavy [ ประวัติศาสตร์บราติสลาวา ] (ในภาษาสโลวัก) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) บราติสลาวา สโลวาเกีย: Obzor
  • ยาโนตา, อิกอร์ (2549) Bratislavské rarity (Rarities of Bratislava) (ในภาษาสโลวัก) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) บราติสลาวา สโลวาเกีย: Vydavateľstvo PT. ไอเอสบีเอ็น 80-89218-19-9.
  • โควาช, ดูซาน (2006) บราติสลาวา 1939–1945 – Mier a vojna v meste (บราติสลาวา 1939–1945 – สันติภาพและสงครามในเมือง) (ในภาษาสโลวัก) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) บราติสลาวา สโลวาเกีย: Vydavateľstvo PT. ไอเอสบีเอ็น 80-89218-29-6.
  • โควาช, ดูซาน; และคณะ (1998) Kronika Slovenska 1 (พงศาวดารสโลวาเกีย 1) (ในภาษาสโลวัก) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) บราติสลาวา สโลวาเกีย: Fortuna Print. ไอเอสบีเอ็น 80-7153-174-X.
  • โควาช, ดูซาน; และคณะ (1999) Kronika Slovenska 2 (พงศาวดารสโลวาเกีย 2) (ในภาษาสโลวัก) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) บราติสลาวา สโลวาเกีย: Fortuna Print. ไอเอสบีเอ็น 80-88980-08-9.
  • ลาซิกา, ยาน (2000) บราติสลาวา . เที่ยวสโลวาเกีย (ฉบับที่ 1) บราติสลาวา, สโลวาเกีย: DAJAMA ไอเอสบีเอ็น 80-88975-16-6.
  • Špiesz, Anton (2001) Bratislava v stredoveku [ Bratislava in the Middle Ages ] (ในภาษาสโลวัก) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) บราติสลาวา สโลวาเกีย: สมบูรณ์แบบไอเอสบีเอ็น 80-8046-145-7.
  • วาร์กา, แอร์ซเซเบต (1995) Pozsony (ในภาษาฮังการี) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) ปอซโซนี: Madách-Posonium. ไอเอสบีเอ็น 80-7089-245-5.
  • แยนโควิช, มาร์เซลล์ (2000) Húsz esztendő Pozsonyban (ยี่สิบปีในบราติสลาวา) (ในภาษาฮังการี) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) ปอซโซนี: อัตราส่วนเมรีไอเอสบีเอ็น 80-88837-34-0.

แหล่งข้อมูลทางด้านลำดับวงศ์ตระกูล

เอกสารสำหรับการค้นคว้าทางด้านลำดับวงศ์ตระกูลมีให้บริการที่หอจดหมายเหตุแห่งรัฐ "Statny Archiv in Bratislava, Slovakia"

  • บันทึกของโบสถ์โรมันคาทอลิก (การเกิด/การแต่งงาน/การเสียชีวิต): ค.ศ. 1601–1897 (เขตวัด A)
  • บันทึกของโบสถ์ลูเธอรัน (การเกิด/การแต่งงาน/การเสียชีวิต): 1606–1919 (เขตวัด A)

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองบราติสลาวา
  • คู่มือการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการสำหรับเมืองบราติสลาวา
  • เว็บไซต์การท่องเที่ยวแห่งชาติอย่างเป็นทางการของสโลวาเกีย

ข้อมูลเกี่ยวกับการท่องเที่ยวและการใช้ชีวิต

  • ระบบขนส่งสาธารณะในเมืองบราติสลาวา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bratislava&oldid=1359459548 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บราติสลาวา

บราติสลาวา (การออกเสียงⓘ ;ภาษาเยอรมัน:Pressburg;ภาษาฮังการี:Pozsony) เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสโลวาเกียและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเมืองทั้งหมดที่ตั้งอยู่ริมแม่น...

นิรุกติศาสตร์

แหล่งโบราณสถานยุคกลาง ที่ชื่อเบรซาเลาส์ปูร์ค (แปลตรงตัวว่า ' ปราสาทของ บราสลา ฟ ') ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 907 และเชื่อกันว่าอยู่ในเมืองบราติสลาวา แต่ ตำแหน่งที่ตั้งที่แท้จริงของเบรซาเลาส์ปูร์ค ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันในหมู่นักวิชาการ

ประวัติศาสตร์

การตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกที่รู้จักในพื้นที่นี้เริ่มต้นขึ้นพร้อมกับ วัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาเชิงเส้น ประมาณ 5000 ปีก่อนคริสตกาลใน ยุค หินใหม่ ประมาณ 200 ปีก่อน คริสตกาล ชนเผ่า เซลติก โบอี ได้ก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญแห่งแรก...

ภูมิศาสตร์

บราติสลาวาตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสโลวาเกีย ภายใน ภูมิภาคบราติสลาวา ทำเลที่ตั้งอยู่บนพรมแดนติดกับออสเตรียและฮังการีทำให้เป็น เมืองหลวงเพียงแห่งเดียวที่มีพรมแดนติดกับสองประเทศ โดยอยู่ ห่างจากพรมแดนกับฮังการีเพียง 18 กิโลเมตร (11.