กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

สิทธิออกเสียงของสตรี

สิทธิออกเสียงของสตรี คือ สิทธิของสตรี ใน การ ออกเสียงเลือกตั้ง ในอดีต สตรีแทบไม่มีสิทธิออกเสียง แม้แต่ในระบบการปกครองที่เป็นประชาธิปไตยก็ตาม [ 1 ] ในศตวรรษที่ 19...

สิทธิออกเสียงของสตรี

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้หญิงทุกคน

สิทธิออกเสียงของสตรีคือสิทธิของสตรี ใน การออกเสียงเลือกตั้งในอดีต สตรีแทบไม่มีสิทธิออกเสียง แม้แต่ในระบบการปกครองที่เป็นประชาธิปไตยก็ตาม[ 1 ]ในศตวรรษที่ 19 มีการเคลื่อนไหวมากมายที่สนับสนุน "สิทธิออกเสียงทั่วไป [ของผู้ชาย]" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปและอเมริกาเหนือ หลังจากนั้น การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิออกเสียงของสตรีก็มีความโดดเด่น และระหว่างปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 สิทธิออกเสียงของสตรีก็ประสบความสำเร็จในออสเตรเลีย ยุโรป และอเมริกา[ 2 ] [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 สิทธิออกเสียงของสตรีได้รับการสถาปนาให้เป็นบรรทัดฐานของการปกครองแบบประชาธิปไตย[ 1 ]การรณรงค์ทางการเมืองอย่างต่อเนื่องโดยสตรีและผู้สนับสนุนชายของพวกเธอมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของสาธารณชน เปลี่ยนแปลงบรรทัดฐาน และบรรลุผลสำเร็จในการออกกฎหมายหรือการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อสิทธิออกเสียงของสตรี[ 1 ]

คลื่นลูกแรกของการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งของสตรีเกิดขึ้นระหว่างปี 1893–1930 ครอบคลุมประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ รัฐสแกนดิเนเวีย และบางส่วนของยุโรป[ 1 ]ประสบการณ์จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งถือเป็นปัจจัยสำคัญในการเปลี่ยนแปลงการสนับสนุนของประชาชนต่อการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งของสตรี[ 5 ]คลื่นลูกที่สอง ระหว่างปี 1930-1970 ครอบคลุมเกือบทุกประเทศในละตินอเมริกา ส่วนใหญ่ของแอฟริกาใต้ทะเลทรายซาฮารา และบางประเทศในยุโรปที่ล้าหลัง (ฝรั่งเศส สเปน เบลเยียม) [ 1 ]

ก่อนปี 1893 มีบางกรณีที่ผู้หญิงสามารถลงคะแนนเสียงได้ในการเลือกตั้งบางครั้งและในระดับย่อยของประเทศ การให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ผู้หญิงในระดับชาติครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1893 ใน อาณานิคมของ อังกฤษ ที่ปกครองตนเองในขณะนั้น อย่างนิวซีแลนด์[ 6 ]องค์กรระดับชาติและระดับนานาชาติก่อตั้งขึ้นเพื่อประสานความพยายามในการให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่าง ยิ่งพันธมิตร สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสตรีระหว่างประเทศ (ก่อตั้งขึ้นในปี 1904 ในเบอร์ลินประเทศเยอรมนี) [ 7 ]มหาอำนาจตะวันตกส่วนใหญ่ขยายสิทธิออกเสียงเลือกตั้งให้กับผู้หญิงในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง รวมถึงแคนาดา (1917) เยอรมนี (1918) ออสเตรีย เนเธอร์แลนด์( 1919 ) สหรัฐอเมริกา (1920) และสหราชอาณาจักร (1928) [ 8 ]ข้อยกเว้นที่น่าสนใจในยุโรป ได้แก่ ฝรั่งเศส ซึ่งผู้หญิงไม่สามารถลงคะแนนเสียงได้จนถึงปี 1944 กรีซ (สิทธิในการลงคะแนนเสียงที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงไม่มีอยู่จริงจนถึงปี 1952 แม้ว่าตั้งแต่ปี 1930 ผู้หญิงที่อ่านออกเขียนได้จะสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นได้) และสวิตเซอร์แลนด์ (ซึ่งตั้งแต่ปี 1971 ผู้หญิงสามารถลงคะแนนเสียงในระดับรัฐบาลกลางได้ และระหว่างปี 1959 ถึง 1990 ผู้หญิงได้รับสิทธิในการลงคะแนนเสียงในระดับเขตปกครองท้องถิ่น)

ในหลายประเทศ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้หญิงถูกจำกัดไว้ก่อนที่สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายจะได้รับ ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่อ่านออกเขียนได้หรือผู้หญิงที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินจะได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งก่อนผู้ชายทุกคน องค์การสหประชาชาติสนับสนุนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงในช่วงหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และอนุสัญญาว่าด้วยการขจัดทุกรูปแบบของการเลือกปฏิบัติต่อสตรี (ค.ศ. 1979) ระบุว่านี่เป็นสิทธิขั้นพื้นฐาน โดยปัจจุบันมี 189 ประเทศที่เป็นภาคีของอนุสัญญานี้

ประวัติศาสตร์

แอนนาที่ 2 เจ้าอาวาสแห่งเควดลินบูร์กในยุคก่อนสมัยใหม่ ในบางส่วนของยุโรปเจ้าอาวาสหญิงได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมและลงคะแนนเสียงในสภาแห่งชาติต่างๆ ของยุโรป โดยอาศัยตำแหน่งของตนในคริสตจักรโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์

ก่อนศตวรรษที่ 19

ในกรุงเอเธนส์ โบราณ ซึ่งมักถูกยกให้เป็นแหล่งกำเนิดของประชาธิปไตย มีเพียงพลเมืองชายที่เป็นผู้ใหญ่เท่านั้นที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง ผู้หญิง ทาส และ ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ ( metics ) ไม่มีสิทธิ์ ในช่วงหลายศตวรรษต่อมา ยุโรปถูกปกครองโดยกษัตริย์ แม้ว่าจะมีรูปแบบรัฐสภาต่างๆ เกิดขึ้นในช่วงเวลาต่างๆ ตำแหน่งอันสูงส่งที่มอบให้แก่อธิการิณีใน คริสต จักรคาทอลิกทำให้ผู้หญิงบางคนมีสิทธิ์นั่งและออกเสียงเลือกตั้งในสภาแห่งชาติ เช่นเดียวกับอธิการิณีชั้นสูงหลายคนในเยอรมนีสมัยกลาง ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเจ้าชายอิสระของจักรวรรดิ ผู้สืบทอดตำแหน่งโปรเตสแตนต์ของพวกเขาก็ได้รับสิทธิพิเศษเช่นเดียวกันเกือบจนถึงยุคปัจจุบัน[ 9 ]

มารี กียาร์ตนักบวชหญิงชาวฝรั่งเศสที่ทำงานร่วมกับ ชน พื้นเมืองกลุ่มแรกของแคนาดาในช่วงศตวรรษที่ 17 ได้เขียนไว้ในปี 1654 เกี่ยวกับการปฏิบัติเรื่องสิทธิออกเสียงของ สตรีชาว อิโรควอยส์ว่า “หัวหน้าเผ่าหญิงเหล่านี้... มีสิทธิออกเสียงชี้ขาดในสภา พวกเธอตัดสินใจในสภาเช่นเดียวกับหัวหน้าเผ่าชาย และพวกเธอยังได้รับมอบหมายให้เป็นทูตคนแรกเพื่อหารือเรื่องสันติภาพอีกด้วย” [ 10 ]ชาวอิโรควอยส์ เช่นเดียวกับชนพื้นเมืองกลุ่มแรกหลายกลุ่มในอเมริกาเหนือ มีระบบเครือญาติแบบสืบสาย จากฝ่ายหญิง ทรัพย์สินและการสืบเชื้อสายจะถูกส่งต่อผ่านทางสายผู้หญิง ผู้สูงอายุหญิงจะลงคะแนนเสียงเลือกหัวหน้าเผ่าชายที่สืบทอดตำแหน่ง และสามารถปลดหัวหน้าเผ่าชายเหล่านั้นได้

แคทเธอรีน เฮเลน สเปนซ์ นักเรียกร้องสิทธิสตรีชาวเซาท์ออสเตรเลียลงสมัครรับเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2440 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในโลกสมัยใหม่ที่เซาท์ออสเตรเลียให้สิทธิผู้หญิงในการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาในปี พ.ศ. 2438 [ 11 ]
มารี สตริตต์ (ค.ศ. 1855–1928) นักเรียกร้องสิทธิสตรีชาวเยอรมัน ผู้ร่วมก่อตั้งพันธมิตรสตรีสากล

อาจกล่าวได้ว่าประเทศแรกที่เป็นอิสระซึ่งนำระบบสิทธิออกเสียงเลือกตั้งมาใช้คือสวีเดน ในสวีเดน สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแบบมีเงื่อนไขสำหรับผู้หญิงมีผลบังคับใช้ในช่วงยุคแห่งเสรีภาพ (ค.ศ. 1718–1772) [ 12 ]

ในปี ค.ศ. 1756 ลิเดีย แทฟต์กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งตามกฎหมายในอเมริกาในยุคอาณานิคม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นภายใต้การปกครองของอังกฤษในอาณานิคมแมสซาชูเซตส์ [ 13 ] ในการประชุมสภาเมืองนิวอิงแลนด์ ในเมืองอักซ์บริดจ์รัฐแมสซาชูเซตส์ เธอได้ลงคะแนนเสียงอย่างน้อยสามครั้ง[ 14 ]

ภายใต้การประกาศอิสรภาพจากอังกฤษเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 ผู้หญิงผิวขาวโสดที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินสามารถลงคะแนนเสียงได้ในรัฐนิวเจอร์ซีย์และยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงปี พ.ศ. 2350 [ 15 ]

ในการเลือกตั้งปี 1792 ในเซียร์ราลีโอนซึ่งเป็นอาณานิคมใหม่ของอังกฤษ หัวหน้าครัวเรือนทุกคนมีสิทธิ์ออกเสียง และหนึ่งในสามเป็นผู้หญิงเชื้อสายแอฟริกัน[ 16 ]

ก่อนศตวรรษที่ 19 บางประเทศให้สิทธิผู้หญิงในการออกเสียงบางส่วนหรือชั่วคราว: [ 17 ]

  • ในกรุงโรมเมื่อปี ค.ศ. 1591 ในช่วงการปกครองอันสั้นของสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 9 (พฤศจิกายน-ธันวาคม ค.ศ. 1591) ชายและหญิงที่มีอายุมากกว่า 14 ปี มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง
  • ในประเทศสวีเดนระหว่างปี 1718 ถึง 1771 สตรีโสดหรือเป็นม่ายที่มีอายุมาก (ไม่รวมสตรีที่แต่งงานแล้ว) เจ้าของทรัพย์สิน ผู้เสียภาษี และสมาชิกของสมาคมช่างฝีมือ มีสิทธิ์เข้าร่วมการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและระดับชาติ สิทธิ์เหล่านี้ถูกยกเลิกในปี 1758 สำหรับการเลือกตั้งระดับท้องถิ่น และในปี 1772 สำหรับการเลือกตั้งระดับชาติ สิทธิ์ในการออกเสียงเลือกตั้งระดับเทศบาลได้รับการมอบให้แก่สตรีโสดที่มีอายุมาก ผู้เสียภาษี และเจ้าของทรัพย์สินอีกครั้งระหว่างปี 1862 ถึง 1919
  • สาธารณรัฐคอร์ซิกาในปี 1755 และจนกระทั่งล่มสลายในปี 1769 ได้ให้สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแก่สตรีโสดหรือสตรีที่เป็นม่ายโดยปริยาย (โดยกำหนดอายุผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งไว้ที่ 25 ปี)
  • ในฝรั่งเศสภายใต้ระบอบเก่า(Ancien Régime ) สตรีที่ได้รับการประกาศอย่างถูกต้องตามกฎหมายว่าเป็นหัวหน้าครอบครัว (เช่น แม่ม่าย หญิงโสด หรือในกรณีที่สามีไม่อยู่) มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในสภาเทศบาลจนถึงปี 1789 ตั้งแต่ปี 1302 จนถึงปี 1789 สตรีชนชั้นสูงที่เป็นเจ้าของที่ดินและเจ้าอาวาสหญิงจะถูกเรียกตัวไปยังสภาฐานันดรเพื่อเลือกตัวแทนของตน ในการเลือกตั้งสภาฐานันดรปี 1789 สมาชิกของชุมชนทางศาสนาได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง เช่นเดียวกับ หัวหน้ากิจการเกษตรกรรมหรือธุรกิจ ในฐานันดรที่สามและในเมืองต่างๆ สมาชิกขององค์กรการค้าและชุมชนต่างๆ ต่อมา สตรีถูกตัดสิทธิ์จากการเลือกตั้งอย่างชัดเจนตั้งแต่การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 1791 จนถึงปี 1945

หน่วยงานระดับดินแดน หน่วยงานระดับย่อยของประเทศ หน่วยงานที่ไม่ใช่รัฐ หรือไม่ได้รับการยอมรับ ก็มีมาก่อนประเทศต่างๆ มากมายเช่นกัน: [ 18 ]

  • รัฐนิวเจอร์ซีย์ ( สหรัฐอเมริกา ) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1776 ถึง 1807 ภายใต้เงื่อนไขเช่นเดียวกับผู้ชาย คือพวกเขาเป็นเจ้าของเอง
  • แคนาดาตอนล่าง (จังหวัดอาณานิคมของอังกฤษ ซึ่งตรงกับบางส่วนของรัฐควิเบกและแลบราดอร์ ในปัจจุบัน ) ตั้งแต่ปี 1791 และอยู่ภายใต้เงื่อนไขเช่นเดียวกับผู้ชาย คือต้องเป็นเจ้าของที่ดินเอง ซึ่งถูกจำกัดในปี 1834 และในที่สุดก็ถูกยกเลิกหลังจากเหตุการณ์กบฏในปี 1837–1838ในปี 1849
  • หมู่เกาะพิตแคร์น ( ดินแดนในปกครองของ สหราชอาณาจักร ) ในปี ค.ศ. 1838;
  • รัฐเดเซเร็ต ของชาวมอร์มอน (ค.ศ. 1847) (ต่อมากลายเป็นรัฐยูทาห์ในปี ค.ศ. 1850)
  • จังหวัดเวเลซ ( โคลอมเบีย ) ตั้งแต่ปี 1853 จนกระทั่งรวมเข้ากับรัฐซานตานเดอร์ในปี 1857
  • ดินแดนไวโอมิง (สหรัฐอเมริกา) ในปี 1869 โดยมีสิทธิ์ได้รับการเลือกตั้ง ไม่กี่เดือนต่อมาในปี 1870 ผู้หญิงคนหนึ่งได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาในเมืองลารามีและในปีเดียวกันนั้น ในเมืองเดียวกันนั้นเอง ผู้หญิงอีกคนหนึ่งได้รับการเลือกตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ศาล (Court Bailiff)
  • ดินแดนยูทาห์ (สหรัฐอเมริกา) ในปี 1870 กฎหมายของรัฐสภาสหรัฐฯ จะยุติดินแดนนี้ในปี 1887
  • เกาะแมน (ดินแดนในปกครองของสหราชอาณาจักร) ในปี 1881;
  • ดินแดนของวอชิงตันในปี 1883 ถูกยุบโดยศาลฎีกา ของรัฐบาลกลาง ในปี 1887
  • รัฐไวโอมิงในปี ค.ศ. 1890;
  • รัฐ โคโลราโด (สหรัฐอเมริกา) ในปี ค.ศ. 1893;
  • หมู่เกาะคุก (ดินแดนในอารักขาของอังกฤษ) ในปี ค.ศ. 1893;
  • รัฐเซาท์ออสเตรเลีย (อาณานิคมปกครองตนเองของอังกฤษ) ตั้งแต่ปี 1895 กลายเป็นหนึ่งในดินแดนแรก ๆ ของโลกที่อนุญาตให้ผู้หญิงลงสมัครรับเลือกตั้งในสภานิติบัญญัติได้
  • รัฐยูทาห์ (เข้าร่วมสหภาพ) และรัฐไอดาโฮ (สหรัฐอเมริกา) ในปี 1896

ตัวอย่างอื่นๆ ของการให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิงในยุคแรกๆ ได้แก่สาธารณรัฐคอร์ซิกา (1755) หมู่เกาะพิตแคร์น (1838) เกาะแมน (1881) และฟรานซ์วิลล์ (1889–1890) แต่บางแห่งเหล่านี้ดำรงสถานะเป็นรัฐอิสระเพียงช่วงสั้นๆ และบางแห่งก็ไม่ได้เป็นอิสระอย่างชัดเจน

แคทเธอรีน เฮเลน สเปนซ์ นักเรียกร้องสิทธิสตรีชาวเซาท์ออสเตรเลียลงสมัครรับเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2440 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในโลกสมัยใหม่ที่เซาท์ออสเตรเลียให้สิทธิผู้หญิงในการลงสมัครรับเลือกตั้งในรัฐสภาในปี พ.ศ. 2438 [ 19 ]

ศตวรรษที่ 19

ลูกหลานหญิงของผู้ก่อกบฏบน เรือ Bountyที่อาศัยอยู่บนเกาะ Pitcairnสามารถลงคะแนนเสียงได้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 สิทธินี้ถูกโอนหลังจากที่พวกเขาย้ายถิ่นฐานไปยังเกาะ Norfolk (ปัจจุบันเป็นดินแดนภายนอกของออสเตรเลีย) ในปี พ.ศ. 2499 [ 20 ]

การเกิดขึ้นของประชาธิปไตยสมัยใหม่โดยทั่วไปเริ่มต้นด้วยการที่พลเมืองชายได้รับสิทธิในการออกเสียงก่อนพลเมืองหญิง ยกเว้นในราชอาณาจักรฮาวายซึ่งมีการนำสิทธิออกเสียงทั่วไปมาใช้ในปี พ.ศ. 2483 โดยไม่กล่าวถึงเพศ อย่างไรก็ตาม การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2495 ได้ยกเลิกสิทธิในการออกเสียงของสตรีและกำหนดคุณสมบัติทรัพย์สินสำหรับการออกเสียงของชาย[ 21 ]

จุดเริ่มต้นของการประชุมสิทธิสตรีครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาที่เมืองเซเนกาฟอลส์รัฐนิวยอร์ก เกิดขึ้นในปี 1840 เมื่อเอลิซาเบธ เคดี้ สแตนตันได้พบกับลูเครเซีย มอตต์ในการประชุมต่อต้านการค้าทาสโลกที่ลอนดอน การประชุมครั้งนั้นปฏิเสธที่จะให้มอตต์และผู้แทนหญิงคนอื่นๆ จากสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมเนื่องจากเพศของพวกเธอ ในปี 1851 สแตนตันได้พบกับซูซาน บี. แอนโทนี นักเคลื่อนไหวเพื่อการงดดื่มสุรา และในไม่ช้าทั้งสองก็ร่วมมือกันในการต่อสู้ระยะยาวเพื่อเรียกร้องสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา ในปี 1868 แอนโทนีได้สนับสนุนให้สตรีผู้ใช้แรงงานจากอุตสาหกรรมการพิมพ์และการตัดเย็บในนิวยอร์ก ซึ่งถูกกีดกันจากสหภาพแรงงานของผู้ชาย จัดตั้งสมาคมสตรีผู้ใช้แรงงานขึ้น ในฐานะผู้แทนในการประชุมสภาแรงงานแห่งชาติในปี 1868 แอนโทนีได้โน้มน้าวคณะกรรมการด้านแรงงานหญิงให้เรียกร้องสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้หญิงและค่าจ้างที่เท่าเทียมกันสำหรับงานที่เท่าเทียมกัน แต่ผู้ชายในการประชุมได้ตัดข้อความที่กล่าวถึงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งออกไป[ 22 ]ในสหรัฐอเมริกา ผู้หญิงในดินแดนไวโอมิงได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงและลงสมัครรับเลือกตั้งได้ในปี พ.ศ. 2402 [ 23 ]กลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีชาวอเมริกันในเวลาต่อมามักมีความเห็นไม่ตรงกันในเรื่องกลยุทธ์ โดยสมาคมสิทธิสตรีแห่งชาติอเมริกันสนับสนุนการรณรงค์แบบรัฐต่อรัฐ ในขณะที่พรรคสตรีแห่งชาติมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

รัฐธรรมนูญปี 1840ของราชอาณาจักรฮาวายได้จัดตั้งสภาผู้แทนราษฎรขึ้น แต่ไม่ได้ระบุว่าใครมีสิทธิ์เข้าร่วมในการเลือกตั้ง นักวิชาการบางคนโต้แย้งว่าการละเว้นนี้ทำให้ผู้หญิงสามารถลงคะแนนเสียงได้ในการเลือกตั้งครั้งแรก ซึ่งการลงคะแนนเสียงทำโดยการลงชื่อในคำร้องแต่การตีความนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 27 ]รัฐธรรมนูญฉบับที่สองปี 1852ระบุว่าสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งจำกัดเฉพาะผู้ชายที่มีอายุมากกว่า 20 ปี[ 21 ]

ในปี ค.ศ. 1849 ราชรัฐทัสคานีในอิตาลี เป็นรัฐแรกในยุโรปที่มีกฎหมายให้สิทธิออกเสียงแก่สตรีในการเลือกตั้งทางปกครอง ซึ่งเป็นการสืบทอดประเพณีที่เคยมีอยู่แล้วอย่างไม่เป็นทางการในอิตาลี

รัฐธรรมนูญปี 1853 ของจังหวัดเวเลซในสาธารณรัฐนิวกรานาดาซึ่งปัจจุบันคือประเทศโคลอมเบียอนุญาตให้สตรีที่แต่งงานแล้ว หรือสตรีที่มีอายุมากกว่า 21 ปี มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งภายในจังหวัด อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ถูกยกเลิกในภายหลังโดยศาลสูงสุดของสาธารณรัฐ โดย ให้เหตุผลว่าพลเมืองของจังหวัดนี้ไม่ควรมีสิทธิมากกว่าที่รับประกันไว้แล้วสำหรับพลเมืองของจังหวัดอื่นๆ ในประเทศ จึงทำให้สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีถูกยกเลิกไปในจังหวัดนี้ในปี 1856 [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

ในปี พ.ศ. 2424 เกาะแมนซึ่งเป็นดินแดนปกครองตนเองภายในของราชวงศ์อังกฤษ ได้มอบสิทธิออกเสียงให้แก่ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของทรัพย์สิน การกระทำนี้ถือเป็นการดำเนินการครั้งแรกเพื่อเรียกร้องสิทธิออกเสียงให้แก่ผู้หญิงในหมู่เกาะอังกฤษ[ 20 ]

ชุมชนแปซิฟิกแห่งฟรานซ์วิลล์ (ปัจจุบันคือพอร์ตวิลา ประเทศวานูอาตู ) รักษาเอกราชไว้ได้ตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1890 กลายเป็น ประเทศ ปกครองตนเอง แห่งแรก ที่ใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปโดยไม่แบ่งแยกเพศหรือสีผิว แม้ว่าจะอนุญาตให้เฉพาะชายผิวขาวเท่านั้นดำรงตำแหน่งได้ก็ตาม[ 31 ]

สำหรับประเทศที่มีต้นกำเนิดมาจากอาณานิคมที่ปกครองตนเอง แต่ต่อมากลายเป็นประเทศเอกราชในศตวรรษที่ 20 อาณานิคมนิวซีแลนด์เป็นแห่งแรกที่ยอมรับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในปี 1893 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเคลื่อนไหวที่นำโดยเคท เชพพาร์ดอาณานิคมหมู่เกาะคุก ของอังกฤษ ก็ให้สิทธิดังกล่าวในปี 1893 เช่นกัน[ 32 ]อาณานิคมของอังกฤษอีกแห่งหนึ่งคือเซาท์ออสเตรเลียได้ดำเนินการตามมาในปี 1895 โดยออกกฎหมายที่ไม่เพียงแต่ขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งให้กับสตรีเท่านั้น แต่ยังทำให้สตรีมีสิทธิ์ลงสมัครรับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาได้อีกด้วย[ 33 ] [ 34 ] [ 36 ]

ศตวรรษที่ 20

โปสเตอร์สนับสนุนสิทธิออกเสียงของสตรีชาวฝรั่งเศส ปี 1934 ซึ่งมีข้อความเริ่มต้นว่า: "ในประเทศใหญ่ ๆ ของยุโรปทั้งหมด ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงหรือต้องการออกเสียง แต่ผู้หญิงฝรั่งเศสไม่มีสิทธิออกเสียง! ผู้หญิงฝรั่งเศสต้องการออกเสียง!"

หลังจากการรวมตัวของอาณานิคมอังกฤษในออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2444 รัฐบาลกลางชุดใหม่ได้ออกพระราชบัญญัติสิทธิออกเสียงเลือกตั้งเครือจักรภพ พ.ศ. 2445ซึ่งอนุญาตให้พลเมืองหญิงชาวอังกฤษมีสิทธิออกเสียงและลงสมัครรับเลือกตั้งได้เช่นเดียวกับผู้ชาย อย่างไรก็ตาม ชาว อะบอริจิน ออสเตรเลีย จำนวนมาก ยังคงถูกกีดกันไม่ให้มีสิทธิออกเสียงในระดับรัฐบาลกลางจนกระทั่งปี พ.ศ. 2505 [ 37 ]

ดินแดนแรกในยุโรปที่นำระบบสิทธิออกเสียงเลือกตั้งมาใช้คือแกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2449 และยังเป็นสถานที่แรกในทวีปยุโรปที่นำระบบสิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติมาใช้สำหรับผู้หญิงอีก ด้วย [ 38 ] [ 39 ]จากผลของการเลือกตั้งรัฐสภาในปี พ.ศ. 2450ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของฟินแลนด์ได้เลือกผู้หญิง 19 คนเป็นสมาชิกหญิงคนแรกของรัฐสภาตัวแทน นี่เป็นหนึ่งในหลายๆ การกระทำเพื่อการปกครองตนเองในจังหวัดปกครองตนเองของรัสเซียที่นำไปสู่ความขัดแย้งกับผู้ว่าการรัสเซียของฟินแลนด์ ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การก่อตั้งประเทศฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2460

ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งผู้หญิงในนอร์เวย์ก็ได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเช่นกัน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เดนมาร์ก รัสเซีย (ภายใต้รัฐบาลชั่วคราว ) เยอรมนี และโปแลนด์ ก็ยอมรับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงด้วย

แคนาดาให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิงบางกลุ่มในปี พ.ศ. 2460 ผู้หญิงได้รับสิทธิออกเสียงในลักษณะเดียวกับผู้ชายในปี พ.ศ. 2463 กล่าวคือ ผู้ชายและผู้หญิงบางเชื้อชาติหรือบางสถานะถูกกีดกันไม่ให้ออกเสียงจนถึงปี พ.ศ. 2503 เมื่อสิทธิออกเสียงของผู้ใหญ่ทุกคนได้รับการบรรลุผล[ 40 ]

ในช่วงทศวรรษ 1930 จ่าตำรวจแห่งเบอร์มูดาได้ยึดโต๊ะของแกลดิมอร์เรลล์นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรี

พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน ค.ศ. 1918ทำให้สตรีชาวอังกฤษที่มีอายุมากกว่า 30 ปีได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง สตรีชาวดัตช์ได้รับสิทธิในการออกเสียงแบบไม่ลงสมัครรับเลือกตั้ง (อนุญาตให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาได้) หลังจากการแก้ไขรัฐธรรมนูญของเนเธอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1917 และสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง (เลือกตั้งผู้แทน) ในปี ค.ศ. 1919 และสตรีชาวอเมริกันได้รับสิทธิในวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1920 ด้วยการผ่านร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 19 ( พระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ค.ศ. 1965รับรองสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ) สตรีชาวไอริชได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเช่นเดียวกับผู้ชายใน รัฐธรรมนูญ ของรัฐอิสระไอร์แลนด์ค.ศ. 1922 ในปี ค.ศ. 1928 สตรีชาวอังกฤษได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในเงื่อนไขเดียวกับผู้ชาย กล่าวคือ สำหรับผู้ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีชาวตุรกีได้รับการนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1930 สำหรับการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและในปี ค.ศ. 1934 สำหรับการเลือกตั้งระดับชาติ

เมื่อถึงเวลาที่ผู้หญิงฝรั่งเศสได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 โดยรัฐบาลพลัดถิ่นของชาร์ลส์ เดอ โกล ด้วยคะแนนเสียง 51 เสียงเห็นชอบ และ 16 เสียงคัดค้าน [ 41 ]ฝรั่งเศสเป็นประเทศตะวันตกเพียงประเทศเดียวที่ไม่ได้อนุญาตให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างน้อยในระดับเทศบาลมาประมาณหนึ่งทศวรรษ[ 42 ]

สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้หญิงได้รับการบัญญัติไว้ในกฎหมายระหว่างประเทศโดยคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ซึ่งมีนางเอลีนอร์ รูสเวลต์ เป็นประธานที่ได้รับการเลือกตั้ง ในปี ค.ศ. 1948 สหประชาชาติได้นำปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน มาใช้ โดยมาตรา 21 ระบุว่า: “(1) ทุกคนมีสิทธิที่จะมีส่วนร่วมในการปกครองประเทศของตน ไม่ว่าจะโดยตรงหรือผ่านผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างอิสระ (3) เจตจำนงของประชาชนจะเป็นพื้นฐานของอำนาจการปกครอง เจตจำนงนี้จะต้องแสดงออกในการเลือกตั้งที่เป็นไปตามกำหนดและแท้จริง ซึ่งจะต้องเป็นการเลือกตั้งโดยสิทธิออกเสียงอย่างเท่าเทียมกันและเป็นสากล และจะต้องเป็นการลงคะแนนลับหรือโดยวิธีการลงคะแนนอย่างอิสระที่เทียบเท่ากัน”

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ลงมติรับรองอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิทางการเมืองของสตรีซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 1954 โดยบัญญัติสิทธิที่เท่าเทียมกันของสตรีในการออกเสียงลงคะแนน ดำรงตำแหน่งทางการเมือง และเข้าถึงบริการสาธารณะตามที่กฎหมายของแต่ละประเทศกำหนดไว้

ศตวรรษที่ 21

หนึ่งในเขตอำนาจศาลล่าสุดที่ยอมรับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่ของสตรีคือภูฏานในปี 2551 (การเลือกตั้งระดับชาติครั้งแรก) [ 43 ]ล่าสุด กษัตริย์อับดุลลาห์แห่งซาอุดีอาระเบีย หลังจากได้รับการประณามทั้งในระดับชาติและนานาชาติ รวมถึงการเคลื่อนไหวโดยกลุ่มสตรีนิยม ได้ทรงพระราชทานสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งและสิทธิในการลงสมัครรับเลือกตั้ง แก่สตรีชาวซาอุดีอาระเบียเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2558 [ 44 ] [ 45 ]

ขบวนการเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง

หลังจากขายบ้านของเธอแล้วเอ็มเมลีน แพนคเฮิร์สต์ นักเคลื่อนไหวชาวอังกฤษ ก็เดินทางไปทั่วอย่างต่อเนื่อง เพื่อกล่าวสุนทรพจน์ทั่วทั้งสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา หนึ่งในสุนทรพจน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอคือ " เสรีภาพหรือความตาย " ซึ่งกล่าวในรัฐคอนเนตทิคัตในปี 1913

ขบวนการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรีเป็นขบวนการที่กว้างขวาง ประกอบด้วยผู้หญิงและผู้ชายที่มีมุมมองที่หลากหลาย ในแง่ของความหลากหลาย ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของขบวนการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรีในศตวรรษที่ 20 คือฐานชนชั้นที่กว้างขวางอย่างมาก[ 46 ]การแบ่งแยกที่สำคัญอย่างหนึ่ง โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร คือการแบ่งแยกระหว่างกลุ่มเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรี (suffragists) ที่พยายามสร้างการเปลี่ยนแปลงทางรัฐธรรมนูญ และ กลุ่มเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรีชาย (suffragettes ) ที่นำโดยนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวอังกฤษเอ็มเมลีน แพงค์เฮิร์สต์ ผู้ซึ่งในปี 1903 ได้ก่อตั้ง สหภาพสังคมและการเมืองสตรี (Women's Social and Political Union ) ที่มีแนวคิดหัวรุนแรงกว่า[ 47 ]แพงค์เฮิร์สต์จะไม่พอใจสิ่งใดนอกจากการกระทำในประเด็นเรื่องสิทธิเลือกตั้งของสตรี โดยมีคำขวัญขององค์กรว่า "การกระทำ ไม่ใช่คำพูด" [ 48 ] [ 49 ]

Elizabeth Cady StantonและLucretia Mottเป็นผู้หญิงสองคนแรกในอเมริกาที่จัดงานประชุมสิทธิสตรีในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1848 ต่อมา Susan B. Anthonyได้เข้าร่วมขบวนการและช่วยก่อตั้งสมาคมสิทธิสตรีแห่งชาติ (National Woman Suffrage Associationหรือ NWSA) ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1869 เป้าหมายของพวกเขาคือการเปลี่ยนแปลงแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 เนื่องจากไม่ได้กล่าวถึงหรือรวมถึงผู้หญิง ซึ่งเป็นเหตุผลที่ NWSA ประท้วงต่อต้านการแก้ไขเพิ่มเติมนี้ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ยังมีกลุ่มผู้หญิงอีกกลุ่มหนึ่งที่สนับสนุนการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 และพวกเธอเรียกตัวเองว่าสมาคมสิทธิสตรีอเมริกัน (American Woman Suffrage Association หรือ AWSA) สมาคมสิทธิสตรีอเมริกันก่อตั้งโดยLucy Stone , Julia Ward HoweและThomas Wentworth Higginsonซึ่งมุ่งเน้นไปที่การเข้าถึงในระดับท้องถิ่นมากกว่า[ 50 ]ทั้งสองกลุ่มรวมกันเป็นหนึ่งเดียวและเรียกตัวเองว่าสมาคมสิทธิสตรีแห่งชาติอเมริกัน (National American Woman Suffrage Association หรือ NAWSA) [ 50 ]

ทั่วโลกสหภาพสตรีคริสเตียนเพื่อการงดดื่มสุรา (WCTU) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2416 ได้รณรงค์เพื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี นอกเหนือจากการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของโสเภณี[ 51 ] [ 52 ]ภายใต้การนำของฟรานเซส วิลลาร์ด "WCTU กลายเป็นองค์กรสตรีที่ใหญ่ที่สุดในยุคนั้น และปัจจุบันเป็นองค์กรสตรีที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงดำเนินงานอยู่ในสหรัฐอเมริกา" [ 53 ]

นอกจากนี้ยังมีความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับ "บทบาทของผู้หญิง" แนวคิดของกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีมักรวมถึงความคิดที่ว่าผู้หญิงโดยธรรมชาติแล้วใจดีกว่าและห่วงใยเด็กและผู้สูงอายุมากกว่า ดังที่ Kraditor แสดงให้เห็น มักมีการสันนิษฐานว่าผู้หญิงที่มีสิทธิออกเสียงจะมีผลในการนำอารยธรรมมาสู่การเมือง ต่อต้านความรุนแรงในครอบครัว สุรา และเน้นความสะอาดและชุมชน Kraditor โต้แย้งว่ามีแนวคิดตรงกันข้ามที่ว่าผู้หญิงมีมาตรฐานทางศีลธรรมเช่นเดียวกัน พวกเธอควรเท่าเทียมกันในทุกด้าน และไม่มีสิ่งใดที่เรียกว่า "บทบาทตามธรรมชาติ" ของผู้หญิง[ 54 ] [ 55 ]

สำหรับผู้หญิงผิวดำในสหรัฐอเมริกา การได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งเป็นวิธีหนึ่งในการต่อต้านการกีดกันสิทธิออกเสียงของผู้ชายในเชื้อชาติ เดียวกัน [ 56 ]แม้จะรู้สึกท้อแท้ แต่ผู้หญิงผิวดำที่เรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งก็ยังคงยืนกรานในสิทธิทางการเมืองที่เท่าเทียมกันของพวกเธอ เริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1890 ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันเริ่มเรียกร้องสิทธิทางการเมืองอย่างแข็งขันจากภายในชมรมและสมาคมเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของตนเอง[ 57 ] “หากผู้หญิงอเมริกันผิวขาวที่มีข้อได้เปรียบโดยธรรมชาติและที่ได้มาทั้งหมด ยังต้องการสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง” อเดลลา ฮันต์ โลแกนจากทัสเคกี รัฐอลาบามา กล่าว “แล้วผู้หญิงอเมริกันผิวดำ ทั้งชายและหญิง จะต้องการการปกป้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างแข็งแกร่งเพื่อช่วยรักษาไว้ซึ่งสิทธิในการมีชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุขมากยิ่งขึ้นเพียงใด” [ 56 ]

คำอธิบายเกี่ยวกับการขยายสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง

นักวิชาการได้เสนอทฤษฎีต่างๆ เกี่ยวกับความแตกต่างของช่วงเวลาในการให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิงในแต่ละประเทศ คำอธิบายเหล่านี้รวมถึงการเคลื่อนไหวของขบวนการทางสังคม การแพร่กระจายทางวัฒนธรรมและการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐาน การคำนวณการเลือกตั้งของพรรคการเมือง และการเกิดสงครามครั้งใหญ่[ 58 ] [ 59 ]ตามที่ Adam Przeworski กล่าว สิทธิออกเสียงของผู้หญิงมักจะขยายออกไปภายหลังสงครามครั้งใหญ่[ 58 ]

ผลกระทบ

นักวิชาการได้เชื่อมโยงสิทธิออกเสียงของสตรีกับการเติบโตทางเศรษฐกิจในเวลาต่อมา[ 60 ]การเกิดขึ้นของรัฐสวัสดิการ[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]และความขัดแย้งระหว่างประเทศที่ลดลง[ 64 ]

ไทม์ไลน์

ตามทวีป

สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในแต่ละประเทศนำเสนอภาพรวมระดับโลกของการต่อสู้ที่ซับซ้อนและยาวนานหลายศตวรรษเพื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับเส้นทางที่ไม่เท่าเทียมกันของการได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตั้งแต่ประเทศผู้บุกเบิกอย่างฟินแลนด์และนิวซีแลนด์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ไปจนถึงประเทศที่เผชิญกับการต่อต้านมานานหลายทศวรรษ เช่น สวิตเซอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์ หน้านี้สำรวจว่าสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งมักถูกกำหนดโดยความวุ่นวายทางการเมืองในท้องถิ่น ขบวนการชาตินิยม และการสนับสนุนขององค์กรระดับรากหญ้า ในขณะเดียวกันก็เน้นย้ำถึงอุปสรรคที่เกิดจากลัทธิอาณานิคม ระบบปิตาธิปไตยที่ฝังรากลึก และระบบกฎหมาย ด้วยการบันทึกประวัติศาสตร์ที่หลากหลายเหล่านี้ บทความนี้แสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องของนักเคลื่อนไหวทั่วโลกที่ใช้สื่อสารมวลชน การล็อบบี้ และการประท้วงเพื่อสร้างอำนาจทางการเมืองและความเสมอภาคทางเพศ

ในศาสนา

ศาสนาคาทอลิก

พระสันตะปาปาได้รับการเลือกตั้งโดยพระคาร์ดินัล[ 125 ]ผู้หญิงไม่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัล ดังนั้นผู้หญิงจึงไม่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งพระสันตะปาปา[ 126 ]

ตำแหน่งอธิการิณีหญิงในคริสตจักร คาทอลิก เป็นตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้ง โดยการเลือกจะทำโดยการลงคะแนนลับของแม่ชีในชุมชน[ 127 ]ตำแหน่งอันสูงส่งที่มอบให้แก่อธิการิณีในคริสตจักรคาทอลิกในอดีตทำให้อธิการิณีบางคนมีสิทธิที่จะนั่งและลงคะแนนเสียงในสภาแห่งชาติ เช่นเดียวกับอธิการิณีชั้นสูงหลายคนในเยอรมนีสมัยกลาง ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในระดับเดียวกับเจ้าชายอิสระของจักรวรรดิ ผู้สืบทอดตำแหน่งที่เป็นโปรเตสแตนต์ของพวกเธอก็ได้รับสิทธิพิเศษเช่นเดียวกันนี้มาเกือบถึงยุคปัจจุบัน[ 9 ]

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงแต่งตั้งนาธาลี เบคการ์ทเป็นรองเลขาธิการสภาสังฆราช [ 128 ] ทำให้เธอ เป็นผู้หญิงคนแรกที่มีสิทธิออกเสียงในสภาสังฆราช[ 129 ]

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2566 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงประกาศว่าสตรีจะได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงในการประชุมสามัญครั้งที่ 16 ของสภาสังฆราช [ 130 ] ซึ่งถือเป็นครั้งแรก ที่สตรีได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงในสภาสังฆราช[ 131 ]มีสตรีประมาณ 54 คนลงคะแนนเสียง[ 132 ]

อิสลาม

ในบางประเทศ มัสยิดบางแห่งมีธรรมนูญที่ห้ามผู้หญิงลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งคณะกรรมการ[ 133 ]

ศาสนายูดาย

ในศาสนายูดายอนุรักษ์นิยม ศาสนายูดายปฏิรูป และขบวนการยูดายออร์โธดอกซ์ส่วนใหญ่ ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา โบสถ์ยูดายออร์โธดอกซ์สมัยใหม่และองค์กรทางศาสนาต่างๆ ได้ให้สิทธิผู้หญิงในการออกเสียงเลือกตั้งและได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่หน่วยงานปกครองมากขึ้นเรื่อยๆ ในชุมชนยูดายออร์โธดอกซ์สุดโต่งบางแห่ง ผู้หญิงถูกปฏิเสธสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งหรือความสามารถในการได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่ตำแหน่งที่มีอำนาจ[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

ในสหรัฐอเมริกา สตรีชาวยิวมีส่วนร่วมอย่างมากในขบวนการเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง การสนับสนุนจากชาวยิวอเมริกันเริ่มขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1800 แต่เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากการอพยพของชาวยิวจากยุโรป นักเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งชาวยิวต้องเผชิญกับการต่อต้านชาว ยิว และการเกลียดชังชาว ต่างชาติ จาก ทั้ง ฝ่ายต่อต้านและฝ่ายสนับสนุนสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง เมื่อถึงเวลาของการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 19ชาวยิวอเมริกันส่วนใหญ่สนับสนุนสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง[ 137 ]

Ernestine Rose was a Polish American suffragist who worked closely with Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony. She is sometimes referred to as "the first Jewish feminist" though she had renounced Judaism at an early age and was an active atheist.[137]

See also

  • บทความภาพถ่ายเกี่ยวกับการเรียกร้องสิทธิออกเสียงของสตรี โดยพิพิธภัณฑ์สตรีสากล
  • สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี "ลำดับเหตุการณ์ทั่วโลกเกี่ยวกับการรับรองสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งและการลงสมัครรับเลือกตั้งของสตรี"
  • สิทธิออกเสียงเลือกตั้งในแคนาดาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2549 ที่Wayback Machine
  • ข่าวประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับประเทศกาตาร์และเยเมน
  • เอกสารต้นฉบับของกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีชาวอเมริกันที่คัดสรรโดย UNCG Special Collections และ University Archives
  • ภาพถ่ายของกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรี การเดินขบวน และการประท้วงในสหรัฐอเมริกา
  • เอกสารและจดหมายโต้ตอบของเอดา เจมส์ (ค.ศ. 1915–1918)  – ชุดเอกสารดิจิทัลที่นำเสนอโดยศูนย์รวบรวมเอกสารดิจิทัลของมหาวิทยาลัยวิสคอนซินเอดา เจมส์ (ค.ศ. 1876–1952)เป็นนักปฏิรูปสังคม นักมนุษยธรรม และนักสันติวิธีชั้นนำจากริชแลนด์เซ็นเตอร์ รัฐวิสคอนซิน และเป็นบุตรสาวของวุฒิสมาชิกแห่งรัฐเดวิด จี. เจมส์ เอกสารของเอดา เจมส์ บันทึกการจัดตั้งองค์กรระดับรากหญ้าและการเมืองที่จำเป็นต่อการส่งเสริมและรับประกันการผ่านร่างกฎหมายสิทธิออกเสียงของสตรีในวิสคอนซินและที่อื่นๆ
  • สิทธิออกเสียงของสตรีในเยอรมนี  – 19 มกราคม 1919 – สิทธิออกเสียงครั้งแรก (ทั้งแบบมีสิทธิออกเสียงและแบบมีสิทธิลงคะแนน) สำหรับสตรีในเยอรมนี
  • กลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีฝ่ายชาย vs. กลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีฝ่ายหญิง  – บทความสั้น ๆ ที่อธิบายถึงที่มาของคำว่า "suffragette" การใช้งานของคำนี้ และลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลอื่น ๆ
  • สตรีในรัฐสภา  – ข้อมูลเกี่ยวกับสตรีที่เคยดำรงตำแหน่งในรัฐสภาสหรัฐฯ รวมถึงบทความทางประวัติศาสตร์ที่กล่าวถึงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง
  • "Culture Victoria – ภาพและวิดีโอทางประวัติศาสตร์เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีการเรียกร้องสิทธิออกเสียงของสตรี"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2554
  • แมรี เอลเลน อีวิง นักเรียกร้องสิทธิสตรี ปะทะกับคณะกรรมการโรงเรียนฮิวสตัน – คอลเลกชันจากห้องสมุดดิจิทัล มหาวิทยาลัยฮิวสตันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2013 ที่Wayback Machine
  • สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีและสิทธิที่เท่าเทียมกันในห้องสมุดดิจิทัลของวิทยาลัยแคลร์มอนต์
  • เลือกหัวข้อ "สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง" ในชุดเอกสาร Persuasive Cartography, The PJ Mode Collection , Cornell University Library
  • สตรีผู้ประท้วง: ภาพถ่ายจากบันทึกของพรรคสตรีแห่งชาติ
  • ลำดับเหตุการณ์โดยละเอียดของเอกสารดิจิทัลจากชุดสะสมสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสตรีแห่งชาติอเมริกาในแผนกหนังสือหายากและเอกสารพิเศษของหอสมุดรัฐสภา
  • UP & DOING!คือวิดีโอจำลองเหตุการณ์การผ่านร่างกฎหมายให้สิทธิออกเสียงแก่สตรีในรัฐเซาท์ออสเตรเลียเมื่อปี ค.ศ. 1894 จัดทำโดยรัฐสภาแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย
  • “ให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียง!”สถานีโทรทัศน์ PBS ยูทาห์, หอจดหมายเหตุสื่อ Walter J. Brown และคอลเลกชันรางวัล Peabody แห่งมหาวิทยาลัยจอร์เจีย , หอจดหมายเหตุการออกอากาศสาธารณะของอเมริกา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Women%27s_suffrage&oldid=1361501384 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สิทธิออกเสียงของสตรี

สิทธิออกเสียงของสตรี คือ สิทธิของสตรี ใน การ ออกเสียงเลือกตั้ง ในอดีต สตรีแทบไม่มีสิทธิออกเสียง แม้แต่ในระบบการปกครองที่เป็นประชาธิปไตยก็ตาม [ 1 ] ในศตวรรษที่ 19...

ประวัติศาสตร์

แอนนาที่ 2 เจ้าอาวาสแห่งเควดลินบูร์ก ในยุคก่อนสมัยใหม่ ในบางส่วนของยุโรป เจ้าอาวาสหญิง ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมและลงคะแนนเสียงในสภาแห่งชาติต่างๆ ของยุโรป โดยอาศัยตำแหน่งของตนในคริสตจักรโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์

ก่อนศตวรรษที่ 19

ใน กรุงเอเธนส์ โบราณ ซึ่งมักถูกยกให้เป็นแหล่งกำเนิดของประชาธิปไตย มีเพียงพลเมืองชายที่เป็นผู้ใหญ่เท่านั้นที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง ผู้หญิง ทาส และ ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ ( metics ) ไม่มีสิทธิ์ ในช่วงหลายศตวรรษต่อมา ยุโรปถูกปกครองโดยกษัตริย์...

ศตวรรษที่ 19

ลูกหลานหญิงของ ผู้ก่อกบฏบน เรือ Bounty ที่อาศัยอยู่บน เกาะ Pitcairn สามารถลงคะแนนเสียงได้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 สิทธินี้ถูกโอนหลังจากที่พวกเขาย้ายถิ่นฐานไปยัง เกาะ Norfolk (ปัจจุบันเป็นดินแดนภายนอกของออสเตรเลีย) ในปี พ.ศ. 2499 [ 20 ]