กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ความหวานของไวน์

ความหวานตามความรู้สึกของไวน์ นั้น ถูกกำหนดโดยปฏิสัมพันธ์ของหลายปัจจัย รวมถึงปริมาณน้ำตาลในไวน์ แต่ยังรวมถึงระดับแอลกอฮอล์กรดและแทนนินด้วยน้ำตาลและแอลกอฮอล์ช่วยเพิ่มความหวานของไวน์

ความหวานของไวน์

ไวน์ Sauternesครึ่งขวดจากChâteau d'Yquemซึ่งเป็นผู้ผลิตไวน์หวานที่มีชื่อเสียงและราคาแพงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

ความหวานตามความรู้สึกของไวน์ นั้น ถูกกำหนดโดยปฏิสัมพันธ์ของหลายปัจจัย รวมถึงปริมาณน้ำตาลในไวน์ แต่ยังรวมถึงระดับแอลกอฮอล์กรดและแทนนินด้วยน้ำตาลและแอลกอฮอล์ช่วยเพิ่มความหวานของไวน์ ในขณะที่กรดทำให้เกิดรสเปรี้ยวและแทนนินที่ขมทำให้เกิดรสขมหลักการเหล่านี้ถูกสรุปไว้ในงานเขียนปี 1987 ของÉmile Peynaudเรื่องThe Taste of Wine [ 1 ]

ตามองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยองุ่นและไวน์ (OIV) ไวน์สามารถจำแนกประเภทตามปริมาณน้ำตาลได้ ไวน์จะถือว่าเป็นไวน์แห้งเมื่อมีปริมาณกลูโคสและฟรุกโตสไม่เกิน 4 กรัม/ลิตร หรือเมื่อความเข้มข้นของกรดอย่างน้อย 2 กรัม/ลิตร เมื่อเทียบกับกลูโคสและฟรุกโตส ไวน์กึ่งแห้งจะมีปริมาณน้ำตาลสูงกว่าไวน์แห้ง ไวน์หวานปานกลางหรือไวน์กึ่งหวานจะมีปริมาณน้ำตาลมากกว่าไวน์กึ่งแห้ง แต่ไม่เกิน 45 กรัม/ลิตรไวน์หวานจะมีปริมาณกลูโคสและฟรุกโตสอย่างน้อย 45 กรัม/ลิตร[ 2 ]

ประวัติศาสตร์

Vintage: The Story of Wineหนังสือที่เขียนโดยHugh Johnson นักเขียนไวน์ชาวอังกฤษ นำเสนอวิธีการต่างๆ ที่ใช้กันมาตลอดประวัติศาสตร์ในการทำให้ไวน์หวานขึ้น วิธีที่พบมากที่สุดคือการเก็บเกี่ยวองุ่นให้ช้าที่สุดเท่าที่จะทำได้[ 3 ]วิธีนี้ได้รับการสนับสนุนโดยเวอร์จิลและมาร์เชียลใน สมัย โรมันในทางตรงกันข้ามชาวกรีกโบราณจะเก็บเกี่ยวองุ่นเร็วเพื่อรักษากรดบางส่วนไว้ จากนั้นจึงนำไปตากแดดสองสามวันเพื่อให้องุ่นเหี่ยวและทำให้น้ำตาลเข้มข้นขึ้น ในเกาะครีตก็ได้ผลลัพธ์ที่คล้ายกันโดยการบิดก้านองุ่นเพื่อตัดน้ำเลี้ยง ออก และปล่อยให้แห้งบนเถา ซึ่งเป็นวิธีการที่ทำให้เกิดpassumและpassitoซึ่ง เป็นคำที่เทียบเท่าในภาษาอิตาลีในปัจจุบัน [ 3 ]

การหยุดการหมักยังช่วยเพิ่มความหวานที่อาจเกิดขึ้นในไวน์ได้อีกด้วย ในสมัยโบราณ วิธีนี้ทำได้โดยการแช่แอมโฟราในน้ำเย็นจนถึงฤดูหนาว[ 3 ]

ไวน์ยังสามารถทำให้หวานได้ด้วยการเติมน้ำตาลในรูปแบบต่างๆ หลังจากกระบวนการหมักเสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งเป็นวิธีการแบบเยอรมัน เช่นSüssreserveในสมัยโรมัน วิธีนี้ใช้ในการเตรียมmulsumซึ่งเป็นไวน์ที่เติมความหวานด้วยน้ำผึ้งและปรุงรสด้วยเครื่องเทศ ใช้เป็นเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย และยังใช้ในการผลิตconditumซึ่งมีส่วนผสมคล้ายกันแต่ผ่านการบ่มและเก็บไว้ก่อนดื่ม นอกจากนี้ ตั้งแต่สมัยโรมันจนถึงเมื่อไม่นานมานี้ การเพิ่มความหวานให้ไวน์ด้วยน้ำตาลตะกั่วซึ่งเป็นสารพิษที่เพิ่มความหวานให้กับไวน์และเครื่องดื่มอื่นๆ เป็นเรื่องปกติ การปฏิบัติเช่นนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 19 แม้ว่าการใช้ตะกั่วส่วนใหญ่จะจำกัดอยู่เฉพาะไวน์ราคาถูกมากหลังจากมีการพิสูจน์ถึงอันตรายของตะกั่วในศตวรรษที่ 17 [ 4 ]

น้ำตาลที่เหลืออยู่

คาวา (Cava) จากสเปนชนิดมีฟอง โดยระบุระดับความหวาน ( เซมิ-เซโก ) ไว้บนฉลาก

ส่วนประกอบหนึ่งที่มีผลต่อรสชาติความหวานของไวน์คือน้ำตาลที่เหลืออยู่ โดยปกติจะวัดเป็นกรัมต่อลิตรของไวน์ ซึ่งมักย่อว่า g/L น้ำตาลที่เหลืออยู่โดยทั่วไปหมายถึงน้ำตาลที่หลงเหลืออยู่หลังจากกระบวนการหมักหยุดลง หรือถูกหยุดลง แต่ก็อาจเกิดจากการเติมน้ำองุ่น ที่ยังไม่หมัก (เทคนิคที่ใช้ในเยอรมนีและเรียกว่าSüssreserve ) หรือน้ำตาลทรายธรรมดาลงไป ด้วย

แม้แต่ในไวน์ที่แห้งที่สุด ก็หาไวน์ที่มีระดับน้ำตาลต่ำกว่า 1 กรัม/ลิตร ได้ยาก เนื่องจากน้ำตาลบางชนิด เช่นเพนโทส ไม่สามารถหมักได้ ในทางตรงกันข้าม ไวน์ที่มีน้ำตาลมากกว่า 45 กรัม/ลิตร จะถือว่าเป็นไวน์หวาน แม้ว่าไวน์หวานชั้นเลิศหลายชนิดจะมีระดับน้ำตาลสูงกว่านี้มากก็ตาม ตัวอย่างเช่นไวน์ Château d'Yquem รุ่นวินเทจชั้นเยี่ยม มีน้ำตาลตกค้างระหว่าง 100 ถึง 150 กรัม/ลิตร ส่วนไวน์Tokaji ที่หวานที่สุด อย่าง Eszencia มีน้ำตาลมากกว่า 450 กรัม/ลิตร และรุ่นวินเทจที่ยอดเยี่ยมอาจมีน้ำตาลสูงถึง 900 กรัม/ลิตร ไวน์เหล่านี้มีความสมดุล ไม่หวานเลี่ยนจนเกินไป ด้วยการพัฒนาความเป็นกรด อย่างระมัดระวัง นั่นหมายความว่า ไวน์หวานชั้นเลิศนั้นทำจากองุ่น พันธุ์ที่คงความเป็นกรดไว้ได้แม้ใน ระดับความสุกงอมสูงมากเช่นRieslingและChenin blanc

ความหวานของไวน์จะถูกควบคุมโดยปัจจัยต่างๆ เช่น ระดับ ความเป็นกรดและแอลกอฮอล์ปริมาณแทนนินที่มีอยู่ และว่าไวน์นั้นเป็นไวน์สปาร์คลิ่งหรือไม่ ไวน์หวานอย่างเช่นVouvrayอาจมีรสชาติแห้งได้เนื่องจากมีระดับความเป็นกรดสูง ไวน์แห้งอาจมีรสชาติหวานได้หากมีระดับแอลกอฮอล์สูง[ 1 ] : 198–199 ไวน์ที่มีรสหวานปานกลางและหวานมากมักถูกมองโดยผู้บริโภคหลายคนว่ามีคุณภาพต่ำกว่าไวน์แห้ง อย่างไรก็ตาม ไวน์ชั้นเยี่ยมของโลกหลายชนิด เช่น ไวน์จากSauternes (รวมถึงBarsac ) หรือTokajมีระดับน้ำตาลตกค้างสูง ซึ่งได้รับการปรับสมดุลอย่างระมัดระวังด้วยกรดเพิ่มเติมเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่กลมกล่อม

ซุสส์รีเซิร์ฟ

ไวน์แดงเยอรมันที่ติดฉลากว่า "หวาน"

Süssreserve ( ภาษาเยอรมัน : Süßreserve ; แปลตรงตัวว่า' ส่วนสำรองหวาน' ) เป็น ศัพท์ ทางไวน์ที่หมายถึงส่วนหนึ่งของน้ำองุ่น ที่ ยังไม่ผ่าน การหมักซึ่งคัดเลือกแล้ว ปราศจากจุลินทรีย์ เพื่อเติมลงในไวน์เป็นส่วนประกอบที่ให้ความหวาน เทคนิคนี้ได้รับการพัฒนาในประเทศเยอรมนีและใช้กับไวน์สไตล์เยอรมัน เช่นRiesling กึ่งหวาน หรือMüller-Thurgau [ 5 ] เทคนิคนี้ไม่เพียงแต่เพิ่มระดับน้ำตาลของไวน์เท่านั้น แต่ยังลดปริมาณแอลกอฮอล์ ลงด้วย ภายใต้กฎหมายของเยอรมนี น้ำองุ่นที่สำรองไว้ต้องมีปริมาณไม่เกินร้อยละสิบห้าของปริมาตรไวน์สุดท้าย[ 6 ]การปฏิบัตินี้ยังได้รับอนุญาตสำหรับPrädikatsweinซึ่งเป็นไวน์ระดับสูงสุดในการจัดประเภทไวน์ของเยอรมันมักใช้กับKabinettและSpätlese กึ่งหวาน แต่ใช้น้อยกว่าสำหรับAusleseและไวน์ระดับสูงกว่า

การใช้ Süssreserve ส่งผลให้องค์ประกอบของน้ำตาลในไวน์แตกต่างไปจากน้ำตาลที่เหลือจากการหยุดกระบวนการหมัก น้ำองุ่นส่วนใหญ่ประกอบด้วยน้ำตาลกลูโคสและฟรุกโตสเมื่อไวน์เกิดการหมัก กลูโคสจะถูกหมักในอัตราที่เร็วกว่าฟรุกโตส ดังนั้น การหยุดกระบวนการหมักหลังจากที่น้ำตาลส่วนใหญ่หมักไปแล้ว จะทำให้ไวน์มีน้ำตาลที่เหลือส่วนใหญ่เป็นฟรุกโตส ในขณะที่การใช้ Süssreserve จะทำให้ไวน์มีความหวานจากส่วนผสมของกลูโคสและฟรุกโตส

คำศัพท์ที่ใช้บ่งบอกความหวานของไวน์

เงื่อนไขของสหภาพยุโรปสำหรับไวน์

ตามระเบียบ EU 753/2002 [ 7 ] [ 8 ]คำศัพท์ต่อไปนี้สามารถใช้บนฉลากของไวน์สำหรับรับประทานและไวน์คุณภาพได้

แห้ง แห้งปานกลาง ปานกลาง หวาน
น้ำตาลสูงสุด 4 กรัม/ลิตรสูงสุด 12 กรัม/ลิตรสูงสุด 45 กรัม/ลิตรมากกว่า 45 กรัม/ลิตร
หากปรับสมดุลด้วยค่าความเป็นกรดที่เหมาะสมสูงสุด 9 กรัม/ลิตรสูงสุด 18 กรัม/ลิตร
ค่าความเป็นกรดที่เหมาะสม (กรัม/ลิตร) กรดทาร์ทาริกน้อยกว่า 2 กรัม/ลิตร ต่ำกว่าปริมาณน้ำตาลน้อยกว่า 10 กรัม/ลิตร ต่ำกว่าปริมาณน้ำตาล

ข้อกำหนดของสหภาพยุโรปสำหรับไวน์สปาร์คลิ่ง

แชมเปญ "เอ็กซ์ตร้า ดราย"

[ 9 ]ไวน์สปาร์กลิงมีการจัดอันดับตามระเบียบคณะกรรมาธิการ (EC) เลขที่ 607/2009 ลงวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 [ 10 ]

การให้คะแนนปริมาณน้ำตาล(กรัมต่อลิตร)
บรูท เนเจอร์ (ไม่เติมน้ำตาล)0–3
เอ็กซ์ตร้า บรูท0–6
บรูท0–12
แห้งมาก, เซคมาก, เซคมาก12–17
แห้ง, เซค, เซโค17–32
เดมิ-เซค, เซมิ-เซค32–50
Doux, Sweet, Dulce50+

มาตรา 58 ระบุว่า "ปริมาณน้ำตาลต้องไม่แตกต่างจากที่ระบุไว้บนฉลากผลิตภัณฑ์เกิน 3 กรัมต่อลิตร" ดังนั้นจึงมีความยืดหยุ่นอยู่บ้าง ตัวอย่างเช่น ไวน์สปาร์คกลิ้งที่มีน้ำตาลตกค้าง 9 กรัมต่อลิตร อาจติดฉลากเป็นไวน์ประเภทแห้งกว่า หวานน้อยกว่า อย่างExtra Brut (เพราะ 9 − 3 = 6 กรัมต่อลิตร) หรือไวน์ประเภทหวานกว่าเล็กน้อยอย่างBrutหรือแม้แต่Extra Dry/Extra Sec/Extra Seco (เพราะ 9 + 3 = 12 กรัมต่อลิตร)

กฎระเบียบที่ใช้บังคับกับการติดฉลากก่อนวันที่ 14 กรกฎาคม 2552 มีดังนี้:

การให้คะแนนปริมาณน้ำตาล(กรัมต่อลิตร)
บรูท เนเจอร์ (ไม่เติมน้ำตาล)0–3
เอ็กซ์ตร้า บรูท0–6
บรูท0–15
แห้งมาก, เซคมาก, เซคมาก12–20
แห้ง, เซค, เซโค17–35
เดมิ-เซค, เซมิ-เซค33–50
Doux, Sweet, Dulce50+

ประเทศผู้ผลิตไวน์

ออสเตรีย

ในประเทศออสเตรีย มีการใช้มาตราส่วน Klosterneuburger Mostwaage (KMW) ซึ่งแบ่งออกเป็น Klosterneuburger Zuckergrade (°KMW) และคล้ายคลึงกับมาตราส่วน Oechsle มาก (1 °KMW =~ 5 °Oe) อย่างไรก็ตาม KMW วัดปริมาณน้ำตาลที่แน่นอนของน้ำองุ่น

แคนาดา

ในแคนาดา อุตสาหกรรมไวน์จะวัดความหวานของไวน์เป็นกรัมของซูโครสในน้ำองุ่นหรือน้ำองุ่นคั้น 100 กรัมที่อุณหภูมิ 20 องศาเซลเซียสในหน่วยองศาบริกซ์[ 11 ]

สาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย

ในสาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกียใช้เครื่องชั่ง Normalizovaný Moštoměr (°NM) ซึ่งวัดปริมาณน้ำตาลเป็นกิโลกรัมในน้ำองุ่น 100 ลิตร

ฝรั่งเศส

ในฝรั่งเศสมีการใช้มาตราส่วน Baumé เป็นครั้งคราว Sélection de Grains Nobles (SGN) เป็นภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "การคัดเลือกผลเบอร์รี่ชั้นสูง" และหมายถึงไวน์ที่ทำจากองุ่นที่ได้รับผลกระทบจากเชื้อราชั้นสูงไวน์ SGN เป็นไวน์หวานสำหรับดื่มหลังอาหารที่มีรสชาติเข้มข้นไวน์ Alsaceเป็นไวน์แรกที่ถูกอธิบายว่าเป็นSélection de Grains Noblesโดยมีการกำหนดคำจำกัดความทางกฎหมายในปี 1984 [ 12 ]คำนี้ยังใช้ในภูมิภาคไวน์อื่นๆ ของฝรั่งเศส เช่นLoireด้วย

พันธุ์ต่างๆSGN ตั้งแต่ปี 2001SGN ก่อนปี 2001
เกวอร์ซทรามิเนอร์ปิโนต์ กริส279 กรัมต่อลิตร หรือ 18.2% ของปริมาณแอลกอฮอล์ หรือ 128 °Oeปริมาณแอลกอฮอล์ 16.4% หรือ 117 °Oe
รีสลิงมัสกัต256 กรัมต่อลิตร หรือ 16.4% ของปริมาณแอลกอฮอล์ หรือ 117 °Oeปริมาณแอลกอฮอล์ 15.1% หรือ 108 °Oe

เยอรมนี

ในประเทศเยอรมนี ความหวานของน้ำองุ่นและไวน์จะวัดด้วยมาตราส่วน Oechsleและด้านล่างนี้คือช่วงน้ำหนักน้ำองุ่นขั้นต่ำสำหรับไวน์ Riesling ซึ่งขึ้นอยู่กับภูมิภาค

คาบิเน็ตต์ – 67–82 °Oe

Spätlese – 76–90 °Oe

ออสเลเซ – 83–100 °Oe

เบียร์เบิเรนอสเลเซและไวน์ไอส์ไวน์ – 110–128 °Oe (ไวน์ไอส์ไวน์ทำจากองุ่นที่เก็บเกี่ยวล่าช้าหลังจากที่องุ่นแข็งตัวบนเถาและไม่จำเป็นต้องได้รับผลกระทบจากเชื้อราก่อโรคชั้นสูงอย่างโบทรีติส ซึ่งเป็นกรณีของเบียร์เบิเรนอสเลเซ)

Trockenbeerenauslese – 150–154 °Oe (ได้รับผลกระทบจากเชื้อรา Botrytis)

ฮังการี

ในฮังการีภูมิภาคไวน์ Tokaj (เช่นภูมิภาคไวน์ Tokaj-HegyaljaหรือTokaj–Hegyalja ) มีคำศัพท์เฉพาะทางที่ละเอียดกว่าเพื่ออธิบายไวน์ของหวานTokaji Aszú: [ 13 ]

ปริมาณ น้ำตาลตกค้างขั้นต่ำคำอธิบาย
603 พุตโตเนียส
904 พุตโตเนียส
1205 พุตโตเนียส
1506 พุตโตเนียส
180อาซู-เอสเซนเซีย
450+เอสเซนเซีย

สเปน

ในสเปน กฎที่ใช้บังคับกับชื่อเรียกหวานและเสริมแอลกอฮอล์ของ Origen Montilla-Morilesและ Jerez-Xérès- Sherry [ 14 ] [ 15 ]มีดังนี้:

ไวน์เสริมแอลกอฮอล์ปริมาณแอลกอฮอล์ (%)ปริมาณน้ำตาล(กรัมต่อลิตร)
ฟิโน่15–170–5
มันซานิลลา15–170–5
อามอนติยาโด16–170–5
ปาโล คอร์ตาโด17–220–5
โอโลโรโซ17–220–5
แห้ง15–225–45
ครีมอ่อน15.5–2245–115
ปานกลาง15–225–115
ครีม15.5–22115-140
เปโดร ซิเมเนซ15–22212+
มอสคาเทล15–22160+
ดุลเซ่ / หวาน15–22160+

สหรัฐอเมริกา

ในสหรัฐอเมริกา อุตสาหกรรมไวน์จะวัดความหวานของน้ำองุ่นและไวน์ด้วยหน่วยองศาบริกซ์

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sweetness_of_wine&oldid=1342770983#Süssreserve "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ความหวานของไวน์

ความหวานตามความรู้สึกของไวน์ นั้น ถูกกำหนดโดยปฏิสัมพันธ์ของหลายปัจจัย รวมถึงปริมาณน้ำตาลในไวน์ แต่ยังรวมถึงระดับแอลกอฮอล์กรดและแทนนินด้วยน้ำตาลและแอลกอฮอล์ช่วยเพิ่มความหวานของไวน์

ประวัติศาสตร์

Vintage: The Story of Wine หนังสือที่เขียนโดย Hugh Johnson นักเขียนไวน์ชาวอังกฤษ นำเสนอวิธีการต่างๆ ที่ใช้กันมาตลอดประวัติศาสตร์ในการทำให้ไวน์หวานขึ้น วิธีที่พบมากที่สุดคือการเก็บเกี่ยวองุ่นให้ช้าที่สุดเท่าที่จะทำได้ [ 3 ] วิธีนี้ได้รับการสนับสนุนโดย เวอร์จิล...

น้ำตาลที่เหลืออยู่

ส่วนประกอบหนึ่งที่มีผลต่อรสชาติความหวานของไวน์คือน้ำตาลที่เหลืออยู่ โดยปกติจะวัดเป็นกรัมต่อ ลิตร ของไวน์ ซึ่งมักย่อว่า g/L น้ำตาลที่เหลืออยู่โดยทั่วไปหมายถึงน้ำตาลที่หลงเหลืออยู่หลังจาก กระบวนการหมัก หยุดลง หรือถูกหยุดลง แต่ก็อาจเกิดจากการเติมน้ำ องุ่น...

ซุสส์รีเซิร์ฟ

Süssreserve ( ภาษาเยอรมัน : Süßreserve ; แปลตรงตัวว่า ' ส่วนสำรอง หวาน ' ) เป็น ศัพท์ ทางไวน์ ที่หมายถึงส่วนหนึ่งของน้ำองุ่น ที่ ยัง ไม่ผ่าน การหมักซึ่งคัดเลือกแล้ว ปราศจากจุลินทรีย์ เพื่อเติมลงในไวน์เป็นส่วนประกอบที่ให้ความหวาน เทคนิคนี้ได้รับการพัฒนาใน...