นี่แหละคือความบันเทิง!
| นี่แหละคือความบันเทิง! | |
|---|---|
| กำกับโดย | แจ็ค เฮลีย์ จูเนียร์ |
| เขียนโดย | แจ็ค เฮลีย์ จูเนียร์ |
| ผลิตโดย | แจ็ค เฮลีย์ จูเนียร์ |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | รัสเซล เม็ตตี้ |
| เรียบเรียงโดย | บัด ฟรีดเจน |
| เพลงโดย | เฮนรี่ แมนชินี |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | บริษัท ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์ (สหรัฐอเมริกา/แคนาดา) บริษัท ซินีมา อินเตอร์เนชั่นแนล คอร์ปอเรชั่น (นานาชาติ) |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 134 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 3.2 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 3 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 19.1 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
That's Entertainment!เป็นภาพยนตร์รวมฉากเด็ด จากปี 1974 ของอเมริกา ที่จัดจำหน่ายโดย Metro-Goldwyn-Mayerเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของสตูดิโอ ความสำเร็จของภาพยนตร์ชุดนี้ทำให้เกิดภาคต่อในปี 1976ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องในปี 1985เรื่อง That's Dancing!และภาคที่สามในปี 1994 MCA Recordsได้วางจำหน่ายอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ในปี 1974 ด้วย
พื้นหลัง
ภาพยนตร์เรื่องนี้รวบรวมโดย แจ็ค เฮลีย์ จูเนียร์ผู้เขียนบท ผู้อำนวยการสร้าง และผู้กำกับภายใต้การดูแลของแดเนียล เมลนิค ผู้อำนวยการสร้างบริหาร โดยนำเสนอมรดกภาพยนตร์เพลง ของ MGM ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 ถึง 1950 คัดสรรการแสดงมากมายจากภาพยนตร์ของสตูดิโอ และนำเสนอภาพฟุตเทจจากคลังภาพของจูดี้ การ์แลนด์ , เอลีนอร์ พาว เวลล์ , เลนา ฮ อร์น , เอ ส เธอร์ วิลเลียมส์ , แอนน์ มิลเลอร์ , แคธรีน เกรย์สัน , โฮ เวิร์ด คีล , จีนเน็ตต์ แมคโดนัลด์ , เนลสัน เอ็ดดี้, ซิด ชาริสส์ , จูนแอลลิสัน , คลาร์ก เกเบิล , มาริโอ ลันซา , วิลเลียม วอร์ฟิลด์และอีกมากมาย
ช่วงต่างๆ ได้รับการดำเนินรายการโดยดาราระดับตำนานของสตูดิโอหลายคน ได้แก่แฟรงค์ ซินาตรา , จีน เคลลี , เฟร็ด แอสแตร์ , ปี เตอร์ ลอว์ฟ อร์ด , เดบบี เรย์โนลด์ส , บิง ครอสบี , เจมส์ สจ๊วต , เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ , มิกกี้ รูนีย์ , โดนัลด์ โอคอนเนอร์และไลซา มินเนลลี [ 1 ] ซึ่ง เป็นตัวแทนของ จูดี้ การ์แลนด์ผู้เป็นมารดามินเนลลีและเฮลีย์ จูเนียร์ เริ่มคบหากันระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์และแต่งงานกันในไม่ช้า ซึ่งการแต่งงานนี้กินเวลาห้าปี
ช่วงที่พิธีกรรายการThat's Entertainment!ถ่ายทำนั้น ถือเป็นฟุตเทจชุดสุดท้ายที่ถ่ายทำในสตูดิโอ MGM อันโด่งดัง ซึ่งในปี 1973 นั้น สตูดิโอแห่งนี้ดูทรุดโทรมอย่างมาก เนื่องจาก MGM ได้ขายที่ดินให้กับผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และฉากต่างๆ กำลังจะถูกรื้อถอน พิธีกรหลายคน รวมถึงบิง ครอสบี ต่างพูดถึงสภาพที่ทรุดโทรมของสตูดิโอในระหว่างช่วงรายการของพวกเขา ความเสื่อมโทรมที่เห็นได้ชัดที่สุดคือตอนที่เฟรด แอสแตร์ กลับไปเยี่ยมชมซากปรักหักพังของสถานีรถไฟที่เคยใช้ในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงฉากเปิดเรื่องของThe Band Wagonเมื่อ 20 ปีก่อน และตอนที่ปีเตอร์ ลอว์ฟอร์ด กลับไปเยี่ยมชมฉากภายนอกที่ใช้ในภาพยนตร์เพลงเรื่องGood News ในปี 1947 ของเขา ในหนังสืออัตชีวประวัติ Life is Too Shortที่ตีพิมพ์ในปี 1991 มิกกี้ รูนีย์ ระบุว่าช่วงที่เขาเป็นพิธีกรรายการThat's Entertainment!ถ่ายทำในสตูดิโอแห่งนี้เสร็จภายในวันเดียว และเขาได้รับค่าจ้าง 385 ดอลลาร์ ซึ่งเป็น ค่าแรงขั้นต่ำของ สมาคมนักแสดงภาพยนตร์ในขณะนั้น
ชื่อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากเพลงปลุกใจ " That's Entertainment! " โดย Arthur Schwartz และ Howard Dietz ซึ่งเปิดตัวในละครเพลงเรื่อง The Band Wagon ในปี 1953 โดยปกติแล้วชื่อภาพยนตร์จะแสดงด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์แต่ในบางกรณีอาจละเว้นเครื่องหมายวรรคตอน เช่น ในโปสเตอร์ภาพยนตร์
เพลงประกอบ
เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อมูลนำมาจากส่วนเพลงประกอบภาพยนตร์ของIMDb สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ [ 4 ]
- " Singin' in the Rain " บทนำ -
- ขับร้องโดยคลิฟฟ์ เอ็ดเวิร์ดส์พร้อมการแสดงเต้นโดยคณะ Chorus Line จากภาพยนตร์เรื่องThe Hollywood Revue of 1929 (1929)
- ขับร้องโดย[ 5 ] Jimmy Duranteจาก Speak Easily (1932)
- จูดี้ การ์แลนด์ จากภาพยนตร์เรื่อง ลิตเติล เนลลี เคลลี่ (1940)
- ฉากเปิดเรื่องหลักจากภาพยนตร์เรื่อง Singin' in the Rain (1952) ขับร้องโดยGene Kelly , Debbie ReynoldsและDonald O'Connor
- "The Broadway Melody" - Charles Kingและ Chorus Girls; [ 6 ]จากThe Broadway Melody (1929)
- "โรซาลี" - ขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียง พร้อมการเต้นรำโดยเอลีนอร์ พาวเวลล์จากภาพยนตร์เรื่อง โรซาลี (1937)
- " Indian Love Call " - ขับร้องโดยเนลสัน เอดดี้และจีนเน็ตต์ แมคโดนัลด์จากภาพยนตร์เรื่องRose-Marie (1936)
- "หญิงสาวสวยเปรียบเสมือนท่วงทำนอง" - จากภาพยนตร์เรื่อง The Great Ziegfeld (1936)
- ขับร้องโดยอัลลัน โจนส์ (ลิปซิงค์โดยเดนนิส มอร์แกน ) และสาวๆ จากคณะซีกเฟลด์
- " Begin the Beguine " - การเต้นรำโดยเฟรด แอสแตร์และเอลีนอร์ พาวเวลล์จากภาพยนตร์ Broadway Melody of 1940 (1940)
- "The Song's Gotta Come from the Heart" - ขับร้องและเต้นโดยแฟรงค์ ซินาตราและจิมมี่ ดูแรนเต้จากภาพยนตร์เรื่องIt Happened in Brooklyn (1947)
- "ท่วงทำนองแห่งฤดูใบไม้ผลิ" - ขับร้องโดยเอลิซาเบธ เทย์เลอร์จากภาพยนตร์เรื่อง ซินเธีย (1947)
- " Honeysuckle Rose " - Lena Horne ; จากThousands Cheer (1943)
- " Take Me Out to the Ball Game " - Gene KellyและFrank Sinatra ; จากภาพยนตร์Take Me Out to the Ball Game (1949)
- " Thou Swell " - June Allysonกับ Pete Roberts และ Eugene Cox (ลิปซิงค์โดย Ramon Blackburn และ Royce Blackburn); [ 7 ]จากWords and Music (1948)
- "The Varsity Drag" - การแสดงเต้นรำโดยจูน แอลลิสัน , ปีเตอร์ ลอว์ฟอร์ด และคณะนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง Good News (1947)
- " Aba Daba Honeymoon " - (ขับร้องโดย) เด็บบี้ เรย์โนลด์สและคาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์ ; จาก ภาพยนตร์เรื่อง Two Weeks with Love (1950)
- "วันนี้เป็นวันที่แปลกประหลาดที่สุด" - จากภาพยนตร์เรื่อง A Date with Judy (1948)
- ขับร้องโดย Jean McLaren (ลิปซิงค์โดยElizabeth Taylor )
- ขับร้องโดยJane Powellร่วมกับWallace Beery , Scotty Beckett , George Cleveland , Leon Ames , Carmen Miranda , Selena Royle , Robert Stack , Elizabeth Taylor และ Jerry Hunter [ 8 ]โดยมีวงXavier Cugat Orchestra ร่วมบรรเลง [ 9 ]
- " บนเรือ Atchison, Topeka และ Santa Fe " - Ray Bolger , Judy Garland , Marjorie Main , Ben Carter , [ 10 ] Virginia O'Brien , Cyd Charisse , [ 7 ]และคณะนักแสดง; จากThe Harvey Girls (1946)
- "It Must Be You" - การเต้นรำโดยคณะนักเต้น ขับร้องโดยRobert MontgomeryและLottice Howell ; [ 11 ]จากFree and Easy (1930)
- "Got a Feelin' for You" - เต้นรำโดยJoan Crawford ; ร้องโดย Joan Crawford และคณะนักร้องประสานเสียง[ 12 ] (แนะนำโดยConrad Nagel ); [ 13 ]จากThe Hollywood Revue of 1929 (1929)
- "Reckless" - การแสดงเต้นรำโดยJean Harlow , Rafael Alcaydeและคณะนักร้องประสานเสียง; ขับร้องโดยVirginia Verrill (Jean Harlow ลิปซิงค์) จากภาพยนตร์เรื่อง Reckless (1935)
- "Did I Remember" - ขับร้องโดยเวอร์จิเนีย เวอร์ริล (ลิปซิงค์โดยจีน ฮาร์โลว์) และแครี่ แกรนต์จากภาพยนตร์เรื่อง Suzy (1936)
- " Easy to Love " - ขับร้องโดยมาร์จอรี เลน (ลิปซิงค์โดยเอลีนอร์ พาวเวลล์ ) และเจมส์ สจ๊วต ; จากภาพยนตร์ Born to Dance (1936)
- " Puttin' on the Ritz " - คลาร์ก เกลเบิลและคณะนักแสดง; จากภาพยนตร์Idiot's Delight (1939)
- " Dear Mr. Gable (You Made Me Love You) " - จูดี้ การ์แลนด์จากภาพยนตร์ Broadway Melody of 1938 (1937)
- "Babes in Arms" - Mickey Rooney , Judy Garland , Douglas McPhail, Betty Jaynes, [ 7 ]และคณะนักร้องประสานเสียง; จากBabes in Arms (1939)
- "Hoe Down" - การเต้นรำโดยมิกกี้ รูนีย์, จูดี้ การ์แลนด์ และคณะนักแสดง จากภาพยนตร์เรื่อง Babes on Broadway (1941)
- "เต้นท่าลาคองกา" - วงออร์เคสตราสตูดิโอเอ็มจีเอ็ม; จากภาพยนตร์เรื่องStrike Up the Band (1940)
- " Waitin' for the Robert E. Lee " - เต้นรำโดยคณะนักร้องประสานเสียง ขับร้องโดย Mickey Rooney และ Judy Garland [ 14 ]
- "Babes On Broadway" - เต้นรำโดยมิกกี้ รูนีย์และจูดี้ การ์แลนด์; ร้องโดย[ 14 ]มิกกี้ รูนีย์, จูดี้ การ์แลนด์, เวอร์จิเนีย ไวด์เลอร์และริชาร์ด ไควน์ ; จากBabes on Broadway (1941)
- " Strike Up the Band " - ขับร้องโดย[ 15 ] Mickey Rooney, Judy Garland และคณะนักร้องประสานเสียง; จากStrike Up the Band (1940)
- "The Babbitt and the Bromide" - การเต้นรำโดยGene KellyและFred Astaireจากภาพยนตร์ Ziegfeld Follies (1946)
- " They Can't Take That Away from Me " - การแสดงเต้นรำโดย เฟรด แอสแตร์ และจิงเจอร์ โรเจอร์สขับร้องโดย เฟรด แอสแตร์ จากภาพยนตร์เรื่อง The Barkleys of Broadway (1949)
- "Heigh Ho the Gang's All Here" และ "Let's Go Bavarian" - เต้นและร้องโดย Fred Astaire, Joan Crawfordและคณะนักร้องประสานเสียง จากDancing Lady (1933) [ 16 ]
- " I Guess I'll Have to Change My Plan " - เต้นและร้องโดย เฟรด แอสแตร์ และแจ็ค บูแคนันจากภาพยนตร์เรื่อง The Band Wagon (1953)
- "Sunday Jumps" - การเต้นรำโดยเฟรด แอสแตร์; จากภาพยนตร์ Royal Wedding (1951)
- "รองเท้ามีปีก" - การเต้นโดยเฟรด แอสแตร์ จากภาพยนตร์เรื่อง The Barkleys of Broadway (1949)
- "You're All the World to Me" - เต้นโดย เฟร็ด แอสแตร์; จากภาพยนตร์ Royal Wedding (1951)
- " เต้นรำในความมืด " - การเต้นรำโดยเฟรด แอสแตร์ และซิด ชาริสส์จากภาพยนตร์เรื่อง The Band Wagon (1953)
- ภาพตัดต่อของ เอสเธอร์ วิลเลียมส์:
- "เพลงรักนอกรีต" - ขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียง; จากเพลงรักนอกรีต (1950) [ 17 ]
- " You and You " (หรือ "Du und Du, Op. 367") - จากภาพยนตร์ Bathing Beauty (1944)
- " Viennese Blood " (หรือที่รู้จักในชื่อ "Wiener Blut, Op. 354")
- รวมถึงการแสดงระบำใต้น้ำจากภาพยนตร์เรื่องMillion Dollar Mermaid (1952) ด้วย
- " I Wanna Be Loved by You " - ขับร้องโดยHelen Kane (ลิปซิงค์โดยDebbie Reynolds ) และCarleton Carpenter ; จากภาพยนตร์ Three Little Words (1950)
- "I Gotta Hear That Beat" - เต้นและร้องโดย[ 18 ] Ann Miller ; จากSmall Town Girl (1953)
- "Be My Love" - ขับร้องโดยแคธรีน เกรย์สันและมาริโอ ลานซาจากภาพยนตร์เรื่อง The Toast of New Orleans (1950)
- " Make 'Em Laugh " - ขับร้องโดย[ 19 ] Donald O'ConnorจากSingin' in the Rain (1952)
- "ดอกฝ้าย" - ขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียง
- " Make Believe " - ขับร้องโดยKathryn GraysonและHoward Keel
- " Ol' Man River " - ขับร้องโดยวิลเลียม วอร์ฟิลด์และคณะนักร้องประสานเสียง จากละครเพลง Show Boat (1951)
- "By Myself" - เฟร็ด แอสแตร์จาก ภาพยนตร์เรื่อง The Band Wagon (1953)
- " Be a Clown " - การเต้นรำโดยGene Kelly & The Nicholas Brothers ; ร้องโดย Gene Kelly; [ 20 ]จากThe Pirate (1948)
- "การเต้นรำของเด็กๆ" - จีน เคลลี่; จากภาพยนตร์ Living in a Big Way (1947)
- "บัลเลต์โจรสลัด" - การแสดงเต้นโดย จีน เคลลี่ จากภาพยนตร์เรื่อง โจรสลัด (1948)
- "La Cumparsita" - ยีนเคลลี่; ในAnchors Aweigh (1945)
- " นิวยอร์ก นิวยอร์ก " - เต้นและร้องโดย[ 21 ] Gene Kelly, Frank SinatraและJules MunshinจากOn the Town (1949)
- "เพลงแห่งความกังวล" - เต้นรำโดย Gene Kelly และJerry Mouse ; ร้องโดย Gene Kelly & Sara Berner ; [ 22 ]จากAnchors Aweigh (1945)
- "Broadway Melody Ballet" - Gene Kelly และคณะนักแสดง; จากภาพยนตร์เรื่อง Singin' in the Rain (1952)
- " ในฤดูร้อนอันแสนดี " - ขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียง; จากภาพยนตร์เรื่อง ในฤดูร้อนอันแสนดี (ปี 1949)
- " La Cucaracha " - The Garland Sisters ; จากLa Fiesta de Santa Barbara (1935)
- "Waltz with a Swing" - จูดี้ การ์แลนด์ ; จากภาพยนตร์ Every Sunday (1936)
- "Americana" - จูดี้ การ์แลนด์ และเดียนนา เดอร์บินจากภาพยนตร์เรื่องEvery Sunday (1936)
- "Your Broadway and My Broadway" - จูดี้ การ์แลนด์ , บัดดี้ เอ็บเซน , เอลีนอร์ พาวเวลล์และจอร์จ เมอร์ฟี เต้นรำ ; [ 23 ]จากBroadway Melody of 1938 (1937)
- "พวกเจ้ากำลังจะไปพบพ่อมด" - เดอะมันช์คินส์ ; จากภาพยนตร์เรื่อง เดอะ วิซาร์ด ออฟ ออซ (1939)
- " ถ้าฉันกล้าพอ " - จูดี้ การ์แลนด์, เบิร์ต ลาห์ร, เรย์ โบลเกอร์, แจ็ค เฮลีย์ และบัดดี้ เอ็บเซน[ 24 ]
- " เราจะไปดูพ่อมด " - จูดี้ การ์แลนด์ , เบิร์ต ลาห์ร , เรย์ โบลเกอร์และแจ็ค เฮลีย์และบัดดี้ เอ็บเซน[ 24 ]
- " Over the Rainbow " - จูดี้ การ์แลนด์; จากภาพยนตร์เรื่อง The Wizard of Oz (1939)
- " แต่ไม่ใช่สำหรับฉัน " - จูดี้ การ์แลนด์จากภาพยนตร์เรื่อง Girl Crazy (1943)
- " เพลงรถราง " - ขับร้องโดย[ 25 ]จูดี้ การ์แลนด์และคณะนักร้องประสานเสียง
- "ใต้ต้นไผ่" - เต้นและร้องโดย[ 25 ]จูดี้ การ์แลนด์ และมาร์กาเร็ต โอไบรอัน
- "The Boy Next Door" - ขับร้องโดย[ 25 ] Judy Garland; จากMeet Me in St. Louis (1944)
- " Get Happy " - จูดี้ การ์แลนด์และคณะนักร้องประสานเสียง; จากภาพยนตร์ Summer Stock (1950)
- "Going Hollywood" - บิง ครอสบีและคณะ; จากภาพยนตร์Going Hollywood (1933)
- "Well, Did You Evah" - บิง ครอสบีและแฟรงค์ ซินาตรา ; จากภาพยนตร์ High Society (1956)
- "รักแท้" - บิง ครอสบี และเกรซ เคลลี ; จากภาพยนตร์เรื่อง ไฮ โซไซตี้ (1956)
- "ฮาเลลูยา" - ขับร้องโดยKay Armen , Ann Miller , Jane Powell , Debbie Reynolds , Vic Damone , Russ Tamblyn , Tony Martin , [ 26 ]และคณะนักร้องประสานเสียง; จากHit the Deck (1955)
- "Barnraising Dance (Bless Your Beautiful Hide)" - การเต้นรำของตัวละครต่างๆ จากภาพยนตร์เรื่องSeven Brides for Seven Brothers (1954)
- "จีจี้" - ขับร้องโดยหลุยส์ จอร์แดน
- "Thank Heaven for Little Girls" - ขับร้องโดยมอริซ เชอวาลิเยร์และคณะนักร้องประสานเสียง จากภาพยนตร์เรื่องGigi (1958)
- "บัลเลต์เรื่องชาวอเมริกันในปารีส" - การแสดงโดยจีน เคลลี , เลสลี คารอนและคณะนักแสดง จากภาพยนตร์เรื่อง ชาวอเมริกันในปารีส (1951)
แผนภูมิ
อัลบั้มเพลงนี้จัดจำหน่ายโดย MGM (2624012)
| แผนภูมิ (1974) | ตำแหน่ง |
|---|---|
| ออสเตรเลีย ( รายงานดนตรีเคนท์ ) [ 27 ] | 55 |
ลักษณะที่ปรากฏ
เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อมูลจะอ้างอิงจากส่วนรายชื่อนักแสดงทั้งหมดของ IMDb [ 9 ]
- จูน แอลลีสัน
- ลีออน เอมส์
- เคย์ อาร์เมน
- เอ็ดเวิร์ด อาร์โนลด์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เฟรด แอสแตร์
- เอเธล แบร์รีมอร์ (ไม่ได้รับเครดิต)
- ไลโอเนล แบร์รีมอร์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- สกอตตี เบ็คเก็ตต์[ 8 ]
- วอลเลซ เบียรี (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เรย์ โบลเกอร์
- โจ อี. บราวน์
- เวอร์จิเนีย บรูซ
- แจ็ค บูแคนัน
- บิลลี่ เบิร์ค[ 28 ]
- เลสลี่ คารอน
- คาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์
- ซิด ชาริสส์
- จอร์จ คลีฟแลนด์[ 8 ]
- มอริซ เชอวาลิเยร์
- โจแอน ครอว์ฟอร์ด
- บิง ครอสบี้
- ซาเวียร์ คูแกต
- ฌาคส์ ดอมบัวส์[ 28 ]
- อาร์ลีน ดาห์ล (ไม่ระบุชื่อผู้แต่ง)
- เวอร์จิเนีย เดล
- ลิลี ดามิตา (ไม่ระบุชื่อผู้แสดง)
- วิค ดาโมเน
- กลอเรีย เดอเฮเวน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- ทอม เดรก[ 28 ]
- จิมมี่ ดูแรนเต้
- ดีแอนนา เดอร์บิน
- บัดดี้ เอ็บเซน
- เนลสัน เอ็ดดี้
- คลิฟฟ์ เอ็ดเวิร์ดส์
- เวรา-เอลเลน[ 28 ]
- เออร์รอล ฟลินน์ (ไม่ได้รับเครดิต)
- คลาร์ก เกลเบิล
- เกรตา การ์โบ[ 29 ]
- เอวา การ์ดเนอร์
- จูดี้ การ์แลนด์
- เบ็ตตี้ การ์เร็ตต์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เกรียร์ การ์สัน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เฮอร์ไมโอนี จิงโกลด์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- แครี่ แกรนท์
- แคธรีน เกรย์สัน
- เวอร์จิเนีย เกรย์
- แจ็ค เฮลีย์
- จีน ฮาร์โลว์
- เบอร์นาดีน เฮย์ส
- แวน เฮฟลิน (ไม่ระบุชื่อผู้แสดง)
- แคทเธอรีน เฮปเบิร์น (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เลน่า ฮอร์น
- ลอตติซ ฮาวเวลล์
- คล็อด จาร์แมน จูเนียร์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เบ็ตตี้ เจย์นส์[ 7 ]
- แวน จอห์นสัน
- อัลลัน โจนส์
- เจนนิเฟอร์ โจนส์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- หลุยส์ จอร์แดน
- บัสเตอร์ คีตัน (ไม่ได้รับเครดิต)
- โฮเวิร์ด คีล
- จีน เคลลี่
- ชาร์ลส์ คิง
- ลอร์เรน ครูเกอร์
- เบิร์ต ลาห์ร
- เฟอร์นันโด ลามัส[ 28 ]
- แองเจลา แลนส์เบอรี (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- มาริโอ ลันซา
- ปีเตอร์ ลอว์ฟอร์ด
- รูตา ลี[ 28 ]
- เจเน็ต ลีห์
- วิเวียน ลีห์[ 29 ]
- ฌาเน็ต แมคโดนัลด์
- มาร์จอรี เมน[ 10 ]
- โจแอน มาร์ช
- โทนี่ มาร์ติน
- ดักลาส แมคเฟล
- แอนน์ มิลเลอร์
- ซิดนีย์ มิลเลอร์[ 28 ]
- ลิซ่า มินเนลลี
- คาร์เมน มิแรนดา (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- ริคาร์โด้ มอนตาลบาน[ 28 ] [ 29 ]
- โรเบิร์ต มอนต์โกเมอรี
- แอกเนส มัวร์เฮด (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- นาตาลี มัวร์เฮด
- เดนนิส มอร์แกน
- แฟรงค์ มอร์แกน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- จูลส์ มุนชิน
- คอนราด นาเกล (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- เจ. แคร์รอล เนช (ไม่ระบุชื่อผู้แสดง)
- จูลี่ นิวมาร์[ 28 ]
- พี่น้องนิโคลัส
- มาร์กาเร็ต โอไบรอัน
- เวอร์จิเนีย โอไบรอัน[ 7 ] [ 10 ]
- โดนัลด์ โอคอนเนอร์
- เรจินัลด์ โอเวน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- วอลเตอร์ พิดเจียน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- มาร์ค แพลตต์[ 28 ]
- พอล ปอร์คาซี[ 28 ]
- เอลีนอร์ พาวเวลล์
- เจน พาวเวลล์
- จูน ไพรเซอร์[ 28 ]
- ริชาร์ด ไควน์[ 14 ]
- ทอมมี่ รอลล์[ 28 ]
- เด็บบี้ เรย์โนลด์ส
- เจฟฟ์ ริชาร์ดส์[ 28 ]
- จิงเจอร์ โรเจอร์ส
- มิกกี้ รูนีย์
- เซเลนา รอยล์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- นอร์มา เชียเรอร์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- แฟรงค์ ซินาตรา
- เรด สเกลตัน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- โรเบิร์ต สแต็ค[ 8 ]
- เจมส์ สจ๊วต
- พอลล่า สโตน
- รัสส์ แทมบลิน
- เอลิซาเบธ เทย์เลอร์
- ซิดนีย์ โทเลอร์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- ออเดรย์ ทอตเตอร์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- สเปนเซอร์ เทรซี่ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- ลานา เทอร์เนอร์[ 29 ]
- วิลเลียม วอร์ฟิลด์
- เวอร์จิเนีย ไวด์เลอร์[ 28 ]
- เอสเธอร์ วิลเลียมส์
- โรเบิร์ต ยัง (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
- หมายเหตุ
- คลิปวิดีโอของโฮเวิร์ด คีล (รับบทเป็น ฮาซาร์ด เอนดิคอตต์) มาจากภาพยนตร์เรื่องPagan Love Song ปี 1950
- คลิปวิดีโอของแอกเนส มัวร์เฮด (รับบทเป็น พาร์ธี ฮอว์กส์) มาจากภาพยนตร์เรื่องShow Boat ปี 1951
ปล่อย
ภาพยนตร์ฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงภาพยนตร์ Loew's Beverly ในเบเวอร์ลีฮิลส์ในเย็นวันที่ 17 พฤษภาคม 1974 [ 2 ] MGM โปรโมตว่าเป็นรอบปฐมทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาในรอบ 25 ปี[ 30 ]มีพรมแดงจากโรงภาพยนตร์ Loew's Beverly ไปยังโรงแรม Beverly Wilshireสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำและการเต้นรำหลังการฉายภาพยนตร์ นอกจากนี้ยังมีการโปรโมตดาราภาพยนตร์ 100 คนที่เข้าร่วมงาน ผู้ที่จ่ายเงิน 100 ดอลลาร์ต่อที่นั่งสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำสามารถนั่งที่โต๊ะเดียวกับดาราภาพยนตร์ได้ รอบปฐมทัศน์ยังมีการแนะนำสดหลายส่วนบนหน้าจอ โดยมี Sammy Davis Jr. และ Liza Minnelli เป็นพิธีกรร่วม และมีการแสดงสดบนเวทีโดย Debbie Reynolds, Frank Sinatra, Gene Kelly, Elizabeth Taylor และคนอื่นๆ รอบปฐมทัศน์ในฐานะงานและปาร์ตี้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม อย่างไรก็ตาม ในฐานะงานประชาสัมพันธ์สำหรับ MGM มันถูกบดบังอย่างสิ้นเชิง สื่อมวลชนที่คาดว่าจะมารายงานข่าวทั่วเมืองเกี่ยวกับการยิงปะทะกันของกองทัพปลดปล่อยซิมบิโอนีสในคืนนั้น[ 31 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่นิวยอร์กในวันที่ 23 พฤษภาคม[ 2 ]และเปิดฉายในวันรุ่งขึ้นที่โรงภาพยนตร์ซีกเฟลด์ [ 32 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายทั่วประเทศในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2517 [ 2 ]
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 25,600 ดอลลาร์ในสัปดาห์แรกที่ลอสแอนเจลิส และทำได้ดียิ่งขึ้นในสัปดาห์ถัดมาด้วยรายได้ 45,000 ดอลลาร์[ 33 ] ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ วันรำลึก 4 วันที่โรงภาพยนตร์ Ziegfeld ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 71,164 ดอลลาร์[ 32 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของ United Artists ในปีนั้น[ 34 ]เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลก 19.1 ล้านดอลลาร์
ภาคต่อ
ถึงแม้ว่าในตัวอย่างภาพยนตร์และสื่อประชาสัมพันธ์ฉบับดั้งเดิมจะระบุว่าการสร้างภาพยนตร์แบบนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก แต่That's Entertainment!ก็เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สารคดีไม่กี่เรื่องที่มีภาคต่ออย่างเป็นทางการ
That's Entertainment, Part IIออกฉายในปี 1976 ในภาคนี้ได้ยกเลิกการใช้พิธีกรหลายคน โดยเฟรด แอสแตร์และจีน เคลลี่กลับมาเป็นพิธีกรร่วมกันอีกครั้ง ซึ่งขยายขอบเขตจากภาพยนตร์เพลงไปสู่การยกย่องดาราภาพยนตร์ดราม่าและตลกของ MGM ด้วย ภาคต่อนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่แอสแตร์และเคลลี่เต้นรำด้วยกันในภาพยนตร์
That's Dancing!ออกฉายในปี 1985 แตกต่างจาก ภาพยนตร์ That's Entertainment! สองเรื่องก่อนหน้า นี้ สารคดีเรื่องนี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะผลงานของ MGM เท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ ซีรีส์ That's Entertainment!โดยมีเครดิตของสตูดิโอและผู้อำนวยการสร้างร่วมกัน และที่สำคัญคือ ในเครดิตเปิดเรื่องมีชื่อเรื่อง That's Entertainment! III (อย่าสับสนกับภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 1994)
That's Entertainment! IIIออกฉายในปี 1994 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฟุตเทจจากคลังภาพเก่าๆ มากขึ้น โดยเน้นไปที่ภาพที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน (หรือหาดูได้ยาก) ที่ถูกตัดออกจากภาพยนตร์ของ MGM
Gene Kelly เป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ทำหน้าที่เป็นพิธีกรในภาพยนตร์ทั้งสี่เรื่อง
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์ That's Entertainment!ทั้งสามเรื่องวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในปี 2004 ชุดบ็อกซ์เซ็ตของภาพยนตร์ประกอบด้วยดีวีดีโบนัสที่มีเพลงประกอบเพิ่มเติมที่ถูกตัดออกจากภาพยนตร์ของ MGM รวมถึงการแสดงเพลง "Mr. Monotony" ฉบับเต็มครั้งแรกโดย Judy Garland (เวอร์ชันที่ใช้ในThat's Entertainment! IIIถูกตัดทอน) That's Dancing!ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีแยกต่างหากในปี 2007 ไตรภาคของ MGM ยังได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบบลูเรย์ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 เนื้อหาโบนัสของชุดบ็อกซ์เซ็ตดีวีดีถูกกระจายไปในภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องแทนที่จะนำเสนอเป็นแผ่นเดียว ในเดือนมกราคม 2023 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในMGM+เพื่อเฉลิมฉลองการรีแบรนด์ของเครือข่ายและแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งจากEpixการบันทึกเสียงเพลงชื่อเรื่องของ Judy Garland ยังใช้เป็นเพลงประกอบสำหรับตัวอย่างโปรโมชั่นของการรีแบรนด์ที่เผยแพร่ในเวลาเดียวกัน[ 35 ]ต่อมาได้ถูกลบออกจากบริการแล้ว
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- That's Entertainment!ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
- That's Entertainment!ที่ IMDb
- That's Entertainment!ที่ TCM Movie Database (เก็บถาวรแล้ว)