สโมสรโรสสตรีท
สโมสรโรสสตรีท | |
|---|---|
ภาพร่างต้นฉบับปี 1851 แสดงให้เห็นถนนโรสสตรีท | |
| ผู้นำ | โยฮันน์ โมสต์ |
| ประธาน | จอห์น ลอร์ด |
| เลขานุการ | แฟรงค์ คิทซ์ |
| ก่อตั้ง | พ.ศ. 2420 |
| ละลายแล้ว | 1882 |
| สำนักงานใหญ่ | ถนนโรส |
| หนังสือพิมพ์ | เสรีภาพ |
| อุดมการณ์ | ลัทธิหัวรุนแรงและอนาธิปไตย |
| จุดยืนทางการเมือง | ฝ่ายซ้ายสุด |
| สังกัดภูมิภาค | ลอนดอน |
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ... |
| ลัทธิอนาธิปไตยในสหราชอาณาจักร |
|---|
สโมสรโรสสตรีท (บางครั้งเรียกว่าสโมสรโรสสตรีทสากล[ 1 ]และก่อนหน้านี้ คือ สมาคมสิทธิท้องถิ่นเพื่อการปฏิรูปการเช่าและสุขาภิบาล ) เป็น องค์กร ฝ่ายซ้ายสุดโต่งและอนาธิปไตยที่ตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือถนนมาเน็ตต์ กรุงลอนดอน[หมายเหตุ 1 ]เดิมทีมีศูนย์กลางอยู่ที่ชุมชนชาวเยอรมันในลอนดอน และทำหน้าที่เป็นจุดนัดพบสำหรับผู้อพยพใหม่ สโมสรแห่งนี้กลายเป็นหนึ่งในสโมสรหัวรุนแรงชั้นนำของลอนดอนในยุควิกตอเรียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แม้ว่ารากฐานของสโมสรจะย้อนกลับไปถึงช่วงปี 1840 แต่ก็ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1877 โดยสมาชิกของกลุ่มการศึกษาแรงงานผู้อพยพชาวเยอรมัน ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นสถานที่ที่กลุ่มหัวรุนแรงในลอนดอนนิยมไป และภายในไม่กี่ปีก็ทำให้เกิดการก่อตั้งสโมสรที่คล้ายคลึงกันขึ้น บางครั้งก็ให้การสนับสนุนซึ่งกันและกัน และบางครั้งก็เป็นคู่แข่งกัน สโมสรโรสสตรีทได้จัดเวทีสำหรับนักพูดและนักปลุกระดมหัวรุนแรงในยุคนั้น และผลิตหนังสือพิมพ์ของตนเองชื่อFreiheitซึ่งแจกจ่ายไปทั่วยุโรป โดยเฉพาะในเยอรมนี และแผ่นพับสำหรับกลุ่มและบุคคลอื่นๆ แม้ว่าจะมีแนวคิดหัวรุนแรง แต่ในระยะแรกสโมสรแห่งนี้ให้ความสำคัญกับการให้บริการทางสังคมแก่สมาชิกมากพอๆ กับการเคลื่อนไหวทางการเมือง เมื่อโยฮันน์ โม สต์ นักอนาธิปไตยเดินทาง มาถึงลอนดอนในช่วงต้นทศวรรษ 1880 และอิทธิพลของเขาเพิ่มมากขึ้นภายในสโมสร สโมสรจึงเริ่มสอดคล้องกับแนวคิดอนาธิปไตยมากขึ้นเรื่อยๆ
พื้นหลัง
ปลายศตวรรษที่ 19 ได้เห็นการเติบโตขององค์กรทางการเมืองหลายแห่งในลอนดอน ซึ่งหลายแห่งได้รวมตัวกันเป็นสโมสร นักวิจารณ์วรรณกรรม โรเบิร์ต แซมป์สัน กล่าวว่า ในช่วงหนึ่ง เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของลัทธิหัวรุนแรงในยุโรปในช่วงทศวรรษสุดท้ายของยุคนั้น[ 3 ]ในขณะเดียวกัน พวกหัวรุนแรงก็ถูกขับไล่ออกจากเมืองต่างๆ ในยุโรป โดยเฉพาะในเยอรมนี ซึ่งนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ เฟธ ฮิลลิส เรียกว่า "คลื่นยักษ์แห่งความไม่เสรีนิยม" [ 4 ] [ 5 ]ลอนดอน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสหราชอาณาจักรมีเสรีภาพในการพิมพ์ ค่อนข้างมาก จึงกลายเป็นสถานที่ลี้ภัยที่น่าดึงดูดสำหรับพวกเขาหลายคน[ 6 ]ดังนั้น สโมสรต่างๆ เช่น โรส สตรีท จึงมักประกอบด้วยผู้ลี้ภัยเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ยังดึงดูดผู้สนับสนุนชาวอังกฤษด้วย[ 7 ]

ถนนโรสสตรีทเองเป็นย่านยากจนของลอนดอนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และเต็มไปด้วยซ่องโสเภณีและมักเกิดการระบาดของอหิวาตกโรคจอร์จ ก็อดวินผู้ร่วมสมัยรายงานว่าบริเวณนั้น "มีผู้คนอาศัยอยู่หนาแน่น โดยเฉพาะคนยากจน และในบางกรณีก็เป็นคนชั้นต่ำ" [ 8 ]พื้นที่ครึ่งตารางไมล์นี้มีผู้อพยพต่างชาติหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอน[ 9 ] [ 10 ]ตามที่ดาวิเด ตูร์กาโต กล่าวว่า "ความเป็นสากลแบบอนาธิปไตย [ในพื้นที่] มีลักษณะเป็นสากลอย่างเห็นได้ชัด" [ 11 ]แต่ก็ผสมผสานเข้ากับประเพณีท้องถิ่นของชีวิตในคลับ[ 11 ]ถนนสายนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของช่างฝีมือจำนวนมากซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบทางประชากรที่หลากหลายของสิ่งที่สแตน ชิปลีย์ เรียกว่า "ย่านคลับในมหานคร" [ 12 ] [หมายเหตุ 2 ]สโมสรตั้งอยู่ใกล้กับEclectic Hallบนถนน Charing Cross Roadและเป็นสำนักงานใหญ่ขององค์กรทางการเมืองในลอนดอนจำนวนมาก[หมายเหตุ 3 ]นักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจGeorge Coleได้โต้แย้งว่า ในช่วงทศวรรษ 1870 สโมสรเช่นนี้เป็น "องค์กรสังคมนิยมที่แน่นอนเพียงแห่งเดียว" [ 7 ]ในประเทศ โดยมี Rose Street เป็นผู้นำ[ 7 ]นักประวัติศาสตร์Sarah Wiseเขียนว่าสโมสรเหล่านี้ "เป็นเวทีที่เป็นที่นิยมสำหรับกลุ่มและบุคคลที่มีแนวคิดปฏิรูปและก้าวหน้าต่างๆ" [ 15 ]สโมสรที่คล้ายกันตั้งอยู่ในFitzroviaที่Autonomie Club , Berner Street ClubและJubilee Street Clubบนถนน Commercial Road [ 16 ] สโมสรเหล่านี้เป็นศูนย์กลางของเครือข่ายสังคมที่มีการจัดระเบียบเป็นหลัก แต่พวกเขาก็มีบทบาทอื่นๆ ด้วย ตัวอย่างเช่น พวกเขาเชื่อมโยงการเมืองของผู้อพยพกับลัทธิหัวรุนแรงในประเทศอังกฤษภายใต้หลังคาของสโมสร[ 17 ] [หมายเหตุ 4 ]กลุ่มหลังนี้มีตั้งแต่กลุ่มองค์กรระดับชาติ เช่นกลุ่มชาตินิยมโอไบรอันไปจนถึงกลุ่มท้องถิ่นในลอนดอน รวมถึงกลุ่ม Stratford Dialectical and Radical Club [ 19 ]
จุดเริ่มต้นของ Rose Street Club มาจากปฏิกิริยาของยุโรปในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ต่อแนวคิดหัวรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายต่อต้านสังคมนิยม ของเยอรมนี ในปี 1878 [ 20 ]และในวงกว้างกว่านั้นคือคอมมูนปารีสในปี 1871 และการล่มสลายของ องค์การสากล ครั้งแรก[ 21 ]พวกอนาร์คิสต์ที่ถูกรัฐเผด็จการในยุโรปภาคพื้น ทวีป โดยเฉพาะจักรวรรดิเยอรมนีข่มเหง ได้หนีไปยังสหราชอาณาจักรและหลายคนได้ตั้งถิ่นฐานในลอนดอน อย่างไรก็ตาม โจนาธาน โมเสส ได้เสนอแนะว่า "อุดมการณ์ทางการเมืองของพวกเขา – การทำลายลำดับชั้น การตัดสินใจร่วมกัน ความเป็นปรปักษ์ต่อรัฐและทุนนิยม ลัทธิอเทวนิยม และความรักเสรี – แทบไม่ได้ช่วยให้พวกเขาได้รับการยอมรับจากอังกฤษในยุควิกตอเรียเลย" [ 16 ]เพื่อเอาชนะความโดดเดี่ยวทางการเมืองของผู้อพยพเหล่านี้ พวกเขาจึงก่อตั้งชมรมต่างๆ เช่น Rose Street Club [ 22 ]
สโมสรโรสสตรีทสืบทอดมาจากสันนิบาตคอมมิวนิสต์ เยอรมันในช่วงทศวรรษ 1840 [ 23 ]ก่อตั้งขึ้นในปี 1877 [ 24 ]สโมสรโรสสตรีทเป็นส่วนหนึ่งของ CABV ( สหภาพการศึกษาแรงงานคอมมิวนิสต์เยอรมันซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อสมาคมการศึกษาแรงงานเยอรมัน) ซึ่งแยกออกเป็นสามกลุ่มที่เชื่อมต่อกันในปี 1879 นอกเหนือจากโรสสตรีท—ส่วนที่หนึ่ง—แล้ว ยังมีอีกกลุ่มหนึ่งตั้งอยู่ที่ถนนท็อตแนมใกล้เคียง (ส่วนที่สอง) และอีกกลุ่มหนึ่ง (ส่วนที่สาม) ในไวท์แชปเพิล [ 20 ] จากนั้น CABV ก็รวมเข้ากับ กลุ่ม บลูโพสต์และการรวมกลุ่มดังกล่าวทำให้เกิดสโมสรโรสสตรีทขึ้น[ 25 ]เดิมทีก่อตั้งโดยสมาชิกของชาวเยอรมันพลัดถิ่น[ 20 ] —ด้วยเหตุนี้ชาวลอนดอนในยุคนั้นจึงเรียกมันว่าสมาคมเยอรมัน[ 26 ] —จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงที่ออตโต ฟอน บิสมาร์ค นายกรัฐมนตรีเยอรมัน ปราบปรามประชาธิปไตยสังคมนิยมด้วยคลื่นของผู้ลี้ภัยรุ่นเยาว์จากเยอรมนี[ 20 ]ในลอนดอน สโมสรหัวรุนแรงเช่นในถนนโรสสตรีทเป็นต้นแบบของสโมสรมาร์กซิสต์ จำนวนมากที่พัฒนาขึ้นในภายหลังในช่วงทศวรรษ 1880 [ 19 ]ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ไวส์อธิบายว่าเป็นช่วงระหว่าง "การสิ้นสุดของชาร์ติสม์และการเกิดขึ้นของ 'สังคมนิยมใหม่'" [ 15 ]แม้ว่ามาร์กซ์เองจะเสียชีวิตในปี 1883 [ 27 ]ฟรีดริช เองเกลส์เพื่อนร่วมชาติและผู้ร่วมเขียนคนสนิทของเขากลับแสดงความเสียดสีเล็กน้อยเกี่ยวกับสโมสรหัวรุนแรงใหม่เหล่านี้ ในจดหมายถึงคาร์ล เคาต์สกีเขาอธิบายว่าพวกเขาเป็น
สมาคมเล็กๆ ประมาณ 20-30 แห่ง ซึ่งภายใต้ชื่อต่างๆ (แต่ก็เป็นคนกลุ่มเดิมเสมอ) ได้พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะดูสำคัญมาอย่างน้อยยี่สิบปีแล้ว และก็ล้มเหลวเสมอมา ... วิธีที่ดีที่สุดคือการทำให้ความปรารถนาเหล่านั้นเป็นจริงโดยไม่ไปเกี่ยวข้องกับตัวบุคคล[ 28 ]
แม้ว่าเองเกลส์จะเรียกพวกเขาว่าสังคมที่ "หลากหลายมาก" [ 29 ]แต่เพื่อให้สอดคล้องกับแนวโน้มในสมัยนั้นที่จะเผยแพร่การมีอยู่ขององค์กรทางการเมืองโดยการมอบ "ชื่อที่ฟังดูดีซึ่งกลุ่มผู้มีอำนาจเก่าใช้เพื่อหวังดึงดูดความสนใจของประชาชน" [ 24 ]ตามคำกล่าวของอีพี ทอมป์สันสโมสรนี้บางครั้งก็เป็นที่รู้จักในชื่อ "สมาคมสิทธิท้องถิ่นเพื่อการปฏิรูปการเช่าและสุขาภิบาล" [ 24 ]
ชื่อ
เดิมทีสโมสรตั้งอยู่ที่ถนนเกรทวินด์มิลล์และเรียกชื่อว่าสโมสรเกรทวินด์มิลล์สตรีท[ 26 ]สโมสรได้รับชื่ออย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2421 เมื่อย้ายไปอยู่ที่เลขที่ 6 ถนนโรส ในโซโหซึ่งอยู่ไม่ไกลจากถนนชาริงครอส[ 30 ]ในโซโหสแควร์เวสต์ [ 31 ] ก่อนหน้านี้เคยเป็นที่ตั้งของสโมสรเซนต์เจมส์และโซโหเวิร์กกิ้งเมนส์คลับ แม้ว่าอาคารจะอยู่ในสภาพทรุดโทรมเกือบหมดแล้วก็ตาม[ 32 ]อย่างไรก็ตาม สถานที่ใหม่นี้มีขนาดใหญ่กว่ามาก และจำนวนสมาชิกก็เพิ่มขึ้นตามสัดส่วน[ 30 ]ในขณะเดียวกันองค์กรหลักก็ได้รับความนิยมลดลง ดังนั้นฝ่ายซ้ายชนชั้นแรงงานจึงก่อตั้งหรือเข้าร่วมสโมสรท้องถิ่น[ 19 ]
ที่มา โครงสร้างองค์กร และกิจกรรมต่างๆ
ผู้คนหลายพันคนกลายเป็นชาวต่างชาติ ครอบครัวหลายร้อยครอบครัวแตกแยก ผู้คนหลายร้อยคนถูกจำคุก [...] ผู้คนจำนวนมากแสวงหาที่ลี้ภัยในลอนดอน และสโมสรของเราในถนนโรสสตรีทบางครั้งก็ดูเหมือนชานชาลาขาเข้าหรือขาออกของสถานีรถไฟที่มีกระเป๋าเดินทางและกล่องหนังสือต้องห้าม และผู้อพยพที่สับสนเดินไปมา
สโมสรโรสสตรีทเป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มสมาคมต่างๆ จำนวนมาก[ 30 ] แม้ว่าเดิมทีจะก่อตั้งขึ้นภายในชุมชนชาวเยอรมันในลอนดอน แต่ก็ขยายขอบเขตไปรวมถึงกลุ่มสังคมนิยม สังคมประชาธิปไตยและกลุ่มหัวรุนแรงต่างๆ[ 20 ]นอกจากนี้ยังขยายไปสู่ภาษาอื่นๆ ด้วย และเมื่อมาถึงถนนโรสสตรีท สโมสรก็มีส่วนภาษาที่แตกต่างกันหลายส่วน ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน โปแลนด์ และรัสเซีย ซึ่งสะท้อนถึงประเทศหลักๆ ที่ผู้ลี้ภัยเดินทางมา[ 33 ]สโมสรแห่งนี้—ซึ่งทอม โกเยนส์อธิบายว่าเป็น "คลังเก็บความคิดปฏิวัติ" [ 34 ] —กลายเป็นต้นแบบสำหรับสโมสรอื่นๆ สำหรับผู้ลี้ภัยทางการเมือง[ 20 ]ในการให้ความช่วยเหลือทั้งผู้ลี้ภัยและองค์กรทางการเมืองของพวกเขา[ 15 ]และที่สำคัญที่สุด[ 35 ]สโมสรโรสสตรีทเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของหนังสือพิมพ์ภาษาเยอรมัน หัวรุนแรงและ อนาธิปไตยFreiheitและจุดยืนทางการเมืองของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้[ 20 ]หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ในอาคาร Rose Street ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองบรรณาธิการและสำนักงานเรียบเรียง[ 31 ]และเป็นหัวใจสำคัญของปฏิบัติการลักลอบขนสินค้าที่ซับซ้อนเพื่อแจกจ่ายไปทั่วยุโรป[ 34 ]สโมสร Whitechapel มีจุดยืนทางการเมืองเดียวกัน แต่ไม่ใช่สโมสรใน Tottenham Street [ 20 ]ซึ่งในปี 1880 ได้กลายเป็นสาขาของสโมสร Rose Street สำหรับสมาชิกที่เอนเอียงไปทางลัทธิมาร์กซ์มากกว่าลัทธิอนาธิปไตยซึ่งภายใต้การนำของJohann Mostสโมสร Rose Street กำลังปรับตัวเข้าหา ลัทธิอนาธิปไตย [ 36 ]นี่เป็นผลมาจากการต่อสู้ภายในที่ดุเดือด[ 37 ]นักรัฐศาสตร์ Mark Bevirได้โต้แย้งว่า[ 38 ]
สมาชิกส่วนใหญ่ขององค์กรมาร์กซิสต์ยุคแรกของอังกฤษมาจากกลุ่มหัวรุนแรงที่เป็นที่นิยมของสโมสรในลอนดอนและผู้ร่วมงานชาวอังกฤษของผู้ลี้ภัยในยุโรป ... แต่อย่างน้อยในช่วงต้นทศวรรษ 1880 การเมืองของพวกเขามีรูปแบบหัวรุนแรงแบบสาธารณรัฐนิยมหรืออนาธิปไตยอย่างคลุมเครือ[ 38 ]
สโมสรโรสสตรีทไม่ได้เป็นเพียงองค์กรทางการเมืองสำหรับการรวมตัวของผู้คนที่มีความคิดเหมือนกันเท่านั้น แต่ยังเป็นองค์กรทางสังคมที่ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ลี้ภัยที่เพิ่งมาถึงอีกด้วย[ 16 ]เดิมทีสโมสรแห่งนี้อุทิศให้กับการโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง[ 3 ]แฟรงค์ คิทซ์เล่าในภายหลังว่าสโมสรโรสสตรีทให้การต้อนรับ อาหาร ที่พักพิง และคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่อนาคตอันใกล้อาจนำมาให้แก่เพื่อนร่วมชาติที่เพิ่งมาถึง[ 33 ] [ 39 ]ตามที่มาร์ค เบเวียร์กล่าว สโมสรแห่งนี้เป็นการผสมผสานระหว่าง "ความสนุกสนาน การศึกษา และการเมือง" [ 19 ]ตัวอย่างเช่น ที่โรสสตรีท สมาชิกอาจมาเพื่อฟังการบรรยายเกี่ยวกับเพอร์ซี เชลลีย์แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับการเมืองของเขาและกลุ่มของเขา[ 40 ]ระหว่างวันที่ 14 ถึง 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2424 [ 41 ]สโมสรโรสสตรีทเป็นสถานที่จัดการประชุมหลายครั้งซึ่งจัดโดยสาขาหนึ่งของ สมาคมแรงงานสากล ( International Working People 's Association ) แม้ว่ากิจกรรมของ IWA จะเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยจากการประชุมเหล่านี้ก็ตาม[ 42 ]วิทยากรและองค์กรอื่นๆ ที่มาเยี่ยมชมคลับ ได้แก่ พี่น้องชาร์ลส์และเจมส์ เมอร์เรย์ ซึ่งนำการอภิปรายเกี่ยวกับบทกวีของเชลลีย์โดยอ้างอิงถึงมุมมองของเขาเกี่ยวกับชาวไอริช[ 43 ] [ 19 ]และเฮนรี ไฮนด์แมน [ 44 ] [ หมายเหตุ 5 ]ในบางช่วง ไฮนด์แมนแสดงความสนใจที่จะให้คลับโรสสตรีทเป็นพื้นฐานของพรรคประชาธิปไตยอย่างเป็นทางการ[ 45 ]และมีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอดังกล่าวในวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2424 ซึ่งประกอบด้วยนักคิดหัวรุนแรงจำนวนมากในยุคนั้น[ 46 ]แม้ว่าจะมีการผ่านมติที่เน้นความสำคัญของการจัดตั้งพรรคใหม่ที่กว้างขึ้น แต่ข้อเสนอดังกล่าวก็ไม่ประสบ ผลสำเร็จ [ 45 ]และไม่มีบันทึกการประชุมหรือบันทึกอื่นๆ เกี่ยวกับวิธีการดำเนินการอภิปรายหลงเหลืออยู่[ 47 ] [หมายเหตุ 6 ] สมาชิกของ Manhood Suffrage Leagueก็เข้าร่วมคลับเป็นประจำเช่นกัน [ 19 ](MSL) ซึ่งสโมสรในลอนดอนได้รับสมาชิกจำนวนมาก การเป็นสมาชิกมักเป็นแบบพึ่งพาอาศัยกัน และด้วยวิธีนี้ ดังที่ Kitz กล่าวในภายหลัง MSL "เป็นผู้มีบทบาทหลักในการนำพาการฟื้นฟูสังคมนิยม" ไปสู่สโมสรใหม่[ 49 ]ในปี 1882 แผนกภาษาฝรั่งเศสของสโมสร Rose Street แยกตัวออกไปและย้ายไปยังสถานที่ใหม่[ 50 ]ในปี 1881 สโมสรได้จัดการประชุมใหญ่ร่วมกับLabour Emancipation Leagueที่Mile End Wasteเพื่อประณามนโยบายของรัฐบาลในการให้ความช่วยเหลือทางการเงินเพื่อส่งเสริมให้คนว่างงานอพยพ[ 51 ] [หมายเหตุ 7 ]ในเดือนกรกฎาคม 1883 สโมสรได้ลงนามในManifesto of the Worldซึ่งออกโดยสโมสร Social Democratic [ 55 ] [หมายเหตุ 8 ]สโมสรยังได้จัดตั้งและกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการป้องกัน[ 57 ]ซึ่งเรียกว่าสมาคมปฏิวัติอังกฤษ[ 58 ]โดยให้การสนับสนุนโยฮันน์ โมสต์ ในการดำเนินคดีในเดือนเมษายน พ.ศ. 2424 [ 57 ]ซึ่งนำโดยกลุ่มหัวรุนแรงFW Soutterและดร. GB Clark [ 59 ] คณะกรรมการ New-York Tribuneบรรยายว่าโมสต์ถูก "คุมขังทันทีที่ถูกจับกุม" [ 60 ]และต่อมาถูกตั้งข้อหาเผยแพร่สิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การหมิ่นประมาทที่อื้อฉาว เป็นอันตราย และผิดศีลธรรม ซึ่งเป็นการยุยงให้มีการลอบสังหารและฆาตกรรม ยุยงให้บุคคลสมคบคิดต่อต้านชีวิตของพระมหากษัตริย์และผู้ปกครองยุโรป" [ 60 ]แม้ว่าการรณรงค์จะล้มเหลวและโมสต์ถูกจำคุก แต่ก็ได้รับการระบุว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของแนวคิดอนาธิปไตยในสหราชอาณาจักร และการเติบโตของกลุ่มอนาธิปไตยที่มีการจัดตั้ง[ 57 ]
สโมสรโรสสตรีทได้ตีพิมพ์ จุลสาร Principles of Social DemocracyของJohn Sketchleyในปี พ.ศ. 2422 [ 55 ]
สมาชิกที่โดดเด่น

ไม่ค่อยมีใครรู้รายละเอียดเกี่ยวกับองค์ประกอบของ Rose Street Club และไม่มีรายชื่อสมาชิกใดที่หลงเหลืออยู่[ 61 ]ประธานคนแรกคือJohn Lord [ 47 ]จาก English Section [ 19 ] Frank Kitz เลขานุการของ Section [ 62 ] และ ช่างย้อมผ้าชาวลอนดอนมีบทบาทสำคัญร่วมกับ Lord ในการก่อตั้ง English Section ในปี 1879 [ 63 ]และต่อมาได้ก่อตั้ง Homerton Club [ 38 ] Kitz ซึ่งมีเชื้อสายอังกฤษครึ่งหนึ่งและเยอรมันครึ่งหนึ่ง อยู่ในลอนดอนตั้งแต่ปี 1873 ทั้ง Rose Street Club และ Kitz ไม่ได้เป็นอนาธิปไตยในปี 1877 [ 64 ]และอาจจะไม่มีวันเป็นอนาธิปไตยเลยหากไม่ใช่เพราะการมาถึงของ Johann Most ในลอนดอนในปีถัดมา[ 57 ]การค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นการเมืองแบบอนาธิปไตยของสโมสรได้รับการระบุว่ามีความสัมพันธ์กับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองของ Kitz ไปในทิศทางนั้นในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งผู้นำของสโมสร[ 65 ] Thompson อธิบายว่าเขาเป็น "นักสังคมนิยมเพียงคนเดียวในลอนดอน" [ 66 ]เขาเป็น "คนตรงไปตรงมา ร่าเริง ชอบเบียร์และเพื่อนฝูงที่สนุกสนาน" [ 66 ]
โยฮันน์ โมสต์ เป็นหนึ่งในพวกหัวรุนแรงที่หลบหนีจากโครงการนิติบัญญัติของบิสมาร์กในช่วงปลายทศวรรษ 1870 ไม่นานหลังจากเข้าร่วมโรสสตรีท เขาเริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์หัวรุนแรงFreiheit [ 20 ] (ภาษาอังกฤษ: Freedom ) [ 33 ]ฉบับแรกออกในเดือนมกราคม 1879 และได้รับความนิยมในทันที ภายในเดือนธันวาคมปีนั้น หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีผู้อ่านค่อนข้างมากในเยอรมนี[ 20 ]โมสต์เป็นผู้สนับสนุนการโฆษณาชวนเชื่อด้วยการกระทำและในบทความที่มีชื่อเสียงที่สุดบทหนึ่งของเขา เขาเห็นชอบกับการลอบสังหารซาร์นิโคลัสที่ 2 [ 20 ]แห่งรัสเซีย ซึ่งทำให้เขาถูกดำเนินคดีในศาลอังกฤษ[ 20 ] [หมายเหตุ 9 ]แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินจำคุก 16 เดือนพร้อมใช้แรงงานหนัก[ 69 ] [หมายเหตุ 10 ] Freiheitก็ยังคงอยู่รอดและดำเนินแนวบทบรรณาธิการที่คล้ายคลึงกันต่อไป ในปีต่อมาพวกหัวรุนแรงเฟเนียน ชาวไอริช ได้ลอบสังหารลอร์ดคาเวนดิชและโทมัสเบิร์กในดับลิน เอกสารระบุว่าการลอบสังหารเป็น "ผลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการปกครองแบบเผด็จการของอังกฤษในไอร์แลนด์" แฟรงค์ คิทซ์ เข้ามารับตำแหน่งบรรณาธิการ[ 33 ]ก่อนที่การผลิตจะถูกย้ายจากถนนโรสสตรีทไปยังสวิตเซอร์แลนด์เป็นการชั่วคราว[ 20 ]หนึ่งในผู้ร่วมงานของโมสต์คืออันเดรียส เชา นักอนาธิปไตยชาวออสเตรียชั้นนำ ซึ่งถูกรัฐบาลดำเนินคดีทางการเมืองในปี 1880 และเดินทางมาถึงลอนดอนสี่ปีต่อมา เมื่อเขาเข้าร่วมกับสโมสรโรสสตรีท อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็รู้สึกผิดหวังกับ ความแตกแยกภายในสโมสรและออกจากสโมสรไปเข้าร่วมกับ DF [ 70 ]
นอกจาก Kitz แล้ว[ 71 ]ผู้ร่วมก่อตั้งสโมสรอีกคนหนึ่งคือVictor Dave [ 24 ]และนักอนาธิปไตยErrico Malatestaชาวอิตาลี[ 72 ] และ Peter Kropotkinชาวรัสเซียก็เป็นสมาชิกในช่วงที่พวกเขาพำนักอยู่ในลอนดอนJack Williamsมักจะพูดที่ Rose Street Club เกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ตั้งแต่ชาตินิยมไอริช[หมายเหตุ 11 ]ไปจนถึงสาธารณรัฐนิยมอังกฤษ ซึ่ง เป็นที่นิยมในหมู่ชาวลอนดอนชนชั้นล่างในขณะนั้น[ 75 ]นอกจาก Williams แล้ว ยังมีนักเคลื่อนไหวชาวอังกฤษคนอื่นๆ ที่ประจำอยู่ที่สโมสร ได้แก่Joseph LaneและEdwin Dunn [ 76 ] Laneเป็นนักปลุกระดมที่ "จริงจังอย่างยิ่ง" (ตามคำกล่าวของAmbrose Barker เพื่อนร่วมงานของเขา และเป็น "นักโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย" ตามคำกล่าวของ Harry Lee) สำหรับ Rose Street Club ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1870 [ 77 ]เดิมทีเขาเป็นคนขับเกวียนเขาเดินทางมาถึงลอนดอนในปี พ.ศ. 2408 หรือ พ.ศ. 2409 เขาเข้าร่วม คณะกรรมการป้องกัน เสรีภาพและมีบทบาทในการผลิตฉบับภาษาอังกฤษ[ 78 ] [หมายเหตุ 12 ]ดันน์มีบทบาทสำคัญในการจัดประชุมเกี่ยวกับการอภิปรายเรื่องการก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยใหม่ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2424 [ 76 ]ในปี พ.ศ. 2423 หลุยส์ มิเชลนักอนาธิปไตยชาวฝรั่งเศสชั้นนำที่เคยต่อสู้และใช้ชีวิตอยู่กับคอมมูน ได้เข้าพักที่โรสสตรีทคลับระหว่างที่เธอพำนักอยู่ในลอนดอนหลังจากถูกเนรเทศไปยังนิวแคลิโดเนียคลับนี้มีบทบาทสำคัญในการระดมทุนที่จำเป็นสำหรับการกลับไปปารีสของเธอหลังจากได้รับการนิรโทษกรรมในปี พ.ศ. 2423 สำหรับผู้ที่เข้าร่วม[ 79 ]
มรดก
แม้ว่าสมาชิกส่วนใหญ่จะเป็นผู้ลี้ภัย[ 80 ]แต่ Rose Street Club ได้รับการอธิบายว่าทำหน้าที่ดูแลการเปลี่ยนผ่านระหว่างกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมืองรุ่นก่อนๆ เช่นChartists , English republicans และ O'Brienites [หมายเหตุ 13 ]กับกลุ่มสังคมนิยมและอนาธิปไตยรุ่นใหม่[ 81 ] [ 80 ] Nick Heath ได้อธิบายว่าถนนสายนี้ "น่าจะมีความเกี่ยวข้องกับลัทธิอนาธิปไตยและลัทธิหัวรุนแรงโดยทั่วไปมากกว่าถนนสายอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร" [ 82 ]และยังคงเชื่อมโยงกับลัทธิอนาธิปไตยอย่างแข็งขันในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อกลุ่ม London Anarchist Group จัดการประชุมกลางแจ้งในสิ่งที่ตอนนั้นคือถนน Manette [ 83 ] นวนิยายเรื่อง The Princess CasamassimaของHenry Jamesมีฉากหลังเป็นการเมืองแบบอนาธิปไตยของชนชั้นแรงงานในลอนดอนในช่วงทศวรรษ 1880 และฉากหนึ่งเกิดขึ้นที่ Rose Street Club เอง แม้ว่านักวิจารณ์ในศตวรรษที่ 20 จะ "ตั้งคำถามว่าควรยกย่องหรือตำหนิเจมส์ที่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องที่ตัวเขาเองยอมรับว่าแทบไม่รู้เรื่องอะไรเลย" [ 84 ]
หมายเหตุ
- ↑ในปี ค.ศ. 1895 ถนนโรสสตรีทได้รับการเปลี่ยนชื่อตาม ตัวละครสมมติของ ดิคเกนส์คือ ดร. มาเน็ตต์ ซึ่งมีคลินิกอยู่ในโซโหใน นวนิยายเรื่อง A Tale of Two Citiesถนนโรสสตรีทเองอาจมีชื่อเดิมมาจากโรงเตี๊ยม [ 2 ]
- ↑ ในทางกลับกัน ในเวลาเดียวกันก็มีบ้านการกุศลที่ดำเนินการโดย แม่ชี แองกลิกันชั้นสูง บนถนนโรสสตรีทด้วย [ 13 ]
- ↑บางกลุ่มใช้ Rose Street Club เป็นวิธีการหลีกเลี่ยงการทำลายตนเอง ในช่วงปลายทศวรรษ 1870 สโมสรที่ตั้งอยู่ใน Rupert Street ซึ่งปฏิบัติตามแนวทางการเมืองของ Ferdinand Lassalleได้มีส่วนร่วมในสงครามการเมืองภายในกับกลุ่ม Internationalists ซึ่งเป็นผู้ติดตามของ Marxและ Engels เป็นเวลาหลายปี ในที่สุดก็ยุติความขัดแย้งโดยการรวมตัวกันเป็นสหภาพแรงงานคอมมิวนิสต์ทั่วไปและตั้งฐานที่มั่นอยู่ที่ Rose Street [ 14 ]
- ↑มีการเสนอแนะว่าความคิดเห็นสาธารณะของอังกฤษ—หรืออย่างน้อยตำรวจ—มีความเห็นอย่างแน่วแน่ว่าชมรมผู้อพยพเหล่านี้เป็น "แหล่งบ่มเพาะแผนการสมคบคิดของกลุ่มอนาธิปไตยระหว่างประเทศ" และตามที่ di Paoli กล่าว เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโสอย่างน้อยหนึ่งนายถือว่าชมรมการเมืองในลอนดอนเป็นแหล่งที่มาของสิ่งพิมพ์หัวรุนแรงจำนวนมากในยุโรป [ 18 ]
- ↑หนึ่งในการบรรยายของไฮนด์แมน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2324 มีชื่อว่า "ความโหดร้ายของทุนในอเมริกาและอังกฤษ" [ 44 ]เองเกลส์ได้บรรยายเขาว่าเป็น "ผู้นำพรรคที่ทะเยอทะยาน ... ออกคำสั่งไปในความว่างเปล่า" [ 29 ]
- ↑อย่างน้อยก็ไม่ใช่กับ Rose Street Club แม้ว่าการประชุมเมื่อวันที่ 2 มีนาคมจะเป็น "ก้าวแรก" [ 46 ]สู่การก่อตั้งพรรคสังคมประชาธิปไตยแบบครอบคลุม แต่สหพันธ์สังคมประชาธิปไตย ก็เพิ่งเกิดขึ้นในปี 1884นอกพรรคเสรีนิยม[ 48 ]
- ↑ Mile End Waste—พื้นที่โล่งสองข้างทางของถนน Mile End—เป็นจุดยอดนิยมสำหรับการประท้วงของประชาชน และได้รับการอธิบายว่าเป็น "สถานที่เทียบเท่ากับ Hyde Park ในย่าน East End ซึ่งเป็นสถานที่จัดการโต้วาทีทางการเมืองและการประชุมประท้วงขนาดใหญ่" [ 52 ]ตัวอย่างเช่น โดยกลุ่ม East End Radicalsในปี 1885 [ 53 ]และกลุ่มสตรีผู้ผลิตไม้ขีดไฟที่ประท้วงหยุดงานในปี 1888 [ 54 ]
- ↑นอกจาก Rose Street Club (ซึ่งเขาเรียกว่า "German Club") แล้ว ผู้ลงนามรายอื่น ๆ ตามที่ Harry Lee ระบุ ได้แก่ International Club ใน Poland Street, Stephen Mews ใน Rathbone Place , German Club อีกแห่งใน Featherstone Street (นอก City Road ), กลุ่มคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสบางกลุ่ม, LEL และ MSL, Chelsea Labour Association , Homerton Socialist Clubและ Stratford และ Patriotic Radical Clubs [ 56 ]
- ↑เหตุผลที่รัฐบาลอังกฤษมีท่าทีแข็งกร้าวต่อลัทธิหัวรุนแรงทางการเมืองเมื่อสนับสนุนการต่อสู้ด้วยอาวุธนั้นเป็นผลมาจากการรณรงค์ติดอาวุธของ กลุ่ม เฟเนียน เมื่อไม่นานมานี้ : [ 67 ] "อังกฤษตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีจากสาขาอเมริกาของขบวนการสาธารณรัฐนิยมไอริชตั้งแต่ปี 1870 และการโจมตีครั้งใหม่ก็เริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่คดีของโมสต์เริ่มต้นขึ้น" [ 68 ]
- ↑มีข่าวลือในลอนดอนว่าบิสมาร์กได้ร้องขอเป็นการส่วนตัวให้สหราชอาณาจักรดำเนินการกับโมสต์ แม้ว่าวิลเลียม ฮาร์คอร์ตรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงมหาดไทยจะปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ในสภาสามัญชน แต่สโมสรโรสสตรีทเสนอรางวัล 300 ปอนด์สำหรับจดหมายที่บิสมาร์กน่าจะเขียนถึงรัฐบาลอังกฤษ [ 68 ]
- ↑วิลเลียมส์ได้เข้าร่วม Irish Land Leagueในเวลาเดียวกับ Rose Street Club และฟลอเรนซ์ บูสนักประวัติศาสตร์การเมือง ได้อธิบายว่าถึงแม้เขาจะ "เติบโตมาในโรงงานหลายแห่ง... แต่เขาก็เป็นผู้จัดประชุมของผู้ว่างงานอย่างต่อเนื่องมาเกือบ 30 ปี" [ 73 ]ในระหว่างการปะทะกันระหว่างตำรวจและผู้ประท้วงสังคมนิยมที่เดินขบวนไปยังสุสานไฮเกตเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดของมาร์กซ์วิลเลียม มอร์ริสเล่าว่า "ความพยายามที่อ่อนแอของตำรวจในการขัดขวางทำให้คนของเรายับยั้งไว้ได้ด้วยการเสียหมวกไปหนึ่งใบ" ซึ่งเป็นของวิลเลียมส์ [ 74 ]
- ↑ต่อมาเลนรับผิดชอบในการก่อตั้ง Homerton Club ในแฮคนีย์และจัดการประชุม Mile End Waste [ 78 ]
- ตัวอย่างเช่น Bevir โต้แย้งว่า "ในขณะที่สมาชิกชมรมบางคนมีมุมมองหัวรุนแรงอยู่แล้ว สมาชิกคนอื่นๆ ก็เรียนรู้แนวคิดหัวรุนแรงจากพวก O'Brienites ก่อนที่จะไปเข้าร่วมกลุ่มมาร์กซิสต์ในช่วงทศวรรษ 1880" [ 40 ]