อ่าน 5 นาที
นกกาสามขา
อีกาที่มีสามขา (หรืออีกาสามเท้า ) เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่ ปรากฏใน ตำนานและศิลปะต่างๆ ของ เอเชียตะวันออกเชื่อกันว่ามันอาศัยอยู่และเป็นตัวแทนของดวง อาทิตย์
นกกาสามขา

อีกาที่มีสามขา (หรืออีกาสามเท้า ) เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่ ปรากฏใน ตำนานและศิลปะต่างๆ ของ เอเชียตะวันออกเชื่อกันว่ามันอาศัยอยู่และเป็นตัวแทนของดวง อาทิตย์
หลักฐานของลวดลายรูปนกและดวงอาทิตย์หรือสิ่งของที่เป็นสัญลักษณ์ที่เก่าแก่ที่สุดถูกขุดพบเมื่อราว 5000 ปีก่อนคริสตกาลในประเทศจีน มรดกสัญลักษณ์รูปนกและดวงอาทิตย์นี้พบเห็นได้ในวัฒนธรรมหยางเสาและ หลงซาน ใน ยุคต่อมา [ 1 ]นอกจากนี้ ในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ สิ่งประดิษฐ์รูปนกและนกฟีนิกซ์ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นผู้นำถูกขุดพบเมื่อราว 5500 ปีก่อนคริสตกาลใน วัฒนธรรม ซินเล่อและ วัฒนธรรม หงซานในยุคต่อมาจากลุ่มแม่น้ำเหลียว[ 2 ]
ชาวจีนมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับอีกาและอีกากับดวงอาทิตย์หลายเวอร์ชัน แต่ภาพวาดและตำนานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเกี่ยวกับอีกาแห่งดวงอาทิตย์คือหยางหวู่หรือจินหวู่ หรือ " อีกาสีทอง " [ 3 ]นอกจากนี้ยังพบภาพอีกาชนิดนี้บนเหรียญโบราณจากลิเซียและแพมฟิเลียอีก ด้วย [ 4 ]
จีน
ในตำนานและวัฒนธรรมจีน นกกาที่มีสามขาเรียกว่าซานจูหวู่ ( ภาษาจีนตัวย่อ :三足乌; ภาษาจีนตัวเต็ม :三足烏; พินอิน : sān zú wū ; ภาษาจีนกวางตุ้งเยล: saam zuk wu wu ;ภาษาจีนเซี่ยงไฮ้ : sae tsoh u ) และปรากฏอยู่ในตำนานหลายเรื่อง นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงในซานไห่จิงภาพวาดนกกาที่มีสามขาที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบปรากฏในเครื่องปั้นดินเผายุคหินใหม่ของวัฒนธรรมหยางเสา[ 5 ]

ซานจูหวู่ในวงกลมแสดงถึงดวงอาทิตย์ และยังเป็นหนึ่งในเครื่องประดับสิบสองชิ้นที่ใช้ในการตกแต่งเครื่องแต่งกายจักรพรรดิอย่างเป็นทางการในจีนโบราณ[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
อีกาอาทิตย์ในเทพนิยายจีน
ภาพลักษณ์และตำนานของซานจูหวู่ ที่เป็นที่นิยมมากที่สุด คือนกกาแห่งดวงอาทิตย์ที่เรียกว่าหยางหวู่ (陽烏) ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าจินหวู่ (金烏; 'นกกาทอง') หรือ "นกกาทอง" แม้ว่าจะถูกอธิบายว่าเป็นนกในวงศ์กา แต่โดยปกติแล้วจะมีสีแดงแทนที่จะเป็นสีดำ[ 9 ] ภาพวาดผ้าไหมจากสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตกที่ขุดพบใน แหล่งโบราณคดี หม่าหวางตุ่ยยังแสดงภาพ "นกกาทอง" ในดวงอาทิตย์อีก ด้วย [ 10 ] ในภาพวาดจีนโบราณ เทพเจ้าแห่งการสร้างสรรค์ของจีนฟู่ซีมักถูกวาดภาพให้ถือจานดวงอาทิตย์พร้อมกับ 'นกกาทอง' (金烏; jīnwū ) ในขณะที่เทพีแห่งการสร้างสรรค์ของจีนนูวาถือจานดวงจันทร์ซึ่งมีคางคกแถบทองอยู่ข้างใน[ 11 ]
ตามตำนานเล่าว่า เดิมทีมีอีกาอาทิตย์ 10 ตัวที่อาศัยอยู่ในดวงอาทิตย์ 10 ดวง พวกมันเกาะอยู่บนต้นหม่อน แดง ที่เรียกว่าฟู่ซางซึ่งแปลตรงตัวว่า "ต้นหม่อนเอน" ทางทิศตะวันออกที่เชิงเขาแห่งดวงอาทิตย์ กล่าวกันว่าต้นหม่อนต้นนี้มีปากมากมายเปิดออกมาจากกิ่งก้าน[ 12 ]ในแต่ละวันจะมีอีกาอาทิตย์ตัวหนึ่งถูกจัดให้เดินทางรอบโลกบนรถม้าที่ขับโดยซีเหอ 'มารดา' แห่งดวงอาทิตย์ ทันทีที่อีกาอาทิตย์ตัวหนึ่งกลับมา อีกาอีกตัวก็จะออกเดินทางข้ามท้องฟ้าต่อไป ตามคัมภีร์ซานไห่จิง อีกาอาทิตย์ชอบกินหญ้าอมตะสองชนิด ชนิดหนึ่งเรียกว่า ตี้รี่ (地日; dìrì ; 'ดวงอาทิตย์บนพื้นดิน') และอีกชนิดหนึ่งเรียกว่า ชุนเซิง (春生; 'เติบโตในฤดูใบไม้ผลิ') นกกาอาทิตย์มักจะลงมาจากสวรรค์สู่โลกและกินหญ้าเหล่านี้ แต่ซีเหอไม่ชอบ จึงปิดตาพวกมันเพื่อป้องกันไม่ให้พวกมันทำเช่นนั้น[ 13 ]นิทานพื้นบ้านยังกล่าวอีกว่า ประมาณ 2170 ปีก่อนคริสตกาล นกกาอาทิตย์ทั้งสิบตัวออกมาในวันเดียวกัน ทำให้โลกถูกเผาไหม้โฮ่วอี้นักธนูสวรรค์ ช่วยโลกไว้ได้โดยยิงนกกาอาทิตย์ลงมาทั้งหมด ยกเว้นเพียงตัวเดียว

ซานซูหวูยังปรากฏภาพคู่กับพระราชินีแห่งทิศตะวันตกซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผู้ส่งสารของพระองค์[ 6 ]
สัตว์สามขาชนิดอื่นๆ ในตำนานจีน
ในตำนานจีน นอกจาก อีกาแล้ว ยังมีสัตว์สามขาชนิดอื่นอีก เช่นเต่าสามขาที่ทำให้เกิดโรคมาลาเรีย[ 14 ]
นกกาที่มีสามขาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์มีคู่ ตรงข้าม แบบหยินหยางในคางคกสามขา( chánchú ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดวงจันทร์ (รวมถึงกระต่ายดวงจันทร์ ด้วย ) ตามตำนานโบราณ คางคกนี้คือเทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ฉาง เอ๋อที่แปลงร่างมา ซึ่งขโมยน้ำอมฤตจากสามีของเธอโฮวอี้นักธนู และหนีไปยังดวงจันทร์ซึ่งเธอกลายเป็นคางคก[ 15 ]
โดยทั่วไปแล้ว เฟิงหวงมักถูกวาดให้มีสองขา แต่ก็มีบางกรณีที่ภาพวาดมีลักษณะสามขา[ 16 ] [ 17 ]
กล่าวกันว่าพระนางซีหวางมู่ (พระราชินีแห่งทิศตะวันตก) มี นกสีเขียว สามตัว (青鳥; qīngniǎo ) ที่คอยรวบรวมอาหารให้พระนาง และในศิลปะทางศาสนาสมัยราชวงศ์ฮั่น นกเหล่านี้ถูกวาดให้มีสามขา[ 18 ] [ 19 ]ในสุสานหย่งไท่ซึ่งสร้างขึ้นใน สมัย ราชวงศ์ถังเมื่อลัทธิบูชาพระนางซีหวางมู่เฟื่องฟู นกเหล่านี้ก็ถูกวาดให้มีสามขาเช่นกัน[ 20 ]
ญี่ปุ่น

ในตำนานญี่ปุ่นสิ่งมีชีวิตที่บินได้นี้คืออีกาหรือนกกาป่าที่เรียกว่าYatagarasu (八咫烏; "นกกาแปดช่วง") [ 21 ]และการปรากฏตัวของนกตัวใหญ่ถือเป็นหลักฐานของพระประสงค์ของสวรรค์หรือการแทรกแซงจากพระเจ้าในกิจการของมนุษย์[ 22 ]
แม้ว่ายาตาการาสุจะถูกกล่าวถึงในหลายแห่งในศาสนาชินโตแต่ภาพวาดของพวกมันส่วนใหญ่มักพบเห็นได้ในงานไม้สมัยเอโดะ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงยุคศิลปะไม้ช่วงต้นศตวรรษที่ 19 แม้ว่าจะไม่ได้รับการยกย่องมากนักในปัจจุบัน แต่กาเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่และการฟื้นฟู สัตว์ที่ในอดีตเคยทำความสะอาดซากสัตว์หลังสงครามครั้งใหญ่ เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูหลังโศกนาฏกรรมดังกล่าว
ยาตาการาสุในฐานะเทพอีกาเป็นสัญลักษณ์ของการนำทางโดยเฉพาะ อีกาตัวใหญ่ตัวนี้ถูกส่งมาจากสวรรค์เพื่อนำทางจักรพรรดิจิมมุ ในตำนาน ในการเดินทางครั้งแรกของพระองค์จากภูมิภาคที่จะกลายเป็นคุมาโนะไปยังที่ที่จะกลายเป็นยามาโตะ ( โยชิโนะและคาชิฮาระ ) โดยทั่วไปเป็นที่ยอมรับกันว่ายาตาการาสุเป็นอวตารของคาโมตะเค็ตสึนุมิ โนะ มิโคโตะแต่ไม่มีบันทึกเอกสารใดในยุคแรกๆ ที่ระบุเจาะจงเช่นนั้น[ 23 ]
ในหลายกรณี ยาตาการาสุปรากฏในรูปของอีกาที่มีสามขา ไม่ใช่ในโคจิกิแต่ในวาเมียว รุยจูโช
ทั้งสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่นและทีมที่อยู่ภายใต้การบริหาร เช่นทีมฟุตบอลทีมชาติญี่ปุ่นต่างก็ใช้สัญลักษณ์ของยาตาการาสุในตราสัญลักษณ์และตราประจำทีม[ 24 ]ผู้ชนะถ้วยจักรพรรดิยังได้รับเกียรติให้สวมตราสัญลักษณ์ยาตาการาสุในฤดูกาลถัดไปอีกด้วย
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วยาตากาเราะสุจะถูกมองว่าเป็นอีกาที่มีสามขา แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่มีการกล่าวถึงเช่นนั้นในโคจิกิ ฉบับดั้งเดิมเลย ดังนั้นจึงมีทฤษฎีว่านี่เป็นผลมาจากการตีความผิดพลาดในภายหลังในช่วงสมัยเฮอัน ซึ่งเข้าใจผิดว่ายาตากาเราะสุและหยางหวู่ ของจีน หมายถึงสิ่งเดียวกัน
เกาหลี

ในตำนานเกาหลีรู้จักกันในชื่อซัมจ็อกโอ ( ภาษาเกาหลี : 삼족오 ; อักษรจีน : 三足烏– แปลตรงตัวว่า "อีกาสามขา") ใน สมัยอาณาจักรโก กูรยอชาวเกาหลีโบราณเชื่อว่าซัมจ็อกโอเป็นสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์และอำนาจอันยิ่งใหญ่ มักเป็นตัวแทนของแทวัง ( 태왕 ;太王; แปลตรงตัวว่า ' จักรพรรดิ; กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด' ) และอำนาจปกครองของโกกูรยอ นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่าอีกาสามขาอาศัยอยู่ในดวงอาทิตย์ ในขณะที่คางคกอาศัยอยู่ในดวงจันทร์ ซัมจ็อกโอเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจที่ได้รับการเคารพอย่างสูง แม้กระทั่งเหนือกว่าทั้งมังกรและบงฮวาง ของเกาหลี จนกระทั่งสืบทอดมาถึงสมัยชิลลาโกรยอโชซอนและเกาหลีในปัจจุบัน
Samjok-o ปรากฏในเรื่อง Yeonorang Seonyeo คู่สามีภรรยา Yeono และ Seo อาศัยอยู่บนชายหาดทะเลตะวันออกในปี ค.ศ. 157 (รัชสมัยพระเจ้าอาดัลลาที่ 4) และได้ขี่หินเคลื่อนที่ไปยังญี่ปุ่น ชาวญี่ปุ่นรับคนทั้งสองไปญี่ปุ่นในฐานะกษัตริย์และขุนนาง ในเวลานั้น แสงอาทิตย์และแสงจันทร์ได้หายไปในชิลลา พระเจ้าอาดัลลาจึงส่งเจ้าหน้าที่ไปยังญี่ปุ่นเพื่อนำทั้งคู่กลับมา แต่ Yeono กล่าวว่าให้นำผ้าไหมที่ภรรยาของเขา Seo ทำไว้ไปบูชาฟ้า เมื่อเขาพูดเช่นนั้น แสงอาทิตย์และแสงจันทร์ก็สว่างขึ้นอีกครั้ง[ 25 ]
ในเกาหลีสมัยใหม่ Samjok-o ยังคงพบเห็นได้โดยเฉพาะในละครโทรทัศน์ เช่นJumongนกกาที่มีสามขาเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลายอย่างที่อยู่ระหว่างการพิจารณาเพื่อแทนที่Bonghwangในตราประทับของรัฐเกาหลีเมื่อมีการพิจารณาแก้ไขในปี 2551 [ 26 ] Samjok-o ยังปรากฏอยู่ใน ตราสัญลักษณ์ปัจจุบันของ Jeonbuk Hyundai Motors FC ด้วย มีบริษัทเกาหลีบางแห่งใช้ Samjok-o เป็นโลโก้ของบริษัท
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นกกาสามขา
อีกาที่มีสามขา (หรืออีกาสามเท้า ) เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่ ปรากฏใน ตำนานและศิลปะต่างๆ ของ เอเชียตะวันออกเชื่อกันว่ามันอาศัยอยู่และเป็นตัวแทนของดวง อาทิตย์
จีน
ใน ตำนาน และวัฒนธรรมจีน นกกาที่มีสามขาเรียกว่า ซานจูหวู่ ( ภาษาจีนตัวย่อ : 三足乌 ; ภาษาจีนตัวเต็ม : 三足烏 ; พินอิน : sān zú wū ; ภาษาจีนกวางตุ้งเยล: saam zuk wu wu ; ภาษา จีน เซี่ยงไฮ้ : sae tsoh u ) และปรากฏอยู่ในตำนานหลายเรื่อง นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงใน...
อีกาอาทิตย์ในเทพนิยายจีน
ภาพลักษณ์และตำนานของ ซานจูหวู่ ที่เป็นที่นิยมมากที่สุด คือนกกาแห่งดวงอาทิตย์ที่เรียกว่า หยางหวู่ ( 陽烏 ) ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า จินหวู่ ( 金烏 ; 'นกกาทอง') หรือ "นกกาทอง" แม้ว่าจะถูกอธิบายว่าเป็นนกในวงศ์กา แต่โดยปกติแล้วจะมีสีแดงแทนที่จะเป็นสีดำ [ 9 ]...
สัตว์สามขาชนิดอื่นๆ ในตำนานจีน
ใน ตำนานจีน นอกจาก อีกา แล้ว ยังมีสัตว์สามขาชนิดอื่นอีก เช่นเต่าสามขาที่ทำให้เกิดโรค มาลาเรีย [ 14 ]