กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 23 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

Xàtiva [ {{IPA|ca-valencia|ˈʃativa|lang}}, {{IPA|ca-valencia|ajˈʃativa|also}} {{IPA|es|ˈʃatiβa|lang}}, {{IPA|es|ˈtʃatiβa|also}} {{IPA|es|ˈsatiβa|label=and}}"}},"i":0}}]}"> a ] [ 3.

Xàtiva

Xàtiva [ a ] [ 3 ]หรือที่รู้จักกันในชื่อJátiva [ b ] เป็นเมืองและเทศบาลในภาคตะวันออกของสเปนในจังหวัดวาเลนเซียตั้งอยู่บนฝั่งขวา (ตะวันตก) ของแม่น้ำ Albaida และเป็นจุดตัดของ ทางรถไฟ ValenciaMurciaและ Valencia AlbaceteทางตอนเหนือของเขตCentral comarquesและเป็นเมืองหลวงของเขตCostera comarca Xàtiva มีชื่อเสียงในฐานะเมืองที่มีดินแดนล้อมรอบมากที่สุดในสเปน รวมทั้งหมด 26 แห่ง[ 4 ] [ 5 ]ตั้งอยู่ห่างจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปทางทิศตะวันตก 25 กิโลเมตร ในยุคอิสลามAl-Andalus ชาวอาหรับได้นำเทคโนโลยีการผลิตกระดาษมาสู่ Xàtiva ในศตวรรษที่ 12 Xàtiva เป็นที่รู้จักในด้านโรงเรียน การศึกษา และวงการเรียนรู้นามสกุลของ นักวิชาการอิสลาม Abu Ishaq al-Shatibi อ้างอิงถึง Xàtiva ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาอาศัยและเสียชีวิต [ 6 ]หลังจากการยึดคืนดินแดนโดยอาณาจักรคริสเตียนทางเหนือและการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวคริสเตียนในเวลาต่อมา เมืองนี้กลายเป็นแหล่งกำเนิดของหนึ่งในตระกูลที่มีอำนาจและเป็นที่ถกเถียงมากที่สุดในยุคเรเนส ซองส์ นั่นคือ ตระกูลบอร์เจียซึ่งมีพระสันตะปาปาเช่นคัลลิกซ์ตุสที่ 3 (อัลฟอนโซ เด บอร์เจีย) และอเล็กซานเดอร์ที่ 6 (โรดริโก เด บอร์เจีย) 

ในอดีต Xàtiva เป็นเมืองสำคัญในราชอาณาจักรวาเลนเซียเทียบเท่ากับวาเลนเซียและโอริฮูเอลาในช่วงยุคราชวงศ์เป็นสถานที่เกิดของพระ สันตะปาปาแห่ง ราชวงศ์บอร์เจีย และยังคงรักษามรดกทางศิลปะอันล้ำค่าไว้ได้ แม้ว่าจะได้รับความเสียหายอย่างหนักในปี 1707 จากกองทัพบูร์บง ในช่วง สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนในปี 1822 เมืองนี้เคยทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของจังหวัด Xàtiva ชั่วคราว ซึ่งถูกยุบในปี 1833 หลังจากการแบ่งดินแดนของสเปนในปี 1833ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 Xàtiva ได้รับการเสนอให้เป็นเมืองหลวงที่มีศักยภาพของแคว้นวาเลนเซีย เนื่องจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ เพื่อหลีกเลี่ยงความตึงเครียดระหว่างอาลิกันเตและวาเลนเซีย [ 7 ] ประชากรของเมืองมีประมาณ 30,378 คน (ปี 2024) [ 8 ]เมื่อรวมกับเทศบาลใกล้เคียงแล้ว จะก่อให้เกิดพื้นที่เมืองแบบบูรณาการที่มีประชากรประมาณ 61,000 คนในปี 2023 [ 9 ]

นิรุกติศาสตร์

Xàtiva เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองของสเปนที่ยังคงชื่อสถานที่ก่อนสมัยโรมันไว้ชาวไอบีเรียรู้จักเมืองนี้ในชื่อSaitiซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นSaitabiหรือSaetabisในภาษาละตินภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมเมืองนี้ถูกเรียกว่าمَدينَة شاطِبَة ( madīnat Šāṭibat ) ซึ่งนำไปสู่ชื่อXàtiva ในภาษาบาเลนเซีย [ 10 ] ในปี 1707 พระเจ้าฟิลิปที่ 5 แห่งสเปนได้เปลี่ยนชื่อเป็น San Felipe [ 10 ]สภาแห่งกาดิซได้ฟื้นฟูชื่อนี้ในปี 1811 ในรูป แบบภาษา สเปนว่า Xátiva [ 11 ] [ 12 ] ซึ่งต่อมาได้ปรับเปลี่ยนเป็นการสะกดแบบวิชาการว่าJátivaและได้กลับมาใช้รูปแบบภาษาบาเลนเซีย อย่างเป็นทางการอีกครั้ง ด้วยพระราชกฤษฎีกาของสภาบาเลนเซียเมื่อวันที่ 7 มกราคม 1980 [ 13 ]

ประวัติศาสตร์

Xàtiva ( Saetabisในภาษาละติน) [ 14 ]มีชื่อเสียงในสมัยโรมันในเรื่องผ้าลินิน ซึ่งกวีชาวละตินอย่างOvidและCatullus ได้กล่าวถึง Xàtiva ยังเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางการผลิตกระดาษ แห่งแรกๆ ของยุโรป ในศตวรรษที่ 12 ชาวอาหรับได้นำเทคโนโลยีการผลิตกระดาษมาสู่ Xàtiva ( ภาษาอาหรับ: شاطبة Shāṭiba )

เมืองนี้เป็นบ้านเกิดของพระสันตะปาปาสองพระองค์ คือคัลลิกซ์ตุสที่ 3และอเล็กซานเดอร์ที่ 6รวมถึงจิตรกรโฆเซ ริเบรา ( โล สปาญโญเลตโต ) เมืองนี้เคยประสบกับช่วงเวลาที่มืดมนในประวัติศาสตร์จากฝีมือของพระเจ้าฟิลิปที่ 5 แห่งสเปนซึ่งหลังจากได้รับชัยชนะในการรบที่อัลมันซาในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน พระองค์ ได้สั่งให้ ปิดล้อมเมืองจากนั้นสั่งให้เผาทำลายและเปลี่ยนชื่อเป็นซานเฟลิเปเพื่อเป็นการระลึกถึงความอัปยศอดสูนี้ ภาพเหมือนของพระมหากษัตริย์จึงถูกแขวนกลับหัวในพิพิธภัณฑ์อัลโมดีใน ท้องถิ่น [ 15 ]

Xàtiva เคยเป็นเมืองหลวงของจังหวัดในช่วงสั้นๆ ภายใต้ การแบ่งเขตแดนของสเปนในปี 1822ซึ่ง มีอายุสั้น[ 16 ]ในช่วงTrienio LiberalจังหวัดXàtivaถูกยกเลิกเมื่อสเปนกลับคืนสู่ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในปี 1823

เหรียญจากซาเอตาบิ ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช
เหรียญซาเอตาบิแท้สองภาษา

ยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคโบราณ

หลักฐานการตั้งถิ่นฐานใน Xàtiva ย้อนกลับไปถึงยุคหินเก่าตอนกลางดังที่แสดงโดยการค้นพบที่Cova Negra [ 17 ] เมืองนี้มีต้นกำเนิดมาจากวัฒนธรรมไอบีเรียซึ่งรู้จักกันในชื่อSaiti (มีรูปแบบต่างๆ เช่นIbiหรือTibi ) [ 17 ]เนื่องจากการตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องในพื้นที่เดียวกันเป็นเวลากว่า 2,300 ปี ซากโบราณจึงมีน้อย เนื่องจากมีการนำวัสดุกลับมาใช้ซ้ำหลายครั้ง ซึ่งอธิบายถึงความขาดแคลนของสิ่งประดิษฐ์จากไอบีเรีย การตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมถูกระบุไว้ที่บริเวณปราสาท Minor ในปัจจุบัน[ 17 ]

การแปลงเป็นอักษรโรมันเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช โดยไซตาบีเจริญรุ่งเรืองและผลิตเหรียญของตัวเอง[ 17 ]มีรูปดาวสามแฉกที่ตำแหน่ง 8, 12 และ 4 นาฬิกา คล้ายกับโลโก้เมอร์เซเดส-เบนซ์ สมัยใหม่ ได้รับการยกระดับเป็นเทศบาลโรมันชื่อSaetabis Augustaเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดิออกุสตุ[ 17 ]ในช่วงจักรวรรดิโรมัน Xàtiva เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญตามถนนVia Augustaซึ่งมีชื่อเสียงในด้าน การผลิต ผ้าลินินและการผลิตสิ่งทอกวีชาวโรมันCatullusกล่าวถึงlinteaหรือsudaria Saetaba ex Hiberisซึ่งเป็นของขวัญจากเพื่อนของเขา Veranius และ Fabullus ในบทกวีของเขา 12 ( Catulli Veronensis 'Carmina' Henricus Bardon, ed. Bibliotheca Latina Teubneriana, 1973: p. 15. ) เหลือให้เห็นซากโรมันเพียงไม่กี่แห่ง เนื่องจากหินถูกนำมาใช้ซ้ำสำหรับการก่อสร้างในภายหลัง และสถานที่นี้มีการใช้ประโยชน์ทางการเกษตรอย่างเข้มข้นบ่อเก็บน้ำมากกว่าสิบแห่งยังคงอยู่[ 17 ]ในช่วงปลายจักรวรรดิโรมัน Saetabis กลายเป็นที่ตั้งของบิชอป โดยมีบิชอปเข้าร่วมสภาโตเลโดใน ช่วงยุค วิซิโกธิก (ศตวรรษที่ 6 และ 7) [ 17 ]ในสเปนยุควิซิโกธิก Saetabisเป็นที่ตั้งของบิชอปภายใต้อัครสังฆมณฑลโตเลโดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดโรมันคาร์ทาจิเนนซิสในสังฆมณฑลฮิสปาเนีย

ยุคกลาง

หลังจากการพิชิตคาบสมุทรไอบีเรียของชาวมุสลิมในปี 711 เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า เม ดินา ( Madīnat Šāṭibatซึ่งโดยทั่วไปเขียนว่าMedina Xàtiba ) เมืองนี้กลายเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่ง ได้รับการยกย่องจากนักภูมิศาสตร์ในศตวรรษที่ 12 อย่างอัล-อิดริซีในด้านความสวยงามและความแข็งแกร่งของปราสาท เมืองนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐไทฟาแห่งโตเลโดรัฐไทฟาแห่งกอร์โดบา รัฐไทฟาแห่งอัลเมเรียรัฐ ไท ฟาแห่งเดเนียและรัฐไทฟาแห่งมูร์เซีย ตามลำดับ ในปี 1094 เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นที่ลี้ภัยสำหรับ กองทัพ อัลโมราวิดที่พ่ายแพ้ต่อเอล ซิดในยุทธการที่ควาร์เต [ 18 ] ความเชื่อมโยงกับเอล ซิดนี้รวมถึง Xàtiba ในCamino del Cidด้วย ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของรัฐมุสลิมขนาดเล็กที่ขึ้นอยู่กับวาเลนเซีย ซึ่งทอดยาวจากแม่น้ำจูการ์ทางเหนือไปจนถึงเบียร์ทางใต้[ 17 ] Xàtiva เป็นผู้บุกเบิกใน การผลิต กระดาษในยุโรปตะวันตก[ 17 ]

กฎบัตรแห่งซาติวา (ค.ศ. 1252)
การแบ่งเขตการปกครองของราชอาณาจักรวาเลนเซียตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึง 17
ภาพเหมือนของพระเจ้าฟิลิปที่ 5 แห่งสเปนถูกแขวนกลับหัวในพิพิธภัณฑ์อัลโมดี

หลังจากพิชิตวาเลนเซีย ได้ ในปี 1238 พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอนได้ปิดล้อมเมืองซาติวาในปี 1240 แต่ได้ยกเลิกการปิดล้อมหลังจากสงบศึกกับผู้ว่าการมุสลิม ความขัดแย้งระหว่างผู้ว่าการและชาวกัสติเลียนทำให้พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ต้องเข้าแทรกแซงอีกครั้งและยึดเมืองได้ในปี 1244 ไม่นานหลังจากลงนามในสนธิสัญญาอัลมิซรากับอัลฟอนโซที่ 10 แห่งกัสติล [ 17 ] เมื่อยอมจำนน พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ได้รักษามัสยิดไว้ ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงศตวรรษที่ 16 การขับไล่ประชากรมุสลิมได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงและถูกเล่าขานโดยนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 13 และร่วมสมัยอย่างอิบนุล อับบาร์ในหนังสือ “อัล-ฮุลลา ซิยารา” ซึ่งเขาบรรยายการขับไล่ว่าเป็น 'การละเมิดข้อตกลงเดิมอย่างโจ่งแจ้ง' ภายใต้การปกครองของชาวคริสต์ ในชื่อXàtivaเมืองนี้กลายเป็นเมืองสำคัญอันดับสองในราชอาณาจักรวาเลนเซียแม้ว่าจะไม่ได้รับสถานะบิชอปกลับคืนมาก็ตาม เมืองนี้มีการปกครองภายใต้ชื่อเดียวกัน[ 19 ]ประชากรโมริสโกถูกขับไล่ออกจากเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบและไปตั้งถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่ชนบทและชานเมืองซานฮวน ในขณะที่ชาวยิว ยังคงรักษา juderíasของพวกเขาไว้ใกล้ประตูซานตาเตคลา ปราสาทและกำแพงได้รับการเสริมความแข็งแกร่งระหว่างปี 1287 ถึง 1369 และมีการปรับปรุงระบบประปาด้วยท่อส่งน้ำเบลลุสและอากัวซานตา[ 17 ]ในปี 1347 พระเจ้าปีเตอร์ที่ 4 แห่งอารากอน ได้พระราชทาน สถานะเมืองให้แก่ เมือง นี้[ 20 ]

ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

ภาพพิมพ์แกะสลักโดยฆวน เฟอร์นันโด ปาโลมิโนชื่อ " ทัศนียภาพทางเหนือของเมืองซานเฟลิเป " หอสมุดแห่งชาติสเปน

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 Xàtiva มีประชากรประมาณ 8,000 คนและอยู่ในช่วงรุ่งเรืองที่สุด ปกครองเขตเทศบาลขนาดใหญ่ ซึ่งปัจจุบันเทียบเท่ากับ 37 เทศบาล และเขตปกครองที่ครอบคลุมตั้งแต่แม่น้ำ JúcarไปจนถึงCaudete , Biar , Castalla , XixonaและVillajoyosaครอบคลุมพื้นที่ 4,750 ตารางกิโลเมตร[ 17 ]นอกเหนือจากบทบาทด้านการบริหารแล้ว ยังมีความสำคัญทางด้านการทหาร (ปราสาทของเมืองนี้แข็งแกร่งที่สุดในราชอาณาจักรวาเลนเซีย ) และมีหน้าที่ทางเศรษฐกิจและการค้า การขับไล่ชาวโมริสโกทำให้ประชากรในเขตปกครองลดลงเกือบครึ่งหนึ่ง ทำให้ชุมชนกว่า 100 แห่งไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ วิกฤตการณ์ด้านประชากรนี้ ประกอบกับการตกต่ำทางเศรษฐกิจและการระบาดของโรคระบาดในศตวรรษที่ 17 ทำให้ประชากรลดลงไปอีก[ 17 ]

ในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน Xàtiva สนับสนุนอาร์ชดยุคชาร์ลส์และต้องเผชิญกับการปิดล้อมอย่างหนักจากกองทัพบูร์บงที่นำโดยAsfeldเมืองได้รับความเสียหายอย่างหนัก ถูกปล้นสะดม และประชากรส่วนใหญ่ถูกสังหารหรือเนรเทศ ตามธรรมเนียมแล้วกล่าวกันว่าเมืองนี้ถูกเผาเป็นเวลาหนึ่งปี ทำให้ผู้อยู่อาศัยได้รับฉายาว่าsocarrats ("ผู้ถูกเผาไหม้") แผนการที่จะรื้อถอนเมืองส่วนใหญ่และสร้างใหม่ถูกยกเลิกเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคและทรัพย์สิน สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือการแบ่งแยกเขตการปกครอง การสูญเสียหน้าที่ทางพลเรือน และการเปลี่ยนชื่อเป็น Colonia Nueva de San Phelipe หรือเรียกง่ายๆ ว่า San Felipe [ 17 ]

ยุคร่วมสมัย

ตลอดศตวรรษที่ 18 เมือง Xàtiva ฟื้นตัวขึ้น โดยมีประชากร 12,655 คนในปี 1787 ส่งผลให้มีการพัฒนาเมืองใหม่ อย่างไรก็ตาม แผ่นดินไหวในปี 1748 ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก ทำลายโบสถ์ Santa Tecla และทำให้ปราสาทเกือบถูกทิ้งร้าง เศรษฐกิจตกต่ำในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เนื่องจากถนนหลวงสายใหม่จากมาดริดไปยังวาเลนเซียเลี่ยงเมืองไป 4 กิโลเมตร (ประมาณ เส้นทาง A-35และA-7 ในปัจจุบัน ) ซึ่งเริ่มสร้างในปี 1776 [ 17 ]ในปี 1811 สภาแห่งกาดิซได้คืนชื่อ Xàtiva ให้กับเมือง[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความพยายามของJoaquín Lorenzo Villanueva [ 24 ]ในด้านเศรษฐกิจ เมืองนี้ประสบกับความตกต่ำครั้งใหญ่ระหว่างปี 1810 ถึง 1830 เนื่องจากการล่มสลายเกือบทั้งหมดของอุตสาหกรรมสิ่งทอป่านและไหม ทำให้มีคนตกงานประมาณ 1,300 คน ตั้งแต่ปี 1822 ถึง 1823 เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของจังหวัด Xàtivaแม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้รับการยืนยันในการแบ่งเขตแดนในปี 1833 ( Trieno Liberal ) เมื่อเมืองนี้ถูกรวมอยู่ในจังหวัด Valencia [ 25 ] [ 17 ]การมาถึงของทางรถไฟในปี 1858 โดย สถานี La Encina แห่งใหม่ เปิดเมื่อ วัน ที่ 20 ธันวาคม 1854 ช่วยเพิ่มการเชื่อมต่อระหว่างValenciaและLa Encina [ 20 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้หยุดยั้งภาวะประชากรซบเซา ซึ่งรุนแรงขึ้นจากการยกเลิกกรรมสิทธิ์ที่ดินในลาเอนซีนา ซึ่งทำให้อารามต่างๆ ว่างเปล่า และการยกเลิกสิทธิของขุนนางส่งผลให้ตระกูลขุนนางประมาณห้าสิบตระกูลอพยพออกไป ประชากรลดลงจนถึงปี 1910 เมื่อการอพยพเข้ามากระตุ้นการเติบโต ซึ่งดำเนินต่อไปอย่างช้าๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เนื่องจากการอพยพออกจากชนบทและการที่เมืองซาติวาเชี่ยวชาญด้านการให้บริการ[ 17 ]

ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน Xàtiva ยังคงภักดีต่อสาธารณรัฐสเปนที่สองจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง โดยเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมสงครามบางแห่ง เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 เมืองนี้ ถูกเครื่องบิน ของ กอง บิน Aviazione Legionaria ของอิตาลีทิ้งระเบิดโดยมุ่งเป้าไปที่สถานีรถไฟและบริเวณโดยรอบ[ 26 ]การโจมตีครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 129 คน และบาดเจ็บกว่า 200 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็กที่อยู่ในสถานีรอขบวนรถทหาร[ 26 ]

ภาพมุมกว้างของเมืองซาติวา

ภูมิศาสตร์

Xàtiva ตั้งอยู่ในLa Costera comarca ห่างจากเมืองValencia 62 กม . เทศบาลถูกข้ามโดยมอเตอร์เวย์เมดิเตอร์เรเนียน A-7ถนนในภูมิภาค CV-620 (เดิมคือN-340ระหว่าง กม. 838 ถึง 847) และCV-41 ( Alzira –Xàtiva) และถนนท้องถิ่นที่เชื่อมต่อกับVallés , Novelé , Genovés , Barxeta , Llocnou d'En Fenollet , L'Énova , ManuelและLlosa de ราเนส .

วิวเมืองและปราสาท

เทศบาลตั้งอยู่ในระเบียงยุทธศาสตร์มอนเตซาระหว่างลุ่มน้ำอัลไบดาและแม่น้ำสาขาคือแม่น้ำคานโยเลสขอบเขตของเทศบาลไม่สม่ำเสมออย่างมาก โดยมีพื้นที่ส่วนแยกหลายแห่งอันเป็นผลมาจากการแบ่งแยกทางประวัติศาสตร์ของเขตเทศบาลที่เคยใหญ่กว่า ซึ่งเคยรวมหมู่บ้านมากกว่าหกสิบแห่ง[ 27 ]

ภูมิประเทศประกอบด้วยหน่วยที่แตกต่างกันสี่หน่วย ทางเหนือ เทือกเขาซานตาอันนา ซึ่งเป็นหินโผล่ยุคไทรแอสสิก สูงถึง 230 เมตร ทางใต้ของเทือกเขานี้ ระหว่างโลซาเดราเนสและซาติวา มีหุบเขากว้างเกือบราบเรียบที่ระดับความสูง 80–100 เมตร ปกคลุมด้วยตะกอนยุคควอเทอร์นารี และมี แม่น้ำคานโยเลส หุบเขา คาร์นิสเซอร์ส และแม่น้ำอัลไบดา ไหลผ่าน ซึ่งหล่อเลี้ยงสวนผลไม้ที่อุดมสมบูรณ์ของซา ติวา [ 27 ]ทางตะวันออกของแม่น้ำอัลไบดาคือเนินเขาปุยจ์ (309 เมตร) ซึ่งมีซากปรักหักพังของสำนักฤๅษีแม่พระแห่งปุยจ์อยู่ด้านบน ทางใต้ของสวนผลไม้ ภูมิประเทศจะขรุขระขึ้นด้วยเทือกเขาเบอร์นิซา ซึ่งเป็นแนวโค้งที่มีกำแพงหินปูนเกือบตั้งฉากสูงถึง 454 เมตร ทางใต้ของบริเวณนี้คือ หุบเขา Bixquertซึ่งมีสีจากดินอัลบาริซา และทางใต้ลงไปอีก Serra Grossa เป็นพรมแดนกับVall d'Albaidaซึ่งมีความสูงถึง 498 เมตร[ 27 ]

ระดับความสูงแตกต่างกันไป ตั้งแต่ 498 เมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ (เซร์รา กรอสซา) ไปจนถึง 50 เมตรตามแนวแม่น้ำอัลไบดาตัวเมืองตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 120 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล บริเวณเชิงเขาปราสาท โดยมีบ้านเรือนบางส่วนทอดยาวขึ้นไปตามเนินเขา และบางส่วนกระจายตัวอยู่ในหุบเขาที่ราบกว่า

ภูมิอากาศ

Xàtiva มีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Csaในการจำแนกสภาพภูมิอากาศของ Köppen ) [ 28 ]ฤดูหนาวไม่หนาวจัด ในขณะที่ฤดูร้อนร้อนจัด โดยอุณหภูมิสูงสุดอาจสูงเกิน 40 °C น้ำค้างแข็งเกิดขึ้นได้ยาก และหิมะตกนั้นหายากมาก ในฤดูใบไม้ร่วงอาจเกิดภาวะอากาศหนาวจัด ได้

Xàtiva มีสภาพภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งร้อน ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen : BSh ) โดยมีฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัดและฤดูร้อนที่ร้อนถึงร้อนจัด เดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุดของปี อันเป็นผลมาจากช่วงที่มีอากาศเย็นจัดซึ่งเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในฤดูใบไม้ร่วง[ 29 ]แม้จะตั้งอยู่ภายในประเทศ แต่ระดับความสูงที่ต่ำกว่าทำให้มีอุณหภูมิต่ำกว่า0 °C (32 °F)น้อยมาก ในขณะที่ในฤดูร้อนเป็นเรื่องปกติที่อุณหภูมิจะเข้าใกล้หรือเกิน40 °C (104 °F)คืนฤดูร้อนอบอุ่น มักจะอยู่ที่ประมาณ20 °C (68 °F) Xàtiva ยังบันทึกอุณหภูมิสูงสุดเท่าที่เคยมีมาในคาบสมุทรสเปนในเดือนมีนาคม เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2544 ซึ่งบันทึกไว้ที่38 °C (100 °F ) [ 30 ]        

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับ Xàtiva (1991–2020) สุดขั้ว (1990-ปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)28.0 (82.4)30.6 (87.1)38.0 (100.4)36.3 (97.3)42.9 (109.2)43.2 (109.8)46.0 (114.8)45.7 (114.3)43.6 (110.5)35.5 (95.9)32.7 (90.9)28.7 (83.7)46.0 (114.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)16.7 (62.1)17.9 (64.2)21.1 (70.0)24.0 (75.2)27.4 (81.3)32.2 (90.0)35.0 (95.0)34.8 (94.6)30.6 (87.1)26.0 (78.8)20.5 (68.9)17.4 (63.3)25.3 (77.5)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)10.7 (51.3)11.5 (52.7)14.1 (57.4)16.7 (62.1)20.0 (68.0)24.5 (76.1)27.6 (81.7)27.7 (81.9)24.1 (75.4)19.7 (67.5)14.4 (57.9)11.5 (52.7)18.5 (65.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)4.7 (40.5)5.1 (41.2)7.0 (44.6)9.3 (48.7)12.5 (54.5)16.7 (62.1)20.1 (68.2)20.7 (69.3)17.6 (63.7)13.3 (55.9)8.2 (46.8)5.5 (41.9)11.7 (53.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−5.8 (21.6)−5.6 (21.9)−3.4 (25.9)0.6 (33.1)3.1 (37.6)7.7 (45.9)11.7 (53.1)12.1 (53.8)7.9 (46.2)1.7 (35.1)−3.4 (25.9)−3.3 (26.1)−5.8 (21.6)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)61.0 (2.40)30.9 (1.22)41.3 (1.63)39.5 (1.56)36.9 (1.45)20.6 (0.81)6.2 (0.24)14.7 (0.58)72.0 (2.83)21.3 (0.84)41.7 (1.64)43.7 (1.72)429.8 (16.92)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.)4.43.54.64.43.91.91.01.84.03.04.53.440.4
ที่มา: Agencia Estatal de Meteorologia [ 31 ]

ประชากรศาสตร์

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
184213,168    
185715,747+19.6%
186014,530-7.7%
พ.ศ. 242014,412-0.8%
188714,071−2.4%
พ.ศ. 244011,789−16.2%
ปี ค.ศ. 190012,602+6.9%
191012,767+1.3%
192014,231+11.5%
193015,185+6.7%
194017,951+18.2%
195018,230+1.6%
196020,224+10.9%
197021,710+7.3%
198123,920+10.2%
199124,461+2.3%
200125,736+5.2%
201129,125+13.2%
202129,655+1.8%
  จำนวนประชากรตามความเป็นจริงตามการสำรวจสำมะโนประชากรของ INE

Xàtiva มีประชากรประมาณ 30,378 คน (ปี 2023) ผู้อยู่อาศัยเป็นที่รู้จักในชื่อsetabensesหรือsocarrats ("ผู้ถูกเผา") ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการเผาทำลายในปี 1707 โดยพระเจ้าฟิลิปที่ 5 แห่งสเปนประมาณ 9.0% ของประชากรมีสัญชาติอื่น[ 32 ]

ในปี พ.ศ. 2430 ประชากรของ Xàtiva เพิ่มขึ้นจากการรวมเทศบาลเดิมของAnahuirเข้า มา [ 33 ]

การวางผังเมือง

Xàtiva ในปี 1563 จากภาพวาดของAnton van den Wyngaerde
อลาเมดาแห่งซาติวา

เมือง ไอบีเรียดั้งเดิมตั้งอยู่ตรงที่ปราสาทไมเนอร์ตั้งอยู่ในปัจจุบัน หลังจาก การพิชิต ของโรมันศูนย์กลางได้ย้ายไปที่ที่ราบ โดยครอบครองพื้นที่ว่างเปล่าระหว่างเมืองปัจจุบันกับปราสาท ซึ่งเป็นที่ตั้งของโบสถ์ซานเฟลิกซ์และซานโฮเซ[ 34 ]ซากและบันทึกของ อาคาร อันดาลูเซีย บ่ง ชี้ว่าเมืองได้ขยายออกไปนอก กำแพง โรมัน - วิซิโกธิกเมดินาของอิสลามน่าจะครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองยุคกลางในปัจจุบัน โดยมีอัลจามา (ในมอนซานต์) และ มัสยิดหลักตั้งอยู่บนพื้นที่ของโบสถ์วิทยาลัยในปัจจุบัน น้ำถูกส่งมาทางคลองวิลลา[ 34 ]หลังจากการพิชิตของชาวคริสต์ ผังเมืองของเมืองได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยอาคารใหม่ ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 ผู้คนเริ่มละทิ้งเมืองส่วนบนเพื่อไปยังพื้นที่ที่เข้าถึงได้ง่ายกว่าซึ่งมีน้ำประปา เปลี่ยนพื้นที่ปิดล้อมเก่าให้เป็นอัลบาการ์ ขนาดใหญ่ (คอกปศุสัตว์) และต่อมาเป็นพื้นที่ทำการเกษตร[ 34 ]เมืองนี้จึงยังคงอยู่ภายในขอบเขตของกำแพง แม้ว่าชานเมืองจะขยายออกไป และมีการสร้างอาคารจำนวนมากจนกระทั่งเกิดวิกฤตเศรษฐกิจหลังจากการขับไล่โมริสโก

การปิดล้อมของราชวงศ์บูร์บงในปี 1707 ทำให้เมืองได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่การฟื้นตัวเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 18 ด้วยการสร้างจัตุรัสตลาดและพระราชวังตามถนนคอร์เรตเกเรียและมอนคาดา ในปี 1822 มีการนำระบบไฟส่องสว่างสาธารณะ ด้วยน้ำมันมาใช้เป็นครั้งแรก ในช่วง สงครามคาร์ลิสต์ครั้งแรก (1837–1847) กำแพงเมืองได้รับการเสริมความแข็งแกร่งเป็นครั้งสุดท้าย ความซบเซาทางประชากรในศตวรรษที่ 19 จำกัดการขยายตัวของเมือง แต่โครงการสำคัญๆ ได้แก่ ทางลงสถานีในปี 1860 ทางลงคาร์เมนคู่ขนาน เส้นทางใหม่ไปยังวาเลนเซีย และการพัฒนาเมืองอลาเมดาในปี 1882 หลังจากรื้อถอนกำแพงเมืองส่วนใหญ่ในปี 1874 [ 35 ]แกนเหล่านี้เป็นตัวกำหนดการขยายตัวในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 34 ]การเติบโตครั้งแรกเติมเต็มพื้นที่ระหว่างเมืองยุคกลางกับทางรถไฟ จากนั้นขยายไปทางทิศตะวันตกตามถนนเรน่า แผนการขยายในปี 1934 ซึ่งได้รับการแก้ไขเป็นแผนการวางแนวในปี 1944 ได้ชี้นำการเติบโตจนถึงทศวรรษ 1960 แผนพัฒนาเมืองทั่วไป ปี 1988 มีเป้าหมายที่จะขยายออกไปนอกทางรถไฟ ซึ่งต้องใช้ทางลอดสองแห่งและทางข้ามหนึ่งแห่ง ในปี 1995 การเข้าถึงA-7ได้รับการปรับปรุงด้วยสะพานใหม่ข้ามแม่น้ำCañoles [ 34 ]

เศรษฐกิจ

ภาคบริการเป็นภาคส่วนหลักของเศรษฐกิจของ Xàtiva โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยวและการพาณิชย์ อุตสาหกรรมก็เป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญเช่นกัน การพาณิชย์ดึงดูดลูกค้าจากเขตการปกครองและพื้นที่ใกล้เคียง เขตการปกครอง Xàtiva ประกอบด้วยเทศบาล 38 แห่ง มีประชากร 113,427 คนในปี 2552 (2.2% ของประชากรทั้งหมดในภูมิภาค) เนื่องจากทำเลที่ตั้งเชิงกลยุทธ์และการเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐานที่ยอดเยี่ยม[ 36 ]

ในขณะที่ประชากรร้อยละ 40 ทำงานในภาคเกษตรกรรมในปี พ.ศ. 2494 สัดส่วนนี้ลดลงเหลือร้อยละ 5 ในปี พ.ศ. 2544 ภาคอุตสาหกรรมจ้างแรงงานร้อยละ 20 และภาคก่อสร้างจ้างแรงงานร้อยละ 12 เมือง Xàtiva มีความเชี่ยวชาญในฐานะเมืองบริการ โดยมีประชากรที่ทำงานในภาคนี้มากกว่าร้อยละ 63 [ 34 ]

ขนส่ง

ถนน

ถนนต่อไปนี้ผ่านเขตเทศบาลของ Xàtiva: [ 37 ]

เอ-7เส้นทางนี้เชื่อมต่อเมืองอัลเจซีราสกับเมืองบาร์เซโลนา
เอ-35เชื่อมต่อเมือง Xàtiva กับเมือง AlmansaและถนนA- 31
ซีวี-41เชื่อมต่อ Xàtiva กับAlzira
ซีวี-58เชื่อมต่อเมือง Xàtiva กับทางหลวงA-7ทางด้านทิศเหนือ
ซีวี-563เชื่อมต่อCV-41กับLlosa de Ranes
ซีวี-567เชื่อมต่อ Xàtiva กับCerdà
ซีวี-573เชื่อมต่อBarxetaกับManuel
ซีวี-597เชื่อมต่อเครื่องบินA-7กับA-35 เข้าด้วย กัน
ซีวี-600เชื่อมต่อ Xàtiva กับCV-50ที่Tavernes de la Valldigna
ซีวี-610เชื่อมต่อ Xàtiva กับ CV-60 ที่Almiserà
ซีวี-620เชื่อม ต่อXàtiva กับCV-60ที่Montaverner
ซีวี-645เชื่อมต่อเมือง Xàtiva กับทางหลวงA-7ทางทิศใต้

ทางรถไฟ

สถานีรถไฟ

สถานีรถไฟ Xàtivaในใจกลางเมืองให้ บริการ รถไฟของ Renfe Operadoraรวมถึงรถไฟทางไกล ( Talgo , Trenhotel ), รถไฟระยะกลาง ( สาย 47ซึ่งเชื่อมต่อกับAlcoy ) และรถไฟ Cercanías Valencia ( สาย C-2 ) สถานีนี้ยังรองรับรถไฟความเร็วสูงAVE Madrid–Valencia (ผ่าน Albacete)ซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

รถโดยสารระหว่างเมือง

Xàtiva มีสถานีขนส่งรถประจำทางที่มีเส้นทางเชื่อมต่อกับเมืองและเมืองใกล้เคียง ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทต่างๆ เช่น Chambitos [ 38 ] La Concepción [ 39 ]และ Travicoi [ 40 ]เส้นทางต่างๆ ได้แก่:

  • บาเลนเซีย – ชาติวา – อัลกอย – อิบิ
  • บาเลนเซีย – ชาติวา – ออนตินเยนต์ – บาเญเรส เด มาริโอลา
  • Xàtiva – Ontinyent
  • Xàtiva – Barxeta
  • Xàtiva – Pinet
  • Xàtiva – Rafelguaraf
  • ชาติวา – ฟูเอนเต ลา อิเกรา – คาร์เซอร์
  • Xàtiva – La Pobla del Duc
  • ชาติวา – อัดซาเนตา เด อัลบายดา
  • Xàtiva – Enguera
  • ชาติวา – บิคอร์ป – นาวาร์เรส – เอนเกรา
  • Xàtiva – Gandia

รถโดยสารประจำเมือง

เทศบาลเมืองซาติวา

บริการรถโดยสารประจำทางในเมือง ซึ่งบริหารจัดการโดยเทศบาล เชื่อมต่อจุดต่างๆ ในเมืองกับโรงพยาบาลลูอิส อัลคานยีส

การบริหารและการเมือง

รัฐบาลท้องถิ่น

รายชื่อนายกเทศมนตรีตั้งแต่การเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยปี 1979 เป็นต้นมา
ภาคเรียนนายกเทศมนตรีพรรคการเมือง
พ.ศ. 2522–2526มานูเอล เคสโนเวส โซลเดบีล่า . พ.ศ. 2522-2526ปาร์ตี โซเชียลิสตา เดล ปาอิส บาเลนเซีย (PSPV-PSOE)
พ.ศ. 2526–2530มิเกล กาลาบุจ และ อาเดรีย พ.ศ. 2526-2538. พ.ศ. 2526-2538ปาร์ตี โซเชียลิสตา เดล ปาอิส บาเลนเซีย (PSPV-PSOE)
พ.ศ. 2530–2534อัลฟอนโซ รัส เตโรลPartido Popular de la Comunidad บาเลนเซียนา (PP)
พ.ศ. 2534–2538Roger Cerdà i Boludaปาร์ตี โซเชียลิสตา เดล ปาอิส บาเลนเซีย (PSPV-PSOE)
พ.ศ. 2538–2542n/dn/d
พ.ศ. 2542–2546n/dn/d
พ.ศ. 2546-2550n/dn/d
พ.ศ. 2550–2554n/dn/d
2011–2015n/dn/d
2015–2019n/dn/d
2019–2023n/dn/d
2023–n/dn/d
ผลการเลือกตั้งเทศบาลใน Xàtiva [ 41 ]
พรรคการเมือง20232019201520112007
%คะแนนเสียงสมาชิกสภา%คะแนนเสียงสมาชิกสภา%คะแนนเสียงสมาชิกสภา%คะแนนเสียงสมาชิกสภา%คะแนนเสียงสมาชิกสภา
พีเอสพีวี-พีเอสโออี34.385284841.5060851027.364426727.774408629.6546657
พีพี34.095239815.512274421.953550546.1973331150.35792112
ยูพีวี16.482533422.343276523.223756510.38164824.957790
ว็อกซ์6.53100414.146080
การประนีประนอม - BNV4.5870403.93577013.702216311.791872210.4116382
พลเมือง (CS)2.8343609.31136627.0811451

การจัดระเบียบตามเขตแดน

แฮมเล็ต

ปัจจุบัน นอกเหนือจากเมืองหลวงของเทศบาลแล้ว ยังมีหน่วยประชากรต่อไปนี้ตั้งอยู่ภายในเขตเทศบาล โดยเรียงลำดับตามจำนวนประชากรในปี 2558: [ 8 ]

ย่านต่างๆ

เมือง Xàtiva แบ่งออกเป็นสิบสองย่าน ซึ่งสะท้อนทั้งโครงสร้างทางประวัติศาสตร์และการเติบโตในยุคปัจจุบัน: [ 42 ]

วัฒนธรรม

มรดก

ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ Xàtiva ได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์และศิลปะในปี พ.ศ. 2525 ซึ่งเป็นที่ตั้งของมรดกส่วนใหญ่ของเมือง[ 20 ]ภายในเขตเทศบาลมีแหล่งธรรมชาติCova Negra ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ แหล่งโบราณสถานยุคหินกลาง ที่มีซากของมนุษย์นีแอ นเดอร์ทาล

มรดกทางทหาร

ปราสาทแห่งซาติวา
  • ปราสาท Xàtiva : ตั้งอยู่บนเทือกเขา Bernisa ทำให้ปราสาทแห่ง นี้โดดเด่นเหนือเมือง ส่วนหลักของปราสาทคือปราสาทเล็ก ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากยุคไอบีเรียต่อมาถูกยึดครองโดยชาวโรมัน [ 43 ]ซึ่งเริ่มก่อสร้างปราสาทใหญ่[ 44 ]ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้มีสถาปัตยกรรมแบบอิสลามหรือโกธิกเป็นหลัก ปราสาทแห่งนี้เคยใช้เป็นเรือนจำของรัฐสำหรับราชวงศ์อารากอนและถือเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดในราชอาณาจักรวาเลนเซีย [ 44 ] จากยอดเขา สามารถมองเห็นเมืองและ ที่ราบ แม่น้ำ Júcarทางทิศเหนือ ที่ราบแห้งแล้งและเทือกเขา Grossa, Mariola และ Benicadell ทางทิศใต้ ชายแดนคาสติเลียทางทิศตะวันตก และในวันที่อากาศแจ่มใส สามารถมองเห็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางทิศตะวันออก[ 45 ]ปราสาทแห่งนี้ได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติในปี 1931 [ 44 ]
  • กำแพงเมือง Xàtiva : กำแพงเมืองและหอสังเกตการณ์บนเนินเขาส่วนเล็กๆ ยังคงหลงเหลืออยู่ สร้างขึ้นเพื่อปกป้องเมือง โดยมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึง 16 [ 46 ]

มรดกทางศาสนา

SEO ของ Xàtiva
ระเบียงและทางเข้าของโบสถ์ซานเฟลิกซ์
คอนแวนต์ซาน โอโนเฟร เอล นวยโว
ระเบียงทางเดินของอดีตอารามซานออกัสติน

มรดกทางพลเรือน

ลานบ้านของอัลโมดี
โรงพยาบาลเทศบาลเมืองจาติวา
ด้านหน้าของ Casa de la Enseñanza
  • พิพิธภัณฑ์อัลโมดี : อาคาร สไตล์โกธิกที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1530 ถึง 1548 โดดเด่นด้วยด้านหน้าอาคารและลานภายในที่มี เสา ไอโอนิกชั้นล่างใช้สำหรับการค้าข้าวสาลี ในขณะที่ชั้นบนใช้เก็บเมล็ดพืชจนถึงปี 1919 เมื่อกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะ และต่อมาเป็นพิพิธภัณฑ์เมือง[ 43 ]ภายในจัดแสดงภาพเหมือนกลับหัวอันโด่งดังของพระเจ้าฟิลิปที่ 5 แห่งสเปนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความไม่พอใจของเมืองต่อพระองค์ที่ทรงสั่งให้เผาเมือง[ 61 ]
  • โรงพยาบาลเทศบาล Játiva  : เริ่มสร้างในศตวรรษที่ 15 และแล้วเสร็จในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ถูกทำลายในปี 1707 และสร้างใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 62 ]ผังรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสประกอบด้วยลานภายในและสวน ด้านหน้าอาคารทำจากหินในสไตล์เรเนซองส์มีประตูทางเข้าหลักแบบ Plateresque และประตูทางเข้าโบสถ์ แบบโกธิคตอนปลายสิ่งที่น่าสนใจคือหน้าต่างสี่บานที่ชั้นหลัก ระเบียงเล็กๆ ที่มีซุ้มโค้งครึ่งวงกลมใต้ชายคา และน้ำพุในสวน เพดานโค้งเดิมของโบสถ์ที่แสดงถึงการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้[ 62 ]บางส่วนยังคงใช้เพื่อการแพทย์ ในขณะที่ส่วนที่มีความสำคัญทางสถาปัตยกรรมมากที่สุดเป็นที่ตั้งของ La Costera Commonwealth [ 43 ]
  • Casa de la Enseñanza : อาคาร สไตล์คลาสสิกจากปี 1758 ออกแบบโดยบาทหลวงคณะคาร์เมไลต์ โฮเซ่ อัลเบร์โต ปินา ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งเมือง
  • สถานที่ประสูติของอเล็กซานเดอร์ที่ 6: พระราชวังในเมืองสมัยศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นที่ประสูติและประทับของสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 6ในสเปน มีลักษณะเด่นคือประตูโค้งกว้างและซุ้มโค้งครึ่งวงกลม ด้านใน พร้อมเสาไอโอนิก[ 63 ]
  • พระราชวังอาลาร์คอน : สร้างขึ้นระหว่างปี 1715 ถึง 1730 ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นพระราชวังแห่งความยุติธรรม[ 43 ]มีลักษณะเด่นคือปริมาตรขนาดใหญ่ที่โปร่งโล่งด้วยระเบียงด้านบน ประตูที่มีลวดลายและประดับประดา อย่างสวยงาม และระเบียงเหล็กดัด[ 64 ]
  • พระราชวัง Mahíques Sanz : เริ่มสร้างในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 และขยายเพิ่มเติมในช่วงทศวรรษที่ 1920 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหอวัฒนธรรมของเมือง[ 65 ]
  • พระราชวังมาร์ควิสแห่งมอนตอร์ทาล: ตั้งอยู่บนถนนมอนคาดาอันสูงส่ง พระราชวังในเมืองสมัยกลางศตวรรษที่ 15 แห่งนี้มีประตูหินที่มีเดือยยาวและระเบียงเหล็กดัดพร้อมกระเบื้อง[ 66 ]
  • พระราชวังอาร์คดีคอน: สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 เป็นที่ประทับของอาร์คดีคอนใกล้กับเซโอ ประตูทางเข้ามีตราแผ่นดินของคาลิกซ์ตุสที่ 3และตราแผ่นดินอีกสองตราจากสาขาบอร์ฆา-ออมส์ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับโรดริโกหรือเซซาเร บอร์เจีย[ 67 ]
  • พระราชวังแห่งขุนนางเอสตูเบนี: พระราชวังในเมืองสมัยศตวรรษที่ 18 ที่มีการเพิ่มเติมตกแต่งในศตวรรษที่ 19 และเคยเป็นที่ประทับของพระราชินีในช่วงเวลาสั้นๆ
  • พระราชวังแห่งขุนนางแห่งเอสตูเบนี : พระราชวังในเมืองที่สร้างขึ้นตามมาตรฐานสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 18 โดยมีการเพิ่มเติมตกแต่งในศตวรรษที่ 19 ซึ่งสมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาที่ 2 แห่งสเปนเคยประทับอยู่ช่วงสั้นๆ ระหว่างที่เสด็จเยือนเมืองซาติวา
  • อาคารโบเตลลา (Edificio Botella ): อาคารที่พักอาศัยสไตล์โมเดิร์นสร้างขึ้นในปี 1906 ตั้งอยู่ตรงข้ามศาลากลางเมือง บริเวณที่เคยเป็นกำแพงเมืองและส่วนหนึ่งของประตูเมืองปอร์ทัล เดล เยโอ (Portal del Lleó) น้ำพุที่อยู่ติดกับประตูเมืองถูกย้ายไปทางซ้ายไม่กี่เมตรเมื่อมองจากด้านหน้าอาคารหลัก อาคารนี้เป็นอาคารแรกในแคว้นวาเลนเซียที่ใช้คานเหล็กควบคู่ไปกับคานไม้แบบดั้งเดิม จุดเด่นที่น่าสนใจ ได้แก่ หอสังเกตการณ์ไม้แกะสลักอย่างประณีตที่ด้านบนมีระเบียงเหล็ก

น้ำพุโบราณ

น้ำพุทรินิตี้
  • น้ำพุแห่งเลออน : น้ำพุประดับตกแต่งทางประวัติศาสตร์จากศตวรรษที่ 19 ตั้งอยู่ใจกลางเมือง
  • น้ำพุ 25 หัวพ่น : น้ำพุประดับตกแต่งทางประวัติศาสตร์จากศตวรรษที่ 18 ตั้งอยู่ในย่านซานเปโดร
  • คอนแวนต์แห่งตรินิแดด : น้ำพุเก่าแก่และประดับประดาจากศตวรรษที่ 15 ตั้งอยู่ในPlaça de la Trinitat
  • น้ำพุอัลโดมาร์ : น้ำพุประวัติศาสตร์และประดับตกแต่งจากศตวรรษที่ 18 ตั้งอยู่ในจัตุรัสอาเลซองเดรที่ 6
  • น้ำพุหลวงจัตุรัสโรคา : สร้างขึ้นในปี 1841 น้ำพุแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัส มีอ่างน้ำทรงยาวปลายโค้งครึ่งวงกลม และเสาหินทรงหกเหลี่ยม ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็น สไตล์ โกธิกและน่าจะนำมาดัดแปลงจากน้ำพุเก่าที่สร้างขึ้นในปี 1432
  • น้ำพุหลวงซานฟรานซิสโก : สร้างขึ้นใหม่ในปี 1764 โดยช่างหินมาร์กอส ปิเกเรส ใน สไตล์ บาโรกมีรูปปั้นนักบุญฟรานซิสอยู่เหนืออ่างน้ำ แทนที่รูปปั้นเดิมที่สูญหายไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
  • น้ำพุปลาหลวง : น้ำพุแบบวางผังกลางที่ออกแบบมาเพื่อให้สัตว์ดื่มน้ำจากอ่าง และมนุษย์ดื่มน้ำจากท่อน้ำทั้งสี่ สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 สำหรับจัตุรัส Plaça de la Bassa และถูกย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันที่จัตุรัส Plaça del Trinquet ในปี 1972
  • น้ำพุซานโตโดมิงโก : น้ำพุขนาดเล็กรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีเสาเรียบง่ายประดับด้วยหัวพ่นน้ำตกแต่ง

พิพิธภัณฑ์

ด้านหน้าของ Gran Teatro de Xàtiva
  • พิพิธภัณฑ์เมือง : ตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์เทศบาลอัลโมดิน ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดในซาติวา บน ถนน คอร์เรตเกเรียเปิดทำการในปี 1917 และคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม (BIC) ในปี 1962 [ 68 ]จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์จากประวัติศาสตร์ของซาติวา ตั้งแต่ซากยุคหินเก่าที่พบในโคว่าเนกราไปจนถึงสิ่งของจากยุคอิสลาม รวมถึงอ่างน้ำสมัยศตวรรษที่ 11 ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งมีความสำคัญในวัฒนธรรมอิสลาม[ 69 ]
  • พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ : ตั้งอยู่ในCasa de la Enseñanzaซึ่งเปิดทำการในปี 2015 [ 70 ]จัดแสดงคอลเลกชันภาพวาดของศิลปิน เช่นRibera , Goya , Vicente López , Santiago Rusiñol , Benlliureและ Antoni Miró พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังจัดแสดงภาพเหมือนอันโด่งดังของพระเจ้าฟิลิปที่ 5 ซึ่งย้ายมาจากพิพิธภัณฑ์เทศบาล Almodín โดยจัดแสดงแบบกลับหัวเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความไม่พอใจของเมืองต่อพระราชดำรัสที่ทรงสั่งให้เผาและทำลาย Xàtiva ในปี 1707 ระหว่างการป้องกันอย่างกล้าหาญต่อ กองทัพ บูร์บงในสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน[ 71 ]
  • พิพิธภัณฑ์วิทยาลัย : ตั้งอยู่ภายในมหาวิหารวิทยาลัย ( la Seu ) ซึ่งเปิดทำการในปี 1996 [ 72 ]จัดแสดงคอลเลกชันงานศิลปะศักดิ์สิทธิ์ที่โดดเด่น รวมถึงภาพวาดแบบ โกธิก ไฮไลท์ ได้แก่ ภาพวาด นักบุญเซบาสเตียน ที่เชื่อกันว่าเป็นผลงานของ จาโคมาตซึ่งเชื่อกันตามประเพณีว่าวาดโดยอิงจากกวีAusiàs Marchและถ้วยศักดิ์สิทธิ์แบบโกธิกสีทองที่สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 3 บริจาค ให้แก่มหาวิหารวิทยาลัยของเมือง[ 73 ]
  • พิพิธภัณฑ์คอร์ปัส : ตั้งอยู่ใน Casa Santandreu ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอดีตอาราม Santo Domingo ซึ่งเปิดทำการในปี 2019 [ 74 ]ภายในมีเครื่องดนตรี เครื่องแต่งกาย และวัตถุต่างๆ รวมถึงยักษ์และหัวโต จากขบวนแห่ Corpus Christiของเมืองซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 14 [ 75 ]

โรงภาพยนตร์

  • โรงละครแกรนด์ทีเอโตร : เปิดใช้งานในปี 2544 [ 76 ]อาคารซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Gerardo Ayala มีความจุ 800 ที่นั่งและรวมถึงพื้นที่เชิงพาณิชย์ มีวัตถุประสงค์หลายประการ เช่น จัดคอนเสิร์ต โอเปร่า การแสดงละคร กิจกรรมของสถาบัน และการประชุม

เทศกาลต่างๆ

  • งานเทศกาลเดือนสิงหาคมหรืองานเทศกาล Xàtiva : จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15 ถึง 20 สิงหาคม ตามพระราชทานพระบรมราชานุญาตของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1250 [ 77 ]และได้รับการประกาศให้เป็นเทศกาลท่องเที่ยวระดับชาติ[ 78 ]ตลอดห้าวัน ถนนและจัตุรัสของ Xàtiva จะเต็มไปด้วยเครื่องเล่นในงานเทศกาล แผงขายสินค้า และกิจกรรมทางวัฒนธรรม ดึงดูดผู้คนมากถึง 250,000 คน งานแสดงปศุสัตว์ ซึ่งเป็นจุดประสงค์ดั้งเดิมของงาน ได้กลายเป็นกิจกรรมรองลงมา แม้ว่าจะยังคงน่าสนใจในช่วงสามวันแรกของงานแสดงปศุสัตว์ กิจกรรมที่น่าสนใจ ได้แก่ การแข่งขันลากม้า การแสดงร้องเพลงอัลเบส แบบดั้งเดิม การแข่งขันรถจักรยานยนต์คลาสสิกบนสนามแข่งในเมือง และเทศกาล เพลง Festival de la Cançó ที่ได้รับการฟื้นฟู [ 4 ]
  • เทศกาลคอร์ปัสคริสตี : มีการบันทึกไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 มีการเฉลิมฉลองในเดือนมิถุนายนด้วยขบวนแห่ของยักษ์และหัวโตและการจำลองฉากในพระคัมภีร์[ 78 ]ลักษณะเด่นของเทศกาลคอร์ปัสคริสตีในเมือง Xàtiva คือenramada ( l'enramà ) ซึ่งมีการโปรยพืชหอมลงบนถนนก่อนขบวนแห่ ทำให้เกิดเป็นพรมพืช[ 79 ]
  • Fallas de Játiva  : จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15 ถึง 19 มีนาคม เช่นเดียวกับในหลายพื้นที่ของจังหวัดวาเลนเซียเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญโยเซฟ [ 78 ] Xàtivaเป็นเมืองที่สองต่อจากวาเลนเซียที่สร้างfallasโดยเริ่มในปี พ.ศ. 2408 ด้วยอนุสาวรีย์แห่งแรกใน Plaça de la Trinitat ปัจจุบัน fallas ในท้องถิ่น มีคณะกรรมการ 19 คณะ[ 6 ]
  • Xàtiva สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ : ขบวนแห่ต่างๆ มีรูปปั้นสมัยศตวรรษที่ 17 ซึ่งถือเป็นหนึ่งในรูปปั้นที่สำคัญที่สุดในแคว้นวาเลนเซีย[ 78 ]โดยมีต้นกำเนิดย้อนไปถึงปลายยุคกลาง ปัจจุบันเมืองนี้มีสมาคมภราดรภาพ 16 แห่ง และเพิ่งได้รับการประกาศให้เป็นเทศกาลท่องเที่ยวระดับจังหวัด[ 7 ]

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ

Xàtiva สร้างขึ้นบนขอบของที่ราบที่อุดมสมบูรณ์ และบนเนินทางเหนือของ Monte Vernissa ซึ่งเป็นเนินเขาที่มีสองยอดและมีปราสาท Xativaตั้ง อยู่บนยอด [ 5 ]

มหาวิหารวิทยาลัยซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1414 แต่ได้รับการบูรณะใหม่ในอีกประมาณหนึ่งศตวรรษต่อมาในสไตล์เรเนสซองส์ เดิมทีเป็นมหาวิหาร และเป็นศูนย์กลางของโบสถ์และอารามหลายแห่ง ศาลากลางและโบสถ์บนเนินเขาปราสาทสร้างขึ้นบางส่วนด้วยอิฐโรมันที่มีจารึก และบ้านหลายหลังมีอายุย้อนไปถึงสมัยมัวร์[ 5 ]

สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ได้แก่:

ภาพมุมกว้างของเมืองซาติวา

อาหาร

อาหารแบบดั้งเดิมที่สุดคืออาหารที่ทำจากข้าว โดยเฉพาะข้าวอบ ( arrós al forn ) หรือที่รู้จักกันในชื่อข้าวกับ tanda ( arrós amb tanda ) หรือข้าวผัด ( arròs passejat ) อาหารทั่วไปอื่นๆ ได้แก่ข้าวต้ม ( arròs caldós ) ข้าวกับถั่วและหัวผักกาด ( arròs amb fesols i naps ) และข้าวสวย ( arròs blanquet ) [ 80 ]ซึ่งเป็นข้าวอบที่ทำจากน้ำซุปของผักต้ม[ 9 ]

ในบรรดาของหวานอัลโมอิซาเวเนสและอาร์นาดีซึ่งมีต้นกำเนิดจากอาหรับ โดดเด่นเป็นพิเศษ โดยทำจากฟักทองและอัลมอนด์[ 81 ]

เมืองพี่น้อง

Xàtiva แฝดกับCocentainaในAlicanteและLleidaในจังหวัด LleidaประเทศCatalonia

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. การออกเสียงของ Xàtiva: บาเลนเซีย: [ ˈʃativa ] ,เช่นกัน[ ajˈʃativa ]สเปน: [ ˈʃatiβa ] ,เช่นกัน[ ˈtʃatiβa ]และ[ ˈsatiβa ]
  2. การออกเสียง Játiva (ไม่เป็นทางการ):ภาษาสเปน: [ ˈxatiβa ]
  • ศาลาว่าการเมืองซาติวาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • สมาคมเทศบาลและจังหวัดวาเลนเซีย -ข้อมูลคู่มือท่องเที่ยว คัดลอกมาโดยได้รับอนุญาตจากทางสมาคมแล้ว
  • เว็บไซต์การท่องเที่ยวเมืองซาติวา โดยหน่วยงานการท่องเที่ยวแห่งวาเลนเซีย เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2008 ที่Wayback Machine
  • Xàtivaในทะเบียนหน่วยงานท้องถิ่นของ Generalitat Valenciana
  • โลโก้ Wikivoyageคู่มือท่องเที่ยวXàtiva จาก Wikivoyage

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

Xàtiva [ {{IPA|ca-valencia|ˈʃativa|lang}}, {{IPA|ca-valencia|ajˈʃativa|also}} {{IPA|es|ˈʃatiβa|lang}}, {{IPA|es|ˈtʃatiβa|also}} {{IPA|es|ˈsatiβa|label=and}}"}},"i":0}}]}"> a ] [ 3.

นิรุกติศาสตร์

Xàtiva เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองของสเปนที่ยังคงชื่อสถานที่ก่อนสมัยโรมันไว้ ชาวไอบีเรีย รู้จักเมืองนี้ในชื่อ Saiti ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็น Saitabi หรือ Saetabis ใน ภาษาละติน ภายใต้ การปกครองของชาวมุสลิม เมืองนี้ถูกเรียกว่า مَدينَة شاطِبَة ( madīnat Šāṭibat )...

ประวัติศาสตร์

Xàtiva ( Saetabis ในภาษาละติน) [ 14 ] มีชื่อเสียงในสมัยโรมันในเรื่องผ้าลินิน ซึ่งกวีชาวละตินอย่าง Ovid และ Catullus ได้กล่าวถึง Xàtiva ยังเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลาง การผลิตกระดาษ แห่งแรกๆ ของยุโรป ในศตวรรษที่ 12 ชาว อาหรับ ได้นำเทคโนโลยีการผลิต กระดาษ มาสู่...

ยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคโบราณ

หลักฐานการตั้งถิ่นฐานใน Xàtiva ย้อนกลับไปถึง ยุคหินเก่าตอนกลาง ดังที่แสดงโดยการค้นพบที่ Cova Negra [ 17 ] เมือง นี้มีต้นกำเนิดมาจาก วัฒนธรรมไอบีเรีย ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Saiti (มีรูปแบบต่างๆ เช่น Ibi หรือ Tibi ) [ 17 ]...