หนังสือ The Hobbit (1937) มีแผนที่แบบง่ายๆ สองแผ่นและชื่อสถานที่เพียงประมาณ 50 แห่งเท่านั้น ในมุมมองของทอม ชิปปีย์ นักวิจารณ์ของโทลคีน แผนที่เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นเพียงการตกแต่งตามแบบฉบับ "ที่นี่มีเสือ" ซึ่งไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับเรื่องราวเลย ^{[ 2 ]}แผนที่แผ่นแรกคือแผนที่ของธรอร์ ซึ่งในนิยายได้ส่งต่อให้กับธอร์รินแสดงให้เห็นเพียงภูเขาโดดเดี่ยวที่วาดเป็นโครงร่างพร้อมสันเขาและทางเข้า และส่วนหนึ่งของแม่น้ำสองสาย ตกแต่งด้วยแมงมุมและใยของมัน ป้ายกำกับภาษาอังกฤษและลูกศร และข้อความสองข้อความที่เขียนด้วยรูน^{[ T 1 ]}อีกแผ่นหนึ่งเป็นภาพวาดของ "ไวล์เดอร์แลนด์ " จากริเวนเดลล์ทางทิศตะวันตกไปจนถึงภูเขาโดดเดี่ยวและ มังกร สม็อกทางทิศตะวันออกเทือกเขามิสตี้ถูกวาดเป็นสามมิติ ป่า เมิร์กวูดแสดงเป็นส่วนผสมของสัญลักษณ์ต้นไม้ที่อัดแน่น แมงมุมและใยของมัน เนินเขา ทะเลสาบ และหมู่บ้าน แผนที่ถูกพิมพ์ทับด้วยชื่อสถานที่สีแดง ^{[ T 2 ]}แผนที่ทั้งสองมีเส้นแนวตั้งหนาอยู่ไม่ไกลจากด้านซ้ายมือ โดยเส้นบนแผนที่ของไวล์เดอร์แลนด์มีเครื่องหมาย "ขอบป่า" เส้นนี้แสดงถึงเส้นแบ่งขอบกระดาษของโรงเรียนที่พิมพ์ไว้ ซึ่งมีคำแนะนำที่พิมพ์ไว้ว่า "ห้ามเขียนในขอบกระดาษนี้" ^{[ 3 ]}

แผนที่ของโทลคีนถูกวาดและเขียนด้วยมือ ผู้จัดพิมพ์ขอให้วาดใหม่เพื่อให้เหมาะกับการพิมพ์แบบบล็อกเส้นมากขึ้น มีตัวอักษรที่คมชัดขึ้น และใช้สีน้อยลง^{[ 4 ]}

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มีแผนที่สามแผ่นและชื่อสถานที่มากกว่า 600 แห่ง แผนที่เหล่านี้เป็นภาพวาดขนาดใหญ่ของส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของมิดเดิลเอิร์ธแสดงภูเขาราวกับมองเห็นในสามมิติ และชายฝั่งที่มีเส้นน้ำหลายเส้น ^{[ T 3 ]}ภาพวาดที่มีรายละเอียดมากขึ้นของ "ส่วนหนึ่งของไชร์ " ^{[ T 4 ]}และแผนที่เส้นชั้นความสูงโดยคริสโตเฟอร์ โทลคีนของบางส่วนของโรฮานกอนดอร์และมอร์ดอร์ซึ่งมีรูปแบบที่แตกต่างกันมาก ^{[ 3 ] [ T 5 ]}โทลคีนใช้เวลาหลายปีในการทำงานกับหนังสือเล่มนี้โดยใช้แผนที่ที่วาดด้วยมือของส่วนตะวันตกเฉียงเหนือทั้งหมดของมิดเดิลเอิร์ธบนกระดาษตาราง (ไม่ใช่กระดาษกราฟ) โดยแต่ละช่องสี่เหลี่ยมขนาด 2 ซม. แทนระยะทาง 100 ไมล์ แผนที่นี้มีคำอธิบายประกอบมากมายด้วยดินสอและหมึกชนิดต่างๆ ที่เพิ่มเข้ามาตลอดหลายปีที่ผ่านมา คำอธิบายประกอบที่เก่ากว่านั้นจางหายไปจนแทบอ่านไม่ออก กระดาษนิ่ม ฉีกขาด และเหลืองเนื่องจากการใช้งานอย่างหนัก และรอยพับตรงกลางต้องซ่อมแซมโดยใช้เทปกาว ^{[ 7 ]}เขาออกแบบแผนที่อย่างละเอียดด้วยดินสอ หมึก และดินสอสีบนกระดาษกราฟโดยขยายความยาวเป็นห้าเท่าจากแผนที่หลักของมิดเดิลเอิร์ธ ลูกชายของเขา คริสโตเฟอร์ วาดแผนที่เส้นชั้นความสูงจากแบบร่าง แผนที่ที่เสร็จสมบูรณ์นั้นจำลองเส้นชั้นความสูง ลักษณะ และป้ายกำกับของแบบร่างของพ่อของเขาอย่างซื่อสัตย์ แต่ละเว้นเส้นทาง (พร้อมวันที่) ที่ฮอบบิท โฟรโดและแซม ใช้ ในการเดินทางไปทำลายแหวนวงเดียวในภูเขาดูมพ่อและลูกชายทำงานอย่างหนักเพื่อให้แผนที่เสร็จทันเวลาสำหรับการตีพิมพ์: ^{[ 6 ]}

ฉันต้องอุทิศเวลาหลายวัน โดยสามวันสุดท้ายแทบจะไม่ได้กินอาหารหรือนอนเลย เพื่อวาดแผนที่ขนาดใหญ่ที่ปรับขนาดและปรับแต่งใหม่ ซึ่ง [คริสโตเฟอร์] ทำงานต่ออีก 24 ชั่วโมง (ตั้งแต่ 6 โมงเช้าถึง 6 โมงเช้าโดยไม่ได้นอน) เพื่อวาดใหม่ให้เสร็จทันเวลา^{[ 8 ]}

ชิปปีย์ตั้งข้อสังเกตว่าสถานที่หลายแห่งที่ทำแผนที่ไว้ไม่เคยถูกนำมาใช้ในข้อความ^{[ 2 ]}แผนที่ของไชร์เป็นแผนที่เดียวที่มีขอบเขตทางการเมือง โดยมีลักษณะเป็นเส้นแบ่งระหว่างเขตการปกครองหรือฟาร์ธิงส์^{[ 3 ]}

หนังสือ The Silmarillionฉบับพิมพ์ครั้งแรกมีแผนที่สองแผ่น แผ่นแรกเป็นภาพวาดขนาดใหญ่ของเบเลริแอนด์ [ ^{T 6 ]}เทือกเขาEred Luinทางขอบด้านขวาตรงกับเทือกเขาชื่อเดียวกันทางขอบด้านซ้ายของแผนที่หลักในThe Lord of the Ringsส่วนอีกแผ่นเป็นภาพวาดขนาดเล็กกว่าของบริเวณตอนกลางของพื้นที่เดียวกัน มีชายฝั่ง ภูเขา และแม่น้ำ แต่ไม่มีป่าไม้ และมีชื่อผู้นำของเอลฟ์ในแต่ละส่วนของเบเลริแอนด์พิมพ์ทับด้วยสีแดง^{[ T 7 ]}

ทวีปและภูมิภาคอื่นๆ ที่กล่าวถึงในThe Silmarillionไม่ได้ถูกทำแผนที่ไว้ในหนังสือ แต่โทลคีนได้วาดภาพร่างของอาร์ดาในช่วงแรกๆรวมถึงวาลินอร์ (อามัน) และแผนที่ของเกาะนูเมนอร์รู ปดาว โดยมีรายละเอียดเพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากชายฝั่ง (พร้อมเส้นแบ่งเขตน้ำ) และภูเขา ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการตีพิมพ์ในUnfinished Tales [ ^{T 8 ]}การขาดหายไปอื่นๆ อาจมีความสำคัญคริสโตเฟอร์ โทลคีนเขียนว่า ถนน คนแคระ ที่กล่าวถึงบ่อยๆ บนภูเขาที่ติดกับเบเลริแอนด์ไม่ได้แสดงไว้ เนื่องจากเอลฟ์โนลโดรินที่อาศัยอยู่ที่นั่นไม่เคยข้ามภูเขา^{[ 3 ]}

รูปแบบของแผนที่ของโทลคีนผสมผสานหลักการและจุดประสงค์ในการวาดภาพประกอบเข้ากับการปฏิบัติทางด้านการทำแผนที่ อลิซ แคมป์เบลล์ ในสารานุกรมเจ. อาร์.อาร์. โทลคีน เขียนว่า แม้ว่าแผนที่เหล่านั้นจะมีสิ่งที่โทลคีนเรียกว่า "บรรยากาศแบบโบราณ" แต่ก็ไม่ได้มีรูปแบบยุคกลาง อย่างแท้จริง ^{[ 9 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเว้นช่องว่างระหว่างคุณลักษณะต่างๆ ซึ่งเป็นนวัตกรรมในศตวรรษที่ 18 ที่ทำให้คุณลักษณะที่วาดขึ้นมีความน่าเชื่อถือ^{[ 9 ]}แคมป์เบลล์กล่าวว่ารูปแบบการทำแผนที่ของโทลคีนสะท้อน ถึง ศิลปะและหัตถกรรมของวิลเลียม มอร์ริส : "แผนที่เหล่านั้นใช้งานได้จริง แต่ก็คำนึงถึงความสง่างามและความสวยงาม" และในมุมมองของเธอ แผนที่เหล่านั้นอยู่ระหว่างการวาดภาพประกอบและการทำแผนที่^{[ 9 ]}

โทลคีนเขียนไว้ว่า "ควรมีแผนที่ที่สวยงาม ซึ่งให้มากกว่าแค่ดัชนีของสิ่งที่กล่าวไว้ในข้อความ" ^{[ T 9 ]}ดังนั้น แผนที่ของเขามีหน้าที่อย่างน้อยสามประการ ได้แก่ ช่วยให้ผู้เขียนสร้างโครงเรื่องที่สอดคล้องกัน นำทางผู้อ่าน และผ่าน "ความสวยงาม" ประสบการณ์ ทางสุนทรียศาสตร์เพื่อนำผู้อ่านเข้าสู่^โลกสมมติ^{[ 10} ]

ในปี พ.ศ. 2497 โทลคีนเขียนจดหมายถึงนักเขียนนวนิยายนาโอมิ มิตชิสันว่า^{[ T 10 ]}

ฉันเริ่มต้นอย่างชาญฉลาดด้วยแผนที่ แล้วค่อยปรับเรื่องราวให้เข้ากัน (โดยทั่วไปแล้วจะใส่ใจเรื่องระยะทางอย่างพิถีพิถัน) การทำอีกวิธีหนึ่งจะนำไปสู่ความสับสนและความเป็นไปไม่ได้ และไม่ว่าอย่างไรก็ตาม การสร้างแผนที่จากเรื่องราวเป็นงานที่เหนื่อยยาก — อย่างที่ฉันเกรงว่าคุณคงได้พบแล้ว^{[ T 10 ]}

โทลคีนไม่เพียงแต่พัฒนาแผนที่เท่านั้น แต่ยังพัฒนาชื่อและภาษาต่างๆ ก่อนที่จะเริ่มเขียนโครงเรื่อง^{[ 12 ]}เขาใช้ภาษานอร์สโบราณสำหรับคนแคระแห่งเดล (ทางตะวันออก) ในเดอะฮอบบิทและเขาใช้ภาษาอังกฤษสมัยใหม่สำหรับฮอบบิทแห่งไชร์ (ทางตะวันตก) การที่เขาเลือกใช้ภาษาอังกฤษโบราณสำหรับนักรบแห่งโรฮานนั้นบ่งบอกถึงแผนที่ทางภาษาของมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งประกอบด้วยผู้คน ภาษา และภูมิภาคต่างๆ^{[ 13 ]}

คาเรน วินน์ ฟอนสแตดนักทำแผนที่ผู้เขียนThe Atlas of Middle-earth [ ^{14 ] แสดง}ความคิดเห็นว่าในโลกเช่นนี้ การเขียนต้องอาศัยความรู้โดยละเอียดเกี่ยวกับรายละเอียดหลายประเภท เธอพบว่าตัวเอง เช่นเดียวกับโทลคีน ไม่สามารถดำเนินการทำแผนที่ต่อไปได้จนกว่าเธอจะเชี่ยวชาญรายละเอียดทั้งหมด ระยะทางที่เดินทาง ลำดับเหตุการณ์ของการผจญภัย ธรณีวิทยา และภูมิประเทศ ล้วนจำเป็นต้องเข้าใจเพื่อสร้างผลงาน^{[ 15 ]}

แคมป์เบลล์กล่าวว่าแผนที่ที่ "มีรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน" ช่วยกำหนดเรื่องราวและสร้าง "ภาพรวมที่น่าเชื่อถือ" ^{[ 9 ]}ในมุมมองของชิปปีย์ "ชื่อและแผนที่ทำให้มิดเดิลเอิร์ธมีบรรยากาศของความมั่นคงและขอบเขตทั้งในอวกาศและเวลา ซึ่งผู้สืบทอด [ในวรรณกรรมแฟนตาซี ในศตวรรษที่ 20 ] ขาดไปอย่างเห็นได้ชัด" ^{[ 16 ]}เขาโต้แย้งว่าวิธีหนึ่งที่ทำให้สิ่งนี้ได้ผลคือผู้อ่าน แทนที่จะวิเคราะห์รากศัพท์ของชื่อสถานที่อย่างที่โทลคีนมักทำ กลับมองว่าชื่อเหล่านั้นเป็นป้ายกำกับ "เป็นสิ่งต่างๆ ... ที่มีความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่งอย่างใกล้ชิดกับสิ่งใดก็ตามที่พวกมันติดป้ายกำกับ" ^{[ 17 ]}ซึ่งในทางกลับกันทำให้แผนที่ "มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อวรรณกรรมแฟนตาซี โดยถ่วงน้ำหนักมันด้วยการรับรองโดยนัยซ้ำๆ เกี่ยวกับการมีอยู่ของสิ่งต่างๆ ที่พวกมันติดป้ายกำกับ และแน่นอนเกี่ยวกับธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของพวกมันด้วย" ^{[ 17 ]}

นักธรณีวิทยา Robert C. Reynolds ในปี 1974 ^{[ 20 ]}และต่อมาWilliam Sarjeantในปี 1992 ได้ใช้ข้อมูลจากภาพประกอบ แผนที่ และข้อความของ Tolkien เพื่อพยายามสร้างธรณีวิทยา ของมิดเดิลเอิร์ธขึ้นมาใหม่ ^{[ 21 ]}นักธรณีวิทยา Alex Acks เขียนไว้ในTor.comในปี 2017 ว่า ความไม่สอดคล้องกันระหว่างแผนที่ของ Tolkien กับ กระบวนการ ทางธรณีสัณฐานวิทยาของแผ่นเปลือกโลก ที่ก่อรูปร่างทวีป และเทือกเขาของโลกเทือกเขาส่วนใหญ่ก่อตัวขึ้นใกล้กับเขตมุดตัว ของแผ่นเปลือกโลก ซึ่ง เปลือกโลกมหาสมุทรเลื่อนลงไปใต้เปลือกโลกทวีป หรือบริเวณที่ทวีปชนกันและยุบตัว การยืดตัวของเปลือกโลก ทวีปโดยการไหลขึ้นของแมกมา ทำให้เกิดลักษณะภูมิประเทศแบบฮอร์สต์และกราเบนที่แตกหัก Acks แสดงความคิดเห็นว่าไม่มีสิ่งใดสร้างจุดตัดมุมฉากในเทือกเขา เช่นที่เห็นรอบ ๆมอร์ดอร์และที่ปลายทั้งสองข้างของเทือกเขามิสตี้ในแผนที่ของ Tolkien ภูเขาไฟโดดเดี่ยวที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน เช่นภูเขาดูมเป็นไปได้แต่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้: ภูเขาไฟส่วนใหญ่ดังกล่าวเป็นเกาะและเกิดขึ้นเป็นกลุ่มแนวเส้นตรงโดยประมาณเมื่อเปลือกโลกเคลื่อนตัวผ่านจุดร้อนในเนื้อโลก^{[ 18 ]}

แอ็กส์ชี้ให้เห็นถึงปัญหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับแม่น้ำของโทลคีน แม่น้ำสายหลักของโลกแต่ละสายไหลผ่านพื้นที่สูง ทำให้เกิดลุ่มน้ำแม่น้ำในลุ่มน้ำจะนำน้ำและตะกอนลงสู่ทะเล หรือมองอีกมุมหนึ่งคือแตกแขนงออกเป็นลำธารเล็กๆ ขึ้นไปสู่เนินเขาอย่างสม่ำเสมอ แต่แม่น้ำอย่างอันดูอินกลับมีแขนงน้อยมาก มันไหลเป็นลำธารขนาดใหญ่สายเดียวเป็นระยะทางหลายร้อยไมล์ ขนานไปกับเทือกเขามิสตี้ แทนที่จะไหลลงเนินและห่างออกไปจากเทือกเขา ยิ่งไปกว่านั้น หนึ่งในลำธารสาขา ไม่กี่สายของมัน คือ เอนท์วอช แตกแขนงออกไปสู่ปากแม่น้ำซึ่งเป็นพื้นที่ราบที่แม่น้ำสิ้นสุดลง โดยปกติจะอยู่ริมทะเล แต่อันดูอินกลับไหลผ่านจุดนี้ลงเนินต่อไป แอ็กส์ยังแก้ตัวให้กับความแปลกประหลาดอีกอย่างหนึ่ง นั่นคือ อันดูอินไหลผ่านช่องว่าง (ระหว่างเทือกเขาไวท์แห่งกอนดอร์และเอเฟล ดูอาธแห่งมอร์ดอร์) นี่เป็นเรื่องผิดปกติแต่สามารถเกิดขึ้นได้ เช่น เมื่อแม่น้ำโคโลราโดไหลผ่านเขตภูเขาBasin and Range Province : แม่น้ำมีอยู่ก่อนภูเขา และกัดเซาะหินลงมาเร็วกว่าที่ภูเขาจะเติบโตขึ้น^{[ 19 ]}

Acks แสดงความคิดเห็นว่าทะเลสาบภายในของ Rhûnดูเหมือนจะอยู่ด้านล่างของลุ่มน้ำ อีกครั้ง สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ แต่จะต้องมีสันปันน้ำพื้นที่สูงที่แยกมันออกจากลุ่มน้ำใกล้เคียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งลุ่มน้ำ Anduin แต่แม่น้ำของMirkwoodไหลไปทางทิศตะวันออกสู่ทะเลสาบ Rhûn โดยได้รับแรงผลักดันจากความลาดชันที่มองไม่เห็นจากเนินเขา Mirkwood ที่มองไม่เห็น^{[ 19 ]} Fonstad วาดแผนที่เส้นทางของคนแคระจาก Anduin ไปยังแม่น้ำป่าราบเรียบโดยสมบูรณ์ โดยมีเพียงลักษณะภูมิประเทศเล็กๆ ในท้องถิ่นระหว่างทาง^{[ 23 ]}

Hazel Gibson จากEuropean Geosciences Unionเขียนว่า Serjeant ต้องใช้ "การก้าวกระโดดครั้งใหญ่" เพื่อประกอบภาพธรณีวิทยาและธรณีสัณฐานวิทยาที่สอดคล้องกับข้อความของ Tolkien เธอเห็นด้วยกับ Acks ว่า "เทือกเขาและภูเขาแต่ละลูกบนแผนที่หลายแห่งไม่มีเหตุผลเลย" ^{[ 24 ]}เทือกเขาจริง ๆ อาจมาบรรจบกันเกือบเป็นมุมฉาก แต่เธอเขียนว่า "คุณต้องพยายามอย่างหนักเพื่อค้นหาพวกมัน" ^{[ 24 ]}ในความเห็นของ Gibson มอร์ดอร์เป็นตัวอย่างที่ร้ายแรงที่สุด: "ที่ราบสี่เหลี่ยมที่ล้อมรอบด้วยภูเขาที่ตั้งฉากกัน – มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย" ^{[ 24 ]}

หนังสือBored of the Rings ของ Harvard Lampoon ในปี 1969 ล้อเลียนธรณีสัณฐานวิทยาของโทลคีนด้วยแผนที่สองหน้าโดย William S. Donnell ซึ่งแสดงสถานที่ต่างๆ เช่น "หุบเขาสี่เหลี่ยมระหว่างภูเขา" "ช่องแคบมุลซานน์" (เทือกเขาที่เป็นเส้นตรง) และ "เทือกเขาที่ขาดตอน" ^{[ 22 ]}

ภาพหน้าปกของหนังสือThe Sundering Flood ของ William Morrisในปี 1897 เป็นแผนที่แสดงเมืองบนแม่น้ำสายใหญ่ "The Wood Masterless" "ทะเลทรายรกร้าง" และเมืองต่างๆ ที่มีชื่อภาษาอังกฤษ เช่น "Westcheaping" และ "Eastcheaping" ^{[ 25 ]}แผนที่นี้ดูเหมือนจะเป็นแผนที่แฟนตาซีฉบับแรกในความหมายสมัยใหม่ ซึ่งกำหนดโลกที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด^{[ 26 ]}โทลคีนกล่าวว่าเขาต้องการเลียนแบบรูปแบบและเนื้อหาของนิยายโรแมนติกของมอร์ริส^{[ 27 ]}และเขาได้นำองค์ประกอบจากนิยายเหล่านั้นมาใช้^{[ 28 ] [ 29 ]} ตัวอย่างอื่นๆ ที่ตีพิมพ์ซึ่งโทลคีนอาจนึกถึงขณะสร้างแผนที่ของเขา ได้แก่ แผนที่ของJonathan Swiftซึ่งรวมแผนที่ไว้ในGulliver's Travels ในปี 1726 และแผนที่ของRobert Louis Stevensonในเรื่องผจญภัยTreasure Islandใน ปี 1883 ^{[ 10 ]}

• 
  แผนที่สมจริง: หนังสือGulliver's Travels ฉบับปี 1726 แสดงให้เห็นว่าลิลลิพุตตั้งอยู่ใกล้กับเกาะสุมาตรา
• 
  แผนที่แฟนตาซีสไตล์สมัยใหม่ฉบับแรก: แผนที่ หน้าแรกในหนังสือThe Sundering FloodของWilliam Morris ปี 1897 ^{[ 26 ]}

แผนที่ของโทลคีนได้สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับนวนิยายแฟนตาซีโดยสิ้นเชิง การใช้แผนที่จึงกลายเป็นเรื่องปกติในประเภทนี้ ซึ่งเขาเป็นผู้สร้างขึ้นเป็นส่วนใหญ่^{[ 10 ]}ปีเตอร์ แจ็กสันเลือกใช้แผนที่มิดเดิลเอิร์ธของโทลคีนในภาพยนตร์ไตรภาคลอร์ดออฟเดอะริงส์ของเขา[ 30 ] ^{[ 10 ] ในบรรดานัก}เขียนแฟนตาซีที่ขายดีที่สุดในยุคหลังจอร์จ อาร์.อาร์. มาร์ตินได้ใช้แผนที่ใน หนังสือชุด A Song of Ice and Fire ทั้งหมดของเขา โดยเริ่มจากA Game of Thrones ^{[ 10 ]}

ในปี 1969 สำนักพิมพ์Allen & Unwin ของโทลคีน ได้ว่าจ้างPauline Baynesให้วาดแผนที่มิดเดิลเอิร์ธ โทลคีนได้มอบสำเนาแผนที่ฉบับร่างของเขาสำหรับThe Lord of the Rings ให้เธอ และได้ใส่คำอธิบายประกอบลงในสำเนา แผนที่ปี 1954 ของ Christopher บุตรชายของเขา สำหรับThe Fellowship of the Ring Allen & Unwin ได้ตีพิมพ์แผนที่ของ Baynes ในรูปแบบโปสเตอร์ในปี 1970 โดยตกแต่งด้วยส่วนหัวและส่วนท้ายที่แสดงตัวละครบางตัวของโทลคีน และภาพประกอบสถานที่ต่างๆ ในเรื่องราวของเขา แผนที่โปสเตอร์นี้กลายเป็น "สัญลักษณ์" ของมิดเดิลเอิร์ธ เธอเป็นหนึ่งในนักวาดภาพประกอบไม่กี่คนที่โทลคีนให้การยอมรับ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

แคมป์เบลล์เขียนว่าการร่างแผนที่ใหม่โดยสำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์สำหรับฉบับพิมพ์ครั้งหลังของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ทำให้แผนที่นั้น "จืดชืด ทันสมัย ​​และเป็นภาพประกอบแบบมืออาชีพ" ^{[ 1 ]}ในมุมมองของเธอ นี่คือ "การย้อนกลับไปสู่แผนที่สไตล์ยุคกลางที่ตกแต่งสวยงามแต่ไม่ถูกต้องทางเทคนิคโดยไม่ได้ตั้งใจ" ^{[ 1 ]}ซึ่งเธอเห็นว่าเป็นการเข้าใจผิด เพราะในแผนที่ของเขา "โทลคีนต้องการความถูกต้องมากกว่าการตกแต่ง" ^{[ 1 ]}นอกจากนี้ การร่างใหม่ยังทำให้สูญเสียสิ่งที่เธอเรียกว่า "ภาพลวงตาของ สำเนาแผนที่เก่าที่ บิลโบทำขึ้นเอง ซึ่งบ่งบอกถึงวัฒนธรรมที่ไม่มีแท่นพิมพ์หรือการแกะสลัก" ผ่าน "ลายมืออันมีเสน่ห์" ของโทลคีนเอง^{[ 1 ]}

จักรวาลของโทลคีนได้รับการจัดทำแผนที่โดยแฟนๆ จำนวนมาก ซึ่งบางคนได้ตีพิมพ์ผลงานของตนในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ซึ่งรวมถึงThe Atlas of Middle-earthของKaren Wynn Fonstad ^{[ 35 ]}