กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 39 นาที

ทาเลียซิน (สตูดิโอ)

Taliesin ( / ˌ t æ l iː ˈ ɛ s ɪ n / tal-ee- ESS -in ; [ 4 ] บางครั้งเรียกว่า Taliesin East , [ 5 ] [ 6 ] Taliesin Spring Green หรือ Taliesin North หลังปี 1937)...

ทาเลียซิน (สตูดิโอ)

พิกัด : 43°08′28″N 90°04′14″W / 43.14111°N 90.07056°W / 43.14111; -90.07056
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

Taliesin ( / ˌ t æ l ˈ ɛ s ɪ n / tal-ee- ESS -in ; [ 4 ]บางครั้งเรียกว่าTaliesin East , [ 5 ] [ 6 ] Taliesin Spring GreenหรือTaliesin Northหลังปี 1937) เป็นอาคารบ้านและสตูดิโอที่ตั้งอยู่ห่างจากหมู่บ้านSpring Green รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา ไปทางใต้ 2.5 ไมล์ (4.0 กม.) ที่ดิน ขนาด600 เอเคอร์ (240 เฮกตาร์) แห่งนี้ได้รับการพัฒนาและอยู่อาศัยโดยสถาปนิกชาวอเมริกัน แฟรงค์ ลอยด์ ไรท์เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของ สถาปัตยกรรม แบบ Prairie Schoolไรท์เริ่มพัฒนาที่ดินแห่งนี้ในปี 1911 ใกล้กับที่ดินที่เคยเป็นของครอบครัวฝ่ายมารดาของเขา  

ไรต์ออกแบบบ้านและสตูดิโอหลักของทาเลียซินร่วมกับมามาห์ บอร์ธวิค ชู้รักของเขา หลังจากที่เขาแยกทางกับภรรยาคนแรกและบ้านและสตูดิโอในโอ๊คพาร์ค รัฐอิลลินอยส์การออกแบบอาคารดั้งเดิมนั้นสอดคล้องกับหลักการออกแบบของสำนักสถาปัตยกรรมแพรรี (Prairie School) โดยเลียนแบบความราบเรียบของที่ราบและหินปูนที่โผลขึ้นมาตามธรรมชาติของ พื้นที่ดริฟท์เลส (Driftless Area ) ในรัฐวิสคอนซิน โครงสร้าง (ซึ่งรวมถึงปีกอาคารสำหรับทำการเกษตรและสตูดิโอ) สร้างเสร็จในปี 1911 ชื่อทาเลียซิน ซึ่งหมายถึง "สันเขาที่ส่องประกาย" ในภาษาเวลส์เดิมทีใช้สำหรับอาคารหลังแรกซึ่งสร้างอยู่บนและเข้าไปในสันเขา ต่อมาชื่อนี้ได้ขยายไปใช้กับที่ดินทั้งหมด

ในช่วงที่ไรท์อาศัยอยู่ที่นี่ เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่สองครั้ง ทำให้ต้องมีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ โดยแบ่งอาคารออกเป็นสามส่วน คือ ทาเลียซิน 1, 2 และ 3 ในปี 1914 หลังจากที่พนักงานที่เสียสติคนหนึ่งจุดไฟเผาที่พักอาศัยและฆ่าบอร์ธวิคและคนอื่นๆ อีกหกคน ไรท์ได้สร้างปีกที่พักอาศัยของทาเลียซินขึ้นใหม่ แต่เขาใช้ที่ดินส่วนที่สองนี้น้อยมาก และกลับมาที่นี่อีกครั้งในปี 1922 หลังจากการสร้างโรงแรมอิมพีเรียลในโตเกียว เสร็จสมบูรณ์ เกิดเหตุเพลิงไหม้จากไฟฟ้าทำลายที่พักอาศัยของทาเลียซิน 2 ในเดือนเมษายน 1925 และเขาก็ได้สร้างใหม่ในปลายปีนั้น ไรท์สูญเสียบ้านไปจากการถูกยึดทรัพย์ในปี 1927 แต่ก็สามารถซื้อคืนได้ในปีถัดมาด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากเพื่อนๆ ในปี 1932 เขาได้ก่อตั้งทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาสถาปัตยกรรมที่ที่ดินแห่งนี้ ทาเลียซิน III เป็นบ้านของไรต์ตลอดชีวิตที่เหลือของเขา แม้ว่าเขาจะเริ่มใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่ทาเลียซินเวสต์ในสกอตส์เดล รัฐแอริโซนาหลังจากที่สร้างเสร็จในปี 1937 อาคารที่มีชื่อเสียงหลายแห่งของไรต์ได้รับการออกแบบที่ทาเลียซิน รวมถึงฟอลลิง วอเตอร์ บ้านจาคอบส์ที่ 1 สำนักงานใหญ่จอห์นสันแวกซ์และพิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์ . กูเกนไฮม์ ไรต์ซึ่งเป็นนักสะสมงานศิลปะเอเชียตัวยง ใช้ทาเลียซินเป็นทั้งโกดังเก็บของและพิพิธภัณฑ์ส่วนตัว

เมื่อแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ เสียชีวิตในปี 1959 เขาได้ยกทาเลียซินและที่ดินทาเลียซินขนาด 600 เอเคอร์ให้แก่ มูลนิธิแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ (ก่อตั้งโดยเขาและภรรยาคนที่สามในปี 1940) องค์กรนี้ดูแลการปรับปรุงที่ดินจนถึงปี 1990 เมื่อองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่รู้จักกันในชื่อ Taliesin Preservation Inc. (TPI) เข้ามารับผิดชอบต่อ ในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 TPI ได้ทำการปรับปรุงที่ดินเพื่อซ่อมแซมความเสื่อมโทรมที่เกิดขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา ณ ปี 2023ในแต่ละปีมีผู้คนมากกว่า 25,000 คนเข้าเยี่ยมชมทาเลียซิน ที่ดินทาเลียซินได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1976 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 2019 ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ 8 แห่งที่รู้จักกันในชื่อ " สถาปัตยกรรมแห่งศตวรรษที่ 20 ของแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ "

เว็บไซต์

หุบเขาโจนส์ หุบเขา แม่น้ำวิสคอนซินที่ทาเลียซินตั้งอยู่ เกิดขึ้นในช่วง ยุคน้ำแข็ง ก่อนยุคอิลลินอยส์บริเวณนี้ของทวีปอเมริกาเหนือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อพื้นที่ไร้ธารน้ำแข็งถูกล้อมรอบด้วยน้ำแข็งทั้งหมดในช่วงยุคน้ำแข็งวิสคอนซินแต่พื้นที่นี้เองไม่ได้ถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็ง ผลที่ได้คือภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาอย่างผิดปกติพร้อมหุบเขาแม่น้ำที่ถูกกัดเซาะอย่างลึก[ 7 ] [ 8 ]

หุบเขาแห่งนี้ ซึ่งอยู่ห่างจากหมู่บ้านสปริงกรีน รัฐวิสคอนซินไปทางใต้ประมาณ2.5 ไมล์ (4.0 กม.) [ 9 ]เดิมทีตั้งถิ่นฐานโดยริชาร์ดลอยด์ โจนส์ ปู่ของแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ โจนส์อพยพมากับครอบครัวจาก เวลส์และย้ายมาอยู่ที่เมืองอิกโซเนียในเทศมณฑลเจฟเฟอร์สัน รัฐวิสคอนซินในปี 1858 โจนส์และครอบครัวย้ายจากอิกโซเนียมายังส่วนนี้ของรัฐวิสคอนซินเพื่อเริ่มต้นทำฟาร์ม[ 10 ]ในช่วงทศวรรษ 1870 ลูกชายของโจนส์ได้เข้ามารับช่วงต่อกิจการฟาร์ม และพวกเขาเชิญไรท์มาทำงานในช่วงฤดูร้อนในฐานะคนงานในฟาร์ม[ 11 ] 

ไรท์ออกแบบโรงเรียนฮิลล์ไซด์โฮมแห่งที่สองในปี 1901 เคียงข้างโรงเรียนแห่งแรกที่เขาออกแบบไว้ในปี 1887

ป้าของไรท์ เจนและเอลเลน ซี. ลอยด์ โจนส์ (รู้จักกันในชื่อ เจนนี่และเนลล์) เริ่มก่อตั้งโรงเรียนสหศึกษาฮิลล์ไซด์ โฮม สคูลบนฟาร์มในปี 1887 และให้ไรท์ออกแบบอาคาร นี่เป็นงานอิสระชิ้นแรกของไรท์ ในปี 1896 ป้าของไรท์ได้ว่าจ้างไรท์อีกครั้ง คราวนี้ให้สร้างกังหันลมกังหันลมโรมิโอและจูเลียต ที่ได้ นั้นดูแปลกตาแต่ก็มั่นคง ในปี 1901 บทบาทของโรงเรียนทำให้ตัวอาคารเดิมไม่เพียงพอ และไรท์ได้รับมอบหมายให้ออกแบบอาคารทดแทน[ 12 ]ซึ่งต่อมากลายเป็นฮิลล์ไซด์ โฮม สคูล 2และไรท์ได้ส่งลูกๆ หลายคนไปเรียนที่โรงเรียนแห่งนี้[ 13 ] งานออกแบบชิ้นสุดท้ายของไรท์ในฟาร์มคือTan-y-Deriซึ่งเป็นบ้านสำหรับเจน พอร์เตอร์ น้องสาวของเขา สร้างเสร็จในปี 1907 [ 11 ] [ 14 ] Tan-y-Deri ซึ่ง เป็น ภาษาเวลส์แปลว่า "ใต้ต้นโอ๊ก" เป็นแบบที่ออกแบบโดยอิงจากบทความ ล่าสุดของเขาใน Ladies Home Journal เรื่อง " บ้านกันไฟราคา 5,000 ดอลลาร์ " ครอบครัว ความคิด ศาสนา และอุดมคติของพวกเขา มีอิทธิพลอย่างมากต่อไรท์หนุ่ม ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อกลางของเขาจากลินคอล์น (เพื่อเป็นเกียรติแก่อับราฮัม ลินคอล์น ) เป็นลอยด์ เพื่อเป็นการให้เกียรติครอบครัวของมารดา[ 11 ]

นิรุกติศาสตร์

เมื่อไรท์ตัดสินใจสร้างบ้านในหุบเขานี้ เขาเลือกชื่อของกวี ชาวเวลส์ ทาเลียซินซึ่งชื่อนี้มีความหมายว่า "หน้าผากที่เปล่งประกาย" [ 15 ]หรือ "หน้าผากที่ส่องแสง" ไรท์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับกวีผู้นี้จาก หนังสือ Taliesin: A Masqueของริชาร์ด โฮวี[ 16 ]ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่ออัตลักษณ์ของศิลปิน[ 17 ]ชื่อภาษาเวลส์นี้ยังเหมาะสมกับรากเหง้าของไรท์ด้วย เนื่องจากลอยด์ โจนส์ตั้งชื่อทรัพย์สินของพวกเขาด้วยชื่อภาษา เวลส์ [ 18 ]เนินเขาที่สร้างทาเลียซินเป็นสถานที่โปรดของไรท์ตั้งแต่สมัยเด็ก เขาเห็นบ้านหลังนี้เป็น "หน้าผากที่เปล่งประกาย" บนเนินเขา[ 19 ] [ 20 ]ด้วยความหวังที่จะเป็นที่หลบภัย "แต่ฉันลืมการลงโทษและการตีของปู่ไอเซียห์ไปแล้ว" [ 21 ] [ 22 ]แม้ว่าเดิมทีชื่อนี้จะใช้กับบ้านเท่านั้น แต่ต่อมาไรท์ก็ใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงทรัพย์สินทั้งหมด ไรท์และคนอื่นๆ ใช้เลขโรมันเพื่อแยกแยะบ้านทั้งสามเวอร์ชัน[ 23 ]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

บ้านและสตูดิโอของแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ ในโอ๊คพาร์ค รัฐอิลลินอยส์
บ้านและสตูดิโอของไรท์ในโอ๊คพาร์ค รัฐอิลลินอยส์ตัวบ้านสร้างขึ้นในปี 1889 ส่วนสตูดิโอสร้างขึ้นในปี 1898

บ้านและสตูดิโอของแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ในโอ๊คพาร์ครัฐอิลลินอยส์เป็นที่พักอาศัยของไรท์ตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1909 เขาสร้างสตูดิโอสถาปัตยกรรมไว้ข้างบ้านในโอ๊คพาร์คในปี 1898 [ 24 ]ในโอ๊คพาร์ค ไรท์ได้พัฒนาแนวคิดสถาปัตยกรรมแบบPrairie Schoolโดยออกแบบบ้านให้กับลูกค้าในท้องถิ่นเป็นหลัก ในปี 1903 ไรท์เริ่มออกแบบบ้านให้กับเอ็ดวิน เชนีย์แต่ไม่นานก็เกิดชอบภรรยาของเชนีย์ ไรท์และมามาห์ บอร์ธวิค เชนีย์เริ่มมีความสัมพันธ์ชู้สาวและแยกทางกับคู่สมรสของตนในปี 1909 [ 25 ]

ในเดือนตุลาคม บอร์ธวิคซึ่งแยกทางกับสามีในช่วงฤดูร้อน ได้พบกับไรท์ที่นครนิวยอร์ก[ 26 ]จากนั้นพวกเขาก็ล่องเรือไปยังเบอร์ลินเพื่อให้ไรท์สามารถเจรจาเกี่ยวกับผลงานของเขาได้[ 27 ]หลังจากนั้น ไรท์และบอร์ธวิคก็แยกจากกันชั่วคราว เธอได้ไปตั้งรกรากที่เมืองไลป์ซิกประเทศเยอรมนี สอนภาษาอังกฤษ และไรท์ได้ไปตั้งรกรากที่อิตาลีเพื่อทำงานต่อในผลงานของเขา บอร์ธวิคได้ไปอยู่กับไรท์ที่อิตาลีในเดือนกุมภาพันธ์[ 28 ]เขาได้ย้ายสตูดิโอของเขาไปยังเมืองฟีเอโซเลซึ่งเป็นเมืองที่สามารถมองเห็นฟลอเรนซ์ได้ ในขณะที่อยู่ที่ฟีเอโซเล ไรท์ได้รับแรงบันดาลใจเป็นพิเศษจาก วิลลา เมดิชีของมิเชโลซโซ เนื่องจากวิลลาแห่งนี้สร้างอยู่บนเนินเขา มีทัศนียภาพอันงดงามของบริเวณโดยรอบ และมีสวนสองระดับ[ 29 ]ในปี 1910 ทั้งคู่พยายามที่จะกลับไปยังสหรัฐอเมริกา แต่รู้ว่าพวกเขาไม่สามารถหลีกหนีเรื่องอื้อฉาวได้หากพวกเขากลับไปที่โอ๊คพาร์คด้วยกัน[ 30 ]ไรท์มองเห็นทางเลือกอื่น นั่นคือที่ดินบรรพบุรุษของครอบครัวเขาใกล้กับสปริงกรีน รัฐวิสคอนซิน[ 15 ] [ 31 ]ไรท์เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเพียงลำพังในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2453 โดยได้คืนดีกับแคทเธอรีนภรรยาของเขาต่อหน้าสาธารณชน ขณะที่เขากำลังหาเงินเพื่อซื้อที่ดินสำหรับสร้างบ้านให้ตัวเองและบอร์ธวิค เชนีย์[ 31 ]เมื่อวันที่ 3 เมษายนพ.ศ. 2454 ไรท์เขียนจดหมายถึงลูกค้าดาร์วิน ดี. มาร์ตินขอเงินเพื่อที่เขาจะได้ "ลองสร้างบ้านหลังเล็กๆ" ให้แม่ของเขา[ 32 ] 

ในวันที่ 10 แอนนา แม่ของไรท์ได้ลงนามในโฉนดที่ดิน โดยใช้ชื่อของแอนนา ไรท์จึงสามารถครอบครอง ที่ดิน ขนาด 31.5 เอเคอร์ (12.7 เฮกตาร์) ได้ โดยไม่ดึงดูดความสนใจใดๆ[ 33 ] [ 34 ]ในช่วงปลายฤดูร้อน มามาห์ บอร์ธวิค (ซึ่งหย่ากับเชนีย์และกลับไปใช้นามสกุลเดิมตามกฎหมาย) [ 35 ]ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในที่ดินอย่างเงียบๆ โดยพักอยู่กับเจน พอร์เตอร์ น้องสาวของไรท์ ที่บ้านของเธอชื่อแทน-ย-เดอรี อย่างไรก็ตาม ที่ดินใหม่ของไรท์และบอร์ธวิคถูกนักข่าว ของ Chicago Examinerค้นพบ ในฤดู ใบไม้ร่วงนั้น และเรื่องราวความสัมพันธ์นี้ก็กลายเป็นข่าวพาดหัวในChicago Tribuneในวันคริสต์มาสอีฟ[ 36 ] [ 37 ] 

ทาเลียซินที่ 1

ภาพถ่ายเก่าของทาเลียซิน ถ่ายในช่วงฤดูหนาวแรก ปี 1911–1912

ที่ทาเลียซิน ไรท์ต้องการใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับมามาห์ บรรพบุรุษของเขา และกับธรรมชาติ เขาเลือกใช้วัสดุก่อสร้างในท้องถิ่นเท่านั้น บ้านได้รับการออกแบบให้กลมกลืนกับเนินเขา ซึ่งเป็นตัวอย่างของ " สถาปัตยกรรมอินทรีย์ " ของไรท์ แถบหน้าต่าง ซึ่งเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของเขา ช่วยให้ธรรมชาติเข้ามาในบ้านได้ และการเปลี่ยนผ่านที่ลื่นไหลจากภายในสู่ภายนอกนั้นถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสมัยนั้น[ 22 ]ซึ่งสอดคล้องกับความเชื่อของไรท์ที่ว่าสถาปัตยกรรมควร "เป็นส่วนหนึ่งของ" เนินเขา ไม่ใช่ "อยู่บน" เนินเขา[ 38 ] "ผมเข้าร่วมโบสถ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผมสะกดคำว่าธรรมชาติด้วยตัวอักษรใหญ่ นั่นคือโบสถ์ของผม" เขากล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ในปี 1957 [ 22 ]

สถาปัตยกรรมและการจัดวาง

Taliesin I ประกอบด้วยโครงสร้างที่แยกออกจากกันบางส่วนหลายแห่งในรูปแบบรูปตัว "L" ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยซุ้มไม้เลื้อย[ 39 ]มีสามส่วน ได้แก่ ส่วนยาวทางทิศตะวันออก ซึ่งเป็นปีกที่พักอาศัย (ที่ไรท์และบอร์ธวิคอาศัยอยู่) ส่วนยาวทางทิศตะวันตก ซึ่งเป็นปีกสำหรับทำการเกษตร และปีกสำนักงานที่เชื่อมต่ออีกสองส่วน[ 40 ] [ 41 ]ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอาคารหลักเป็นลานภายใน มีคอกม้า ห้องบริการ ที่พักคนรับใช้ และโรงรถอยู่ฝั่งตรงข้ามลานภายใน[ 40 ]อาคารชั้นเดียวสามารถเข้าถึงได้โดยถนนที่ทอดยาวขึ้นเนินเขาไปด้านหลังอาคาร[ 41 ]ประตูทางเข้าของที่ดินอยู่บนถนน County Road C ทางทิศตะวันตกของถนน Wisconsin Road 23ประตูทางเข้าทำจากเหล็กขนาบข้างด้วยเสาหินปูนที่ประดับด้วยกระถางต้นไม้[ 42 ]

ทางเข้าหรือระเบียงเหนือทางเข้าหลักของส่วนที่พักอาศัย ให้ที่พักพิงสำหรับรถยนต์ที่มาเยือน[ 40 ] [ 43 ]ปีกที่พักอาศัยประกอบด้วยห้องนอนและห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารรวมกัน ซึ่งยื่นออกมาจากมุมของเนินเขาในสองด้าน[ 40 ]ปีกสำนักงานมีห้องเขียนแบบและห้องทำงาน และอพาร์ตเมนต์สำหรับหัวหน้าฝ่ายเขียนแบบ[ 41 ]อพาร์ตเมนต์นี้อาจเดิมทีตั้งใจไว้สำหรับมารดาของไรท์[ 44 ]ตามแบบฉบับของ การออกแบบ โรงเรียนแพรรีบ้านหลังนี้มีลักษณะ "เตี้ย กว้าง และอบอุ่น" ดังที่ไรท์ได้อธิบายไว้[ 45 ]เช่นเดียวกับบ้านส่วนใหญ่ของเขา ไรท์เป็นผู้ออกแบบเฟอร์นิเจอร์เอง[ 45 ]

ไรท์เลือกใช้หินปูน สีเหลือง สำหรับสร้างบ้านจากเหมืองหินที่มีลักษณะเป็นชั้นหินโผล่บนเนินเขาใกล้เคียง ชาวนาในท้องถิ่นช่วยไรท์ขนหินขึ้นไปบนเนินเขาทาเลียซิน[ 46 ]หินถูกวางเรียงเป็นชั้นยาวและบาง เลียนแบบลักษณะธรรมชาติที่พบในเหมืองและทั่วบริเวณดริฟท์เลส[ 40 ] [ 46 ]ปูนปลาสเตอร์สำหรับผนังภายในผสมกับสีเซียนนาทำให้ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปมีสีทอง[ 47 ]ทำให้ปูนปลาสเตอร์ดูคล้ายกับทรายบนฝั่งแม่น้ำวิสคอนซินที่อยู่ใกล้เคียง[ 48 ]ผนังปูนปลาสเตอร์ภายนอกก็คล้ายกัน แต่ผสมกับซีเมนต์ ทำให้มีสีเทามากขึ้น หน้าต่างถูกจัดวางเพื่อให้แสงแดดส่องผ่านช่องเปิดในทุกห้องได้ตลอดทั้งวัน ไรท์เลือกที่จะไม่ติดตั้งรางน้ำเพื่อให้น้ำแข็งย้อยก่อตัวในฤดูหนาว[ 47 ]หลังคาทรงปั้นหยามีโครงไม้และมุง ด้วยไม้ ซีดาร์[ 40 ]กระเบื้องมุงหลังคาตั้งใจให้มีสีเทาเงินเมื่อผุกร่อน เพื่อให้เข้ากับสีของกิ่งไม้ที่อยู่ใกล้เคียง[ 49 ]บ้านที่สร้างเสร็จแล้วมีพื้นที่ใช้สอย ประมาณ 12,000 ตารางฟุต (1,100 ตารางเมตร) [ 50 ] 

ชีวิตที่ทาเลียซิน

หลังจากย้ายเข้าไปอยู่กับบอร์ธวิคในฤดูหนาวปี 1911 ไรท์ก็กลับมาทำงานด้านสถาปัตยกรรมอีกครั้ง แต่เขาประสบปัญหาในการหางานเพราะข่าวเชิงลบที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับบอร์ธวิค (ซึ่งอดีตสามีของเธอเอ็ดวิน เชนีย์ได้รับสิทธิ์ในการดูแลบุตรชายและบุตรสาวเป็นหลัก) อย่างไรก็ตาม ไรท์ได้สร้างผลงานที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในช่วงเวลานี้ รวมถึงสวนมิดเวย์ในชิคาโกและโรงละครเอเวอรี่ คูนลีย์ในริเวอร์ไซด์เขายังได้ใช้เวลาว่างในการสะสมงานศิลปะญี่ปุ่นและกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว บอร์ธวิคได้แปลงานสี่ชิ้นจาก เอ ลเลน คีย์นักสตรีนิยมชาว สวีเดน [ 51 ]

ภาพลานภายในของอาคารที่สร้างเสร็จแล้ว มองเห็นจากบริเวณจิบน้ำชาในฤดูร้อนปี 1912 ห้องทำงานอยู่ทางด้านซ้าย และที่พักอาศัยอยู่ทางด้านขวา โดยมีระเบียงอยู่ตรงกลาง

ไรท์ออกแบบสวนโดยได้รับความช่วยเหลือจากสถาปนิกภูมิทัศน์เจนส์ เจนเซนซึ่งรวมถึงต้นไม้ผลและพุ่มไม้กว่าพันต้นที่สั่งซื้อในปี 1912 ไรท์ขอให้ปลูกต้นแอปเปิล 285 ต้น รวมถึงพันธุ์แมคอินทอช 100 ต้น พันธุ์เว ลธี 50 ต้น พันธุ์ โกลเด้น รัสเซ็ต 50 ต้นและพันธุ์เฟมส์ 50 ต้น ในบรรดาพุ่มไม้มีต้น กูสเบอร์รี่ 300 ต้นต้นแบล็กเบอร์รี่ 200 ต้น และต้น ราสเบอร์รี่ 200 ต้นนอกจากนี้ในที่ดินยังปลูกลูกแพร์หน่อไม้ฝรั่งรูบาร์บและพลัมอีก ด้วย [ 52 ]ไม่ทราบจำนวนที่ปลูกอย่างแน่ชัด เนื่องจากสวนผลไม้บางส่วนถูกทำลายระหว่างการนัดหยุดงานของทางรถไฟ[ 53 ]

พืชผลไม้และผักถูกปลูกตามแนวระดับของที่ดิน ซึ่งอาจทำเพื่อเลียนแบบฟาร์มที่เขาเห็นขณะอยู่ในอิตาลี[ 54 ]ไรท์ยังสร้างเขื่อนกั้นลำธารในที่ดินเพื่อสร้างทะเลสาบเทียม ซึ่งมีการเลี้ยงปลาและนกน้ำไว้สวนน้ำ แห่งนี้ ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากสวนน้ำที่เขาเห็นในญี่ปุ่น สร้างทางเข้าธรรมชาติสู่ที่ดิน[ 55 ]

ในปี 1912 ไรท์ได้ออกแบบสิ่งที่เขาเรียกว่า "วงกลมชงชา" ไว้ตรงกลางลานบ้าน ติดกับยอดเนินเขา วงกลมนี้ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากวงกลมสภา ของเจนส์ เจนเซ่น แต่ก็ได้รับอิทธิพลจาก สถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ แบบวาบิ-ซาบิ ของญี่ปุ่น ด้วย แตกต่างจากวงกลมของเจนเซ่น วงกลมชงชาที่ทำจากหินปูนตัดหยาบนี้มีขนาดใหญ่กว่ามากและมีสระน้ำอยู่ตรงกลาง[ 56 ]วงกลมนี้มีม้านั่งหินโค้งขนาบข้างด้วยไหจีนที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงวงกลมชงชามีต้นโอ๊กสองต้น ต้นหนึ่งอยู่ด้านในสุดของบริเวณที่นั่ง และอีกต้นหนึ่งอยู่นอกม้านั่งหิน ต้นโอ๊กที่เหลืออยู่ (นอกม้านั่งหิน) ล้มลงในพายุเมื่อปี 1998 [ 57 ]สวนชายังมีแบบจำลองปูนปั้นขนาดใหญ่ของ " ดอกไม้ในกำแพงที่แตกเป็นรอย" ซึ่งเป็นรูปปั้นที่ ริชาร์ด บ็อคออกแบบไว้สำหรับบ้านซูซาน ลอว์เรนซ์ ดานา โดยไรท์ บทกวีที่เป็นชื่อของรูปปั้นนี้จารึกไว้ด้านหลัง[ 58 ]

การโจมตีและการวางเพลิงในปี 1914

จูเลียน คาร์ลตัน เป็นชายอายุ 31 ปี ที่มาทำงานเป็นพ่อครัวและคนรับใช้ที่ทาเลียซินในช่วงฤดูร้อน เขาเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟ ริกัน ซึ่งอาจมีเชื้อสายผสมระหว่างแอฟริกา-แคริบเบียนและ ชาว เวสต์อินเดียโดยอ้างว่ามาจากเบอร์มิงแฮม รัฐอลาบามาและเกิดที่คัสเซตา รัฐอลาบามาผู้เขียนพอล เฮนดริกสัน ระบุว่าการวิจัยทางประวัติศาสตร์อย่างละเอียดแสดงให้เห็นว่าเชื้อสายแคริบเบียนเป็นเพียงตำนาน แม้ว่าคาร์ลตันน่าจะมีเชื้อสายผสมก็ตาม[ 59 ]

เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับไรท์โดยจอห์น โวเกลซอง จูเนียร์ ผู้จัดเลี้ยงสำหรับโครงการมิดเวย์การ์เดนส์ คาร์ลตันและภรรยาของเขา เกอร์ทรูด ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2329 ในเมืองราซีน เคยรับใช้ในบ้านของพ่อแม่ของโวเกลซองในชิคาโกมาก่อน เดิมทีคาร์ลตันเป็นคนอัธยาศัยดีในที่ดินแห่งนี้ แต่บางครั้งเขาก็เริ่มหวาดระแวงมากขึ้นเรื่อยๆ บางครั้งเขามักจะนอนดึกพร้อมมีดทำครัว มองออกไปนอกหน้าต่าง พฤติกรรมนี้ถูกสังเกตเห็นโดยไรท์และบอร์ธวิค ซึ่งลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเพื่อหาคนทำอาหารมาแทน คาร์ลตันได้รับแจ้งว่าวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2457 จะเป็นวันสุดท้ายที่เขาทำงานให้กับพวกเขา[ 60 ]

ขวานที่ใช้ในการโจมตีทาเลียซิน

ก่อนที่เขาจะจากไป คาร์ลตันวางแผนที่จะฆ่าคนงานและผู้อยู่อาศัยของทาเลียซิน[ 60 ] [ 61 ]เป้าหมายหลักของเขาคือ เอมิล โบรเดลล์ ช่างเขียนแบบ ซึ่งได้กล่าวหาคาร์ลตันอย่างไม่เป็นธรรมและเหยียดเชื้อชาติเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง โบรเดลล์และคาร์ลตันยังมีการปะทะกันทางร่างกายเล็กน้อยในอีกสองวันต่อมา[ 60 ]เขาวางแผนการโจมตี โดยกำหนดเป้าหมายในช่วงเที่ยงวัน เมื่อบอร์ธวิค ลูกๆ ที่มาเยี่ยม และเจ้าหน้าที่สตูดิโอจะอยู่คนละฝั่งของที่พักอาศัยของทาเลียซินเพื่อรอรับประทานอาหารกลางวัน[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]ไรท์ไปอยู่ที่ชิคาโกเพื่อทำ Midway Gardens ให้เสร็จ ในขณะที่บอร์ธวิคอยู่บ้านกับลูกสองคน คือ จอห์น อายุ 11 ปี และมาร์ธา อายุ 8 ปี เนื่องจากมีผู้รอดชีวิตเพียงสองคนในวันนั้นและไม่มีการพิจารณาคดีอาญา ลำดับเหตุการณ์จึงถูกตั้งสมมติฐานขึ้นโดยอิงจากรายละเอียดจากผู้รอดชีวิตสองคน (วิลเลียม เวสตัน และเฮอร์เบิร์ต ฟริตซ์) และหลักฐานที่พบในที่เกิดเหตุ[ 62 ] [ 63 ]

ในวันที่ 15 สิงหาคม คาร์ลตันคว้าขวานมุงหลังคาและเริ่มโจมตี เชื่อกันว่าเขาเริ่มจากบอร์ธวิคและลูกสองคนของเธอ คือ จอห์นและมาร์ธา ซึ่งกำลังรออยู่บนระเบียงด้านนอกห้องนั่งเล่น[ 62 ] [ 63 ]เนื่องจากพวกเขาเป็นเป้าหมายที่อ่อนแอที่สุดของเขา[ 61 ]เห็นได้ชัดว่า มามาห์ บอร์ธวิค ถูกฆ่าด้วยการฟันที่ศีรษะเพียงครั้งเดียว และจอห์น ลูกชายของเธอถูกฆ่าขณะนั่งอยู่บนเก้าอี้ มาร์ธาสามารถหลบหนีไปได้ แต่ถูกตามล่าและฆ่าในลานบ้าน จากนั้นคาร์ลตันก็ราดน้ำมันเบนซิน ลงบนศพ และจุดไฟเผา ทำให้บ้านลุกไหม้[ 62 ] [ 63 ]จากนั้นเขาก็โจมตีส่วนที่พักอาศัยของพนักงาน โดยเทน้ำมันเบนซินใต้ประตูที่ปลายสุดของส่วนนั้นและจุดไฟเผา ช่างเขียนแบบ เฮอร์เบิร์ต ฟริตซ์ สามารถทุบหน้าต่างและหนีออกมาได้ แม้ว่าแขนของเขาจะหักในระหว่างนั้นก็ตาม[ 64 ]คาร์ลตันทำร้ายโบรเดลล์จนบาดเจ็บสาหัส จากนั้นจึงโจมตีผู้พักอาศัยคนอื่นๆ[ 65 ]

เมื่อบ้านว่างเปล่าและมีคนบาดเจ็บ คาร์ลตันวิ่งลงไปที่ชั้นใต้ดินและเข้าไปในห้องเตาเผาที่ทนไฟ เขาได้นำกรดไฮโดรคลอริก ขวดเล็กติดตัว ไปด้วยและพยายามฆ่าตัวตายโดยการกลืนมันเข้าไป แต่เขารอดชีวิตมาได้[ 63 ] [ 66 ]ลินด์บลอมและเวสตันวิ่งไปที่ฟาร์มใกล้เคียงเพื่อส่งสัญญาณเตือนการโจมตี จากนั้นเวสตันก็กลับไปที่ทาเลียซินและใช้สายยางรดน้ำเพื่อช่วยดับไฟ ความพยายามของเขาช่วยสตูดิโอ (พร้อมภาพวาดและต้นฉบับจำนวนมากของไรท์) รวมถึงส่วนที่เป็นการเกษตรของอาคารด้วย ในที่สุดเพื่อนบ้านก็มาช่วยดับไฟ ดูแลผู้รอดชีวิต และค้นหาฆาตกร เกอร์ทรูดถูกพบในทุ่งนาใกล้เคียง เห็นได้ชัดว่าเธอไม่รู้ถึงเจตนาของสามี เธอสวมเสื้อผ้าสำหรับการเดินทาง คาดว่าจะขึ้นรถไฟไปชิคาโกกับจูเลียนเพื่อหางานใหม่[ 60 ]

เชื่อกันว่าชายทางซ้ายคือแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ กำลังสำรวจความเสียหายหลังเกิดเพลิงไหม้

ต่อมาในช่วงบ่าย นายอำเภอจอห์น วิลเลียมส์ พบตัวคาร์ลตันและจับกุมเขา คาร์ลตันถูกส่งตัวไปยังเรือนจำประจำเขตในดอดจ์วิลล์ [ 63 ] เกอร์ทรูดได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวของตำรวจไม่นานหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว เธอถูกส่งตัวไปชิคาโกพร้อมเงิน 7 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 225 ดอลลาร์ในปี 2025 ) และไม่มีใครได้ยินข่าวคราวของเธออีกเลย กรดไฮโดรคลอริกที่คาร์ลตันกลืนเข้าไปได้เผาไหม้หลอดอาหาร ของเขาอย่างรุนแรง ทำให้เขากินอาหารได้ยาก คาร์ลตันถูกฟ้องร้องเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม และถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเอมิล โบรเดลล์ ซึ่งเป็นการเสียชีวิตเพียงรายเดียวที่มีผู้รอดชีวิตเห็นเหตุการณ์โดยตรง[ 67 ]คาร์ลตันปฏิเสธข้อกล่าวหา เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ก่อนที่คดีจะได้รับการพิจารณา คาร์ลตันเสียชีวิตด้วยโรคหลอดอาหารอักเสบในห้องขังของเขา[ 61 ] [ 67 ]นักเขียนชีวประวัติของไรท์ในศตวรรษที่ 20 มักจะไม่พูดถึงการสังหารหมู่ที่ทาเลียซิน ชีวประวัติหนึ่งเล่มอุทิศเพียงย่อหน้าเดียวให้กับการโจมตี ในขณะที่อีกเล่มหนึ่งกล่าวอย่างอ้อมๆ ว่า "เหตุการณ์ดังกล่าวถือเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของไรท์" [ 68 ]คดีฆาตกรรมทาเลียซินยังคงไม่เป็นที่รู้จักมากนักจนกระทั่งถึงช่วงปี 2000 เมื่อมีการตีพิมพ์หนังสือสองเล่มเกี่ยวกับการโจมตี[ 68 ]

ควันหลง

ไฟไหม้ทำลายพื้นที่อยู่อาศัย แต่ปีกอาคารเกษตรกรรมและห้องเขียนแบบยังคงสภาพสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่[ 68 ]ศพของผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บถูกนำไปยังTan-y-Deriบ้านใกล้เคียงของเจน พอร์เตอร์ น้องสาวของไรท์ ผู้เสียชีวิตคือมามาห์และโบรเดลล์ ส่วนจอห์นหายสาบสูญ (ต่อมาพบซากศพของเขาถูกเผา) มาร์ธา เชนีย์ หัวหน้าคนงานโทมัส บรังเกอร์ และเออร์เนสต์ เวสตัน (ลูกชายวัย 13 ปีของวิลเลียม เวสตัน) จะเสียชีวิตในวันนั้นหรือคืนนั้น คนสวนเดวิด ลินด์บลอมรอดชีวิตจนถึงวันที่ 18 สิงหาคม (เช้าวันอังคาร) ไรท์กลับไปที่ทาเลียซินในคืนนั้นพร้อมกับจอห์น ลูกชายของเขา และเอ็ดวิน เชนีย์[ 63 ]เชนีย์นำซากศพของลูกๆ ของเขากลับไปที่ชิคาโก ขณะที่ไรท์ฝังมามาห์ บอร์ธวิกในบริเวณโบสถ์ยูนิตี้แชเปล ที่อยู่ใกล้เคียง [ 69 ] (โบสถ์ของฝั่งแม่ของครอบครัวเขา) ไรท์เสียใจอย่างมากกับการสูญเสียคนรักของเขา เขาจึงไม่ทำเครื่องหมายที่หลุมศพเพราะทนไม่ได้ที่จะถูกเตือนถึงโศกนาฏกรรม[ 70 ]เขายังไม่ได้จัดพิธีศพให้บอร์ธวิคด้วย แม้ว่าเขาจะออกค่าใช้จ่ายและเข้าร่วมพิธีศพของพนักงานของเขา[ 71 ]

ไรท์ต้องดิ้นรนกับการสูญเสียบอร์ธวิก โดยมีอาการของความผิดปกติทางจิตใจนอนไม่หลับน้ำหนักลด และตาบอดชั่วคราว[ 72 ]หลังจากพักฟื้นได้ไม่กี่เดือน โดยได้รับการช่วยเหลือจากเจน พอร์เตอร์ น้องสาวของเขา ไรท์ก็ย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ที่เขาเช่าในชิคาโก ที่ 25 ถนนอีสต์ซีดาร์[ 73 ]การโจมตีครั้งนี้ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อหลักการออกแบบของไรท์ โรเบิร์ต ทวอมบลี นักเขียนชีวประวัติ เขียนว่าช่วงเวลาของโรงเรียนแพรรีของเขาจบลงหลังจากการสูญเสียบอร์ธวิก[ 74 ]

ทาเลียซินที่ 2

ลานภายในของทาเลียซินที่ 2

ไม่นานหลังจากเหตุการณ์สังหารหมู่ที่ทาเลียซิน ไรท์ได้ประกาศเจตนารมณ์ของเขาที่จะสร้างอาคารขึ้นใหม่[ 61 ]ภายในเวลาไม่กี่เดือนหลังจากหายดี ไรท์ก็เริ่มสร้างทาเลียซินขึ้นใหม่ โดยตั้งชื่อโครงสร้างที่สร้างใหม่ว่า "ทาเลียซิน II"

ความทุกข์ทรมานจะหลุดพ้นไปได้ด้วยการกระทำ ความทุกข์ทรมานจะไม่หายไปจากทาเลียซินจนกว่าการกระทำเพื่อการฟื้นฟูจะเริ่มต้นขึ้น อีกครั้งหนึ่ง และในทันที ทุกสิ่งที่เคยเคลื่อนไหวมาก่อนตามความประสงค์ของสถาปนิกก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ทีละก้อนหิน ทีละแผ่นไม้ ทาเลียซินที่สองเริ่มผุดขึ้นจากทาเลียซินแรก[ 75 ] [ 76 ]

อาคารใหม่มีลักษณะคล้ายคลึงกับอาคารเดิมเป็นส่วนใหญ่[ 77 ]และสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของ Taliesin I [ 40 ]เช่นเดียวกับอาคารเดิม Taliesin II ถูกจัดวางรอบระเบียงและลาน[ 78 ]เขื่อน (ซึ่งแตกภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากการฆาตกรรม) ได้รับการสร้างขึ้นใหม่[ 77 ]ไรท์ได้เพิ่มแท่นชมวิว ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากแท่นที่เขาออกแบบในBaraboo [ 79 ] ต่อมา เขาได้สร้างเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังน้ำในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการทำให้ Taliesin พึ่งพาตนเองได้อย่างสมบูรณ์ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของวัดญี่ปุ่น ภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี ส่วนต่างๆ ของโครงสร้างก็ผุพังไป มันถูกทำลายลงในทศวรรษ 1940 [ 80 ]

ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสปี 1914 ขณะที่กำลังออกแบบที่อยู่อาศัยหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งแรกที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง ไรท์ได้รับจดหมายแสดงความเห็นใจจาก"มอด" มิเรียม โนเอลซึ่งติดต่อเขาหลังจากอ่านข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์เพลิงไหม้และการฆาตกรรมที่ทาเลียซิน[ 81 ]ไรท์ได้แลกเปลี่ยนจดหมายกับหญิงม่ายผู้มั่งคั่งและได้พบกับเธอที่สำนักงานของเขาในชิคาโก ไรท์หลงใหลในตัวเธออย่างรวดเร็ว และทั้งสองก็เริ่มมีความสัมพันธ์กัน ในฤดูใบไม้ผลิปี 1915 ทาเลียซิน 2 สร้างเสร็จสมบูรณ์ และโนเอลย้ายไปอยู่ที่นั่นกับไรท์ ในที่สุดแคทเธอรีน ภรรยาคนแรกของไรท์ก็อนุญาตให้เขาหย่าร้างในปี 1922 [ 82 ]ซึ่งหมายความว่าไรท์สามารถแต่งงานกับโนเอลได้ในอีกหนึ่งปีต่อมา[ 83 ]แม้ว่าในตอนแรกไรท์จะชื่นชมบุคลิกที่แปลกประหลาดของโนเอล แต่พฤติกรรมของเธอ (ซึ่งต่อมาถูกระบุว่าเป็นโรคจิตเภท ) นำไปสู่ชีวิตที่ทุกข์ทรมานร่วมกันที่ทาเลียซิน[ 84 ]โนเอลทิ้งไรท์ไปในฤดูใบไม้ผลิปี 1924 [ 85 ]

ในทาเลียซินหลังใหม่ ไรท์ได้พยายามกู้ชื่อเสียงที่เสื่อมเสียของเขาคืนมา ย้อนกลับไปในปี 1916 เขาได้รับงาน[ 86 ]ออกแบบโรงแรมอิมพีเรียลในโตเกียวประเทศญี่ปุ่น และเมื่ออาคารไม่ได้รับความเสียหายหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี 1923 ชื่อเสียงของไรท์ก็กลับคืนมา แม้ว่าต่อมาเขาจะขยายปีกอาคารด้านการเกษตร แต่ไรท์ก็ใช้เวลาอยู่ที่บ้านทาเลียซินหลังที่สองน้อยมาก มักจะอาศัยอยู่ใกล้กับสถานที่ก่อสร้างของเขาในต่างประเทศ[ 87 ]แทนที่จะใช้เป็นที่อยู่อาศัยถาวร ไรท์กลับใช้ทาเลียซินเป็นเหมือนพิพิธภัณฑ์ศิลปะสำหรับคอลเลกชันงานศิลปะเอเชียของเขา[ 88 ]ไรท์เริ่มอาศัยอยู่ที่ทาเลียซินหลังที่สองอย่างแท้จริงตั้งแต่ปี 1922 หลังจากงานที่โรงแรมอิมพีเรียลเสร็จสมบูรณ์[ 89 ]

เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2468 ไรท์กลับจากการรับประทานอาหารเย็นในห้องรับประทานอาหารที่แยกออกมา เมื่อเขาเห็นควันพวยพุ่งออกมาจากห้องนอนของเขา ในเวลานั้น พนักงานส่วนใหญ่กลับบ้านไปแล้ว เหลือเพียงคนขับรถและลูกศิษย์ฝึกงานอีกหนึ่งคนเท่านั้นที่อยู่ในอาคาร ต่างจากเหตุการณ์ไฟไหม้ทาเลียซินครั้งแรก ไรท์สามารถขอความช่วยเหลือได้ทันที อย่างไรก็ตาม ไฟได้ลุกลามอย่างรวดเร็วเนื่องจากลมแรง แม้ว่าไรท์และเพื่อนบ้านจะพยายามดับไฟ แต่ที่พักอาศัยของทาเลียซินหลังที่สองก็ถูกทำลายอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ห้องทำงานที่ไรท์เก็บแบบร่างทางสถาปัตยกรรมของเขารอดพ้นจากไฟไหม้[ 90 ]ตามอัตชีวประวัติ ของไรท์ ไฟดูเหมือนจะเริ่มต้นใกล้กับโทรศัพท์ในห้องนอนของเขา[ 72 ]ไรท์ยังกล่าวถึงพายุฟ้าผ่าที่กำลังจะมาถึงก่อนที่จะสังเกตเห็นไฟไหม้ นักวิชาการด้านไรท์คาดการณ์ว่าพายุอาจทำให้เกิดกระแสไฟฟ้าเกินในระบบโทรศัพท์ ทำให้เกิดประกายไฟขึ้น[ 91 ]

ทาเลียซินที่ 3

ภาพถ่ายทางอากาศของทาเลียซิน

สถาปนิกเริ่มทำการสร้างที่พักอาศัยของทาเลียซินขึ้นใหม่อีกครั้ง เขาได้เขียนถึงเรื่องนี้ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาในปี 1932 โดยตั้งชื่อบ้านหลังนี้ว่า "ทาเลียซินที่ 3"

เอาล่ะ—โดยได้รับการชี้แนะจากผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่—ฉันยังมีชีวิตอยู่ท่ามกลางพวกเขา เป็นกุญแจสำคัญสู่ทาเลียซินที่สูงส่งกว่าแห่งแรก หากฉันทำได้ และฉันก็มีความเชื่อมั่นว่าฉันสามารถสร้างทาเลียซินขึ้นมาใหม่ได้!

ไม่กี่วันต่อมา ขณะที่กำลังเก็บกวาดเศษซากเพื่อบูรณะ ผมพบหัวหินอ่อนที่ไหม้เกรียมบางส่วนของราชวงศ์ถัง เศษหินบะซอลต์สีดำจากหินเว่ยอันงดงาม ประติมากรรมดินเหนียวอ่อนของราชวงศ์ซ่ง และเครื่องปั้นดินเผาหมิงอันงดงามที่เปลี่ยนเป็นสีบรอนซ์เนื่องจากความร้อนจัด ทั้งหมดนี้คือเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าองค์ใดก็ตาม

และฉันได้แยกชิ้นส่วนเหล่านี้ไว้เพื่อนำไปสานเข้ากับงานก่ออิฐ—โครงสร้างของ Taliesin III ซึ่งตอนนี้—ในใจแล้ว—จะตั้งอยู่แทนที่ Taliesin II และฉันก็เริ่มลงมือทำงาน[ 92 ]

หลังจากคฤหาสน์ทาเลียซินที่ 2 ถูกทำลาย ไรท์ก็เป็นหนี้สินมากมาย นอกจากหนี้สินที่ค้างชำระกับทรัพย์สินแล้ว การหย่าร้างกับโนเอลยังทำให้ไรท์ต้องขายเครื่องจักรทางการเกษตรและปศุสัตว์จำนวนมาก ไรท์ยังถูกบังคับให้ขายภาพพิมพ์ญี่ปุ่นอันล้ำค่าของเขาในราคาครึ่งหนึ่งเพื่อชำระหนี้ ธนาคารแห่งวิสคอนซินยึดทาเลียซินในปี 1927 และไรท์ถูกบังคับให้ย้ายไปอยู่ที่ลาจอลลา รัฐแคลิฟอร์เนียไม่นานก่อนที่ธนาคารจะเริ่มการประมูลทรัพย์สินดาร์วิน มาร์ติน อดีตลูกความของไรท์ ได้คิดแผนการที่จะช่วยรักษาทรัพย์สินไว้ เขาจัดตั้งบริษัทชื่อ แฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ อินคอร์ปอเรท เพื่อออกหุ้นจากรายได้ในอนาคตของไรท์ อดีตลูกความและนักเรียนของไรท์หลายคนซื้อหุ้นของไรท์เพื่อระดมทุนได้ 70,000 ดอลลาร์ บริษัทดังกล่าวประมูลทาเลียซินได้สำเร็จในราคา 40,000 ดอลลาร์ และคืนทรัพย์สินให้กับไรท์[ 93 ]ไรท์กลับมาที่ทาเลียซินในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 [ 94 ]ความสัมพันธ์ของไรท์กับทาเลียซินดำเนินต่อไปตลอดชีวิตของเขา และในที่สุดเขาก็ซื้อที่ดินโดยรอบ ทำให้เกิดที่ดินขนาด 593 เอเคอร์ (2.4  ตารางกิโลเมตร) [ 95 ]

ตั้งแต่ปี 1937 เป็นต้นมา ไรท์ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่ทาเลียซิน เวสต์ในรัฐแอริโซนา

อาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดและงานออกแบบที่ทะเยอทะยานที่สุดบางส่วนของไรท์ถูกสร้างขึ้นที่สตูดิโอของเขาในช่วง Taliesin III ผลงานที่สร้างเสร็จที่ Taliesin ในช่วงทศวรรษ 1930 ได้แก่Fallingwater (บ้านของ Edgar Sr. และ Liliane Kaufmann) สำนักงานใหญ่ระดับโลกของSC Johnsonและบ้านUsonian หลังแรกของ Herbert และ Katherine Jacobsหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองไรท์ย้ายงานในสตูดิโอของเขาในวิสคอนซินไปยังสตูดิโอเขียนแบบที่Hillside Home Schoolหลังจากนั้น ไรท์ใช้สตูดิโอที่ Taliesin เพื่อพบปะกับผู้ฝึกงานและลูกค้าที่คาดหวัง[ 96 ] [ 97 ]

สถาปัตยกรรมและการจัดวาง

ที่ดิน Taliesin ในปัจจุบันตั้งอยู่ที่ 5481 County Road C ในWyoming, Iowa County, Wisconsin [ 98 ] อาคารทั้งหมดของ Wright บนที่ดินนี้มีพื้นที่รวมกัน75,000 ตารางฟุต (7,000 ตารางเมตร)หรือเกือบ2 เอเคอร์ (0.81 เฮกตาร์)บนที่ดิน600 เอเคอร์ (240 เฮกตาร์) [ 99 ]ตลอดช่วงชีวิตของ Wright เขาและลูกศิษย์ของเขายังคงทำการเปลี่ยนแปลง Taliesin III อย่างต่อเนื่อง แต่การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ไม่เคยปรากฏในแบบแปลน[ 100 ]การก่อสร้างส่วนใหญ่ดำเนินการโดยลูกศิษย์ของ Wright ซึ่งมักจะไม่มีประสบการณ์ ทำให้เกิดรอยแตกและช่องว่างทั่วโครงสร้าง[ 101 ] [ 102 ] Wright ได้สร้างเขื่อนหลายแห่งทั่วที่ดินเพื่อสร้างทะเลสาบ[ 103 ]การปรากฏตัวของทาเลียซินยังส่งผลต่อสถาปัตยกรรมของอาคารสาธารณะในเมืองสปริงกรีน ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีรายละเอียดที่ได้รับอิทธิพลจากการออกแบบของไรท์[ 98 ]   

บ้านหลังหลัก

ในรูปแบบสุดท้าย อาคาร Taliesin III มีพื้นที่37,000 ตารางฟุต (3,400ตารางเมตร) [ 98 ] [ 99 ] [ 104 ] โครงสร้างปัจจุบันเป็นอาคารที่อยู่ทางเหนือสุดของกลุ่มอาคาร และจัดเรียงเป็นรูปตัว "U" หันหน้าไปทางทิศใต้-ตะวันตกเฉียงใต้[ 105 ]ตรงกันข้ามกับผลงานในภายหลังของไรท์ ซึ่งมักจะรวมเอารูปทรงโค้งเข้ามา Taliesin III ส่วนใหญ่ใช้รูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าในการออกแบบ[ 106 ]รอบๆ บ้านหลักมีน้ำพุ สวน และลาน[ 103 ] [ 107 ]ในลักษณะที่คล้ายคลึงกับกลุ่มอาคารสองกลุ่มแรก[ 78 ]สามารถเข้าถึงบ้านได้จากทางรถวิ่งที่วนรอบเนินเขา นำไปสู่ลานหลัก น้ำจากทะเลสาบแห่งหนึ่งของที่ดินถูกสูบขึ้นไปในลาน เพื่อจ่ายน้ำให้กับสระน้ำที่นั่น ลานแห่งนี้ยังมีต้นโอ๊กและกำแพงหินล้อมรอบอีกด้วย[ 103 ]นิตยสารฉบับหนึ่งเขียนว่าบ้านหลังนี้ "โผล่ขึ้นมาจากเนินเขาเหมือนหินงอกธรรมชาติที่หยั่งรากลึกอยู่ในดิน" [ 108 ] 

ลูกศิษย์ของไรท์รับผิดชอบงานก่อสร้างส่วนใหญ่ พวกเขาใช้วัสดุรีไซเคิล รวมถึงวัสดุที่หาได้ยากในสมัยนั้น เช่นไม้อัดในการสร้างอาคารส่วนใหญ่[ 4 ]ด้านหน้าอาคารหุ้มด้วยหินปูนจากบริเวณโดยรอบ[ 105 ] [ 108 ]ไรท์ผสมปูนฉาบกับทรายจากแม่น้ำวิสคอนซินเพื่อให้ผนังมีสีเหลือง[ 109 ]บ้านหลังนี้มีหลังคาทรงปั้นหยาตัดกันพร้อมปล่องไฟก่ออิฐ[ 105 ] [ 110 ]ปีกอาคารส่วนบริการซึ่งโอบรอบด้านหนึ่งของเนินเขา เป็นส่วนเดียวของบ้านที่สูงขึ้นเหนือเนินเขา[ 103 ]

ภายในบ้านมีลักษณะไม่สมมาตร และห้องต่างๆ ไม่ได้จัดวางอย่างเป็นทางการเหมือนกับบ้าน Prairie House หลังหลังๆ ของไรท์ แต่การจัดวางภายในนั้นปรับให้เข้ากับภูมิประเทศของพื้นที่[ 111 ]บางพื้นที่ภายในบ้านมีเพดานสูงประมาณ6 ฟุต (1.8 เมตร)ซึ่งสูงกว่าตัวไรท์เองเล็กน้อย โดยไรท์สูง5 ฟุต 8 นิ้ว (1.73 เมตร) [ 110 ]ในบรรดาพื้นที่ที่มีเพดานต่ำนั้นมีห้องโถงทางเข้า ซึ่งไรท์ต้องการไม่ให้ผู้คนมานั่งเล่น[ 109 ]ห้องโถงทางเข้านำไปสู่ห้องนั่งเล่นโดยตรง ซึ่งมองเห็นแม่น้ำวิสคอนซิน[ 112 ] [ 107 ]ห้องนั่งเล่นมีหน้าต่างกระจกบานใหญ่และเพดานลาดเอียง[ 112 ] [ 113 ] ทางด้านขวาของห้องนั่งเล่นคือ "ทางเดินดูนก" [ 112 ]ซึ่งยื่นออกมาจากตัวบ้าน[ 107 ] [ 114 ]ห้องนอนของไรท์เองมีเพดานต่ำพร้อมหน้าต่างช่องแสงรวมถึงผนังกระจกเลื่อนที่เปิดออกสู่ระเบียง[ 112 ]นอกจากนี้ยังมีห้องสตูดิโอที่มีเพดานทรงปั้นหยาและเตาผิงหิน[ 115 ]พื้นที่ภายในอื่นๆ ได้แก่ ห้องทำงานและห้องนั่งเล่น[ 107 ]    

โครงสร้างอื่นๆ

โรงเรียนบ้านฮิลล์ไซด์ซึ่งเป็นอาคารที่อยู่ทางใต้สุดของกลุ่มอาคาร[ 105 ]ได้รับการออกแบบในสไตล์แพรรี [ 11 ] [ 14 ] มีห้องเขียนแบบสำหรับผู้ฝึกงานขนาด 5,000 ตารางฟุต (460 ตารางเมตร) [ 107 ]นอกจากนี้ โรงเรียนบ้านฮิลล์ไซด์ยังมีโรงละครที่มีที่นั่ง 100 ที่นั่ง[ 116 ] [ 117 ]กลุ่มอาคารทาเลียซินสมัยใหม่ยังรวมถึงฟาร์มมิดเวย์[ 105 ] [ 14 ]ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1938 ถึง 1947 [ 105 ] [ 118 ]แม้ว่าสถานที่แห่งนี้จะไม่ได้ใช้เป็นฟาร์มอีกต่อไปแล้ว แต่อาคารหลายหลังของฟาร์มมิดเวย์ก็ยังคงอยู่ รวมถึงโรงเก็บนมหินโรงนามิดเวย์และโครงสร้างไม้หลายแห่ง[ 105 ]บ้านของน้องสาวของไรท์ชื่อ แทน-ย-เดอรีตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือฟาร์มมิดเวย์ ถัดจาก Tan-y-Deri คือกังหันลม Romeo and Juliet รูปทรง แปดเหลี่ยม ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้สูง60 ฟุต (18 เมตร) [ 119 ]นอกจากนี้ เขื่อน Taliesin ยังตั้งอยู่ใกล้กับทางเข้าสู่บริเวณ และยังมีบ้านเรือนอื่นๆ อีกหลายหลังกระจายอยู่ทั่วบริเวณ[ 119 ]ใกล้ๆ กันคือโบสถ์ Unity Chapel [ 38 ]ซึ่งต่อมาไรท์จะถูกฝังไว้ที่นั่น[ 120 ] [ 121 ]  

ทุนการศึกษาทาเลียซิน

ไรท์ได้รับมรดกเป็นโรงเรียน Hillside Home School ที่อยู่ใกล้เคียง เมื่อโรงเรียนล้มละลายในปี 1915 (โรงเรียนนี้บริหารงานโดยป้าของเขา และอาคารได้รับการออกแบบโดยเขา) ในปี 1928 ไรท์คิดริเริ่มที่จะจัดตั้งโรงเรียนขึ้นที่นั่น และได้ยื่นข้อเสนอต่อมหาวิทยาลัยวิสคอนซินเพื่อสร้างโรงเรียน Hillside Home School สำหรับศิลปะประยุกต์ อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวถูกยกเลิกในภายหลัง[ 122 ]ในปี 1932 ครอบครัวไรท์ได้ก่อตั้ง Taliesin Fellowship ขึ้นแทน โดยมีผู้ฝึกงานประมาณห้าสิบถึงหกสิบคนสามารถมาเรียนที่ Taliesin ภายใต้การดูแลของสถาปนิก ผู้ฝึกงานเหล่านี้ช่วยเขาพัฒนาที่ดินในช่วงเวลาที่ไรท์ได้รับงานจ้างน้อยมาก รวมถึงอาคารโรงเรียน Hillside Home School และการปรับปรุงโรงยิมเดิมของโรงเรียนให้เป็นโรงละคร ผู้ฝึกงานภายใต้การดูแลของไรท์ยังได้สร้างสตูดิโอเขียนแบบและหอพักอีกด้วย[ 123 ]บุคคลสำคัญ ได้แก่Arthur Dyson , Fay Jones , Shao Fang Sheng , Paolo Soleri , Edgar TafelและPaul Tuttle [ 124 ]

ในปี พ.ศ. 2480 ไรท์ได้ออกแบบและลูกศิษย์ของเขาเริ่มก่อสร้างบ้านพักฤดูหนาวในสกอตส์เดลรัฐแอริโซนาซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อทาเลียซินเวสต์ [ 123 ] หลังจากทาเลียซินเวสต์สร้างเสร็จ ไรท์และคณะผู้ร่วมงานได้ "ย้ายถิ่นฐาน" ระหว่างบ้านทั้งสองหลังทุกปี[ 6 ] [ 123 ]โดยใช้เวลาฤดูหนาวในแอริโซนาและฤดูร้อนในวิสคอนซิน[ 6 ] [ 38 ]

ไรท์ไม่ได้มองว่าโครงการนี้เป็นโรงเรียนอย่างเป็นทางการ แต่กลับมองว่าเป็นสถาบันการศึกษาเพื่อการกุศล เขายังทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองที่กลับมามีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ ตาม กฎหมาย GI Bill [ 123 ]เมืองไวโอมิง รัฐวิสคอนซินและไรท์ได้เข้าไปพัวพันกับข้อพิพาททางกฎหมายเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์การยกเว้นภาษีของเขา ผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นเห็นด้วยกับเมือง โดยระบุว่า เนื่องจากลูกศิษย์ฝึกงานได้ทำงานส่วนใหญ่ของไรท์ โครงการนี้จึงไม่ใช่สถาบันเพื่อการกุศลเพียงอย่างเดียว ไรท์ต่อสู้คดีไปจนถึงศาลฎีกาแห่งรัฐวิสคอนซินเมื่อไรท์แพ้คดีที่นั่นในปี 1954 [ 125 ]เขาขู่ว่าจะละทิ้งที่ดิน อย่างไรก็ตาม เขาถูกโน้มน้าวให้อยู่ต่อหลังจากที่เพื่อนบางคนระดมทุนได้ 800,000 ดอลลาร์เพื่อชำระภาษีค้างชำระในงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อการกุศล[ 123 ] [ 126 ]โครงการ Taliesin Fellowship ได้พัฒนาเป็นโรงเรียนสถาปัตยกรรม[ 127 ]

การอนุรักษ์

ในปี พ.ศ. 2483 แฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ ภรรยาคนที่สามของเขาโอลกิวานนาและลูกเขยของเขาวิลเลียม เวสลีย์ ปีเตอร์สได้ก่อตั้งมูลนิธิแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ ขึ้น [ 128 ]ไรท์ได้เพิ่มชั้นที่สามเหนือห้องนอนชั้นสองและพื้นที่นั่งเล่นชั้นแรกในปี พ.ศ. 2486 แม้ว่าในที่สุดแล้วโครงสร้างเดิมของบ้านจะอ่อนแอลงก็ตาม[ 113 ] [ 101 ]อาคารโรงเรียนฮิลล์ไซด์เกิดไฟไหม้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2495 [ 129 ] [ 130 ]และโรงละครและห้องรับประทานอาหารในอาคารนั้นได้รับการสร้างใหม่ในภายหลัง[ 129 ] [ 131 ]เมื่อไรท์เสียชีวิตในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2492 เขาถูกฝังไว้ข้างโบสถ์ยูไนตี้ในสุสานลอยด์-โจนส์ใกล้กับทาเลียซิน ร่างของเขายังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2528 เมื่อถูกย้ายไปยังทาเลียซินเวสต์[ 132 ]กรรมสิทธิ์ในที่ดิน Taliesin ใน Spring Green รวมทั้ง Taliesin West ได้ถูกโอนให้กับมูลนิธิ Taliesin Fellowship ยังคงใช้ Hillside School เป็นโรงเรียนสถาปัตยกรรมที่ Taliesin ต่อไป ทาง Fellowship อนุญาตให้มีการเยี่ยมชมโรงเรียน แต่ในตอนแรกไม่อนุญาตให้เยี่ยมชมบ้านหรือบริเวณอื่นๆ[ 128 ]

เมื่อกลุ่มดังกล่าวใช้เวลาสองฤดูร้อนในสวิตเซอร์แลนด์ข่าวลือก็เริ่มแพร่กระจายว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะขายบ้านให้กับSC Johnsonซึ่งเป็นลูกค้าเก่าของ Wright แทนที่จะขายบ้าน กลุ่มดังกล่าวกลับขายที่ดินโดยรอบให้กับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับบริษัท โดยตั้งใจที่จะพัฒนาเป็นรีสอร์ทสำหรับนักท่องเที่ยว[ 128 ]รีสอร์ทขนาด 3,000 เอเคอร์ (1,200 เฮกตาร์)ประกอบด้วยสนามกอล์ฟ 18 หลุม ร้านอาหาร และศูนย์บริการนักท่องเที่ยว[ 133 ] 

การกำหนดสถานที่สำคัญ

ทาเลียซินในฤดูหนาว

ในปี พ.ศ. 2516 ที่ดิน Taliesin ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 134 ] [ 135 ]และในปี พ.ศ. 2519 ได้รับการยอมรับให้เป็น เขต สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NHL) โดยกรมอุทยานแห่งชาติ[ 102 ] [ 135 ] [ 136 ]สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติคือสถานที่ที่ถือว่ามี "คุณค่าพิเศษต่อประเทศชาติ" [ 137 ]ทรัพย์สินที่ประกอบเป็นเขตนี้ ได้แก่ ภูมิทัศน์ Taliesin III สระว่ายน้ำและสวนในลานบ้านโรงเรียน Hillside Home School (ซึ่งรวมถึงห้องเขียนแบบ Hillside และโรงละคร) เขื่อน กังหัน ลม Romeo and Juliet โรงนา Midwayและ Tan-y-Deri [ 138 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Taliesin และ Taliesin West ได้รับการเสนอชื่อร่วมกันให้เป็นแหล่งมรดกโลกซึ่งเป็นการกำหนดของ UNESCO สำหรับสถานที่ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในระดับโลก [ 139 ]รัฐบาลกลางรับรองการเสนอชื่อ[ 140 ]แต่ UNESCO ปฏิเสธเนื่องจากองค์กรต้องการเห็นการเสนอชื่อที่ใหญ่กว่าโดยมีทรัพย์สินของ Wright มากกว่านี้[ 139 ]ในปี 2008 กรมอุทยานแห่งชาติได้ส่งที่ดิน Taliesin พร้อมกับทรัพย์สินของ Frank Lloyd Wright อีก 9 แห่งไปยังรายชื่อเบื้องต้นสำหรับสถานะมรดกโลก ซึ่งกรมอุทยานแห่งชาติกล่าวว่าเป็น "ขั้นตอนแรกที่จำเป็นในกระบวนการเสนอชื่อสถานที่ไปยังรายชื่อมรดกโลก" [ 141 ] [ 142 ]กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาได้เสนอชื่อที่ดิน Taliesin ไปยังรายชื่อมรดกโลกของ UNESCO อีกครั้งในปี 2015 พร้อมกับอาคารอีก 9 หลัง[ 143 ] [ 144 ]ในที่สุด UNESCO ก็ได้เพิ่มสถานที่แปดแห่ง รวมถึง Taliesin ลงในรายชื่อมรดกโลกในเดือนกรกฎาคม 2019 ภายใต้ชื่อ " สถาปัตยกรรมศตวรรษที่ 20 ของ Frank Lloyd Wright " [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]สถานีวิทยุสาธารณะวิสคอนซินเขียนว่า การขึ้นทะเบียนมรดกโลกเป็น "ชัยชนะสำหรับวิสคอนซิน" เนื่องจากสถานที่สองในแปดแห่งตั้งอยู่ในรัฐนี้[ 147 ]

การฟื้นฟูสมรรถภาพ

ทศวรรษ 1970 และ 1980

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ทาเลียซินเริ่มทรุดโทรมลง แม้ว่ามูลนิธิแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ จะพยายามบำรุงรักษาแล้วก็ตาม ด้วยการกำหนดให้เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NHL) องค์กรได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลางจำนวน 300,000 ดอลลาร์เพื่อช่วยบำรุงรักษาทรัพย์สิน[ 135 ] [ 136 ] อย่างไรก็ตาม องค์กรต้องการเงินอีก 2.5 ล้านดอลลาร์เพื่อฟื้นฟูที่ดินในช่วงต้นทศวรรษ 1980 [ 136 ]ในขณะนั้น องค์กรมีเงินไม่เพียงพอสำหรับการบำรุงรักษาทาเลียซินและทาเลียซินเวสต์เป็นประจำด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงการซ่อมแซมระยะยาว[ 136 ] [ 114 ]นอกจากนี้ บ้านยังได้รับความเสียหายจากไฟไหม้จากไฟฟ้าในปี 1975 [ 135 ]บางส่วนของทรัพย์สิน เช่น กังหันลมโรมิโอและจูเลียต อยู่ในสภาพที่แย่กว่าบ้านหลักเสียอีก[ 135 ] [ 114 ]

มูลนิธิแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ ได้ดำเนินการซ่อมแซมอาคารบางส่วนในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งรวมถึงการฉีดคอนกรีตลงในดินเพื่อป้องกันไม่ให้ฐานรากของ บ้าน ทรุดตัวการฉาบผนังใหม่ การเพิ่มวัสดุโฟมคลุมหลังคา และการติดฉนวนกันความร้อนที่เพดาน[ 135 ]แม้ว่ามูลนิธิแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ จะยังคงอาศัยอยู่ในที่ดินแห่งนี้ตามฤดูกาล แต่ทาเลียซินก็ปิดไม่ให้บุคคลทั่วไป เข้าชม [ 38 ]ในปี 1983 มูลนิธิแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ เริ่มขายเอกสารสำคัญของไรท์เพื่อระดมทุนสำหรับกองทุนบริจาค 20 ล้านดอลลาร์ เพื่อบูรณะที่ดิน[ 148 ] [ 149 ]การขายเหล่านี้เป็นที่ถกเถียงกัน โดยมีผู้คัดค้านการกระจายเอกสารของไรท์[ 149 ] [ 150 ]ในช่วงเวลานั้น อาคารทั้งหมด ยกเว้นโรงเรียนฮิลล์ไซด์โฮม มักจะปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม[ 104 ]

ในปี พ.ศ. 2530 กรมอุทยานแห่งชาติได้ประเมินแหล่งโบราณสถานสำคัญ (NHL) จำนวน 1,811 แห่งทั่วประเทศในด้านความสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์และภัยคุกคามจากความเสียหาย[ 151 ]ทาเลียซินถูกประกาศให้เป็นแหล่งโบราณสถานสำคัญระดับ "ลำดับความสำคัญ 1" ซึ่งเป็นสถานที่ที่ "ได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรงหรือใกล้จะได้รับความเสียหาย" [ 102 ] [ 152 ]อาคารหลักอยู่ในสภาพทรุดโทรม มีปูนฉาบแตกร้าว ฐานรากทรุดตัว และไม้ผุพัง[ 104 ]พื้นไม้บางส่วนบิดเบี้ยว และทางเดินนกมีรอยแตกร้าวขนาดใหญ่[ 114 ]อาคารอื่นๆ ในทาเลียซินก็อยู่ในสภาพทรุดโทรมเช่นเดียวกัน เนื่องจากผุกร่อนไปตามกาลเวลา[ 104 ] [ 153 ]ไม่มีระบบทำความร้อน และหลายส่วนของอาคารก็สัมผัสกับความชื้นและความร้อนจัด[ 4 ] [ 154 ]องค์กรอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติยังได้ขึ้นทะเบียนสถานที่แห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุดในอเมริกา[ 155 ]เนื่องจาก "ความเสียหายจากน้ำ การกัดเซาะ การทรุดตัวของฐานราก และการผุพังของไม้" [ 156 ]ปัญหาโครงสร้างเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดจากลักษณะการก่อสร้าง Taliesin ที่ไม่เป็นระเบียบและเป็นการทดลอง ซึ่งได้รับการอธิบายว่าคล้ายกับ "ฉากละคร" [ 5 ] [ 101 ] Richard Carneyซึ่งเป็นผู้นำมูลนิธิ Frank Lloyd Wright ได้เริ่มระดมทุน 10-20 ล้านดอลลาร์เพื่อซ่อมแซม Taliesin ทั้งสองหลัง[ 157 ]

ทศวรรษ 1990: งานเริ่มต้น

ร้านอาหาร Riverview Terraceของ Wright (1953) ซึ่ง TPI ใช้เป็นศูนย์บริการนักท่องเที่ยวตั้งแต่ปี 1993 [ 99 ]

ผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินทอมมี ทอมป์สันได้แต่งตั้งคณะกรรมการในปี 1988 เพื่อเตรียมแผนการอนุรักษ์และดำเนินการทาเลียซิน[ 104 ] [ 158 ] [ 159 ]คณะกรรมการประเมินว่าจะต้องใช้เงิน 14.7 ล้านดอลลาร์ในการซ่อมแซมอาคาร[ 160 ]ทอมป์สันก่อตั้ง Taliesin Preservation, Inc. (TPI) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในปี 1990 เพื่อบูรณะทาเลียซิน[ 160 ]มูลนิธิแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ ยังคงเป็นเจ้าของอาคาร โดยทำงานร่วมกับ TPI เพื่ออนุรักษ์ทรัพย์สิน[ 68 ] TPI ได้รับ เงิน 150,000 ดอลลาร์จากรัฐบาลเงินสมทบ 50,000 ดอลลาร์ จากJ. Paul Getty Trust [ 161 ]และเงินช่วยเหลือ 100,000 ดอลลาร์จากมูลนิธิ Lynde and Harry Bradley [ 162 ] อาคารทาเลียซินเริ่มเปิดให้เข้าชมในช่วงกลางปี ​​1992 [ 163 ]ในช่วงปลายปี 1992 ทอมป์สันเสนอให้หน่วยงานพัฒนาที่อยู่อาศัยและเศรษฐกิจแห่งรัฐวิสคอนซิน (WHEDA) จัดหาเงินทุนสำหรับการบูรณะบ้านด้วยการออกพันธบัตรมูลค่า 8 ล้านดอลลาร์ ทอมป์สันประเมินว่าอาคารแห่งนี้สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากถึง 150,000 คนต่อปี สร้างรายได้จากการท่องเที่ยวในรัฐวิสคอนซินมากกว่า 10 ล้านดอลลาร์[ 164 ] [ 165 ] WHEDA อนุมัติเงินกู้สำหรับอาคารแห่งนี้ในปลายปีเดียวกัน[ 166 ] [ 167 ]นอกจากนี้ TPI ยังเสนอให้ใช้เงิน 3.8 ล้านดอลลาร์สำหรับศูนย์บริการนักท่องเที่ยว[ 164 ]โรเบิร์ต เบอร์ลีย์ ผู้อำนวยการบริหารของ TPI ได้ร่างแผนการบูรณะทาเลียซิน[ 168 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 คาดว่าการปรับปรุงจะใช้งบประมาณประมาณ 24 ล้านดอลลาร์[ 168 ] [ 169 ]

งานบูรณะในช่วงแรกประกอบด้วยการซ่อมแซมฐานราก การแก้ไขอันตรายจากไฟไหม้ และการซ่อมแซมฉุกเฉินในส่วนอื่นๆ ของบ้าน[ 170 ]วุฒิสมาชิกสหรัฐฯHerb Kohlได้เสนอร่างกฎหมายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2536 เพื่อจัดสรรเงินอีก 8 ล้านดอลลาร์สำหรับการบูรณะ Taliesin [ 171 ] [ 172 ] Kohl และผู้แทนสหรัฐฯScott Klugยังร่วมกันสนับสนุนร่างกฎหมายเพื่อเปลี่ยน Taliesin ให้เป็นสถานที่ของกรมอุทยานแห่งชาติ แม้ว่ามูลนิธิ Frank Lloyd Wright จะยังคงเป็นเจ้าของอาคารอยู่ก็ตาม[ 172 ] TPI ยังพยายามระดมทุนอีก 8 ล้านดอลลาร์สุดท้ายสำหรับการบูรณะจากเงินบริจาค[ 166 ] [ 167 ]ส่วนแรกของ Taliesin ที่ได้รับการบูรณะคือระเบียงด้านนอกห้องนอนและห้องทำงานของ Wright ซึ่งแล้วเสร็จในเดือนตุลาคมนั้น[ 153 ]คนงานยังได้เสริมความแข็งแรงให้กับส่วนต่างๆ ของอาคารที่เสี่ยงต่อการพังทลายด้วย[ 169 ]ในปีเดียวกันนั้น เนื่องจากเขื่อนทาเลียซินเสื่อมสภาพ เจ้าหน้าที่รัฐวิสคอนซินจึงขอให้มูลนิธิแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ ซ่อมแซมหรือทิ้งเขื่อน[ 173 ] TPI ยังได้ซื้อร้านอาหารริเวอร์วิว เทอร์เรซ ที่ออกแบบโดยไรท์ ซึ่งอยู่ใกล้เคียง และดัดแปลงเป็นศูนย์บริการนักท่องเที่ยว[ 174 ] [ 175 ]คณะกรรมการได้จัดการประกวดออกแบบสถาปัตยกรรมสำหรับศูนย์บริการนักท่องเที่ยว และได้เลือกโทนี่ พัตต์แนมให้ออกแบบโครงสร้างใหม่[ 174 ]ซึ่งเปิดให้บริการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2537 [ 176 ]ในขณะนั้น TPI ได้ระดมทุนได้ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากเงินบริจาค[ 167 ]งานบูรณะทาเลียซินยังคงดำเนินต่อไปในช่วงทศวรรษ 1990 แม้ว่าจะเปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมแล้วก็ตาม[ 177 ]

หลังเกิดพายุรุนแรงเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2541 ต้นโอ๊กขนาดใหญ่ในลานบ้านล้มลงทับสตูดิโอ[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]ต้นไม้ต้นนี้เป็นต้นสุดท้ายที่รอดชีวิตจากสามต้นที่ไรท์ปลูกไว้ที่นั่นในปี พ.ศ. 2454 [ 181 ]และการล้มลงของมันทำให้เกิดความเสียหายมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ สหรัฐ [ 180 ]สิบวันต่อมา ฝนตกหนักทำให้เกิดดินถล่มใกล้กับอาคารหลัก[ 178 ] [ 182 ]ทำให้โครงสร้างรองรับใต้ระเบียงโผล่ออกมา[ 178 ]หลังเหตุการณ์เหล่านี้ คนงานได้ทำการซ่อมแซมฉุกเฉินให้กับบ้านและซ่อมแซมภายในและหน้าต่างที่เสียหาย[ 179 ]ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2531 อาคารนี้มีผู้เข้าชมประมาณ 50,000 คนต่อปี ซึ่งน้อยกว่าจำนวนผู้เข้าชม 200,000 คนต่อปีที่ TPI คาดการณ์ไว้มาก นอกจากนี้ TPI ยังมีรายได้จากการท่องเที่ยวเพียงประมาณ 1 ล้านดอลลาร์ต่อปี ซึ่งไม่เพียงพอที่จะชำระคืนเงินกู้ WHEDA และ TPI ผิดนัดชำระเงินกู้จำนวน 6.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2542 [ 183 ]ในที่สุดรัฐบาลวิสคอนซินก็ยกหนี้ส่วนใหญ่ให้ ในเดือนพฤษภาคมปีนั้น รัฐบาลกลางตกลงที่จะให้เงินสนับสนุนแบบจับคู่จำนวน 1.15 ล้านดอลลาร์แก่ Taliesin จากโครงการSave America's Treasuresโดยมีเงื่อนไขว่า TPI จะต้องระดมทุนในจำนวนที่เท่ากัน[ 154 ] [ 182 ] [ 184 ]เงินทุนนี้จะนำไปใช้สำหรับการบูรณะภายในและการซ่อมแซมระบบระบายน้ำ[ 185 ]ในปีเดียวกันนั้น TPI เริ่มขอรับบริจาคเพื่อบูรณะพื้นที่โดยรอบในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการ Trees for Taliesin [ 186 ]และผู้บริหารสำนักพิมพ์ Frank Anton ประกาศแผนการระดมทุน 25 ล้านดอลลาร์สำหรับการปรับปรุงผ่านโครงการ Taliesin Restoration Project [ 182 ] [ 184 ]ในขณะนั้น มีแผนที่จะซ่อมแซมปีกสตูดิโอและ Tan-y-Deri [ 184 ]พายุอีกครั้งในช่วงปลายปี 1999 ทำให้อุโมงค์ใต้ปีกอาคารสตูดิโอพังถล่ม[ 187 ]

ศตวรรษที่ 21

ภาพภายนอกของบ้านหลังหลักที่มองเห็นจากบนเนินเขา

ตามรายงานของWisconsin State Journalการอนุรักษ์ Taliesin นั้น "เต็มไปด้วยความยากลำบากอย่างใหญ่หลวง" เพราะ Wright ไม่เคยคิดว่ามันเป็นชุดอาคารที่มีอนาคตในระยะยาว[ 101 ]การบูรณะปีกสตูดิโอเสร็จสมบูรณ์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2543 ด้วยค่าใช้จ่าย 400,000 ดอลลาร์ ซึ่งสามในสี่ส่วนได้รับเงินชดเชยจากประกันภัย ส่วนที่เหลือผู้บริจาคเอกชนเป็นผู้จ่าย[ 100 ]ในปี พ.ศ. 2545 มูลนิธิ Frank Lloyd Wright ประเมินว่าอาจต้องใช้เงินมากถึง 60 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงอาคาร Taliesin [ 188 ]ในขณะนั้น คนงานกำลังดำเนินการเพื่อทำให้เนินเขาใต้บ้านมีความมั่นคง[ 188 ] [ 189 ]เนื่องจากเนินเขาทำให้ผนังของ Taliesin เอียงและทางเดินแตก[ 102 ] [ 189 ]เพื่อป้องกันความเสียหายจากน้ำเพิ่มเติม จึง มีการวาง ผ้าใบกันน้ำไว้บนพื้นเป็นมาตรการฉุกเฉิน[ 102 ] TPI ประสบปัญหาในการระดมทุนเนื่องจากเศรษฐกิจท้องถิ่นอ่อนแอลง[ 155 ] [ 189 ] [ 190 ]และปัญหาโครงสร้างหลายอย่างของอาคารซับซ้อนนั้นไม่สามารถมองเห็นได้ง่ายต่อสาธารณชน ทำให้การระดมทุนเป็นไปได้ยากยิ่งขึ้น[ 155 ]นักอนุรักษ์คาดการณ์ว่าที่ดินจะเสียหายอย่างถาวรหากไม่ได้รับการซ่อมแซมภายในห้าถึงสิบปี[ 102 ]

โครงการมูลค่า 900,000 ดอลลาร์เพื่อปรับปรุงระบบระบายน้ำของ Taliesin เสร็จสมบูรณ์ในปี 2547 [ 191 ] [ 192 ] ค่าใช้จ่ายในการบูรณะเพิ่มขึ้นเป็น 67 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 โดยเฉพาะตัวบ้านหลักก็คาดว่าจะใช้งบประมาณถึง 26 ล้านดอลลาร์[ 193 ]ในปีเดียวกันนั้น นักธุรกิจT. Denny Sanfordได้บริจาคเงิน 425,000 ดอลลาร์เพื่อการบูรณะ Taliesin เงินทุนเหล่านี้ ซึ่งได้รับการสมทบจากส่วนหนึ่งของเงินช่วยเหลือ Save America's Treasures ถูกนำไปใช้เพื่อจ่ายค่าซ่อมแซมหลังคาเพิ่มเติม รวมถึงการวางแผนสำหรับการซ่อมแซมในอนาคต[ 191 ]นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะเปลี่ยนสะพานที่เชื่อมต่อทางเข้าของ Taliesin ข้ามลำธาร[ 193 ] ในปี 2549 มูลนิธิ Jeffris Family Foundationตกลงที่จะให้ทุนสนับสนุน 25% ของการบูรณะ Tan-y-Deri ซึ่งในขณะนั้นคาดว่าจะใช้งบประมาณ 828,000 ดอลลาร์[ 194 ] มีการใช้เงิน กว่า 11  ล้านดอลลาร์ในการบูรณะทาเลียซินระหว่างปี 1988 ถึง 2008 [ 101 ]การจัดหาเงินทุนสำหรับการปรับปรุงยังคงเป็นเรื่องท้าทายเนื่องจากจำนวนผู้เข้าชมต่ำกว่าที่คาดไว้[ 195 ]หนังสือพิมพ์Wisconsin State Journalรายงานในปี 2009 ว่า แม้จะมีผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่ TPI ยังคงต้องการเงินอีก 50 ล้านดอลลาร์เพื่อบูรณะส่วนที่เหลือของอาคาร[ 196 ] TPI ยังเริ่มเสริมความแข็งแรงให้กับโครงสร้างของบ้าน ซึ่งได้รับความเสียหายจากน้ำหนักของห้องพักแขกชั้นสาม[ 101 ]กองทุนอนุสรณ์สถานโลก (WMF) ได้เพิ่มทาเลียซินลงในWorld Monuments Watch ประจำปี 2010เพื่อดึงความสนใจไปยังปัญหาโครงสร้างที่ยังคงเหลืออยู่ของอาคาร[ 197 ] [ 198 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 2010 คนงานได้เริ่มซ่อมแซมฐานรากและชั้นล่างของบ้าน[ 98 ]บ้านยังคงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ แม้ว่าจะเปิดให้เข้าชมเฉพาะแบบมีไกด์นำเท่านั้น[ 199 ]มีทัวร์แยกกันแปดประเภทเนื่องจากประวัติศาสตร์และขอบเขตที่กว้างขวางของทาเลียซิน[ 200 ]เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของทาเลียซิน TPI ได้จัดกิจกรรมต่างๆ ในปี 2011 [ 98 ] [ 201 ]กลุ่มอาคารยังคงอยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการเสื่อมโทรม ทำให้ WMF เพิ่มทาเลียซินลงในWorld Monuments Watch ประจำปี 2014 [ 197 ] [ 202 ] ในช่วงกลางทศวรรษ 2010 นักอนุรักษ์ยังได้เริ่มบูรณะสวนของทาเลียซินให้กลับมามีลักษณะเหมือนในปี 1959 โครงการนี้รวมถึงการเพิ่มดอกฮอลลี่ฮ็อกและจัดเรียงสวนผลไม้ใหม่ตามข้อกำหนดดั้งเดิมของไรท์[ 203 ]นอกจากนี้ เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนทาเลียซินและสถานที่อื่นๆ ที่ออกแบบโดยไรท์ในวิสคอนซิน สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐได้เสนอให้จัดสรรเงินให้กับกรมการท่องเที่ยวของวิสคอนซินเพื่อติดตั้งป้ายบอกทางที่ส่งเสริมสถานที่เหล่านี้[ 204 ]ต่อมาทาเลียซินได้ถูกรวมอยู่ในเส้นทางแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ ซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี 2017 [ 205 ]

ในปี 2018 Taliesin ได้รับเงินสนับสนุน 320,000 ดอลลาร์สำหรับการบูรณะโรงละคร Hillside ผ่านโครงการ Save America's Treasures โครงการนี้รวมถึงการปรับปรุงระบบระบายน้ำ การอัพเกรดระบบเครื่องกล และการเพิ่มห้องในชั้นใต้ดิน โครงการนี้เดิมทีวางแผนไว้ว่าจะใช้งบประมาณ 867,000 ดอลลาร์และใช้เวลาสองปี[ 206 ]โรงละครไม่ได้เปิดทำการอีกครั้งจนกระทั่งปี 2024 และการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดใช้งบประมาณ 1.1 ล้านดอลลาร์[ 131 ] [ 116 ] [ 117 ]คนงานยังได้บูรณะโรงนา Midway Barn ของ Taliesin ในช่วงปี 2020 ด้วย[ 207 ]งบประมาณของรัฐบาลวิสคอนซินปี 2025–2027 ซึ่งลงนามโดยผู้ว่าการTony Eversในเดือนกรกฎาคม 2025 ได้จัดสรรเงิน 5 ล้านดอลลาร์สำหรับการอนุรักษ์ Taliesin [ 208 ] [ 209 ]

การเยี่ยมเยียน

TPI เปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคมถึง 31 ตุลาคมของทุกปี[ 113 ] [ 210 ]แม้ว่าจะมีทัวร์ชมบริเวณโดยรอบในช่วงสุดสัปดาห์ในเดือนเมษายนและพฤศจิกายนด้วย[ 211 ]นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมและโปรแกรมอื่นๆ เป็นระยะๆ ตลอดทั้งปี[ 210 ]โดยปกติแล้วจะไม่มีการจัดทัวร์ชมภายในบ้านตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน เนื่องจากทาเลียซินไม่มีระบบทำความร้อน ไรท์ได้รื้อถอนเตาเผาของทาเลียซินออกหลังจากที่อาคารทาเลียซินเวสต์ของเขาเสร็จสมบูรณ์[ 113 ]นอกจากนี้ โดยปกติแล้วผู้เข้าชมจะไม่ได้รับอนุญาตให้พักค้างคืนในบริเวณ ดังกล่าว [ 212 ]ณ ปี 2023มีผู้คนมากกว่า 25,000 คนมาเยี่ยมชมทาเลียซินในแต่ละปี[ 1 ]คอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซินประกอบด้วยภาพถ่ายเก่าที่หายากของทาเลียซิ[ 213 ]

แผนกต้อนรับ

เจมส์ เอฟ. โอ'กอร์แมนนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมเปรียบเทียบทาเลียซินกับมอนติเชลโลของโทมัส เจฟ เฟอร์สัน โดยกล่าวว่า "ไม่ใช่เพียงแค่อาคาร แต่เป็นสภาพแวดล้อมโดยรวมที่มนุษย์ สถาปัตยกรรม และธรรมชาติหลอมรวมกันอย่างกลมกลืน" เขากล่าวต่อว่าอาคารนี้เป็นการแสดงออกถึงอิทธิพล ของ ลัทธิโรแมน ติซิสม์ในสถาปัตยกรรม [ 214 ]วิลเลียม บาริลลาส ในบทความเกี่ยวกับขบวนการแพรรีสคูล เห็นด้วยกับการประเมินของโอ'กอร์แมน และเรียกทาเลียซินว่า "บ้านแพรรีที่สมบูรณ์แบบที่สุด" [ 214 ]วอลล์สตรีทเจอร์นัลเขียนในปี 1985 ว่า แม้ว่าอาคารทาเลียซินจะไม่ใช่งานออกแบบที่ซับซ้อนหรือแพงที่สุดของไรท์ แต่ก็ยังเป็นการแสดงออกถึงที่พักพิงและธรรมชาติที่น่าประทับใจ" [ 215 ]

โรเบิร์ต ครอส เขียนลงใน หนังสือพิมพ์ ชิคาโกทริบูนในปี 2001 ว่า "ทุกที่—ห้องนั่งเล่น ห้องนอน ระเบียงสวน—สายตาจะจับจ้องไปที่ความงาม ภายนอกเข้ามาทางหน้าต่างด้วยเอฟเฟกต์ที่งดงาม" [ 216 ]ในสิ่งพิมพ์ปี 2009 สำหรับสมาคมธอร์โรว์นาโอมิ อูเอจิ ตั้งข้อสังเกตถึงความคล้ายคลึงกันในเชิงธีมระหว่างสถาปัตยกรรมของทาเลียซินและแนวคิดเรื่องความเรียบง่ายที่นักปรัชญาเฮนรี เดวิด ธอร์โรว์สนับสนุน[ 217 ]นักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมนีล เลวีนเน้นย้ำถึง ลักษณะ นามธรรมของอาคารซับซ้อน โดยเปรียบเทียบกับผลงานของปาโบล ปิกัสโซ [ 218 ] ในบทความ "House Proud" ในนิตยสาร Boston Globeโดยโรเบิร์ต แคมป์เบลนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ ทาเลียซินถูกอธิบายว่าเป็น "ผู้เข้าชิงตำแหน่งอาคารเดี่ยวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอเมริกา" [ 219 ]นักเขียนอีกคนหนึ่งจากThe New York Timesกล่าวถึง Taliesin ว่า "แนวคิดหลักคือความเป็นแนวนอน" ซึ่งแตกต่างจากองค์ประกอบการออกแบบแนวตั้งของตึกระฟ้าที่กำลังก่อสร้างในเวลาเดียวกัน[ 199 ]

แหล่งข้อมูลหลายแห่งได้อธิบายว่า Taliesin เป็นตัวแทนของ Wright และปรัชญาสถาปัตยกรรมของเขา ในTaliesin 1911–1914ซึ่งเป็นชุดบทความเกี่ยวกับบ้านหลังแรก ผู้เขียนและบรรณาธิการสรุปว่า Taliesin คือ "ภาพเหมือนตนเองทางสถาปัตยกรรมของ Wright" [ 220 ] Paul Goldbergerนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมของThe New York Timesเขียนไว้เช่นเดียวกันในปี 1994 ว่า "ไม่มีวิธีใดที่จะเข้าถึงจิตวิญญาณของ Frank Lloyd Wright ได้ดีไปกว่าการเยี่ยมชมบ้านหลังนี้" [ 175 ] Milwaukee Journal Sentinelเขียนในปีถัดมาว่าการออกแบบของอาคารซับซ้อนนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ "อาชีพของชายผู้คิดค้นภาษาของสถาปัตยกรรมขึ้นใหม่" [ 169 ] Carol McChesney Johnson ประธานของ TPI กล่าวในปี 2011 ว่า Taliesin "เป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของเขา" ซึ่งแตกต่างจากอาคารอื่นๆ ที่เขาออกแบบแต่ไม่ได้อยู่อาศัย[ 98 ]ในปีต่อมา นักเขียนจากนิตยสาร Wisconsin Magazine of Historyได้บรรยายถึง Taliesin ว่าเป็น "ตัวอย่างที่สำคัญยิ่งของการผสมผสานประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและชีวประวัติเข้าด้วยกัน" [ 213 ]นักเขียนจาก นิตยสาร Madisonเขียนไว้ในปี 2024 ว่า "ต้นไม้ที่เติบโตเข้าไปในและออกมาจากโครงสร้าง หินที่ปกคลุมด้วยมอส และส่วนหน้าอาคารที่ทรุดโทรม" ที่ Taliesin นั้นสอดคล้องกับธรรมชาติของการทดลองและความรักในสถาปัตยกรรมอินทรีย์ของ Wright แต่ผลที่ตามมาคือการบำรุงรักษาที่ดินนั้นยาก[ 221 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • สตอร์เรอร์, วิลเลียม อัลลิน (1993). คู่มือแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ . ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 978-0-226-77624-8.
  • มูลนิธิแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์
  • โรงเรียนสถาปัตยกรรมศาสตร์แห่งทาเลียซินถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2562 ที่Wayback Machine
  • การอนุรักษ์ทาเลียซิน
  • ทัวร์เสมือนจริง 360°ที่ Tour de Force 360VR
  • ภาพถ่ายของเทย์เลอร์ วูลลีย์ เกี่ยวกับปราสาททาเลียซินที่ 1 ณ สมาคมประวัติศาสตร์ยูทาห์ (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2020)
  • โครงการสำรวจอาคารประวัติศาสตร์อเมริกัน(HABS) หมายเลขWI-339 " ทาเลียซิน 5841 ถนนเคาน์ตีไฮเวย์ C สปริงกรีน ซอคเคาน์ตี วิสคอนซิน" ภาพสี 1 ภาพ คำบรรยายภาพ1 หน้า   

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทาเลียซิน (สตูดิโอ)

Taliesin ( / ˌ t æ l iː ˈ ɛ s ɪ n / tal-ee- ESS -in ; [ 4 ] บางครั้งเรียกว่า Taliesin East , [ 5 ] [ 6 ] Taliesin Spring Green หรือ Taliesin North หลังปี 1937)...

เว็บไซต์

หุบเขาโจนส์ หุบเขา แม่น้ำวิสคอนซิน ที่ทาเลียซินตั้งอยู่ เกิดขึ้นในช่วง ยุคน้ำแข็ง ก่อนยุคอิลลินอยส์ บริเวณนี้ของทวีปอเมริกาเหนือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ พื้นที่ไร้ธารน้ำแข็ง ถูกล้อมรอบด้วยน้ำแข็งทั้งหมดในช่วง ยุคน้ำแข็งวิสคอนซิน...

นิรุกติศาสตร์

เมื่อไรท์ตัดสินใจสร้างบ้านในหุบเขานี้ เขาเลือกชื่อของ กวี ชาวเวลส์ ทาเลียซิน ซึ่งชื่อนี้มีความหมายว่า "หน้าผากที่เปล่งประกาย" [ 15 ] หรือ "หน้าผากที่ส่องแสง" ไรท์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับกวีผู้นี้จาก หนังสือ Taliesin: A Masque ของ ริชาร์ด โฮวี [ 16 ]...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

บ้าน และสตูดิโอของแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ ใน โอ๊คพาร์ค รัฐ อิลลินอยส์ เป็นที่พักอาศัยของไรท์ตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1909 เขาสร้างสตูดิโอสถาปัตยกรรมไว้ข้างบ้านในโอ๊คพาร์คในปี 1898 [ 24 ] ในโอ๊คพาร์ค ไรท์ได้พัฒนาแนวคิดสถาปัตยกรรมแบบ Prairie School...