ฟลอเรนซ์ รัฐอลาบามา
ฟลอเรนซ์ รัฐอลาบามา | |
|---|---|
เมือง | |
ย่านประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองฟลอเรนซ์ | |
| ชื่อเล่น: "เมืองแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของรัฐอลาบามา" | |
ที่ตั้งของเมืองฟลอเรนซ์ รัฐอลาบามา | |
| พิกัด: 34°50′47″N 87°38′50″W / 34.84639°N 87.64722°W [ 1 ] | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | ลอเดอร์เดล |
| ก่อตั้ง | วันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2461 |
| บริษัทจำกัด | 7 มกราคม พ.ศ. 2469 [ 2 ] [ 3 ] |
| ตั้งชื่อตาม | ฟลอเรนซ์ , ทัสคานี , อิตาลี |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรี-สภาเทศบาล (ตั้งแต่ปี 1984) |
| พื้นที่ | |
• เมือง | 27.293 ตารางไมล์ (70.689 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 27.084 ตารางไมล์ (70.147 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 0.209 ตารางไมล์ (0.541 ตารางกิโลเมตร ) |
| ระดับความสูง | 604 ฟุต (184 เมตร) |
| ประชากร | |
• เมือง | 40,184 |
• ประมาณการ (2023) [ 6 ] | 42,437 |
| • อันดับ | สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 954 ออล: อันดับที่ 11 |
| • ความหนาแน่น | 1,597.0/ตร.ไมล์ (616.61/ ตร.กม. ) |
| • ในเมือง | 78,925 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 360 ) |
| • เมโทร | 155,175 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 280 ) |
| เขตเวลา | UTC−6 ( เวลาภาคกลาง (CST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 5 โมงเช้า (เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา) |
| รหัสไปรษณีย์ | 35630, 35631, 35632, 35633, 35634 |
| รหัสพื้นที่ | 256 และ 938 |
| รหัส FIPS | 01-26896 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2403619 [ 1 ] |
| ภาษีขาย | 9.5% [ 7 ] |
| เว็บไซต์ | florenceal.org |
ฟลอเรนซ์เป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลลอเดอร์เดลรัฐอลาบามาสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐ และมีประชากร 40,184 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 5 ] ฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเทนเนสซีและเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยนอร์ทอลาบามา ซึ่งเป็น วิทยาลัยของรัฐที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐ ฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ห่างจาก ฮันต์สวิลล์ รัฐอลาบามาไปทางตะวันตกประมาณ 70 ไมล์ (110 กม.) ผ่าน ทางหลวง หมายเลข US-72 และห่างจาก เบอร์มิงแฮม รัฐอลาบา มา ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 115 ไมล์ (185 กม. )
ฟลอเรนซ์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นเมืองหลักของ "ควอดซิตี้ส์" หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า " เดอะโชลส์ " ซึ่งรวมถึงเมืองมัสเซิลโชลส์เชฟฟิลด์และทัสคัมเบียในเคาน์ตีโคลเบิร์ตโดยมีประชากร 148,779 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ฟลอเรนซ์ถือเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจหลักของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอลาบามา
กิจกรรมการท่องเที่ยวประจำปี ได้แก่เทศกาลดนตรี WC Handyในฤดูร้อน และงาน Alabama Renaissance Faireในฤดูใบไม้ร่วง สถานที่สำคัญในเมืองฟลอเรนซ์ ได้แก่บ้าน Rosenbaum ในศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นบ้านที่ออกแบบโดย Frank Lloyd Wrightเพียงแห่งเดียวในรัฐอลาบามา เนินดินและพิพิธภัณฑ์ Florence Indian Mound [ 8 ]ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติสร้างขึ้นโดยชนพื้นเมืองระหว่าง 400 ปีก่อนคริสตกาลถึง 100 ปีก่อนคริสตกาลในยุค Woodlandและเป็นเนินดินที่ใหญ่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในรัฐ[ 8 ]
ภูมิศาสตร์
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 27.293 ตารางไมล์ (70.69 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 27.084 ตารางไมล์ (70.15 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ 0.209 ตารางไมล์ (0.54 ตารางกิโลเมตร) (0.40%) [ 4 ]
เมืองฟลอเรนซ์ตั้งอยู่บนทะเลสาบวิลสันและทะเลสาบพิกวิกซึ่งเป็นแหล่งน้ำบนแม่น้ำเทนเนสซีที่ถูกกั้นด้วยเขื่อนพิกวิกและเขื่อนวิลสัน ทะเลสาบ พิกวิกถูกสร้างขึ้นโดยองค์การบริหารหุบเขาเทนเนสซี (TVA) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นภายใต้โครงการนิวดีลของประธานาธิบดีแฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ เป็นโครงการสาธารณูปโภคที่มุ่งสร้างเขื่อน โรงไฟฟ้าพลังน้ำ และโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าสำหรับพื้นที่ชนบท เพื่อกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจ ควบคุมน้ำท่วม และสร้างโอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจ เขื่อนวิลสัน (ปัจจุบันดำเนินการโดย TVA) ได้รับอนุญาตจากประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันในปี 1918 และเป็นเขื่อนแรกที่สร้างขึ้นบนแม่น้ำเทนเนสซี
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศในพื้นที่นี้มีลักษณะเป็นฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่โดยทั่วไปแล้วอบอุ่นถึงเย็น ตาม ระบบ การจำแนกภูมิอากาศของ Köppenฟลอเรนซ์มีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้นซึ่งย่อว่า "Cfa" บนแผนที่ภูมิอากาศ[ 9 ]
อุณหภูมิเฉลี่ยของฟลอเรนซ์คือ 59 °F (15 °C) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีในฟลอเรนซ์คือ 57.06 นิ้ว (144.9 ซม.) [ 9 ]โดยเฉลี่ยแล้ว ฟลอเรนซ์มีหิมะตก 2.25 นิ้ว (5.7 ซม.) ต่อปี ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของอลาบามาที่ 0.57 นิ้ว (1.4 ซม.) [ 10 ]
แม้ว่าเมืองฟลอเรนซ์จะอยู่ห่างจาก อ่าวเม็กซิโกเกือบ 300 ไมล์ (480 กิโลเมตร) แต่พายุเฮอริเคนรุนแรงก็เคยนำพาสภาพอากาศเลวร้ายมาสู่พื้นที่นี้ ตัวอย่างเช่น ในปี 2548 เส้นทางของพายุเฮอริเคนแคทรีนาพัดผ่านใกล้เมืองมาก ทำให้เกิดลมแรงเกือบ 70 ไมล์ต่อชั่วโมง (110 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) และความเสียหายจากพายุบางส่วน
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองฟลอเรนซ์ ปี 1991–2020 ค่าเฉลี่ยจำลอง (ระดับความสูง 558 ฟุต) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 50.5 (10.3) | 55.0 (12.8) | 63.7 (17.6) | 72.7 (22.6) | 80.1 (26.7) | 87.1 (30.6) | 89.8 (32.1) | 89.4 (31.9) | 84.6 (29.2) | 74.3 (23.5) | 62.4 (16.9) | 53.4 (11.9) | 71.9 (22.2) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 40.6 (4.8) | 44.2 (6.8) | 52.2 (11.2) | 60.6 (15.9) | 69.1 (20.6) | 76.5 (24.7) | 79.5 (26.4) | 78.6 (25.9) | 73.0 (22.8) | 61.9 (16.6) | 50.5 (10.3) | 43.5 (6.4) | 60.9 (16.0) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 30.7 (−0.7) | 33.6 (0.9) | 40.5 (4.7) | 48.7 (9.3) | 58.1 (14.5) | 65.8 (18.8) | 69.3 (20.7) | 68.0 (20.0) | 61.3 (16.3) | 49.3 (9.6) | 38.7 (3.7) | 33.4 (0.8) | 49.8 (9.9) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 5.30 (134.60) | 5.28 (134.01) | 5.44 (138.15) | 5.20 (132.00) | 4.92 (124.98) | 4.84 (122.88) | 4.96 (125.97) | 4.22 (107.26) | 4.08 (103.70) | 3.63 (92.17) | 4.12 (104.57) | 6.07 (154.24) | 58.06 (1,474.53) |
| จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) | 32.2 (0.1) | 34.7 (1.5) | 40.5 (4.7) | 48.7 (9.3) | 58.5 (14.7) | 66.4 (19.1) | 70.0 (21.1) | 68.7 (20.4) | 62.8 (17.1) | 51.8 (11.0) | 41.0 (5.0) | 35.8 (2.1) | 50.9 (10.5) |
| แหล่งที่มา: กลุ่มภูมิอากาศ PRISM [ 11 ] | |||||||||||||
ประวัติศาสตร์
จุดเริ่มต้น
หลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ในพื้นที่ฟลอเรนซ์ย้อนกลับไปอย่างน้อย 500 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อเนินดินอินเดียนฟลอเรนซ์ ซึ่งเป็นเนินดินที่ใหญ่ที่สุดในหุบเขาเทนเนสซี ถูกสร้างขึ้นเป็นงานดินในช่วงยุควูดแลนด์[ 12 ]วัฒนธรรมต่างๆ เกิดขึ้นตามมาหลังจากนั้น ในยุคประวัติศาสตร์ พื้นที่ของฟลอเรนซ์ในปัจจุบันถูกครอบครองโดยชนเผ่าชิกกาซอว์พวกเขาได้พบกับพ่อค้าและผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวเป็นครั้งแรกในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และถูกบังคับให้ยกที่ดินของตนให้แก่รัฐบาลกลางผ่านสนธิสัญญาหลายฉบับในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการขับไล่ชาวอินเดียนเพื่อยุติการอ้างสิทธิ์ในที่ดินของชนเผ่าทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ที่ดินที่ฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ถูกยกให้ในปี 1816 [ 13 ]ชาวชิกกาซอว์ถูกย้ายไปทางตะวันตกของแม่น้ำในดินแดนอินเดียน (ปัจจุบันคือโอคลาโฮมา) [ 14 ]
นายพลจอห์น คอฟฟี , จอห์น แมคคินลีย์ผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐฯในอนาคต, นักธุรกิจเจมส์ แจ็กสันและผู้ดูแลทรัพย์สินอีกสี่คนได้ก่อตั้งบริษัทไซเพรสแลนด์เพื่อสร้างเมืองบนเนินเขาที่มองเห็นแม่น้ำเทนเนสซี[ 15 ]บริษัทซื้อที่ดินโดยเชื่อว่าที่ตั้งของฟลอเรนซ์ตามถนนทหารของแจ็กสันและที่ปลายแก่งมัสเซิลโชลส์อันอันตรายบนแม่น้ำเทนเนสซีจะทำให้เมืองนี้พัฒนาเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญได้[ 16 ] [ 17 ]ในปี 1819 คอฟฟีได้มอบหมายให้เฟอร์ดินานด์ ซานโนเนอร์ วิศวกรหนุ่มชาวอิตาลี สำรวจและวางผังเมือง[ 14 ]การตั้งเมืองบนที่ราบสูงที่มองเห็นแม่น้ำเทนเนสซีช่วยป้องกันน้ำท่วมและโรคภัยไข้เจ็บที่พบได้ทั่วไปในพื้นที่ลุ่มต่ำที่เป็นหนองน้ำริมฝั่งแม่น้ำ นักลงทุนพอใจกับผลงานของซานโนเนอร์มากจนอนุญาตให้เขาเลือกชื่อของชุมชนใหม่ เขาตั้งชื่อตามฟลอเรนซ์เมืองหลวงของ แคว้น ทัสคานีของอิตาลี[ 15 ]
ฟลอเรนซ์ก่อนสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1826–1860)
เรือกลไฟลำแรกเดินทางมายังเมืองนี้ในปี พ.ศ. 2364 [ 18 ]นักเก็งกำไรและผู้ตั้งถิ่นฐาน รวมถึงนายพลแอนดรูว์ แจ็กสันและประธานาธิบดีเจมส์ มอนโรได้ซื้อที่ดินจากบริษัทไซเพรสแลนด์[ 15 ]ฟลอเรนซ์กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญบนแม่น้ำเทนเนสซีอย่างรวดเร็ว แต่ก็ไม่ได้เติบโตถึงระดับที่ผู้ก่อตั้งหวังไว้[ 17 ]อย่างไรก็ตาม ฟลอเรนซ์เติบโตอย่างรวดเร็วพอที่จะได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2369 [ 19 ]ในปี พ.ศ. 2374 การปลูกฝ้ายที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่ทางตะวันออกของฟลอเรนซ์ทำให้จำเป็นต้องขยายและปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งในพื้นที่ รวมถึงการขุดคลองรอบมัสเซิลโชลส์[ 20 ]รัฐสภาได้จัดสรรที่ดินเพื่อจุดประสงค์นั้นและเริ่มการก่อสร้างในปี พ.ศ. 2374 โดยคลองมัสเซิลโชลส์เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2380 อย่างไรก็ตาม ประตูน้ำไม่สามารถรองรับเรือกลไฟได้ และรัฐก็ประสบปัญหาในการบำรุงรักษา จึงถูกทิ้งร้างในเวลาต่อมาไม่นาน[ 21 ]
สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือการสร้างสะพานรถไฟข้ามแม่น้ำเทนเนสซี โดยสะพานแรกสร้างเสร็จในช่วงทศวรรษ 1830 แต่ก็ถูกน้ำท่วมพัดพังไปไม่นานหลังจากสร้างเสร็จ[ 22 ]สะพานอีกแห่งหนึ่งสร้างเสร็จในปี 1840 และใช้งานได้จนถึงกลางทศวรรษ 1850 เมื่อได้รับความเสียหายจากพายุทอร์นาโดในปี 1850 และ 1854 ส่งผลให้ต้องยกเลิกการใช้งาน เสาหินของสะพานปี 1840 รอดพ้นจากความเสียหายและเป็นฐานรากของโครงสร้างปัจจุบัน[ 22 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของการพัฒนาเมืองฟลอเรนซ์ให้เป็นศูนย์กลางการค้า สถานประกอบการผลิตต่างๆ เกิดขึ้นมากมายรอบเมือง รวมถึงโรงหล่อเหล็ก โรงเลื่อย โรงปั่นฝ้ายและขนสัตว์ ตลอดจนโรงงานปั่นฝ้าย โรงปั่นแป้ง และโรงปั่นข้าวโพดที่ซับซ้อนริมลำธารไซเปรส ซึ่งรู้จักกันในชื่อโรงงานโกลบ[ 23 ]
ไร่ต่างๆก็ผุดขึ้นรอบๆ เมืองฟลอเรนซ์เช่นกัน โดยได้รับแรงผลักดันจากที่ดินอุดมสมบูรณ์ราคาถูกและราคาฝ้ายที่สูง บ้านไร่สองหลังที่น่าสนใจ ได้แก่คฤหาสน์สวีทวอเตอร์และฟอร์กส์ออฟไซเพรส คฤหาสน์สวีทวอเตอร์มีชื่อเสียงในฐานะที่พักอาศัยของโรเบิร์ต เอ็ม. แพตตันผู้ว่าการรัฐอลาบามาคนแรกหลังสงครามกลางเมืองและจากการพบเห็นสิ่งเหนือธรรมชาติต่างๆ ที่เกิดขึ้นที่นั่น[ 24 ]ในทางกลับกัน ฟอร์กส์ออฟไซเพรสเป็นบ้านไร่ของเจมส์ แจ็กสัน หนึ่งในคณะกรรมการบริหารของบริษัทไซเพรสแลนด์ดั้งเดิม และได้รับการยกย่องในด้านสถาปัตยกรรมและคุณภาพของม้าแข่ง[ 25 ]
เศรษฐกิจแบบไร่ขนาดใหญ่มาพร้อมกับการเป็นทาส แม้ว่าการเป็นทาสในอลาบามาตะวันตกเฉียงเหนือจะไม่แพร่หลายเท่าในเขตแบล็กเบลต์ แต่ประชากรจำนวนมาก (ประมาณ 14% ในปี 1818) ตกเป็นทาส และในปี 1860 มีไร่ขนาดใหญ่ 23 แห่งในเคาน์ตีลอเดอร์เดลที่มีทาสมากกว่า 50 คน[ 26 ]อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทาสทุกคนที่ทำงานในไร่ หลายคนทำงานก่อสร้างหรือในบริบทอื่นๆเดร็ด สก็อตต์ถูกนำตัวมาที่ฟลอเรนซ์ในช่วงทศวรรษ 1820 และทำงานเป็นพนักงานโรงแรมในท้องถิ่น ก่อนที่เขาจะมีส่วนร่วมใน คดีสำคัญ ของศาลฎีกา[ 27 ]

เพื่อแสดงถึงความก้าวหน้าและความทะเยอทะยาน ชาวเมืองได้ก่อตั้ง Florence Female Academy ในปี 1847 สำหรับนักเรียนหญิงที่จ่ายค่าเล่าเรียน ในช่วงทศวรรษ 1850 โรงเรียนได้เปลี่ยนเป็นFlorence Synodical Female Collegeซึ่งสังกัดคริสตจักรเพรสไบทีเรียนและปิดตัวลงในปี 1893 มีป้ายประวัติศาสตร์เพื่อรำลึกถึงสถานที่แห่งนี้[ 28 ]วิทยาลัย LaGrange ซึ่งเป็นวิทยาลัยแห่งแรกของรัฐอะลาบามาที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ ก่อตั้งขึ้นใกล้กับLeightonในปี 1830 ก่อนที่จะย้ายข้ามแม่น้ำไปยัง Florence ในปี 1855 อย่างไรก็ตาม การย้ายไป Florence นั้นเป็นที่ถกเถียงกัน และสถานที่ตั้งใน Florence ถูกปฏิเสธไม่ให้ใช้ชื่อ LaGrange จึงได้รับการจัดตั้งเป็น Florence Wesleyan University ในปี 1856 โดยมีอาคารหลักอยู่ที่Wesleyan Hallนักเรียน 160 คนลงทะเบียนเรียนในปีแรกของการดำเนินงาน (1855) ของ Florence Wesleyan University และดึงดูดนักเรียนจาก 5 รัฐและ 2 ประเทศอย่างรวดเร็ว[ 29 ]มหาวิทยาลัยยังได้จัดตั้งโรงเรียนประถมศึกษาขึ้น ซึ่งปัจจุบันยังคงให้บริการในชื่อ Kilby Laboratory School ซึ่งเป็นโรงเรียนประถมศึกษาแห่งเดียวที่ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยในรัฐแอละแบมา หลังจากที่มหาวิทยาลัยกลายเป็นของรัฐในช่วงหลังสงครามกลางเมือง มหาวิทยาลัยได้เปลี่ยนชื่อหลายครั้ง รวมถึง Florence Normal School, Florence State Teachers College และ Florence State University ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นUniversity of North Alabamaในปี 1972
สงครามกลางเมืองในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ (ค.ศ. 1861–1900)
ศตวรรษที่ 20
โรงเรียนBurrell Normal Schoolเปิดทำการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2446 จนถึงปี พ.ศ. 2512 และทำหน้าที่เป็นโรงเรียนเอกชนที่แยกนักเรียนผิวสีออกจากนักเรียนทั่วไปในเมืองฟลอเรนซ์ โดยเปิดสอนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 12 และเป็นโรงเรียนฝึกหัดครู[ 30 ] [ 31 ]
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 802 | — | |
| 1860 | 1,395 | 73.9% | |
| 1870 | 2,003 | 43.6% | |
| 1880 | 1,359 | −32.2% | |
| 1890 | 6,012 | 342.4% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 6,478 | 7.8% | |
| 1910 | 6,689 | 3.3% | |
| 1920 | 10,529 | 57.4% | |
| 1930 | 11,729 | 11.4% | |
| 1940 | 15,043 | 28.3% | |
| 1950 | 23,879 | 58.7% | |
| 1960 | 31,649 | 32.5% | |
| 1970 | 34,031 | 7.5% | |
| 1980 | 37,029 | 8.8% | |
| 1990 | 36,426 | −1.6% | |
| 2000 | 36,264 | -0.4% | |
| 2010 | 39,319 | 8.4% | |
| 2020 | 40,184 | 2.2% | |
| ปี 2023 (โดยประมาณ) | 42,437 | [ 6 ] | 5.6% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 32 ]สำมะโนประชากรปี 2020 [ 5 ] | |||
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ประชากร 2,000 คน[ 33 ] | ประชากร 2010 [ 34 ] | ป๊อป 2020 [ 35 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 28,184 | 28,986 | 28,006 | 77.72% | 73.72% | 69.69% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 6,932 | 7,573 | 7,503 | 19.12% | 19.26% | 18.67% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 84 | 146 | 122 | 0.23% | 0.37% | 0.30% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 224 | 537 | 519 | 0.62% | 1.37% | 1.29% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | 8 | 16 | 22 | 0.02% | 0.04% | 0.05% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 32 | 22 | 92 | 0.09% | 0.06% | 0.23% |
| เชื้อชาติผสมหรือหลายเชื้อชาติ (NH) | 313 | 632 | 1,824 | 0.86% | 1.61% | 4.54% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 487 | 1,407 | 2,096 | 1.34% | 3.58% | 5.22% |
| ทั้งหมด | 36,264 | 39,319 | 40,184 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020พบว่ามีประชากร 40,184 คน ครัวเรือน 17,516 ครัวเรือน และครอบครัว 9,348 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง[ 36 ] [ 37 ]อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.4 ปี โดยร้อยละ 18.9 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 5.0 มีอายุต่ำกว่า 5 ปี และร้อยละ 19.5 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 38 ]สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คน จะมีผู้ชาย 87.4 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุกๆ 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 83.2 คน[ 38 ]
99.2% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.8% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 39 ]
ในเมืองฟลอเรนซ์มีครัวเรือนทั้งหมด 17,516 ครัวเรือน โดยร้อยละ 23.8 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 34.9 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 21.6 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 38.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 39.0 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 15.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 38 ] [ 36 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 19,710 หน่วย ซึ่ง 11.1% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.4% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 8.7% [ 38 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 28,416 | 70.7% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 7,578 | 18.9% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 178 | 0.4% |
| เอเชีย | 533 | 1.3% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 22 | 0.1% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 1,103 | 2.7% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 2,354 | 5.9% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 2,096 | 5.2% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553มีประชากร 39,319 คน 17,267 ครัวเรือน และ _ ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,512.4 คนต่อตารางไมล์ (583.9 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 19,299 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 742.3 หน่วยต่อตารางไมล์ (286.6 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 75.04% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 19.41% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.40% ชาวเอเชีย 1.39% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.07% เชื้อชาติอื่นๆ 1.79% และเชื้อชาติผสม 1.90% ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 3.58% ของประชากรทั้งหมด
สำมะโนประชากรปี 2000
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000พบว่ามีประชากร 36,264 คน 15,820 ครัวเรือน และ 9,555 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,454.6 คนต่อตารางไมล์ (561.6 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 17,707 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 710.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (274.2 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 78.39% ชาวแอฟ ริกันอเมริกัน 19.20% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.24% ชาวเอเชีย 0.62% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.03% เชื้อชาติอื่นๆ 0.54 % และเชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.97% ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาติน ไม่ว่าจะเป็น เชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.34% ของประชากรทั้งหมด
มีครัวเรือนทั้งหมด 15,820 ครัวเรือน โดย 25.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 43.6% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 14.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 39.6% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว เกือบ 33.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 13.3% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.20 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.82 คน
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 21.4% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 13.7% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 25.7% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 21.7% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 17.5% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 84.0 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 79.7 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 28,330 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 40,577 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 34,398 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 21,385 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 19,464 ดอลลาร์ ประมาณ 14.4% ของครอบครัวและ 20.4% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ซึ่งรวมถึง 25.9% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 13.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
การสำรวจชุมชนอเมริกัน
จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2023 พบว่ามีครัวเรือนประมาณ 17,203 ครัวเรือนในเมืองฟลอเรนซ์ โดยเฉลี่ย 2.25 คนต่อครัวเรือน เมืองนี้มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 50,396 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 19.3% ของประชากรในเมืองอาศัยอยู่ที่ระดับหรือต่ำกว่าเส้นความยากจนเมืองฟลอเรนซ์มีอัตราการจ้างงานประมาณ 56.5% โดย 31.1% ของประชากรมีปริญญาตรีหรือสูงกว่า และ 90.8% มีประกาศนียบัตรมัธยมปลาย[ 40 ]
บรรพบุรุษ
เชื้อชาติที่ถูกรายงานมากที่สุดห้าอันดับแรก (ผู้คนสามารถรายงานเชื้อชาติได้สูงสุดสองเชื้อชาติ ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วตัวเลขจะรวมกันได้มากกว่า 100%) ได้แก่ อังกฤษ (92.8%) สเปน (5.4%) อินโด-ยุโรป (0.8%) เอเชียและชาวเกาะแปซิฟิก (1.0%) และอื่นๆ (0.2%)
การศึกษา

มหาวิทยาลัยนอร์ทอลาบามาตั้งอยู่ในฟลอเรนซ์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1830 ในชื่อวิทยาลัยลาแกรนจ์ และต่อมาได้ดำเนินการเป็นโรงเรียนฝึกหัดครู เป็นสถาบันการศึกษาระดับสูงของรัฐที่รับนักศึกษาทั้งชายและหญิง และเป็นมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรองจากรัฐที่เก่าแก่ที่สุดของอลาบามา[ 41 ]
โรงเรียนในเมืองฟลอเรนซ์ (Florence City Schools)เป็นองค์กรที่ดูแลระบบโรงเรียนรัฐบาลระดับอนุบาลถึงมัธยมปลาย (K–12) โรงเรียนมัธยมฟลอเรนซ์ (Florence High School) (ระดับชั้น 10-12) เป็นโรงเรียนมัธยมหลัก มีนักเรียนประมาณ 1,000 คน โรงเรียนนี้เกิดจากการควบรวมโรงเรียนมัธยมสองแห่งของเมือง คือ โรงเรียนมัธยมแบรดชอว์ (Bradshaw High School) และโรงเรียนมัธยมคอฟฟี่ (Coffee High School) โรงเรียนมัธยมฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ที่บริเวณเดิมของโรงเรียนแบรดชอว์ทางฝั่งตะวันออกของเมือง การควบรวมครั้งนี้ยังนำไปสู่การก่อตั้งโรงเรียนมัธยมต้นฟลอเรนซ์ (Florence Middle School) (ระดับชั้น 7-8) และศูนย์นักเรียนใหม่ฟลอเรนซ์ (Florence Freshman Center) (ระดับชั้น 9) โรงเรียนมัธยมต้นตั้งอยู่ที่บริเวณเดิมของโรงเรียนมัธยมคอฟฟี่ ทางตะวันออกของใจกลางเมือง และศูนย์นักเรียนใหม่ฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ที่บริเวณโรงเรียนมัธยมฟลอเรนซ์
ในเมืองฟลอเรนซ์มีโรงเรียนเอกชน 5 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนริเวอร์ฮิลล์สำหรับระดับชั้นอนุบาลถึงประถมศึกษาปีที่ 6 โรงเรียนคาทอลิกเซนต์โจเซฟประจำภูมิภาคสำหรับระดับชั้นอนุบาลถึงมัธยมศึกษาปีที่ 8 และโรงเรียนมาร์สฮิลล์ไบเบิลโรงเรียนโชลส์คริสเตียนและโรงเรียนฟลอเรนซ์คริสเตียนอะคาเดมีซึ่งแต่ละแห่งหลังเป็นโรงเรียนหลายนิกายสำหรับระดับชั้นอนุบาลถึงมัธยมศึกษาปีที่ 12
รัฐบาล
เมืองนี้มีรูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีและสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาลแต่ละคนได้รับการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้ง เดี่ยว 6 เขต ส่วนนายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งจากทั่วทั้งเมือง
นายกเทศมนตรี
- รอน ไทเลอร์
รอน ไทเลอร์ ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองฟลอเรนซ์ เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2568
สภาเมือง
- เขต 1: เคทรินา พี. ซิมมอนส์
- เขต 2: แจ็กกี้ เฮนดริกซ์
- เขต 3: อลิซา ดิกสัน
- เขต 4: จอช โบว์ลิ่ง
- เขต 5: โทมัส สเปนซ์
- เขต 6: แชเปลคิง
วัฒนธรรมและกิจกรรมต่างๆ
เมืองฟลอเรนซ์เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ และสวนสาธารณะมากมาย ซึ่งตอบสนองความต้องการด้านวัฒนธรรมและนันทนาการของประชาชนและนักท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังมีการจัดเทศกาลต่างๆ ตลอดทั้งปี
พิพิธภัณฑ์
- บ้านและพิพิธภัณฑ์ WC Handyสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับนักดนตรีชื่อดัง ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งเพลงบลูส์" Handy เกิดในกระท่อมไม้ซุง ณ สถานที่แห่งนี้ในปี 1873 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงเอกสารส่วนตัว สิ่งของ และสิ่งของอื่นๆ ที่ Handy บริจาคไว้ก่อนเสียชีวิตในปี 1958
- บ้านโรเซนบอม (Rosenbaum House)ตั้งอยู่ที่ 601 ถนนริเวอร์วิว (Riverview Drive) เป็นอาคารเพียงแห่งเดียวในรัฐที่ออกแบบโดยแฟรงค์ ลอยด์ ไรท์ สถาปนิกชื่อดังชาวอเมริกัน สร้างขึ้นในปี 1939 บ้านหลังนี้เป็นบ้านหลังแรกในเมืองที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกแปลกใหม่ เช่น ที่จอดรถแบบมีหลังคาและระบบทำความร้อนใต้พื้น เปิดให้เข้าชมได้หกวันต่อสัปดาห์
- ไร่ฝ้ายฟอร์กส์ออฟไซเปรสเป็นไร่ฝ้ายขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองฟลอเรนซ์ ซากปรักหักพังยังคงเห็นได้ในรูปของเสากรีก 24 ต้น รวมถึงสุสานของตระกูลแจ็กสันทั้งสองแห่งเป็นที่ดินส่วนตัวและโดยปกติจะไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม สมาคมประวัติศาสตร์ท้องถิ่นจัดทัวร์เป็นครั้งคราว แบบจำลองขนาดเล็กของบ้านไร่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองฟลอเรนซ์และปัจจุบันใช้เป็นธนาคารรีเจียนส์
- เนินดินและพิพิธภัณฑ์ฟลอเรนซ์ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเทนเนสซี เนินดินนี้เป็นเนินดินที่ใหญ่ที่สุดในหุบเขาเทนเนสซี และถูกสร้างขึ้นเมื่อเกือบ 1700 ปีก่อนในช่วงที่นักโบราณคดีเรียกว่ายุคป่าไม้เดิมทีเป็นโครงสร้างหกเหลี่ยมที่มีคันดินล้อมรอบสามด้าน เนินดินนี้แสดงถึงโลกทัศน์ของชนพื้นเมืองอเมริกันในยุคที่สร้างขึ้น ปัจจุบันเนินดินเป็นโครงสร้างสี่เหลี่ยม สูงประมาณ 43 ฟุต วัดได้ 310 คูณ 230 ฟุตที่ฐาน และประมาณ 145 คูณ 95 ฟุตที่ด้านบน พิพิธภัณฑ์ที่อยู่ติดกับเนินดิน สร้างขึ้นในปี 2017 จัดแสดงและตีความวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองอเมริกันจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอลาบามา บอกเล่าเรื่องราวของชนพื้นเมืองในพื้นที่ย้อนหลังไป 13,000 ปี[ 43 ]
- ศูนย์ศิลปะเคนเนดี-ดักลาส ประกอบด้วยอาคารประวัติศาสตร์ 3 หลังที่รู้จักกันในชื่อบ้านวิลสันพาร์ค ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในย่านใจกลางเมืองฟลอเรนซ์ ศูนย์ศิลปะแห่งนี้จัดแสดงผลงานของศิลปินท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และบางครั้งก็ระดับชาติ นอกจากนี้ยังมีการจัดชั้นเรียนและเวิร์คช็อปสำหรับผู้คนทุกวัยอีกด้วย[ 44 ]
เทศกาลต่างๆ
- เทศกาลดนตรี WC Handyจัดขึ้นทุกปีเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมหรือต้นเดือนสิงหาคม โดยนักดนตรีจากทั่วประเทศจะมารวมตัวกันที่ Shoals ร้านอาหารในพื้นที่มักมีการแสดงดนตรีสด และศิลปินมักแสดงในสวนสาธารณะวิลสันหรือตามถนนในตัวเมือง แม้ว่าเดิมทีจะเน้นที่ดนตรีบลูส์และแจ๊ส แต่ปัจจุบันแนวดนตรีได้รวมถึงร็อก คันทรี กอสเปล และอื่นๆ อีกมากมาย เทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่ Shoals และยังรวมถึงกิจกรรมด้านการศึกษา นิทรรศการศิลปะ และการแข่งขันกีฬาด้วย
- งานเทศกาลเรเนสซองส์แห่งรัฐแอละแบมาจัดขึ้นที่สวนวิลสันในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่ของเดือนตุลาคม กิจกรรมต่างๆ ประกอบด้วยงานศิลปะและงานฝีมือ นักมายากล การจำลองเหตุการณ์ และการแสดงดนตรี ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลได้รับเชิญให้แต่งกายด้วยชุดย้อนยุค
สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
- สนามกีฬาบราลี มูนิซิปัล สเตเดียมซึ่งตั้งอยู่ภายในบริเวณโรงเรียนมัธยมต้นฟลอเรนซ์ เป็นสนามเหย้าของทั้งทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัยนอร์ทอลาบามาและทีมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมปลายฟลอเรนซ์
นันทนาการ
สวนสาธารณะ

- สวนสาธารณะค็อกซ์ครีกเป็นที่ตั้งของสนามเด็กเล่น สนามขว้างเกือกม้า สนามยิงธนูในร่ม และสนามเทนนิส 12 สนาม[ 45 ]สิ่งที่เพิ่มเข้ามาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้แก่ สวนสเก็ตบอร์ดฟลอเรนซ์แห่งใหม่ ซึ่งเป็นสวนสเก็ตบอร์ดแห่งเดียวในพื้นที่ และสนามกีฬาแห่งใหม่สำหรับทีมซอฟต์บอลของมหาวิทยาลัยนอร์ทอลาบามา ตลาดเกษตรกรฟลอเรนซ์/ลอเดอร์เดลก็ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะแห่งนี้เช่นกัน
- สวนสาธารณะเดียเบิร์ตเคยเป็นฟาร์มเลี้ยงม้าของตระกูลเดียเบิร์ต ปัจจุบันสวนแห่งนี้มีสนามเด็กเล่น ศาลาสำหรับปิกนิก และสระน้ำสามแห่ง เครือข่ายเส้นทางเดินเป็นที่นิยมสำหรับผู้ที่มาเดิน วิ่ง และปั่นจักรยาน นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์เด็กแห่งโชลส์ก็ตั้งอยู่ในบริเวณสวนสาธารณะแห่งนี้ด้วย
- ฟลอเรนซ์ สปอร์ตเพล็กซ์ มีสนามเบสบอล ซอฟต์บอล และฟุตบอล ตั้งอยู่บริเวณหัวมุมถนนอลาบามาไฮเวย์ 20 และถนนกันวาเลฟอร์ด
- มาร์ตินพาร์คเป็นที่ตั้งของสระว่ายน้ำประจำเมือง ซึ่งตั้งอยู่ที่ศูนย์นันทนาการรอยัลอเวนิว นอกจากนี้ สวนสาธารณะแห่งนี้ยังมีสนามเด็กเล่น สนามเทนนิส ศาลาปิกนิก และเส้นทางออกกำลังกาย ยาว 1.21 กิโลเมตร ( 0.75 ไมล์)
- สวนสาธารณะแมคฟาร์แลนด์ยังเป็นที่ตั้งของท่าเรือและท่าจอดเรือฟลอเรนซ์อีกด้วย[ 46 ]นอกจากจะเป็นสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ ตลอดทั้งปีแล้ว สวนสาธารณะแห่งนี้ยังมีสนามเด็กเล่น ศาลาปิกนิกหลายแห่ง ลานตั้งแคมป์ สนามฟุตบอล สนามเบสบอล สนาม ดิสก์กอล์ฟสนามฝึกซ้อมกอล์ฟ และเส้นทางเดินที่มีไฟส่องสว่าง ตั้งอยู่ริมทะเลสาบพิกวิก สวนสาธารณะแห่งนี้ยังเป็นที่นิยมของนักตกปลา นักพายเรือ และนักว่ายน้ำอีกด้วย
- สวนสาธารณะริเวอร์ เฮอริเทจ ตั้งอยู่บริเวณเชิงหอคอยเรเนสซองส์ และอยู่ติดกับโรงแรมเรเนสซองส์ โชลส์ รีสอร์ท แอนด์ สปา และศูนย์การประชุม สวนสาธารณะแห่งนี้มีจุดชมวิวที่สวยงามของแม่น้ำเทนเนสซีและเขื่อนวิลสัน นอกจากนี้ยังมีศาลาสำหรับปิกนิก สนามเด็กเล่น และน้ำพุแบบอินเทอร์แอคทีฟที่เรียกว่า สแปลช แพด
- สวนอนุสรณ์ทหารผ่านศึกมีอนุสรณ์สถานสำหรับทหารผ่านศึกของเทศมณฑลฟลอเรนซ์และลอเดอร์เดล นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ตั้งแคมป์ 22 แห่ง สนามเทนนิสที่มีไฟส่องสว่าง 6 สนาม สนามเบสบอลและซอฟต์บอล สนามเด็กเล่น และศาลาปิกนิก สวนทหารผ่านศึกยังเป็นที่ตั้งของ สนาม ดิสก์กอล์ฟ ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่ง ในรัฐ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1983 [ 47 ]
- สวนสาธารณะไวล์ดวูดตั้งอยู่ติดกับมหาวิทยาลัยนอร์ทอลาบามา ริมลำธารไซเพรส เป็นสวนสาธารณะที่เงียบสงบและเป็นส่วนตัวที่สุดในเมือง สวนแห่งนี้มีศาลาพักผ่อน โต๊ะปิกนิก เส้นทางศึกษาธรรมชาติ และเส้นทางจักรยาน กิจกรรมนันทนาการในสวน ได้แก่ การว่ายน้ำ การตกปลา และการพายเรือแคนู
- วิลสันพาร์คตั้งอยู่ใจกลางเมือง ตรงข้ามกับห้องสมุดสาธารณะฟลอเรนซ์-ลอเดอร์เดล พื้นที่ของสวนแห่งนี้ใช้สำหรับจัดงานเทศกาลและกิจกรรมต่างๆ มากมาย แผนผังเมืองฟลอเรนซ์ฉบับดั้งเดิมในปี 1818 แสดงให้เห็นว่าพื้นที่นี้เป็นทางเดินสาธารณะ ในปี 1924 สวนแห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯวูดโรว์ วิลสันไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 48 ]
กิจกรรมนันทนาการอื่นๆ
- สนามกอล์ฟแบล็กเบอร์รีเทรล – สนามกอล์ฟของเทศบาล
- ศูนย์นันทนาการบรอดเวย์
- ท่าเรือฟลอเรนซ์ – ท่าจอดเรือครบวงจรบนแม่น้ำเทนเนสซี (ทะเลสาบพิกวิก) หลักไมล์ที่ 256 [ 49 ]
- ศูนย์นันทนาการแฮนดี้
- ศูนย์นันทนาการรอยัลอเวนิว
การขนส่ง

เมืองฟลอเรนซ์เป็นจุดบรรจบของทางหลวงสายหลักสองสายของสหรัฐฯรวมถึงทางหลวงหลายสายของรัฐอลาบามาทางหลวงหมายเลข 43และทางหลวงหมายเลข 72 ของสหรัฐฯมาบรรจบกันทางตะวันออกของเขตเมืองในคิลเลนและมีป้ายบอกทางร่วมกันตลอดเส้นทางผ่านเมือง ทางหลวงหมายเลข 43 วิ่งจากเหนือจรดใต้ ช่วยเชื่อมต่อเมืองกับลอว์เรนซ์เบิร์กและโคลัมเบียทางเหนือในรัฐเทนเนสซีรวมถึงทัสคาลูซาและโมบิลทางใต้ ทางหลวงหมายเลข 72 ช่วยเชื่อมต่อเมืองกับฮันต์สวิลล์และแชตทานูกา รัฐ เทนเนสซี ทางตะวันออก และเมมฟิส รัฐเทนเนสซีทางตะวันตก ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 65สามารถเข้าถึงได้โดยใช้เวลาประมาณสี่สิบห้านาทีทางตะวันออกบนทางหลวงหมายเลข 72 ถนนทั้งสองสายนี้ข้ามแม่น้ำเทนเนสซีบนสะพานโอ'นีล เชื่อมต่อฟลอเรนซ์กับเชฟฟิลด์
ทางหลวงของรัฐอลาบามาที่ให้บริการเมืองนี้ ได้แก่ทางหลวงหมายเลข 13 , 17 , 20 , 133และ157 ทางหลวงหมายเลข 133 เชื่อมต่อเมืองฟลอเรนซ์และเมืองมัสเซิลโชลส์ผ่านเขื่อนวิลสันจนถึงปี 2545 เมื่อสะพานแพตตันไอส์แลนด์ (Patton Island Bridge) ซึ่งมี 6 เลน สร้างเสร็จสมบูรณ์ สะพานนี้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางใหม่ที่ต่อมาได้มีการขยายถนนวิลสันแดม (Wilson Dam Road) ในเมืองมัสเซิลโชลส์ไปยังทางหลวงหมายเลข 20 (ระยะที่ 1 ขยายเป็น 6 เลนไปยังถนนอวาลอน (Avalon Avenue) ระยะที่ 2 ขยายเป็น 4 เลนไปยังทางหลวงหมายเลข 157/72) และการก่อสร้างถนนใหม่จากสะพานไปยังถนนฟลอเรนซ์ (Florence Blvd) ซึ่งต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของถนนเฮลตัน (Helton Dr.) ในเมืองฟลอเรนซ์ ทางหลวงหมายเลข 157 ซึ่งเป็นถนนไปยังเมืองฟลอเรนซ์และพื้นที่มัสเซิลโชลส์ ทำหน้าที่เป็นเส้นทางเชื่อมต่อ 4 เลนไปยังทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 65 (Interstate 65)ใน เมืองคัลล์แมน (Cullman ) โครงการนี้แล้วเสร็จในฤดูร้อนปี 2007 ถนนสายนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "ทางหลวงมหาวิทยาลัยนอร์ทอลาบามา"
เมืองฟลอเรนซ์และพื้นที่โชลส์ไม่มีเส้นทางเชื่อมต่อโดยตรงกับทางหลวงระหว่างรัฐ หนึ่งในแนวทางแก้ไขที่ถูกพูดถึงคือทางหลวงเมมฟิส-แอตแลนตา ซึ่งเสนอให้เชื่อมต่อสองเมืองนี้ผ่านทางด่วนในตอนเหนือของรัฐอลาบามา อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐมิสซิสซิปปีได้มุ่งเน้นการจัดสรรงบประมาณไปที่ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 78 ( ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 22 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Corridor X" แม้ว่าทางหลวงสหรัฐหมายเลข 72 ที่ผ่านรัฐมิสซิสซิปปีจะมีสี่เลน แต่ก็ไม่มีแผนที่จะยกระดับให้เป็นทางด่วน รัฐจอร์เจียก็ยังไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะดำเนินการใดๆ เพื่อเชื่อมต่อทางด่วนจากชายแดนรัฐอลาบามาไปยังแอตแลนตา ทางหลวงสายนี้ยังคงอยู่ในขั้นตอนการวางแผนของกรมการขนส่งรัฐอลาบามา
แผนอีกแผนหนึ่งที่เพิ่งมีการหารือกันเมื่อเร็วๆ นี้ คือการขยายทางหลวง Interstate 565ไปทางทิศตะวันตกจากจุดสิ้นสุดปัจจุบันที่อยู่นอกเมืองเดเคเตอร์ไปตามทางหลวง Alabama 20/ทางหลวง US 72 ทางเลือก แผนนี้ได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ของเมืองเดเคเตอร์แล้ว
ไม่มีบริการขนส่งสาธารณะแบบกำหนดเส้นทางตายตัวในฟลอเรนซ์ อย่างไรก็ตาม สภาการปกครองส่วนท้องถิ่นนอร์ทเวสต์อลาบามาดำเนินการ บริการขนส่ง สาธารณะแบบเรียกใช้บริการที่เรียกว่า NACOLG Transit [ 50 ]
เมืองฟลอเรนซ์มีสนามบินประจำภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐแอละแบมาอยู่ที่เมืองมัสเซิลโชลส์ สนามบินแห่งนี้ใช้สำหรับการบินพาณิชย์และการบินทั่วไป โดยมีสายการบินคอนทัวร์แอร์ไลน์ให้บริการเที่ยวบินหลายเที่ยวต่อวันไปยังสนามบินนานาชาติชาร์ลอตต์ดักลาสซึ่ง เป็นศูนย์กลางของ สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ทำให้เมืองฟลอเรนซ์สามารถเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางทั้งในประเทศและต่างประเทศได้หลายร้อยแห่ง นอกจากนี้สนามบินนานาชาติฮันต์สวิลล์ก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยในฟลอเรนซ์ โดยให้บริการเที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทางในประเทศ 11 แห่ง และอยู่ห่างจากฟลอเรนซ์โดยใช้เวลาขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมง
อุตสาหกรรมในท้องถิ่นได้รับบริการจากทางรถไฟเทนเนสซีเซาเทิร์น (TSRR) ซึ่งวิ่งจากฟลอเรนซ์ไปยังโคลัมเบีย รัฐเทนเนสซี และท่าเรือฟลอเรนซ์บนทะเลสาบพิกวิก
สื่อ
- ไทมส์เดลี่หนังสือพิมพ์รายวัน
- Courier Journalหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่ส่งทางไปรษณีย์โดยตรง ก่อตั้งขึ้นในปี 1884 ในชื่อFlorence Heraldและเปลี่ยนชื่อในปี 1982 [ 51 ]
มีสถานีวิทยุ โทรทัศน์ และสถานีวิทยุ FM กำลังส่งต่ำจำนวนมาก รวมถึงเครื่องถ่ายทอดสัญญาณ ที่ให้บริการในเมืองฟลอเรนซ์และพื้นที่โดยรอบ ซึ่งทั้งหมดอยู่ในเขตมหานครฟลอเรนซ์ (Florence MSA) ตัวอย่างเช่น:
วิทยุ AM
- WSBM (1340 AM; 1 กิโลวัตต์; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Big River Broadcasting Corporation)
วิทยุ FM
- W280DA (103.9 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Bible Broadcasting Network, Inc.)
- WQLT-FM (107.3 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: บริษัท บิ๊ก ริเวอร์ บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น)
- W258AE (99.5 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: WAY-FM Media Group, Inc.)
- WWFA-FM (102.7 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Flinn Broadcasting)
- WFIX (91.3 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Tri-State Inspirational B/C Corp.)
- WXFL (96.1 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Big River Broadcasting Corporation)
- W253AH (98.5 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Big River Broadcasting Corporation)
- W276AM (103.1 FM; ฟลอเรนซ์, อีทีซี, อลาบามา; เจ้าของ: J AND J Broadcasting)
- W225AB (92.9 FM; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: วิลเลียม พี. โรเจอร์ส)
โทรทัศน์
- WHDF (ช่อง 15; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: Valley Television, LLC)
- WFIQ (ช่อง 36; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: คณะกรรมการโทรทัศน์เพื่อการศึกษาแห่งรัฐอลาบามา)
- สถานีโทรทัศน์ WAFF-TV ( เอ็นบีซี )
- WHNT-TV ( ซีบีเอส )
- WAAY-TV ( ABC )
- WZDX-TV ( FOX )
- WHDF-TV ( The CW )
- สถานีโทรทัศน์ในอดีต
- WYLE (ช่อง 26; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: ETC Communications Inc.)
- WOWL (ช่อง 15; ฟลอเรนซ์, อลาบามา)
- W57BV (ช่อง 57; ฟลอเรนซ์, อลาบามา; เจ้าของ: ทรีนิตี้ บรอดแคสติ้ง เน็ตเวิร์ก)
- ผู้ให้บริการเคเบิล
- เมืองฟลอเรนซ์ได้รับการบริการจากComcastและAT&Tซึ่งให้บริการโทรทัศน์ อินเทอร์เน็ต โทรศัพท์บ้าน และบริการรักษาความปลอดภัยภายในบ้าน Comcast เป็นผู้ให้บริการโทรทัศน์และบริการอื่นๆ ในพื้นที่ฟลอเรนซ์มาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 ส่วน AT&T ให้บริการในฟลอเรนซ์ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 หลังจากที่เข้าซื้อกิจการBell Southนอกจากนี้ ฟลอเรนซ์ยังได้รับการบริการจากผู้ให้บริการโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมรายใหญ่ เช่นDirecTVและDish Networkด้วย
บุคคลสำคัญ
- วอลต์ อัลดริดจ์นักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์เพลง
- มัลคอล์ม อาร์มสเตดนักบาสเกตบอลอาชีพ
- รอน บิลลิงสลีย์อดีตนักฟุตบอลอาชีพ
- วิทนีย์ บอดดี้นักบาสเกตบอลอาชีพในสมาคมบาสเกตบอลหญิงแห่งชาติ (WNBA)
- สเตอร์ลิง โบสนักเป่าทรัมเป็ตแจ๊ส
- เจฟฟ์ แบรนท์ลีย์ อดีตนักขว้างเบสบอลเมเจอร์ลีก
- เจฟฟ์ บริกส์นักพัฒนาเกมและซีอีโอของFiraxis Games
- โรเจอร์ บริกส์นักแต่งเพลง
- เกร็ก เบอร์ดีนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐอลาบามา
- โทมัส เบอร์โรว์ส นักเบสบอลอาชีพ
- เดอะ บัตเลอร์ ทวินส์นักดนตรีบลูส์จากดีทรอยต์
- เจอร์รี่ คาร์ริแกน มือกลองและโปรดิวเซอร์เพลง
- สจ๊วต ซิงค์นักกอล์ฟ PGA แชมป์บริติชโอเพ่น ปี 2009
- จอห์น คอฟฟีนายพลในสงครามปี ค.ศ. 1812
- เดนนิส คอนเดรย์นักมวยปล้ำอาชีพและสมาชิกของกลุ่มเดอะมิดไนท์เอ็กซ์เพรส
- ออสการ์ เดอ พรีสต์เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสจากนอกรัฐทางตอนใต้
- บัด ดันน์ผู้ฝึกสอนม้าที่คว้าแชมป์โลกการแข่งขันม้าพันธุ์เทนเนสซี วอล์กกิ้ง ฮอร์สถึงสองครั้ง
- รอนนี่ ฟลิปโปผู้แทนสหรัฐฯจากรัฐแอละแบมา
- ไบรอน แฟรงคลิน อดีตปีก นอกของลีกอเมริกันฟุตบอลแห่งชาติ (NFL)
- ดอนนี่ ฟริตต์สนักดนตรีและนักแต่งเพลง
- แบร็กซ์ตัน การ์เร็ตต์นักเบสบอลอาชีพสังกัดทีมไมอามี มาร์ลินส์
- เอริค "เรด เมาท์" เกบฮาร์ดท์นักร้องนักแต่งเพลง
- Donna Jean Godchauxนักร้องวงGrateful Dead
- เบรตต์ กั ทรี ผู้แทนสหรัฐฯ จากรัฐเคนตักกี้[ 52 ]
- เอลเบิร์ต เบอร์แทรม ฮัลทอม จูเนียร์ อดีต ผู้พิพากษาศาลรัฐบาล กลางสหรัฐอเมริกา
- ดับเบิลยูซี แฮนดี้นัก ดนตรี บลูส์ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งบลูส์"
- บิลลี่ ฮาร์ดวิค นักโบว์ลิ่ง PBA
- นีแลนด์ ฮิบเบตต์นักฟุตบอลของมหาวิทยาลัยอลาบามา
- ดอร์ริต ฮอฟเฟลต์นักดาราศาสตร์
- เคลวิน ฮอลลี่นักดนตรี มือกีตาร์ของลิตเติล ริชาร์ด และวง The Amazing Rhythm Aces
- จอห์น ฮูด พลเรือตรีแห่งกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
- แพตเตอร์สัน ฮูดมือกีตาร์ นักร้อง และนักแต่งเพลงของวงDrive-By Truckers
- ออทรี อินแมนนักดนตรีแนวร็อกอะบิลลี
- แทมมี่ ไอรอนส์สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐอลาบามา
- เจสัน อิสเบลล์นักดนตรี
- โทมัส เจเตอร์นักฟันดาบ
- จิม โจนส์นักฟุตบอล
- บัดดี้ คิลเลนอดีตเจ้าของKillen Music Group
- จูเลียนน์ เคิร์ช เนอร์ นักว่ายน้ำ
- แฮงค์ คลิบานอฟฟ์ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเอมอรี
- อดัม ลาซซารานักดนตรีและนักร้องนำวง Taking Back Sunday
- เลนนี่ เลอบลองนักแต่งเพลง
- เจสซี มาร์ชศิลปินวาดการ์ตูนและนักสร้างแอนิเมชั่น
- ดิวอี้ มาร์ตินนักแสดง
- ฟลอยด์ แมทธิวส์อดีตสมาชิกกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
- อลิสัน แมคครีรีมิสอลาบามาปี 1996
- ฟราน แมคกีพลเรือตรีหญิงคนแรกในกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
- จอห์น แมคคินลีย์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร สมาชิกวุฒิสภา และผู้พิพากษาสมทบศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา
- ดอน เลสลี ไมเคิลผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญในสงครามเวียดนาม
- ทอม มอนโรว์นักกีฬากอล์ฟจานร่อน
- เมลบา มอนต์โก เมอ รีนักร้องเพลงคันทรี
- ชาร์ลส์ มัวร์ช่างภาพด้านสิทธิพลเมือง
- จอห์น มอร์ทเวดท์นักวิทยาศาสตร์ด้านดินประจำหน่วยงานเทนเนสซีแวลลีย์ในเมืองมัสเซิลโชลส์
- แฮร์ริเอ็ตต์ มัลเลนศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส
- เอ็มเม็ต โอ'นีลผู้ว่าการรัฐอลาบามาคนที่ 34
- แมรี ฟาแกนเด็กหญิงอายุ 13 ปี ถูกฆาตกรรมในเมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย เมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1913
- แซม ฟิลลิปส์โปรดิวเซอร์เพลง เป็นผู้ค้นพบเอลวิส เพรสลีย์
- นอร์เบิร์ต พัตนัมโปรดิวเซอร์เพลง
- เจมส์ ที. เรเปียร์ผู้แทนสหรัฐฯ จากรัฐแอละแบมา
- ร็อบ เราช์ผู้เข้าแข่งขันรายการเรียลลิตี้ทีวีLove Island USAและThe Traitors
- บิลลี่ รีดนักออกแบบแฟชั่น
- มิลตัน พี. ไรซ์อดีตอัยการสูงสุดแห่งรัฐเทนเนสซีและอดีตเลขาธิการแห่งรัฐเทนเนสซี
- เฟรดดี้ โรช นักฟุตบอลและโค้ชชาวอเมริกัน
- อัล โรไมน์อดีตนักฟุตบอลอาชีพ
- โจนาธาน โรเซนบอมนักวิจารณ์ภาพยนตร์
- วิมป์ แซนเดอร์สันอดีตโค้ชบาสเกตบอลระดับวิทยาลัย
- เดรด สก็อตต์จากคดีเดรด สก็อตต์ ปะทะ แซนฟอร์ด
- ออสการ์ สไตรท์อดีตนักเบสบอลอาชีพตำแหน่งพิชเชอร์
- ที.เอส. สตริบลิงนักเขียนนวนิยายในศตวรรษที่ 20
- แรนดี้ เทตอดีตนักขว้างเบสบอลเมเจอร์ลีก
- มาร์ค ทอมป์สันบุคลิกทางวิทยุและสมาชิกรายการ The Mark & Brian Show
- คริส ทอมป์กินส์นักดนตรีและนักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลแกรมมี่
- ลามอนเต้ เทอร์เนอร์นักบาสเกตบอล มหาวิทยาลัยเทนเนสซี
- พลเรือตรี แฟรงค์ อาร์. วอล์คเกอร์ แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
- แกรี่ วีเวอร์อดีตไลน์แบ็ก เกอร์ฟุตบอลอาชีพ
- เจสสิกา เวสสันอดีตนักแสดง
- ไวท์ ดอว์กแร็ ป เปอร์แนวครังก์
- จอห์น พอล ไวท์นักกีตาร์ นักร้อง และนักแต่งเพลงของวงดูโอเจ้าของรางวัลแกรมมีThe Civil Wars
- จอช วิลลิงแฮมอดีตนักเบสบอลเมเจอร์ลีก
- แซม วูดนายพลแห่งกองทัพฝ่ายใต้
- แลร์รี่ วูดส์อดีตนักฟุตบอลอาชีพ
- ทอม ยอร์คบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการโทรทัศน์และวิทยุ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
คู่มือท่องเที่ยวเมืองฟลอเรนซ์ รัฐอลาบามา จาก Wikivoyage- สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวฟลอเรนซ์-ลอเดอร์เดล
- สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับที่ 11) ปี 1911
- โรงเรียนในเมืองฟลอเรนซ์