คำว่ายูริ(百合)แปลตรงตัวว่า " ดอกลิลลี่ " และเป็นชื่อผู้หญิงญี่ปุ่นที่ค่อนข้างเป็นที่นิยม^{[ 1 ]}ดอกลิลลี่สีขาวถูกใช้มาตั้งแต่ยุคโรแมนติกของวรรณกรรมญี่ปุ่นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความงามและความบริสุทธิ์ในผู้หญิง และเป็นสัญลักษณ์โดยพฤตินัยของประเภทวรรณกรรมยูริ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2519 อิโตะ บุงกากุบรรณาธิการนิตยสารสำหรับเกย์ชายชื่อบาราโซกุ (薔薇族; แปลตรงตัวว่า " เผ่า กุหลาบ ")ได้ใช้คำว่ายูริโซกุ(百合族; แปลตรงตัวว่า "เผ่าลิลลี่")ในการอ้างถึงผู้อ่านหญิงของนิตยสารในคอลัมน์จดหมายชื่อยูริโซกุ โนะ เฮยะ(百合族の部屋; แปลตรงตัวว่า " ห้องของเผ่าลิลลี่") ^{[ 3 ] [ 4 ]}แม้ว่าผู้หญิงทุกคนที่เขียนจดหมายลงในยูริโซกุ โนะ เฮยะ จะไม่ ได้เป็นเลสเบี้ยนทั้งหมด และไม่ชัดเจนว่าคอลัมน์นี้เป็นครั้งแรกที่มีการใช้คำว่ายูริในบริบทนี้หรือไม่ แต่ความเชื่อมโยงระหว่างยูริกับเลสเบี้ยนก็ได้พัฒนาขึ้นในเวลาต่อมา^{[ 5 ]}ตัวอย่างเช่น นิตยสารความรักระหว่างชายกับชายAllanเริ่มตีพิมพ์Yuri Tsūshin (百合通信, "การสื่อสารของลิลลี่")ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2526 ในรูปแบบ คอลัมน์ โฆษณาส่วนตัวสำหรับ "เลสเบี้ยน" เพื่อสื่อสารกัน^{[ 6 ]}

คำนี้เริ่มมีความเกี่ยวข้องกับมังงะโป๊เลสเบี้ยนตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากนิตยสารมังงะLady's Comic Misuto (1996–1999) ซึ่งมีดอกลิลลี่เป็นสัญลักษณ์จำนวนมาก^{[ 6 ]}เมื่อคำว่ายูริเริ่มถูกใช้ในโลกตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1990 ก็ถูกใช้ในลักษณะเดียวกันเกือบทั้งหมดเพื่ออธิบายมังงะโป๊ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านชายซึ่งมีคู่รักเลสเบี้ยน^{[ 4 ]}เมื่อเวลาผ่านไป คำนี้ได้เปลี่ยนความหมายจากความหมายโป๊เปลือยไปเป็นการอธิบายการพรรณนาถึงความรักที่ใกล้ชิด เพศสัมพันธ์ หรือความสัมพันธ์ทางอารมณ์ระหว่างผู้หญิง^{[ 7 ]}และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นชื่อประเภทสำหรับผลงานที่แสดงถึงความใกล้ชิดระหว่างผู้หญิงเพศเดียวกันในช่วงกลางทศวรรษ 2000 หลังจากการก่อตั้งนิตยสารมังงะยูริ เฉพาะทาง Yuri ShimaiและComic Yurihime [ ^{6 ] การ}ใช้ยูริ ในโลกตะวันตก จึงขยายวงกว้างขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 2000 โดยรับเอาความหมายจากที่ใช้ในญี่ปุ่น^{[ 7 ]}บริษัทสำนักพิมพ์อเมริกัน เช่นALC PublishingและSeven Seas Entertainmentก็ได้นำการใช้คำแบบญี่ปุ่นมาใช้ในการจำแนกประเภทมังงะยูริ ของตนเช่นกัน ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในเกาหลีและจีน คำว่า "lily" ถูกใช้เป็นคำยืมความหมายจากภาษาญี่ปุ่นเพื่ออธิบายสื่อโรแมนติกหญิง-หญิง โดยแต่ละประเทศใช้คำแปลตรงตัวของคำนี้: baekhap (백합) ในเกาหลี และbǎihé (百合) ในจีน^{[ 10 ]}

โครงสร้างwasei -eigo "girls' love" (ガールズラブ, gāruzu rabu )และคำย่อ "GL" ถูกนำมาใช้โดยสำนักพิมพ์ญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษ 2000 ซึ่งน่าจะเป็นคำตรงข้ามกับแนวโรแมนติกชาย-ชายที่เรียกว่าboys' love (BL) ^{[ 4 ] [ 11 ]}แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วคำนี้จะถือว่ามีความหมายเหมือนกับyuriแต่ในบางกรณีก็ใช้เพื่อหมายถึง สื่อ yuriที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง หลังจากการตีพิมพ์มั งงะ yuriแนว อีโรติกเรื่อง Girls LoveโดยIchijinshaในปี 2011 อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างนี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก และyuriกับ "girls' love" มักจะใช้แทนกันได้^{[ 12 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 แฟน ๆ ชาวตะวันตกเริ่มใช้คำว่าshōjo-ai (少女愛; แปลตรงตัวว่า "รักเด็กผู้หญิง")เพื่ออธิบาย ผลงาน ยูริที่ไม่แสดงฉากเพศสัมพันธ์อย่างโจ่งแจ้ง การใช้คำนี้เลียนแบบการนำคำว่าshōnen-ai (少年愛; แปลตรงตัวว่า "รักเด็กผู้ชาย") มาใช้ในตะวันตก เพื่ออธิบายผลงาน BL ที่ไม่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง^{[ 4 ]}ในญี่ปุ่น คำว่าshōjo-aiไม่ได้ถูกใช้ในความหมายนี้^{[ 4 ]}แต่หมายถึง ความสัมพันธ์ แบบรักเด็กระหว่างผู้ชายและผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่^{[ 13 ] [ 14 ]}

^{ในบรรดานัก เขียน}ชาวญี่ปุ่นคนแรกๆ ที่สร้างผลงานเกี่ยวกับความรักระหว่างผู้หญิงคือโนบุโกะ โยชิยะ [ ^{15 ]}นักเขียนนวนิยายที่มีผลงานในช่วงยุคไทโชและโชวะ^{[ 16 ]} โยชิ ยะเป็นผู้บุกเบิกวรรณกรรมเลสเบี้ยน ของญี่ปุ่น รวมถึงวรรณกรรมประเภท Class S ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 17 ]}ผลงานของเธอทำให้แนวคิดและรูปแบบต่างๆ ที่ขับเคลื่อน วรรณกรรม ยูริ เป็นที่นิยม ในอีกหลายปีข้างหน้า^{[ 18 ]}เรื่องราวประเภท Class S บรรยายถึงความผูกพันของเลสเบี้ยนว่าเป็นความสัมพันธ์ที่เข้มข้นทางอารมณ์แต่เป็นความสัมพันธ์แบบบริสุทธิ์ใจซึ่งมีชะตากรรมที่จะถูกตัดทอนลงด้วยการสำเร็จการศึกษา การแต่งงาน หรือความตาย^{[ 16 ]}รากฐานของวรรณกรรมประเภทนี้ส่วนหนึ่งมาจากความเชื่อในยุคนั้นที่ว่าความรักเพศเดียวกันเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาของผู้หญิงที่เปลี่ยนแปลงไปตามปกติและนำไปสู่ความรักต่างเพศและการเป็นแม่^{[ 19 ]}คลาส S พัฒนาขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 ผ่านนิตยสารสำหรับเด็กผู้หญิงของญี่ปุ่น แต่เสื่อมถอยลงเนื่องจากการเซ็นเซอร์ของรัฐที่เกิดขึ้นจากสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองในปี 1937 ^{[ 20 ]}แม้ว่าความสัมพันธ์แบบหญิงรักหญิงจะกลับมาเป็นธีมทั่วไปในมังงะโชโจ (การ์ตูนสำหรับเด็กผู้หญิง) หลังสงคราม แต่คลาส S ก็ค่อยๆ เสื่อมความนิยมลง โดยหันไปนิยมผลงานที่เน้นเรื่องความรักระหว่างชายหญิงแทน^{[ 21 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว เรื่องราวประเภท S มักเน้นไปที่ความผูกพันทางอารมณ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างรุ่นพี่กับรุ่นน้อง [ ^{17 ]}หรือในบางกรณี ระหว่างนักเรียนกับครู^{[ 22 ]}โรงเรียนหญิงล้วนเอกชน เป็นฉากที่พบได้ทั่วไปในเรื่องราวประเภท S ซึ่งถูกพรรณนาว่าเป็นโลกแห่งสังคมชายล้วนใน ^{อุดมคติ}ที่สงวนไว้สำหรับผู้หญิงเท่านั้น ผลงานในประเภทนี้เน้นหนักไปที่ความงามและความไร้เดียงสาของตัวเอก ซึ่งเป็นธีมที่มักพบเห็นได้ในยูริ [ ^{23 ] นัก}วิจารณ์บางคนมองว่าประเภท S เป็นประเภทที่แตกต่างจาก^ยูริ [ ^{24 ]}เป็น "โปรโตยูริ " ^{[ 25 ]}และเป็นส่วนประกอบของยูริ^{[ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2513 มาซาโกะ ยาชิโระนักวาดมั งงะ ได้ตีพิมพ์มังงะโชโจเรื่องShīkuretto Rabu (シークレットラブ; "รักลับ")ซึ่งเน้นเรื่องรักสามเส้า ระหว่างเด็กผู้หญิงสองคนกับเด็กผู้ชายหนึ่งคน Shīkuretto Rabuได้รับการยกย่องว่าเป็นมังงะที่ไม่ใช่ Class S เรื่องแรกที่แสดงความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างผู้หญิง และนักวิชาการบางคนถือว่าเป็นผลงานชิ้นแรกในประเภทยูริ^{[ 26 ]}เนื่องจากทั้งยาชิโระและShīkuretto Rabuค่อนข้างไม่เป็นที่รู้จัก และผลงานนี้เน้นไปที่ความรักระหว่างชายหญิงเป็นส่วนหนึ่ง นักวิจารณ์ส่วนใหญ่จึงระบุว่าShiroi Heya no Futariโดยเรียวโกะ ยามากิชิซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2514 เป็น มัง งะยูริเรื่อง แรก ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}ในช่วงทศวรรษ 1970 ยังมี มัง งะโชโจที่เกี่ยวกับ ตัวละคร ข้ามเพศและตัวละครที่ลดความแตกต่างทางเพศด้วยการแต่งกายข้ามเพศ [ ^{30 ] ซึ่ง}ได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากTakarazuka Revueคณะละครหญิงล้วนที่ผู้หญิงรับบทเป็นผู้ชาย^{[ 31 ]}ลักษณะเหล่านี้เด่นชัดที่สุดในผลงานของRiyoko Ikeda ^{[ 32 ]}รวมถึงThe Rose of Versailles (1972–1973), Dear Brother (1975) และClaudine (1978) ^{[ 33 ]} ผลงาน โชเน็นบางเรื่องในยุคนี้มีตัวละครเลสเบี้ยน แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะถูกนำเสนอในรูปแบบของแฟนเซอร์วิสและตัวตลก^{[ 34 ]}

มัง งะยู ริ ประมาณหนึ่งโหลได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 ถึงต้นทศวรรษ 1990 โดยส่วนใหญ่ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 35 ]}เรื่องราวส่วนใหญ่เหล่านี้เป็นโศกนาฏกรรมมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ที่ต้องจบลงด้วยการแยกจากกันหรือความตาย^{[ 36 ]}เนื่องจากจำนวนผลงานที่ตีพิมพ์ในช่วงเวลานี้มีน้อยและโดยทั่วไปแล้วเน้นไปที่โศกนาฏกรรมยูริ ชิมาอิ จึงเรียกช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ว่าเป็น "ยุคมืด" ของยูริ [ ^{37 ] มี}ทฤษฎีหลายอย่างเกิดขึ้นเพื่ออธิบายความลำเอียงไปสู่เรื่องราวโศกนาฏกรรมในช่วงเวลานี้ นักเขียนและนักแปลFrederik L. Schodt ตั้งข้อสังเกตว่ามัง งะโชโจส่วนใหญ่ที่ตีพิมพ์ในช่วงเวลานี้เป็นโศกนาฏกรรม ไม่ว่าจะเป็นยูริหรือ ไม่ก็ตาม ^{[ 36 ]}เจมส์ เวลเกอร์ จากมหาวิทยาลัยคานากาวะโต้แย้งว่าเรื่องเล่าเหล่านี้แสดงถึงรูปแบบหนึ่งของ "ความตื่นตระหนกของเลสเบี้ยน" ซึ่งตัวละคร—และโดยนัยคือผู้เขียน—ปฏิเสธความรู้สึกและความปรารถนาแบบเลสเบี้ยนของตนเอง^{[ 36 ]}เวเรนา มาเซอร์ เสนอว่าการเสื่อมถอยของคลาส S ได้ขจัดบริบทเดียวที่ความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างผู้หญิงเป็นไปได้^{[ 38 ]}ในขณะที่ยูคาริ ฟูจิโมโตะ เสนอว่า พลัง อำนาจแบบชายเป็นใหญ่เป็นสาเหตุของจุดจบที่น่าเศร้าในเรื่องราวเหล่านี้^{[ 36 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 รูปแบบเรื่องราวโศกนาฏกรรมในมังงะได้รับความนิยมลดลง^{[ 39 ]} ใน ปี 1992 มีผลงานสำคัญสองชิ้นที่พัฒนาแนวยูริ ออกมา ได้แก่Jukkai me no Jukkai (1992) โดยWakuni Akisatoซึ่งเริ่มทำให้แนวนี้ห่างไกลจากผลลัพธ์ที่น่าเศร้าและพลวัตแบบตายตัว^{[ 40 ]}และอนิเมะดัดแปลงจากSailor Moon (1991–1997) โดยNaoko Takeuchiซึ่งเป็นมังงะและอนิเมะกระแสหลักเรื่องแรกที่นำเสนอภาพลักษณ์ "เชิงบวก" ของความสัมพันธ์แบบเลสเบี้ยนในคู่ของSailor UranusและSailor Neptune [ ^{7 ] [ 32 ] ความ}นิยมอย่างมหาศาลของSailor Moonทำให้ซีรีส์นี้ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะ ภาพยนตร์ และส่งออกไปในระดับนานาชาติ ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อแนวโชโจและยูริ^{[ 41 ]}ยูเรนัสและเนปจูนกลายเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมในโดจินชิ (มังงะที่ตีพิมพ์เอง ซึ่งคล้ายกับการ์ตูนแฟนคลับ ) และมีส่วนช่วยในการพัฒนาวัฒนธรรมยูริโดจินชิ^{[ 42 ] [ 43 ]}

ความสำเร็จของเซเลอร์มูนมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาของยูริและในช่วงกลางทศวรรษ 1990 อนิเมะและมังงะที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างผู้หญิงได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จในวงกว้าง^{[ 32 ]} คุ นิฮิโกะ อิคุฮาระผู้กำกับเซเลอร์มูนได้สร้างRevolutionary Girl Utena (1997–1999) ซึ่งเป็นอนิเมะแนวโชโจที่มีความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงด้วยกันเป็นจุดสนใจหลัก^{[ 44 ]}ช่วงเวลานี้ยังได้เห็นการฟื้นคืนชีพของแนว Class S ผ่านนิยายไลท์โน เวลขายดีชุด Maria-sama ga Miteru (1998–2012) โดยโอยูกิ คอนโนะ [ ^{45 ] [ 46 ] ซึ่ง}มียอดพิมพ์ 5.4 ล้านเล่มภายในปี 2010 ^{[ 47 ]}นักเขียนที่มีชื่อเสียงอีกคนในยุคนี้คือคาโฮะ นาคายามะซึ่งมีผลงานตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 โดยมีเรื่องราวความรักระหว่างผู้หญิงด้วยกัน^{[ 45 ]}นิตยสารญี่ปุ่นฉบับแรกๆ ที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มเลสเบี้ยนโดยเฉพาะ ซึ่งหลายฉบับมีส่วนที่นำเสนอ การ์ตูน ยูริก็ปรากฏขึ้นในช่วงเวลานี้เช่นกัน^{[ 48 ]}เรื่องราวในนิตยสารเหล่านี้มีตั้งแต่เรื่องราวความรักในโรงเรียนมัธยมไปจนถึงชีวิตและความรักของเลสเบี้ยน และมีเนื้อหาทางเพศในระดับต่างๆ กัน^{[ 48 ] [ 49 ]}

เมื่อเผชิญกับการแพร่กระจายของเรื่องราวที่เน้นเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกัน ความรักร่วมเพศ และความรักร่วมเพศหญิง ผู้จัดพิมพ์บางรายจึงพยายามแสวงหาประโยชน์จาก ตลาด ยูริโดยการสร้างนิตยสารมังงะที่อุทิศให้กับประเภท นี้โดยเฉพาะ โดยใช้ชื่อ ยูริเป็นชื่อที่นิยมใช้สำหรับประเภทนี้เพื่อตอบสนองต่อความนิยมในวัฒนธรรมโดจินชิ^{[ 6 ]}ในปี 2546 Yuri TengokuและYuri Shimaiได้เปิดตัวเป็นนิตยสารมังงะฉบับแรกที่อุทิศให้กับยูริ โดยเฉพาะ ^{[ 50 ]}ตามมาด้วยComic Yuri Hime ที่เน้นผู้หญิง ในปี 2548 และComic Yuri Hime S ที่เน้นผู้ชาย ในปี 2550 นิตยสารทั้งสองฉบับได้รวมกันภายใต้ชื่อComic Yuri Himeในปี 2553 ^{[ 51 ]}

เรื่องราวในนิตยสารเหล่านี้มีเนื้อหาหลากหลาย ตั้งแต่ความสัมพันธ์ทางอารมณ์ที่เข้มข้น เช่นที่ปรากฏในVoiceful (2004–2006) ไปจนถึงเรื่องราวความรักของเด็กนักเรียนหญิงที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง เช่นที่ปรากฏในFirst Love Sisters (2003–2008) ^{[ 52 ]}และเรื่องราวความรักที่สมจริงระหว่างผู้หญิงวัยผู้ใหญ่ เช่นที่เห็นในThe Conditions of Paradise (2007) ^{[ 53 ]}หัวข้อเหล่านี้บางส่วนยังพบเห็นได้ในผลงานที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชายในช่วงเวลานี้ด้วย^{[ 54 ] [ 55 ]}บางครั้งก็ผสมผสานกับธีมอื่นๆ เช่นหุ่นยนต์และนิยายวิทยาศาสตร์^{[ 56 ] [ 57 ]}ตัวอย่างเช่น ซีรีส์ต่างๆ เช่นKannazuki no Miko (2004–2005), Blue Drop (2004–2008) และKashimashi: Girl Meets Girl (2004–2007) นอกจากนี้ เรื่องราวที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชายมักจะใช้ลักษณะตัวละครแบบโมเอะและบิโชโจ อย่างกว้างขวาง ^{[ 58 ]}

การตีพิมพ์ นิตยสาร ยูริมีผลในการบ่มเพาะ " วัฒนธรรม ยูริ " ซึ่งมีอิทธิพลต่อศิลปินให้สร้างผลงานที่แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงด้วยกัน^{[ 29 ]}นอกจากนี้ บทความในนิตยสารเหล่านี้ยังสนับสนุนประวัติศาสตร์ของแนวนี้ด้วยการกำหนดชื่อผลงานบางชิ้นว่าเป็นยูริ ในภายหลัง จึงทำให้เกิด "หลักเกณฑ์ทางประวัติศาสตร์ของ แนว ยูริ " ขึ้น ^{[ 59 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Verena Maser ตั้งข้อสังเกตในการวิเคราะห์ประเด็นของYuri Shimai , Comic YurihimeและComic Yurihime Sที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2012 ว่าซีรีส์ที่ถูกอ้างอิงมากที่สุด 8 ใน 10 เรื่องในนิตยสารเหล่านี้มีมาก่อนการกำหนดให้ยูริเป็นประเภทการตีพิมพ์อย่างเป็นทางการในปี 2003 ได้แก่Apurōzu - Kassai (1981–1985), Sakura no Sono ( 1985–1986) , Sailor Moon (1992–1996), Cardcaptor Sakura (1996–2000), Revolutionary Girl Utena (1997–1999), Maria-sama ga Miteru (1998–2012), Loveless (2002–ปัจจุบัน) และStrawberry Marshmallow (2002–ปัจจุบัน) ^{[ 6 ]}

ในขณะที่นิยายรักระหว่างนักเรียนหญิงยังคงได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 2010 และ 2020 โดยเฉพาะอย่างยิ่งKase-san (2010–2017), Citrus (2012–2018), Bloom Into You (2015–2019), Whisper Me a Love Song (2019–ปัจจุบัน) และThere's No Freaking Way I'll be Your Lover! Unless... (2020–ปัจจุบัน) ผลงาน ยูริในช่วงเวลานี้เริ่มผสมผสานแนวเรื่อง ธีม และเนื้อหาใหม่ๆ เข้ามา^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}ช่วงกลางทศวรรษ 2010 ผลงาน ยูริได้ขยายไปสู่แนวเรื่องต่างๆ เช่น นิยายวิทยาศาสตร์และอิเซไครวมถึงการจัดตั้งshakaijin yuri (社会人百合; แปลตรงตัวว่า " ยูริของสมาชิกในสังคม")เป็นแนวเรื่องย่อยที่เน้นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงวัยผู้ใหญ่^{[ 60 ]}

การเติบโตของแพลตฟอร์มดิจิทัล เช่นPixiv , TwitterและShōsetsuka ni Narōทำให้เกิดการสร้างและการเผยแพร่ ผลงาน ยูริ อย่างกว้างขวาง นอกเหนือจากการตีพิมพ์นิตยสารมังงะและโดจินชิ แบบดั้งเดิม : My Lesbian Experience With Loneliness (2016) เดิมทีตีพิมพ์เป็นเว็บคอมิกในขณะที่ผลงานแฟนตาซียูริอย่าง Sexiled (2018–2019), Roll Over and Die (2018–ปัจจุบัน) และI'm in Love with the Villainess (2018–ปัจจุบัน) เริ่มต้นจากนิยายออนไลน์บน Shōsetsuka ni Narō ก่อนที่จะถูกดัดแปลงเป็นสื่ออื่นๆ^{[ 60 ]} เรื่องราว ยูริโดยผู้สร้างที่เป็นเลสเบี้ยนอย่างเปิดเผยก็ได้รับความนิยมมากขึ้น เช่นMy Lesbian Experience With Loneliness [ ^{63 ] แนว}การ์ตูนเชิงเรียงความ—เรื่องราวที่เน้นประสบการณ์ชีวิตของผู้เขียน—ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน รวมถึงMy Lesbian Experience with Loneliness และ The Moment I Realized I Wasn't Straightของ Hiranishi Mieri ที่กล่าวถึงข้างต้น ^{[ 64 ]}

ยูริในฐานะประเภทวรรณกรรมนั้นแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างผู้หญิง ซึ่งเป็นขอบเขตที่กว้างขวางเพื่อรวมถึงความรักโรแมนติก มิตรภาพที่แน่นแฟ้น ความรักทางจิตวิญญาณ และการแข่งขัน^{[ 65 ]}แม้ว่าความเป็นเลสเบี้ยนจะเป็นธีมที่มักเกี่ยวข้องกับยูริแต่ตัวละครใน สื่อ ยูริ ไม่ได้ จำเป็นต้องเป็นเพศตรงข้ามเสมอไป เวลเกอร์กล่าวว่าคำถามที่ว่า ตัวละคร ยูริเป็นเลสเบี้ยนหรือไม่นั้นเป็น "ประเด็นที่ซับซ้อนมาก" ^{[ 66 ]}ตัวละครใน งาน ยูริมักไม่ได้ระบุรสนิยมทางเพศของตนอย่างชัดเจน และปล่อยให้ผู้อ่านตีความเอาเอง^{[ 67 ]}

Rica Takashimaตั้งข้อสังเกตว่าแฟนๆ ชาวตะวันตกและชาวญี่ปุ่นมักมีความคาดหวังที่แตกต่างกันเกี่ยวกับระดับความใกล้ชิดที่แสดงในยูริซึ่งเธออธิบายว่าเป็นผลมาจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างกลุ่ม^{[ 68 ]}เธอตั้งข้อสังเกตว่า ผลงาน ยูริที่ได้รับความนิยมในระดับนานาชาติมักจะมีความชัดเจนและมุ่งเน้นไปที่ "สาวน่ารักจูบกัน" ในขณะที่แฟนๆ ชาวญี่ปุ่น "มีแนวโน้มที่จะอ่านระหว่างบรรทัด สังเกตเบาะแสเล็กๆ น้อยๆ และใช้จินตนาการของตนเองในการถักทอความหมายอันลึกซึ้งจากเส้นใยเล็กๆ" ^{[ 68 ]}

แม้ว่ายูริจะมีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์และเชิงธีมกับ มังงะ โชโจมาตั้งแต่เริ่มปรากฏในทศวรรษ 1970 แต่ ผลงาน ยูริก็ได้รับการตีพิมพ์ในกลุ่มประชากรทุกกลุ่มสำหรับมังงะ ไม่เพียงแต่โชโจ (เด็กหญิง) เท่านั้น แต่ยังรวมถึงโจเซ (ผู้หญิงวัยผู้ใหญ่) โชเน็น (เด็กชาย) และเซเน็น (ผู้ชายวัยผู้ใหญ่) ด้วย ผลงาน ยูริในกลุ่มโชโจ มักจะเน้นไปที่เรื่องราวแฟนตาซีและนิทาน ที่ยกย่องตัวละคร " เจ้าหญิงสาวน้อย " ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Takarazuka Revue ในขณะที่ผลงาน ยูริใน กลุ่ม โจเซมักจะแสดงภาพคู่รักหญิงรักหญิงด้วยความสมจริงมากขึ้น ในทางกลับกัน มังงะโชเน็นและเซเน็นมักจะใช้ยูริเพื่อแสดงความสัมพันธ์ระหว่าง "เด็กนักเรียนหญิงผู้ไร้เดียงสา" และ " เลสเบี้ยนผู้ล่าเหยื่อ " นิตยสารมังงะที่อุทิศให้กับยูริ โดยเฉพาะ มักจะไม่จำกัดอยู่เฉพาะกลุ่มประชากรใดกลุ่มหนึ่ง ดังนั้นจึงครอบคลุมเนื้อหาตั้งแต่เรื่องรักโรแมนติกของเด็กนักเรียนหญิงไปจนถึงเนื้อหาทางเพศที่โจ่งแจ้ง^{[ 69 ]}

บ่อยครั้งที่ผลงานที่ถูกมองและจัดประเภทเป็นยูริในญี่ปุ่นนั้น ไม่ได้ถูกมองเช่นนั้นโดยผู้ชมต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ในโลกตะวันตกเซเลอร์มูนถูกมองว่าเป็น ซีรีส์ สาวน้อยเวทมนตร์ ที่มีองค์ประกอบ ยูริอยู่บ้าง แต่ในญี่ปุ่น นิตยสาร ยูริกลับมองว่าซีรีส์นี้เป็น "ผลงานชิ้นเอก" ของประเภทนี้^{[ 70 ]} ตัวอย่าง ของเซเลอร์มูน แสดงให้เห็นเพิ่มเติมว่า แฟนๆ มักจะเป็นผู้กำหนดว่าผลงานนั้นเป็น ยูริหรือไม่ มากกว่าสำนักพิมพ์หรือผู้สร้างเซเลอร์มูนไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาในฐานะ มัง งะหรืออนิเมะยูริ แต่ "กลายเป็น ข้อความ ยูริ " ^{[ 71 ]}ขึ้นอยู่กับการตีความและการบริโภคผลงานโดยแฟนๆยูริ^{[ 65 ] [ 69 ]}

โดยทั่วไปแล้วงาน ยูริจะไม่แสดงฉากเพศสัมพันธ์ที่โจ่งแจ้ง ต่างจากบอยส์เลิฟและยาโออิที่มักมีการแสดงภาพการกระทำทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง และเรื่องราวมักจะจบลงด้วยการที่คู่รักหลักมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนักการกระทำทางเพศในยูริจึงมักไม่โจ่งแจ้งไปกว่าการจูบและการลูบคลำหน้าอก^{[ 29 ]}คาซูมิ นากาอิเกะ จากมหาวิทยาลัยโออิตะโต้แย้งว่าการหลีกเลี่ยงเรื่องเพศโดยทั่วไปนี้ "ไม่ได้หมายความว่าความปรารถนาทางเพศของผู้หญิงถูกลบเลือนไป" ในยูริแต่การไม่มีเรื่องเพศ "เห็นได้ชัดว่ามาจากความสำคัญที่มอบให้กับความผูกพันทางจิตวิญญาณระหว่างผู้หญิงกับผู้หญิง" ^{[ 29 ]}

เรื่องราว แนวรักร่วมเพศส่วนใหญ่ที่ตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เป็นเรื่องโศกนาฏกรรมโดยเน้นที่ความสัมพันธ์ที่ต้องจบลงด้วยการแยกจากกันหรือความตาย (ดูประวัติข้างต้น) ^{[ 36 ]}ยูคาริ ฟูจิโมโตะ นักวิชาการมังงะจากมหาวิทยาลัยเมจิตั้งข้อสังเกตว่าพล็อตโศกนาฏกรรมของShiroi Heya no Futari กลายเป็นต้นแบบเรื่องราว แนวรักร่วมเพศทั่วไปที่เธอเรียกว่า "กุหลาบแดงและสาวน้อยลูกอม" เรื่องราวเหล่านี้แสดงให้เห็น "ลูกอม" ตัวละครที่มีรูปร่างเล็กกว่า ผมสีอ่อนกว่า และมีบุคลิกที่ไร้เดียงสา ซึ่งชื่นชม "กุหลาบ" ตัวละครที่มีรูปร่างสูงกว่า ผมยาวสีดำ และมีท่าทีจริงจัง^{[ 36 ]}ตัวละครทั้งสองผูกพันกันด้วยความทุกข์ร่วมกัน ซึ่งมักมีต้นกำเนิดมาจากชีวิตในบ้านของพวกเธอ^{[ 72 ]}ความผูกพันระหว่างลูกอมและกุหลาบกลายเป็นหัวข้อของข่าวลือหรือแม้แต่การแบล็กเมล์ในขณะที่ลูกอมและกุหลาบค่อยๆ ตระหนักว่าความสัมพันธ์ของพวกเธอกลายเป็นความโรแมนติก เรื่องราวจบลงด้วยการที่กุหลาบเสียชีวิตเพื่อปกป้องลูกอมจากเรื่องอื้อฉาว^{[ 36 ]}แม้ว่าสูตรเรื่องราวโศกนาฏกรรมในยูริจะได้รับความนิยมลดลงในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 39 ]}แต่ต้นแบบ Rose และ Candy ยังคงมีอิทธิพลต่อเรื่องราวยูริ ร่วมสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวที่แสดงถึงความสัมพันธ์ ระหว่างรุ่นพี่และรุ่นน้องเช่นBloom Into You ^{[ 72 ]}

ในวัฒนธรรมเลสเบี้ยนของญี่ปุ่นผู้เข้าร่วมในความสัมพันธ์เลสเบี้ยนบางครั้งจะถูกเรียกว่าทาจิ(タチ; แปลตรงตัวว่า "ฝ่ายรุก" ซึ่งมาจากทาจิยาคุบทบาทของผู้ชายในคาบูกิ )ซึ่งหมายถึงผู้กระทำและเนโกะ(ネコ; แปลตรงตัวว่า " แมว ")ซึ่งหมายถึง ผู้ ยอมจำนน^{[ 73 ]}การแบ่งแยกนี้เทียบได้กับการ แบ่งแยก เซเมะและอุเคะใน BLหรือการ แบ่งแยก บุตช์ และ เฟมในวัฒนธรรมเลสเบี้ยนทั่วไป^{[ 74 ]}ตัวละครในยูริ ร่วมสมัยแทบจะ ไม่สอดคล้องกับการแบ่งแยกแบบสองขั้วเหล่านี้^{[ 29 ]}แม้ว่าพลวัตของคู่หูที่กระทำและคู่หูที่รับซึ่ง การแบ่งแยก ทาจิและเนโกะเป็นตัวแทน จะเกิดขึ้นซ้ำในประเภทนี้^{[ 74 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 นิตยสารไลฟ์สไตล์เลสเบี้ยนของญี่ปุ่นบางฉบับมีส่วนของมังงะ รวมถึงนิตยสารที่เลิกตีพิมพ์ไปแล้วอย่างAnise (1996–1997, 2001–2003) และPhryné (1995) ^{[ 48 ]} Carmillaซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์เลสเบี้ยนแนวอีโรติก^{[ 48 ]}ได้ออกหนังสือรวมมังงะเลสเบี้ยนชื่อGirl 's Only ^{[ 75 ]}นอกจากนี้Mist (1996–1999) ซึ่ง เป็นนิตยสาร การ์ตูนมังงะสำหรับผู้หญิงยังมีมังงะที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศของเลสเบี้ยนอยู่ในส่วนที่อุทิศให้กับหัวข้อที่เลสเบี้ยนสนใจ^{[ 48 ]}

สิ่งพิมพ์แรกที่วางจำหน่ายเฉพาะในชื่อยูริ คือ นิตยสาร มังงะรวม เล่มYuri Shimaiของ Sun Magazine ซึ่งวางจำหน่ายระหว่างเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546 ถึงพ.ย. พ.ศ. 2547 เป็นรายไตรมาส โดยจบลงเพียง 5 ฉบับ^{[ 76 ]}หลังจากที่นิตยสารหยุดตีพิมพ์Ichijinshaได้เปิดตัวComic Yuri Himeในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 เพื่อเป็นการฟื้นคืนชีพนิตยสาร^{[ 77 ]}โดยมีมังงะจากนักเขียนหลายคนที่เคยมีผลงานตีพิมพ์ในYuri Shimai [ ^{78 ] เช่น}เดียวกับฉบับก่อนหน้าComic Yuri Himeก็ตีพิมพ์เป็นรายไตรมาสเช่นกัน แต่ต่อมาเปลี่ยนเป็นรายสองเดือนในเดือนคี่ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2554 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2559 หลังจากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นรายเดือน^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]}นิตยสารในเครือของComic Yuri Himeที่ชื่อว่าComic Yuri Hime Sได้เปิดตัวเป็นรายไตรมาสโดย Ichijinsha ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 ^{[ 81 ]}แตกต่างจากYuri ShimaiหรือComic Yuri Hime ตรง ที่Comic Yuri Hime Sมุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้อ่านที่เป็นผู้ชาย^{[ 58 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2553 ได้ควบรวมกิจการกับComic Yuri Hime [ ^{82 ] Ichijinsha}ได้ตีพิมพ์นิยายไลท์โน เวล ที่ดัดแปลงมาจาก ผลงาน ของ Comic Yuri Himeและ นิยาย ยูริ ต้นฉบับ ภายใต้ไลน์นิยายไลท์โนเวลโชโจIchijinsha Bunko Irisตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 83 ]}

เมื่อการ์ตูนยูริฮิเมะช่วยสร้างตลาด ก็ได้มีการเผยแพร่กวีนิพนธ์ยูริอื่นๆ อีกหลายเรื่องเช่นYuri Koi Girls Love Story , Mebae , ^{[ 84 ]} Yuri Drill , ^{[ 85 ]} Yuri + Kanojo , ^{[ 86 ]}และEclair ^{นอกจากนี้} HoubunshaและShinshokan ยังตีพิมพ์ นิตยสารยูริของตนเอง^{ได้แก่} TsubomiและHirariตามลำดับ โดยTsubomiเริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2555 รวมทั้งหมด 21 ฉบับ^{[ 88 ] [ 89 ]}และHirariเริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2553 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2557 รวมทั้งหมด 14 ฉบับ^{[ 90 ] [ 91 ]}หลังจากแคมเปญระดมทุนที่ประสบความสำเร็จGaletteนิตยสารกวีนิพนธ์ยูริ ที่เป็นเจ้าของโดยผู้สร้าง ได้เปิดตัวในปี 2017 ^{[ 92 ] [ 93 ]}

บริษัทแรกที่วางจำหน่ายมังงะแนวเลสเบี้ยนในอเมริกาเหนือคือALC Publishing ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของYuricon ^{[ 94 ]}ผลงานของพวกเขารวมถึงRica 'tte Kanji!? (1995–1996) ของRica Takashimaและ หนังสือรวมมั งงะยูริ ประจำปี Yuri Monogatariซึ่งทั้งสองเล่มตีพิมพ์ในปี 2003 ^{[ 94 ]}หนังสือเล่มหลังนี้รวบรวมเรื่องราวจากนักเขียนชาวอเมริกัน ยุโรป และญี่ปุ่น รวมถึง Akiko Morishima, Althea Keaton, Kristina Kolhi, Tomomi Nakasora และ Eriko Tadeno ^{[ 95 ] [ 96 ]}ผลงานเหล่านี้มีตั้งแต่เรื่องราวแฟนตาซีไปจนถึงเรื่องราวที่สมจริงมากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับธีมต่างๆ เช่นการเปิดเผยตัวตนและรสนิยมทางเพศ^{[ 96 ]}

นอกจากสำนักพิมพ์ ALC แล้ว Seven Seas Entertainmentซึ่งตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิสก็เข้ามามีส่วนร่วมในประเภทนี้เช่นกัน โดยมีฉบับภาษาอังกฤษของชื่อเรื่องที่รู้จักกันดี เช่นKashimashi: Girl Meets Girl (2004–2007) และStrawberry Panic! (2003–2007) ^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2006 Seven Seas ได้ประกาศเปิดตัว มัง งะยู ริเฉพาะทาง ซึ่งรวมถึงชื่อเรื่องต่างๆ เช่นStrawberry Panic! , The Last Uniform (2004–2006) ^{[ 9 ]}และ รวมเล่ม ของ Comic Yuri Himeเช่นVoiceful (2004–2006) และFirst Love Sisters (2003–2008) ^{[ 52 ]} ระหว่างปี 2011 ถึง 2013 JMangaซึ่งปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้ว ได้ปล่อยมัง งะยูริหลายเรื่องลงในแพลตฟอร์มการสมัครสมาชิกดิจิทัล ก่อนที่จะยุติการให้บริการในวันที่ 13 มีนาคม 2013 ^{[ 97 ]}ณ ปี 2017 Viz MediaและYen Pressเริ่มตีพิมพ์มังงะยู ริ ^{[ 98 ] [ 99 ]}โดยมีTokyopopตามมาในปี 2018 ^{[ 100 ]} Kodansha Comicsประกาศเปิดตัวการตีพิมพ์ มังงะ ยูริและ BL ในปี 2019 เช่นเดียวกับDigital Mangaที่เปิดตัวสำนักพิมพ์ใหม่ที่เชี่ยวชาญด้านมังงะโดจินยูริ^{[ 101 ] [ 102 ]}

เมื่อยูริได้รับการยอมรับมากขึ้นนอกประเทศญี่ปุ่น ศิลปินบางคนเริ่มสร้างมังงะภาษาอังกฤษต้นฉบับที่ถูกจัดประเภทเป็นยูริหรือมี องค์ประกอบและเนื้อเรื่องย่อยที่เป็น ยูริ ตัวอย่างแรกๆ ของ การ์ตูนยูริภาษาอังกฤษต้นฉบับ ได้แก่ Steady Beat (2003) โดย Rivkah LaFille และ12 Days (2006) โดย June Kim ซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี 2005 และ 2006 นอกจากนี้ นิยายภาพและเกมอินดี้ที่พัฒนาเป็นภาษาอังกฤษจำนวนมากยังทำการตลาดตัวเองในฐานะเกมยูริ^{[ 103 ]}เกมเหล่านี้บางเกม ได้แก่Highway Blossoms (2016) และHeart of the Woods (2019) ซึ่งทั้งสองเกมพัฒนาโดยStudio Élan [ ^{104 ] สิ่ง}นี้ได้รับการสนับสนุนจากYuri Game Jamซึ่ง เป็นงาน Game Jamที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 และจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี^{[ 105 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 2010 วิดีโอเกม ยูริก็เริ่มได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการเช่นกัน ในปี 2015 MangaGamerประกาศว่าจะวางจำหน่ายA Kiss for the Petals ซึ่งเป็นเกม ยูริเกมแรกที่ได้รับลิขสิทธิ์และมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ MangaGamer ยังได้วางจำหน่ายKindred Spirits on the Roofในปี 2016 ซึ่งเป็นหนึ่งในนิยายภาพสำหรับผู้ใหญ่เรื่องแรกๆ ที่วางจำหน่ายแบบไม่เซ็นเซอร์บนSteam ^{[ 106 ]}

แม้ว่ายูริจะมีต้นกำเนิดมาจากผลงานที่มุ่งเป้าไปที่ผู้หญิง ( โชโจ , โจเซ ) แต่แนวนี้ก็พัฒนาไปตามกาลเวลาจนมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมที่เป็นผู้ชายด้วยเช่นกัน มีการศึกษาวิจัยหลายชิ้นที่ดำเนินการเพื่อตรวจสอบประชากรของแฟนคลับยูริ^{[ 107 ]}